Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm.

5/1

Sistema de Confort, (Mxico)

l Sistema de Cierre Centralizado
l Elevadores Elctricos
l Sistema de Alarma Antirrobo
l Techo Corredizo
l Espejos Elctricos
l Desbloqueo de la Tapa del Depsito
a partir de Noviembre de 2004

Indicaciones:
Informacin acerca de:
Dotacin de Rels y Fusibles
Conectores Mltiples
Unidades de Control y Rels
Conexiones a Masa
Lugares de Posicionamiento

IInformacin acerca de:

Programa de Localizacin de Averas
Sistema Guiado de Localizacin de Averas

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/2
Batera, alternador, unidad de control para red de
a bordo

J 519 A Batera
C Alternador
J519 Unidad de control para red de a bordo
SA1 Fusible -1- en portafusibles/batera
SA6 Fusible -6- en portafusibles/batera
SB3 Fusible -3- en portafusibles
SB40 Fusible -40- en portafusibles
SB53 Fusible -53- en portafusibles
SC8 Fusible -8- en portafusibles
SC12 Fusible -12- en portafusibles
SA1 SA6 SC23 Fusible -23- en portafusibles
150A 80A
SC32 Fusible -32- en portafusibles
507 SC33 Fusible -33- en portafusibles
SC35 Fusible -35- en portafusibles
SB53 SB3 SB40 T40 Conector, de 40 contactos
16,0 25,0 10,0
ro sw ro 50A 20A 20A
T40/2 T40/32 T40/19 507 Conexin a rosca (30), en portafusibles/batera
A /+ C/ B+
6,0 2,5 2,5
ro ro/sw sw A1 Conexin positiva (30a) en el mazo de cables
del tablero de instrumentos
A62 Conexin (elevalunas, en mazo de cables
A98
tablero de instrumentos
B169 131 B163
A98 Conexin positiva -4- (30), en mazo de cables
6,0 6,0 6,0 4,0
tablero de instrumentos
ro ro ro sw B163 Conexin positiva 1 (15), en mazo de cables
habitculo
22 12 32 7
B169 Conexin positiva 1 (30), en mazo de cables
SC23 SC12 SC35 SC33 SC32 SC8 habitculo
30A 10A 5A 25A 30A 5A
S25 Conexin positiva (30a), en mazo de cables
23A 12A 35A 33A 32A 8A cierre centralizado

2,5 0,5 0,5 2,5 2,5 0,35

ro/ge ro/ge ro/ge ro/ge ro/ge sw/bl
ws = blanco
S25 A1 A62 sw = negro
ro = rojo
2,5 2,5 0,5 0,5 2,5 2,5 br = caf
ro/ge ro/ge ro/ge ro/ge ro/ge ro/ge gn = verde
bl = azul
18 111 16 104 136 232 189 217 244
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
9763701

Edicin 11.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/3
Conmutadores p. elevalunas delanteros izq. y
der., conmutadores p. elevalunas traseros izq. y
der. conductor, pulsador de seguro para nios,
J 519 unidad de control puerta lado conductor, motor
para elevalunas lado conductor

E40 Conmutador p. elevalunas delantero izquierdo

E53 Conmutador p. elevalunas trasero izquierdo,
conductor
4 1 106 239 246 E55 Conmutador p. elevalunas trasero derecho,
conductor
0,5 2,5 0,35 0,35 0,35 E81 Conmutador p. elevalunas delantero derecho,
ro/ge ro/ge li or/gn or/br
conductor
E318 Pulsador de seguro p. nios
T28/1 T28/22 T28/3 T28/ T28/2 T28/4 T28/5 J386 Unidad de control puerta, lado conductor
8
J519 Unidad de control p. red de a bordo
0,5 2,5 0,5 0,35 0,5 0,35 0,35 L76 Iluminacin para pulsador
ro/ge ro/ge bl li gn or/gn or/br T10a Conector, de 10 contactos
can-h can-l T20a Conector, de 20 contactos
V147 T20a/12 T20a/20 T20a/10 J386 T20a/18 T20a/1 T20a/8 T20a/9
T28 Conector, de 28 contactos
M
T32a Conector, de 32 contactos
T32a/ T32a/8 T32a/22 T32a/ T32a/3 T32a/26 T32a/32 V147 Motor para elevalunas, lado conductor
24 21
37
267 Conexin a masa -2-, en mazo de cables puerta
li
0,5 0,35 conductor
gr gr
Q38 Conexin positiva (58b)-1- en mazo de cables
elevalunas

Q38 267 267

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35
ro/ws ro/ge gr gr br ro/bl ws/bl li/gn br bl/ge

T10a/ T10a/ T10a/ T10a/ T10a/ T10a/ T10a/ T10a/ T10a/ T10a/
5 6 3 9 10 8 7 1 4 2

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
br = caf
gn = verde
bl = azul
E 40 E 81 L 76 L 76 E 53 E 55 E 318 L 76 gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
9763649

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/4
Pulsador de bloqueo interior lado conductor, uni
dad de control puerta lado conductor, testigo de
bloqueo interior lado conductor, iluminacin para
J 519 pulsador, luz de aviso puerta de conductor

E308 Pulsador de bloqueo interior, lado conductor

J386 Unidad de control puerta, lado conductor
J519 Unidad de control p. red de a bordo
K174 Testigo de bloqueo interior, lado conductor
L76 Iluminacin para pulsador
T2 Conector, de 2 contactos
T4a Conector, de 4 contactos
T32a Conector, de 32 contactos
W30 Luz de aviso, puerta del conductor

267 Conexin a masa -2-, en mazo de cables puerta

conductor

J 386

T32a/5 T32a/ T32a/ T32a/31 T32a/1

2 7

21

0,35 0,5 0,35 0,35 0,35 0,35

li br br/gn gn gr bl/gn

267 267

0,35 0,35 0,35

br br br

T2/2 T2/1
T4a/4 T4a/3 T4a/1 T4a/2 1 2

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
br = caf
K 174 E 308 L 76 W30 gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
9763403

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/5
Conmutadores para reglaje de los espejos
retrovisores exteriores, pulsador para
calefaccin del retrovisor exterior, pulsador
J 519 para desbloqueo a distancia del portn trasero,
pulsador para desbloqueo de la tapa del
depsito, unidad de control de la puerta lado
conductor, iluminacin para pulsador,
iluminacin -conmutador- regulacin espejo

E43 Conmutador p. reglaje del espejo retrovisor

exterior
E48 Conmutador p. reglaje del espejo retrovisor
exterior
E231 Pulsador p. calefaccin del retrovisor exterior
E233 Pulsador p. desbloqueo a distancia del portn
trasero
E319 Pulsador de desbloqueo de la tapa del depsito
J386 Unidad de control puerta, lado conductor
J 386 J519 Unidad de control p. red de a bordo
L76 Iluminacin para pulsador
L78 Iluminacin - conmutador - regulacin espejo
T32a/ T32a/28 T32a/12 T32a/ T32a/19 T32a/29 T32a/6 T4b Conector, de 4 contactos
4 20
T6a Conector, de 6 contactos
T32a Conector, de 32 contactos
0,5 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,5
br/ws li bl sw/ro gr/ge ge gr/ws
304 Conexin a masa -3-, en mazo de cables
cableado de puerta - lado conductor
304
Q39 Conexin positiva (58b)-2- en mazo de cables
Q39
elevalunas

0,35 0,35 0,35 0,35

br/ws
br gr/ws
br br/ws
br gr/ws

T4b/4 T4b/2 T4b/3 T6a/1 T6a/5 T6a/3 T6a/2 T6a/6

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
E 319 L 76 T4b/1 E 233 br = caf
E 43 E 48 E 231 L 78 gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
9763404

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/6
Unidad de control puerta lado conductor, lm
para del intermitente en retrovisor lado conduc
tor, motor regulacin retrovisor lado conductor,
J 519 motor para reglaje espejo lado conductor, retro
J99 visor exterior trmico lado conductor

J99 Rel para el retrovisor exterior trmico

J386 Unidad de control puerta, lado conductor
J519 Unidad de control p. red de a bordo
L131 Lmpara de intermitente en retrovisor, lado
conductor
T16a Conector, de 16 contactos
T20a Conector, de 20 contactos
T28 Conector, de 28 contactos
V17 Motor regul. retrovisor (lado conductor)
V149 Motor para reglaje espejo, lado conductor
Z4 Retrovisor exterior trmico, lado conductor

J 386 44 Punto de masa, montante A, a la izda., abajo

89 Conexin a masa, en el mazo de cables de la

T16a/ T16a/ T16a/ T16a/ T16a/11 T16a/13 T20a/19
12 5 4 7 consola
366 Conexin a masa 1 (en mazo de cables
principal)

0,35 0,35 0,35 0,5 0,5 0,35 2,5

ws br/ws ro sw/ro sw/bl ge br

89 T28/21
0,5 0,5
sw/bl sw/bl

2,5
1 2 3 1 2 2 1 br

M M
ws = blanco
366
sw = negro
V17 V149 Z4 L 131 ro = rojo
br = caf
gn = verde
2,5
br
bl = azul
gr = gris
li = lila
44 ge = amarillo
or = anaranjado
57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
9763650

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/7
Conmutador de contacto de puerta lado
conductor, conjunto de cierre centralizado
lado conductor, unidad de control puerta
J 519 lado conductor, motor para cierre
centralizado puerta del conductor

F2 Conmutador de contacto de puerta, lado del

conductor
F220 Conjunto de cierre para cierre centralizado, lado
conductor
J386 Unidad de control puerta, lado conductor
J519 Unidad de control p. red de a bordo
T8b Conector, de 8 contactos
T20a Conector, de 20 contactos
V56 Motor p. cierre centralizado - puerta del
conductor

J 386

T20a/ T20a/13 T20a/ T20a/3 T20a/ T20a/7

15 16 11

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

br/ge gn/ws ge bl/ws li br

T8b/8 T8b/4 T8b/2 T8b/5 T8b/1 T8b/7

M ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
F2 F 220 V56 br = caf
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
9763406

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/8
Pulsador de bloqueo interior lado acompaante,
unidad de control puerta lado acompaante,
testigo de bloqueo interior lado acompaante,
J 519 iluminacin para pulsador, luz de aviso, puerta
del acompaante

E309 Pulsador de bloqueo interior, lado acompaante

J387 Unidad de control puerta, lado acompaante
J519 Unidad de control p. red de a bordo
K175 Testigo de bloqueo interior, lado acompaante
L76 Iluminacin para pulsador
T2a Conector, de 2 contactos
T4b Conector, de 4 contactos
T32b Conector, de 32 contactos
W36 Luz de aviso, puerta del acompaante

268 Conexin a masa -2-, en mazo de cables puerta

acompaante
J 387

T32b/ T32b/ T32b/ T32b/6 T32b/1 T32b/5

7 31 4

268 268

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

ge li/bl br/ws gr/ge li br li br

T2a/ T2a/1
2
T4b/4 T4b/3 T4b/1 T4b/2 2 1

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
br = caf
E 309 L 76 w36 K 175 gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
9763407

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/9
Conmutador para elevalunas puerta acom
paante, conmutador de contacto de puerta
lado acompaante, conjunto de cierre para
J 519 cierre centralizado lado acompaante, unidad
de control puerta lado acompaante, ilumina
cin para pulsador, motor para cierre centrali
zado puerta del acompaante, motor para eleva
lunas lado acompaante

E107 Conmutador para elevalunas, puerta

247 240 5 22 2
acompaante
0,35 0,35 0,5 0,35 2,5 F3 Conmutador de contacto de puerta - lado
or/br or/gn ro/ge li ro/ge
acompaante
F221 Conjunto de cierre para cierre centralizado,
T28a/5 T28a/4 T28a/1 T28a/ T28a/2 T28a/3 T28a/22 lado acompaante
8
0,35 0,35 0,5 0,35 0,5 0,5 2,5 J387 Unidad de control puerta, lado acompaante
or/br or/gn ro/ge li gn bl ro/ge
J519 Unidad de control p. red de a bordo
L76 Iluminacin para pulsador
canl canh T4c Conector, de 4 contactos
V148 T20b/9 T20b/8 T20b/12 J 387 T20b/18 T20b/1 T20b/10 T20b/20
T8c Conector, de 8 contactos
M
T20b Conector, de 20 contactos
T32b/ T32b/ T32b/22 T20b/ T20b/3 T20b/ T20b/ T20b/ T20b/ T20b/19 T28a Conector, de 28 contactos
8 2 16 13 11 15 7
T32b Conector, de 32 contactos
0,5 V57 Motor p. cierre centralizado - puerta del
br
acompaante
V148 Motor para elevalunas, lado acompaante
268 268

47 Punto de masa, en zona reposapis delantera

0,35 0,35 0,35 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 2,5 derecha
li/ws br gr ge bl/ws ws li br/ge br br
268 Conexin a masa -2-, en mazo de cables puerta
acompaante

T4c/4 T4c/1 T4c/2 T8c/2 T8c/5 T8c/4 T8c/1 T8c/8 T8c/7 T28a/21

M ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
E 107 L 76 V57 F 221 F3 br = caf
gn = verde
2,5 bl = azul
br
gr = gris
li = lila
47
ge = amarillo
or = anaranjado
99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
9763651

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/10
Conmutador de contacto p. cap del motor, uni
dad de control puerta lado acompaante, unidad
de control para red de a bordo, lmpara intermi
J 519 tente en retrovisor lado acompaante, motor
regulacin espejo lado acompaante, motor para
ajuste del espejo lado acompaante

F266 Conmutador de contacto p. cap del motor

F/5
J387 Unidad de control puerta, lado acompaante
J519 Unidad de control p. red de a bordo
L132 Lmpara de intermitente en retrovisor, lado
acompaante
0,5
br/gn T2a Conector, de 2 contactos
T16d Conector, de 16 contactos
V25 Motor regulacin retrovisor (lado acompaante)
V150 Motor p. ajuste del espejo, lado acompaante
Z5 Retrovisor exterior trmico, lado acompaante
T2a/2
107 Conexin a masa, en el mazo de cables del
J 387
retrovisor exterior
F266 373 Conexin a masa 8 (en mazo de cables
T16d/ T16d/ T16d/ T16d/ T16d/11 T16d/13 principal)
12 5 4 7
378 Conexin a masa 13 (en mazo de cables
T2a/1 principal)
0,5 656 Conexin a masa (en faro derecho)
br

0,35 0,35 0,35 0,5 0,5 0,35

ws br/ws ro sw/ro sw/bl ge 135

0,5
107
br

0,5 0,5
sw/bl sw/bl
373

1,5
1 2 3 1 2 2 1 br

M M ws = blanco
378
sw = negro
ro = rojo
V25 V150 Z5 L 132 br = caf
4,0 gn = verde
br bl = azul
gr = gris
li = lila
656
ge = amarillo
or = anaranjado
113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
9763652

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/11
Bocina de alarma, unidad de control central
para sistema de confort, unidad de control
para red de a bordo, antena para cierre
J 519
centralizado y sistema de alarma antirrobo

E26
Conmutador alumbrado guantera
H12
Bocina de alarma
K/10 J393
Unidad de control central p. sistema de confort
J519
Unidad de control p. red de a bordo
R47
Antena p. cierre centralizado y sistema de
alarma antirrobo
154 9 T3f Conector, de 3 contactos
R 47 T6 Conector, de 6 contactos
2,5
ro/sw T18 Conector, de 18 contactos

HF B150 Conexin positiva -2- (30a), en mazo de cables

habitculo
B161 Conexin (sistema de alarma antirrobo), en
T18/2 J 393 T18/17 T18/16 mazo de cables habitculo
B549 Conexin LIN-Bus 2 (en mazo de cables
principal)
T6/6 T18/9 T18/10
lin canh canl
7

0.35 0,5
li/ws ro/ge
1,0 0,5 0,35 0,35
ro/bl ro/bl or/gn or/br

B549 125 B161

B150
241 248

0.5
0.35 0,5 0,5
ro/bl
li/ws br ro/ge

E26/1
lin
T3f/1 T3f/2 T3f/3

ws = blanco
H 12 sw = negro
ro = rojo
br = caf
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
127 128 129 130 131 132 133 134
or = anaranjado
135 136 137 138 139 140
9763653

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/12
Conmutador de contacto en cilindro de cierre p.
portn trasero/alarma antirrobo/cierre centrali
zado, conjunto de cierre para portn trasero, uni
J 519
dad de control central para sistema de confort,
unidad de control para red de a bordo, motor
para desbloqueo de portn trasero, luz de malet
ero

F124 Conmutador de contacto en cilindro de cierre p.

portn trasero/alarma antirrobo/cierre
centralizado
230 229
F256 Conjunto de cierre p. portn trasero
J393 Unidad de control central p. sistema de confort
J519 Unidad de control p. red de a bordo
T2 Conector, de 2 contactos
0,35 0,35
li/gn ge T3r Conector, de 3 contactos
T5c Conector, de 5 contactos
T6 Conector, de 6 contactos
T8/1 T18/18 J 393 T8 Conector, de 8 contactos
T18 Conector, de 18 contactos
V139 Motor p. desbloqueo de portn trasero
T8/6 T8/8 T18/15
W3 Luz de maletero
0,5 1,0 0,5
li ro/bl br/sw 50 Punto de masa, maletero, a la izquierda
195
0,35 98 Conexin a masa, en el mazo de cables del
br/sw
portn trasero
T5c/3 T5c/4 T5c/5 T5c/1 195 Conexin a masa, en mazo de cables
conmutador de contacto de puerta tras.
0,5
br/sw 369 Conexin a masa 4 (en mazo de cables
0,35 1.0 0,35 1.0 1,5
principal)
li ro/bl br/sw br br

369
T6/6 T2/2 T6/4 T2/1
98 130

0,35 0,35 1.0 0,35 0,35 1,0 2,5 0,5 ws = blanco

li br ro/bl br br/sw br br ro/bl sw = negro
ro = rojo
2 1 T3r/3 T3r/2 T3r/1 1 br = caf
gn = verde
M W3 bl = azul
gr = gris
2
V139 F256 li = lila
F124 50 ge = amarillo
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154
or = anaranjado
9763411

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/13
Conmutador de contacto puerta trasera izq.,
conjunto de cierre centralizado trasero izq., uni
dad de control central para sistema de confort,
J 519 motor p. cierre centralizado puerta trasera izq.,
motor para bloqueo tapn del depsito

F10 Conmutador contacto puerta trasera izquierda

F222 Conjunto de cierre para cierre centralizado,
trasero izquierdo
J393 Unidad de control central p. sistema de confort
J519 Unidad de control p. red de a bordo
T2n Conector, de 2 contactos
T6a Conector, de 6 contactos
T18 Conector, de 18 contactos
T18a Conector, de 18 contactos
T28b Conector, de 28 contactos
V115 Motor p. cierre centralizado - puerta trasera
izquierda
J 393 V155 Motor p. bloqueo tapn del depsito

86 Conexin a masa -1-, en el mazo de cables de

T18/ T18/4 T18a/ T18a/14 T18a/ T18a/17 T18a/5 la calefaccin de asiento
3 3 4
663 Punto de masa (en poste C trasero der.)

2,5 0.5 1,0 0,35 1,0 0,35 194 0.5

br li/gr bl/ws ge/ws br/ws sw/bl sw/gr

86
T28b/ T28b/7 T28b/ T28b/ T 28b/9
26 25 2

228 0,5
0,5 1,5 1,0 0,35 1,0 0,35 1,0
br br ws ws ws ws br ws

T2n/2 T2n/1 T6a/2 T6a/3 T6a/1 T6a/6 T6a/5 192

M M ws = blanco
V155 sw = negro
ro = rojo
V115 F 222 F 10 br = caf
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
663 ge = amarillo
or = anaranjado
155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168
9763654

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/14
Conmutador de contacto puerta trasera der.,
conjunto de cierre centralizado trasero der.,
unidad de control central p. sistema de confort,
J 519 motor p. cierre centralizado puerta trasera dere
cha

F11 Conmutador contacto puerta trasera derecha

F223 Conjunto de cierre para cierre centralizado,
trasero derecho
J393 Unidad de control central p. sistema de confort
J519 Unidad de control p. red de a bordo
T6b Conector, de 6 contactos
T18a Conector, de 18 contactos
T28c Conector, de 28 contactos
V97 Motor p. cierre centralizado - puerta trasera
derecha

J 393

T18a/ T18a/9 T18a/ T18a/16 T18a/12

1 2

1,0 0,35 1,0 0,35 0,5

bl/ge ge/ro br/ge sw/gn sw/bl

222

T28c/ T28c/7 T28c/ T28c/2 T 28c/9

26 25

1,0 0,35 1,0 0,35 1,0 0,5

ws ws ws ws br ws

T6b/2 T6b/3 T6b/1 T6b/6 T6b/5 220

M
ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
V97 F 223 F 11 br = caf
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182
9763655

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/15
Conmutador del elevalunas trasero izq. en la
puerta, unidad de control puerta trasera izq.,
iluminacin para pulsador, motor para elevalu
J 519 nas trasero izq., luz de aviso puerta trasera izq.

E52 Conmutador del elevalunas trasero izquierdo

(en la puerta)
J388 Unidad de control puerta, trasera izquierda
J519 Unidad de control p. red de a bordo
L76 Iluminacin para pulsador
T4d Conector, de 4 contactos
T18b Conector, de 18 contactos
T28b Conector, de 28 contactos
V26 Motor para elevalunas, trasero izquierdo
W37 Luz de aviso, puerta trasera izquierda

77 Punto de masa, montante B izquierdo, abajo

V26 J 388 408 Conexin a masa 3 (en mazo de cables puerta

M trasera izq.)

T18b/ T18b/3 T18b/16 T18b/ T18b/ T18b/12 T18b/9

14 10 11
canh canl

0,5 0,5 0,5 2,5 0,35 0,35 2,5

bl/ws br/ws gr ws or/gn or/br br

168

T28b/ T28b/ T 28b/ 408

22 4 5

2,5 0,35 0,35 0,5 0,5 1,0 2,5

ro/ge or/gn or/br ws br br br

T4d/4 T4d/1 T4d/2 2 1

10 242 249 166 T28b/21

ws = blanco
w37 sw = negro
ro = rojo
E 52 L 76 2,5 br = caf
br gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
77 ge = amarillo
or = anaranjado
183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
9763656

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/16
Pulsadores de bloqueo interior traseros derecho
e izquierdo, unidad de control puerta trasera
izquierda y derecha, motor para elevalunas
J 519 trasero derecho

E310 Pulsador de bloqueo interior, tras. izq.

E311 Pulsador de bloqueo interior, tras. der.
J388 Unidad de control puerta, trasera izquierda
J389 Unidad de control puerta, trasera derecha
J519 Unidad de control p. red de a bordo
T4g Conector, de 4 contactos
T4h Conector, de 4 contactos
T18b Conector, de 18 contactos
T18c Conector, de 18 contactos
V27 Motor para elevalunas, trasero derecho

J 388 V27 J 389

M

T18b/ T18b/ T18b/ T18b/6 T18c/ T18c/ T18c/ T18c/6

7 18 17 7 18 17

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

br/gn gn br gr br/gn gn br gr

T4g/4 T4g/3 T4g/1 T4g/2 T4h/4 T4h/3 T4h/1 T4h/2

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
br = caf
E 310 E 311 gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
9763657

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/17
Conmutador del elevalunas trasero derecho
en la puerta, unidad de control puerta trasera
der., iluminacin para pulsador, luz de aviso de
J 519 puerta trasera derecha

E54 Conmutador del elevalunas trasero derecho (en

la puerta)
J389 Unidad de control puerta, trasera derecha
J519 Unidad de control p. red de a bordo
L76 Iluminacin para pulsador
T4e Conector, de 4 contactos
T18c Conector, de 18 contactos
T28c Conector, de 28 contactos
W38 Luz de aviso, puerta trasera derecha

78 Punto de masa, montante B derecho, abajo

409 Conexin a masa 3 (en mazo de cables puerta

J 389 trasera der.)

T18c/ T18c/3 T18c/16 T18c/ T18c/ T18c/12 T18c/9

14 10 11
canh canl

0,5 0,5 0,5 2,5 0,35 0,35 2,5

bl/ws br/ws gr ws or/gn or/br br
181

T28c/ T28c/ T28c/ 409

22 4 5

2,5 0,35 0,35 0,5 0,5 1,0 2,5

ro/ge or/gn or/br ws br br br

T4e/4 T4e/1 T4e/2

2 1

11 243 250 178 T28c/21 ws = blanco

sw = negro
ro = rojo
E 54 L 76 w38 br = caf
gn = verde
2,5
br
bl = azul
gr = gris
li = lila
78 ge = amarillo
or = anaranjado
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224
9763658

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/18
Regulador de apertura/cierre del techo corredizo,
pulsador de techo corredizo, unidad de control
para regulacin de techo corredizo, motor del te
J 519
cho corredizo

E139 Regulador de apertura/cierre del techo

corredizo
E325 Pulsador de techo corredizo
J245 Unidad de control para regulacin techo
corredizo
* *
E325 E139 J285 Unidad de control con testigos luminosos en
cuadro de instrumentos
J519 Unidad de control p. red de a bordo
T6b Conector, de 6 contactos
6 5 2 3 1 1 2
T6aa Conector, de 6 contactos
T36 Conector, de 36 contactos
li bl gn gr ws
V1 Motor del techo corredizo
W1 Luz interior delantera

43 Punto de masa, pilar A a la derecha, abajo

W1 W1
374 Conexin a masa 9-, en mazo de cables
principal

* Slo vehculos con techo corredizo

* * T6aa/ T6aa/ T6aa/ T6aa/ T6aa/
V1 J 245 6 5 2 3 1
M

T6b/1 T6b/2 T6b/3 T6b/4 T6b/6

2,5 0,35 0,35 2,5 0,35

br ge li/gn ro/ge ws/li

155

374
144 142 9 T36/28
J 285 ws = blanco
sw = negro
1,5 4,0 2,5
br
ro = rojo
br br
br = caf
gn = verde
bl = azul
240 gr = gris
li = lila
43 ge = amarillo
or = anaranjado
225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238
9763702

Edicin 11.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/19
Unidad de control para red de a bordo, interfaz
de diagnstico para bus de datos

J 519
J519 Unidad de control p. red de a bordo
J533 Interfaz de diagnstico p. bus de datos
T20 Conector, de 20 contactos

G/8 G/7
B397 Conexin -1- (bus de datos CAN confort High),
en mazo de cables principal
B406 Conexin -1- (bus de datos CAN confort Low),
en mazo de cables principal

* Ver red de bus de datos

25 102 138 190 218 27 100 139 191 219

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35
or/gn or/gn or/gn or/gn or/gn or/gn or/br or/br or/br or/br or/br or/br

B397 B406

0,35 0,35
or/gn or/br

T20/15 * T20/5 *
J 533 J 533

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
br = caf
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252
9763660

Edicin 08.04
Bora Esquema de Circuitos de Corriente Nm. 5/20
Unidad de control para red de a bordo, intefaz de
diagnstico para bus de datos

J 519
J519 Unidad de control p. red de a bordo
J533 Interfaz de diagnstico p. bus de datos
T20 Conector, de 20 contactos

G/8 G/7
B397 Conexin 1 (bus de datos CAN confort High),
en mazo de cables principal
B406 Conexin 1 (bus de datos CAN confort Low), en
mazo de cables principal
* Referirse al esquema de circuitos de corriente
del Bus de datos

25 102 138 190 218 27 100 139 191 219

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35
or/gn or/gn or/gn or/gn or/gn or/gn or/br or/br or/br or/br or/br or/br

B397 B406

0,35 0,35
or/gn or/br

T20/15 * T20/5 *
J 533 J 533

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
br = caf
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
ge = amarillo
or = anaranjado
253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266
9763721

Edicin 11.04