LA MINA SAN MARTIN EN EL VALLE DE SIRIA.

Exploracin, explotacin y cierre: impactos y consecuencias

San Ignacio, Francisco Morazn. Octubre de 2012.

1
Agradecimientos:

Al Comit Ambiental del Valle de Siria y defensores del ambiente por la colaboracin en
informacin documental y haber atendido el proceso de entrevistas.

A las personas que han hecho lucha crtica a la operacin minera y a aquellas que estn
a favor de la actividad minera y han prestado colaboracin en este proceso de
investigacin, al igual que las autoridades locales del durante y el despus del proyecto
minero San Martn. Entre todas y todos, excusando inoportunas e inexcusables
omisiones:

Pedro Rodolfo Arteaga, Roger Escober, Henry Sauceda, Reyna Gamero, Carlos Amador,
Carlos Salinas, Monseor Luis Alfonso Santos, Helman Del Cid, Sergio Arteaga.

2
 CREDITOS

Responsable de la investigacin:

Instituto de Derecho Ambiental de Honduras IDAMHO,

con el apoyo de OXFAM.

Direccin de la Investigacin: Fabricio Herrera

Asistente Tcnico: Lourdes Samantha Pineda

Equipo de Investigacin:

Sandra Marybel Snchez, Omar Aquiles Valladares, Susy Nez, Celso Alvarado, Carlos Sierra.

Coordinacin de la encuesta: Susy Nuez.

Diseo de la Muestra: Javier Edgardo Medina
Supervisin de la encuesta: Erika Santos.

Equipo de encuestadoras y encuestadores: Yofran Maradiaga, Rina Medina, Blanca Rivera, Karla
Cceres, Escarleth Luque, Carlos Lpez, Jorge Maradiaga, Catteryn Pineda.

Digitacin y procesamiento de Datos: CESPAD.

Asistente de la Investigacin Ambiental: Sergio Midence

Asesora Especializada: Flaviano Biachini

Tambin colaboraron: Clarisa Vega, Emilio DCuire, Pedro Rodolfo Arteaga, Francisco Saravia,
Alvaro Clix y Juan Jos Barrera.

Comit de Expertos: Juan Almendrez Bonilla del Movimiento Madre Tierra; Carlos Amador, del
Comit Ambiental del Valle de Siria; Jorge Varela Mrquez, Director Ejecutivo
del Coddeffagolf; Pedro Landa, del Centro Hondureo de Promocin para El
Desarrollo y Comunitario (CEHPRODEC) y Juana Dolores Valenzuela,
periodista ambientalista, delegada por Fundambiente y Alianza Cvica por la
Democracia (A C D).

3
INDICE

Introduccin

PARTE I: LA MINERIA EN HONDURAS

CAPITULO NICO Minas y pas

La Minera en la historia de Honduras

PARTE II LA MINA SAN MARTN EN EL VALLE DE SIRIA

CAPITULO I Espacio, tiempo y sociedad en que opera la San Martn

CONTEXTO DE PAS

a. El pas en cifras

Composicin de la poblacin
Pobreza y pirmide social
Poltica de privilegio urbano
Privilegio a la minera
Inconstitucionalidad decretada por la Sala Constitucional de la CSJ

b. Estado y situacin del departamento de Francisco Morazn

y el Valle de Siria: San Ignacio, El Porvenir, Cedros

El departamento de Francisco Morazn: informacin Bsica

El Valle de Siria: descripcin
San Ignacio: epicentro minero

CONTEXTO Y MARCO EN EL QUE OPER LA MINA SAN MARTN.

a. Contexto en el oper la Mina San Martn

Democracia y minera
Minera, neoliberalismo y globalizacin
La nueva forma de legislar
Agotamiento de la democracia y la clase poltica
Emergencia de la sociedad civil

4
Huracn Mitch

EL PROYECTO SAN MARTN

a. Exploracin
b. Explotacin
c. Cierre

CAPITULO II Explotacin minera, la onda expansiva:

impactos y consecuencias

IMPACTO SOCIAL

a. Impactos y consecuencias en los bienes comunes

b. Impacto en la salud humana

1. Daos a tierra, arena y agua vinculados a la salud humana

2. Manejo de qumicos y drenajes cidos
3. Riesgos laborales y afectacin a la salud fsica
Daos directos de la actividad laboral minera
Daos derivados como consecuencia de la actividad minera

Muertes
Lesiones
- Leucemia
- Otras afecciones reportadas
- Otros problemas derivados de exposicin a contaminantes
- Padecimientos lumbares y cervicales

- Daos a la salud por colaterales de la operacin minera

hacia la poblacin en general

Muertes
Lesiones

c. Impactos y consecuencias en la vida y organizacin social

d. Impacto y consecuencias en la gobernabilidad local
e. Impactos y consecuencias de la actividad minera
en la salud democrtica del Estado

5
IMPACTO ECONOMICO

a. Impactos y consecuencias en
las relaciones econmicas, (bienes y servicios)

Alquileres y abarrotes
Transporte y carga
Empleo directo.
Impuestos municipales,..
Resultados..
b. Impacto en el futuro humano
de la economa local (eco-sustentabilidad).

IMPACTO AMBIENTAL

a. Impactos y consecuencias en la naturaleza (flora y fauna).

b. Impacto en suelos, aguas y aire. (cielo abierto y cielo infierno)
c. Impactos y efectos latentes del post cierre.

PARTE III: CIELO ABIERTO, INFIERNO CERRADO

Observaciones, conclusiones y recomendaciones Sobre el cierre de la
Mina San Martn en el Valle de Siria, Honduras

CAPITULO 1 CASOS ILUSTRATIVOS Y OBSERVACIONES

Casos ilustrativos..

1. Comunidad de Palo Ralo..

2. Aldea el Pedernal..
3. Grupo de ex empleados/as de la mina..
4. Mercado del oro, evasin fiscal y empresas off shore
5. Municipalidad de San Ignacio: Julio Rolando Escober

CAPITULO 2 RECUENTO: CIERRE DE LA MINA SAN MARTIN

Observaciones
Conclusiones
Recomendaciones

ANEXOS

6
 and the company takes
what the company wants;
nothings as precious
as a hole in the ground

y la compaa se lleva
lo que la compaa desea;
nada es ms valioso
que un hoyo en la tierra.

Cancin: Blue sky mine (la mina del cielo azul)

Midnight Oil.
Banda de Rock Australiana.
1990.

7
 LA MINA SAN MARTIN EN EL VALLE DE SIRIA.
Exploracin, explotacin y cierre: impactos y consecuencias

Introduccin

8
Honduras desde su fundacin est vinculada a la minera. Entre religin y
expansin del reino espaol por medio de la conquista, los espaoles trajeron la
ambicin por el oro y la plata. Sin embargo a la hora de los balances histrico y
actual; son ms los perjuicios que los beneficios que ha aportado la explotacin
minera a la poblacin de este pas y a la construccin de la hondureidad.

La historia de la minera en Honduras es una montaa rusa de altos y bajos que

bien pueden definir cul y dnde debe quedar la capital del pas (altos), hasta
incluso reportar menos del 1.45 del PIB minero del pas.

En 1998, con la emisin de la Ley General de Minera vigente se consolida el inicio

un nuevo perodo de concesiones y explotaciones mineras en el pas. En este nuevo
perodo se abre oportunidad a la explotacin minera a cielo abierto.

9
 PARTE I

LA MINERIA EN HONDURAS

10
 CAPITULO UNICO MINAS Y PAIS

La Minera en la historia de Honduras

El fenmeno de la minera est vinculado muy fuertemente a la historia de

Honduras, de hecho gran parte del forjamiento de la hondureidad es historia
minera.

De acuerdo a Omar Valladares1 la historia de la industria minera en Honduras se

puede dividir en tres momentos:

1. La minera colonial.
2. La minera en la poca de la reforma liberal y
3. La minera en la poca actual

Minera colonial

En este perodo, la industria minera determin la formacin de la provincia de

Honduras, que entonces era parte de la capitana general de Guatemala.

Debido a la influencia de los intereses de explotacin minera, Honduras se dividi

administrativamente en la Gobernacin de Comayagua y la Alcalda Mayor de
Tegucigalpa. Las Alcaldas Mayores se formaban en zonas de inters estratgico o
en sitios donde haba produccin minera, como es el caso de Tegucigalpa y
alrededores. La Alcalda Mayor de Tegucigalpa comprenda el territorio de los
actuales departamentos de Francisco Morazn, Choluteca, Valle, El Paraso y
tambin incorporaba varios sitios mineros entre ellos la jurisdiccin de Cedros,
que para entonces integraba todo lo que hoy se conoce como Valle de Siria.

Durante el perodo colonial, la produccin minera de Honduras equivala al 5 por

ciento de la produccin de toda la Amrica hispana. La produccin de minerales de
Honduras, siempre se caracteriz por ser muy pobre, con mala tecnologa, con
escasa mano de obra.

La mano de obra fue adquirida en parte mediante repartimiento indgena y con la

esclavitud negra. Las minas coloniales eran generalmente pequeas con tneles
que no pasaban de tener unos 100 metros de longitud. Los mineros no podan
costearse nuevas tecnologas. Los empresarios estaban generalmente endeudados
con capitalistas guatemaltecos, y adems la corona les cobraba el impuesto del
quinto real.

1
Historiador hondureo. Integrante del equipo de investigacin.

11
Al final de la poca colonial y con la llegada de la independencia, la industria entr
en crisis de la que ya no se recuperar sino hasta finales del siglo XIX con la
reforma liberal que Marco Aurelio Soto promovi desde que asumi la presidencia
de Honduras en 1876.

Minera en la poca de la reforma liberal

En el afn de que Honduras se incorporara al mercado mundial, Soto y los

gobiernos sucesivos le dieron las ms completas ventajas al capital norteamericano
para que invirtieran en el pas. El mismo Soto en 1883, argumentaba que:

Esa industria minera ha estado casi muerta en la Repblica, no poda

reanimarse y robustecerse con los elementos del pas2.

El presidente Bogrn, otro de los gobernantes reformistas; declaraba en 1891, que

en Honduras la iniciativa privada no ha cobrado todo el vigor de que es capaz y
acentuaba, con palabras que siguen repitindose al da de hoy:

Romper con la rutina y entrar resueltamente en el ancho camino de la

poltica econmica, abriendo el pas a las empresas del progreso
moderno, han sido el objeto de mi Gobierno y la razn fundamental que
ha tenido para las diversas contratas y concesiones.

En estos actos, -agrega Bogrn- el Gobierno ha sido liberal y ha debido

serlo porque para que el capital extranjero venga a radicarse en este
pas, desierto, inculto y anrquico, debe ser halagado con pinges
ganancias.3

De esa manera al capital extranjero gozar de amplias prebendas y privilegios

entre ellas: concesiones de tierras, permisos de exploracin y explotacin,
exenciones por concepto de exportaciones e importaciones, el usufructo de aguas
maderas y dems riqueza del suelo.

De esa manera se establecieron decenas de empresas en el territorio hondureo,

siendo la ms simblica la Rosario Mining Co. que se estableci en el pequeo
poblado de San Juancito, pero se incluye tambin otras empresas tales como: Dos
Hermanos Mining and Milling, en El Corpus, Choluteca; The Paraso Reduction
Company, en Yuscarn, El Paraso; Agalteca mining co. en Francisco Morazn;
entre otras. (De Oyuela, Leticia; 2003).

Esas decisiones polticas y justificadas en la nocin de desarrollo y progreso

fomentaron lo que se reconoce como economa de enclave, en donde el capital
extranjero tuvo muchsima influencia en la actividad extractiva del pas, y adems
2
Enclave y sociedad en Honduras. Antonio.Murga Frassinetti Editorial Universitsaria, UNAH,
Tegucigalpa. 1978. p.25
3
Ibid.

12
domin la escena poltica, incidiendo en la eleccin de presidentes y otros
funcionarios del Estado (diputados,, jueces, etc.), condescendientes con la
promocin de inversiones extranjeras.

Minera en la poca actual

Durante el siglo XX la minera no ha sido protagnica como en el pasado. Si bien la

explotacin metlica y no metlica no ha cesado, ya no muestran los niveles del
pasado. Ahora la economa es dominada por los impactos y efectos del enclave
bananero.

Ambas industrias competan a principios del siglo XX en dinmica econmica,

prebendas o concesiones estatales, a cambio de generar un impacto positivo en las
comunidades de su rea de influencia o impacto (CEPAL: Meja Walter 2007). Sin
embargo, la minera decae a tal punto que incluso entre la dcada de los aos 70 y
80 (1974-1982) el producto bruto interno minero o PBI minero, decae a nmeros
negativos (-1.45). (ASONOG 2005).

Durante el siglo la nica mina estable ha sido la ubicada en el Mochito, Santa

Brbara, que es una mina subterrnea explotada desde 1948 y est concesionada
hasta el ao 2025.

A mediados de la dcada de los aos noventa el proceso de minera experimenta

cambios que son impulsados por las lgicas del neoliberalismo y en particular por
la Ley General de Minera aprobada en 1998. Con estos cambios ha venido el uso
de nuevas tecnologas y ha llegado la modalidad de explotacin a cielo o tajo
abierto, con lo cual, lejos de armonizarse los procesos extractivos con las
comunidades y el ambiente, se agudiza la exclusin de las comunidades y se daa
la salud humana y se contamina gravemente el medio ambiente.

Tanto el proceso histrico minero (colonial y durante la reforma liberal) como el

proceso minero actual, tienen aspectos en comn que son negativas para las
comunidades, el ambiente y la sociedad en general. A continuacin se describen los
principales:

1.- Contradiccin con la propiedad privada y el bien comn. El proceso

minero (concesin, exploracin, explotacin y cierre), transgrede o rie con el
principio de propiedad. Ms all de que la legislacin es clara respecto a la
posesin de parte del Estado del subsuelo (artculo 12 constitucional) y de las
minas y dems substancias fsiles (artculo 619 del Cdigo Civil), la manera en que
se han otorgado y explorado-explotado las concesiones mineras ha afectado los
bienes municipales y privados.

Hay comunidades, poblaciones, familias, haciendas, ranchos e incluso medianos y

pequeos agricultores y ganaderos que han sido afectados en su propiedad para
favorecer la explotacin minera, declarndola de inters nacional pese a que su
aporte al desarrollo y al Producto Interno Bruto es mnimo.

13
Basta visitar las comunidades que se encuentran en el rea de influencia minera
para notar a simple vista que los proyectos de esta naturaleza no solo no traen
riqueza, sino que significan lo contrario a la prosperidad para estas comunidades.

2. Discurso del dinero y el bienestar que es intangible y nunca se

concreta. Se ha exigido a las trasnacionales mineras o al menos se ha mantenido
as a nivel de discurso de promocin o fomento de la minera, la responsabilidad de
mejorar las condiciones de vida de las personas y comunidades que se encuentren
dentro del rea de influencia de los proyectos mineros.

Por su parte las empresas minera y quienes promueven la minera suelen centrar la
justificacin de esta industria en la abundancia de dinero en efectivo como
resultado de la actividad misma de extraccin de minerales. Es un discurso vaco y
soso que cala poderosamente en la desesperacin y la precariedad. Promete
abundancia de efectivo que mgicamente resolver todos los problemas pero no se
suele profundizar mucho en la sostenibilidad de esa magia, en los daos o
problemas que puede generar esa abundancia de efectivo o dinero, en si es un
hecho real o no para todos y todas y por supuesto si hay problemas sociales,
emocionales, de salud o cualquier otro carcter que no puedan solucionarse con
ese dinero o peor an que sean generado por ese dinero.

Finalmente todas estas promesas no se concretan. Las poblaciones de los entornos

mineros generalmente son muy pobres. En el caso del Valle de Siria los municipios
y comunidades no mineros desde simple vista y en comparacin de indicadores,
manifiestan mayor salud y prosperidad que los municipios con explotaciones
mineras.

3. Capital intensivo y efectos recesivos. Los salarios pagados por las

explotaciones mineras generalmente sobrepasan el importe de salarios de otras
reas o sectores econmicos y las dinmicas comerciales de bienes y servicios en
rbita de la explotacin minera generan beneficios econmicos colaterales que
terminan siendo burbujas que al explotar provocan fenmenos recesivos en las
economas locales.

Como seala el historiador Mario Argueta4, los proyectos mineros tienden a ser
mas de capitales intensivos que de mano de obra intensiva, lo cual suele reflejarse
en el hecho de que la mayora de los empleados de las mineras ganan mucho ms
que el promedio de trabajadores de otros sectores. Esto tiene cuando menos una
triple repercusin:

- Genera movilidad socioeconmica, en el asalariado y las personas que

dependan de l o ella, que puede desembocar en la mayora de los casos en
el consumo excesivo de alcohol, tabaco y otras drogas; en autoritarismo y
machismo en el caso de los hombres, y disfuncionalidad social en el
asalariado/a y sus dependientes.

4
Historia de los sin historia 1992, p.16.

14
 - El desnivel de los ingresos entre los asalariados de la mina y el resto de
asalariados agudiza desigualdades sociales, diferencias socioeconmicas,
discriminaciones, y una serie de comportamientos que afectan severamente
el tejido social e incide en aumento de la violencia social (delitos, crimen y
otras formas de violencia), cambios negativos en los cdigos de conducta
social (anomia, vicios, usuras, etc.).

- El ingreso por salario de la mina es alto pero es efmero. Un proyecto

minero tiene un vida til promedio de 8 a 10 aos, despus no hay nada. La
especializacin en el trabajo minero no permite una carrera de vida a menos
que se est dispuesto a sujetarse a la vida nmada de la constante migracin
minera.

a. Nuevo proceso de la minera en Honduras

A lo largo del siglo XX la actividad minera transcurri con altibajos. Merm como
actividad comercial importante, y flot en la historia hasta llegar a una nueva
etapa.

La navidad de 1998 (24 de Diciembre), entre los escombros materiales y las

prdidas humanas provocadas por el huracn y tormenta tropical Mitch, el
Congreso Nacional aprob el decreto legislativo 292-98 o Ley de Minera de
Honduras, con lo cual, cierra de alguna manera un ciclo en la historia de la
explotacin minera en Honduras y abre una nueva etapa, que es el actual proceso
de minera de Honduras (1998 a la fecha).

Esta nueva ley, no solo derog el Cdigo de Minera de 1968, sino que crea un
marco legal para facilitar las operaciones mineras trasnacionales. Tambin, la Ley
de 1998 abre una nueva forma de operacin minera que lacera derechos de las
personas, las comunidades y el medioambiente; lo cual ha generado una gran
oposicin en las comunidades y la opinin pblica en general.

La industria extractiva metlica, en particular, va aparejada de violaciones a los

derechos de la poblacin nacional, de las comunidades y las personas, graves
impactos negativos sociales, econmicos, ambientales y al desarrollo local que
afectan la gobernanza, la salud democrtica del Estado, la confianza en el Estado
del Derecho y las leyes, debilita las economas locales como consecuencia de
burbujas comerciales producto de lo efmero de las necesidades y actividad
minera, provocan severos daos al equilibrio ecolgico del epicentro de la
extraccin minera y los ecosistemas adyacentes (reaccin en cadena), y finalmente
genera terribles daos a la salud humana y de los animales.

En el caso particular de Honduras adems de estos impactos, el privilegio a la

minera, desplaza el bien comn y pone en precario el presente y futuro de la
poblacin en general.

15
La Ley General de Minera vigente (decreto 292-98), tcnicamente reparte la
totalidad del territorio nacional o lo pone al servicio de la exploracin y
explotacin minera.

Durante catorce aos, a excepcin del fallo de inconstitucionalidad sobre 13

artculos de la Ley de minera, ha sido sumamente difcil para la poblacin
hondurea lograr un cambio en cuanto a lo legislado en 1998, lo cual evidencia,
entre varios, dos aspectos importantes:

1. Las y los diputados estn ms interesados en responder a los intereses

mineros transnacionales, que a las demandas de la poblacin que los ha
elegido y colocado en el Congreso Nacional5. Lo mismo ocurre con otros
funcionarios del Estado.

2. Existe falta de voluntad poltica de los tomadores de decisin hondureos y

una inclinacin de los legisladores a proteger los intereses de las
transnacionales. Sin embargo, la organizacin y la movilizacin popular
pudo abrir el debate y hacer pblico cuestiones que antes se mantendran en
secretividad.

Conclusiones

1. La Minera en Honduras es histrica y va aparejada con la estructuracin de

las lgicas y la formacin de la hondureidad. Ello ha hecho que persista en
las filosofas y polticas del Estado una cultura de privilegio a la minera que
afecta los intereses de la ciudadana y la persecucin del bien comn que es
uno de los objetivos fundamentales del Estado.

2. El Estado hondureo ha abierto, en 1998, una nueva etapa de la explotacin

minera en el pas. La forma en que se abre este proceso amplifica los
privilegios para la operacin minera que subordinan o supeditan los
derechos de personas naturales (seres humanos), comunidades y la
sociedad hondurea, a los intereses de personas jurdicas empresariales y
empresas trasnacionales extranjeras.

3. Los beneficios de la actividad minera siempre han sido de poco impacto

para el bienestar del Estado y la sociedad. La produccin minera colonial
representa alrededor del 5% de la produccin de la amrica hispnica,
despus del perodo de la reforma liberal la cada de la minera la ha llevado
a nmeros negativos en el PIB minero (-1.45), que demuestran el bajo
aporte de la minera al bienestar nacional.

5
Entre Mares promovi a partir de 1996 permisos del Estado de Honduras para la explotacin minera, en
menos de dos aos haba una nueva ley que les habilitaba la solicitud de explotacin. Durante ms de doce
aos la presin de la ciudadana no ha logrado que el Congreso Nacional emita una nueva ley que
verdadramente proteja a las personas, la sociedad, la flora, la fauna y el ecosistema.

16
 PARTE II

CAPITULO I LA MINA SAN MARTIN EN EL VALLE DE SIRIA

17
CONTEXTO DE PAS

a. El pas en cifras

Composicin de la poblacin6

Honduras es un Estado pequeo que ha alcanzado para 2011 una poblacin de

8,215,313 habitantes. La mitad de la poblacin, el 50,7% lo constituyen las mujeres
y el 49,3% son hombres. La mayor parte de la poblacin del pas es joven. El 66.2%
de la poblacin es menor de 30 aos.

Casi tres cuartos de la poblacin vive en la pobreza. Las estadsticas dibujan una
realidad nacional muy difcil, y que tiende ms a mantener la pobreza que a
resolverla: Analfabetismo 17%, cobertura educativa en primaria 89.2%, secundaria
38.9% y universitaria menos del 1%, empleo asalariado 46%, y autoempleo 42%.

La poblacin, en trminos generales, vive una situacin de profunda precariedad

dependencia que le hace presa fcil de los discursos del dinero y el clientelismo
poltico, lo cual es un campo muy frtil para empresas trasnacionales como las
mineras metlicas.

Pobreza y pirmide social

La estructuracin de la sociedad hondurea es piramidal. La poblacin se

estratifica de manera excluyente con privilegios y accesos a los beneficios sociales
para una minora que a mayor estrechez goza de mayores beneficios y privilegios;
en tanto hacia la base aumentan las exclusiones y carencia de oportunidades de tal
manera que a mayor ensanchamiento menor acceso a beneficios y privilegios.

El 60% de los hogares del pas viven en pobreza, y 21% en extrema pobreza (INE
2010), y a contra parte un porcentaje lite acumula muchos beneficios y
excedentes de esos beneficios, en detrimento del resto de la poblacin.

El informe de Avance de la Estrategia para la Reduccin de la Pobreza 2005,

seala que el quintil ms privilegiado prcticamente se apropia del 60% del
ingreso total del pas, en tanto al ms desposedo le queda nicamente el 2,3% del
ingreso nacional durante el perodo.

6
Datos Tomados del Instituto Nacional de Estadsticas de Honduras, http://www.ine.gob.hn.

18
 Cuadro 1
Honduras: participacin por quintiles en la distribucin del
ingreso total 2001-2005. (En porcentajes)

Fuente: Estrategia para la Reduccin de la Pobreza. Informe de Avance 2005.

La desigualdad tambin es muy visible en trminos de acceso a servicios bsicos,

por ejemplo, un 12% de los hogares del pas no cuentan con acceso adecuado al
agua.

La diferencia es grande al observar con detenimiento la relacin urbana-rural ya

que el 92.6 % de la poblacin de las ciudades tiene acceso al agua, en cambio en el
campo, donde vive el 48,2% de la poblacin, apenas el 7,4% tiene acceso a servicio
pblico de agua, por lo que tiene que recurrir a otros medios de acceso como pozo
malacate, pozo con bomba, ros, riachuelos, llave pblica o comunitaria y otros.
Adems, las marginadas gentes del campo tienen que recurrir a opciones privadas
como: carro cisterna, pick up con dron o barril (INE: EPHPM 2011).

De acuerdo al documento de Desarrollo Territorial Sostenible para un crecimiento

econmico y social de base amplia (CIES-COHEP, USAID, pg. 15) y el Plan de
Nacin (Gaceta No. 32,129 del 2 de febrero de 2010), el pas cuenta con un
potencial de 87,000 hectmetros cbicos de agua por ao del que se utiliza
nicamente el 5%, que es aproximadamente la mitad de la demanda anual de agua.
Sin embargo como se ha visto, casi la totalidad del agua utilizada es distribuida
hacia las zonas urbanas (el 95.6% del total de la poblacin urbana), en tanto una
cantidad mnima es distribuida hacia las zonas rurales (menos del 4,9% de la
poblacin rural).

La naturaleza ha sido generosa con la poblacin de este pas, por cada vaso de agua
que necesitamos consumir diariamente (8), nos ofrece nueve vasos de agua ms,
sin embargo solo tomamos la mitad de lo que ocupamos (4 vasos). El problema de
distribucin equitativa del recurso, es resultado de una gestin deficiente de los
gobiernos y la pobre iniciativa privada que hace que el agua no llegue a la parte
ms pobre y marginada de las reas urbanas y a la mayora de la poblacin de las
reas rurales.

19
Las estadsticas muestran que los pobres subsidian el agua de los ricos y
privilegiados que la reciben del servicio pblico. Mientras la mayora de pobres, en
especial las y los pobres urbanos, debe comprarlo a ofertas privadas, el Estado, a
travs de su servicio pblico de agua y del sistema (listo para la privatizacin,
desde Ley Marco del Sector Agua Potable y Saneamiento), se desentiende de su
responsabilidad de proveer el agua y se enfoca en gobernar casi exclusivamente
para el sector urbano de la poblacin. La poblacin pobre accede al agua de la
siguiente manera:

1. Servicio privado 52,3%.

2. Pozo malacate 1,3%.
3. Pozo con bomba 1,4 %.
4. Ro, riachuelo, manantial 3,6%.
5. Carro cisterna 0,7%.
6. Pick up con dron o barril 0,2%.
7. Llave pblica comunitaria 0,3%.
8. Del vecino 2,4%.
9. Otros 3,1%.
Fuente: (INE: EPHPM 2011).

Otro caso similar de desigualdad urbano-rural ocurre con el acceso a energa

elctrica, mientras el 98,8% de las viviendas urbanas tienen acceso al suministro
pblico de energa elctrica (ENEE), en las reas rurales nicamente el 61,4% de
las viviendas gozan de ese beneficio.

Tambin la forma piramidal se puede observar desde el comportamiento del

acceso a oportunidades de los jvenes del pas que suman el 66% de la poblacin.
Considerando nicamente dos variables: educacin y trabajo, puede notarse que el
30.3% de las y los jvenes en rangos de edad de 12 a 30 aos, est dedicado
nicamente al estudio, el 28.8% nicamente trabaja, un 17% estudia y trabaja, en
tanto un 24,4% ni estudia ni trabaja. Es decir 821,332 jvenes no estudian ni
trabajan, porque han sido excluidos del sistema educativo y del mercado de
trabajo. (INE 2010).

Las tasas de cobertura educativa muestran un alto grado de exclusin de las y los
jvenes a la educacin:

1. Cobertura preescolar: nias y nios de 5 a 6 aos: 47,2. Es decir 53,8

quedan excluidos/as.
2. Cobertura escolar (educacin primaria) nias y nios de 7 a 12 aos: 89,2.
Es decir, 10,8 nias y nios quedan fuera del sistema educativo bsico.
3. Cobertura colegial (educacin secundaria ciclo comn) nias y nios de 13 a
15 aos: 38,9. Es decir, 41,1 nias y nios quedan fuera del sistema
educativo secundario.
4. Cobertura en diversificado (educacin secundaria: bachillerato, magisterio,
comercio, otros), nias y nios de 16 a 18 aos: 28,1. Es decir, 71,9 nias y
nios quedan fuera de oportunidad en diversificado. (Fuente: (INE: EPHPM 2011).

20
 Poltica de privilegio urbano

A partir de 2011 el pas puede considerarse mayoritariamente urbano. En contraste

a los aos recientes, ahora la poblacin es 51,7% urbana, en tanto el restante 48,3%
vive en las reas rurales. A esta situacin hay que agregar el hecho de que el Estado
mantiene, desde la instalacin del neoliberalismo una poltica de privilegio a la
urbanidad, que es discriminatoria y vulnera a la poblacin rural.

Un ejemplo de ello puede leerse en el documento Ley Visin de Pas 2010 2038 y
Plan de Nacin 2010 2022, el cual en los Desafos de Desarrollo Sostenible de la
Poblacin seala como prioritaria la

ampliacin de la infraestructura social del pas hasta hacerla consistente con

las demandas de una poblacin que tiende a urbanizarse, (Desafo No. 2).

Disear un modelo de atencin focalizada en 61 ciudades mayores e

intermedias que facilite la atencin del Estado en materia de educacin y
salud, llegando a dos tercios de la poblacin del pas (asentada en 61 ciudades
intermedias y 11,128 caseros localizados en reas de influencia con
desplazamientos menores a 45 minutos), con una oferta que focaliza la
atencin de territorios de alta concentracin poblacional. Este modelo debe ser
complementado con un esquema de atencin a Asentamientos Humanos
dispersos, que asegure una cobertura total en el pas, bajo condiciones
igualitarias de calidad de servicio, en el perodo del Plan de Nacin. (Desafo
No. 4).

La intencin del Plan de Pas es continuar la lgica de clientelismo poltico, que

privilegia la atencin sobre unos sectores en perjuicio de otros; pero tambin
subordina el inters colectivo nacional a favor de los intereses trasnacionales.

Privilegio a la minera

En gran medida la lgica pro urbana del Estado ha conspirado a favor de

privilegiar la minera en detrimento de las comunidades. Con el neo liberalismo se
ha instalado en el Estado, en particular en la clase poltica que toma las decisiones,
un discurso de la supremaca del dinero y la urbanidad, que plantea que todo lo
que genere inversin y empleo debe fomentarse y privilegiarse. Es decir, los
derechos humanos, sociales, econmicos, culturales, de los pueblos e incluso los
civiles y polticos quedan restringidos o afectados de hecho ante la prioridad de
fomento a la inversin y el empleo.

Es tal la hegemona de esta doctrina, que ocurre una complicidad de poderes y

anillos de defensa (Ejecutivo, Legislativo, Judicial, Ministerio Pblico,
Comisionado de los Derechos Humanos, etc.), que facilita el menoscabo de los
derechos de la poblacin que se han mencionado.

21
Un ejemplo de ello puede verse en la aprobacin de la Ley General de Minera de
1998 (D-LEG 292-98), y que actualmente est vigente. En su texto original el
Legislador fractur el principio de objetividad del Estado, al inclinar a favor de la
actividad minera: legislacin, administracin pblica, derechos ciudadanos y
otros.

Esta tendencia puede verse en la redaccin de la Ley:

Considerando: Que es obligacin del Estado promover y fomentar

las actividades tendientes al aprovechamiento de los recursos
minerales del pas

De igual, manera al crear en el artculo 92 de la Ley General de Minera una

instancia de autoridad minera denominada: Direccin Ejecutiva de Fomento a la
Minera, es anunciada la voluntad del Estado, no de mediar entre los conflictos de
intereses que pudieran presentarse entre la actividad minera y la ciudadana
(objetividad); sino que el Estado se ubica parcializado a favor de los primeros.

Esta misma parcializacin del Estado sigue manifestndose en la Ley General de

Minera, en aspectos tan graves como la afectacin a la soberana territorial y el
concepto de propiedad privada.

La Ley general de minera en el artculo 49 establece la segmentacin del territorio

nacional para efectos de disponibilidad y exploracin minera, sin considerar el
respeto a los derechos de propietarios municipales o privados.

El Estado liberal acta con lgica feudal, lo cual implica un retroceso histrico que
se confronta incluso al espritu de independencia y dignidad nacional heredado de
nuestros prceres y ancestros.

Recuadro No.1

Para tal efecto, la autoridad minera deber llevar un sistema de

cuadrculas de cien hectreas cada una, dividiendo el territorio
nacional con arreglo a coordenadas Universales Transversales
Mercators (UTM) e incorporar en dichas cuadriculas las solicitudes
que se vayan formulando.
(Artculo 49 Ley General de Minera).

Adems de lo mencionado, el espritu de la Ley rie con las disposiciones

constitucionales respecto a la proteccin y seguridad de las personas (artculo 59
Constitucional El fin del Supremo del Estado es la persona humana), el derecho
de propiedad de las personas naturales respecto de las personas jurdicas (La

22
concesin minera constituye un derecho real distinto y separado de la propiedad
del predio donde se encuentre ubicada, artculo 9 de la Ley General de Minera).

Tambin cabe mencionar que hay un conflicto en la forma en que se emiti la Ley,
que fue resuelto parcialmente, por el fallo que declara la inconstitucionalidad de
buena parte de la misma.

Este conflicto puede observarse, por ejemplo, en el artculo 32 que originalmente

supeditaba el derecho de propiedad de cualquier ciudadano, al inters minero que
poda exigir una expropiacin forzosa en caso de negativa del propietario en
dominio real.

Recuadro No. 2

Ley General de Minera

Artculo 32.-Los titulares de un derecho minero, comprobada la

imposibilidad de ejecutar los beneficios de la concesin o de usar una
servidumbre convenida o impuesta por acciones provenientes directa
o indirectamente del propietario del predio superficial. Podrn
solicitar ante la autoridad competente la expropiacin forzosa por
causa de utilidad y necesidad pblica. La que resolver de
conformidad con los trminos y procedimientos que seale la Ley.

(Declarado inconstitucional).

La minera no es de utilidad y necesidad pblica, es un negocio de lucro privado.

Tal y como fue redactado el artculo, ahora derogado por inconstitucionalidad,
discrimina el derecho de los propietarios (la Constitucin establece el principio
social de la propiedad) en favor de una forma de explotacin empresarial.

Inconstitucionalidad Minera

El artculo 103 Constitucional, que establece que el Estado fomenta la propiedad

privada en su concepto ms amplio de funcin social y agrega que este principio
nicamente puede ser contradicho a causa de necesidad o inters pblico, lo cual
es reiterado en el artculo 106 que habla de las causas legales de confiscacin.

La Ley General de Minera entra en conflicto con estas disposiciones

constitucionales al actuar como si la explotacin minera fuese de necesidad o
inters pblico. Ya se ha sealado con anterioridad que las operaciones mineras no
entregan los beneficios que se espera de ellas o sus promotores ofrecen
discursivamente. En los ltimos 12 aos la produccin minera es menor al 2% del
Producto Interno Bruto.

23
 En 2006 se present una accin judicial de inconstitucionalidad contra la Ley
General de Minera de 1998, la cual ha sido fallada favorablemente ese mismo ao
dejando derogado 13 de sus artculos. Sin embargo no se ha deducido
responsabilidad alguna, ni se han hecho las reparaciones del caso por los ocho
aos en que actu con ese marco de inconstitucionalidad.

Ms all de la inconstitucionalidad, y del hecho que el Estado no haya deducido

responsabilidades a quienes provocaron la emisin y ejercicio de una ley
estructuralmente inconstitucional, uno de los efectos ms negativos ha sido
intensa la parcializacin del Estado a los intereses mineros, que ha generado
actitudes injustificables en empleados y funcionarios gubernamentales que
doblegan sus obligaciones como funcionarios pblicos, a los intereses de actividad
minera.

Recuadro 3

Poder minero

Segn palabras del encargado de CODEHFOR, (oficina de la ciudad de Santa

Rosa de Copan) la compaa minera puede hacer todo lo que estime
conveniente con los recursos forestales que estn dentro de la concesin y
aunque exista un rbol milenario en la zona, si la compaa tiene que cortarlo,
puede hacerlo.

01. Las industrias extractivas. Minera mal negocio para Honduras. Claudia Crcamo.
OXFAM INTERNACIONAL-ASONOG-CHRISTIAN AID. Honduras 2005. Pgina 21.

Una vez que en octubre de 2006, la sala de lo Constitucional de la Corte Suprema

de Justicia declar la inconstitucionalidad de los artculos 25, 26, 32, 34, 35, 36,
39, 40, 74, 76, 79, 85 y 105 de la Ley de Minera vigente, quedan an en vigor
disposiciones como las contenidas en el artculo 49 (recuadro 2), que tcnicamente
cuadricula el pas para su entrega a dominio extranjero.

b. Estado y situacin de Francisco Morazn y el Valle de Siria:

San Ignacio, El Porvenir, Cedros.

El Departamento de Francisco Morazn: informacin Bsica.

Francisco Morazn es el segundo departamento con mayor poblacin de

Honduras. Actualmente tiene una poblacin de 1,433,810 habitantes que suman el
17,5% de la poblacin del pas. Las estadsticas apuntan que el 52% de la poblacin
total del Departamento lo componen las mujeres y el 48% los hombres.

24
La poblacin del departamento es joven, casi el 40% son nias y nios y el 52,5%
es menor de 25 aos. Por edades, al comienzo de la vida, nacen y hay ms hombres
que mujeres, pero en la medida que avanza el crecimiento, las mujeres pasan a ser
mayora.

Cuadro No. 2

COMPOSICION DE POBLACION DEL DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZAN.

HONDURAS 2011

COMPOSICION NIEZ % JUVENTUD % ADULTEZ % ADULTOS %

0 a 17 18 - 24 25-64 MAYORES TOTAL
65 o ms

Mujeres 279,817 19.5 94,932 6,6 330,669 23,1 37,336 2,6 742,754
Hombres 287,616 20.1 90,183 6,3 287,403 20.0 25,854 1,8 691,056
TOTALES 567,433 39,6 185,115 12,9 618,072 43,1 63,190 4,4 1,433,810

Fuente: Elaboracin propia en base a INE 2011.

El Valle de Siria: descripcin.

A 70 kilmetros al norte de Francisco Morazn, se encuentra el Valle de Siria, que

prcticamente est contenido en el rea geogrfica que corresponde a tres
municipios: San Ignacio, El Porvenir, Cedros. De acuerdo al Instituto Nacional de
Estadsticas (INE 2010), los tres municipios suman aproximadamente el 3% de la
poblacin total del Departamento. Estos tres municipios acumulan entre s una
poblacin de un poco ms de 41 mil habitantes.

Cuadro No. 3 Poblacin del Valle de Siria.

Honduras 2011.

Poblacin Mujeres Hombres Niez Juventud Adultez Adultez

total 0-17 18-24 25-64 mayor
aos aos aos 65 o ms
aos
SAN IGNACIO 7,409 3,785 3,624 3,217 693 2,952 547
EL PORVENIR 15,926 8,405 7,521 7,486 1,606 5,878 956
CEDROS 18,300 9,420 8,881 8,320 1,960 7,007 1,015
TOTALES 41,635 21,610 20,026 19,023 4,259 15,844 2,518
Fuente: INE EPHPM mayo-septiembre 2011.

25
 Tomando en cuenta que el ndice de Desarrollo Humano7 que ao tras ao mide el
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y que mide la calidad
de vida de las personas desde tres variables: esperanza de vida al nacer, logro
educacional y Producto Interno Bruto, se puede tener una mejor aproximacin
comparativa de los niveles de vida de cada uno de los municipios que comprenden
la zona del Valle de Siria durante el perodo de operacin del proyecto San Martn.

En este contexto puede verse que El Porvenir, municipio que se ha opuesto a la

actividad minera y no ha recibido ingresos por la operacin de la mina San Martn
tiene mejores indicadores que el Municipio de San Ignacio; cuando en realidad lo
que debi haber ocurrido, de acuerdo al discurso de los promotores de la industria
extractiva, es todo lo contrario: un municipio de San Ignacio notoriamente ms
prspero que el resto de municipios no mineros.

Cuadro No. 4
IDH MUNICIPIOS DEL VALLE DE SIRIA
1996-2007

1996 2002 Intervalo de 2006 Intervalo de 2007 Intervalo de

crecimiento crecimiento crecimiento
CEDROS 0,558 0,656 0,098 0,626 -0,030 0,644 0,018
EL PORVENIR 0,547 0,658 0,111 0,630 -0,028 0,649 0,019
SAN IGNACIO 0,579 0,681 0,102 0,652 -0,029 0,666 0,014
DEPARTAMENTO
DE FRANCISCO 0,705
MOORAZAN
0,737 0,032 0,748 0,011 0,769 0,021

Fuente: Elaboracin propia en Base a PNUD 1996-2009.

San Ignacio: epicentro minero.

San Ignacio es el municipio en el que se desarrolla la operacin minera, aunque la

concesin abarca parte del territorio del municipio de El Porvenir.

El municipio de San Ignacio tiene una extensin territorial de 33,104.13 hectreas

(331.04 km2), y una poblacin de 7,409 habitantes (INE 2010)8. Alrededor del
34% de la poblacin del municipio vive en la zona urbana, denominada tambin
San Ignacio y que es la aldea principal o cabecera del municipio.

7
El Indice de Desarrollo Humano IDH, se ha clasificado en tres categoras:
1. Desarrollo humano bajo: < 0.499
2. Desarrollo humano medio: 0.500 - 0.799
3. Desarrollo humano alto: > 0.800

8
El Censo intermunicipal de 2010 apunta que la poblacin del municipio llega a los 8,913 habitantes (Plan de
Desarrollo Municipal 2010).

26
El origen de San Ignacio no es minero, sino ganadero y agropecuario. Las y los
pobladores, tradicionalmente se han dedicado a la cra de ganado y el cultivo,
especialmente de frijol y maz. La ganadera ha estado enfocada en carnes y
lcteos. Si bien los orgenes de la comunidad estn vinculados a exploraciones en
busca de oro, las cuales surgieron al calor de la explotacin minera de Cedros a
finales del siglo XIX, y provocaron, segn la tradicin, los primeros asentamientos
en el Pasaje de San Ignacio, la comunidad no ha tenido experiencia alguna en la
explotacin minera hasta que se desarroll en su territorio el Proyecto San Martn.

La subsistencia y la nutricin de la poblacin del lugar ha estado vinculada a estas

actividades (ganadera y agricultura), y la dieta incluye adems de la carne bovina
y caprina, el aprovechamiento de otras fuentes de protenas desde lo domstico
(pollos, gallinas, huevos) hasta algunos animales silvestres (garrobo, venado,
palomas, chachas y otros), que finalmente han sido afectadas por la actividad
minera.

El vnculo de la poblacin con su entorno natural no solo incluye las actividades de

subsistencia (agricultura, ganadera y caza), pero tambin desde otras costumbres
y tradiciones. Aqu el agua ha jugado un papel importantsimo. Pese a que las
fuentes de agua de la localidad en su mayora son de invierno, el acceso al agua
para las labores domsticas, de cocina e higiene est directamente conectada a las
fuentes de agua, las cuales incluyendo Los Hervideros o aguas termales
implicaron en su momento un espacio de socializacin.

En el pasado reciente San Ignacio ha tenido razones para entrar a un agitado

debate comunitario respecto a las protecciones ambientales para el municipio. La
polmica sobre la manera o aprovechamiento comercial o turstico de las aguas
termales, ha iniciado la discusin colectiva al respecto, esta se ha agitado por la
explotacin de madera entre las dcadas de los 60 hasta los finales de los setenta
realizada por el aserradero Sansone, que afect no solo la vegetacin, sino tambin
las fuentes de agua. Aquel debate y aquellas luchas forjaron una perspectiva de
oposicin respecto a la explotacin de los recursos que afectaran el ambiente.

El debate se ha calentado con el proceso de exploracin, explotacin y cierre de la

mina San Martn en el territorio municipal.

CONTEXTO Y MARCO EN EL QUE OPER LA MINA SAN MARTN.

a. Contexto en el oper la San Martn

Democracia y minera

La actividad minera tal y como ha ocurrido en Honduras, no slo desde lo legal

sino tambin en la prctica, ha generado un profundo conflicto entre los intereses
de la sociedad, las comunidades y los sectores sociales mayoritarios y

27
vulnerabilizados, respecto a intereses individuales o de grupos de poder. Esto ha
sido histrico (minera tradicional) y es vigente (nueva minera).

Ocurre porque, adems de que la operacin minera genera un conflicto per s, en

el caso de Honduras se desarrolla desde un contexto de arbitrariedad,
autoritarismo y decadencia.

Minera, neoliberalismo y globalizacin

A principios de la dcada de los noventa el neoliberalismo llega al pas. La zona

cero del comienzo de la implementacin de esta doctrina se encuentra en la
emisin del Decreto Legislativo 18-90 o Ley de Ordenamiento Estructural de la
Economa9. El neoliberalismo como doctrina econmico-social, ms all de sus
afinidades con el liberalismo, para el caso hondureo, trastoca la manera en que el
Estado vena haciendo las cosas. A partir de ese momento se radicaliza la sumisin
de los valores sociales ante el mercado y el dinero; lo cual facilita, entre otras cosas,
la instalacin del discurso a favor de la actividad minera que se enfoca en:

1. Generacin de empleo.
2. Circulacin de activos (discurso del dinero).
3. Dinamizacin de la economa, desde la perspectiva ms extrema del
capitalismo: de producir riqueza para el Estado, el gobierno central, el
gobierno local y las personas que se sumen de una u otra manera a la
actividad minera, pero desde la lgica del derrame, es decir primero se
llenarn los vasos de los mineros, despus el del Estado, luego salarios y
lo que rebalse, si rebalsa para el resto de la comunidad que vindolo
bien, es la verdadera duea de esa riqueza tan mal repartida.

En contraste a ese discurso, la experiencia de convivir con un proyecto minero

como lo es el caso del Valle de Siria demuestra, a la hora de hacer el recuento, que
no se genera empleo e ingreso suficiente, la circulacin de activos es una serie de
burbujas efmeras que pronto revientan generando ms dao que beneficio; y el
aporte a la economa, sociedad y gobernanza locales es prcticamente equivalente
a cero, cuando no reporta ms bien nmeros negativos.

Visto esto en retrospectiva, encontramos que fue despus de la segunda guerra

mundial, la humanidad pas de procesos productivos con menor impacto en la
naturaleza, a una aceleracin de produccin y consumo con nuevas tecnologas que
amenazan con agotar el capital natural (recursos no renovables), al gastarlo como
si fuera renta (Schumacher 1981). Despus, es con la globalizacin y el
neoliberalismo que el modelo de produccin hegemnico llega a lo que Joseph
Schumpeter denomina destruccin creadora, que no es otra cosa que la
capacidad de transformacin industrial que revoluciona incesantemente la
estructura econmica a partir de dentro, destruyendo incesantemente lo antiguo y

9
Gaceta no. 26,083 del 12 de marzo de 1990.

28
creando elementos nuevos, implicando con ello un grave residuo de destruccin
de capital natural y medio ambiente, sin considerar sus implicaciones y efectos
sobre la civilizacin humana.

En este escenario de globalizacin y neoliberalismo los pases y territorios

centroamericanos se convierten en foco de atencin de las trasnacionales de la
industria extractiva. El IV Informe de Estado de la Regin 2011 estima que el 14%
del territorio centroamericano es utilizado para concesiones mineras. Lo cual es
confirmado por el Tribunal Latinoamericano del Agua, que en marzo de 2006
seal que:

desde algunos aos se viene produciendo en la regin de centroamrica la

expansin de la actividad minera, principalmente del oro, basada en
legislaciones y polticas favorables a la misma10.

El mismo Tribunal en su veredicto censura a los gobiernos centroamericanos por

favorecer los intereses de las compaas trasnacionales en detrimento de los
derechos e intereses de sus ciudadanos.

La nueva forma de legislar

La doctrina neo liberal influye tambin en la modificacin de la forma en que el

Congreso Nacional formula nuevas leyes o las reforma. No hay que perder de vista
que Milton Friedman, padre del neoliberalismo considera que las nicas funciones
del Estado consisten en la:

proteccin de nuestras libertades contra los enemigos del exterior y del

interior: defender la ley y el orden, garantizar los contratos privados, y
crear el marco para mercados competitivos11.

Es bajo este contexto ideolgico que el Congreso Nacional de Honduras disminuye

su produccin de legislacin de proteccin a los derechos de las personas y los
intereses del Estado, en beneficio de la generacin de leyes que crean ese marco
para mercados competitivos. Antes de 1990, el ao del inicio del neoliberalismo
hay 89 leyes que buscan regular diferentes contextos legales (leyes orgnicas
gremiales, patrimonio cultural, normativa judicial administrativa, y regulaciones
de control de mercado y comercio). Despus de 1990 hasta 2005 hay 149 Leyes
emitidas de las cuales 66, (el 45%), estn dirigidas a generar ese marco para
mercados competitivos. (Anexo 2).

10
Caso: expansin de concesiones y actividades mineras en territorios centroamericanos. Veredictos de la
audiencia pblica regional. Tribunal Latinoamericano del agua. Mxico, 2006.
11
Pginas 25 y 26 del libro La doctrina del shock. (Naomi Klein. 2007 Klein Lewis Productions. Espasa Libros, Espaa);
citando a: Milton Friedman Capitalism and freedom (1962), Chicago University, USA. Pgina 2.

29
 Agotamiento de la democracia y la clase poltica.

Las expectativas aparejadas en la constitucin de 1982, nunca llegaron a

cumplirse. Los diversos sueos o aspiraciones respecto a una democracia
econmica, social y de justicia, deben contentarse con avances o reformas poltico
electorales que parecen ms orientadas a oxigenar el sistema poltico electoral que
en crear una plataforma de despegue para las otras democracias: social, econmica
y de justicia.

El resultado de este proceso es un pas con altas tasas de pobreza (alrededor del
66.2% segn el Banco Centroamericano de Integracin Econmica, 2011), ser el
segundo pas ms pobre de amrica latina, el tercero que muestra ms corrupcin
en Amrica Latina (ndice de Transparencia Internacional 201212), exclusin e
inseguridad: Honduras es el pas ms violento del mundo, (Estudio global del
homicidio, Naciones Unidas de 201113).

La clase que toma de decisiones en Honduras ha entrado en crisis. La cada

electoral es uno de los sntomas. Las elecciones acumulan cada vez mayor nmero
de ausentismo que cuestionan y menoscaban la legitimidad de la democracia
representativa.

Prcticamente ms del 45 % de la poblacin no participa en los ltimos procesos

electorales, (Tabla 5). En las elecciones primarias de noviembre de este ao (2012)
el ausentismo electoral ya toca el 62%.

Este vaco tiene dos efectos respecto a la operacin de las mineras en Honduras,
por un lado al deslegitimar la capacidad representativa de las autoridades electas
(el sistema poltico/administrativo estara operando por default), deslegitima todo
el andamiaje sobre el que estn superpuestas las concesiones y operaciones
extractivas, por el otro facilita un mejor radio de accin del autoritarismo, que es
sumamente frtil para inversiones volubles como las maquilas o fatales (con
termino predeterminado), como las mineras.
Tabla No.1

SERIE HISTORICA DE LA ABSTENCION EN HONDURAS

1980-2009.
1980 1981 1985 1989 1993 1997 2001 2005 2009
%
ABSTENCION 18,2 17,2 15,95 24,0 35,03 27,98 33,73 45,22 50,13

Fuente: Elaboracin propia en base a Tribunal Supremo Electoral de Honduras y Manuel Alcntara Senz &
Flavia Freidenberg.

12
http://cpi.transparency.org/cpi2012/results/
13
http://www.unodc.org/unodc/en/data-and-analysis/statistics/crime/global-study-on-homicide-2011.html

30
Sin embargo, dentro de este proceso de cada libre; la clase poltica y los grupos
de poder que tienen control de la toma de decisiones en lugar de moverse a la
autocrtica y generar reformas o espacios de mayor participacin y cumplimiento
de las expectativas de las mayoras, parece ms bien moverse al saqueo y
dilapidacin de los bienes nacionales.

Emergencia de la sociedad civil

La crisis generada por el incumplimiento de parte de los sucesivos gobiernos del

bipartidismo hondureo produjo un vaco de oposicin. Los dos partidos
tradicionales han gobernado prcticamente sin oposicin y en aparentes acuerdos,
cuando menos tcitos, para no hacerse crticas muy profundas entre s a sus
respectivas gestiones gubernamentales. Desaprovechando este escenario y los
avances o reformas poltico-electorales, los partidos polticos de ms reciente
inscripcin antes de 2009, (Innovacin y Unidad (PINU), Democracia Cristiana y
Unificacin Democrtica o UD), no han sabido capitalizar el creciente descontento
de la poblacin.

Ante este escenario, han sido las organizaciones del movimiento social y del sector
no gubernamental, quienes han asumido el rol de oposicin en el mbito de la
democracia hondurea (1981-2009).

Y aunque si bien, este sector reconocido ya como sociedad Civil, no es de la

comodidad del bipartidismo poltico14, ha sido aceptada y reconocida como una
suerte de partido inorgnico que ejerce lo ms prximo a lo que sera el rol de un
partido de oposicin, desde su emergencia a partir de la mitad de los aos noventa.

Si bien hay que esperar an un poco para cuantificar la dimensin del dao
ocasionado por el golpe de Estado de 2009 y sus efectos, (como la inscripcin y
participacin electoral de 4 nuevos partidos polticos para las elecciones generales
de 201315), es incierto el rol que jugar la sociedad civil en el escenario post golpe.
Lo que est claro es que la sociedad civil, al igual que el resto de la sociedad ha
quedado partida en dos.

Ha sido este escenario de frustracin, cada vez ms creciente por los

incumplimientos de expectativas sociales, econmicas, jurdicas, de justicia y de
participacin, la inmovilidad poltico-partidaria de oposicin, y el estatus de
partido inorgnico de oposicin de la sociedad civil, lo que ha marcado el contexto
en el cual se ha iniciado el nuevo proceso de explotacin minera en Honduras y la

14
El estudio Del dialogo a la concertacin en Honduras. Una mirada crtica desde la experiencia de
cuatro instancias nacionales (Montesdeoca-herrera-CIPRODEH 2005), recoge la declaracin de un
funcionario gubernamental que resume el sentir general del bipartidismo respecto a la sociedad
civil: -la sociedad civil quiere ser gobierno sin pasar por el trauma de ser elegida.
15
http://www.tse.hn/web/documentos/Convocatoria_2012/CONVOVATORIA-2012.pdf

31
exploracin, explotacin y cierre del proyecto San Martn en el Valle de Siria. De
hecho ha sido la sociedad civil o una parte de ella (organizaciones ambientales, de
derechos humanos, algunas ONGs nacionales e internacionales y un sector de la
iglesia catlica), ha sido quien ha hecho las crticas y realizado las acciones de
oposicin ms fuertes ante el Estado y el poder de las mineras.

Recuadro 4

REFORMA POLITICAS Y DEMOCRACIA EN HONDURAS

Desde las elecciones de 1980, en que los hondureos(as) fueron convocados para elegir una Asamblea
Nacional Constituyente, hasta los comicios generales de noviembre de 2005, han transcurrido 25 aos de
un proceso de democratizacin que ha visto ya la seguidilla de siete elecciones para elegir a las principales
autoridades del pas, de forma ininterrumpida, con cierta alternancia electoral y bajo un ambiente
relativamente pacfico y de limpieza en la administracin del proceso. Durante estas dos dcadas y media
se han introducido varias reformas jurdicas para agilizar, hacer ms atractivo y confiable las elecciones,
siendo la reforma ms amplia la que comprende el perodo 2001-2005, que dio como principal resultado
la promulgacin de una nueva Ley Electoral y de las Organizaciones Polticas en el ao 2004.

Sin embargo, las elecciones de 2005 presentaron una serie de inconvenientes e irregularidades que hacen
reflexionar sobre la dbil capacidad institucional de cumplir con la reforma, as como los retos de
profundizacin de una cultura poltica democrtica que vaya a tono con el espritu de los cambios
normativos, especialmente en lo que se refiere a una nueva racionalidad para ejercer el sufragio en la
eleccin del Congreso Nacional, entidad clave para la gobernabilidad democrtica y la democracia
representativa. Tampoco puede dejar de mencionarse como una caracterstica del proceso, la baja
capacidad propositiva de los partidos polticos, como un reflejo de su falta de actualizacin para
interpretar los retos del pas y la manera en cmo la poltica puede procesar democrticamente las
demandas sociales sin reducirlas a prcticas clientelares y cooptativas.

Percepciones sobre el proceso eleccionario Honduras 2005: una aproximacin a la cultura poltica y
a la evaluacin de la reforma electoral. Alvaro Clix, 2005. FOPRIDEH, 2006. Pgina 3.

Huracn Mitch

Si bien hay que sealar que nunca se present de manera formal por el Estado de
Honduras, estadsticas oficiales de la magnitud del desastre, algunos autores
consideran que se contabiliza ms de 5,000 muertos, alrededor de un milln y
medio de personas damnificadas (prcticamente el 25% de la poblacin), 285,000
personas que perdieron sus viviendas, 60% de la infraestructura vial del pas
daada: 107 carreteras, 424 caminos, 189 puentes, inutilizados; 81 ciudades
afectadas, 85 mil viviendas destruidas total o parcialmente y 70% del sector
agrcola, destruidos o severamente afectados.

Para el ao de la llegada de Mitch, el Banco Central haba anunciado un

crecimiento esperado de 5,1 en el Producto Interno Bruto (PIB), el crecimiento
reportado es de 3 puntos, que muy probablemente contienen el acumulado antes
del desastre natural. Al ao siguiente, en 1999 la inflacin super en 2 puntos el
mximo esperado por el Banco y se report un decrecimiento de 1,9 del PIB real.
Las exportaciones cayeron en un 2,3% en relacin a 1998 (Herrera 2010).

32
 Para aquellas fechas, algunos economistas pronosticaron un retroceso de 30 a 50
aos para el pas y un largo camino de recuperacin. Sin embargo se calcula que el
apoyo en donaciones de la comunidad internacional super con amplitud el valor
total de la deuda externa de aquel momento que rondaba ya los 4,200 millones de
dlares.

La suma del apoyo de la comunidad internacional alcanza fcilmente un mnimo

de 6,300 millones de dlares, un equivalente a 116,550 millones de lempiras, los
cuales ayudaron, junto a otros factores a una recuperacin antes de lo esperado. El
PIB de Honduras en 1998 fue de 6,890 millones de lempiras y en 1999, alcanz
6,760 millones de lempiras, es decir cerca del 8% del total de la inversin de la
comunidad internacional.

Tabla No. 2 Crecimiento del PIB Real. Honduras 2000-2009

Ao 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
PIB -3,0 5,0 2,1 2,0 3,0 4,2 4,2 6,0 6,3 4,0 -2,1
real
Fuente: www.indexmundi.com

EL PROYECTO SAN MARTN

Los antecedentes del proyecto minero San Martn, los podemos encontrar a
mediados de la dcada de los aos noventa del siglo XX, en dos actos legales:

1. La suscripcin del Instrumento Pblico No. 52 del protocolo del ao 1994 del
Notario Laureano F. Gutirrez Falla, que da origen a la Sociedad Mercantil
Minerales entre Mares de Honduras S. A. de C. V.

Participan las siguientes personas: Simon T. Ridway, canadiense y Presidente

de Mar West Resources, con posesin de 2,496 acciones, Mirelvi del Carmen
Herrera, venezolana suscriptora de una accin de la sociedad; y los ciudadanos
hondureos: Santos Eleuterio Estrada Corea, Mauricio Villeda Bermdez y
Julio Csar Cantarero Rodrguez, todos propietarios de una accin de las 2,500
acciones que completan sociedad de la empresa minera.

2. El momento en que las trasnacionales mineras Mar West Resources y Curion

Ventures, obtienen la concesin para exploracin minera de oro en el Valle de
Siria en 1996.

De acuerdo al listado de concesiones mineras de la Direccin Ejecutiva de

Fomento a la Minera DEFOMIN, en el expediente 296 y la hoja de auditora

33
 0987 del Tomo I de exploracin, consta la concesin para exploracin a estas
mineras. Posteriormente se le otorga la concesin para explotacin
asignndole 14,100 hectreas.

En 1997 el peridico Minero Northern Miner, reporta que Mar West ha encontrado
oro en la concesin que le ha sido otorgada en el Valle de Siria, en el sitio
denominado Sinter (Anexo 3). El Plan de Cierre de Entre Mares (2007) explica que
en realidad lo que hay es un gran domo de sinter denominado Palo Ralo, dentro
del cual definieron dos depsitos de oro: rosa y palo alto, es importante sealar
que algunas pginas de promocin de la minera mantengan aviso sobre la
existencia de otro depsito no explotado denominado Sinter.

Cabe agregar que el mismo documento de cierre se contradice tambin sealando

que el depsito Rosa se denomin Zona Sinter originalmente y se cambi el
nombre a Zona Rosa. Queda la confusin y la duda, sobre todo por el hecho de que
a nivel de reportes mineros en las redes se sigua hablando de la Zona Sinter como
un depsito diferente a Rosa y Palo Alto.

Recuadro 6 SINTER

Una concesin de explotacin cubriendo 14,100 hectreas en Honduras Central. Incluye el

depsito Rosa y la zona Palo Alto. La propiedad cabalga una zona de falla regional con
tendencia N-W del Graben Siris por ms de 20 km. La mineralizacin est presente en las
zonas Rosa y Palo Alto adems de la zona Sinter. La propiedad es un depsito epitermal que
cubre un cerro que mide 800 x 600 m. En octubre del 2007, la mina San Martn finaliz su
proceso de minado y comenz las actividades de correccin.

http://chile.infomine.com/properties/listings/18735/san_martin.html

El Estudio de Impacto Ambiental presentado por Entre Mares plantea nicamente

la explotacin de dos depsitos con mineral (oro): el Depsito Rosa y el Depsito
Palo Alto y, efectivamente, el proceso de explotacin se ocup nicamente de
extraer mineral de los denominados Tajo Rosa y Tajo Palo Alto.

La extraccin o epicentro de la explotacin San Martn ocurre en el territorio del

municipio de San Ignacio, sin embargo el rea de impacto abarca a los municipios
de San Ignacio y El Porvenir, particularmente a comunidades como Palo Ralo, La
Chorrera, El Pedernal, El Terrero, el Escanito, San Miguel de Barrosas, San Ignacio
(pueblo) y El Porvenir (pueblo).

La comunidad de Palo Ralo es la ms impactada de todas, ya que sufri traslado

forzoso a unos tres kilmetros de distancia de la mina. De acuerdo a los relatos y
testimonios recogidos, as como documentos estudiados; los procesos de
socializacin del traslado forzoso no corresponden al mnimo exigible para una
consulta con rigores que permitan considerar voluntaria la reubicacin.

34
La documentacin aportada como soporte en el Estudio de Impacto Ambiental de
parte de la minera, es dbil. Los documentos anexos que aducen a supuestos
procesos de consulta a las comunidades, ms bien denotan lo contrario, puesto que
las y los participantes no son representativos de la comunidad. Por otra parte la
documentacin estudiada durante la presente investigacin, as como los
testimonios de la lectura de informacin primaria (entrevistas, grupo de trabajo,
encuesta, revelan que no hubo consulta a las comunidades.
Recuadro 6

Consulta
Adems ninguna de las comunidades donde se realiza la explotacin fue consultada por los
tcnicos durante la realizacin de estos estudios y otorgamiento de la licencia, tal como lo estipula
la ley nacional; incluso el proceso para informar a la comunidad sobre la solicitud de concesin
minera, fue inadecuado, porque fue publicado en un solo peridico, que no circulaba en las
comunidades y la ley solamente otorgaba 15 das para oponerse a la licencia despus de esa
publicacin. La manipulacin en todo el proceso fue tan evidente que la empresa minera realiz
un censo en las comunidades para conocer el parecer de los pobladores para la construccin de
una escuela, posteriormente este censo fue utilizado para argumentar que la poblacin se haba
manifestado favorable a la explotacin minera.

Organizacin y resistencia comunitaria de los pobladores del Valle de Siria frente a la

explotacin minera a cielos abiertos. Sistematizacin. Comit Ambientalista del Valle de Siria, abril
de 2008. Pgina 8.

La percepcin de los habitantes de las comunidades encuestadas para el presente

estudio y que forman parte de los municipios de San Ignacio y El Porvenir: Palo
Ralo, La Chorrera, San Miguel de Barrosas y El Pedernal es de mayoritari0
desconocimiento respecto a que se haya consultado a la comunidad para la
exploracin.

La encuesta realizada para esta investigacin refleja una opinin sostenida en la

que ms del 60% de la poblacin ms afectada y ms cercana a la mina desconoce
si se realiz alguna actividad de consulta a la voluntad de las personas de estas
comunidades acerca de su consentimiento para que se desarrollara sucesivamente
la exploracin, explotacin y cierre de la mina San Martn.

Si bien hay un fluctuante 40% que asegura tener noticias sobre consultas al
respecto, la documentacin soporte del Estudio de Impacto Ambiental, que se ha
sealado, ms bien muestra que las consultas no se han realizado
metodolgicamente de manera que cumpla con los requisitos mnimos esperables
de una consulta: convocatoria incluyente, asistencia representativa, informacin,
deliberacin y concertacin. (Anexos 4 y 5).

Para el caso de las consultas para el traslado forzoso de la comunidad de Palo Ralo,
las entrevistas realizadas reflejan que ms que una consulta lo que hubo fue
reuniones informativas en las que se explicaban las condiciones del traslado
forzoso. En el caso de la aldea de San Miguel de Barrosas es el patronato quien
acta en representacin de la poblacin, lo cual es indicativo de que no se hizo una
consulta participativa.

35
Grafica No.1 Grafica No.2

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y
Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas
Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las
de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal
aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El
municipio de El Porvenir, en el departamento de Francisco Morazn.
Pedernal municipio de El Porvenir, en el departamento de
Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012. Honduras, C. A., septiembre de 2012.

Grafica No.3 Grafica No.4

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y
Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas
aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio 36 y El Pedernal
Pedernal municipio de El Porvenir, en el departamento de municipio de El Porvenir, en el departamento de Francisco Morazn.
Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012. Honduras, C. A., septiembre de 2012.
La comunidad de El Pedernal, est ubicada a poca distancia del depsito
explotado, kilometro y medio, con lo cual el pedernal deviene en una de las
comunidades ms impactadas por la explotacin minera.

Para sealar un caso: a poca distancia del Colegio de Educacin Secundaria

Instituto Polivalente Republica de Holanda, se encontraba, del lado del
municipio de San Ignacio, la operacin de extraccin minera; y para apuntar una
gravedad, la mayora de los casos reportados y demostrados por presencia de
metales pesados en la sangre corresponden a pobladores y pobladoras de la Aldea
del El Pedernal.

Durante todo el proceso del proyecto San Martn desde la exploracin hasta el
cierre, hay impactos que deben estudiarse con detenimiento porque sus efectos a
largo, corto, mediano e inmediato plazo son de tal magnitud que no solo
cuestionan cualquier posibilidad de resultado favorable para el pas y las
comunidades al aplicar una relacin costo beneficio, sino que condenan a las
comunidades ms afectadas a pagar, indemnizar e intentar reparar ellas mismas
los daos ocasionados por la actividad minera.

En el rea de influencia de la mina San Martn hay impactos sociales, econmicos,

ambientales y del desarrollo local que pueden sintetizarse de la siguiente manera:

1. Impactos Sociales

a. Afectacin profunda de las relaciones intersociales: padres, madres e hijos,

entre hermanos, entre parejas, entre vecinos, intergeneracionales, etc.

b. Dao al paisaje cultural, entendido este como el ambiente construido por la

accin humana tradicional (construido por la comunidad) muy lentamente
y que tiene un alto valor en la emocin y espritu de los habitantes de
cualquier comunidad. (Recuadro 6).

c. Daos a la salud humana.

Las fuentes de agua que pudieron haber sido afectadas por el contacto con
agentes contaminantes o qumicos, son arterias que distribuyen lo que corra
por ellas en el estrecho sector que rodea la explotacin minera. Las
dinamitaciones y extracciones han generado contaminacin snica, ondas
expansivas y han removido material que tiene la capacidad de daar la
inmunidad y salud de las personas.

Hay casos de abortos, dermatitis, metales pesados en la sangre, cnceres y

otras dolencias cuyo origen est vinculado a la contaminacin provocada
por la extraccin de metales. Ha faltado la voluntad de justicia de parte de
los funcionarios gubernamentales y de Estado salvo honrosas excepciones,
que permitan precisamente eso: justicia y restauracin a las vctimas
directas e indirectas de estos impactos a la sociedad y la salud humana.

37
Recuadro 6
Paisaje cultural

Se entiende por paisaje cultural el resultado de la accin del desarrollo de actividades humanas
en un territorio concreto, cuyos componentes identificativos son:

- El sustrato natural (orografa, suelo, vegetacin, agua)

- Accin humana: modificacin y/o alteracin de los elementos naturales y construcciones
para una finalidad concreta.
- Actividad desarrollada (componente funcional o en relacin con la economa, formas de
vida, creencias, cultura.).

El paisaje culturales una realidad compleja, integrada por componentes naturales y culturales,
tangibles e intangibles, cuya combinacin configura el carcter que lo identifica como tal, ello
debe abordarse desde diferentes perspectivas. Tipos de paisajes culturales, segn la Convencin
del Patrimonio Mundial de UNESCO:

Paisaje claramente definido, creado y diseado intencionalmente por el ser humano. Se trata de
paisajes ajardinados y parques, construidos por razones estticas que generalmente, aunque no
siempre, se encuentran asociados a edificios religiosos o monumentos de otra ndole.

http://paisajesculturales2012.blogspot.com/p/definicion-de-paisaje-cultural.html

2. Impactos econmicos.

a. Los empleos generados por la mina no son representativos, ni significativos

respecto a la demanda nacional o de la regin del Valle de Siria, ni tienen un
impacto sustantivo en el mercado laboral y la salud de la economa local del
Municipio de San Ignacio.

b. Los colaterales como contratos privados o contrataciones directas (acarreo

de agua, material, etc.) o hacia el comercio local (alquileres, abarrotes, etc.),
finalmente lo que provocan es una burbuja econmica que tarde o temprano
revienta dejando a la comunidad y los nichos econmicos o de mercado
local, en un situacin de igual o mayor precariedad a la que haba antes y al
momento de la llegada de la operacin minera.

3. Impactos Ambientales.

a. A la flora y fauna. En este punto no se discute si la actividad minera a cielo

abierto daa o no la fauna y flora del epicentro de la explotacin y zonas de
influencia, sino de que se calcula cul es la dimensin y reversibilidad del
dao. En el caso de la mina San Martn el dao al cerro El Calichito
implica destruccin de naturaleza (rboles de cedro, pino, etc.) hbitat de
animales (conejos, aves, culebras, venados, chachas etc.) e incluso la capa
orgnica y la estructura del cerro.

38
b. Al medioambiente. La destruccin no solo del rea de operacin de la mina
sino los anillos externos del impacto y otros colaterales de la actividad
minera (habra que considerar, aunque no hubo quien lo midiera la
potencial emigracin de animales por la onda expansiva y el ruido de las
explosiones y maquinarias, el enrarecimiento de la atmsfera
(contaminacin del aire), contaminacin de las fuentes de agua y otros.

c. Agua. El dao a fuentes de agua. Hay personas entrevistadas que hablan del
agotamiento de siete nacimientos de agua, y de un impacto fuerte en la
sequa de las quebradas y corrientes de agua superficiales y debajo de la
tierra.

Foto No. 1

Tomada el 2 de octubre de 2012 (Quebrada los Hervideros)

4. Impactos al Desarrollo Local.

a. La mina no aporta infraestructura ni beneficios sociales (becas, salud, etc.) o

econmicos (programas, proyectos, fideicomisos) que sean de un impacto o
efecto relevante en la comunidad.

b. La actividad de lobby y promocin de empata para con la actividad

minera afecta sensiblemente la gobernabilidad local y nacional al daar
sensiblemente la confianza de la poblacin en las autoridades nacionales y
locales (sus representantes en la toma de decisiones).En algunos liderazgos
comunitarios y sobre todo en la libertad de participacin ciudadana que se
inhibe como consecuencia de la criminalizacin de la protesta pblica y las

39
 actividades (sobre todo a las seguridad fsica, jurdica y emocional de las
personas) del activismo ambiental o por la vida.

c. El ingreso por impuestos pagados por las mineras, que tiene el gobierno
local o municipalidad no se ve reflejado en mejora de las condiciones de
vida de la comunidad. De hecho, como se ha sealado anteriormente y como
se apuntar ms adelante un mal manejo de estos ingresos ha agotado las
pocas posibilidades de generar condiciones que coadyuvaran en la mejora
de la calidad de vida de la ciudadana.

Tambin el ingreso por el impuesto minero ha excluido de la categorizacin

real a la que pertenece la municipalidad de San Ignacio para lo que se
refiere a transferencias del Estado para el desarrollo, con lo cual se ha
perjudicado ms bien la capacidad de afrontamiento de las necesidades que
tiene la municipalidad.

Foto No. 2

Fuente: Documento: Organizacin y resistencia comunitaria de los pobladores del Valle de Siria frente a la
explotacin minera a cielos abiertos. Comit Ambientalista del Valle de Siria. 2008. (Fotografa de valla
publicitaria frente a la entrada de la mina.

Finalmente, los efectos de los impactos econmicos, social, de desarrollo local y

ambiental, pegan y calan en toda la regin. Reconstruir y reconocer todo el proceso
del proyecto San Martn ayuda no solo a conocer y reconocer la dimensin humana
y ambiental de estos impactos, sino tambin la magnitud del cierre y post cierre de
la mina.

40
Grafico 5

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental de la

operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas de San Miguel de Barrosa,
municipio de San Ignacio y El Pedernal municipio de El Porvenir, en el departamento
de Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012.

Exploracin

En el ao de 1995, con un contexto neoliberal favorable a la inversin extranjera en

Honduras, se concreta en el Valle de Siria un proyecto extractivo. As es como Mar
West Resources, afincada en Vancouver, Canad solicita y obtiene permiso para la
exploracin en la zona del Valle de Siria.

41
De acuerdo a los relatos de las personas de la comunidad que participaron o
vivieron la exploracin de lo que fue posteriormente el proyecto San Martn, el
proceso de exploracin fue silencioso y discreto. De hecho hay reporte de
exploraciones previas hechas en 1983 por la minera Cooper y en 1991 por Fisher
Watt. Sin que la comunidad se enterara mucho de estas exploraciones.

Relatan las personas entrevistadas que durante la explotacin las personas

extranjeras que dirigieron el proceso (gelogos y otros), no tuvieron mucho
contacto e intercambios con las y los pobladores.

Ya en 1996 se hicieron contrataciones para diversas actividades requeridas: talado

de rboles, chapeado y remocin de escombros,, excavaciones, etc. Incluso hay
casos en los que se adiestr personal para la recoleccin de muestras.

Durante este proceso se hicieron perforaciones en base a una segmentacin del

terreno en cuadrculas dentro de las cuales se hacan perforaciones o se cavaba a
pala y piochas o con retroexcavadora.

Tambin se recolectaban muestras superficiales en quebradas, pero tambin se

cavaron trincheras y tneles verticales de 13 a 15 metros de profundidad para
pruebas metalrgicas.

El Estudio de Impacto Ambiental presentado para la obtencin de la concesin de

explotacin, reconoce que durante 1995 y 1996 Minerales Entre Mares S. A.
realiz reconocimientos geolgicos, geoqumicos y mapeo geolgico en toda la
concesin.

En el ao 1996 se realizaron 5 perforaciones en un domo de la toba llamado Palo

Ralo, cerca del centro de la concesin entre ese ao y 1999 se definieron dos
depsitos separados que fueron llamados Rosa y Palo Alto, los cuales fueron
posteriormente el epicentro de toda la explotacin minera San Martn.

Tambin se encontr reas anmalas que reportaron 1240 partes por billn de
oro, en la antigua Palo Ralo (Northern Miner 1997), que significan una cantidad
importante de oro en ppb (partes por billn) para realizar explotacin.

Finalmente el proyecto opt por explotar nicamente la zona Rosa y la zona Palo
Alto. Las proyecciones resultado de la exploracin apuntaban que se calculaba que
el Tajo Rosa estara activo para la extraccin en los primeros 5 o 6 aos del
proyecto. Que su rea superficial abarcara alrededor de 43 hectreas, y tendra
una profundidad de 120 metros. Por su parte el Tajo Palo Alto operara entre 4 a 5
aos a partir del ao 5 del proyecto. Su rea superficial abarcara alrededor de 25
hectreas, y tendra una profundidad de 200 metros.

Durante esta etapa, la poblacin no fue consultada acerca de las actividades de

exploracin. De acuerdo al testimonio de las personas entrevistadas, del grupo de

42
trabajo y la encuesta realizada para tal efecto, no se consult a la comunidad su
opinin o parecer sobre la exploracin y potencialidad de un proceso minero.

Las comunidades y pobladores/as tampoco fueron debidamente informados, sobre

los alcances y riesgos reales de una actividad extractiva de esta magnitud y sus
potenciales impactos positivos y negativos respecto a la salud, el medioambiente,
la sociedad y comunidad y lo econmico.

Minerales Entre Mares desarroll sus actividades de exploracin basada en los

acuerdos con el gobierno central que se sustentaba en la disposicin del artculo 12
de la Constitucin de la Repblica que establece el derecho de propiedad (ejercicio
de la soberana) del Estado respecto al subsuelo de todo el territorio nacional; pero
no se cumpli con las disposiciones del artculo 1 inciso 3 del Pacto de los Derechos
econmicos, Sociales y Culturales que tiene rango constitucional y prevalece
adems en el conflicto con la misma constitucin y dems leyes nacionales
(artculo 18 de la constitucin vigente), violentando de esta manera el derecho de
las comunidades a ejercer autodeterminacin sobre sus derechos econmicos,
sociales y culturales16.

Explotacin.

En enero del ao 2000, la Direccin Ejecutiva de Fomento a la Minera suscribe

con Minerales Entre Mares de Honduras el Contrato de Concesin Minera, con lo
cual se valida el proceso de explotacin. A continuacin se describe la
reconstruccin del proceso de extraccin realizado en San Martn en base a la
documentacin, entrevistas y grupo de trabajo.

16De acuerdo al artculo 18 de la Constitucin, las disposiciones de tratados y convenios

internacionales prevalecen por sobre la misma constitucin. El artculo 1 del Pacto Internacional de
los Derechos Econmicos, Sociales y Culturales (PIDESC) reza lo siguiente:

Artculo 1

1. Todos los pueblos tienen el derecho de libre determinacin. En virtud de este

derecho establecen libremente su condicin poltica y proveen asimismo a su
desarrollo econmico, social y cultural.

2. Para el logro de sus fines, todos los pueblos pueden disponer libremente de sus
riquezas y recursos naturales, sin perjuicio de las obligaciones que derivan de la
cooperacin econmica internacional basada en el principio de beneficio recproco,
as como del derecho internacional. En ningn caso podr privarse a un pueblo de
sus propios medios de subsistencia.

3. Los Estados Partes en el presente Pacto, incluso los que tienen la

responsabilidad de administrar territorios no autnomos y territorios en
fideicomiso, promovern el ejercicio del derecho de libre determinacin,
y respetarn este derecho de conformidad con las disposiciones de la
Carta de las Naciones Unidas.

43
Proceso:

Se investigaba o reconfirmaba en qu rea haba mineral. Se divida el rea de la

concesin por cuadrantes (cuadrculas). Se buscaba en base a esos cuadrantes. Los
bancos se marcaban por GPS. Se perforaba con el drill, para sacar muestras. Las
muestras se remitan a laboratorio en donde se trataban con agua cianurada a 10
ppm. Una vez procesada las muestras, se llenaba un formato con cada un nmero
de muestra y lectura de la muestra. Se remita a ingeniera para tomar la decisin
de explotar.

Tomada la decisin de explotar se dinamitaba el banco. El producto se procesaba

por la trituradora, de all pasaba a las aglomeradoras en dnde se le aada
solucin cianurada y cal (100 mg por litro). Por medio de bandas transportadoras
llegaba al staker y se distribua en los patios de lixiviacin.

En los patios se baaba con solucin cianurada muy fuerte, (alrededor de 200
ppm), que disolva el oro a liquido y se recolectaba mediante canales que lo
depositaban en la Pila Rica.

Los patios tenan una extensin aproximada de 16 manzanas. Antes el lugar de los
patios, era una planicie (sabana) que era parte de una hacienda ganadera, a dicha
sabana la minera prepar para destinarla al uso de patios de lixiviacin. Nivelada y
preparada, la planicie se forr con liner, encima se coloc tubera perforada para el
desage, sobre stas una capa fuerte de arena extrada de ros y quebradas; y
encima se descargaba el producto de las excavaciones.

Sobre las capas de material acumulado, constantemente se colocaba se colocaba un

sistema de irrigacin para baar la tierra con solucin cianurada. El cianuro
liquificaba los metales que drenaban por los desages de encima de liner a la pila
rica.

La solucin con oro lquido de la pila rica entraba al ADR (Absorcin, Desorcin y
Recuperacin). Entraba en un ciclo que implica calor en calderas con aplicacin de
soda (caustica) y acido clorhdrico o ntrico.

Cuando estaba lista se cosechaba el oro mediante filtraje de carbn,

procesamiento y recoleccin por medio de celdas magnetizadas (nodos de 1000
voltios). El polvo de oro se empacaba en bolsas para su exportacin.

Cada bolsa debera contener un mnimo de 15 mil gramos y un mximo de 20 mil

(600 onzas promedio). Se llenaba de 10 a 15 bolsas semanales.

Algunos reportes indican que desde el inicio de la explotacin la mina San Martn
entreg un promedio de 100 mil onzas de oro por ao hasta 2004 (Virginia
Hefferman 2004).

El agua sin oro o estril, pasaba a la pila pobre para tratamiento.

44
Durante el perodo de la explotacin de la mina San Martn el precio del oro ha ido
escalando hasta llegar a cifras muy rentables para la minera. Durante este perodo
el precio se triplic es decir se movi de 279 dlares la onza hasta llegar a 884
dlares por onza.

Cuadro No. 5

Evolucin histrica anual de la onza de oro

Ejercicio Precio Variacin $ Variacin %

2009 1.096 +211 +24,36

2008 884 +46 +5,77

2007 838 +200 +30,98

2006 638 +119 +23,15

2005 518 +80 +17,92

2004 438 +22 +5,54

2003 416 +67 +19,37

2002 348 +69 +24,77

2001 279 +5 +2,4m6

Tomado de: http://www.preciooro.com/burbuja-oro.html. En 2000 la onza de

oro se cotiz a 272 dlares.

Minerales Entre Mares asegura haber extrado 500 mil onzas troy hasta 2007,
(Plan de cierre mina San Martin 2007).

Calculadas estas onzas por la media de la fluctuacin del valor oro-onza del
perodo 2000-2008 (intervalos del mes de octubre), es decir 514.15 la onza, las
quinientas mil onzas troy extradas equivalen a USD 257,277,777.77.

De acuerdo a esta informacin la municipalidad de San Ignacio debi haber

recibido el equivalente a USD 2,572,777,78 durante todo el perodo de exploracin,
es decir Lps. 47,596,388.93.

45
 Recuadro no. 7

REFERENCIAS SOBRE EXPLOTACION DE LA MINA SAN MARTIN

En el 2001 esta mina tuvo un ao exitoso, ya que complet las operaciones produciendo cerca de
114,215 onzas de oro; lo que a un precio promedio de venta de US$ 272 por onza se traduce en un
total exportado de 31,1 millones de dlares. Asumiendo que las proyecciones de onzas en reserva y
el precio del oro se mantienen estables, esta empresa tiene todava por extraer cerca de 265
millones de dlares en los prximos 9 aos [al igual que cerca de 160 millones de galones de agua] y
report los costos ms bajos de operacin a nivel corporativo (cerca de 120 dlares por onza).
Ahora la compaa estudia realizar una nueva concesin en el lugar llamado Minitas la que se
encuentra a pocos kilmetros de la Mina San Martn.
http://es.wikipedia.org/wiki/Miner%C3%ADa_en_Honduras

Los trabajos de minera se comenzaron en el ltimo trimestre del 2000 y la primera exportacin de
oro se realiz el 12 de ese mismo ao. La produccin en oro en el 2001 fue de 114,216 onzas y se
elev hasta 129,435 onzas en el ao 2002. La produccin en el 2004totaliz 101,835 onzas y la
empresa ha pronosticado producir aproximadamente 85,000 onzas de oro para el ao 2005.
http://www.amchamhonduras.org/detalle_es.asp?id=49

Como resultado de la explotacin de la mina San Martn (Tajo Rosa y Tajo Palo
Alto), se ha removido una gran cantidad de material excavado (tierra) que signific
la destruccin de bosque de roble, encino y ocote, capa orgnica y la excavacin de
fosos a cielo abierto con una profundidad de 120 metros (Tajo Rosa) hasta 200
metros (Palo Alto), lo cual signific una remocin de alrededor de 55 millones de
toneladas de tierra y roca (Estudio de Impacto Ambiental 1999/Plan de Cierre de
Minerales Entre Mares 2007).

El plan de cierre reporta que en los patios de lixiviacin se acumularon 33,751,918

toneladas de tierra removida de los Tajos Rosa y Palo Alto y se estima que
finalmente habra apilado en los patios de lixiviacin, una vez cerrada la mina,
36,948,948 toneladas de material acumulado.

En otro momento el plan de cierre habla de 55 millones de toneladas como total de

la extraccin. (Incluye material que no se lixivi).

Solo el dao al bosque ha sido calculado en un aproximado de 39 millones de

lempiras, es decir un equivalente al 75% del pago total de 1% de impuesto a la
municipalidad de San Ignacio. En otras palabras, solo el dao al bosque cuesta el
75% del dinero ingresado a la municipalidad.

46
 Cierre.

Grfico 6

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental de la

operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio
de San Ignacio y El Pedernal municipio de El Porvenir, en el departamento de Francisco
Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012.

La mina tena previsto operar alrededor de 10 a 11 aos que es la vida til

promedio de un proyecto minero, aos pese a que el contrato de concesin y el de
mitigacin no establecen un perodo con fecha de caducidad de la concesin. El
cierre de la operacin minera ocurre en 2008.

A partir del ao 2007 comienzan con la cancelacin de empleos, especialmente en

la planta de ADR despidiendo uno por cada seccin. Para aquel momento
comienzan las reducciones de actividades y produccin que se dirigen al cese de
operaciones. En el momento de auge de la produccin de oro la cosecha de oro
alcanzaba un promedio de 10 a 15 bolsas promedio por semana y con un peso de
alrededor de 600 onzas.

Durante 2 aos se liquid a la mayor parte del personal activo y se reasignaron

tareas en el desmantelamiento y limpieza.

El plan de cierre aprobado no es del conocimiento pblico, aunque la clausula

cuatro del Contrato de Cumplimiento de las Medidas de Mitigacin seala que la
empresa minera deber desempear campaas de informacin sobre las

47
caractersticas del Proyecto Minero para evitar casos extremos de falsas
expectativas o aversin por parte de la poblacin en general.

Es decir, que aunque el Estado apoya la extraccin minera San Martn al punto que
le cuida las espaldas obligndola en una clausula a desarrollar campaas de
informacin para evitar aversin de parte de la comunidad, por alguna razn la
minera opta por no hacer pblico ni participativo el plan y proceso de cierre.

Mas del 67% de la poblacin encuestada desconoce que se haya hecho consulta
alguna a la comunidad respecto al cierre de la mina (grfico 4) y la mayora de las
personas entrevistadas testimonian un manejo no abierto de la informacin y plan
de cierre y denuncian la exclusin de la poblacin a participar en la observacin y
toma de decisiones sobre el cierre de la mina San Martn

En este sentido, hay situaciones que llaman a la preocupacin respecto al cierre ya

que no hay informacin o accesos a la misma y a la mina que permitan desvirtuar o
ratificar algunas de las preocupaciones ms importantes de la comunidad y
expertos. Algunas de estas preocupaciones son:

Las Pilas de recoleccin de agua (Pila Rica, Pila Pobre, Pila de tratamiento),
en su mayora fueron vaciadas y aterradas. Se desconoce y no hay campaas
de informacin de parte de la minera que den a conocer que se hizo o que
pas con el agua cianurada de estas pilas. Tampoco hay reportes del estado
del liner (que se pudo haber daado con el material que se les ha tirado
encima).

El documento de Plan de Cierre a que se tuvo acceso (Minerales Entre

Martes 2007) propone que algunas estructuras como la del lavado de
automviles, laboratorio, ADR, refinera, y/o la de los tanques de
combustible y las llantas usadas seran soterradas.

Si bien se habla de procedimientos para limpiar de contaminantes estas

estructuras, no se describe el proceso ni las medidas de seguridad de estos
soterramientos que puedan generar certeza sobre la inocuidad de este
procedimiento. Tampoco se reflexiona en torno al impacto de estas
medidas.

Para aceites, grasas y combustibles se plantea como un de las posibilidades,

tratarlas con bacterias bio-remediadoras o alguna otra tecnologa
disponible. No se ofrecen ms detalles a este respecto. No se indica qu
ocurrir despus con las bacterias bio-remediadoras, ni cules son esas
otras tecnologas de tratamiento.

Lavado de los patios de lixiviacin: El plan de cierre 2007, propone un

proceso de lavado de los agentes contaminantes (cianuro de sodio), que es

48
 un ciclo de aspersin, drenaje del agua de lluvia que cae sobre los patios y
escurre a las pilas de solucin.

No se describe ni hay informacin al alcance de la comunidad que permita

conocer: si el agua cada por lluvia es o tuvo volumen suficiente para hacer
un lavado apropiado de las pilas de tierra lixiviadas en las 96.66 hectreas
de rea de los patios y los casi 47 millones de toneladas de material lixiviado
acumulado en ellas.

Tampoco hay referencias sobre el tratamiento y descargas de las aguas

usadas en el lavado de los patios.

Las pilas de solucin. El plantel de la mina contaba durante su operacin

con un sistema de 4 pilas:

La pila rica que recoga en depsito el agua cianurada que contena los metales
en lquido (oro, plata, cobre, cobalto, mercurio, y probablemente uranio),
drenada de los patios de lixiviacin y la trasladaba a la planta de ADR.

La pila pobre que recoga en depsito el agua que resultaba del ADR, ya sin los
metales y que las trasladaba a la pila de tratamiento de aguas para
descontaminarla de niveles de cianuro de sodio superiores a los permitidos por
la legislacin de Honduras para descarga en fuentes de agua.

La pila de Tormentas que era una pila de descarga para soportar mediante un
mecanismo de recoleccin, agua de los patios que podra provenir de los patios
de lixiviacin resultado de los diferentes volmenes por precipitacin o lluvia
que sobrepasen los niveles de las descargas comunes de lluvia.

La mina reporta que la pila tiene una capacidad de 116,300 metros cbicos de
agua. Cantidad que se consideraba suficiente para contener el volumen de la
lluvia de 100 aos que es un clculo de los estudios previos sobre cmo sera
el volumen de una tormenta igual a la mas cargada de los ltimos 100 aos.

Llama la atencin el hecho de que el Estudio de Impacto Ambiental, que es el

documento en el que se reportan los comportamientos histricos de lluvia y
tormentas no hace mencin de las dos tormentas tropicales/huracn ms
fuertes en las dcadas anteriores al informe: el Huracn Fif (1974) y el
Huracn y Tormenta Tropical Mitch (1998). Lo cual genera fuertes dudas
sobre la confiabilidad del histrico de lluvias y la capacidad calculada de la Pila
de Tormentas.

De hecho hay informacin sobre un rebalse en 2007 durante la tormenta 19,

que dren acido hacia la quebradas Gujiniquil y Hervideros.

49
 El grupo de ex-empleados de la mina reportan haber estado atendiendo con
vaciados fuertes de perxido de hidrgeno para disminuir el impacto del
cianuro del agua derramada hacia estas quebradas.

Recuadro 8

REBALSE POR LLUVIA 2007

Se acuerda, cuando la huelga que tuvimos, pregntele a Julito cuando el gringo John Dur estuvo
botando agua. Le ponamos los botes de perxido a las bombas al mximo, porque como estaba
todo va de llover y las pilas todas estaban llenitas. Acurdese, tuvo la bomba anaranjada y todas
las otras bombas botando agua. Y el perxido al mximo.

Taller con Grupo de ex empleados de la mina

Pista 5 minuto 58:56-59

Hay una pila ms que no se reporta en el plan de cierre (Tabla 7), y es la pila de
los patos que es una concavidad natural, cercana a la quebrada Guajiniquil que
atraviesa por todo el terreno de la explotacin minera, y que es un estanque
artificial fue acoplada como una pila previa a las descargas.

El plan de Cierre 2007 seala que una vez terminado el proceso de lavado de la
tierra lixiviada en los patios, las pilas seran drenadas, habra un manejo de los
lodos y un proceso de conversin y secado de la pilas.

El texto no describe ni detalla cmo se realizaran estos procesos. Como se ha

sealado tambin, el manejo de la informacin, no ha sido abierto y se desconoce
de parte de las comunidades y otros actores interesados cmo ocurri el proceso de
reclamacin de las pilas.

De acuerdo al testimonio del grupo de ex empleados de la mina los lodos no fueron

tratados y fueron aterrados. Las pilas Rica, Pobre y de Tratamiento fueron
enterradas. nicamente la de los patos qued activa con aguas tratadas y son parte
de la exhibicin turstica del Centro que administra la Fundacin San Martn.

Tabla 3
DESCRIPCION DE LAS PILAS DE SOLUCION
MINA SAN MARTIN, HONDURAS.

Fuente: Plan de Cierre Mina San Martn. Minerales Entre Mares S.A. de C. V. , 2007. 50
 Los Tajos a cielo abierto: Rosa y Palo Alto.

El Tajo Rosa fue explotado a partir del ao 2000 y su cierre se desarroll a partir
del ao 2004. Minerales Entre Mares reporta que la extensin total de la
explotacin en Tajo Rosa fue de 42 hectreas, y una profundidad de 120 metros.

Concluida la extraccin de minerales en Tajo Rosa se inici el proceso de cierre de

esta seccin. Los trabajos de revegetacin la mina esperaba continuarlos hasta el
ao 2009.

El plan de cierre anuncia que de ser necesario se utilizarn especies no nativas

con fines paisajsticos, para mitigar o reducir en la medida de lo posible el impacto
visual del tajo, sin embargo nada se menciona acerca de medidas de verificacin
sobre el impacto de estas especies vegetales no nativas en el equilibrio ecolgico.

El Tajo Palo Alto fue explotado a partir del ao 2004, en un rea de extensin de
80.4 hectreas y una profundidad de 150 metros. Su cierre se reporta durante
2008 y el inicio de los trabajos de reclamacin se reporta iniciado en 2009.

El equipo de investigacin hizo una visita bajo el plan turstico, (reportndose

como visita turstica) al Hotel administrado por la Fundacin San Martn en la cual
se visit la zona del Tajo Palo Alto y la Pila de los patos. El rea de extraccin de lo
que fue el depsito de Palo Alto a primera impresin no muestra mayores avances
en cuanto a lo que la mina denomina reclamacin.

Las paredes no han avanzado mucho en lo que sera su inclinacin o ngulo de

reposo natural. No hay revegetacin, ms que la de algunos pinos, muy pocos, al
punto que se desconoce si es resultado de procesos naturales de restauracin o
parte del proceso de cierre de la mina. (Fotos 3 y 4 tomadas durante esa visita).

Foto 3

51
 Foto 4

La visita al lugar en que oper la mina (el epicentro de la actividad minera San
Martn), muestra que no se han cumplido los objetivos de cierre y reclamacin que
se plantean en el Plan de cierre de 2007, y que no se ha avanzado mayor cosa que
lo reportado en ese mismo documento.

Recuadro 9

Al Tajo Rosa, no se le permiti acceso al equipo en la visita realizada, bajo la

argumentacin de que debido a un incendio forestal da mal aspecto. La minera
report en 2007 haber sembrado 27,018 rboles de diversas especies, la mayora
no nativas del lugar. (Tabla 8).

52
La mayor parte de estos rboles se perdieron en un incendio ocurrido el 31 de
marzo de 2011. (Anexo 6). Para septiembre de 2012 aun no se ha hecho ninguna
reparacin, de acuerdo a las argumentaciones del gua turstico de la fundacin
San Martn.

Fuente: Plan de Cierre de Mina San Martn. Minerales Entre Mares, 2007.

53
CAPITULO II

EXPLOTACIN MINERA, LA ONDA EXPANSIVA: IMPACTOS Y

CONSECUENCIAS.

54
Grfico 7

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental de la operacin y cierre de la mina San
Martn en las aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal municipio de El Porvenir, en el
departamento de Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012.

La mina San Martn oper en el territorio del municipio de San Ignacio entre 1998
ao de inicio de la exploracin y 2008 ao de cierre de la mina. Durante este
perodo, todo el proceso de exploracin, extraccin y cierre, ha generado impactos,
ms bien negativos en la comunidad, las personas, y el medioambiente.

Al hacer un balance de impactos positivos y negativos del proyecto San Martn, la

sumatoria o relacin costo beneficio muestra mucho ms dao que bien.

Estos impactos se convalidan con la percepcin de las poblaciones y comunidades

ms cercanas al epicentro del proyecto minero, que son finalmente quienes
debieron recibir los mayores beneficios y quienes ms se han arriesgado ante los
impactos negativos.

A continuacin se presenta una relacin costo-beneficio) de los impactos y efectos

de la operacin minera San Martn desde una perspectiva social, econmica y
ambiental.

55
IMPACTO SOCIAL

La perspectiva de evaluacin del impacto social se plantea desde los efectos en

bienes comunes, entendidos estos como: agua, tierra, aire, cultura, paisaje, tiempo,
futuro y la comunidad misma como un bien colectivo. Tambin considera los
impactos de la actividad extractiva en la salud humana, los impactos y
consecuencias en la vida y organizacin social, los impactos y consecuencias en la
gobernabilidad local as como los impactos y consecuencias de la actividad minera
en la salud democrtica del Estado.

a. Impactos y consecuencias en los bienes comunes.

Un aspecto importante de relevar es el hecho de que no se consult a la comunidad

sobre su voluntad respecto a la operacin minera y los impactos de esta en los
bienes comunes. Informar no es consultar.

El Estudio de Impacto Ambiental de 1999, documenta como consultas, eventos de

informacin e intercambio que generalmente no llegan a desarrollar mecanismos,
(como la votacin), en el cual se manifieste expresamente la voluntad de las
personas.

Ms de un tercio de las personas entrevistadas, hacen mencin s, de un cabildo

abierto con votacin, en el que pese a que la mayora vot en contra de la actividad
minera, el Alcalde desech esa expresin de las comunidades, en vista de que: el
Estado ya haba concesionado el subsuelo de las reas destinadas a la explotacin.

Queda claro que las consultas a que hace referencia el Estudio de Impacto
Ambiental, son nicamente ejercicios que buscan cumplir un requisito. La negativa
o la oposicin a la actividad minera no cuenta sea mayoritaria o minoritaria,
puesto que la minera se apoya en los permisos y licencias otorgadas por el
gobierno, es decir, en la aparente legalidad y no en la legitimacin.

El artculo 12 de la Ley de Municipalidades, derivado de un mandato

constitucional, expresa que la autonoma municipal radica en la poblacin y no en
el territorio, razn por la cual, y debido a la magnitud de los impactos de la
actividad minera, el inters y pensar de las comunidades debi ser consultado.

Incluso debi hacerse a las comunidades que no pertenecen al municipio de San

Ignacio. En el proceso de entrevistas a personas de estas comunidades, hubo
insistencia en manifestar que se percibe que San Ignacio, a fin de obtener los
beneficios de la actividad minera deriv hacia ellos problemas de salud y daos al
ambiente.

Durante el proceso de investigacin se ha comprobado por el equipo investigador

que hay suficiente evidencia documental y testimonial que demuestra que han sido
afectadas las cuencas de agua, la vegetacin de las zonas exploradas y explotadas
incluyendo la capa orgnica y el paisaje, la fauna silvestre en el rea de influencia y

56
alrededores de la operacin minera, y la calidad del aire durante la etapa de
explotacin, como resultados de las dinamitaciones, extraccin y traslado de
materiales17.

En el segmento de impactos ambientales se profundizar ms sobre el dao hacia

algunos de estos bienes con efectos negativos sobre la salud humana. Sin embargo
se puede sealar que:

1. Hay suficiente evidencia de contaminacin a las aguas. Los informes de

monitoreo ambiental a los que se ha tenido acceso sealan fluctuaciones de
metales pesados y agentes qumicos como el arsnico que aparecen
asociados a la contaminacin y los drenajes mineros. La informacin se
ampla en los diferentes estudios privados que el Estados se niega a
reconocer como vlidos, lo que favorece la impunidad. No obstante la
sancin aplicada por la Secretara de Recursos Naturales y Ambiente a
Minerales Entre Mares es contundente al respecto18 .

2. La contaminacin de las fuentes de agua, llega de manera directa al

consumo humano, pero tambin llega de manera indirecta a las personas
por medio de los animales (carne, leche, huevos, etc.), y de la plantas
(irrigacin y contaminacin atmosfrica).

3. Hay denuncias suficientes sobre contaminacin al aire. Como consta en el

expediente de denuncia 768-2002 ante el Ministerio Pblico, la Denuncia
ante el Congreso Nacional del 20 de mayo de 2008, y ante el Tribunal
Latinoamericano del Agua para citar algunos casos. (Anexos 8, 9 y 10).

Impacto en la salud humana.

La actividad minera demanda el consumo de grandes cantidades de material como

la tierra, arena y agua, adems implica el manejo de sustancias qumicas que
significan riesgo de contaminacin. Los Drenajes cidos Mineros, DRAM, son
difcilmente inevitables.

As mismo el esfuerzo humano en las tareas y faenas de la operacin extractiva

acarrea directa o indirectamente riesgos derivados de la seguridad laboral. A
continuacin se describen los principales daos encontrados durante el proceso de
investigacin del presente informe:

17
Los testimonios de las personas entrevistadas coinciden en sealara que durante la explotacin mine ra,
adems del impacto en la salud emocional, como resultado de la onda expansiva y contaminacin snica de las
dinamitaciones, las nubes de polvo removidas afectaban, la salud, la higiene de las personas y animales y la vida til
de algunas de sus posesiones.
18
El 25 de junio de 2007 la Secretara de Recursos Naturales y Ambiente resuelve sancionar con la multa
mxima aplicable a Minerales Entre Mares por haber realizado daos ambientales.

57
 1. Daos a tierra, arena y agua vinculados a la salud humana.

El grupo de trabajo con ex empleados de la mina mencion que para la

construccin de la infraestructura para la operacin minera se extrajo grandes
cantidades de arena de las quebradas y ros de la localidad. Los testimonios aluden
que esa extraccin de arena est vinculada a una agudizacin de la sequa de
fuentes de agua en la estacin seca y a una mayor potencialidad de
desbordamiento en la estacin lluviosa. Hay comunidades que quedaron y quedan
desconectadas de sus rutas tradicionales durante los desbordamientos. Tambin se
apunta que hubo extracciones una vez concluidas las construcciones, debido a que
la arena contiene cantidades aprovechables de oro.

Grfico 8

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y

Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las
aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El
Pedernal municipio de El Porvenir, en el departamento de Francisco
Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012.

La explotacin minera gener desabastecimientos en la distribucin de agua para

el consumo humano y de animales domsticos en la zona del Valle de Siria. La
mina para sus operaciones consume grandes volmenes de agua y no solo los tom
de las concesiones de agua que le habilita el gobierno, sino que compra tambin el
agua privada que se vende en cisternas. En marzo de 2002 la minera provoc un
desabastecimiento que dej a varias poblaciones sin acceso al agua, con el
agravante de que las y los pobladores no queran adquirir agua de las fuentes
naturales ya que estas presentaban sntomas de contaminacin (denuncia 768-
2002, anexo 8).

58
Como resultado de esta situacin, hay un acuerdo firmado y un memorndum
interno de la Gerencia de Minerales Entre Mares respecto a suspensin de compra
de agua a servicios privado y el compromiso de abastecer diariamente con ochenta
mil galones de agua a las comunidades de San Ignacio. (Anexos 11 y 12).

Pero ms all de los desabastecimientos, la investigacin es de la opinin que la

contaminacin de las aguas (ros, quebradas, etc.), juega un papel y/o una
asociacin principal en las afectaciones y daos a la salud humana, tales como
afectaciones dermatolgicas, cncer, abortos, nacimientos con deformidades y
enfermedades nuevas en la regin.

2. Manejo de qumicos y drenajes cidos.

Vale hacer notar en este punto que la Direccin Ejecutiva de Fomento a la Minera,
no ha respondido a las diferentes solicitudes de informacin hechas por el equipo
de investigacin de este estudio. No obstante se ha tenido acceso por otras vas de
investigacin a diferentes informes de entidades estatales e investigaciones
privadas (DEFOMIN, SERNA: Departamento Ambiente y Seguridad (DAS) y
Centro de Estudio y Control de Contaminantes CESCCO, CARITAS/CAFOD, etc.),
que confirman las denuncias de Drenajes cidos (DRAM) hacia fuentes de agua,
con el potencial y probable contacto de sulfuros con el agua y el oxgeno que podra
ser un responsable de casos de metales pesados en la sangre de pobladores y
pobladoras de la zona del Valle de Siria.

Cuando las rocas con minerales sulfurosos, como pirita, calcopirita, pirrotita,
marcasita, galena, arsenopirita, etc. son expuestas a la accin del aire y del agua,
comienza en sus superficies un complejo proceso que engloba en su desarrollo
fenmenos qumicos, fsicos y biolgicos.

De una forma muy simplificada, su evolucin fenomenolgica se puede resumir en

los siguientes puntos:

Procesos de oxidacin, que transforman los sulfuros en sulfatos con produccin

de cido;

Reacciones secundarias entre los productos de las reacciones anteriores y los

restantes minerales presentes en la roca; as, el cido generado disuelve metales
pesados tales como plomo, cinc, cobre, arsnico, mercurio, cadmio, etc.

Disolucin y arrastre de estos productos por el agua de lluvia o de escorrenta,

producindose un caudal lquido contaminante que se caracterizara por su acidez y
por las altas concentraciones en sulfatos y metales pesados.

La investigacin considera oportuno resaltar que han sido continuos y

coincidentes los sealamientos de los defensores ambientales y gente de la
comunidad respecto a la eficacia y eficiencia sobre las denuncias interpuestas, por

59
sospechas de contaminacin y Drenaje Acido Minero (DRAM), ante DEFOMIN y
otra institucionalidad del Estado responsable de la proteccin del medioambiente.

No se reporta el mismo trato hacia las comunidades y defensores y defensoras del

ambiente que el que se tena hacia la Mina San Martn. Mientras las denuncias no
obtenan respuestas, con excusas trilladas en la irresponsabilidad burocrtica del
sistema de justicia (no hay vehculos, no hay combustible, etc.), lentitud en la
respuesta y personamiento tardo a tomar muestras para corroborar la denuncia;
sin embargo respecto a las visitas y reuniones con la minera la actitud de los
funcionarios no es la misma, funcionarios del gobierno (SERNA, DEFOMIN, etc.)
y del Estado (Jueces, diputados, fiscales), rompiendo los protocolos de objetividad
y neutralidad solan, hospedarse y atender las invitaciones a comidas y otros de
parte de la minera en las instalaciones del proyecto San Martn.

3. Riesgos laborales y afectacin a la salud fsica.

La actividad minera tambin, mediante sus operaciones de extraccin genera otros

impactos negativos para la salud humana. Los daos a la salud humana pueden
clasificarse en dos tipos:

Daos directos de la actividad laboral minera y

Daos derivados como consecuencia de la actividad minera.

Los daos directos por la actividad laboral minera, son los que ocurren por
consecuencia de violaciones a los derechos y la seguridad laboral. Los casos de
daos a la salud reportados en este acpite se refieren propiamente a empleados
directos y subcontratos incluyen afectaciones a la salud humana de la siguiente
manera:

a. Muertes: Hay reporte de dos muertes durante el proceso de extraccin

(2000-2008), cierre y post cierre (2009-2012), vinculados directa o
indirectamente a la operacin minera.

Una de ellas ocurre dentro del mbito de las subcontrataciones. De acuerdo

a los testimonios, el dueo de un equipo pesado sub contratado se descuid
y se durmi debajo y detrs de las llantas de uno de sus vehculos. El
operador no se percat y al retroceder la maquinaria ocasion la muerte. No
se pudo obtener el nombre de esta persona.

La otra es un asesinato. Rolando Gutirrez un jornalero que lleg a San

Ignacio buscando un empleo en la mina. Recibi la buena noticia de que
iniciara labores el da lunes (visit la mina un viernes), por lo cual se qued
en San Ignacio departiendo con algunos amigos. El da sbado apareci
muerto, con seales visibles de tortura y asesinado con saa (presentaba 2
balazos de 9 milmetros y 3 disparos de 357) bajo los mismos patrones con
que fue asesinada la oposicin poltica durante la aplicacin de la Doctrina

60
 de la Seguridad Nacional (DSN) por el batalln 3-16 en los aos 80s y
90s.

La mina entre sus contrataciones de seguridad tena ex integrantes del

Batalln 3-16, un escuadrn de la muerte estatal que oper asesinando a la
oposicin poltica y liderazgos sociales durante la dcada de los aos
ochenta y principios de los noventa del siglo XX.

De acuerdo a los testimonios de algunas de las personas entrevistadas se

responsabiliza a estos guardias privados o empleados de seguridad de la
mina, por esta muerte. Se desconocen los mviles del asesinato, sin
embargo Rolando Gutirrez era hermano de un reconocido activista
defensor de los derechos humanos.

El caso nunca fue resuelto. Los vigilantes sospechosos de haber cometido el

asesinato, dejaron de trabajar en la mina por la poca del asesinato de
Rolando, y huyeron de la zona del Valle de Siria. Se tiene informacin de
que estos guardias bajo sospecha fueron recontratados por otra minera en el
occidente del pas.

Recuadro 10

Seguridad/inseguridad y mineras

Glamis Gold tambin emplea a su propia fuerza de seguridad privada para proteger su
inversin. Cuando la compaa se instal en el rea, su fuerza de seguridad privada fue
dirigida por un ex miembro del famoso Batalln 3-16, un batalln clandestino de la
inteligencia militar, responsable por la vigilancia, tortura, desaparicin forzosa y asesinato de
docenas de personas comprometidas con la justicia social y los derechos humanos en los
1980 despus que la CIA ayud en la formacin y el entrenamiento del Batalln. Despus de
su responsabilidad de un asesinato (del hermano de un reconocido defensor de los derechos
humanos), la compaa realiz algunos cambios en su fuerza de seguridad.

Fuente: Un Desarrollo Patas Arriba y al Revs Actores Globales, Minera y Resistencia Comunitaria en
Honduras y Guatemala. Por Sandra Cuffe. Derechos en Accin. Traducido del ingls por Ren Caldern.
www.rightsaction.org. Febrero del 2005.

b. Lesiones laborales: No hay un dato sistematizado de accidentes o eventos de

trnsito, pero la investigacin ha tenido conocimiento de cuando menos tres
accidentes vehiculares con lesiones menores que no implicaron
hospitalizacin o terapia.

Hay tambin casos de lesiones derivadas de los riesgos laborales. Se tiene

conocimiento de una cifra alta de prdida de expedientes mdicos de ex
empleados de la mina en hospitales pblicos y privados. Los expedientes se
han extraviado o desaparecido misteriosamente durante el perodo de cierre

61
y post cierre de la mina o en un momento inmediato al cese de relaciones
laborales de los empleados.

Actualmente la organizacin de ex empleados tiene una denuncia ante la

Direccin Nacional de Investigacin Criminal que se ha trasladado al
Ministerio Pblico y es un expediente que se encuentra en la Fiscala de los
Derechos Humanos (al cual la investigacin no ha podido tener acceso), en
la que se denuncia al Instituto Hondureo de Seguridad Social por el
extravo de los expedientes de salud de las y los ex-empleados de la mina.

La mayor incidencia de daos a la salud se registra como consecuencia de

abusos laborales que exigieron un fuerte esfuerzo fsico de parte de los
empleados de la mina.

Durante el proceso de entrevistas y grupo de trabajo, han sido reiterativas

las denuncias de que les ponan cuotas para mover cargas pesadas, tales
como fardos con materiales (soda castica, cal, fertilizantes para los
explosivos), y hasta tuberas para los patios de lixiviacin.

La mayora de ex empleados que han expresado sus quejas al respecto

padecen daos en la regin lumbar y las vrtebras, como resultado del
esfuerzo a que su espalda y columna fue sometida al manejar las cargas
pesadas. (Anexo 13).

Los principales daos referidos por riesgos derivados de la actividad laboral

minera son los siguientes:

- Leucemia: Es el caso de lesiones ms grave del que tengamos

conocimiento hasta ahora e trata de don Angel Reyes, que es adulto mayor,
y fue empleado en el Departamento Ambiental de la mina San Martn.

De acuerdo a su relato, el padecimiento de leucemia que tiene, es

consecuencia de la exposicin a que fue sometido, durante los aos en que
labor en la empresa minera, con equipo inadecuado (nicamente una
mascarilla y guantes de neproxeno).

Segn su relato, a don Angel, se le instruy como parte de sus obligaciones

laborales la quema de los empaques de cianuro. El empaque de cianuro
que se incineraba era una bolsa plstica, una caja de cartn y otra caja de
madera.

Las condiciones en que se realiz esta tarea han sido violatorias de las
normativas de seguridad laboral, tanto nacionales como internacionales
ratificados por Honduras. Para citar algunas:

62
 a. Convenio OIT 29 sobre trabajo forzoso:

Artculo 5

1. Ninguna concesin a particulares, compaas o personas jurdicas privadas

deber implicar la imposicin de cualquier forma de trabajo forzoso u
obligatorio cuyo objeto sea la produccin o recoleccin de productos que
utilicen dichos particulares, compaas o personas jurdicas privadas, o
con los cuales comercien.

2. Si las concesiones existentes contienen disposiciones que impliquen la

imposicin desemejante trabajo forzoso u obligatorio, esas disposiciones
debern quedar sin efecto tan pronto sea posible, a fin de satisfacer las
prescripciones del artculo 1 del presente Convenio.

b. Convenio OIT 42 Sobre las enfermedades profesionales

Artculo 2

Todo Miembro de la Organizacin Internacional del Trabajo que ratifique el

presente Convenio se obliga a considerar como enfermedades profesionales las
enfermedades y las intoxicaciones producidas por las substancias incluidas en el
cuadro siguiente, cuando dichas enfermedades o intoxicaciones afecten a los
trabajadores pertenecientes a las industrias, profesiones u operaciones
correspondientes en dicho cuadro y resulten del trabajo en una empresa sujeta a la
legislacin nacional.

Lista de enfermedades y substancias txicas, con sus correspondientes profesiones,

industrias u operaciones:

Intoxicacin producida por el plomo, sus aleaciones o sus compuestos, con

las consecuencias directas de dicha intoxicacin.
Tratamiento de minerales que contengan plomo, incluidas las cenizas
plumbferas de las fbricas en que se obtiene el cinc.
Fusin del cinc viejo y del plomo en galapagos.
Fabricacin de objectos de plomo fundido o de aleaciones plumbferas.
Industrias poligrficas.
Fabricacin de los compuestos de plomo.
Fabricacin y reparacin de acumuladores.
Preparacin y empleo de los esmaltes que contengan plomo.
Pulimentacin por medio de limaduras de plomo o de polvos plumbferos.
Trabajos de pintura que comprendan la preparacin o la manipulacin de
productos destinados a emplastecer, masilla o tintes que contengan
pigmentos de plomo.
Intoxicacin producida por el mercurio, sus amalgamas y sus compuestos,
con las consecuencias directas de dicha intoxicacin.
Tratamiento de minerales de mercurio.

63
 Fabricacin de compuestos de mercurio.
Fabricacin de aparatos para medir y aparatos de laboratorio.
Preparacin de materias primas para sombrerera.
Dorado a fuego.
Empleo de bombas de mercurio para la fabricacin de lmparas
incandescentes.
Fabricacin de pistones con fulminato de mercurio.
Infeccin carbuncosa.
Obreros que estn en contacto con animales carbuncosos.
Manipulacin de despojos de animales.
Carga, descarga o transporte de mercancas.
Silicosis con o sin tuberculosis pulmonar, siempre que la silicosis sea una
causa determinante de incapacidad o muerte.
Las industrias u operaciones que la legislacin nacional considere estn o
expuestas a los riesgos de la silicosis.
Intoxicacin producida por el fsforo o sus compuestos, con las
consecuencias directas de esta intoxicacin.
Todas las operaciones de la produccin, desprendimiento o utilizacin del
fsforo o de sus compuestos.
Intoxicacin producida por el arsnico o sus compuestos, con las
consecuencias directas de esta intoxicacin.
Todas las operaciones de la produccin, desprendimiento o utilizacin del
arsnico o sus compuestos.
Intoxicacin producida por el benceno o sus homlogos, sus derivados
nitrosos y amnicos, con las consecuencias directas de esta intoxicacin.
Todas las operaciones de la produccin, desprendimiento o utilizacin del
benceno o de sus homlogos o de sus derivados nitrosos y amnicos.
Intoxicacin producida por los derivados halgenos de los hidrocarburos
grasos.
Todas las operaciones de la produccin, desprendimiento o utilizacin de
los derivados halgenos de los hidrocarburos grasos, designadas por la
legislacin nacional.

Trastornos patolgicos debidos:

a) al radio y otras substancias radioactivas;
b) a los rayos X.

Todas las operaciones que expongan a la accin del radio, de las substancias
radiactivas o de los rayos X.

Epiteliomas primitivos de la piel.

Todas las operaciones de la manipulacin o el empleo de alquitrn, brea, betn,

aceites minerales, parafina, o de compuestos, productos o residuos de estas
substancias.

64
 c. Convenio OIT 105 Sobre la abolicin del trabajo forzoso.

Todo Miembro de la Organizacin Internacional del Trabajo que ratifique el

presente Convenio se obliga a suprimir y a no hacer uso de ninguna forma de
trabajo forzoso u obligatorio:

a)
b) Como mtodo de movilizacin y utilizacin de la mano de obra con fines
de fomento econmico;
c) Como medida de disciplina en el trabajo;
d)
e) ...

La mina no se ha hecho cargo o responsable de los efectos en la salud del

don Angel.

La persona que diriga el Departamento de ambiente en la Minas San

Martn, labora ahora en la Mina Marlin en Guatemala.

En su testimonio don Angel ha relatado que obtiene un medicamento

especial para su salud, en una organizacin sin fines de lucro: la Fundacin
Emma Romero de Callejas, que atiende casos de personas conviviendo con
cncer. De no ser por este medicamento es muy probable que don Angel
hubiera llegado a la fase terminal o incluso alcanzar la muerte. El
medicamento le extiende la vida. En muchas ocasiones don Angel ni
siquiera tiene el dinero necesario para desplazarse a Tegucigalpa (unos 10
dlares como mnimo), para adquirir gratuitamente el medicamento.

- Vctimas de explosiones: Jos Ernesto Lpez, fue contratado por la mina

para trabajar en la seccin de voladuras. Su seccin era responsable de
realizar las dinamitaciones para procesar el material que iba a lixiviarse.
En una de las explosiones de 2007, la supervisin, pese a que el nmero de
personas que trabajaba en el rea dnde se haran las explosiones no
exceda a 3 personas, no chec que Jos Ernesto, el responsable de
sembrar los explosivos, no se encontraba en el rea segura.

Jos Ernesto no pudo avisar que se encontraba en el rea de peligro

porque no contaba con una radio o cualquier otro medio de comunicacin.
Afortunadamente para Jos Ernesto se encontraba a distancia suficiente
para no perder la vida cuando se deton la carga de explosivos. La onda
expansiva de la explosin lo lanz al aire por lo menos a una distancia de
10 metros.

65
 Jos Ernesto recibi atencin mdica mnima, y cuando aun se encontraba
en convalecencia fue obligado a volver al trabajo. Fue reasignado a otra
rea (ambiente), porque se neg muy fuertemente a retornar a la seccin
de voladuras, en donde sufri el accidente. En Ambiente, donde fue
reasignado pese a su convalecencia se le asign como parte de sus
funciones de trabajo levantar rocas muy pesadas.

Jos Ernesto, recibi al ser cesado de la mina el valor de su liquidacin

laboral, pero la mina no se hizo, y contina sin hacerse cargo de sus
responsabilidades patronales sobre el tratamiento mdico (salud fsica y
emocional) que Jos Ernesto debe recibir como indemnizacin por al
accidente laboral.

Jos Ernesto asegura que la mayor parte de sus prestaciones laborales ha

tenido que gastarlas en su propio tratamiento de salud. Ha quedado
afectado severamente en su salud, est incapacitado para hacer todo tipo
de labores fsicas (es agricultor), con problemas auditivos, musculares y
malestares como dolores de cabeza.

Padece an de manera visible los efectos del trastorno por estrs post
traumtico, y adems tambin padece problemas lumbares y vertebrales,
no solo por consecuencia de la explosin, sino como resultado de los
esfuerzos fsicos realizados laboralmente desde aos antes del accidente,
porque le tocaba cargar los fardos del material que se usaba en las
explosiones, agravado por las rocas pesadas que tuvo que cargar en la
convalecencia.

- Otras afecciones reportadas vinculadas a los riesgos laborales son

relacionadas al contacto con qumicos o elementos naturales como el polvo
o el humo.

En la sintomatologa reportan afecciones respiratorias, aunque no hay

mencin de silicosis, afecciones al sistema digestivo y dermatitis. El caso
ms emblemtico en este sentido es el de Don Pedro Rodolfo Arteaga.

En su testimonio don Pedro Rodolfo seala como causantes de su

padecimiento de salud el contacto frecuente con tierra y polvo, as como
los cambios severos de temperatura a que fue expuesto mientras trabaj en
el proceso de exploracin.

Una de las tareas que se le asignaron fue el introducirse a tneles verticales

de varios metros de profundidad (de 13 a 15 metros), para extraer
muestras metalrgicas, en la zona de Tajo Rosa. En diferentes ocasiones
tuvo descompensaciones por las diferencias de temperatura ya que el
exterior tena una temperatura ms baja (entre 28 y 29 grados) y las
temperaturas en los tneles eran mayores (35 a 36 grados) debido a la
condicin geo-trmica o de aguas termales de la zona.

66
 Estas descompresiones de temperatura le provocaron una bronco-
neumona, que decant en un padecimiento crnico. Tambin manifiesta
el Sr. Arteaga, que ha sufrido problemas severos digestivos y
dermatolgicos.

- Otros problemas derivados de exposicin a contaminantes: Una de las

cocineras que trabaj en la mina manifest que durante el tiempo que
labor en la zona de explotacin expuesta a agentes qumicos utilizados en
la operacin extractiva. Tuvo sntomas como: malestares estomacales y
digestivos (vmito, diarrea, estreimiento, acidez), pero tambin otros
padecimientos como cada del cabello y las uas.

Como se ha mencionado, hay padecimientos lumbares y cervicales. Los

diferentes ex empleados manifestaron, que en las labores de lixiviacin
haba que instalar contantemente tuberas para la aspersin de la solucin
cianurada.

Tambin relatan haber tenido que contribuir en las temporadas que no

haba equipamiento descargando sacos de cal y soda caustica, materiales
del rea de voladuras y rocas pesadas en el rea de Ambiente. Estas tareas
les han generado problemas de hernias y otras dolencias lumbares as
como lesiones permanentes en la espina dorsal y la crvix.

Gran parte de sus reclamos a Minerales Entre Mares se sustentan en el

reclamo de indemnizaciones de atencin mdica por daos a la salud.
Recuadro 11

67
Por Flviano Bianchini Julio de 2006
 c. Daos a la salud por colaterales de la operacin minera hacia la poblacin
en general.

-Muertes: El caso ms grave es el de la muerte de Lesly Yanitza Prez, muy

probablemente como consecuencia de los efectos de la contaminacin de los
qumicos. Tena malformacin congnita afect sus extremidades y
posteriormente el padecimiento se agrav hasta llevarla a la muerte. De
acuerdo al testimonio Carla Patricia Aguilar, madre de Leslie Yanitza, ella
naci con atrofia muscular espinal, y pi equino. El parto tambin fue muy
complicado. Si bien el caso fue ampliamente difundido. Las autoridades
gubernamentales y la mina, ha guardado distancia al respecto.
Recuadro No. 12

SOBRE EL CASO DE LESLIE YANITZA PREZ

Esta nia, cuya identidad no se da a conocer por obvios motivos, presenta atrofia muscular espinal de tipo I o
Sndrome de Werdnig-Hoffmann, que es la forma mas grave de atrofia muscular espinal. La enfermedad tiene un
exordio precoz, alrededor del tercero y sexto mes de vida, y en algunos casos se puede evidenciar antes del
nacimiento, con una disminucin de los movimientos fetales en el tercer trimestre (Gennarelli y otros; 1995)
aunque atentos, los nios que padecen esta enfermedad resultan dbiles y flcidos (hipotona) y asumen una
posicin muy caracterstica de rana, con las extremidades dobladas y la cara externa de las rodillas que toca la
superficie sobre la cual reposan. El llanto es dbil y a la prueba de reflejos, stos resultan ausentes. La debilidad de
los msculos intercostales se manifiesta inicialmente durante el llanto y sucesivamente con graves dificultades
respiratorias. Generalmente la enfermedad progresa rpidamente desafortunadamente en el cien por cien de los
casos se produce la muerte por insuficiencia respiratoria o infecciones bronco pulmonares (Dubowitz; 1995)

El gen responsable de las tres formas de atrofia espinal ha sido identificado y es localizado sobre cromosoma 5. Se
trata del gen necesario para la produccin de una protena llamada SMN, survival of motoneurons o bien factor de
supervivencia de las moto neuronas, que asemeja tener un papel en las funciones del ncleo celular, especialmente
en las clulas nerviosas. En los pacientes con sndrome de Werdnig- Hoffmann se observan supresiones de
variabilidad larga que estn relacionadas con este gen. Las supresiones pueden llevar a la prdida contempornea
de otro gen llamado NAIP, situado en proximidad del SMN sobre el mismo cromosoma. La prdida del gen NAIP,
ms lla de que de SMN, semeja ser un elemento agravante de la patologa. La prdida de una copia del gen SMN
podra tener importancia en el desarrollo de la enfermedad de las motoneuronas, esclerosis lateral aminotrfica.
Aunque el papel de estos genes no est completamente claro, su prdida provoca la degeneracin y la muerte de las
clulas nerviosas, llamadas motoneuronas que mandan las seales a los msculos voluntarios. Estando el
sndrome de Werdnig-Hoffmann colocando el cromosoma 5 esta es una enfermedad hereditaria. (Angelini; 1994.
Feldktter y otros; 2002)

En el caso de la nia -10- de Nueva Palo Ralo, no hay ningn indicador del sndrome de Werdnig-Hoffmann en la
historia parental.la nia tiene en la sangre valores de 173 ug/dl de plomo y de 263ug/dl de arsnico. Ambos
metales y otros que podran estar presentes en su sangre, son teratigenos, o sea provocan mutaciones genticas, y
trasmisibles entre madre e hija por la placenta. Entonces la causa ms probable de la enfermedad es que los
contaminantes a los que desde hace aos los padres y la nia misma son sometidos han provocado la mutacin
gentica sobre el cromosoma 5 de la nia provocando el sndrome de Werdnig-Hoffmann.

Se puede afirmar desde ahora que esta nia tiene el tiempo contado. Pronto sus pulmones ya no sern capaces de
moverse solos y su estmago no ser capaz de cumplir los movimientos necesarios para la digestin. Si tuviera la
posibilidad la nia podra ser alimentada por una sonda directa al estmago y ayudada con un pulmn artificial por
cierto tiempo, pero no ser posible a lo largo plazo y la nia morir muy joven.

Estudio tcnico. Contaminacin de agua y repercusiones sobre la salud humana en el rea

del proyecto minero San Martin.
Por: Flaviano Bianchini, Julio de 2006

68
 Tambin hay reportes de abortos en seres humanos y animales.

Lesiones: Los daos a la salud fsica incluyen reportes testimoniales y

documentales (ver anexos) por indicadores de metales pesados en la sangre,
padecimientos como los ya sealados (problemas digestivos, respiratorios,
dermatolgicos y perdida de cabellos y uas, hay incluso un reporte sujeto a
confirmacin de osteoporosis provocada por agentes qumicos).

Cabe hacer mencin del caso de la comunidad de Palo Ralo, que durante ms de 4
aos estuvo consumiendo agua con ndices elevados de arsnico, que reciban de
un pozo entregado por la minera a la comunidad. (Ver documentacin de soporte
en anexos). Tambin hay fuertes denuncias de una mayor incidencia de este tipo
de sintomatologa en la comunidad de El Pedernal, municipio de El Porvenir.

Recuadro No. 13

Por: Flaviano Bianchini, Julio de 2006

69
 d. Daos a la salud resultado de cambios de comportamiento en los que ha
incidido la actividad minera.

La operacin minera incidi en cambios de comportamiento de la poblacin de las

comunidades. Estos cambios de comportamiento tienen diferentes fuentes u
orgenes e inciden directa o indirectamente en la salud fsica y emocional de las y
los pobladores. Los principales son los siguientes:

Cambio en los tiempos y vida por jornadas laborales. La zona del Valle de
Siria es tradicionalmente agricultora y ganadera. Sus usos y ritmos
laborales son diferentes a los usos y ritmos laborales mineros.
Trastorno de la economa local por las burbujas econmicas producidas por
la actividad minera en su rea de influencia (compras de terrenos, rentas y
alquileres, abarrotes y comestibles, salarios y contrataciones, etc.). Estos
trastornos son un factor importante en la incidencia de cambios en los
patrones de comportamiento social.
Migracin e intercambio de nuevos agentes de alienacin e influencia
cultural. La induccin de nuevas costumbres pueden sobrevenir no solo por
las migraciones desde distintas regiones del pas y de fuera de este
(Ecuador, Per, Bolivia, Canad, estados Unidos, Mxico, Costa Rica, etc.),
sino desde la creacin de modos, usos y costumbres propias del mundo
minero.
Dinero y descontrol. El obtener ingresos, de parte de los empleados de la
mina, mucho ms elevados de lo que acostumbraban les crea un supervit
que les expone al riesgo de la confluencia de la alienacin, el deterioro
conductual (agresividad, anomia, irresponsabilidad), la desvinculacin de
los lazos familiares (hogar, pareja, hijos, padres, etc.), y el aceleramiento de
otras ya latentes: machismo, autoritarismo, vicios, conducta sexual
irresponsable, etc.

El disturbio en el comportamiento social de la mayora de ex-empleados y sus

familias fue notorio. La comunidad lo reconoce desde las conversaciones
informales hasta en las entrevistas y encuestas.

Uno de los cambios conductuales vinculados a la salud y que es muy sealado por
las comunidades del rea de influencia de la mina es el incremento de la actividad
sexual irresponsable, las drogas y las adicciones. En algunos casos se seala como
inductor directo a altos funcionario de la mina que ensearon a algunos
empleados, en la confianza, el consumo de algunas substancias como la cocana,
para soportar los rigores de la actividad laboral extractiva.

70
Se seala tambin la mayor disponibilidad de dinero como agente influyente en el
incremento de consumo de alcohol, marihuana, tabaco y cierta forma de
prostitucin discreta y oculta, ya que no hubo prostbulos ni zonas de tolerancia.

Tabla 5

19.- Cree usted que a la operacin y cierre de la mina incidi en el al aumento de los
siguientes problemas?

SI NO

TABACO 63,3 36,7

INSEGURIDAD 61,9 38,1

PROSTITUCION 44.3 55,7

DROGA 70.0 30,0

ALCOHOL 72,3 27,7

ENFERMEDADES DE TRANSMISIN SEXUAL 25,6 74,4

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental de la operacin y cierre de
la mina San Martn en las aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal
municipio de El Porvenir, en el departamento de Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de
2012.

Impactos y consecuencias en la vida y organizacin social.

La encuesta realizada a finales del mes de septiembre y principios de octubre de

201219 muestra en sus resultados que hay rompimiento del tejido social, como
resultado de la actividad minera.

De hecho, en el caso emblemtico de Palo Ralo es evidente el dao a causa del

traslado forzoso de la comunidad. Esto se refleja no solo en la encuesta, sino
tambin en las entrevistas las conversaciones con la poblacin de la comunidad, y
hasta la mera observacin.

19
Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental de la operacin y cierre de
la mina San Martn en las aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal
municipio de El Porvenir, en el departamento de Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre
de 2012.

71
La misma observacin in situ muestra conductas contrastadas de patrones urbanos
y rurales en la poblacin de San Jos de Palo Ralo.

En San Ignacio es un poco ms discreta o menos visible la ruptura; pero hay

conocimiento de divisiones dentro de familias a causa de las posiciones
encontradas respecto a la operacin minera.

Respecto al El Porvenir, los testimonios revelan que hubo actividad de promocin

de la empresa minera que dividi a las comunidades en partidarios por la vida
(en oposicin a la operacin minera) y partidarios pro minera, al igual que en todo
el municipio de San Ignacio, pero con mayor porcentaje de personas alineadas con
la proteccin y defensa ambiental.

La promocin consisti, de acuerdo a los testimonios, en la contratacin de

trabajadores sociales que ayudaron a identificar algunas necesidades de la
comunidad y promover actividades patrocinadas por la empresa minera, que
regal cuadernos, lpices y dems tiles escolares en colegios, loza sanitaria en
viviendas, se promovi la socializacin y organizacin de grupos ecologistas cuya
finalidad era conocer y difundir la aparente inocuidad de las industrias extractivas.

Adems de lo sealado, parece que es estrategia de las mineras dividir y polarizar

la comunidad para neutralizar las posibilidades de organizacin y movilizacin por
la defensa del medioambiente. Esto se deduce de las ofertas desiguales en el valor
por vara cuadrada en la compra de terrenos a propietarios locales (siempre se paga
ms a uno que a otros, aunque sean colindantes y posen las mismas
caractersticas), de la forma y mecanismos de contratacin para empleo,
designacin de funciones laborales y pago de salarios, as como la distribucin de
algunos beneficios sociales orientados al fomento de la afinidad con la minera
tales como becas, apoyo en infraestructura, etc.

Estas acciones, sumadas a los efectos colaterales de la minera (influencia en el

incremento en vicios y adicciones, cambios de patrones culturales y de
comportamiento, daos a la salud humana y la salud democrtica y comunitaria, al
paisaje real y al paisaje cultural, etc.), deterioran sensiblemente el tejido social
afectando de manera negativa la vida comunitaria.

La mina no fomenta valores ni comportamientos sociales positivos; no es su

funcin, pero su discurso del dinero y la riqueza, y las actividades congruentes con
tal discurso, as como la fragmentacin de la sociedad, destruyen parte sensible de
la vida comunitaria, las costumbres y tradiciones, en especial las positivas, de tal
manera que la comunidad misma reconoce este dao y el hecho de que la minera
llega, impacta y se va, dejando tras de s daos y perjuicios que la poblacin local y
la sociedad nacional se ve obligada a restaurar por su propia cuenta.

Los ingresos por la actividad minera para el Estado y los municipios son muy
pocos, menos es an el beneficio que llega a las personas; pero es muy grande y

72
 costosa la reparacin de las ruinas que deja tras de s, la fugacidad de la industria
extractiva. Para la naranja no es negocio que la expriman, le saquen el jugo y la
tiren la cesta de la basura. A nivel de pases, sociedades, comunidades e individuos
opera de la misma manera.

Grfico 10 Grfico 11

Fuente:
Grafico 12 Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y
Grafico 13
Econmico y Ambiental de la operacin y cierre de la Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las
mina San Martn en las aldeas de San Miguel de Barrosa, aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El
municipio de San Ignacio y El Pedernal municipio de El Pedernal municipio de El Porvenir, en el departamento de
Porvenir, en el departamento de Francisco Morazn. Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012.
Honduras, C. A., septiembre de 2012.

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico
Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las y Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las
aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El
Pedernal municipio de El Porvenir, en el departamento de Pedernal municipio de El Porvenir, en el departamento de
Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012. Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012.
73
 4. Impacto y consecuencias en la gobernabilidad local.

En el caso particular de San Ignacio, Minerales Entre Mares, tuvo poco o nulo
inters en informar debidamente los riesgos, impactos y efectos de la actividad
extractiva y mucho menos consultar de manera efectiva y democrtica a las
comunidades respecto a su parecer o no de habilitar y operar un proyecto minero
en el Valle de Siria.

Minerales Entre Mares, escogi el camino de la imposicin autoritaria desde el

Estado, y la creacin misma de una escenario favorable a la minera. Construir esa
habilitacin legal, conlleva la necesidad de mucho lobby o promocin e
incidencia, no solo a nivel nacional (Ley de minera, persecucin judicial de los
activistas ambientales, etc.), sino tambin a nivel local.

De acuerdo a los testimonios de las personas entrevistadas y los grupos de trabajo,

la actividad de promocin del Proyecto San Martn en la zona del Valle de Siria y
particularmente en el municipio de San Ignacio reconoce viajes con los gastos
pagados por Gold Corp o Entre Mares a los Estados Unidos y otros pases ofrecidos
a funcionarios locales, principalmente Alcaldes. Tambin ofertas de sobornos y
privilegios, y muy seguramente diferente tipo de apoyos a organizaciones polticas,
sociales y comunitarias afines a la mina.

Durante la investigacin se ha recogido al menos dos testimonios de oferta de

estmulos o sobornos para compra de silencio a la oposicin a la mina. En uno de
los casos (los nombres se protegen para su propia seguridad) se ofreci la entrega
de un cheque en blanco y en el otro se ofreci la entrega de un maletn con dinero
en un sitio alejado de San Ignacio.

Aunque no existe prueba documental de las ofertas de soborno, la denuncia es

reiterada. De ser ciertas estas acciones, a la empresa le ampara, la falta de pruebas
documentales, denuncias e incluso actuaciones de oficio de la autoridad nacional.

Entre los beneficios abiertos ofrecidos a distintas instituciones y organizaciones se

tiene conocimiento de apoyos de toda ndole, consta que, en el caso de los centros
educativos las ofertas iban desde mejora de la infraestructura, viveros, gimnasios y
canchas, hasta bachilleratos en minera, pasando por equipamiento
(computadoras, data show) etc.

A las comunidades se les ofreca tiles escolares, pavimentacin, pozos de agua,

clnica mdica, celebracin de fechas especiales (da de la madre, da del nio), al
municipio la construccin de centros tursticos, la reparacin y construccin de
vados y caja puente, etc.

Si abiertamente se haca este tipo de ofrecimientos para granjearse la empata de la

comunidad, y se tiene conocimiento de ofertas ms obscuras como los sobornos,
no es alejado de la realidad el considerar que la mina haya hecho inversiones en la

74
economa de algunas organizaciones y haya quizs apoyado de alguna manera la
carrera poltica de algunos funcionarios locales.

Sin embargo esto queda en la especulacin y los corrillos populares: grandes

mansiones, capitales de ex-funcionarios venidos de la noche a la maana,
persecusiones, hostigamientos y amenazas a opositores. Muy parecido al que
ocurre en la industria legal del narcotrfico. Abundantes denuncias, fuertes
especulaciones, inexplicables riquezas que deberan ser investigadas pero al final
nada, pese a la duda razonable.

Al menos la percepcin es esa en un nutrido grupo de la poblacin del Valle de

Siria, ms all de la profundidad de los compromisos de la minera con las carreras
polticas de funcionarios locales, pesa en la confianza que buena parte de la
poblacin tiene respecto a la gobernanza local, el espritu de afinidad, que vuelve
proclives a la mayora de funcionaros a favor de los intereses mineros; el descuido
o invisibilizacin de los intereses de las comunidades y las personas as como la
predisposicin y el prejuicio hacia las organizaciones y activistas de defensa del
ambiente.

A los defensores del medio ambiente, se les ofrece tambin el paquete de estmulos
ofrecidos a los funcionarios municipales; ante la negativa de aceptarlo lo que sigue
son las amenazas y atentados. Una fuente protegida de esta investigacin refiri en
su testimonio que un ex-empleado de la seguridad de la mina le confi en alguna
ocasin, como abort o fall por razones coincidentes tres atentados (emboscadas)
de homicidio en contra de su persona. Sumado a esto son de dominio pblico las
denuncias de amenazas a los defensores del ambiente y a las vctimas de daos a la
salud que hacen pblica su situacin.

Por otra parte los y las activistas opositores/as a la actividad minera, adems de
ser reprimidos por los cuerpos policiales y otros funcionarios del sistema de
justicia; son estigmatizados y vctimas de persecucin judicial selectiva (Ver caso
de Carlos Amador).

La comunidad tiene a simple vista los privilegios y notorias mejoras en las

condiciones de vida de los lderes y funcionarios locales y la inseguridad y
persecucin hacia lideres ambientales. Esta diferencia indudablemente mina la
salud democrtica (gobernabilidad) de las administraciones municipales.

5. Impactos y consecuencias de la actividad minera en la salud democrtica

del Estado.

En su momento fue admitido ante la opinin pblica que la Ley General de

Minera aprobada en 1998, fue elaborada acorde a los intereses mineros (recuadro
12). La declaratoria de inconstitucionalidad de 13 artculos de esta misma ley,
refrendan esta situacin.

75
El hecho de que la ley haya sido redactada por personal a favor de los intereses
mineros, pone en tela de juicio no solo la condicin tica de legisladores y mineros
sino que corrompe de manera muy sensible la confianza hacia el comportamiento
de los legisladores.

Es casi inevitable pensar que hay estmulos, maletines u cheques de por medio. Sin
embargo ms all de la ocurrencia de estos mtodos de cooptacin, la sola
parcializacin del legislador, del sistema de justicia y de entidades como
DEFOMIN, DECA, y otros vulneran gravemente la confianza en las instituciones y
consecuentemente con la democracia misma.

Casi unnimemente las encuestas y sondeos de opinin que consultan la imagen de

las instituciones del Estado, los polticos, y el empresariado entre otros, sealan
frecuentemente como los ms impopulares y corruptos a legisladores, jueces,
policas y empresarios. (Anexo 11). Curiosamente el mismo cuadrado de
legalizacin de las operaciones mineras.

Recuadro 14

Sobre ley de minera vigente

Numerosos informes indican que la reforma efectuada a la legislacin fue parte del Programa de
Ajuste Estructural (PAE) del Banco Mundial, y que esta institucin tuvo un rol protagnico en la
formulacin de la Ley, as como en la inversin del sector privado.

Un miembro de la Asociacin Nacional de Minera Metlica de Honduras (ANAHMIN) sostuvo que

los abogados de las compaas transnacionales mineras redactaron la Ley.

Fuente: Amrica Latina: riqueza privada, pobreza pblica. Alianza de organizaciones catlicas para el
desarrollo. CIDSE/Alianza Latinoamericana de Informacin ALAI. Quito, Ecuador. Enero de 2009. Pgina 89.

El informe de Transparencia Internacional sobre percepcin de la corrupcin

seala que Honduras ocupa el lugar 133 de los 17420 que son medidos anualmente.
Le separa una fraccin de 0.5 puntos del pas ms corrupto del mundo y le separan
6.9 puntos porcentuales del pas menos corrupto del mundo.

Afinidades e interaccin de intereses entre la minera y los funcionarios y

entidades pblicas, en lugar de aproximar a Honduras con los pases ms honestos
del mundo la acercan ms a los ms corruptos.

20
http://www.transparency.org/cpi2012/results

76
 IMPACTO ECONOMICO

La industria minera suele promover la operacin extractiva mediante la promesa

de generacin de empleo e ingresos y se presenta a s misma como la tabla
salvadora para las finanzas estatales, locales e individuales. La realidad de los
nmeros es otra. Una comparacin entre la aportacin en millones de lempiras al
Producto Interno Bruto del pas a precios del mercado durante el perodo 2000-
2010, muestra que en porcentajes de participacin, la minera no significa un
atractivo notable o sustantivo para las arcas del Estado, qu es quien se queda con
la mayor parte de impuestos de la actividad minera.

Cuadro No. 6

COMPORTAMIENTO DE LA ACTIVIDAD MINERA EN RELACION AL PRODUCTO INTERNO BRUTO

HONDURAS 2000-2010
(En millones de lempiras)

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
EXPLOTACIN
MINAS Y 489 684 717 900 1,099 1,184 2,396 2,770 2,036 1978 2,132
CANTERAS
PIB a precios 106,654 118,416 129,167 142,818 161,507 183,749 206,288 233,567 262,417 267,851 290,991
de mercado
% DEL PIB 0,5 0,6 0,6 0,6 0,7 0,6 1,2 1,2 0,8 0,7 0,7

Fuente: Elaboracin propia en base a Banco Central de Honduras 2011.

De la misma manera, al hacer una comparacin de oferta y estructuras entre las

cabeceras municipales de San Ignacio y El Porvenir, hay una desigualdad notoria
que nuestra en mejores condiciones a la cabecera departamental de El Porvenir en
relacin a San Ignacio. Este dato es interesante ya que El Porvenir no percibi los
ingresos por impuestos del 1% por explotacin minera que significaban a San
Ignacio una entrada de al menos 5 millones anuales adicionales, durante la
operacin del proyecto San Martn.

Comparando a simple vista ambas cabeceras se puede establecer lo siguiente: El

Porvenir tiene dos agencias bancarias privadas, un cajero automtico, dos centros
comerciales, dispone de una mejor oferta de bienes, servicios, hospedaje y
alimentacin, una casa comercial que surte a varios municipios del norte del
departamento; un mayor kilometraje de calles pavimentadas. En tanto San Ignacio
slo cuenta con una agencia bancaria que es estatal y para trmites limitados, no
tiene cajero automtico, tiene una oferta muy pobre de bienes, servicios, hospedaje
y alimentacin, no tiene centros comerciales y a simple vista tiene un menor
kilometraje de pavimento que El Porvenir.

77
An el nivel de vida de las personas parece a primera vista ms solvente en El
Porvenir que en San Ignacio. Esta diferencia, coloca en aprietos el discurso de la
prosperidad, dinero y opulencia de la minera: el municipio que dijo no a la
minera y no recibi ingresos por impuestos de la actividad extractiva tiene una
mejor condicin socioeconmica que el que si colabor y se entreg sin
restricciones a la minera.

Recuadro 15

Fuente: Plan de Cierre de Mina San Martn. Minerales Entre Mares, 2007.

c. Impactos y consecuencias en las relaciones econmicas, (bienes y servicios).

Alquileres y abarrotes

En sus inicios la operacin minera provoc caresta en los alquileres de viviendas.

Antes de la aparicin de la minera los cobros por renta de viviendas eran bajos y
adems el comodato (dar permiso gratuito de habitacin) era comn.

Antes de la mina el alquiler de una casa poda costar de cien (USD 5.40) a
trescientos lempiras (USD 16.22). Al momento en que la actividad minera inicia y
durante los dos primeros aos, en los que la operacin increment la demanda de
casas de habitacin, las rentas mensuales por alquiler se elevaron a mil lempiras
(USD 54.05), luego tres mil (162.15) y en algunos casos lleg hasta cinco mil
lempiras (USD 270.27), es decir, el valor de los alquileres creci alrededor de
cincuenta veces en dos a tres aos.

78
 Recuadro 16

Otro rubro que sufri caresta fue la demanda de abarrotes en pulperas (tiendas
de abarrotes), para la alimentacin de tcnicos y dems empleados trados de
afuera del Valle de Siria. Antes que la mina estableciera su campamento, la
economa local experiment una pequea burbuja de crecimiento, provocado por

79
las demandas temporales inmediatas de la mina, lo cual provoc que algunas
personas adquirieran ms circulante e hicieran inversiones y sacrificios para
responder ms eficiente y efectivamente a estas demandas, sin imaginar que ese
falso crecimiento cesara de golpe.

Hay casos de personas que se fueron a vivir a casas de parientes para ceder su
propia vivienda en alquiler, y el comodato para muchas familias se acab. Aquellas
personas a las que se tena viviendo gratuitamente en casas de habitacin ahora
eran presionadas por los dueos para que buscaran otro lugar. Hay casos de
personas que invirtieron en construir nuevas viviendas para rentarlas a los
migrantes que traa la mina.

El Plan de Cierre de la Mina San Martn (2007), seala que hay un incremento de
casas construidas, que alcanza el 22.2 %, en un perodo en el que el nmero de
casas que se increment de 1,500 en 1998 (ao anterior de la burbuja de
alquileres) a 1,833 en 2001 (plena expansin de la burbuja).

La burbuja explot una vez que la mina construy su campamento y mont su

comisariato. Este hecho provoc que las dos burbujas (abarrotes y alquileres
reventaran daando a la economa local. Las pulperas (tiendas de abarrotes) y
comedores, quedaron con sus alacenas llenas esperando clientes que no
retornaran y las nuevas casas construidas quedaron a medio hacer o de pie pero
completamente intiles.

Transporte y carga

Un sector que tuvo una burbuja ms grande y provechosa fue el sector de

transporte y carga. Al calor de la mina obtuvo muchas subcontrataciones que le
llevaron a ser la tercera fuente de ingreso de la Municipalidad de San Ignacio.

Camioneros y transportistas de agua se beneficiaron por un perodo ms largo. Los

camioneros transportando arena para la construccin de la infraestructura de la
mina, (posteriormente al parecer tambin se sigui acarreando mucha arena para
lixiviacin ya que al principio de la explotacin se sacaba ms oro de la arena que
del tajo Rosa) y en otras actividades relacionadas con la construccin de la
infraestructura.
Una mina consume en promedio, entre 10,000 y 30,000 litros de agua por da
(Moore 2010), lo cual genera, en el caso de los transportistas de agua de la zona del
Valle de Siria una fuente de trabajo e ingreso muy dinmica. Con el cierre de la
mina en 2008-2010, esta situacin termin por completo.

Durante la burbuja de 2000-2010 los transportistas del agua incluso obtuvieron

hasta contratos para abastecimiento de agua a las poblaciones afectadas por la
demanda de agua de la mina, en 2002 la Mina San Martn provoc un
desabastecimiento de agua a la poblacin, y entre los acuerdos a que se lleg con la

80
 poblacin result una obligacin de la minera a abastecer a la poblacin con un
promedio de 14 mil galones diarios (Anexo 12).
Una vista al comportamiento de los pagos de impuestos por transporte a la
municipalidad de San Ignacio durante el perodo que la municipalidad tiene en
archivos (2005 a la fecha, no hay registro de fechas anteriores), claramente
muestra el comportamiento de la burbuja. Los ingresos de los aos 2011-2012 dan
una idea del ingreso sin mina, los ingresos de los aos 2005 a 2008 muestran el
ingreso por transporte en plena explotacin minera y los ingresos 2009-2010
muestran la dinmica provocada por el cierre de la mina (desmantelamiento y
transportacin de diferentes cargas).

Cuadro No.7

COMPORTAMIENTPO DE PAGO DE IMPUESTOS MUNICIPALES POR TRANSPORTE

Minerales entre Mares, Mina San Martn San Ignacio, Valle de Siria.

Ao 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Lps. 9,878.66 16,085.40 21,461.23 15,158.51 608,968.27 290,559.39 2,970.00 1,980.00

Fuente: elaboracin propia en base a Municipalidad de San Ignacio.

Como puede verse, entre 2009 y 2010 el pago por impuestos crece hasta 28 veces
el mximo del perodo de plena explotacin minera (2005-2008), en cambio en el
post cierre el ingreso se disminuye hasta cinco veces el mnimo pagado durante el
perodo de explotacin minera. En otras palabras podra decirse que el ingreso de
pago por impuestos creci de Lps. 9,878.66 en 2005 hasta un mximo de Lps.
608,968.27 en 2010 (5 aos) explota y se cae a Lps. 1,980.00.

Empleo directo

Minerales Entre Mares asegura haber contratado un mximo de 200 empleados

del Valle de Siria en su perodo de mayor apogeo. De acuerdo a los testimonios y
las entrevistas, tanto personas opuestas a la actividad minera, ex empleados,
alcaldes y ex alcaldes, partidarios a favor de la minera y personas de la
comunidad, se estima que la generacin de fuentes de empleo para el pas por el
proyecto San Martn, no supera un nmero mayor a 250, de fuentes de empleo
para el Valle de Siria, la cantidad estara en un rango de 190 a 200 empleos y para
San Ignacio el rango sera de 150 a 170.

Considerando las relaciones de poblacin el porcentaje por fuente de empleos no

es significativo: 330 empleos para una poblacin que fluctu de 6 a 8 millones
durante el perodo es el 0.005%; 200 empleos para una poblacin de 41,635
habitantes significa el 0,5%, y 170 empleos para una poblacin de 7,409 habitantes
significa que la Mina San Martn dio empleo al 2,3 % de la poblacin. Es decir
menos del 3% del total de la poblacin y de las familias se vieron beneficiadas con
empleo directo. A ello hay que agregar que la poblacin de Nuevo Palos Ralos fue
la ms privilegiada en demanda de mano de obra.
81
 6

Fuente: Plan de Cierre de Mina San Martn. Minerales Entre Mares, 2007.

Impuestos municipales e inversiones en el municipio

Segn reportes de la misma mina (Plan de cierre Mina San Martn-2007), hasta el
ao 2007 se explotaron 500 mil onzas troy que calculadas a la media de la
fluctuacin del valor oro-onza del perodo 2002-2007 (intervalos del mes de
octubre), es decir 581.67 la onza, equivalen a USD 290,835,000.00, es decir un
total de Lps. 5,380,447,500.00, que es una cantidad similar a la deuda externa
acumulada por Honduras entre la dcada de los aos 50 y el ao 2004 (ao en el
que al pas le fue condonado cerca del 40% de la deuda). En otras palabras la
minera gan en 7 aos el equivalente a la deuda externa acumulada de Honduras
en 54 aos.

De acuerdo a esta informacin la municipalidad de San Ignacio debi haber

recibido por concepto del 1% de impuesto municipal, el equivalente a USD
2,908,350.00 durante todo el perodo de exploracin, es decir Lps. 53,804,475.00.
Pblicamente, hasta 2007 la mina reportaba en un gran rotulo a las afueras de la
entrada principal, un total de L. 48,487,312.59 (foto 10). Los registros de la
municipalidad de San Ignacio, que se recuperan a partir del ao 2005, muestran
ingresos cercanos a los 7 millones y mayores a los 6 durante 2005-2007, en 2008
descienden a 2 millones y en 2009 a medio milln. (Cuadro No 10).

El discurso de la mina reclama ostentosamente haber pagado ms de 53 millones

por impuesto a la municipalidad de San Ignacio, pero no se encuentra por ninguna
parte, la inversin hecha con ese dinero. Tambin existen severas dudas sobre el

82
Cuadro No. 8

1% MINERALES ENTREMARES HONDURAS CANCELADOS A ALCALDIA MUNICIPAL

SAN IGNACIO. F.M CORRESPONDIENTE AL PERIODO 2005 AL 2009

FECHA AO TOTAL FECHA AO TOTAL FECHA AO TOTAL FECHA AO TOTAL FECHA AO TOTAL
12/01/2004 2005 750,425.46 05/01/2006 2006 534,878.17 08/01/2007 2007 604842.56 08/01/2008 2008 311634.57 16/01/2009 2009 60,554.72
23/02/2005 2005 596,302.72 08/02/2006 2006 432,215.79 07/02/2007 2007 642409.53 11/02/2008 2008 334052.41 21/04/2009 2009 462.026.79
04/03/2005 2005 497,117.34 06/03/2006 2006 432,785.97 08/03/2007 2007 393391.64 13/03/2008 2008 185724.06
04/04/2005 2005 759,144.01 05/04/2006 2006 709,885.77 10/04/2007 2007 394406.07 08/04/2008 2008 177668.7
10/05/2005 2005 539,204.15 08/05/2006 2006 495,161.36 04/05/2007 2007 547751.88 12/05/2008 2008 193708.64
10/06/2005 2005 440,391.10 06/06/2006 2006 928,206.05 08/06/2007 2007 643280.8 13/06/2008 2008 178851.77
12/07/2005 2005 688,291.90 04/07/2006 2006 649,601.80 09/07/2007 2007 573751.81 10/07/2008 2008 191135.06
08/08/2005 2005 563,379.92 09/08/2006 2006 595,165.91 03/08/2007 2007 440836.28 11/08/2008 2008 159462.71
08/09/2005 2005 540,308.68 06/09/2006 2006 643,661.32 11/09/2007 2007 511918.25 09/09/2008 2008 214062.37
07/10/2005 2005 581,950.17 05/10/2006 2006 464,827.90 08/10/2007 2007 492394.73 10/10/2008 2008 160417.46
09/11/2005 2005 469,974.00 07/11/2006 2006 325,069.00 07/11/2007 2007 607022.26 17/11/2008 2008 49426.64
09/12/2005 2005 482,010.97 06/12/2006 2006 773,799.14 10/12/2007 2007 438292.25 11/12/2008 2008 83526.14

6,908,500.42 6,985,258.18 6,290,298.06 2,239,670.53 522,581.51

Fuente: Municipalidad de San Ignacio, 2012.

uunubn

83
manejo de esos fondos. No hay registros ordenados antes de 2005, y las
observaciones que el Tribunal Superior de Cuentas, rgano fiscalizador del Estado
hace a la administracin 2002-2006, luego de dos auditoras, son tan fuertes que
generan una serie de inquietudes igualmente fuertes, al punto de preguntarse
incluso:

Por qu el ex - alcalde no fue reparado? Por qu no se inici un proceso

judicial en su contra?

Los detalles sobre las auditoras hechas por el Tribunal Superior de Cuentas,
apuntan a que la continuidad en el desorden del manejo de las finanzas locales,
incluyendo los fondos del 1% por concepto de impuestos pagados por Entre Mares
no se debe al desconocimiento de las obligaciones de ley, sino a una
intencionalidad de mantener el desorden administrativo con fines desconocidos.
(Ver la relacin de caso en la parte 3 del presente informe, caso demostrativo 5)

Recuadro No. 17

Fuente: Plan de Cierre de Mina San Martn. Minerales Entre Mares, 2007.

84
Resultados y efectos de la explotacin minera

De acuerdo a Paul Krugman Premio Nobel de Economa 2008, una nueva

industria debe generar una indudable mejora en las vidas de la gente comn. En
parte porque una industria en crecimiento debe ofrecerle a sus trabajadores un
salario algo ms alto del que recibiran en otra empresa. Por otra parte el
crecimiento de la produccin y de otros empleos que sta crea, debe tener un
efecto multiplicador en toda la economa. (Krugman, 2009). El caso de la
operacin de la mina San Martn, en San Ignacio, parece contradecir muy
profundamente lo argumentado por Krugman. El impacto en ingreso directo
(empleo generado por la mina), o colaterales (subcontrataciones, consumo
generado y efectos del empleo directo), no muestran un impacto relevante hacia la
poblacin del municipio.

La actividad minera no hace un aporte significativo al PIB, durante el perodo

2000 2010, su aporte siempre es menor al 1%, excepto en los aos 2006-2007
cuando debido al alza del precio del oro llega a ser del 1,2 (cuadro 7). En el caso de
la mina San Martn en el Valle de Siria, los aportes en pago de impuestos,
inversiones o generacin de empleo no son significativos para el municipio de San
Ignacio ni para el Valle de Siria, en trminos que otra actividad comercial o
industrial de mediano nivel empresarial no pueda aportar, con mayores beneficios
y menores o inocuos impactos negativos en la salud humana y el medioambiente.
Los efectos de los impactos econmicos de la mina San Martn, las burbujas
econmicas en alquileres y rentas o en transporte generan ms dao que beneficio
a la comunidad.

El impacto en trminos de ingreso por empleo y subcontrataciones, por una parte

es mnimo para la zona (0,5 % de la poblacin) y el municipio (2,3% de la
poblacin), y por la otra tiene un efecto adverso para las familias de los ex
empleados, puesto que adems de ser una inversin efmera (no dura ms de 8 a
10 aos), las minas reciben seres humanos saludables y dinmicos como
empleados y devuelven seres humanos enfermos y minados en su capacidad
laboral y fsica.

Despus del cierre del proyecto minero, los ingresos aportados de la actividad
extractiva no compensan ni en rentabilidad ni en disponibilidad de fondos el
volumen de gastos que derivan del dao provocado por la contaminacin. La
comunidad, que es quien ha sido victimizada por los efectos negativos del impacto
econmico de la operacin minera, tiene que asumir por cuenta propia el costo de
estos impactos.

En otras palabras, la mina San Martn percibi en ingresos durante ocho aos de
operacin el equivalente a la deuda externa acumulada por Honduras en ms de
40 aos, estos ingresos son resultado del material extrado del subsuelo del Valle
de Siria, sin embargo la comunidad queda hipotecada para pagarse por s misma la
recuperacin del dao que deja atrs la actividad minera.

85
IMPACTO AMBIENTAL

El proyecto minero San Martn ha sido del tipo cielo o tajo abierto, que es
reconocido como uno de los ms nocivos mtodos de extraccin de minerales.
Daa la flora y vegetacin del lugar explotado, remueve la capa orgnica formada
pacientemente por la naturaleza durante mucho tiempo, destruye el habitat de
animales y dems seres vivos, remueve toneladas de materia subterrneo que
potencialmente puede traer a superficie microorganismos sobre los cuales
personas y animales pueden no tener las defensas adecuadas y/o material no
orgnico que puede tener consecuencias en salud de los seres vivos que habitan la
superficie de la tierra y distorsiones o desequilibrios en los ecosistemas.

El rea de impacto afecta vastos territorios ms all del epicentro extractivo. En el

caso de la mina San Martn, la extraccin de los minerales, principalmente oro, se
realiza a travs del proceso denominado Lixiviacin en Apilamientos o heap
leaching que opera con la aplicacin de cianuro de sodio para la disolucin y
recuperacin del oro y otros.

La mina ha iniciado su proceso de cierre y post cierre. Una mirada en retrospectiva

obliga a revisar los impactos y efectos en el ambiente y la perspectiva de la
comunidad al respecto.

a. Impactos y consecuencias en la naturaleza (flora y fauna).

En los documentos: Estudio de Impacto Ambiental y Plan de cierre de la Mina San

Martn, se indica que, segn los recursos fsicos y biofsicos, y los registros
climticos del rea del Proyecto San Martn, la zona de explotacin y su rea de
impacto cae dentro del Bosque Seco Tropical en transicin a Subtropical,
siguiendo la clasificacin de Holdrige.

En ambos documentos se reportan 41 familias representantes de 76 especies con

hbitos arbreo, arbustivo, herbceo, epifito y cactceo, correspondiendo el 43% al
hbito herbceo, un 38% al hbito arbreo y el 19% entre arbustos, epfitas
(especficamente orqudeas) y cactos.

Se reportan 26 especies de mamferos correspondientes a 15 familias; ello incluye

el avistamiento de 49 especies de aves pertenecientes a 22 Familias. Respecto a los
anfibios y reptiles se reportan 18 especies que corresponden a 13 familias, en tanto
respecto los peces solo se indica que naturalmente ocurren dos gneros: Poecilia y
Cyclido. De los invertebrados se menciona la ocurrencia de 5 Ordenes: Odonata,
Hemiptera, Diptera, Trichoptera, y Coleoptera.

El inventario de especies de los documentos precitados coincide con los relatos

testimoniales de las personas entrevistadas durante el proceso de investigacin del
presente estudio. Entre los animales que los lugareos evocan se ha mencionado:
Tigrillo o gato monts, venado, tapir, conejo, rata y ratn; garrobo, culebras, sapos

86
y ranas. Guara, loro, chachas y alma de perro o correcaminos. En cuanto a
vegetacin se ha referido a la existencia de cedro, pino y encino.

El hbitat de estas especies fue totalmente destruida en el rea o epicentro de

explotacin minera. No requiere demostracin el hecho de que lo animales
debieron emigrar, ni el hecho de que la vegetacin fue aniquilada en ese lugar y la
capa orgnica totalmente removida.

No es objeto de discusin si hubo o no dao al medio ambiente. Lo que debe

medirse es la dimensin del dao y la reversibilidad o irreversibilidad del mismo.

Grfico No. 14

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental de la operacin y cierre
de la mina San Martn en las aldeas de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal
municipio de El Porvenir, en el departamento de Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de
2012.

El primer acto con impacto sobre la naturaleza que realiz la mina San Martn es la
destruccin de toda la vegetacin en el epicentro de la explotacin. La naturaleza
descrita fue removida y exterminada de lo que posetriormente fue Tajo Rosa y Tajo
Palo Alto.

El area afectada directamente del Tajo Rosa es de 42.3 hectreas, de las que fueron
removidas 24,718,269 toneladas de material (tierra y rocas). En el Tajo Palo Alto

87
el area afectada suma un total de 80,43 hectreas de las que se ha escarbado y
removido un total de 29,658,019 de toneladas de material.

Adems de las afectaciones a la vegetacin en ambos tajos, hay que considerar las
98.66 hectreas de los Patios de Lixiviacin que eran una planicie apta para
ganadera que fue afectada para disponerla para los patios. La planicie fue
trabajada hasta alcanzar la nivelacion perfecta del terreno. El material orgnico fue
removido y se aplic una capa de arcilla sobre la que se inmpermeabiliz con un
liner y se realizaron las diversas intalaciones para recuperar la solucin cianurada
con los metales lixiviados. Sobre los patios se acumul durante 8 aos por lo
menos 36,984,394, toneladas de tierra, que significa un peligro potencial de
contaminacin.

El plan de cierre seala que el Tajo Rosa (cuya cierre y reclamacin comenz en
2005) fue revegetado con especies arbreas que no corresponden a la naturaleza
anterior a la explotacin minera, (Tabla 8 de este informe). Esto es de
preocupacin porque no se hace mencin a estudios que se hayan hecho para
evaluar el impacto y los efectos de insertar flora diferente a la nativa; sobre todo si
el mismo estudio habla de un retorno de los animales nativos al area revegetada.

En marzo de 2011 se produjo un incendio en la zona restaurada de Tajo Rosa,

destruyndose todo el habitat y revegetacin mencionada, (anexo 6). A la fecha
actual no ha sido realizada ninguna accin de restauracin de los efectos del
incendio.

El Tajo Palo Alto fue rellenado hasta una altura de 696 metros sobre el nivel del
mar, que no termina de cubrir la profundidad total de la hendidura, por lo que
conserva la forma de un caon a cuyo costado pueden apreciarse los diferentes
peldaos de excavacin en los 150 metros de profundidad que el plan de cierre de
la mina le ha dejado.

Foto 5

88
La reclamacin posterior al cierre del tajo, tiene dos aspectos que son de
preocupacin especial para este estudio. La primera el hecho de que se haya
hablado de implantacin de especies no nativas con fines paisajsticos para mitigar
el impacto visual de las paredes del tajo, sin dar mayor informacin respecto a
cuales seran esas especies, cul el impacto de las mismas en el ambiente nativo y
si esos fines paisajisticos fueron consultados con la comunidad para mitigar e
indemnizar tambien el impacto emocional en los y las miembros de la comunidad
del valle de siria.

La segunda preocupacin parte del hecho que los anlisis de conteo de cido base
admite que se encontraron por lo menos 6 tipos de roca, de 25 que se muestraron
(el 24% del muestreo), como potencialmente generadoras de cido. Es decir
contenedoras de sulfuros que al contacto con el oxgeno o el agua derivan en cido
que descarga metales pesados en el ambiente.

Es muy probable que este descubrimiento sea la razn por la que se haya
descartado la creacin de un lago en Palo Alto (Minerales Entremares 2007 p. 67),
se haya construido un sistema de drenaje para evitar que las aguas entren al
interior del tajo, (pgina 58).

Y por supuesto ha sido este descubrimiento de acidificacin sulfrica lo que ha

llevado a que el plan de cierre plantee medidas de proteccin al respecto (recuadro
15). Sin embargo la mayor preocupacin parte no del peligro potencial sino de la
posibilidad real que estos sulfuros removidos durante la exploracin y que
pudieron ser lanzados a la atmrfera durante las explosiones sean los principales
responsables de daos a la salud de personas y animales.

La mayora de casos de enfermedades y daos a la salud por metales pesados en la

sangre e intoxicaciones por estos metales, principalmente arsenico y plomo, que
han sido detectados y denunciados corresponden a pobladores y pobladoras de la
aldea de El Pedernal en el Municipio de El Porvenir, que es la zona habitada mas
prxima a Palo Alto.

En el caso de San Ignacio y la zona del Valle de Siria es evidente la desaparicin de

aves como guaras (guacamayas), loros y Chachas. Estas ltimas, las Chachas
formaban parte de la dieta nutritiva de los y las lugareas. Tambin se reporta la
desaparicin de venados, tapires, conejos y garrobos, que ya no retornaron al
lugar. Todos ellos conformaban tambin un elemento importante en la dieta de las
y los habitantes del Valle de Siria. Hay un impacto sensible en la fauna del lugar y
que disminuye incluso de manera sensible la variedad nutritiva de consumo para
las y los habitantes del valle.

El contrato de cumplimiento de medidas de mitigacin para la continuacin de

operaciones del proyecto "minero San Martn", suscrito entre Silvia Xiomara
Gmez Robleda, en su condicin de Secretaria de Estado en el Despacho de
Recursos Naturales y Ambiente (SERNA), y Hctor Delfino Zamora, en su
condicin de Gerente General de Minerales Entre Mares S. A. de C.V., en marzo

89
del ao dos mil habla de un Plan de Revegetacin que contenga; preparacin de
semilleros, fertilizacin, seleccin y control de semillas, siembra y trasplante,
trasplante de arbustos, arboles y otras especies, implementacin de "mulching".

Tambin establece medidas de control para evitar la erosin en los suelos, un

Plan de Manejo de Usos Mltiples al Cierre de la Mina, que considere los
siguientes aspectos: Manejo de las reas de Tajo y el Fondo, Manejo de la vida
silvestre, Alcance del Plan de Manejo se define como el tipo de vegetacin a
establecer asegurado que provea alimento y refugio a la fauna silvestre sin
necesidad de estar dando un mantenimiento permanente.

Estas medidas y obligaciones no han sido cumplidas. La vegetacin del lugar, como
se ha mencionado no corresponde a la que ha sido removida. Los testimonios de
las personas entrevistadas hacen referencia a la siembra de eucalipto y pin y que
este tipo de vegetacin no se desarroll por lo que sembraron lo que el plan de
cierre 2007 denomina gramneas aptas para el pastoreo que tampoco es propia de
la zona.

Recuadro 18

Fuente: Plan de Cierre de Mina San Martn. Minerales Entre Mares, 2007. 90
 b. Impacto en suelos, aguas y aire.

Suelos

El Valle de Siria ha sido tradicionalmente agrcola y ganadero. El modo de vida

tradicional de las comunidades del valle est vinculado estrictamente a la tierra.
De hecho las declaraciones y opiniones de las personas entrevistadas durante esta
investigacin acostumbran a hacer referencia siempre a la tierra. De ese comercio
y vnculo nacen las tradiciones y las culturas, los modos de vida y las costumbres.
Cualquier trastorno a la tierra, trastorna la calidad de vida y la felicidad de las
personas que habitan el Valle de Siria.

Los suelos han sido daados y contaminados por la actividad minera. Los lechos
arenosos de quebradas, ros y otras fuentes de agua fueron saqueados para la
construccin de la infraestructura del proyecto extractivo, y probable lixiviacin de
grandes cantidades de arena a principios del proyecto. La capa orgnica de los
tajos Rosa y Palo Alto fue removida y se excavaron ms de 36 millones de
toneladas de tierra. Las dinamitaciones durante estas excavaciones no solo
contamin el aire, sino que los sedimentos de tierra se depositan en rea de
influencia de la onda expansiva contaminando la capa superior de tierra con
slices, sulfuros o metales pesados.

Agua.

La actividad minera demanda grandes cantidades de agua, y estas cantidades

pueden fluctuar entre 10 mil a 30 mil litros de agua diaria. Minerales Entre Mares
durante el desarrollo proyecto San Martn, lleg a desabastecer de agua a las
comunidades vindose forzada a concertar con las comunidades mecanismos de
abastecimiento de agua a causa de una prohibicin emitida por la Secretara de
Recursos Naturales y Ambiente (SG 083 2002).

Grafico No. 15

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental de la

operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas de San Miguel de Barrosa,
91
municipio de San Ignacio y El Pedernal municipio de El Porvenir, en el
departamento de Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012.
Tambin en el caso de la mina San Martn, hay evidencia suficiente que demuestra
contaminacin de las quebradas y otras fuentes de agua, la cual es permanente y
mantiene activo un crculo peligroso de contaminacin para flora, fauna, personas
y animales domsticos del Valle de Siria. Durante 5 aos las y los habitantes de San
Jos de Palo Ralo, en su totalidad estuvieron consumiendo agua de un pozo
contaminado con cianuro.

En 2002, el Servicio Autnomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados,

(SANAA), manifest la importancia de prohibir el uso industrial de agua de los ros
Siale Malaque y Playas de la zona de influencia de la mina San Martn.

Grafico No. 16

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental

de la operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas de San Miguel de
Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal municipio de El Porvenir,
en el departamento de Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de
2012.

Las comunidades cercanas a la explotacin minera San Martn, tienen una fuerte
percepcin de contaminacin de aguas y fuentes de aguas por la mina (grfico 17),
y de desperdicio o mal uso del agua de parte de la empresa minera (grafico 18). No
obstante, la percepcin de la comunidad va ms all puesto que considera que la
actividad extractiva en el Valle de Siria es tambin responsable de las sequas.
(Grfico 19).

92
La poblacin de las comunidades, que es testigo y victima a la vez, reconoce como
efecto de la operacin minera la diferencia entre la cantidad de agua que corra por
la fuentes de agua de la zona antes de la operacin de la mina con las actuales.

La extraccin desmesurada de arena de los lechos de quebradas y ros, la

explotacin desmedida que sec incluso algunos nacimientos de agua y pozos, la
disminucin de la vida natural, principalmente animales como resultados de la
contaminacin de las corrientes, el extrao misterio con el que la Minera, ahora
fundacin San Martn impide a propios y extraos acceso a las quebradas Las
Casitas, los derrames cidos que son ms que evidentes en el crecimiento de las
corrientes despus de los grandes aguaceros, especialmente las quebradas Las
Casitas y Guajiniquil que atraviesan los terrenos de lo que fue el epicentro minero,
los tajos Rosa y Palo Alto y los patios de lixiviacin, llevan a que el 73% de la
poblacin de las comunidades de el Pedernal, San Jos de Palo Ralo, La chorrera y
San Miguel de Barrosas concluyan que la minera tenga mucho o algn vinculo con
las sequas que sufre la zona.

Grfico 17

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y Ambiental de

la operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas de San Miguel de
Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal municipio de El Porvenir, en el
departamento de Francisco Morazn. Honduras, C. A., septiembre de 2012.

93
 Aire

Como se ha sealado las explosiones realizadas tanto en tajo rosa como en palo
alto para la extraccin de material para la lixiviacin, adems de producir
contaminacin snica, levantaba nubes de polvo que contamin por largo tiempo
el aire de la zona. Desafortunadamente no se hizo estudios sobre los niveles de
pureza o contaminacin, el tipo de minerales y microorganismos que flot en el
ambiente ni por cunto tiempo, como consecuencia de las explosiones.

Las operaciones mineras suelen estar acompaadas de afecciones en vas

respiratorias, incrementos de la prevalencia de ciertas alergias, pero sobre todo
silicosis y pulmn negro: las enfermedades de los mineros.

El Estado de Honduras, en ningn momento ha mostrado preocupacin al

respecto, tampoco la minera. Al contrario, en los casos de exmenes de agua, el
Estado ha bloqueado con restricciones legales, la validez de exmenes privados. A
los que se pudieron hacer sobre calidad del aire los ha gobierno con un manto de
invisibilidad.

Para las y los pobladores que han vivido y convivido con la contaminacin del aire
no hay espacio para la duda: 81% de la poblacin reconoce contaminacin del aire
y responsabiliza a la minera de ello.

Grafico No. 18

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y

Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas de
San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal municipio
de El Porvenir, en el departamento de Francisco Morazn. Honduras, C. A.,
septiembre de 2012.

94
 PARTE III

CIELO ABIERTO, INFIERNO CERRADO

Casos demostrativos, observaciones, conclusiones y recomendaciones

Sobre el cierre de la Mina San Martn en el Valle de Siria, Honduras

95
CAPITULO 1 CASOS ILUSTRATIVOS Y OBSERVACIONES

Casos ilustrativos

1. Comunidad de Palo Ralo

La Comunidad de Palo Ralo es una de las principales vctimas de la operacin

minera. Durante la exploracin (1995-2000), vio con perplejidad tal vez, el proceso
de bsqueda de minerales en su entorno. Nadie les pregunt, nadie consult.

Ninguna de las empresas que hicieron la exploracin se interes en conocer el

parecer de las comunidades respecto a la potencial explotacin minera. Se suele
asumir, al menos en el discurso formal, de parte de las mineras y de la
parcializacin estatal a favor de la minera, que la gente quiere una mina en su
territorio, pero la verdad es que nunca se hace una consulta honesta.

Sin embargo, an en los casos de las personas que manifiestan voluntariamente su

simpata con una probable operacin minera, no hay un juicio o criterio bien
fundamentado porque no hay procesos objetivos, en los que se brinde informacin
oportuna, veraz y contrastable a las personas interesadas y las comunidades.

Las y los pobladores no llegan a conocer los pros y los contras; los argumentos a
favor y los argumentos en contra que le permitiran formarse una opinin y sobre
todo tomar una decisin.

El constante martilleo sobre el dinero en efectivo que sobreabundar con la mina y

la ausencia de objetividad e imparcialidad de un Estado que, sin vergenza ni
pudor, se coloca incondicionalmente a favor de las trasnacionales, obstruyen la
posibilidad de un criterio a favor o en contra de parte de las y los pobladores que
sea plenamente democrtico y totalmente libre de injerencias o manipulacin.

Este es el caso de la comunidad de Palo Ralo que entre 2000 y 2008 colabor de
manera directa o tcita en su propia destruccin y a partir del cierre de la mina
est pagando duramente la factura de la explotacin minera. Palo Ralo es una
vctima que paga con elevado costo de salud humana su propia victimizacin.

Justo antes de que se iniciara el proceso de extraccin de minerales, la comunidad

fue trasladada de manera forzosa a otro lugar. La original Palo Ralo estaba tan
cerca del epicentro de la operacin minera, como decir 50 metros.

A la comunidad no se le consult si deseaba moverse, sino dnde quera ser

reubicada. No fue consultada en su totalidad, sino a travs del consenso con los
jefes de familia21, contraviniendo principios y obligaciones contenidas en el marco
legal internacional y nacional vigente del Estado de Honduras.
21
La entrevistas realizadas para esta investigacin revelan que el nico proceso realizado para definir el
traslado forzoso de Palo Ralo. De acuerdo a estas entrevistas los hachos han ocurrido de la manera en que
se han sealado.

96
Entre ellos puede citarse el caso del artculo 1 del Pacto de los Derechos
Econmicos Sociales y Culturales, que establece el derecho de los pueblos a
disponer de sus riquezas y la obligacin de los Estados de respetar este derecho, as
como la prohibicin de privar a las comunidades de sus medios de subsistencia.

De acuerdo a la reconstruccin de los acontecimientos realizada por las y los

investigadores, en base a la informacin documental y los testimonios, el presente
estudio ha llegado a la conclusin que la empresa minera coligada con el Estado de
Honduras, desarrollaron como recurso estratgico para la aparente legalidad del
traslado forzoso de la comunidad de Palo Ralo, cuya ubicacin perjudicaba
sensiblemente el inicio de la extraccin de minerales, el uso de mecanismos que
rien con las disposiciones legales nacionales e internacionales vigentes en aquel
momento, como ha sido el caso de pactar nicamente con los jefes de familia.

Entre las normativas desobedecidas pueden mencionarse las siguientes:

a.- La Convencin sobre la Eliminacin de todas las Formas de Discriminacin

contra la Mujer (CEDAW por sus siglas en ingls), que declara la obligacin del
Estado de garantizar la proteccin jurdica de los derechos y proteccin efectiva de
la mujer respecto a todo acto de discriminacin y abstenerse de participar de todo
acto de discriminacin. (Artculo 2 incisos c y d). No consultar a las madres de
familia y dems mujeres pobladoras de Palo Ralo es un acto de discriminacin.

b.- La Convencin de los Derechos del Nio. Al no consultarse la voluntad de los

nios respecto al traslado forzoso de la comunidad de Palo Ralo, se violentan los
artculos 2 y 12 de la Convencin que garantizan y protegen a los nios y nias
respecto a la discriminacin de que puedan ser objeto, aun por sus tutores y
padres; y el derecho de expresarse libremente22.

c.- La Convencin Americana sobre Derechos Humanos de la Organizacin de

Estados Americanos, que en su artculo 17 protege la igualdad de derechos y
equivalencia de responsabilidades de todos y todas los integrantes del grupo
familiar.

d. Ley de Igualdad de Oportunidades para la Mujer. Si bien entra en vigencia

cuando el traslado est hecho (publicacin en el diario oficial La Gaceta el da 22
de mayo de 2000). El proceso de reubicacin no est concluido y no se generan, de
aquel momento en adelante, mecanismos de participacin, libre y no
discriminatoria de las mujeres.

En todo esto la minera argumenta o trata de legitimar sus acciones argumentando

que la nueva Palo Ralo, mejora las condiciones de vida de las y los pobladores. Si
bien hay una mejora formal en algunas cosas con el traslado forzoso de Palo Ralo
22
El documento de Plan de Cierre Mina San Martin de Minerales Entre Mares de 2007 seala que al
momento del traslado forzoso, la poblacin de palo Ralo estaba compuesta por 50 adultos mayores de 18
aos, 36 nios y nias menores de 12 aos y un nmero indeterminado (el plan de Cierre no lo menciona),
de 12 a 16 aos.

97
(Tabla 10), reportada por el Plan de Cierre de Entre Mares (2007), estas se enfocan
exclusivamente en mejoras de orden fsico, que corresponde a pie juntillas con la
lgica del discurso del dinero promovido por la minera.

Fuente: Plan de Cierre Mina San Martn 2007, Minerales Entre Mares de Honduras.

La investigacin sin embargo ha encontrado informacin suficiente para reconocer

que hay impactos sociales y emocionales originados en el traslado forzoso de Palo
Ralo, que son negativos para la comunidad. Adems las supuestas mejoras o
avances fsicos que recibe la comunidad y descritos en el Plan de Cierre 2007 de
Minerales Entre Mares, son inertes, es decir no hay mejoras relevantes, despus
del traslado que adems de evidentes, sean resultado de los beneficios del derrame
de dinero minero.

A esta circunstancia hay que agregar el estado original, permanente y futuro el

impacto ambiental y de salud humana de la explotacin minera y la forma del
cierre de operaciones (2007-2009).

Para el caso, un estudio realizado en 2006 por Flaviano Bianchini seala que en la
Nueva Palo Ralo la prevalencia de mortalidad infantil es de 300 muertes por
cada 1000 nacidos vivos, 12 veces superior a la media nacional, y en el caso de los
hijos de empleados y empleadas de la mina la tasa de muerte infantil es de 833 por
cada 1000 nacidos vivos, 33 veces la media nacional.

Palo Ralo no ha sufrido nicamente las consecuencias del traslado, la ausencia de

beneficios derivados de la actividad minera, sino que est entre las vctimas ms
cercanas al epicentro del dao ambiental y humano consecuencia lo cual no solo ha
hipotecado su futuro, sino que le ha condenado a mantenerse en un estado de
permanente precariedad econmica, social, ambiental y humana.

98
 2. Aldea el Pedernal

La comunidad de El Pedernal est ubicada en el municipio de El Porvenir. Colinda

de manera directa con la mina San Martn, especficamente por el lado del tajo o
explotacin de Palo Alto.
El Pedernal es una de las comunidades ms afectada por las dinamitaciones
mineras, el acarreo de material, la contaminacin por polvo y la contaminacin de
las aguas. Actualmente la mayor incidencia reportada de enfermedades vinculables
a la actividad minera corresponde a casos de habitantes de El Pedernal.
Los sntomas ms generalizados en los problemas de salud son simtricos con los
tpicos sntomas de contaminacin minera: afecciones en la piel, abortos, falta de
memoria, afecciones en la vista y problemas en los riones, sistema digestivo,
respiratorio y los casos de arsnico, plomo y otros metales pesados en la sangre.
El riesgo a la salud a que ha sido sometida esta poblacin ha sido impuesto de
manera autoritaria desde las autoridades estatales y por la misma empresa minera,
que ha operado a sus anchas amparadas en la proteccin estatal.
Algunas de las personas entrevistadas para esta investigacin, apuntaron que entre
los aos 1997 y 1998 hubo reuniones vinculadas a la elaboracin del Estudio del
Impacto Ambiental, pero estas reuniones ms que consultas estaban orientadas a
explicar acerca de lo que es un proyecto minero, desde la perspectiva del bienestar
por dinero, sin presentar informacin de contraste que sealara los riesgos.
A principios del ao 2,000 las comunidades deciden organizarse, reconocindose
que eran ellas y ellos los que ms estaban afectados por la contaminacin. De esa
poca, las personas entrevistadas remarcan, con indignacin an, que un alcalde
de San Ignacio les dijo a los pobladores y pobladoras de El Pedernal que a ellos les
tocaban los desperdicios, porque a los de San Ignacio le corresponda la carne. As
de intensas fueron las tensiones generadas por la actividad minera.
Durante la explotacin, El Pedernal reciba el polvo y la minera se llevaba la arena,
el agua, y los minerales. A partir de aquel momento, aparecieron los primeros
casos de enfermedades en la piel. Los casos eran atendidos de manera muy
limitada, la aldea no contaba y no cuenta an con Centro de Salud. El ms cercano
est ubicado en El Escanito, pero en este se atiende a diario nicamente un
promedio de 10 personas, incluyendo los usuarios y usuarias de El Escanito.
La minera siempre ha victimizado a las vctimas de la contaminacin manifestada
en enfermedades dermatolgicas, acusando que los problemas en la piel tienen
origen en mala higiene, lo cual ms que apuntar a una escusa parece proponer
sutilmente un prejuicio discriminatorio: (se enferman de la piel, porque no se
baan). Para ello se amparan en un supuesto estudio cientfico que ha sido
desmentido pblicamente por al menos una de las mdicos participantes. (Anexo
17).

99
La cantidad de agua que ocup la minera influy en que se secaron los pozos y se
disminuyera el caudal las quebradas como Las Casitas, que nace en el rea de
Palo Alto dentro de la explotacin minera, alimenta al ro Jocoros que a su vez
descarga en el rio Playas.
Las Casitas se vuelve una fuente de agua contaminada y por esta razn la poblacin
de El Pedernal asume que la minera ha vedado el acceso a la comunidad y a
cualquier otra persona desde hace varios aos. Minerales entre Mares ha cerrado
el paso a la quebrada y la actividad de lavar ropa que se haca hace ms de una
dcada, y era un foco de intercambio cultural y social ya que Las Casitas era un
lavandero pblico en verano por el volumen y calidad del agua.
Otro evento relevante que recuerdan las y los pobladores de El Pedernal, est
vinculado a la tala de los rboles que estaban en la calle a Siria y en el cerro
Calichito o Calichn, que es el domo destruido al hacer el tajo de explotacin a
cielo abierto llamada Palo Alto. Por el dao a los rboles de la calle de Siria, la
mina pag una multa de Lps. 5,000.00, equivalente a 270 dlares de la poca. La
multa es risible, considerndola en valor de cambio por los rboles que se haban
plantado en la calle. Los rboles que se cortaron eran principalmente de cedro y
otras maderas preciosas. Las pobladoras y pobladores de El Pedernal sostienen
que debido a que se desforest la zona (la carretera a Siria y el cerro Calichn)
ahora el clima es ms caliente.
Para compensar y liberarse la presin de la comunidad la minera construy en la
zona de el Pedernal, el vado que est en la carretera que conduce a Siria. La obra
apenas duros seis meses y nunca se oblig a la minera a reparar el dao por mala
construccin del vado.

Foto No. 6-a Foto 6-b

100
Finalmente las afecciones por las diferentes actividades de la minera y las
protestas de la comunidad fueron muchas. Aunque la aldea est marcada por
rtulos de obras de la minera como el parque central o el vado mencionado, lo que
sostiene y ha sostenido a la comunidad han sido las remesas del exilio econmico
de El Pedernal, la juventud y la fuerza laboral que ha tenido que migrar. Porque no
es cierto eso que la mina daba empleos a la gente de la zona. La mayora de
empleados no son pobladores y pobladoras de El Pedernal. Las personas
empleadas de la comunidad fueron muy pocas.

En conclusin, El Pedernal, no fue consultado respecto a su voluntad para que

operara un proyecto minero tan cerca de la poblacin. Las lneas fronterizas de los
municipios no son lneas fronterizas para la naturaleza. El polvo, el drenaje
minero, la contaminacin snica, el agua contaminada, no deja de llegar a una
comunidad porque esta no pertenezca al municipio que ha recibido la minera a
brazos abiertos.

Sin negar los propios problemas que ha generado en salud, gobernabilidad,

relaciones sociales y econmicas y medio ambiente la mina San Martn al propio
San Ignacio, y sin obviar el hecho de que no quedaron beneficios sustantivos para
el municipio, hay algo de verdad en el menosprecio que aquel alcalde de San
Ignacio tuvo para con la comunidad de El Pedernal. Al final la comunidad ha
tenido que cargar con la parte ms pesada de los daos humanos y ambientales.

En el documental no todo lo que brilla es oro (Derechos en Accin 2009), el

investigador Flaviano Bianchini argumenta que de 30 exmenes sobre metales
pesados en la sangre realizados a pobladores y pobladoras de El Pedernal, el 100%
dio positivo por encima de los valores que la OMS considera como severamente
dainos.

Un estudio del mismo Bianchini, realizado en 2006, apunta que el

comportamiento de la patologas dermatolgicas o enfermedades de la piel
durante la primera etapa de la explotacin minera fue el siguiente: de 1999 a 2001
creci un 12%, de 2001 a 2003 un 57% y de 2003 a 2004 un 98%. Estos niveles de
crecimiento, evidentemente no corresponden a sulfuros en tierra y agua o a
deficiencias en la higiene como se ha pretendido hacer creer a la opinin pblica,
sino a un agente extrao a la naturaleza y las costumbres del lugar, como lo es la
contaminacin por drenaje minero.

Todo lo que va dejando atrs una operacin minera es generalmente antihumano y

contra la naturaleza. La experiencia del Valle de Siria deber de ser ejemplo para
las otras zonas del pas, al momento de considerar la pertinencia o no de iniciar
una actividad minera. La poblacin de El Pedernal entrevistada, es de la opinin
que otros lugares donde se pretenda instalar una mina debe considerar, tomando
el ejemplo del Valle de Siria que lo que queda despus es un lugar sin ros, sin
agua, sin bosques, sin familia, sin vida.

101
3. Grupo de ex empleados/as de la mina

Cada mquina que ayuda al individuo tiene un lugar, pero no debera haber lugar para
mquinas que concentran el poder en pocas manos y transforman a las masas en simples
encargadas de las mquinas, suponiendo que no las dejan sin trabajo GANDHI

Durante doce aos (1995-2006), Minerales Entre Mares invirti USD 9,060,025
en salarios a sus empleados, lo cual significa un equivalente a USD 595,24 mensual
per cpita en pago de salarios mensuales, es decir alrededor de once mil lempiras
mensuales por empleado durante doce aos. Si bien parece una cantidad grande de
inversin en salarios porque casi doble el salario mnimo del perodo, en realidad
es una inversin muy pobre para sustentar el discurso de la riqueza generosamente
distribuida por la actividad minera. Hay empresas y actividades de generacin de
ingresos que sin provocar el dao social, humano y ambiental que provocan las
industrias extractivas aportan inversiones similares en salarios.

Cuadro No. 9
Relacin de empleados Mina san Martin.
Honduras 2003 - 2007

Nmero
Relacin de Relacin
Nmero Nmero de Porcentual empleados Porcentual Relacin
Ao total de extranjeros de de empleados Empleados Porcentual
Empleados extranjeros San de San nacionales empleados
Ignacio y Ignacio y nacionales
El el Porvenir
Porvenir
2003 281 16 5,7 149 53,0 116 41.3
2004 282 15 5,3 159 56,4 108 38.3
2005 229 14 6,1 133 58,1 82 35,8
2006 234 16 6,8 137 58,6 81 34,6
2007 234 15 6,4 135 57,7 84 35,9
Promedios 252 15,2 6,06 142,6 56,8 94,2 37,18

Fuente: Elaboracin propia en base a Plan de cierre de la Mina San Martn. Minerales Entre
Mares de Honduras S. A. de C. V., 2007.

El recurso humano que oper en la mina no alcanz los 300 empleados en los
momentos de mayor apogeo minero (2003-2007). Entre empleados nacionales
(37% del total de recurso humano) y de la zona del Valle de Siria (56,8% del total),
el 94% de la totalidad de trabajadores y trabajadoras de la empresa minera fueron
hondureos y hondureas.

Cmo fue el trato laboral, las condiciones bajo las que trabajaron y que ha
quedado despus del cierre de la mina para estas hondureas y hondureos?

102
La investigacin realiz, como parte de su metodologa, un grupo de trabajo con
ex-empleados de la mina y adicionalmente se hicieron entrevistas con ex
empleados para contrastar las informaciones del grupo de trabajo. Los principales
hallazgos pueden sistematizarse de la siguiente manera:

Antes de la llegada de la minera y de la explotacin la mayora de las

pobladoras y pobladores de la zona del Valle de Siria se dedicaban al campo
principalmente en cultivo de maz y frijoles as como ganadera de carnes y
lcteos. Sealan que durante la operacin minera mucho ganado muri por
causa de la contaminacin de las aguas.

Hubo fuertes reclamos de los ganaderos a los que la mina respondi

entregando a los ganaderos pilas metlicas y abastecindoles con agua de
pozo o mediante contratistas de pipas de agua que diariamente distribuan
el agua en las pilas o abrevaderos metlica; para que el ganado no bebiera
agua de las quebradas y otras fuentes de agua. Se desconoce que la mina
haya pagado alguna indemnizacin por ganado muerto, ya que
pblicamente y de manera formal Minerales Entre Mares ha aceptado
responsabilidad alguna sobre la contaminacin. La mina no indemniz a
ningn ganadero porque este debera demostrar que sus animales haban
muerto por causa de la contaminacin.

Durante la exploracin hubo contrataciones a personas de la comunidad

para apoyar las labores de muestreo del terreno. Se recogan muestras de
acuerdo a las instrucciones ordenadas por los expertos internacionales. Se
excavaban trincheras y se perforaba. Durante este proceso se reportan
pocos abusos respecto a las jornadas laborales. No obstante se reporta
abusos que tienen incidencia directa en la seguridad laboral.

Algunos empleados fueron sometidos a fuertes presiones y cambios de

temperaturas al enviarlos a recoger muestras en fosos de hasta 15 metros de
profundidad. En algunos casos estos fosos o perforaciones eran prximos a
las vetas de aguas termales razn por la cual la temperatura era elevada y el
oxgeno escaso. A esto hay que agregar la potencial exposicin a sulfuros
que catalizan metales pesados. Estos ex empleados reportan afecciones en la
piel, sistema digestivo (gastrointestinal), respiratorio disfuncin renal y
daos al sistema nervioso central y perifrico.

Durante la exploracin hay reporte de abusos que significan violacin de los

derechos laborales de las y los ex-empleados. Como se ha sealado con
anterioridad, los empleados fueron obligados a cargar materiales pesados
como tuberas en los patios de lixiviacin, fertilizante y otros materiales
para armar el explosivo ANFO en el departamento de voladuras, rocas
pesadas en ambiente, empaques de cal y otros qumicos para lixiviacin. Los
acarreos significaban un esfuerzo fsico extraordinario que a consecuencia
del abuso es responsable de problemas lumbares en los ex - empleados.

103
 Tambin hay reportes de malos tratos de palabra, insultos y coaccin. Ante
cualquier protesta por malos tratos fsicos o verbales se sola responder con
dureza, sealando el portn de salida y con la frase lapidaria: - All est el
portn! y all afuera hay diez ms que quieren su puesto.

El personal de los patios de lixiviacin se queja de que adems de los

sacrificios a que fueron sometidos en el acarreo de tuberas tambin
sufrieron vejmenes en las actividades que se les imponan como orden
trabajo, ya fuera limpiando contendores, tanques, maquinaria e incluso
tneles por donde pasaba agua con plomo y obras en los patios de
lixiviacin, las cuales eran obligados a realizar desnudos o con medidas
insuficientes de seguridad.

A este respecto son claras las palabras de un testimonio recogido en el

grupo de trabajo:

-Fueron crueles con nosotros. Yo trabaj tres das, all, en calzoncillos.

Ser trabajo ese? Por esas tuberas pasaba plomo eran unas aguas
negras. Salamos con una picazn que solo aguantbamos 20 minutos.
Nos venamos a echarnos agua y otra vez, para adentro. 3 das, 3 das
completos trabajando en calzoncillos.

Otro testimonio relata que:

-En otra ocasin nos metieron a unos tanques a lavarlos por dentro.
Trabajbamos 4 minutos y sacbamos la cabeza para respirar porque no
aguantbamos y volvamos a bajar-.

En particular se seala a un empleado extranjero costarricense y a un

mexicano como los principales ejecutores de estos vejmenes, abusos y
violaciones a las leyes nacionales.

Casi por unanimidad las y los exempleados de la mina consideran que

como consecuencia de los ingresos de los empleos generados por la mina y
las tensiones y estrs derivado de las asignaciones de trabajo, muchos
empleados, principalmente originarios del Valle de Siria incrementaron sus
consumo de alcohol, tabaco y a su vez incursionaron en consumo otras
drogas como la cocana, el cual fue derivado a otras personas de la
comunidad. Se seal constantemente que la induccin al consumo de
drogas fuertes provino de los jefes hacia los subalternos. Prcticamente el
100% del personal elite para direccin, mandos y supervisin de la mina
eran extranjeros.

Durante el proceso de explotacin las actividades laborales implicaron riesgos a la

salud que deriv en diversas enfermedades hacia ex empleados y ex empleadas.
Algunas de ellas refirieron que en su momento sufrieron alguna sintomatologa

104
 vinculable a la exposicin a metales pesados como vmitos, cada de pelo, de uas
y algunas dermatitis. Otros han manifestado adolecer de daos lumbares y
cervicales, problemas gstrico-intestinales, respiratorios, renales, y hasta
emocionales como producto de la actividad laboral en la mina.

Todas y todos coinciden en que despus del cierre la empresa Minerales Entre
Mares ha incumplido las obligaciones que tiene por ley y las promesas hechas a sus
ex-empleados de hacerse cargo de los tratamientos mdicos que les corresponden
por los daos a la salud derivados de la actividad minera.

En conclusin, la empresa minera ha violado legislacin laboral internacional y

nacional vigente cometiendo maltrato, vejmenes, abuso y afectando la seguridad
laboral y salud de sus empleados y empleadas. La mina ha sido cerrada y la
empresa no ha sido responsable durante la exploracin y explotacin minera, y
tampoco asume las responsabilidades derivadas de sus incumplimientos y
violaciones a los derechos laborales y de salud de estas personas.

4. Mercado del oro, evasin fiscal y empresas off shore

El gran objetivo de las empresas extractivas metlicas o de minera es hacer dinero

en el lucrativo mercado del oro.

Durante los primeros 7 aos de operacin, que corresponden a la exploracin

previa a la explotacin, Minerales Entre Mares reporta en concepto de gastos
operativos un total de L. 538,428,685.08 que equivalen a USD 29,104,253.25.
(Cuadro 11).

Minerales Entre Mares percibi durante la operacin de la Mina San Martin

(2000- 2008), alrededor de 300 millones de dlares, de los que entreg a la
municipalidad de San Ignacio un poco menos de 3 millones de dlares en concepto
de impuestos.

Cuadro 10
Gastos Operativos de Minerales Entre Mares de Honduras S.A. de C.V.
1994-2000
Ao
Pre- Ao Ao Ao Ao Ao Ao
operativo 1995 1996 1997 1998 1999 2000
1994

Valor
en 245,127,652.54 1,063,371.39 5,639,780.83 9,498,611.89 53,525,976.74 28,530,267.23 195,043,024.46
Lps.
Fuente: Instrumento No. 4 del 22 de enero de 2001, del Notario Enrique Rodrguez Buchard.
Inscrito en el No 2 del Tomo 1 del Registro Pblico de Minera.

105
Qu es lo que hace que se haga una inversin tan fuerte, si no es un generoso
beneficio en utilidades?

Las utilidades se incrementan si el pago por impuestos se reduce. Generalmente

las empresas mineras difieren el pago de impuestos incrementando los costos
operativos y prdidas para reducir el pago de impuesto al Estado; por otra parte no
se aplican los verdaderos costos por compraventa de los minerales ya que lo que se
reporta es una broza sujeta a procesamiento que es enviada y cuyo tratamiento
financiero est sujeto a la evasin por medio de empresas off shore, que facilitan,
por su operacin en parasos fiscales la evasin fiscal.

La evasin se estructura gracias a una serie de tecnicismos que tienen que ver con
aplicaciones contables, interpretaciones financieras y de las propias leyes. En
Honduras esto ocurre en una lnea de gastos llamados de exploracin y desarrollo.
A nivel de minera son un gasto bastante razonable; juegan con los gastos y lo
incluyen en el ao que ms le convenga.

Hacerlo es bien sencillo, es decir, si este ao van a tener utilidades entonces los
gastos de desarrollo, que los mantenan como un activo los ingresan como gasto,
porque se los permite la Ley de Minera y automticamente generan prdida.

Luego aparece la Ley del Impuesto Sobre la Renta que les permite arrastrar las
prdidas hasta por tres aos para ese rubro de la minera. Entonces tcnicamente
tienen 4 aos sin pago de Impuestos Sobre la Renta o ISR.

Existen mineras que hace 15 aos no pagan ISR, aunque si son gravadas con el
activo neto. Pero an as sus aportaciones son mnimas porque el activo neto es
realmente muy bajo y excluyen las operaciones inter compaas, las operaciones de
los gastos de desarrollo y exploracin. Utilizan la Ley Fiscal y la Ley de Minera
para dejar en cero sus utilidades fiscales y no pagar Impuestos Sobre la Renta.

Hay que relacionar esto tambin a temas que son ms tcnicos: sacan productos
que no estn autorizados, dicen que es un mineral y probablemente vayan otros
minerales, que tienen precios de mercado superior al mineral reportado.

Las mineras utilizan Parasos Fiscales para hacer la mediacin o lavado de estos
valores. La broza es vendida a empresas que permanecen en Bahamas o Panam.
Es un proceso sencillo le venden a mitad de precio de mercado a la empresa
fantasma y de ah se venden a las refinadoras en Canad, Israel o en Asia. Quizs
ah exista un nivel de ganancia que no se refleje en los ingresos para poder pagar
impuestos en el pas. Incluso eso se puede comparar en casi todas las minas:
maximizan utilidades y si eso incluye no pagar, pues no lo hacen.

Buscan todos los argumentos para poder evadir el fisco. Estas minas solicitan
enormes cantidades de crdito fiscales por ISV, por el producto y todo su producto
es prcticamente exonerado, entonces empresas que tienen hasta 15 aos de no

106
pagar Impuesto sobre la Renta, el Estado termina debindoles y los crditos
permanecen.

Cuando las mineras reducen los ingresos locales (y consecuentemente el impuesto)

al vender a empresas que estn en parasos fiscales a precios muchos menores,
afectan a las municipalidades ya que estas dejan de percibir una enorme cantidad
por los ingresos no declarados: no se percibe el impuesto por volumen de ventas de
la Ley de Municipalidades.

Las empresas Off Shores son empresas que viven en parasos fiscales, estn
protegidas por secretos bancarios y no pagan impuestos. Hacen una especie de
lavado de utilidades. Es parte del modelo capitalista. En Amrica Central, Panam
es el mejor referente del off shore, aunque algunas empresas mineras tenan
empresas en Caimn y en Bahamas para poder manejar la exportacin del mineral.
Minerales Entre Mares est actualmente hipotecada por treinta millones de
dlares, a International Mineral Finance Corporation en Saint James, Barbados,
tal y como consta en el Tomo 1 Nmero 1 del Registro Pblico de Minera y el
nmero 83 del Tomo 478 del Registro de la Propiedad Mercantil.

Las empresas Off Shores hacen una especie de mediacin para evadir utilidades.
Un ejemplo puede ser que una Empresa en Honduras vende a $100.00 dlares la
tonelada a la empresa Off Shore en Panam, pero el precio en el mercado est a
$300.00 dlares. Como la off Shore es de las empresas mineras y ah no pagan
impuestos entonces, los $200 dlares de ingreso se quedan en el paraso fiscal.

Qu debera de tener el Estado de Honduras para la evasin de impuestos?

a. En principio es necesario que el Congreso Nacional emita una Ley de

Precios de Transferencias que regule las actividades que se manejan por las
off shore.

b. En el caso de las mineras hay que eliminar en la ley actual los artculos que
ayudan a evadir como en el caso del gasto de desarrollo y exploracin.

c. Adems debe emitirse una severa Ley de Penalizaciones a transferencias a

Parasos Fiscales que varios pases la tienen.

d. Capacitar a la gente operativa del Fisco en conocimientos normativos para

la aplicacin de mineras que son muy complejas, son especializados.
Vectores especializados.

Ninguna contabilidad fiscal se parece con contabilidad financiera. En el

caso de las minas se debera adoptar las normas de aplicacin contable de la
minera para poder aplicarse a asuntos fiscales. Estas normas son menos
conservadoras que la Ley de Minera. Es muy probable que all si estn
reflejando la contabilidad financiera la que reportan las corporativas las
verdaderas utilidades.

107
 Dejar la especialidad en el fisco para poder auditarla de esa forma. No
aplicar la relacin contable de las dems empresas. Hacer la diferenciacin,
de hecho as como le apunta a las Telecomunicaciones.

e. Autonoma del fisco, debe ser incluso como la idea del Ministerio Pblico en
su momento.

f. Crear leyes que no sean ambiguas, que sean sencillas. Tener marcos
jurdicos listos y hacer autonoma del fisco como un lugar de carrera.

5. Municipalidad de San Ignacio: Julio Rolando Escober.

La administracin de los pagos de impuesto por parte de Minerales Entre Mares de

Honduras a la municipalidad de San Ignacio ha sido cuestionada en dos autoras
del Tribunal Superior de Cuentas.

La segunda auditora hace observaciones a la municipalidad de San Ignacio que

son de una gravedad que plantea como inexplicable la pasividad del mismo
Tribunal Superior de Cuentas, que no ejecuta las acciones legales, penales incluso,
que debera poner en prctica ante reincidencia que amerita cuando mnimo un
reparo.

El Tribunal Superior de Cuentas en la segunda auditora realizada en 2009, seala

la reincidencia en 5 puntos de gravedad que si bien son fallas generales estn
relacionados con los manejos de los ingresos del impuesto pagados por la minera:

1. La auditora municipal desarrolla funciones incompatibles con su cargo. Las

conciliaciones bancarias no son elaboradas por un empleado independiente.
El informe de la auditora seala que: En el anlisis efectuado al rubro de
caja y bancos, se encontr, que las conciliaciones bancarias son
elaboradas por la Auditora Interna, funcin que corresponde a la
Contadora Municipal23. Es provocador de profundas dudas el que el
empleado responsable de detectar fallas en los procesos administrativos
contables (auditora municipal), est limpiando la mesa. La auditora
municipal esta para detectar malos manejos en las cuentas bancarias, no
para hacer las conciliaciones, o armonizarlas. Es como si los fiscales
limpiaran la escena del crimen.

2. La unidad de Catastro no cuenta con informacin relacionada al impuesto

de extraccin o explotacin24.
23
Auditora Financiera y de Cumplimiento Legal. Periodo del 30 de septiembre de 2005 al 2 de septiembre
de 2009. Realizada a la Municipalidad de San Ignacio, departamento de Francisco Morazn. Tribunal
Superior de Cuentas. Informe No. 057/2009-DASM-CFTM. 2009. Pgina 18.
24
Pgina 3 del anexo 2 del informe 057/2009-DASM-CFTM.

108
 3. No se utiliza un formato nico de declaracin del impuesto de extraccin de
recursos25.

4. No utilizan formas prenumeradas y correlativas para registro de las

principales operaciones que realiza la municipalidad26.

5. La Municipalidad no ha creado un plan de accin para dar seguimiento a las

recomendaciones que el TSC hiciera en la auditora anterior
(reincidentes)27.

El Ex Alcalde Julio Escober fungi durante dos perodos consecutivos, su

primera gestin corri del 27 de enero de 2002 al 27 de enero de 2006, y la
segunda del 27 de enero de 2006 al 27 de enero de 2010; fecha en la que entrega a
la actual administracin.

La primera auditora del Tribunal Superior de Cuentas revis prcticamente le

primera gestin al cubrir el perodo del 25 de enero de 2002 al 29 de septiembre
de 2005 y la segunda auditora evala prcticamente su segunda gestin al cubrir
el perodo del 30 de septiembre de 2005, al 2 de septiembre de 2009.

Los 5 puntos sealados por la auditora tienen un vnculo con el manejo de los
fondos ingresados por concepto del impuesto minero. El hecho de que la unidad de
catastro no maneje informacin sobre el impuesto de explotacin minera, que no
se usen formularios con correlativos para documentar las operaciones que realiza
la municipalidad o peor an no exista un formato nico para el pago de impuestos
por extraccin de recursos y lo ms grave que sea la auditora municipal quien
realice la conciliacin de las cuentas bancarias; provoca sospechas sobre dos
posibles situaciones reidas con la Ley y la probidad administrativa:

a. Los desrdenes permiten hacer ajustes al valor de pago que hace la minera
por la actividad extractiva; y que de esta manera se puedan armonizar los
valores reportados ante la Direccin Ejecutiva de Ingresos (patrones de
evasin fiscal).

b. Existe apropiamiento indebido de recursos provenientes del pago de

impuesto minero.

Las sospechas se agravan y se mueven hacia la certeza si la municipalidad se vuelve

reincidente, es decir no cumpli las recomendaciones hechas por el Tribunal
Superior de Cuentas en la primera auditora. Hasta la fecha no se ejecut ninguna
accin legal administrativa o judicial respecto a esta situacin. La investigacin ha
solicitado, durante la recoleccin de informacin del presente estudio, datos y

25
Ibid.
26
Informe No. 057/2009-DASM-CFTM. 2009. Pgina 17.
27
Informe No. 057/2009-DASM-CFTM. 2009. Pgina 20.

109
estadsticas financieras a la Municipalidad de San Ignacio. No hay informacin a
fechas anteriores a 2004.

6. Vctimizacin de las y los defensores ambientales

Cuando la noticia del descubrimiento de oro en el Valle de Siria y el anuncio de que

vendra una empresa minera a la explotacin, la comunidad comenz a
fragmentarse entre quienes miraban con altas expectativas la posibilidad de
generaciones de empleo, desarrollo y riqueza en el valle; y la preocupacin y luego
alarma de los peligros de dao al ambiente y contaminacin por parte de la
explotacin a cielo abierto.

Es as que casi junto la llegada de la Mina San Martn, muchas personas de las
diferentes comunidades se organizaron para la defensa de sus medios de
subsistencia y del medioambiente, una vez que comienzan a ver los peligros y
riesgos potenciales de daos generados no solo por la actividad extractiva, sino la
gravedad adicional que acarrea la minera a cielo abierto.

Estos esfuerzos en parte individuales y en parte comunitarios se articularon en lo

que ahora es conocido como el Comit Ambientalista del Valle de Siria o CAVS,
fundado el 17 de junio de 1999 en una asamblea de pobladores y pobladoras de los
tres municipios afectados: San Ignacio, El Porvenir y Cedros.

De 1999 a la fecha el CAVS ha logrado posicionar a nivel nacional e internacional el

debate en torno al problema minero en el Valle de Siria, incluso la actividad del
comit junto con la de otras organizaciones comunitarias o sociales, no
gubernamentales etc.

En oposicin a los daos derivados de las industrias extractivas y que han logrado
articularse en la Alianza Cvica por la Reforma de la Ley de Minera y otras
instancias como la Coalicin Nacional de Redes Ambientales y Sociales contra la
Minera a Cielo Abierto y el Encuentro Nacional de Comunidades Afectadas por la
Minera.

Esta dinmica se ha desarrollado en una lucha desigual frente al poder real de las
mineras y del Estado de Honduras28, y ha expuesto la seguridad e imagen de las y
los luchadores por la vida y el ambiente, quienes han sufrido atentados, amenazas,
persecucin judicial, discriminacin y estigmatizacin.

28
el CAVS era todava una muy joven e inexperta OSC que estaba abriendo brecha en una lucha desigual
con Entre Mares y con un Estado y leyes que favorecan a la compaa minera. Tomado del documento:
Organizacin y resistencia comunitaria de los pobladores del Valle Siria frente a la explotacin minera a
cielos abiertos. Pgina 37.

110
Tabla 8

Denuncias relevantes realizadas por los activistas ambientales

2000-2012

No. Accin Objeto Fecha Resultado

La fiscala solicita el 31 de
julio solicit orden de
01 Denuncia ante Denunciar delito de dao 25 de captura contra Simn
Fiscala del forestal y contaminacin del enero del Rishguey, entonces gerente
Ambiente agua provocado por ao 2000. de Entre Mares. La orden
Minerales Entre Mares. fue desestimada por el juez
argumentando que la
minera haba cambiado de
gerente.

Impugnacin de Las comunidades,

la resolucin organizaciones de sociedad
046-2000 que civil y el CAVS, buscan con Junio de La licencia ambiental no fue
02 otorga la esta accin detener la 2000. retirada.
licencia explotacin minera a cielo
ambiental a abierto.
entre mares.

La manifestacin ms
03 Peregrinacin CAVS, Cardenal Rodrguez, 4 de julio multitudinaria realizada
por la vida Critas. de 2001 hasta la fecha.

Primer Se realizaron 6 encuentros

04 encuentro ms en los que se
nacional de desarrollaban anlisis y 2001 No se han continuado.
comunidades estudio de situacin
afectadas por la respecto a la minera.
minera

Denuncia delitos Detener la contaminacin

contra la salud. de quebradas y fuentes de
05 Denuncia ante agua, dinamitaciones , 2002 No se logr.
Ministerio remocin de escombros,
Pblico 768- dispersin de polvo,
2002 extraccin de agua del Rio
Malake, etc.

Por destruccin y 27 de julio de 2006 el

Denuncia contaminacin del informe Das-32-06,
ambiental ambiente, escasez de agua confirm la contaminacin.
06 contra Entre desplazamiento poblacional 2005 Entre Mares fue multada
Mares y contaminacin con de por 1 milln de lempiras,
acuferos con arsnico y por contaminacin de parte
metales pesados. de la SERNA.

111
 Se inicia en 2007 un proceso
de investigacin mdica,
forense y ambiental para
Obtener respuesta sobre los determinar el grado de
problemas de salud afectacin a la salud que han
generados por la actividad sufrido las y los pobladores
Denuncia minera. Lograr que el del Valle de Siria. Los
07 interpuesta ante Estado y Minerales entre 20 de resultados nunca fueron
el Gobierno de Mares y/o Gold Corp. se abril de hechos pblicos ni puestos
Honduras por el hagan cargo de las 2006 al acceso de interesados y
CAVS responsabilidades derivadas opinin pblica. Sin
de los problemas originados embargo se dieron a conocer
por la explotacin a cielo de manera extraoficial en
abierto. 2011. Los resultados
demuestran presencia de
elevados ndices de metal en
la sangre en pobladores y
pobladoras del Valle de siria
como resultados de la
contaminacin minera.
Denuncia para
que se
investiguen las
08 actuaciones de 4 de julio No se logr.
alcalde y vice de 2007
alcalde de San
Ignacio.
Por obstruccin de
Denuncia contra investigacin, retardo de
el Fiscal General justicia, abuso de autoridad 20 de
09 del Estado y y violacin de sus deberes mayo de No se logr.
Fiscal General como funcionarios, 2008
Auxiliar del solicitando a su vez su
Estado. suspensin inmediata.

Derecho a asistencia mdica

oportuna y adecuada sobre
el estado de salud de los 11 de
10 Amparo demandantes a causa del setiembre Se desconoce resultado.
dao por contaminacin de de 2008
aguas superficiales y
subterrneas. (los 64 casos).

Denuncia por Actualmente est en trmite

Denuncia de incumplimiento de 13 de en el ministerio pblico. De
09 Pedro Rodolfo denuncias por afectaciones marzo de la fiscala del Ambiente ha
Arteaga de salud por consecuencia 2012 pasado a la de derechos
de la actividad minera humanos.
(contaminaciones).

112
Atentados.

No se ha llegado a tener conocimiento, durante la investigacin, de un caso

concreto de atentado materializado que haya trascendido o est documentado, ms
all del caso de Rolando Gutirrez29 mencionado en el cuerpo de este informe. Sin
embargo durante el proceso de entrevistas realizado para este estudio hay
activistas ambientalistas que mencionaron haber llegado a tener conocimiento de
atentados en su contra que fueron abortados en ltimo momento.

A uno de ellos un ex guardia de la mina San Martn le confes alguna vez con
detalles especficos que le generaron estupor por la precisin de los detalles, un
momento en el que iba a asesinarle y no pudo concretarlo. En esa misma ocasin le
reiter que tambin haba instalado dos emboscadas para matarlo en la carretera
de tierra que lleva de San Ignacio a la pavimentada que conecta hacia Tegucigalpa.

Hay otro relato de las personas entrevistadas en la que refiere haber tenido
conocimiento de terceras personas que hubo planes de realizar atentados contra
algunos directivos y directivas del Comit.

Hay una curva muy conocida a un costado de las instalaciones de la mina en la que
muchos activistas y simpatizantes del movimiento por la vida o el CAVS, sufrieron
accidentes provocado por empleados de la mina, que les lanzaban los vehculos y
les sacaban del camino.

Amenazas.

La totalidad de personas entrevistadas integrantes del Comit del Valle de Siria,

han referido que durante mucho tiempo han recibido amenazas constantes. Estas
les son hechas mediante llamadas telefnicas, mensajitos en los celulares, correos
electrnicos y amenazas directas, estas ltimas de manera muy sutil.

Los patrones de las amenazas son simtricos a los de otras circunstancias

nacionales o internacionales de oposicin a la actividad minera.

Los testimonios de las personas entrevistadas coinciden casi de manera absoluta

en que la frecuencia de las amenazas est ligada a los momentos pico en que se
realizan actividades que tocan o ponen en riesgo de afectar de manera sustantiva
los intereses mineros. Incluso, una vez realizado el cierre y el post cierre de la
mina, cesan las amenazas.

29
Rolando Gutirrez es el hermano de un reconocido activista y defensor de los Derechos Humanos que
lleg a solicitar empleo a la Mina San Martn. El mismo da que llego a San Ignacio le fue anunciado que
deba presentarse a trabajar el lunes siguiente. Rolando decidi quedarse a dormir en San Ignacio.
Amaneci muerto al da siguiente, lejos de san Ignacio y con seales de haber sido torturado. La polica de
investigacin criminal seala como responsable a un empleado de seguridad de la mina ex integrante del
ex batalln de la muerte Batalln 3-16.

113
Durante el cierre y post cierre la frecuencia de amenazas retorna o se dinamiza en
la medida que el CAVS o cualquier otra organizacin, comunidades y personas
realizan acciones que evalan, revisan o cuestionan el proceso de cierre y post
cierre de la Mina San Martn.

Persecucin judicial.

Algunos de los activistas ambientales, han sido sujetos de acciones judiciales que
pueden entenderse como actos intimidatorios o de persecucin para reprimir o
castigar las acciones en defensa del ambiente y la vida.

Un caso que puede tomarse como demostrativo de esto es el caso de Carlos

Amador, un maestro de educacin secundaria que ha activado fuertemente en
contra de la actividad minera a cielo abierto en el Valle de Siria y a nivel nacional e
internacional.

Para citar una de las situaciones que ha sufrido cabe mencionar los hechos
ocurridos el 13 de abril de 2010, cuando 15 policas armados con las armas en
ristre o posicin de ataque se presentaron al centro de estudios donde labora,
intimidando al personal y a las nias y nios que toman clases en el colegio. Al no
encontrarlo se movieron hasta su casa de habitacin y a llegar, con la misma
actitud mantuvieron intimidatoriamente, armas en posicin de ataque, an al
momento de hablar con sus dos hijas menores de edad. Al momento que Carlos
apareci le fue entregado un citatorio de la Direccin Nacional de Investigacin
Criminal.

Cuando Carlos acudi al citatorio acompaado de un abogado del COFADEH 30,

rompiendo todo procedimiento fue trasladado a solas a al oficina de una Fiscal en
donde fue interrogado acerca de las actividades del CAVS, incluyendo preguntas
como Quines son los lderes?, Dnde viven?, En qu lugar se renen?

Una experiencia como esta, no es ajena ni extraa para los y las integrantes del
comit. De hecho Carlos est acusado por la fiscala del ambiente, junto a otros
activistas por la vida, por haber realizado acciones en defensa de un bosque.

La autoridad gubernamental ha habilitado la explotacin de un bosque cuya

propiedad privada no est clara, ya que el ltimo asiento de dominio es nacional.

Es una acusacin fuera de toda lgica: la autoridad estatal obligada a defender el

ambiente acusa criminalmente a activistas ambientales por defender un bosque de
su destruccin para explotacin comercial. Curiosamente aunque este incidente no
est vinculado a la oposicin de minera todos los integrantes del CAVS y activistas
y simpatizantes que participaron en las protestas para defender el bosque han sido
hostigados judicialmente.

30
COFADEH, Comit de Familiares de Detenidos-Desaparecidos de Honduras, organizacin de defensa de
los derechos humanos.

114
Otro hecho que ilustra amenazas e intimidacin es los ocurrido el 28 de enero de
2008, cuando diario la Tribuna, propiedad del ex-presidente Carlos Flores
Facuss, quien ejerca el cargo de Presidente de Honduras cuando se aprob la
actual Ley General de Minera y a quien se le seala como promotor de la minera,
reporta los sucesos de una asamblea montada por la compaa minera. En la
crnica se cita que dio declaraciones a favor de la minera a don Roger Escober
padre del vicepresidente del CAVS, del mismo nombre. El seor Escober Padre
haba fallecido un ao antes de la realizacin de tal asamblea 31. Cabe hacer notar
que Roger Escober hijo, integrante del Comit Ambientalista del Valle de Siria
(CAVS) es una de las personas que ha sufrido fuertes amenazas de muerte de arte
de la minera.

Discriminacin y estigmatizacin.

Las y los activistas del CAVS y ambientales en general o simpatizantes a la

oposicin minera sufren discriminacin y marginacin.

En gran medida esta discriminacin y marginacin no es casual, sino resultado de

polticas y campaas originadas en los grupos afines a la minera o en la misma
Entre Mares.

Un ejemplo de acciones que dan origen a discriminacin o estigmatizacin de las y

los activistas por la vida y el ambiente puede verse en una nota de 2002 que la
mina dirige a la municipalidad de San Ignacio, en la que desde un lenguaje de
jerarqua superior a inferior se busca disponer en contra o animosidad negativa del
alcalde hacia quienes cuestionan la actividad, minera.

La nota est fechada el 4 de diciembre de 2002, en ella empresa Minerales Entre

Mares de Honduras S. A. de C.V. dirigi una nota al Alcalde Julio Rolando
Escober, en la que hace referencia a una denuncia de pobladores y pobladoras del
municipio de San Ignacio respecto a que la minera realizaba actividades de
exploracin sin permiso de las autoridades competentes.

El texto de la nota tiende a criminalizar la manifestacin pblica y la integridad

emocional e imagen de quienes han hecho la denuncia al referirse a las y los
protestantes como habitantes mal intencionados de este municipio que usted
preside y al referirse que es la minera lesionada por intereses egostas de otros,
(ver anexo 16).

31
Este hecho fue mencionado en las entrevistas hechas a varios integrantes del CAVS, y se rescata en el
documento: Anlisis de costos y beneficios de la minera en Honduras. Alianza Cvica por la reforma a la Ley
de Minera. 2004. Pgina 10.

115
 CAPITULO II
RECUENTO: EL CIERRE DE LA MINA

116
Durante el segundo semestre de 2012 se ha realizado este estudio de impactos y
consecuencias del proceso de cierre y reclamacin de la mina San Martn en el
Valle de Siria.
El marco referencial del Estudio ha establecido que el objetivo general del proyecto
es:

Evaluar el costo beneficio de la mina San Martn, a travs de informacin

objetiva, que haga lectura de los impactos en el desarrollo local, econmico,
social y ambiental de la zona del proyecto minero, utilizando indicadores
claramente identificados.

El anlisis de estos indicadores permitir evaluar los costos y beneficios que el

proyecto minero ha generado a nivel nacional, as como a nivel local, en el
Departamento de Francisco Morazn y la comunidad del Valle de Siria.

A su vez tambin evaluar el impacto de la mina San Martn en la vida de la

poblacin afectada y que esto permita revisar la estrategia y mecanismos de
defensa de los derechos de la poblacin afectada por minas en Honduras.

El equipo de investigacin ha entendido desde un principio que no es posible hacer

un anlisis del cierre y reclamacin sin reconocer los momentos de explotacin y
exploracin de la mina y desde esa perspectiva se ha revisado todo el proceso,
teniendo presente la relacin costo beneficio, y los enfoque transversales de
gnero, derechos humanos y juventud.
El documento de la investigacin ha hecho una revisin cronolgica de la
operacin minera extractiva a cielo abierto San Martin desde sus tres etapas:
exploracin (1995-1999), explotacin (2000-2008) y cierre (2008 a la fecha).
El anlisis realizado a la informacin recabada primaria o secundaria, nos ha
permitido reconocer con objetividad todo el proceso y arribar a conclusiones
igualmente objetivas aunque algunas de ellas parezcan tener un matiz segado.
La objetividad no es sinnimo de neutralidad, puesto que un hallazgo de algo que
no est bien debe sealarse tal como es, al igual que es obligatorio relevar y llamar
la atencin sobre lo positivo.
Este recorrido a todo el proceso de exploracin, explotacin y cierre de la mina San
Martn nos ha permitido arribar a observaciones, conclusiones y recomendaciones
que a continuacin se enumeran:

117
Observaciones

1. Con la llegada del neoliberalismo se crearon condiciones que implican el

trastoque de lgica legislativa y administrativa (de funcionarios pblicos), y
que subordinan los intereses sociales y colectivos de la ciudadana y
poblacin hondurea debajo de los intereses de los grandes capitales
nacionales e internacionales.

En este marco se privilegi a la actividad minera al grado de colocar el

derecho minero al mismo nivel, o quizs superior del derecho real, ya que es
la Ley General de Minera de 1998, la que introduce este concepto,
estableciendo como derecho real, lo que el derogado Cdigo de Minera de
1968 reconoca como una concesin y no un derecho real.

2. En el caso del Valle de Siria las comunidades nunca fueron consultadas.

Durante la exploracin, para la explotacin y cada una de sus diferentes
actividades (remocin de capa orgnica y vegetal, acarreo de materiales,
voladuras, excavacin/extraccin, adquisicin de agua, uso de agentes
qumicos, traslado forzoso de comunidades, inversiones, etc.); no hubo
mecanismos que garantizaran que la comunidad estuviese bien informada y
recibiera el contraste (los pro y los contras) de la informacin.

Las comunidades no tuvieron oportunidad de conocer, deliberar y decidir

sobre el permitir o no una explotacin minera a cielo abierto en sus
territorios, y sobre todo como lo seala el artculo 1 del Pacto Internacional
de Los Derechos Econmicos, Sociales y Culturales, respecto a decidir sobre
sus medios de subsistencia.

Es decir, los eventos que se arguyen como consultas a las comunidades,

adolecen de los mecanismos ms elementales que garanticen la objetividad
y contraste de la informacin y la inclusin de todas las comunidades y
sectores sociales afectados. Peor an en los casos en que la decisin
comunitaria era desfavorable a la actividad minera, la opinin era
desestimada.

3. La explotacin minera, gener diferentes impactos en la zona del Valle de

Siria que pueden categorizarse por lo menos en impactos y efectos Sociales,
Econmicos, del Desarrollo Local y Ambientales.

En ese orden puede sealarse que en lo social se han afectado las relaciones
comunitarias e interpersonales (entre comunidades y entre personas),
costumbres y tradiciones positivas, as como el paisaje cultural. En el caso
de las familias en las que al menos un integrante del grupo fue empleado
por la mina se afectaron las relaciones inter-generacionales, de gnero (el
machismo se agudiz), y en lo personal hubo en los empleados, y se

118
 transmiti a la comunidad, un aumento en los niveles de consumo de
alcohol, tabaco y drogas duras.

Se seala tambin como fenmeno temporal, vinculado a los ciclos

econmicos de la actividad minera el florecimiento y desaparicin de una
forma particular de prostitucin32.

En el caso de las situaciones sociales o comunitarias vinculadas a la

democracia, la gobernabilidad y la vida poltica del pas y del municipio, la
operacin minera en el Valle de Siria, afect la confianza que las personas
tienen en el Estado y los gobiernos locales.

Esto como consecuencia, por una parte, de la influencia de la minera en las

decisiones legislativas, judiciales y administrativas dirigidas a obtener
privilegios para el sector y por la otra parte como consecuencia del ejercicio
de esos privilegios a nivel local y la afinidad pblica entre las
administraciones municipales y la minera, comenzando, incluso, con la
declaracin de la actividad minera, que es fundamentalmente de lucro,
como de inters pblico.

La parcializacin del Estado nacional se refleja durante las comparecencias

de funcionarios pblicos en eventos comunitarios en los que actan ms
como agentes promotores de la compaa minera que salvaguardas del
inters nacional y comunitario (ver anexo 2).

Tambin puede contarse como afinidad o parcializacin a favor de la

minera, detalles como el hecho de que la Ley General de Minera de 1999
crea una institucionalidad como la Direccin de Fomento a la Minera que
avisa la voluntad del Estado no de mediar entre los intereses mineros y los
de la sociedad sino ponerse de parte de los primeros en perjuicio de los
segundos.

Cuenta tambin como ejemplo un estudio realizado, aparentemente por

mdicos del hospital Escuela, La Universidad Nacional Autnoma de
Honduras y la Sociedad Hondurea de Dermatologa, que se realiz el
sbado 6 de marzo de 2004 y que concluyera que las enfermedades
dermatolgicas detectadas en la zona del Valle de Siria tenan por origen
nicamente problemas de higiene, descartando cualquier otra causa y cuya
validez como estudio cientfico fuera desmentida por mdicos que
participaron es esa actividad, que mas bien era una brigada de atencin, sin
ningn objeto de estudio (Anexo 17).

32
Se seala de esta manera porque el Valle de Siria no ha tenido antes, ni tuvo durante la poca minera,
zonas de tolerancia, prostbulos o comercio sexual individual. Sin embargo se ha referido de algunas
mujeres (casadas y solteras), que vivan una vida tradicional, pero eventualmente podan intercambiar
favores sexuales por dinero.

119
En lo local, las afinidades quedaron en evidencia, en hechos como cuando el
alcalde de San Ignacio Renis Sandoval desestim un cabildo abierto que se
opuso a la instalacin de la mina y opt por permitir la instalacin de la
mina, argumentando que esa era una decisin del gobierno central ante la
cual la alcalda no poda oponerse, olvidndose por completo del principio
de autonoma municipal.

Una situacin similar ocurre con las organizaciones comunitarias, de la

sociedad civil y los liderazgos locales. La confianza en estas organizaciones y
liderazgos crece o decae en la medida que tengan colusin con la empresa
minera o no. La comunidad, silenciosamente observa y asume posiciones,
aunque se le vede la participacin. Sin embargo la fe y confianza en los
liderazgos y organizaciones no depende solamente de la actitud que se tenga
respecto a la defensa del ambiente, los intereses comunitarios y la
congruencia que se tenga con las informaciones y advertencias realizadas
sobre el dao provocado por la actividad extractiva, tambin pesa la
persecucin y difamacin que reciben desde personas afines a la mina y el
Estado mismo.

Los daos a la salud humana son los ms graves. La contaminacin snica,

la contaminacin por polvo de las voladuras y el funcionamiento de las
maquinarias (por ejemplo el polvo de carretera que levanta el flujo de
camiones que abastecen de agua a la mina), la contaminacin por derrames
mineros, que finalmente derivan en enfermedades provocadas por elevados
ndices de metales pesados en la sangre generando abortos, nacimientos con
malformaciones, cncer, leucemia y otras enfermedades y padecimientos
graves, y las afecciones a la salud en las y los empleados como consecuencia
de su actividad laboral, la exposicin a situaciones de riesgo y el abuso de
sus derechos laborales y de seguridad industrial, condenan a la comunidad
a ser una sociedad enferma y en decadencia, con el futuro hipotecado y a
punto de ser rematado por la pobreza, el deterioro social y ambiental: y la
enfermedad.

Estudios realizados en su momento demuestran que la tasa de mortalidad

infantil es demasiado alta en las poblaciones cercanas a la mina (12 veces
superior a la media nacional en la comunidad de le Pedernal y 33 veces en el
caso de empleados).

En lo econmico, se ha observado que la actividad minera ha generado

burbujas en el comercio local, especialmente abarrotes, alquileres y
transporte, las cuales al reventar en lugar de ayudar al desarrollo generan
un problema que hace retroceder a las economas locales. Al ser un
fenmeno efmero (la operacin de una mina a cielo abierto en promedio
dura de 8 a 10 aos), no genera un capital en recurso econmico y
desarrollo de capacidades que permitan el desarrollo econmico de la
comunidad.

120
 En cuanto a lo ambiental, con objetividad, el resultado de la operacin
minera a tajo abierto San Martn puede denominarse, sin temores como un
desastre ecolgico de gran duracin en el tiempo. En especial lo que se
refiere la catalizacin de metales pesados derivada de rocas sulfurosas
removidas durante la explotacin del Tajo Palo Alto.

El plan de cierre presentado por Minerales entre Mares en 2007, admite

que se detect en un anlisis de rocas del Tajo Palo Alto un nmero
significativo de muestras de rocas (6 de 25, el 24%) con capacidad de
generacin de cido puesto que es material sulfuroso (que es lo que activa la
presencia de metales pesados como arsnico y plomo)33.

El plan de cierre apunta que el material sulfuroso quedar encapsulado con

material oxidado y que se colocara un estanque u otra estructura por
debajo de la proyeccin del sulfuro expuesto de las paredes, y se colocar
caliza en el estanque para la neutralizacin del sulfuro. El dr. Paul Younger,
experto con ms de 24 aos de investigacin en minas en 5 continentes,
coloca en duda este mecanismo ya que la mina no da mayores detalles sobre
cunto tiempo permanecer el agua sulfurada con la caliza (necesita por lo
menos 15 horas para neutralizarse, y no se toma en cuenta variables como la
precipitacin fluvial; que de acuerdo a los datos de la mina considera
inverosmiles para un clima como el de Honduras.

Los derrames mineros comienzan a ser una constante en la Zona del Valle
de Siria. De hecho durante el levantamiento de informacin de campo una
de las supervisoras de la encuesta cruz la quebrada que pasa frente a la
mina, para llegar a la comunidad La Chorrera y tuvo contacto con el agua de
la quebrada. Das despus manifest escoriaciones leves en la piel de las
pantorrillas (sarpullido) y sangrado de nariz.

4. Observaciones sobre el cierre y post cierre. A criterio de la investigacin no

es posible establecer una discusin acerca de si la minera, y especialmente
la minera a tajo abierto, afecta o no el ambiente, la salud humana, a la
sociedad y las comunidades; porque lo que en realidad debe discutirse es la
magnitud de estos daos. La extraccin de minerales no es inocua, tiene un
impacto negativo ambiental y humano. Cul es la dimensin o el tamao
de esos daos? Eso es lo que hay que discutir.

Un recuento econmico para iniciar seala que el costo del dao por la
remocin de la vegetacin y hbitats animales en las 235 hectreas del
epicentro de actividad minera supera los 39 millones de lempiras (2
millones de dlares), el equivalente a dos tercios de lo que percibi por
impuesto minero la Municipalidad de San Ignacio, durante los 8 aos de
funcionamiento de la mina San Martn.

33
Plan de cierre de la mina. Minerales entre Mares. 2007. Pgina 55.

121
 Este clculo no incluye los pozos de agua que fueron secados, la
contaminacin de las aguas, daos a la salud humana, ambiental y vegetal y
otros disturbios. Ya se ha sealado la muerte de la nia Lesly Yanitza Prez
como consecuencia la contaminacin minera, as mismo las altas tasas de
mortalidad infantil de las comunidades del Valle de Siria, que equivalen
hasta 12 veces la media nacional en el caso de las comunidades y 33 veces en
los empleados de la mina, tambin los incontados abortos provocados por la
contaminacin. A cunto pueden tasarse estas prdidas? Cunto cuesta la
suma de las vidas humanas perdidas y por perderse, solo por consecuencia
de los metales pesados? Cul es el beneficio que ello deja al Estado de
Honduras?

El plan de cierre presenta muchas dudas por la falta de explicaciones sobre

muchas fases y tareas del cierre, y que permiten consolidar el temor de que
la falta de explicaciones y detalle de lo que se plantea hacer, aunado a la
falta de consulta con las poblaciones, favorecen un cierre irresponsable de la
mina.

Algunas de las principales observaciones se apuntan a continuacin. Se

advierte que muchas de ellas coinciden con las realizadas por el Dr. Paul
Younger en 2008:

- Se habla de sepultar material de desecho como la estructura de

lavado de vehculos (que podra contener sedimentos de cianuro), la
estructura de las bombas de combustibles, y aunque se habla de
tratamiento de los aceites y otros no queda claro la vinculacin de
estos tratamientos con la bioseguridad y la seguridad ambiental. No
se tuvo acceso a reporte u otra informacin que aclarara este punto.

- Las pilas tambin se avisa que seran sepultadas, no hay explicacin

detallada sobre el tratamiento de las aguas cianuradas, ms que un
proceso con lagunas de almacenado que se purificaran por
evapotranspiracin. Sumndonos a las observaciones del Dr.
Younger, acotamos que el clima trpical hmedo de nuestro pas
posee una tasa de lluvia que supera la evapotranspiracin varias
veces al ao. Esta propuesta tcnica es sospechosa de ser poco
realista y muy difcil de cumplir.

- El botadero de estriles se llena con parte de la quebrada Guajiniquil,

y se asegura que las aguas se protegen porque el retorno pasa por el
filtro francs construido para el caso. Esta formulacin no ofrece
garantas geotcnicas a largo plazo34.

- El mecanismo de reclamacin de los patios de lixiviacin es dbil. El

lavado con agua de lluvia de la tierra tratada con agua cianurada,

34
Informe del Dr. Paul Younger 2008, p.3.

122
 parece tan inverosmil o irresponsable como la sola mencin lo
provoca. Esto se debe a que no hay explicaciones sobre el cmo se
utilizara del agua de lluvia para lavar los patios, ni garantas o
informacin que permita reconocer estas garantas, de confiabilidad
en este procedimiento.

- De acuerdo al plan de cierre se harn monitoreos durante 3 aos

(diciembre de 2008 a diciembre de 2011). Tal y como lo seala
Younger la experiencia con muchas otras minas sugiere que se vern
cambios importantes en comportamiento hidrolgico, geoqumico y
geotcnico por temporadas mucho ms largas que vida productiva de
la misma mina35; los monitoreos deben ajustarse a estos tiempos.

- Los planes de contingencia son dbiles. Un ejemplo de ello es el

hecho de que el plan de cierre de la mina hace mencin de programas
de cuidos forestal incluso en las reas reclamadas. El 31 de marzo de
2011 un incendio consumi toda el rea reforestada de Tajo Rosa. El
Plan contingencial fracas (no se activ) y hasta la fecha no se
reparado el rea destruida.

- Minerales Entre Mares ha cedido en donacin a la Fundacin San

Martn, el rea de lo que fue el epicentro minero, para que sta
administre en l un parque ecoturstico. El equipo de investigacin
hizo una visita al centro ecoturstico y se pudo constatar que muchos
de los proyectos y promesas de Entre Mares como parte del Cierre y
Post Cierre no se concretaron.

Adems de acuerdo al registro mercantil y el registro minero, los

inmuebles cedidos en donacin a la Fundacin San Martn se
encuentran hipotecados a favor de International Mineral Finance
Corporation de la Isla de Barbados por 30 millones de dlares.

Si bien hay una nota aclaratoria del Registro de la Propiedad y no hay

notas marginales que sealen la hipoteca, la escritura de hipoteca
contiene estos inmuebles y no hay notas marginales que certifiquen
la liberacin de hipoteca de tales inmuebles donados a la Fundacin
San Martn.

5. No a la minera. La encuesta de opinin realizada para esta investigacin,

durante el mes de octubre de 2012 en las comunidades ms cercanas al rea
de influencia de la mina muestra de manera categrica que, en
retrospectiva, la poblacin que debi haber recibido mayores beneficios del
proyecto minero San Martn est en desacuerdo que haya habido una
explotacin minera en su territorio (grfico 21).

35
Ibid, pgina 7.

123
Seguramente al consultarse a las comunidades, permitiendo el contraste de
informacin los resultados serian tambin negativos a la promocin e
instalacin de minas en el pas. Otras encuestas y mediciones muestran esta
tendencia. Pese a ello en Congreso Nacional ha emitido una nueva ley de
minera el 23 de enero de este ao de 2013, sin consultar debidamente a la
ciudadana. El gobierno central contina promoviendo una minera
inconsulta y lesiva para las comunidades. Es de vida o muerte de seres
humanos, animales, flora, ecosistemas, ambiente y an para misma
gobernabilidad la democratizacin del tema minero en el pas.

Grfico No. 19

Fuente: Encuesta de Percepcin del Impacto Social, Econmico y

Ambiental de la operacin y cierre de la mina San Martn en las aldeas
de San Miguel de Barrosa, municipio de San Ignacio y El Pedernal
municipio de El Porvenir, en el departamento de Francisco Morazn.
Honduras, C. A., septiembre de 2012.

124
Conclusiones

1. La Ley General de Minera de 1999 est hecha para favorecer los intereses
de las transnacionales y capitales nacionales mineros subordinando el
inters humano de la poblacin hondurea al inters mercantil y del gran
mercado mundial del oro. La Ley aprobada este ao de 2013 al cierre de este
informe repite y agudiza esta situacin.

2. Durante los 5 aos de exploracin y los 8 aos de explotacin de la mina

San Martn no se consult a las comunidades, su aprobacin a la instalacin
del proyecto minero, y en los 8 aos de explotacin no se les consult sobre
el uso, abuso y maltrato de sus recursos o bienes comunes.

3. La operacin de la mina San Martn afect en lo social a las comunidades

del Valle de Siria. Dividi la comunidad a extremos casi irreconciliables,
ensanch la brecha de las diferencias generacionales (agudiz el conflicto
intergeneracional), aumento las relaciones de dominacin especialmente el
machismo, influy en el incremento de alcohol y otras drogas, lacer la
confianza en la democracia nacional (3 poderes del Estado) y local
(municipalidad, organizaciones comunitarias y liderazgos locales).

4. Los defensores y defensoras de la vida han sido y siguen siendo objeto de

formas selectas de represin: atentados, amenazas, persecucin judicial.

5. La Mina San Martin no produjo beneficios econmicos ni de desarrollo a su

rea de influencia. Los municipios que se opusieron a la actividad minera
tienen mejor comportamiento de los ndices de desarrollo humano durante
el perodo de explotacin, que el municipio que se entreg de lleno a la
actividad extractiva.

6. Los impactos en la salud son incuantificables. La mortalidad infantil en el

rea de influencia del proyecto minero es superior a la media nacional. Hay
daos en la salud de ex empleados y pobladores y pobladoras de la zona. La
mina no se han hecho responsable de estos daos.

7. Hay suficiente evidencia de contaminacin de fuentes de agua.

8. El cierre de la mina no es para nada exitoso. Las reclamaciones del Tajo

Rosa fueron revertidas por un incendio en 2011 y no se ha restaurado el
dao. El proceso de cierre de palo alto, de acuerdo a la informacin del
plan de cierre se orienta ms bien a la instalacin de una bomba de tiempo
de desastre ecolgico cuya potencialidad de ocurrir se calcula en cientos de
aos.

125
 9. No se recomienda la continuidad de proyectos mineros de tajo abierto en
Honduras, el uso de agentes qumicos como el cianuro, ni los
procedimientos de control de uso de aguas el monitoreo de las fuentes de
aguas tal y como se realiz durante la explotacin de la mina San Martn.

10. Hay colusin del Estado y sus funcionarios, en la prctica para proteger los
intereses mineros.

Recomendaciones

Despus de revisar la documentacin, escuchar relatos y testimonios en las

entrevistas y grupos de trabajo, conocer la opinin de las comunidades mediante
una encuesta de opinin, reconocer in situ el rea de influencia de la mina y
reconstruir todo el proceso de exploracin, explotacin y cierre de la mina San
Martn y valorando las conclusiones a que ha llegado la investigacin desde la
perspectiva de la relacin costo beneficio, los enfoque transversales de gnero,
juventud y derechos humanos y la categorizacin de los impactos de la mina desde
los impactos social, econmico, de desarrollo local y ambiental, se hacen las
recomendaciones siguientes:

1. El Estado y la sociedad hondurea deben desarrollar un proceso

democrtico participativo que discuta, debata y resuelva sobre la necesidad
de prohibir la minera a tajo abierto como ha ocurrido ya en otros pases,
como Costa Rica, algunas provincias de Argentina e incluso la hermana
Repblica se El Salvador donde hay una moratoria de minera a cielo
abierto.

2. Proscribir el uso de cianuro para la lixiviacin, tal y como lo ha hecho el

Parlamento Europeo, (resolucin del 5 de mayo de 2010) y que recomienda
las alternativas mineras sin cianuro (http://megamineriaacieloabierto-
contamina.blogspot.com/p/europa-prohibida-la-mineria-con-cianuro.html).

3. Eliminar de la legislacin hondurea la equiparacin de la concesin

minera, como derecho real minero tcnicamente igual al de propiedad, con
lo que se disminuye o subordina el derecho de propiedad con la concesin
para explotacin minera.

4. Recuperar en la legislacin hondurea la disposicin expresa de descargar

desperdicios en las fuentes de agua y la naturaleza, amplindolo a una
verificacin y monitoreo objetivo (no coludido con la minera) que proteja el
medio ambiente, la bioseguridad y a la persona humana.

5. Establecer la obligacin y crear mecanismos autnomos de verificacin de

cumplimento de toda empresa minera a restaurar las zonas afectadas al
estado inicial en que las recibi (reversibilidad de los daos).

126
 6. Crear mecanismos y la obligatoriedad de funcionamiento de estos
mecanismos, de participacin democrtica incluyente, en la toma de
decisin y evaluacin de la operacin minera.

7. Emitir legislacin tributaria y desarrollo de capacidades operativas para

erradicar la evasin fiscal, y el uso de empresas off shore para el lavado de
capitales mineros.

8. Que el Estado ordene una investigacin objetiva y autnoma que revele los
impactos de la minera, en particular de la nueva minera, en la poblacin
hondurea, y en especial todas las comunidades afectadas en el pas, y que
las conclusiones de esa investigacin nacional provoquen el cumplimiento
de las responsabilidades del Estado de obligar a las empresas mineras de
responsabilizarse por los daos ocasionados, restaurar la naturaleza e
indemnizar a las vctimas.

9. Cese de la persecucin y represin judicial de los defensores y defensoras de

la vida y del ambiente y restauracin de su imagen mediante el
reconocimiento pblico de su compromiso y entrega a favor de las personas,
la naturaleza y el ambiente.

10. Para la minera que pudiera permitirse en el pas, aplicar por lo menos los
cinco requisitos mnimos que propone Oxfam Amrica (2008)36 para que la
minera sea viable y aporte al desarrollo de las comunidades y los pases.

La participacin activa de una ciudadana informada y con poder de

decisin sobre los proyectos mineros,
la prohibicin de tecnologas que daen el ambiente,
la existencia de instituciones gubernamentales fuertes, con capacidad para
monitorear y reglamentar la industria minera,
polticas pblicas que garanticen que los ingresos de la minera se canalicen
hacia la erradicacin de la pobreza y
transparencia con respecto a los ingresos que el Estado obtiene de la
actividad minera.

36
Tomado de: Estado de la regin 2012, pgina 228.

127
128
Anexos

129
 Anexo No. 1
LISTADO DE CONCESIONES OTORGADAS HASTA 2012
DEFOMIN HONDURAS

No NOMBRE CONCESIONARIO/A AO MUNICIPIO/S DIMENSION DURACION

. en hectreas
01 ATLANTIDA
01 El Len I Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 900 Indefinida
02 El Len II Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 500 Indefinida
03 El Len III Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 800 Indefinida
04 El Len IV Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela, Morazn Yoro 1000 Indefinida
05 El Len V Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela, El Negrito Yoro 1000 Indefinida
06 El Len VI Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela, El Negrito Yoro 1000 Indefinida
07 El Len VII Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela, El Negrito Yoro 1000 Indefinida
08 El Len VIII Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela, Yoro 800 Indefinida
09 El Len IX Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 800 Indefinida
10 El Len X Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 800 Indefinida
11 Gracias a Dios Compaa Minera Coleman 1985 Tela 400 Indefinida
12 Las Vegas Minerales Entre Mares de Honduras S. A. de C. V. 1996 Tela y Yoro 9,200 4 aos
13 Nombre de Dios I Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela, Arizona, Yoro 1000 Indefinida
14 Nombre de Dios II Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela, Yoro 1000 Indefinida
15 Nombre de Dios IV Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 1000 Indefinida
16 Nombre de Dios V Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 1000 Indefinida
17 Nombre de Dios VI Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 1000 Indefinida
18 Nombre de Dios VII Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela, Morazn Yoro 400 Indefinida
19 Nombre de Dios IX Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2004 Tela 1000 Indefinida
TOTAL DE CONCESIONES 19 24,600
02 COLON
01
03 COMAYAGUA
01 Agua Caliente Fischer Watt Gold Inc. 1991 Minas de Oro 800 4 aos

130
02 El Apintal Jos Francisco Lpez 2004 San Jos de Comayagua 400 Indefinido
03 Minas de Oro Desarrollos Mineros del Caribe S.A. 1980 Minas de Oro 9,931 4 aos
04 Minas de Oro Cinco MINORO 1999 Minas de Oro 400 40 aos
05 Minas de Oro Cuatro MINORO 1999 Minas de Oro 400 40 aos
06 Minas de Oro Tres MINORO 1999 Minas de Oro 387.50 40 aos
07 Minas de Oro Dos MINORO 1999 Minas de Oro 262.500 40 aos
08 Minas de Oro Uno MINORO 1999 Minas de Oro 375 40 aos
09 Pinolapa Fisher Watt Gold Inc. 1990 Taulab 2,200 4 aos
TOTAL DE CONCESIONES 9 15,156
04. COPAN
01 San Andrs Minerales de Occidente S. A. 1983 San Andrs 422 40 aos
TOTAL DE CONCESIONES 1 422
05. CORTES
01 Ro Blanco II-1 Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2000 Santa Cruz de Yojoa 1000 20 aos
02 Ro Blanco II-2 Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2000 Santa Cruz de Yojoa 1000 20 aos
03 Ro Blanco II-3 Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2000 Santa Cruz de Yojoa 1000 20 aos
04 Ro Blanco II-4 Centroamericana de representaciones S. de R.L. de C.V. 2000 Santa Cruz de Yojoa 1000 20 aos
TOTAL DE CONCESIONES 4 4,000
06. CHOLUTECA
01 Baldoqun Roberto Martnez Ordoez 1986 El Corpus 400 40 aos
02 Clavo Rico Cerros del Sur S. de R.L. 1954 El Corpus 200,808 Indefinido
03 La Moloncosa Marcial Martnez 1987 El Corpus 400 40 aos
04 La Veta Sociedad Minera Choluteca 1996 Concepcin de Mara 3,475 4 aos
05 Las Lajas Minerales Entre Mares de Honduras S. A. de C.V. 1996 Marcovia 13,600 4 aos
06 Potos Minera Potos S de R. L. 1989 El Corpus 400 40 aos
07 Santa Ana Sociedad Minera Choluteca 1996 Santa Ana 800 4 aos
TOTAL DE CONCESIONES 7 19,275.808
07. EL PARAISO
01 Buena Vista Compaa Merendn de Honduras S.A. de C.V. 1995 El Paraso 2,590 4 aos
02 El Barro 1 Barro Mining Company 1989 Danl 400 4 aos
03 El Barro 2 Barro Mining Compay 1996 Danl 4,500 4 aos
04 Los Zorzales Frank Swanser 1986 Jacaleapa 400 6 aos
05 Monserrat American Pacfic AMPAC S.A. 1996 Yuscarn 4,500 4 aos

131
06 San Marcos Arriba Barro Mining Company 1989 El Paraso 400 40 aos
07 Yolanda Sebastin Lpez y Ercarnacin Suazo 1964 Teutepasenti 88 20 aos
08 Zona Mary No. 3 Gilbert Stuart 1964 Danl 202 Indefinido
TOTAL DE CONCESIONES 8 13,480
08 FRANCISCO MORAZAN
01 El Perifrico Artemio Villafranca Moya 1991 Talanga 3000 Indefinido
02 Jalaca Ojai S. de R. L. 1993 Talanga 10,800 Indefinido
03 Las Vegas Tierra Colorada 2003 El Porvenir 1000 Indefinido
04 Monte Redondo Five Star Mining company 2000 Cedros 7,700 40 aos
05 San Ignacio Cambidge Resources Co. 1988 El Porvenir 7,752 Indefinido
06 San Marcos Minera El Paso 1986 Sabanagrande 6,300 Indefinido
07 San Martn Minerales EntreMares de Honduras S.A. de C. V. 1996 San Ignacio, El Porvenir 14,100 Indefinido
08 Suyatal Beethoven Napolen Ramos Navarrete 1986 Cedros 10,500 4 aos
09 Suyatal Tierra Colorada S. A. 2003 Cedros 1000 Indefinido
10 Usuyca Aurora Exportacin 1989 Curaren 2,800 Indefinido
TOTAL DE CONCESIONES 10 64,592
09. GRACIAS A DIOS

10. INTIBUCA

11. ISLAS DE LA BAHIA

12. LAPAZ

13. LEMPIRA
01 Mapulaca Minerales Entre Mares S. A. de C.V. 1996 Mapulaca 17,600 4 aos
02 Plomosa Miner Consulth S. de R. L. 1996 Tomala 2000 4 aos
TOTAL DE CONCESIONES 2 19,600
14. OCOTEPEQUE

15. OLANCHO
01 Casino No. 2 Minera Virginia S. A. 1996 Manto 12,346 4 aos
02 Corralitos Sociedad Minera Santa Rosa 1986 Salam 7,700 4 aos

132
03 El Cacao Bernarda Avila Castro 1993 Guayape 395 40 aos
04 El Cacao No. 2 Bernarda Avila Castro 1992 Guayape 3,470 4 aos
05 El Canan Euro Cantera S. de R. L. 2003 Lepaguare 400 Indefinido
06 El Murcilago Euro Cantera S. de R. L. 2006 Juticalpa 900 Indefinido
07 El Naranjal Oro y Metales Preciosos S. A. de C. V. 1997 San Esteban 3,500 Indefinido
08 La Cangreja Oro y Metales Preciosos S. A. de C. V. 2003 Juticalpa 1000 Indefinido
09 La Puerta Oro y Metales Preciosos S. A. de C. V. 2003 Juticalpa 6000 Indefinido
10 La Providencia Carlos Funez Sanabria 1968 Mangulile 199 Indefinido
11 Los Patios Mario Segura 1982 Campamento 44 10 aos
12 Jicarito Bernarda Avila Castro 1993 Guayape 400 40 aos
13 Jicarito No. 1 Bernarda Avila Castro 1990 Guayape 400 40 aos
14 Jutiapa Rolando Luque 1991 Salam 7,700 4 aos
15 Prado No. 1 Compaa Minera W.B. S. de R.L. 1993 Mangulile 400 40 aos
16 Reina del Oro Fisher Watt Gold Company 1991 San Francisco de Becerra 3000 4 aos
17 Talanqueras Fisher Watt Gold Company 1992 San Francisco de Becerra 2,780 4 aos
18 Tepemechn Oro y Metales Preciosos S. A de C. V. 2004 Patuca 1000 Indefinido
19 Tepemechn No. 2 Oro y Metales Preciosos S. A de C. V. 2004 Patuca 1000 Indefinido
TOTAL DE CONCESIONES 19 52,634
16. SANTA BARBARA
01 Agua Blanca American Pacific AMPAC S.A. 1970 Zacapa 199 Indefinido
02 Amrica American Pacific AMPAC S.A. 1970 Zacapa 8,750 Indefinido
03 Atlntico American Pacific AMPAC S.A. 1970 Zacapa, concepcin del Sur 192,900 Indefinido
04 Barranca American Pacific AMPAC S.A. 1970 Zacapa 219,313 Indefinido
05 Calcita American Pacific AMPAC S.A. 1970 Zacapa 197,625 Indefinido
06 Caliche American Pacific AMPAC S.A. 1943 Zacapa 195.85 Indefinido
07 Camalote Minerales Aurora Exploracin 1997 Quimistn 400 40 aos
08 Caminos American Pacific AMPAC S.A. 1970 Zacapa 203.653 Indefinida
09 Caribe American Pacific AMPAC S.A. 1970 Zacapa 190.138 Indefinida
10 Concepcin American Pacific AMPAC S.A. 1953 Concepcin del Sur, Zacapa 202.51 Indefinida
11 Cumbre el Palmichal Juan Ramn Bubn Sanabria 1989 Santa Rita 400 6 meses
12 Dantillo American Pacific AMPAC S.A. 1953 Zacapa 200 Indefinido
13 El Aguilar American Pacific AMPAC S.A. 1970 Zacapa 199 Indefinido
14 El Cacao Compaa Minera Norcro 1985 Santa Rita 300 6 meses
15 El Cebral American Pacific AMPAC S.A 1960 Zacapa 205.27 Indefinido

133
16 El Hondo American Pacific AMPAC S.A 1967 Zacapa 193.55 Indefinido
17 El Lago American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 197.438 Indefinido
18 El Mochito American Pacific AMPAC S.A 1938 Zacapa 212.906 Indefinido
19 El Ocotal American Pacific AMPAC S.A 1960 Zacapa 199.65 Indefinido
20 El Palmar American Pacific AMPAC S.A 1960 Zacapa 160 Indefinido
21 El Paraso American Pacific AMPAC S.A 1953 Zacapa 193.18 Indefinido
22 El Porvenir American Pacific AMPAC S.A 1943 Zacapa 217.188 Indefinido
23 El Plan American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 199 Indefinido
24 El Robledal American Pacific AMPAC S.A 1960 Zacapa 190.38 Indefinido
25 El Triste American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 227.875 Indefinido
26 El Verde American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 146.125 Indefinido
27 Escarpado American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 203.500 Indefinido
28 Fortuna American Pacific AMPAC S.A 1953 Zacapa 186.56 Indefinido
29 Jocotal American Pacific AMPAC S.A 1965 Santa Rita y El Nspero 188.063 Indefinido
30 Lpez American Pacific AMPAC S.A 1953 Zacapa 203.87 Indefinido
31 Luisa American Pacific AMPAC S.A 1965 El Nspero 197 Indefinido
32 La Esperanza Roberto Herrera Bonilla 1985 San Francisco de Ojuera 400 Indefinido
33 La garrapata American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 198.463 Indefinido
34 La Vegas American Pacific AMPAC S.A 1967 Zacapa 178.250 Indefinido
35 Los Andes American Pacific AMPAC S.A 1949 Zacapa 185.03 Indefinido
36 Los Anises American Pacific AMPAC S.A 1970 Santa Brbara 200 Indefinido
37 Los Bancos American Pacific AMPAC S.A 1970 Santa Brbara 200 Indefinido
38 Los Embudos American Pacific AMPAC S.A 2003 Ilama 1000 Indefinido
39 Los Sarritos American Pacific AMPAC S.A 1970 Santa Brbara 200 Indefinido
40 Los Santos American Pacific AMPAC S.A 1970 Concepcin del Sur 199 Indefinido
41 Laguna Verde American Pacific AMPAC S.A 1970 Concepcin del Sur 229 Indefinido
42 La Muralla American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 179.213 Indefinido
43 Monte Picado American Pacific AMPAC S.A 1970 Santa Brbara 200 Indefinido
44 Nspero American Pacific AMPAC S.A 1953 Zacapa 209.125 Indefinido
45 Novillo American Pacific AMPAC S.A 1950 Zacapa 109.900 Indefinido
46 Pacfico American Pacific AMPAC S.A 1967 Zacapa 221.93 Indefinido
47 Patricia American Pacific AMPAC S.A 1965 Santa Rita 199 Indefinido
48 Quebrada American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 202.625 Indefinido
49 Quinientos American Pacific AMPAC S.A 1970 Santa Brbara 200 Indefinido

134
50 Ro Chiquito American Pacific AMPAC S.A 1970 Santa Brbara 200 Indefinido
51 Rita 1 American Pacific AMPAC S.A 2003 Zacapa 1000 Indefinido
52 Sauce American Pacific AMPAC S.A 1950 Zacapa 196.188 Indefinido
53 Santa Ana American Pacific AMPAC S.A 1970 Concepcin 200 Indefinido
54 San Jos de Oriente Tierra Colorada S.A. 2003 Ilama 1000 Indefinido
55 Santa Luca American Pacific AMPAC S.A 1965 Concepcin del Sur 194 Indefinido
56 Silencio American Pacific AMPAC S.A 1967 Zacapa 181.250 Indefinido
57 Soledad American Pacific AMPAC S.A 1950 Zacapa 90.825 Indefinido
58 Taixiguat American Pacific AMPAC S.A 1970 Concepcin del Sur 200 Indefinido
59 Transmisin American Pacific AMPAC S.A 1970 Zacapa 203.42 Indefinido
60 Tina American Pacific AMPAC S.A 1967 Zacapa 178.875 Indefinido
61 Viviana American Pacific AMPAC S.A 1965 Santa Rita 216 Indefinido
62 Yojoa American Pacific AMPAC S.A 1950 Zacapa 206.06 Indefinido
63 Zopilote Aurora Explotacin 1997 Quimistn 400 Indefinido
TOTAL DE CONCESIONES 63 .633,377.86
17 VALLE
01 El Trnsito Cerros del Sur S de R. L. 1970 Valle 409.500 Indefinidos
02 Hot Spring U.S. Mining S.A 1967 Goascorn 400 40 aos
03 Patio del Oro Cooperativa Mltiples Mineras 1965 Langue 2,730 2 aos
04 Peas Blancas U.S. Mining S.A 1950 Alianza 2,730 2 aos
TOTAL DE CONCESIONES 4 6,269.5
18 YORO
01 Buena Vista Jos Francisco Lpez 2004 Yoro 400 Indefinido
02 El Len IV Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela y Morazn 1000 Indefinido
03 El Len V Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela, el Negrito 1000 Indefinido
04 El Len VII Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela, el Negrito 1000 Indefinido
05 El Len VIII Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela, el Negrito 1000 Indefinido
06 El Len IX Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela, el Negrito 800 Indefinido
07 Las Vegas Minerales Entre Mares de Honduras S.A. de C. V. 1996 Tela, Yoro 9,200 4 aos
08 Nombre de Dios Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela, Arizona, Yoro 1000 Indefinido
09 Nombre de Dios Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela, Yoro 1000 Indefinido
10 Nombre de Dios Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela y Morazn 400 Indefinido
11 Nombre de Dios Centroamericana de Representaciones S.A. de C.V. 2004 Tela y Morazn 1000 Indefinido
TOTAL DE CONCESIONES 11 17,800

135
Anexo 2

LISTADO DE LEGISLACION HONDURAS

1991-2004

No. Nombre de Ley ao

01 LEY PARA LOS RESIDENTES PENSIONADOS Y RENTISTAS 1991
02 LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL. 1999
03 LEY DE DERECHOS DE AUTOR Y DERECHOS CONEXOS. 1999
04 LEY SOBRE LOS DERECHOS INTELECTUALES DE LOS PRODUCTORES DE FONOGRAMAS. 1991
05 LEY ESPECIAL DE EXPROPIACIN. 1999
06 LEY GENERAL DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y DE LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS PARA EL 2003
DESARROLLO SOSTENIBLE.
07 LEY DE CREACIN DEL CENTRO NACIONAL DE EDUCACIN PARA EL TRABAJO. 2001
08 LEY FITO ZOOSANITARIO. 1994
09 LEY GENERAL DEL AMBIENTE 1993
10 LEY PARA LA MODERNIZACIN Y EL DESARROLLO DEL SECTOR AGRCOLA. 1992
11 ESPECIAL PARA LA INVERSIN AGRCOLA Y GENERACIN DE EMPLEO RURAL 1998
12 LEY PARA EL DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE (AGRICULTURA Y GANADERA). 2000
13 LEY DE RECUPERACIN FINANCIERA PARA EL SECTOR AGROPECUARIO. 2000
14 LEY DE RECUPERACIN FINANCIERA PARA LA REACTIVACIN DEL SECTOR AGROPECUARIO. 2001
15 LEY DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO DEL SECTOR AGROPECUARIO. 2003
16 LEY DEL FONDO DE TIERRAS 1993
17 LEY DE CAJAS DE AHORRO Y DE CRDITO RURAL 1993
18 LEY DE LA COMISIN NACIONAL DE BANCA Y SEGUROS. 1995
19 LEY DE INSTITUCIONES DEL SISTEMA FINANCIERO. 1995
20 LEY REGULADORA PARA LAS OPERACIONES DE TARJETAS DE CRDITO, DE INSTITUCIONES 1998
BANCARIAS, ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES Y OTRAS OBLIGACIONES EN DINERO.
21 LEY REGULADORA PARA LAS OPERACIONES DE LAS TARJETAS DE CRDITO. 1998
22 LEY DE ORDENAMIENTO ESTRUCTURAL DE LA ECONOMA. 1990

136
23 LEY DE EQUILIBRIO FINANCIERO Y LA PROTECCIN SOCIAL 2002
24 LEY TEMPORAL DE ESTABILIZACIN FINANCIERA Y SECRETIVIDAD DE LOS BANCOS. 1999
25 LEY DE TRANSFERENCIA DE VALORES ACTUARIALES Y PARTICIPACIONES SUJETOS A DOBLE 2000
COTIZACIN.
26 LEY REGULADORA DE LAS ORGANIZACIONES PRIVADAS DE DESARROLLO QUE SE DEDICAN A 2000
ACTIVIDADES FINANCIERAS.
27 LEY REGULADORA DE LAS ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES. 2002
28 LEY DEL MERCADO DE VALORES. 2001
29 LEY DE INSTITUCIONES DE SEGUROS Y REASEGUROS. 2001
30 LEY DE CASAS DE CAMBIO 1992
31 LEY DE INVERSIONES. 1992
32 LEY DE FOMENTO A LA INVERSIN PRIVADA NACIONAL Y EXTRANJERA. 1989
33 LEY PARA LA REPATRIACIN DE CAPITALES. 1993
34 LEY DE REVALORACIN DE ACTIVOS. 1994
35 LEY DEL IMPUESTO AL ACTIVO NETO. 2003
36 LEY DE EQUIDAD TRIBUTARIA. 1996
37 LEY DE EQUIDAD TRIBUTARIA Y DE INCENTIVOS AL EMPLEO. 1996
38 LEY DE FOMENTO A LA PRODUCCIN 1996
39 LEY DE SIMPLIFICACIN ADUANERA 1993
40 LEY DE SIMPLIFICACIN DE LA ADMINISTRACIN TRIBUTARIA. 1993
41 LEY DE EQUIPARACIN ARANCELARIA. 1997
42 LEY DE PRIVATIZACIN DEL SERVICIO DE ALMACENAJE Y CUSTODIA DE MERCANCAS. 1993
43 LEY DE CONCESIN PARA LA EXPLOTACIN DE LOS SERVICIOS AEROPORTUARIOS. 1993
44 LEY ORGNICA DE MARINA MERCANTE NACIONAL. 1994
45 LEY DE INCENTIVOS AL TURISMO. 1998
46 LEY PARA EL ESTMULO DEL TURISMO NACIONAL. 2003
47 LEY PARA LA ADQUISICIN DE BIENES URBANOS EN LAS REAS QUE DELIMITA EL ARTCULO 107 1990
DE LA CONSTITUCIN DE LA REPUBLICA.
48 LEY DE ESTMULO A LA PRODUCCIN, A LA COMPETITIVIDAD Y APOYO AL DESARROLLO 1998
HUMANO.
49 LEY GENERAL DE MINERA. 1998

137
50 LEY DE CONTRATACIN DEL ESTADO. 2001
51 LEY PARA LA ADQUISICIN DE PRODUCTOS ESTRATGICOS DE SALUD PBLICA A TRAVS DEL 2002
FONDO ROTATORIO REGIONAL DE LA OPS/OMS.
52 LEY PARA LA REDUCCIN DEL GASTO PBLICO. 1991
53 LEY RACIONALIZACIN DE LAS FINANZAS PUBLICAS. 2003
54 LEY DE REORDENAMIENTO DEL SISTEMA RETRIBUTIVO DEL GOBIERNO CENTRAL. 2003
55 LEY DE SIMPLIFICACIN ADMINISTRATIVA 2002
56 LEY DE ARANCEL CONSULAR. 1991
57 LEY ORGNICA DEL INSTITUTO HONDUREO DE TURISMO (IHT). 1993
58 LEY MARCO DEL SECTOR DE TELECOMUNICACIONES. 1995
59 LEY MARCO DEL SUB-SECTOR ELCTRICO. 1994
60 LEY MARCO DEL SECTOR AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO AMBIENTAL. 2003
61 LEY DE PROMOCIN Y DESARROLLO DE OBRAS PBLICAS Y DE LA INFRAESTRUCTURA 1998
NACIONAL.
62 LEY FACILITACIN ADMINISTRATIVA PARA LA RECONSTRUCCIN NACIONAL 1999
63 LEY DE REESTRUCTURACIN DE LOS MECANISMOS DE INGRESO Y LA REDUCCIN DEL GASTO 1994
PBLICO, EL FOMENTO DE LA PRODUCCIN Y LA COMPENSACIN SOCIAL.
64 LEY DE LA DIRECCIN EJECUTIVA DE INGRESOS (DEI). 1994
65 LEY PARA EL SOMETIMIENTO DE CONTROVERSIAS ENTRE EL ESTADO Y LOS PARTICULARES AL 2002
SOMETIMIENTO ARBITRAL.
66 LEY DE CONCILIACIN Y ARBITRAJE. 2000
67

138
Anexo 3

139
140
141
Anexo 4

142
143
144
145
Anexo 5

146
ANEXO 6

147
ANEXO 7

148
ANEXO 8

149
ANEXO 9

150
ANEXO 10

151
ANEXO 11

Fuente: Sondeo de opinin pblica: PERCEPCIONES SOBRE SITUACION HONDUREA

EN EL AO 2012. (Noviembre-diciembre de 2012). Equipo de Reflexin, Investigacin
y Comunicacin E R I C Instituto Universitario de Opinin Pblica I U D O P.
Universidad Centroamericana Jos Simen Caas.

152
Fuente CESPAD 2010.

153
Fuente: Sondeo de opinin pblica: PERCEPCIONES SOBRE SITUACION HONDUREA EN EL AO
2012. (Noviembre-diciembre de 2012). Equipo de Reflexin, Investigacin y Comunicacin E R I C
Instituto Universitario de Opinin Pblica I U D O P. Universidad Centroamericana Jos Simen
Caas.

154
ANEXO 12

155
Anexo No. 12

156
Anexo 13

157
Anexo 14

Artculo 2 del Convenio OIT 42

Ratificado por Honduras y violado por la operacin minera San Martn
en el Valle de Siria.

Artculo 2

Todo Miembro de la Organizacin Internacional del Trabajo que ratifique el

presente Convenio se obliga a considerar como enfermedades profesionales las
enfermedades y las intoxicaciones producidas por las substancias incluidas en el
cuadro siguiente, cuando dichas enfermedades o intoxicaciones afecten a los
trabajadores pertenecientes a las industrias, profesiones u operaciones
correspondientes en dicho cuadro y resulten del trabajo en una empresa sujeta a la
legislacin nacional.

Lista de enfermedades y substancias txicas, con sus correspondientes profesiones,

industrias u operaciones:

Intoxicacin producida por el plomo, sus aleaciones o sus compuestos, con

las consecuencias directas de dicha intoxicacin.
Tratamiento de minerales que contengan plomo, incluidas las cenizas
plumbferas de las fbricas en que se obtiene el cinc.
Fusin del cinc viejo y del plomo en galapagos.
Fabricacin de objectos de plomo fundido o de aleaciones plumbferas.
Industrias poligrficas.
Fabricacin de los compuestos de plomo.
Fabricacin y reparacin de acumuladores.
Preparacin y empleo de los esmaltes que contengan plomo.
Pulimentacin por medio de limaduras de plomo o de polvos plumbferos.
Trabajos de pintura que comprendan la preparacin o la manipulacin de
productos destinados a emplastecer, masilla o tintes que contengan
pigmentos de plomo.
Intoxicacin producida por el mercurio, sus amalgamas y sus compuestos,
con las consecuencias directas de dicha intoxicacin.
Tratamiento de minerales de mercurio.
Fabricacin de compuestos de mercurio.
Fabricacin de aparatos para medir y aparatos de laboratorio.
Preparacin de materias primas para sombrerera.
Dorado a fuego.
Empleo de bombas de mercurio para la fabricacin de lmparas
incandescentes.

158
 Fabricacin de pistones con fulminato de mercurio.
Infeccin carbuncosa.
Obreros que estn en contacto con animales carbuncosos.
Manipulacin de despojos de animales.
Carga, descarga o transporte de mercancas.
Silicosis con o sin tuberculosis pulmonar, siempre que la silicosis sea una
causa determinante de incapacidad o muerte.
Las industrias u operaciones que la legislacin nacional considere estn o
expuestas a los riesgos de la silicosis.
Intoxicacin producida por el fsforo o sus compuestos, con las
consecuencias directas de esta intoxicacin.
Todas las operaciones de la produccin, desprendimiento o utilizacin del
fsforo o de sus compuestos.
Intoxicacin producida por el arsnico o sus compuestos, con las
consecuencias directas de esta intoxicacin.
Todas las operaciones de la produccin, desprendimiento o utilizacin del
arsnico o sus compuestos.
Intoxicacin producida por el benceno o sus homlogos, sus derivados
nitrosos y amnicos, con las consecuencias directas de esta intoxicacin.
Todas las operaciones de la produccin, desprendimiento o utilizacin del
benceno o de sus homlogos o de sus derivados nitrosos y amnicos.
Intoxicacin producida por los derivados halgenos de los hidrocarburos
grasos.
Todas las operaciones de la produccin, desprendimiento o utilizacin de
los derivados halgenos de los hidrocarburos grasos, designadas por la
legislacin nacional.

Trastornos patolgicos debidos:

a) al radio y otras substancias radioactivas;
b) a los rayos X.

Todas las operaciones que expongan a la accin del radio, de las substancias
radiactivas o de los rayos X.

Epiteliomas primitivos de la piel.

Todas las operaciones de la manipulacin o el empleo de alquitrn, brea, betn,

aceites minerales, parafina, o de compuestos, productos o residuos de estas
substancias.

159
Anexo 15

160
ANEXO 16

161
162
163
ANEXO 17

164
BIBLIOGRAFA

a. Documental

01. Amrica Latina: riqueza privada, pobreza pblica. Alianza de

organizaciones catlicas para el desarrollo. CIDSE/Alianza Latinoamericana de
Informacin ALAI. Quito, Ecuador. Enero de 2009.

02. Calidad del agua en el rea de explotacin minera del Proyecto San
Martn, ubicado en el municipio de San Ignacio, departamento de
Francisco Morazn. Pastoral Social Caritas Arquidiocesana. Honduras, marzo
de 2004.

03. Cuarto informe de estado de la regin centroamericana en

desarrollo humano sostenible. Programa: estado de la nacin en desarrollo
humano sostenible. Costa Rica, 2011.

04. Del dilogo a la concertacin en Honduras. Edison Ariel Montesdeoca.

Fabricio herrera. Centro de Investigacin y Promocin de los Derechos Humanos,
CIPRODEH. Honduras, marzo de 2005.

05. Desafos de la Banca de desarrollo en el siglo XXI. Walter Meja.

Comisin econmica para Amrica Latina y el Caribe CEPAL. Santiago de Chile
2007.

06. Desarrollo Territorial Sostenible para un crecimiento econmico y

social de base amplia. CIES-COHEP, USAID.

07. De vuelta a la economa de la gran depresin y la crisis del 2008.

Paul Kurgman. Grupo editorial Norma, 2009.

08. Enclave y sociedad en Honduras. Antonio Murga Frassinetti. Editorial

Universitsaria, UNAH, Tegucigalpa. 1978.

09. Encuesta permanente de hogares de Propsitos Mltiples

Mayo/septiembre 2011. Instituto Nacional de Estadsticas INE. Honduras, ao
2011.

165
10. Encuesta de evaluacin del primer ao de gestin de Porfirio Lobo
y sobre la situacin poltica en Honduras. Consulta de opinin pblica
de noviembre y diciembre de 2010. Instituto Universitario de Opinin
Pblica. Universidad Centroamericana Jos Simen Caas San Salvador, El
Salvador. Enero de 2011.

11. Esplendor y miseria de la minera en Honduras. Leticia de Oyuela.

Editorial Guaymuras. Honduras, 2003.

12. Estrategia para la Reduccin de la Pobreza. Informe de Avance

2005. Gobierno de Honduras, 2006.

13. Estudio de Impacto Ambiental. Hallam Knight Pisold L.T.D para

Entremares Honduras, S.A. de C.V. Vancouver, Canad. Noviembre de 1999.

14. Estudio de Impacto Ambiental. Hallam Knight Pisold L.T.D para Minera
Yanacocha S. de R. L. Lima, Per. Febrero de 2010.

15. Estudio Tcnico: Contaminacin del agua en el rea de explotacin

minera del proyecto San Martn en el Valle de Siria y repercusiones
sobre la salud humana. Lic. Flaviano Bianchini. Honduras, julio de 2006.

16. Ilusin minera y poder poltico. La alcalda mayor de Tegucigalpa

siglo XVIII. Luis Pedro Tarcena Arriola. Editorial Guaymuras. Honduras 1998.

17. Informe sobre Desarrollo Humano Honduras 1999. El impacto

humano de un Huracn. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
PNUD. Honduras 1999.

18. Informe sobre Desarrollo Humano Honduras 2003. La cultura:

medio y fin del desarrollo. Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo PNUD. Honduras 2004.

19. Informe sobre Desarrollo Humano Honduras 2006. Hacia la

expansin de la ciudadana. Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo PNUD. Honduras 2007.

20. Informe sobre el Plan de cierre de la mina San Martn. Dr./Ing

Paul Younger, Universidad de Newcastle, Reino Unido,

166
21. Informe sobre Desarrollo Humano Honduras 2008/2009. De la
exclusin social a la ciudadana juvenil. Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo PNUD. Honduras 2009.

22. Informe sobre proyecto minero San Jorge. Observaciones y

Recomendaciones para la evaluacin del Impacto Ambiental. Instituto
de Ciencias Ambientales ICA/UNCuyo, Universidad Nacional de Cuyo UNCUYO.
Mendoza, Argentina. Marzo de 2010.

23. La contaminacin. El equilibrio en peligro. Carolina R Beltrami.

Longseller S.A. Argentina, 2001.

24. La doctrina del shock. Naomi Klein. 2007 Klein Lewis Productions. Espasa
Libros, Espaa.

25. La historia de los sin historia. Mario Argueta. Editorial Guaymuras.

Honduras, 1992.

26. Las industrias extractivas. Minera mal negocio para Honduras.

Claudia Crcamo. OXFAM INTERNACIONAL-ASONOG-CHRISTIAN AID.
Honduras 2005.

27. Ley General de Minera. Congreso Nacional de Honduras. 1998.

28. Lo pequeo es hermoso. E. F. Schumacher. H. Blume Ediciones, Espaa.

1981

29. Minera de metales y desarrollo sostenible en centroamrica. Una

valoracin de costos y beneficios. Tomas M. Power. Oxfam amrica. 2008.

30. Mitos y realidades de la minera trasnacional. Jenifer Moore. Ecuador

2010.

31. Monografa del Municipio de San Ignacio. Profesor Danilo Medina. San
Ignacio 1987.

32. Organizacin y resistencia comunitaria de los pobladores del Valle

de Siria frente a la explotacin minera a cielos abiertos.
Sistematizacin. Comit ambientalista del Valle de Siria, abril de 2008.

167
33. Partidos polticos de Amrica Latina. Centroamrica, Mxico y
Repblica Dominicana. Manuel Alcntara Sez y Flavia Freidenberg. Ediciones
Universidad de Salamanca. Diciembre de 2001.

34. Percepciones sobre el proceso eleccionario Honduras 2005: una

aproximacin a la cultura poltica y a la evaluacin de la reforma
electoral. Alvaro Clix, 2005. FOPRIDEH. Honduras, 2006.

35. Plan de cierre Mina San Martn. Minerales Entre Mares S. A. de C. V.

/Gold Corp. Inc. Honduras 2007.

36. Plan de Ordenamiento Territorial. Municipio de San Ignacio. Centro

de Estudios Ambientales de Honduras. Junio de 2006.

37. Recursos naturales y la geopoltica de la Integracin sudamericana.

Mnica Bruckmann. Proyecto de Gobernanza global e integracin de Amrica del
Sur. Instituto de Pesquisa econmica Aplicada IPEA. Brasil. 2011.

38. Un Desarrollo Patas Arriba y al Revs. Actores Globales, Minera y

Resistencia Comunitaria en Honduras y Guatemala. Sandra Cuffe.
Derechos en Accin. Febrero del 2005.

39. Visin de pas 2010-2038. Plan de Nacin 2010-2022. Decreto

Legislativo No. 286-2009 Gaceta No. 32,129 del 2 de febrero de 2010.

b. Artculos y publicaciones breves.

01. Anlisis de costos y beneficios de la minera en Honduras. Alianza

Cvica por la reforma a la Ley de Minera. 2004.
02. Auditora Financiera y de Cumplimiento Legal. Perodo del 25 de
enero de 2002 al 29 de septiembre de 2005. Realizada a la Municipalidad
de San Ignacio, departamento de Francisco Morazn. Tribunal Superior de
Cuentas. Informe No. 010/2006-DASM-CFTM. 2006.

03. Auditora Financiera y de Cumplimiento Legal. Perodo del 30 de

septiembre de 2005 al 2 de septiembre de 2009. Realizada a la
Municipalidad de San Ignacio, departamento de Francisco Morazn. Tribunal
Superior de Cuentas. Informe No. 057/2009-DASM-CFTM. 2009.

168
04. Caso: expansin de concesiones y actividades mineras en
territorios centroamericanos. Veredictos de la audiencia pblica regional.
Tribunal Latinoamericano del Agua. Mxico, 2006.

05. Caso: usurpacin, explotacin irracional y contaminacin de aguas

superficiales y subterrneas, atribuidas a la actividad minera en el
valle de Siria. Municipios de San Ignacio, Cedros y el Porvenir.
Departamento de Francisco Morazn. Repblica de Honduras.
Veredictos de la audiencia pblica regional. Tribunal Latinoamericano del Agua.
Mxico, 2007.

06. Cierre tcnico de la mina San Martn un ejemplo exitoso en

Honduras. Hctor Daniel Sevilla. 2007.

07. Cdigo de Minera. Decreto 143 del Congreso Nacional de Honduras del 26
de octubre de 1968.

08. Ficha Estadstica de Honduras. Banco Centroamericano de Integracin

Econmica. 2011.
http://www.bcie.org/uploaded/content/article/1944368211.pdf

09. Honduras: inseguridad y el siglo 21. Fabricio Herrera. Fundacin

Friedrich Ebert. Honduras, 2011.

10. Honduras Paraso o infierno? Karen Soto, Peridico Quincenal EL

Libertador. Tegucigalpa, Honduras. Junio de 2004

11. Informe del monitoreo ambiental mina San Martin, octubre 2004.
Direccin Ejecutiva de Fomento a la Minera DEFOMIN. Departamento de
Ambiente y seguridad. 15 de noviembre de 2004.

12. Informe del monitoreo ambiental mina San Martin, septiembre de

2005. Direccin Ejecutiva de Fomento a la Minera DEFOMIN. Departamento de
Ambiente y seguridad. 2 de febrero de 2006.

13. Informe del monitoreo ambiental mina San Martin, febrero 2007.
Direccin Ejecutiva de Fomento a la Minera DEFOMIN. Departamento de
Ambiente y seguridad. 19 de abril de 2007.

14. Informe del monitoreo ambiental mina San Martin, abril 2007.
Direccin Ejecutiva de Fomento a la Minera DEFOMIN. Departamento de
Ambiente y seguridad. 13 de junio de 2007.

169
15. Informe de resultados de los monitoreos de calidad del agua en el
Valle de Siria. Centro de Estudio y Control de Contaminantes CESCCO.
Secretara de Recursos Naturales y Ambiente SERNA/Caritas Arquidiocesana.
Enero-Marzo 2008.

16. Informe Tcnico Denuncia San Martn DAS-32-06. Departamento

Ambiente y Seguridad DAS. 27 de julio de 2006.

17. Jams olvidaremos. Minas de Oro ao 1992, San Andrs Minas ao

1997, Valle de Siria ao 2000. Mineral policy center. Washingytn.D.C.

18. La minera de metales en centroamrica: Dolor y Resistencia. Oxfam

Amrica/James Rodrguez. San Salvador, El Salvador. 2008.

19. La minera y la salud. Gua comunitaria para la salud ambiental.

www.hesperian.org.

20. Listado de solicitudes metlicas otorgadas departamento de

Francisco Morazn informacin actualizada al 31 de mayo de 2010.
Registro Pblico de Derechos Mineros. Direccin Ejecutiva de Fomento a la
Minera, DEFOMIN.

21. Manual para la participacin comunitaria en el campo de la

minera. Purificacin Hernndez, Emilio DCuire, Xiomara Orellana. Asociacin
Nacional de Organismos No Gubernamentales: ASONOG - Instituto de Derecho
Ambiental de Honduras IDAMHO.

22. Mar West outlines gold find in Honduras. Northern Miner. North
Amerca Mining Newspaper. 25 de agosto de 1997.

23. Mining exploration and central amrica. Virginia Hefferman.

http://www.geopen.com/samples/vh_goldincentralamerica.pdf. Febrero de
2004.

24. Monografa de San Ignacio. Imprenta Caldern. Julio de 1987.

25. Pacto Internacional de los Derechos Econmicos, Sociales y

Culturales. Adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante
resolucin 2200 A (XXI) en el 16 de diciembre de1966. Suscrito por Honduras
mediante Acuerdo No. 10 del 22 de abril de 1980 y Ratificado por Decreto No. 961
de la Junta Militar de Gobierno en Consejo de Ministros del 18 de junio de 1980.
Publicado en el Diario Oficial La Gaceta nmero 23,167 del 30 de julio de 1980.

26. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, adoptado por la

asamblea general de las naciones unidas mediante resolucin 2200(xxi) en la
ciudad de nueva york, estados unidos de amrica el 16 de diciembre de 1966.
170
ratificado por decreto 64-95 del congreso nacional el 18 de abril 1995. publicado
en el diario oficial la gaceta numero 28,293 del 24 de junio de 1997.

27. Convencin sobre los Derechos del Nio. adoptada por la asamblea
general en la ciudad de nueva york, estados unidos de amrica el 20 de noviembre
de 1989. aprobada por honduras mediante acuerdo 196-dp del 11 de abril de 1990.
ratificada por decreto no. 75-90 del 24 de julio de 1990. publicado en el diario
oficial la gaceta numero 26,259 del 10 de octubre de 1990.

28. Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de

discriminacin contra la mujer. Abierta a la firma en la secretaria general de
las naciones unidas el 18 de diciembre de 1979. aprobada por honduras mediante
acuerdo 12 de la junta militar de gobierno del 14 de mayo de 1980. ratificada por
decreto no. 979 de la junta militar de gobierno del 14 de julio de 1980. publicado
en el diario oficial la gaceta numero 23,203 del 10 de septiembre de 1980.

29. Pobladores del Valle de Siria participando en la demanda colectiva

por daos y perjuicios contra la Entre Mares S. A. Valle de Siria 2008.

30. Resolucin 374-2007, (Multa de 1 milln de Lempiras a Minerales Entre

Mares). Secretara de Estado en los Despachos de Recursos Naturales y Ambiente.
Honduras, 30 de abril de 2007.

31. Operacin encubierta: Goldcorp (Entre Mares) & Gobierno de

Honduras esconden informacin sobre nias, nios y adultos
contaminados. Dr. Juan Almendarez Bonilla. Honduras, octubre de 2011.

32. Pobladores del Valle de Siria participando en la demanda colectiva

por daos y perjuicios contra Entre Mares S.A. 72 casos.

c. Pginas electrnicas:

01. Datos Tomados del Instituto Nacional de Estadsticas de Honduras,

http://www.ine.gob.hn.

02. Honduras, el pas ms violento y con ms homicidios del mundo. Peridico

Exclsior de Mxico, octubre de 2012.
http://www.excelsior.com.mx/index.php?m=nota&seccion=global&cat=21&id_no
ta=861311

03. Honduras entre los cuatro pases ms corruptos de Amrica Latina.

171
http://www.centinelaeconomico.com/2011/12/01/honduras-entre-los-cuatro-
paises-mas-corruptos-de-america-latina/

04. Tribunal Supremo Electoral: Convocatoria a elecciones primarias 2012.

http://www.tse.hn/web/documentos/Convocatoria_2012/CONVOVATORIA-
2012.pdf

d. Entrevistas

01. Ada Zniga. Directora del Instituto Polivalente Repblica de Holanda, de

Aldea el Pedernal, Municipio de El Porvenir, Departamento de Francisco
Morazn.

02. Carlos Amador. Maestro de Educacin Secundaria de El Porvenir,

departamento de Francisco Morazn. Integrante del Comit Ambiental del Valle de
Siria

03. Guido Oquel. Odontlogo de Minerales Entremares S.A. de C. V., entre

2000 y 2010.

04. Helman del Cid Alcalde del Municipio de San Ignacio durante el perodo
2010-2014.

05. Henry Sauceda. Maestro de Educacin Secundaria del Instituto San Ignacio
de Loyola. Integrante del Comit Ambiental del Valle de Siria.

06. Monseor Luis Alfonso Santos. Ex obispo de Santa Rosa de Copn. Activo
crtico de las operaciones mineras en Honduras.

07. Johnny Anderson Ponce. Especialista en temas Financieros.

08. Juan Manuel Borjas Masis. Abogado de los Hermanos Arteaga contra
Minerales Entre Mares.

09. Julio Rolando Escober. Ex Alcalde del Municipio de San Ignacio entre 2001 y
2010.

10. Pedro Rodolfo Arteaga. Ex empleado de la Mina San Martn. Habitante de

Palos Ralos. Integrante del Comit Ambiental del Valle de Siria.

172
 11. Rafael Arteaga. Ex empleado de la Mina. Habitante de Palos Ralos.

12. Reyna Gamero. Maestra de Educacin Secundaria del Instituto San Ignacio de
Loyola. Integrante del Comit Ambiental del Valle de Siria.

13. Roger Escober. Maestro de Educacin Secundaria del Instituto San Ignacio de
Loyola. Integrante del Comit Ambiental del Valle de Siria.

14. Salomn Ordoez. Experto en incidencia poltica. Investigador acadmico del

tema minero.

15. Sergio Arteaga. Ex presidente del Patronato durante el tiempo de la llegada de

la mina y la movilizacin forzosa de la comunidad de Palo Ralo.

No. Nombre Actividad Fecha Tiempo

01 Ana Zniga Directora del Instituto Polivalente Repblica de Holanda, 01 octubre 44:56
de Aldea el Pedernal, Municipio de El Porvenir, 2012
Departamento de Francisco Morazn.
02 Carlos Amador. Maestro de educacin Secundaria de El Porvenir, 02 octubre
departamento de Francisco Morazn. Integrante del 2012 38:51
Comit Ambiental del Valle de Siria.
03 Guido Oquel Odontlogo de Minerales Entre Mares S.A. de C. V., entre 8 de agosto 190:27
2000 y 2010. de 2012
04 Helman del Cid Alcalde del Municipio de San Ignacio durante el perodo 1 de octubre 41:01
2010-2014. de 2012.
05 Henry Sauceda. Maestro de Educacin Secundaria del Instituto San 8 de julio de 35:00
Ignacio de Loyola. Integrante del Comit Ambiental del 2012.
Valle de Siria.
06 Monseor Luis Ex obispo de Santa Rosa de Copn. Activo crtico de las 06 de 44:49
Alfonso Santos operaciones mineras en Honduras. Octubre
2012
Johnny Anderson Especialista en temas Financieros. 27 de agosto 46:31
Ponce. de 2012
07 Juan Manuel Abogado de los Hermanos Arteaga contra Minerales Entre 9 de octubre 5:14
Borjas Masis Mares. de 2012
08 Julio Rolando Ex Alcalde del Municipio de San Ignacio entre 2001 y 1 de octubre 47:00
Escober. 2010. de 2012
09 Pedro Rodolfo Ex empleado de la Mina San Martn. Integrante del 13 de agosto 122:07
Arteaga. Comit Ambiental del Valle de Siria. Habitante de Palos y 29 de
Ralos. septiembre
2012
10 Rafael Arteaga. Ex empleado de la Mina. Habitante de Palos Ralos. 29 de 60:36
septiembre
de 2012
11 Reyna Gamero. Maestra de Educacin Secundaria del Instituto San 8 de julio de 40:00

173
 Ignacio de Loyola. Integrante del Comit Ambiental del 2012.
Valle de Siria.
Roger Escober. Maestro de Educacin Secundaria del Instituto San 30 de
Ignacio de Loyola. Integrante del Comit Ambiental del septiembre 96:58
Valle de Siria. 2012
12 Salomn Orellana Investigador Acadmico del Tema Minero. 9 de octubre 35:55
de 2012
13 Sergio Arteaga. Ex presidente del Patronato durante el tiempo de la 29 de 75:58
llegada de la mina y la movilizacin forzosa de la septiembre
comunidad de Palo Ralo. Habitante de Palo Ralo. 2012
12 Ada Zuniga Directora del Colegio de El pedernal. 1 de octubre 13:09
de 2012
13 Iris Meca 11 de 35 minutos
octubre de
2012
14 Carlos Silva Ex empleado de la mina 11 de 94:25
noviembre
de 2012
Jos Ernesto Ex empleado de la mina 11 de 77:18
15 Lpez noviembre
de 2012

Reuniones y Grupos de Trabajo.

01. Reunin con Comit de Expertos y Juliana Turqui

02.Reunin con Comit de expertos.
03.Cuatro reuniones del equipo de Investigacin.
04.Grupo de Trabajo con ex empleados de la mina.
05. Presentacin de hallazgos al Comit ambiental del Valle de Siria

174