Acstica forense

Es el conjunto de tcnicas cientficas de investigacin judicial cuyo principal

objeto de estudio son los registros sonoros y/o sus elementos afines
(soportes y medios de grabacin, transmisin y reproduccin, entre otros). 1
Fundamentacin tcnico-cientfica
La prueba de identificacin de voz se fundamenta en el hecho de que la voz
tiene un carcter nico, como sello diferenciador de cada persona, debido a
la naturaleza de los rganos que la emiten, los cuales no son iguales en
todas y cada una de sus partes anatmicas.2
En cada registro (acto de habla) se evalan distintos parmetros en funcin
de relevancia, para aportar caractersticas individuales al estudio pericial.
Esta tcnica forense determina la necesidad de utilizar una metodologa
basada en diferentes perspectivas de estudio. En la actualidad las
conclusiones alcanzadas por medio de distintos sistemas de anlisis
otorgan a los dictmenes periciales el ms alto nivel de objetividad y
confiabilidad.3
Para desarrollar el anlisis comparativo de identificacin de hablantes, los
peritos del Cuerpo Tcnico de Investigacin utilizan el mtodo combinado,
que involucra tres tipos de anlisis:
Anlisis perceptual auditivo
Anlisis global lingstico
Anlisis acstico

Diagrama sagital de los rganos de articulacin.

Sonograma o Espectrograma: Representacin grfica del habla en funcin de la frecuencia (Hertz), la

intensidad (dB) y el tiempo (ms).

Este ltimo se realiza utilizando el equipo digital del laboratorio

computarizado del habla CSL serie 4500. Como resultado de la graficacin
de las grabaciones dubitadas e indubitadas se obtiene un grfico
denominado sonograma o espectrograma (representacin visual del habla
en funcin de tres parmetros: frecuencia (Hertz), intensidad (dB) y tiempo
(m/seg)).
Con este mtodo (combinado) se puede concluir con base en los resultados
de los aspectos relevantes y prominentes de semejanzas o diferencias para
las voces objeto de estudio en los tres anlisis descritos, los cuales son
plasmados en el informe pericial que es entregado a la autoridad
competente, con los elementos de estudio en sus diferentes formatos de
audio (cassettes de audio o video y discos compactos) embalados y
rotulados, con el respectivo formato de cadena de custodia debidamente
diligenciado.
Fundamento histrico
La identificacin de personas a travs de la voz no es reciente; data de
aproximadamente 2.500 aos en Roma (Italia) donde los actores de la
poca representaban obras teatrales utilizando unas mscaras para no ser
reconocidos por el pblico, que los identificaba solamente por su voz.
La tcnica de identificacin de hablantes fue desarrollada en 1947 en los
laboratorios Bell de New Jersey (Estados Unidos) por los seores Potter,
Kopp y Green, que codificaron el habla en formas grficas utilizando una
mquina de reciente invencin: El espectrgrafo analgico de sonido. Este
aparato permita la representacin del sonido hablado en una referencia
tridimensional (frecuencia/amplitud/tiempo).
Posteriormente, un fsico que particip en los experimentos iniciales,
Lawrence G. Kersta, fue designado para desarrollar un mtodo fiable de
identificacin por la voz. Inici su primer curso de adiestramiento en 1967,
al cual asistieron dos miembros de la Polica Cientfica del estado de
Michigan, y Oscar Tosi, como asesor en calidad de evaluador de los
procedimientos utilizados por Kersta.
El Departamento de Ciencias del Habla y Audiologa de la Universidad del
estado de Michigan (M.S.U.), subvencionado por el Departamento de
Justicia de los Estados Unidos, desarroll un experimento entre 1968 y
1970. El padre y responsable del proyecto fue el doctor en Ciencias Fsicas
Oscar Tosi. En dicho estudio se efectuaron 34.992 evaluaciones de
identificacin/eliminacin espectrogrfica de acuerdo con diferentes
modelos de un diseo experimental. Aunque dicho experimento se llev a
cabo en un marco de laboratorio, ciertas condiciones forenses fueron
consideradas en los distintos modelos: Ruido, transmisin telefnica y no
contemporaneidad de las muestras, entre otras. Concretamente, 11.664del
total de comparaciones eran del tipo forense.
En 1970 concluyen los estudios desarrollados por la M.S.U. y la Polica del
mismo estado con un balance altamente favorable a favor de la utilizacin
del mtodo espectrogrfico con fines identificativos forenses. Por este
motivo, el Departamento de Polica del estado de Michigan cre la que sera

la primera unidad policial de identificacin de voz en los Estados Unidos

(exceptuando el caso FBI). Al mando de esta unidad estaba el teniente
Ernest Nash, que fue la persona que colabor con Tosi realizando y
coordinando los trabajos sobre casos forenses reales durante el perodo
experimental.
Con la intencin de institucionalizar diferentes aspectos y conceptos
relacionados con la tcnica, Kersta, Nash, Tosi y un asesor legal conforman
en 1971la I.A.V.I. (Asociacin Internacional de Identificacin de Voz). Inicialmente proponen tres objetivos fundamentales: La formacin y cualificacin
de expertos, el fomento de la investigacin y el establecimiento de un
cdigo de tica para la prctica de la identificacin de voz. Diversos
especialistas fueron formados y participaron en numerosas visitas orales.
En julio de 1980 la I.A.V.I. se integr en el V.I.A.A.S. (Voice Identification &
Acoustic Analysis Subcommittee) de la International Association for
Identification (I.A.I.).
A principios de 1978, tribunales estatales y federales de 23 estados de
Estados Unidos y otros de Canad, Italia e Israel haban admitido como
evidencia la identificacin de voz por examen auditivo-espectrogrfico.
En 1985 el Federal Bureau of Investigation public un estudio evaluando los
resultados obtenidos con la utilizacin de su mtodo (auditivoespectrogrfico) ante casos reales, durante un perodo de quince aos. El
anlisis comprenda 2.000 comparaciones de identificacin de voz
realizadas por diez de sus expertos, todos licenciados en Ciencias, que
haban completado como mnimo dos aos de experiencia continuada en el
desarrollo de dicha prctica. Los resultados ofrecan ratios de error
inferiores al uno por ciento.4
Hasta este momento se analizan los inicios de la identificacin de hablantes
por expertos en el marco de los Estados Unidos. Los primeros datos fuera
de este pas se trasladan a Japn, donde en marzo de 1963 un muchacho
de cuatro aos fue secuestrado en Tokio. La voz de su secuestrador fue
grabada a travs del telfono en varias ocasiones y la polica solicit la
ayuda de fonetistas, lingistas e ingenieros acsticos para analizar la voz
del sospechoso. Esta fue la primera ocasin en que la identificacin de
locutores por expertos fue utilizada con una finalidad forense en Japn.
Durante los siguientes aos, las conclusiones de identificacin de locutores
tuvieron una aplicacin exclusiva de apoyo a la investigacin policial.
Posteriormente, fueron ya utilizadas de cara a los tribunales de justicia,
siendo admitidas como evidencia a partir de 1977.
Las referencias ms antiguas de Europa en relacin con la admisin de la
evidencia de identificacin de voz se remontan a 1971en la ya extinta
Unin Sovitica. En dicho ao, el Laboratorio de Fonoscopia del Centro de
Criminalstica del Ministerio del Interior de la actual Rusia inici oficialmente
sus actividades en el campo de la identificacin forense de hablantes. En la
actualidad, este centro desarrolla una importante actividad a travs de
cincuenta laboratorios extendidos por Rusia, donde 150 expertos realizan
trabajos de identificacin de locutores.

En Alemania como en Italia la polica inici sus actividades de una forma

sistemtica a principios de los 70. En la dcada de los 80 otros laboratorios
forenses policiales o de auxilio a la justicia comenzaron su trabajo en este
campo. Es el caso del Gerechtelijk Laboratorium en Holanda, el Laboratorio
de Acstica Forense del Cuerpo Nacional de Polica en Espaa y el
Laboratorio de Investigacin Acstica en Austria. A principios de los 90 se
incorporaron nuevos laboratorios en el seno de instituciones pblicas
policiales de otros pases europeos: Polica Tcnica y Cientfica de Francia,
Crime Laboratory del NBI en Finlandia, Polica Judicial de Blgica y el
Laboratorio de Fonoscopia del Ministerio del Interior de Lituania, entre otros.
La tcnica de identificacin de hablantes est plenamente consolidada en
Europa. Incluso puede hablarse de una situacin de vanguardia en cuanto a
investigacin y desarrollo metodolgico.5
En Latinoamrica se encuentran laboratorios policiales en Colombia
(Fiscala General de la Nacin, Departamento Administrativo de Seguridad
DAS y Polica Nacional), referentes en Brasil, Argentina, Per y Ecuador.
Marco jurdico
Cdigo de Procedimiento Penal, Ley 600 de 2001
Cdigo de Procedimiento Penal, Ley 906 de 2004. Captulo II, artculo 235
C. P. P. y Captulo III, Artculo 249, Captulo IV, artculo 251C. P. P. Prrafo 2,
Ttulo IV Captulo III, Parte III, Artculos del 405 al 423.
La identificacin de la voz como prueba pericial dentro del sistema penal
judicial de Colombia reviste gran importancia debido a la colaboracin que
se brinda a las diferentes autoridades judiciales con el fin de apoyar las
investigaciones que se adelantan frente al alto ndice de crmenes
relacionados con el secuestro, la extorsin, el narcotrfico y el terrorismo,
entre otros, los cuales son perpetrados tanto por delincuencia comn como
por grupos ilegales que se encuentran al margen de la ley.
El canal de comunicacin ms utilizado para cometer este ilcito por este
tipo de delincuentes es el telfono en sus diferentes presentaciones:
Convencional, celular y radios de comunicacin; comunicaciones que
quedan registradas en diferentes formatos de grabacin (casetes de audio,
video y discos compactos, entre otros), logradas en su gran mayora por
interceptacin telefnica de un medio de comunicacin (Artculo 235 C. P. P.,
Libro II, Ttulo I, Captulo II). Estas muestras son consideradas dentro del
marco jurdico como pruebas que permiten en un momento dado acusar a
un sospechoso de haber cometido el ilcito, que igualmente pueden ser
aportadas por los afectados y denunciantes.
Esta muestra o elemento probatorio es considerada dentro de la
investigacin como muestra dubitada (muestra sobre la cual existe duda de
quien habla - voz desconocida). Teniendo como prueba dicho material de
audio las autoridades judiciales podrn solicitar a esta rea, a travs de
oficios petitorios, el anlisis comparativo de identificacin de hablantes
(cotejo de voz), pero es indispensable adelantar previamente para este
estudio la diligencia de Toma de Muestra de Habla o Muestra Indubitada

(aquella en la cual se sabe con certeza quin es la persona que aport la

muestra de voz (voz conocida).
Dicha actividad es realizada por el perito en acstica y como su nombre lo
indica tomada a la persona sospechosa de haber cometido un delito,
teniendo como patrones de referencia las emisiones lingsticas
consignadas en las grabaciones dubitadas, aportadas por la autoridad
competente das antes (mnimo cinco), producto de una investigacin.
Despus de obtener tanto la muestra dubitada como la indubitada se da
inicio al anlisis comparativo de identificacin de hablantes (cotejo de voz),
que es la comparacin de las dos muestras de voz: la dubitada y la
indubitada.
Despus de aplicar el mtodo combinado a las muestras dubitadas e
indubitadas y de obtener los resultados, los peritos del rea allegan a las
autoridades judiciales segn oficio petitorio el informe pericial o informe de
laboratorio, con el cual se cumple la solicitud del estudio requerido por los
despachos judiciales.
Teniendo en cuenta lo anterior, con el nimo de cumplir con los requisitos
de ley y el manual de procedimientos del rea, todo informe pericial ir
acompaado de los elementos de audio objeto de estudio (dubitados e
indubitados), debidamente embalados y rotulados con su respectivo
registro de cadena de custodia diligenciado, para ser enviado a las
diferentes autoridades judiciales.
Para los peritos del rea de acstica es importante destacar el manejo que
se le debe dar a la evidencia fsica, desde el momento en que se recoge
hasta que se entrega al Laboratorio de Criminalstica, de tal forma que se
evite cualquier cambio que vare sus caractersticas indicativas. Algunos de
estos cambios pueden ser rotura, contaminacin o prdida de informacin
(audio), debido a un manejo inadecuado. Estos cambios hacen inservible la
evidencia como prueba ante un tribunal.
Por tal razn el embalaje de las muestras de audio debe cumplir con los
siguientes requisitos:
Forre el estuche de proteccin que contiene el (los) casete (s) materia de
prueba con papel aluminio.
Seguidamente, cbralo (s) en su totalidad con cinta de seguridad
(evidencia).
Protjalo dentro de una bolsa plstica y selle completamente la boca con
cinta de seguridad.
Coloque sobre la bolsa plstica el rtulo previamente diligenciado.
Dichos elementos probatorios, como anteriormente se menciona, deben ir
acompaados del registro de cadena de custodia, instrumento diseado
para garantizar su seguridad, preservacin e integridad. Para eso es
necesario que todos los funcionarios que intervienen en la investigacin
utilicen los formatos en los que se registran la entrega y recibo de los

elementos, asegurando as la continuidad y responsabilidad en el manejo

de la prueba.
Es necesario tener en cuenta que:
La cadena de custodia la inicia la autoridad o funcionario que recolecta los
elementos de prueba.
Todo funcionario judicial, en la medida en que participe como tenedor de
las pruebas, debe tomar las medidas necesarias para proteger el elemento
de prueba de posibles adulteraciones o sustracciones.
Se debe llenar en su totalidad el formato de registro de cadena de
custodia para la entrega y recibo de los elementos de prueba, con el fin de
asegurar el control de la misma.
BIBLIOGRAFA
Tcnicas digitales de anlisis audiovisual en acstica forense. Laboratorio
de Acstica Forense de la Polica Cientfica. Madrid (Espaa), 2000.
TOSI, scar. Voice Identification. Theory and Legal Applications. University
Park Press. Baltimore, 1979.
JACKSON MENALDI, Mara Cristina. La voz normal. Editorial Mdica
Panamericana. Bogot, 1992.
LE HUCHE, Francois. Anatoma y fisiologa de los rganos de la voz y del
habla. Editorial Masson, Barcelona, 1993.
BORZONE DE MANRIQUE, Ana Mara. Manual de fontica acstica.
Editorial Hachette.

C) Audio y video
Desde el punto de vista criminalstico, es el estudio de las caractersticas
acsticas y
flmicas sobre las cuales se busca relacionar los elementos semejantes
para identificar o
descartar su origen.
Objetivo
Lograr la valoracin acstica y flmica mediante tcnicas sofisticadas
que permitan el
procesamiento de la seal de audio y video a fin de determinar si una
grabacin presenta
caractersticas originales, de edicin, manipulacin o alteracin.
Asimismo, realizar la versin estenogrfica del contenido de los
materiales analizados,
ubicar los objetos o personas contenidas en dichas grabaciones y
realizar secuencias
fotogrficas digitales del contenido asocindolas con sus tiempos de
grabacin.
Tipos de intervencin

I. Con material videograbado de presuntos hechos delictivosSe realizan

estudios de hechos en los cuales intervienen una o varias personas,
examinando
las grabaciones del material flmico y auditivo en los diferentes formatos
magnticos, deagresores, vctimas o personas que se encuentren
involucradas en presuntos hechos
delictuosos.
II. Cateos
Se realiza la filmacin del lugar del cateo desde el exterior, el ingreso al
inmueble y el
interior del mismo, hasta los indicios encontrados.
III. Transcripciones
Se realiza la versin estenogrfica del contenido de las grabaciones de
los diversos
materiales relacionados con la investigacin, que pueden ser audio o
video.
IV. Secuencias fotogrficas
Se realiza la secuencia fotogrfica digital de los materiales objeto de
estudio, en donde se
indica el tiempo de grabacin del material o secuencias completas.