Petrol Era

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 117

Industria Petrolera

Válvulas 483
s s 493
494
s 495
s 520
Cuñas 526
Llaves 539
s s 551
s 561
s 564
s 591
s s 593
s s 594
596
Industria Petrolera

Certificación API

La Norma API spec. Q1 9th Ed, define los requisitos para un Sistema de Gestión de la Calidad orientado a empresas
fabricantes de productos y prestación de Servicios orientados a productos en la Industria del Petróleo y el Gas Natural. Fue
creada por la Industria y para la Industria, contempla más de 70 requisitos adicionales a la ISO 9001 como la Evaluación y
el Análisis de Riesgos asociados a la Entrega y a la Calidad, Planificación de Contingencia, Planes de Calidad, Gestión del
Cambio etc.

La Norma API Q1 es Auditada y Certificada directamente por el Instituto Americano de Petróleo y permite a las empresas
obtener también la certificación de ISO 9001 además del Certificado API Q1 en la misma Auditoría.

482 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera

Cuerpo de la Válvula Válvulas de Charnela

Los cuerpos de las válvulas se fabrican hoy en día para un Todas las válvulas de charnela de servicio estándar
ambiente de perforación cada vez más duro. Todos los son de baja aleación de acero y luego SFGPS[BEBT
cuerpos de válvula están hechos de acero de aleación y se para la resistencia al desgaste, dando así una vida útil
tratan térmicamente con una dureza igual o menor de 22 más larga.
Rockwell C ( ≤ 22 Rockwell C 2 HR), para hacer frente a los
efectos corrosivos del gas de sulfuro de hidrógeno (H2S ).
Los cuerpos de las válvulas integrales se fabrican a partir Elastómeros
de una sola pieza de fundición y no están soldadas entre
sí, la forma en que algunos otros competidores producen
sus cuerpos. Esto significa que usted recibe un cuerpo de
válvula superior y más fiable.
Los elastómeros disponibles son de nitrilo butadieno ( NBR
, Buna -N ) y Viton® ( fluoroelastómero , FKM) (Aplicaciones
de H2S ).

Resortes

Inconel® o resortes de acero inoxidable vienen en todas


nuestras válvulas. Estos resortes son buenos para las
aplicaciones con el gas ácido (H2S ) y son significativamente
más resistentes a la corrosión en comparación con los
resortes de servicio estándar proporcionados por la
mayoría de otros fabricantes.

Válvulas de Pistón
Intercambiabilidad

Todas las válvulas de pistón se mecanizan de una sola


pieza sólida de material para producir un flotador más
Todas las válvulas de flotador para tubería de perforación y
fiable para la válvula y reducir el riesgo de falla. Otros de
el reemplazo de sus piezas se fabrican con las dimensiones
los principales fabricantes utilizan dos piezas separadas
estándar y son intercambiables con las partes de grandes
para el material de construcción de sus pistones que
fabricantes de la industria.
son invariables, ya sea un ajuste encogido, atornillado, o
soldadas entre sí.
Servicio de Gas Amargo (H2S )
Disponible en dos modelos F y G.

www.sumimsa.com.mx 483
Industria Petrolera
Válvulas

Válvulas de Contrapresión Tipo Pistón

Pistón Modelo F - Estándar


Sello
Lateral
Sello de
Válvula
El Modelo F es una válvula de flotador de tipo pistón que
Sello provee un cerrado positivo instantáneo, proporcionando
Resorte de Disco
un control de fluido constante durante la perforación. El
Modelo F es una selección fiable y económica bajo las
operaciones de perforación estándar
Guía de
Válvula
Jaula

Sello
Lateral Modelo FA- Llenado Automático
Pistón
La válvula de contrapresión de llenado automático modelo
Resorte
FA tipo pistón incorpora una llave de ensamble única
y válvula de vástago ranurado para sostener el pistón
Sello abierto durante la marcha en la tubería de perforación
Sello de de Disco
Válvula y permite el llenado de la tubería desde la parte inferior,
ahorrando tiempo, reduciendo desastres, y evitando los
Jaula peligros. El pistón es automático.
Guía de
Válvula con Llave

Sello
Modelo FA- Monitoreo de Presión
Pistón
Lateral
Está válvula tiene un puerto especial que atraviesa el
Sello
Sello de
de Disco pistón de la válvula de contrapresión. Está válvula se utiliza
Válvula
cuando se monitorea la cabeza de la barrena para presión
de gas permitiendo la medición de la presión diferencial
Resorte
cuando es requerido. El puerto también permite llenado
automático parcial durante la marcha.
Guía de
Jaula Válvula

484 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Válvulas

Válvulas de Contrapresión Tipo Charnela


Modelo G - Estándar Modelo GA - Monitoreo de Presión

Sello
Lateral Sello
Protector
Sello Pequeño Lateral
Retenedor Protector
Resorte Sello Pequeño
Sello de Retenedor
Válvula Perno Resorte
Charnela de Protector Sello de
Largo Válvula Perno
Válvula
Charnela de Protector
Jaula Válvula Largo

Absorbedor de Inserto de
Choque Carburo Jaula

El Modelo G es una válvula de contrapresión de tipo Absorbedor de


charnela que, cuando se abre, ofrece un agujero sin Choque
obstrucciones a través de la válvula de flotador. La charnela
de diseño único se cierra rápidamente para impedir que Está válvula es indistinguible a partir del Modelo G con
las virutas entren en la tubería de perforación cuando la la excepción de un inserto de carburo de tungsteno en
circulación se detiene y también ayuda a los equipos BOP la válvula de charnela. El inserto tiene un orificio de un
primarios en el mantenimiento interno del control de cuarto de pulgada a través del centro que permite la
presión. La válvula estará totalmente abierta cuando la monitorización de la presión diferencial. El orificio también
primera junta es elevada desde el agujero, evitando jalar permite el llenado automático parcial de la tubería de
juntas húmedas. perforación durante la marcha.

Modelo GC - Llenado Automático Modelo GCA- Llenado Automático y Monitoreo de Presión

Sello
Lateral
Protector Sello
Pequeño Lateral
Sello
Resorte Protector
Retenedor
Perno Pequeño
Sello de
Válvula Sello
Protector Resorte
Retenedor
Largo
Perno
Charnela de Sello de
Llave de Válvula Válvula Protector
Liberación Largo
Jaula
Absorbedor de Inserto de
Choque Llave de Carburo
Liberación
Charnela de
Incorpora una llave de ensamble de auto-liberación Válvula
automática que sostiene la charnela parcialmente abierta Absorbedor de
Choque Jaula
durante la marcha, permitiendo que el tubo se llene de la
parte inferior. Esto elimina la necesidad de llenar la tubería
de perforación de la parte superior, ahorrando tiempo y
dinero. La válvula se abrirá completamente cuando el primer Incluye todas las ventajas de los modelos G, GC y GA. un
conjunto se levante desde el agujero, evitando tirar juntas hoyo sin obtrucciones a través de la válvula de flotador,
húmedas mientras evita los riesgos medioambientales cuando está abierto, permite el llenado parcial automáti-
y de seguridad relacionados con tener lodo en el piso de co de la tubería de perforación desde la parte superior y la
perforación. La válvula se puede ejecutar con la opción medición presiones diferenciales cuando necesario.
automática de relleno o en la estándar, de posición cerrada.

www.sumimsa.com.mx 485
Industria Petrolera
Válvulas

Datos Dimensionales de la Válvula de Contrapresión

A = L (Largo de Válvula de Contrapresión + Largo del Perno de la Herramienta de Junta + Espacio 1/4”
D R
L T*
Diámetro Interno Diámetro Interno
Tamaño de
Diámetro de (D + 1/32”) de la Válvula de la Válvula
Válvula Longitud de Placa Deflectora
Válvula Diámetro de Modelo F Modelo G
Válvula Diámetro de Encaje
(Pulg.) Encaje F/Válvula
1R 1-21/32” 1-11/16” 5-7/8” 1-5/16” 1” N/A
1F-2R 1-29/32” 1-15/16” 6-1/4” 1-1/2” 1-1/4” 1”
2F-3R 1-13/32” 2-7/16” 6-1/2” 1-29/32” 1-9/16” 1-1/4”
3F 1-13/16” 2-27/32” 10” 2-7/16” 1-7/8” 1-5/8”
3.5 IF 3-1/8” 3-5/32” 10” 2-11/16” 1-7/8” 1-5/8”
4R 3-15/32” 3-1/2” 8-5/16” 2-15/16” 2-5/16” 1-31/32”
4F 3-21/32” 3-11/16” 12” 3-1/4” 2-1/2” 2-3/16”
5R 3-7/8” 3-29/32” 9-3/4” 3-3/8” 2-3/4” 2-1/4”
5F-6R 4-25/32” 4-3/16” 11-3/4” 4-9/32” 3-1/4” 2-7/8”
6F 5-11/16” 5-23/32” 14-5/8” 5-3/16” 4-1/8” N/A

*Ignorando si este diámetro es igual o menor que el diámetro interno estándar de una herramienta de junta.

486 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Válvulas

Especificaciones de Herramienta de Junta.

Medidas de Modelos
Tipos de Herramienta
Conjunta 1R 1F-2R 2F-3R 3F 3.51F 4R 4F 5R 5F-6R 6F
5-1/2” 6-5/8”
API REGULAR 2-3/8” 2-7/8” 3-1/2” 4-1/2” 8-5/8”
5-9/16”* 7-5/8” **

5-1/2”
HUGHES OR REED ACME 2-3/8” 2-7/8” 3-1/2” 4-1/2” 6-5/8”
5-9/16”

2-7/8” 5-1/2”
UNION TOOL 2-3/8” 4-1/2” 6-5/8” **
3-1/2” 5-9/16”*

HUGHES OR REED 2-7/8” 4” 5-1/2”


3-1/2” 5”
DOUBLE STREAMLINE 2-3/8” 4-1/2” 5-9/16”*

API FULL HOLE 2-3/8” 2-7/8” 3-1/2” 4” 4-1/2” 4-1/2”* 6-5/8” *

5-1/2”
REED ACME FULL HOLE 3-1/2”* 4-1/2”*
5-9/16”*

5-1/2”
HUGHES ACME STREAMLINE 2-3/8” 2-7/8” 3-1/2”* 4-1/2”*
5-9/16”*

5-1/2”
HUGHES XTRA HOLE 2-7/8” 3-1/2” 4-1/2” 5”
5-9/16”*

REED SEMI-INTERNAL FLUSH 2-7/8” 3-1/2” 4-1/2” 5”

API INTERNAL FLUSH 2-3/8” 2-7/8” 3-1/2” 4” 4-1/2”*

HYDRIL TYPE IF
2-3/8”* 2-7/8”* 3-1/2”* 4-1/2” 5”
(INT .FLUSH EXT. UPSET)

5-1/2”
HYDRIL EIU (EXT. INT. UPSET) 3-1/2” 4” 4-1/2” 6-5/8”
5-9/16”*

2-7/8” 4-1/2” 5-1/2”


HYDRIL TYPE F (EXT. FLUSH) 6-5/8”
3-1/2”* 5” 5-9/16”

5-1/2”
HUGHES EXT. FLUSH ACME 3-1/2” 4-1/2” 6-5/8”
5-9/16”

HUGHES EXT. FLUSH FULL HOLE 4-1/2”

* Indica que el diámetro interno de conexión flotador estos tamaños tienen un diámetro interno pequeño. ** Indica intercambiabilidad.

1F- 2R a través 5F - 6R . Modelos GC y ACG están disponibles en tam. de 2F- 3R a través 5F - 6R . Modelos F y FA están disponibles en todos los tamaños . Modelo FC está disponible
en medidas 2F-3R a tráves de 6F.

Medidas de Conexión y Barrenas


Medidas
Medida de
Barrena 3-1/4” 3-3/8” 4-1/2” 4-3/4” 5-1/2” 6” 6-1/8” 6-1/4” 6-1/2” 6-3/4” 7-1/8” 8-1/4” 8-1/2” 8-3/4” 9-1/2” 9-3/4” 10-1/2” 11” 12-1/4”13-1/2” 20” 24” 25”
(Pulg.)
Std. API
Pasador
Med. de 2-3/8” 2-3/8” 2-3/8” 2-7/8” 3-1/2” 3-1/2” 3-1/2” 3-1/2” 3-1/2” 3-1/2” 4-1/2” 4-1/2” 4-1/2” 4-1/2” 6-5/8” 6-5/8” 6-5/8” 6-5/8” 6-5/8” 6-5/8” 7-5/8” 7-5/8” 7-5/8”
Conexión
(Pulg.)

www.sumimsa.com.mx 487
Industria Petrolera
Válvulas

Información de Conexiones para Barrena.

Diámetro Exterior Cara a Hombro


Medida Tamaño de Rosca Tipo Herramienta
Estándar o Cara a Cara
Válvula (Pulg.) de Junta
(Pulg.) (Pulg.)
1R 2-3/8” 3-1/8” 18”
1F-2R 2-7/8” 3-3/4” 20”
2F-3R 3-1/2” 4-1/4” 20”
4R 4-1/2” 5-1/2” 24”
API Regular
5R 5-1/2” 6-3/4” 28”
5F-6R 6-5/8” 7-3/4” 30”
5F-6R 7-5/8” 8-7/8” 30”
6F 8-5/8” 10” 30”
3F 3-1/2” 4-5/8” 24”
3.5 IF 4” 5-1/4” 24”
4F 4-1/2” API FULL HOLE 5-3/4” 28”
5F-6R 5-1/2” 7” 30”
6F 6-5/8” 8” 30”
1F-2R 2-3/8” API IF 3-3/8” 18”
2F-3R 2-7/8” API IF BOX PIN 4-1/8” 20”
3.5 IF 3-1/2” 4-3/4” 24”
4F 4” 5-3/4” 28”
5R 4-1/2” API IF 6-3/8” 28”
5F-6R 5-1/2” 7-3/8” 30”
6F 6-5/8” 8-3/4” 30”

La guía de información anterior es sólo para fines de referencia . Por favor, use las especificaciones API apropiados en la fabricación de estas conexiones.

Kits de Reparación para Válvulas de Contrapresión.


Kit Reparación de Hule F Kit Reparación de Metal F
Resortes (3) Pistón de
Válvula (1)

Sello
Retenedor (1)
Sellos Sellos de
Lateral (8) Válvula
(2) Guía de Válvula (1)

Para usar con modelos F, FC, FA Para usar con modelos F, FC, FA

Kit Reparación de Hule G Kit Reparación de Metal G


Absorbedor de
Choque (1) Charnela de
Válvula (1)
Ensamble de
Sellos Resorte (3)
Lateral (8) Sello
Retenedor (1) Sello
Pasador de Retenedor (1)
Sello de Bisagra
Válvula (2)

Para usar con modelos G, GC, GCA Para usar con modelos G, GC, GCA

488 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Válvulas

Extractor de Válvulas de Contrapresión

Extractor Modelo F (Superior)


El Extractor de Válvula Modelo F (superior) está diseñado para remover las
válvulas de contrapresión de la parte superior de la conexión. Simplemente Modelo
apriete la tenazas y presione contra la cabeza de la válvula de contrapresión. Una
vez que la tenaza está enganchada con la caja de extracción de la válvula, podrá F
ser jalada. Desenganche deslizando el separador lejos de la válvula y apretando FC
las tenazas para que el extractor pueda ser removido. FA

Extractor Modelo F (Inferior)

El Extractor de Modelo F ( Inferior) hace muy fácil quitar las válvulas de


contrapresión atascadas o apretadas desde la conexión o la lastrabarrena.
Simplemente agarre para atrapar la parte inferior de la válvula de contrapresión
Modelo
con una rotación de 90°.
F
Nota : Cuando use el extractor para retirar una válvula de modelo FC, tenga FC
especial cuidado cuando lo atrape para que eso no haga contacto con la llave FA
de liberación.

Extractor Modelo G
Modelo
El extractor de Válvulas modelo G es una herramienta con doble propósito,
además de apretar o remover las válvulas de contrapresión desde la conexión o G
las lastrabarrenas, asiste también removiendo e instalando el anillo de retención GA
de sellado cuando es cambiado afuera del sello de la válvula. GC
GCA

Válvulas de Contra Presión (Servicio Estándar)

N° de Parte de Válvula Kits de Reparación Extractores

Modelo F Tipo Pistón


Ensamble Ensamble
Código Código Kit de Código Kit de Código Código
N° de Parte Peso Peso Peso de Peso de Peso
Tam. Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Extractor Lbs. Extractor Lbs.
de Metal de Hule
Superior Inferior

SMI090100001 480131200 1R 1.5 SMI090100011 15929800 1.0 SMI090100020 16012200 0.5 N/A N/A SMI090100036 911200 6.0
SMI090100002 480131422 1F-2R 1.5 SMI090100012 16011300 2.0 SMI090100021 16012300 0.7 N/A N/A SMI090100036 911200 6.0
SMI090100003 480132432 2F-3R 2.5 SMI090100013 16011400 2.0 SMI090100022 16012400 0.8 SMI090100030 933600 8.0 SMI090100037 912432 8.0
SMI090100004 480133400 3F 5.0 SMI090100014 16011500 2.0 SMI090100023 16012500 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100038 913400 10.0
SMI090100005 480133600 3.5 IF 5.0 SMI090100014 16011500 2.0 SMI090100024 16012600 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100038 913400 10.0
SMI090100006 480134200 4R 7.0 SMI090100015 16011700 2.0 SMI090100025 16012700 1.0 SMI090100031 934200 12.0 SMI090100039 914200 12.0
SMI090100007 480134400 4F 9.5 SMI090100016 16011800 3.0 SMI090100026 16012800 1.0 SMI090100032 934210 13.0 SMI090100040 914400 13.0
SMI090100008 480135200 5R 9.5 SMI090100017 16011900 4.0 SMI090100027 16012900 1.0 SMI090100033 934225 15.0 SMI090100040 914400 15.0
SMI090100009 480135462 5F-6R 16.0 SMI090100018 16012000 5.0 SMI090100028 16013000 1.1 SMI090100034 934250 19.0 SMI090100040 914400 19.0
SMI090100010 480136400 6F 28.0 SMI090100019 16012100 5.0 SMI090100029 16013100 2.0 SMI090100035 934265 21.0 SMI090100040 914400 21.0

www.sumimsa.com.mx 489
Industria Petrolera
Válvulas

Válvulas de Contra Presión

Modelo FC Tipo Pistón Llenado Automático


Ensamble Ensamble
Código Código Kit de Código Kit de Código Código
N° de Parte Peso Peso Peso de Peso de Peso
Tam. Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Extractor Lbs. Extractor Lbs.
de Metal de )VMF
Superior Inferior

SMI090100041 480182432 2F-3R 2.5 SMI090100049 70017100 2.0 SMI090100022 16012400 0.8 SMI090100030 933600 8.0 SMI090100036 912432 8.0
SMI090100042 480183400 3F 5.0 SMI090100050 70017300 2.0 SMI090100023 16012500 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100037 913400 10.0
SMI090100043 480183600 3.5 IF 5.0 SMI090100050 70017300 2.0 SMI090100024 16012600 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100037 913400 10.0
SMI090100044 480184200 4R 7.0 SMI090100051 70017400 2.0 SMI090100025 16012700 1.0 SMI090100031 934200 12.0 SMI090100038 914200 12.0
SMI090100045 480184400 4F 9.5 SMI090100052 70017500 3.0 SMI090100026 16012800 1.0 SMI090100032 934210 13.0 SMI090100039 914400 13.0
SMI090100046 480185200 5R 9.5 SMI090100053 70017600 4.0 SMI090100027 16012900 1.0 SMI090100033 934225 15.0 SMI090100039 914400 15.0
SMI090100047 480185462 5F-6R 16.0 SMI090100054 70017700 5.0 SMI090100028 16013000 1.1 SMI090100034 934250 19.0 SMI090100039 914400 19.0
SMI090100048 480186400 6F 28.0 SMI090100055 70017800 5.0 SMI090100029 16013100 2.0 SMI090100035 934265 21.0 SMI090100040 916400 21.0

Modelo FA Tipo Pistón Monitoreo de Presión


Ensamble Ensamble
Código Código Kit de Código Kit de Código Código
N° de Parte Peso Peso Peso de Peso de Peso
Tam. Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Extractor Lbs. Extractor Lbs.
de Metal de Goma
Superior Inferior

SMI090100056 480121200 1R 1.5 SMI090100066 15929805 1.0 SMI090100020 16012200 0.1 N/A N/A SMI090100036 911200 6.0
SMI090100057 480121422 1F-2R 1.5 SMI090100067 16011305 1.0 SMI090100021 16012300 0.1 N/A N/A SMI090100036 911200 6.0
SMI090100058 480122432 2F-3R 2.5 SMI090100068 16011405 2.0 SMI090100022 16012400 0.8 SMI090100030 933600 8.0 SMI090100037 912432 8.0
SMI090100059 480123400 3F 5.0 SMI090100069 16011505 2.0 SMI090100023 16012500 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100038 913400 10.0
SMI090100060 480123600 3.5 IF 5.0 SMI090100070 16011505 2.0 SMI090100024 16012600 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100038 913400 10.0
SMI090100061 480124200 4R 7.0 SMI090100071 16011705 2.0 SMI090100025 16012700 1.0 SMI090100031 934200 12.0 SMI090100039 914200 12.0
SMI090100062 480124400 4F 9.5 SMI090100072 16011805 2.0 SMI090100026 16012800 1.0 SMI090100032 934210 13.0 SMI090100040 914400 13.0
SMI090100063 480125200 5R 9.5 SMI090100073 16011905 3.5 SMI090100027 16012900 1.0 SMI090100033 934225 15.0 SMI090100040 914400 15.0
SMI090100064 480125462 5F-6R 16.0 SMI090100074 16012005 5.0 SMI090100028 16013000 1.1 SMI090100034 934250 19.0 SMI090100040 914400 19.0
SMI090100065 480126400 6F 28.0 SMI090100075 16012105 5.0 SMI090100029 16013100 1.2 SMI090100035 934265 21.0 SMI090100040 914400 21.0

Modelo G Tipo Charnela


Código Código Kit de Código Kit de Código
N° de Parte Peso Peso Peso Ensamble de Peso
Tamaño Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Extractor Lbs.
de Metal de Hule

SMI090100076 480151422 1F-2R 2.0 SMI090100084 51988400 0.7 SMI090100091 51988300 0.5 SMI090100099 901422 N/A
SMI090100077 480152432 2F-3R 3.5 SMI090100085 16013200 0.8 SMI090100092 16013800 0.6 SMI090100100 902432 8.0
SMI090100078 480153400 3F 5.0 SMI090100086 16013300 1.0 SMI090100093 16013900 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100079 480153600 3.5 IF 5.5 SMI090100086 16013300 1.0 SMI090100094 51982000 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100080 480154200 4R 7.0 SMI090100087 16013400 1.1 SMI090100095 16014000 1.5 SMI090100102 904200 12.0
SMI090100081 480154400 4F 8.0 SMI090100088 16013500 1.4 SMI090100096 16014100 1.6 SMI090100103 904400 13.0
SMI090100082 480155200 5R 9.0 SMI090100089 16013600 1.6 SMI090100097 16014200 1.6 SMI090100104 905200 15.0
SMI090100083 480155462 5F-6R 18.0 SMI090100090 16013700 1.8 SMI090100098 16014300 2.0 SMI090100105 905462 19.0

Modelo GA Tipo Charnela de Monitoreo-Presión


Código Código Kit de Código Kit de Código
N° de Parte Peso Peso Peso Ensamble de Peso
Tamaño Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Extractor Lbs.
de Metal de Hule

SMI090100106 480161422 1F-2R 2.0 SMI090100114 52070800 0.7 SMI090100091 51988300 0.5 SMI090100099 901422 7.0
SMI090100107 480162432 2F-3R 3.5 SMI090100115 17135000 0.8 SMI090100092 16013800 0.6 SMI090100100 902432 8.0
SMI090100108 480163400 3F 5.0 SMI090100116 17136700 1.0 SMI090100093 16013900 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100109 480163600 3.5 IF 5.5 SMI090100116 17136700 1.0 SMI090100094 51982000 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100110 480164200 4R 7.0 SMI090100117 17116000 1.1 SMI090100095 16014000 1.5 SMI090100102 904200 12.0
SMI090100111 480164400 4F 8.0 SMI090100118 17136800 1.4 SMI090100096 16014100 1.6 SMI090100103 904400 13.0
SMI090100112 480165200 5R 9.0 SMI090100119 17136900 1.6 SMI090100097 16014200 1.6 SMI090100104 905200 15.0
SMI090100113 480165462 5F-6R 18.0 SMI090100120 17134200 1.8 SMI090100098 16014300 2.0 SMI090100105 905462 19.0

490 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Válvulas

Válvulas de Contra Presión (Servicio Estándar)

Modelo GC Tipo Charnela Llenado Automático

Código Código Kit de Código Kit de Código


N° de Parte Peso Peso Peso Ensamble de Peso
Tamaño Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Exctrator Lbs.
de Metal de Hule

SMI090100121 480161422 2F-3R 3.5 SMI090100085 16013200 0.8 SMI090100092 16013800 0.6 SMI090100100 902432 8.0
SMI090100122 480162432 3F 5.0 SMI090100086 16013300 1.0 SMI090100093 16013900 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100123 480163400 3.5IF 5.5 SMI090100086 16013300 1.0 SMI090100094 51982000 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100124 480163600 4R 7.0 SMI090100087 16013400 1.1 SMI090100095 11614000 1.5 SMI090100102 904200 12.0
SMI090100125 480164200 4F 8.0 SMI090100088 16013500 1.4 SMI090100096 16014100 1.6 SMI090100103 904400 13.0
SMI090100126 480164400 5R 9.0 SMI090100089 16013600 1.6 SMI090100097 16014200 1.6 SMI090100104 905200 15.0
SMI090100127 480165200 5F-6R 18.0 SMI090100090 16013700 1.8 SMI090100098 16014300 2.0 SMI090100105 905462 19.0

Modelo GCA Tipo Charnela Llenado Automático-Monitoreo-Presión

Código Código Kit de Código Kit de Código


N° de Parte Peso Peso Peso Ensamble de Peso
Tamaño Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Exctrator Lbs.
de Metal de Hule

SMI090100128 480192433 2F-3R 3.5 SMI090100115 17135000 0.8 SMI090100092 16013800 0.6 SMI090100100 902432 8.0
SMI090100129 480193401 3F 5.0 SMI090100116 17136700 1.0 SMI090100093 16013900 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100130 480193601 3.5IF 5.5 SMI090100116 17136700 1.0 SMI090100094 51982000 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100131 480194201 4R 7.0 SMI090100117 17116000 1.1 SMI090100095 11614000 1.5 SMI090100102 904200 12.0
SMI090100132 480194401 4F 8.0 SMI090100118 17136800 1.4 SMI090100096 16014100 1.6 SMI090100103 904400 13.0
SMI090100133 480195201 5R 9.0 SMI090100119 17136900 1.6 SMI090100097 16014200 1.6 SMI090100104 905200 15.0
SMI090100134 480195463 5F-6R 18.0 SMI090100120 17134200 1.8 SMI090100098 16014300 2.0 SMI090100105 905462 19.0

Válvulas de Contra Presión (Alta Temp / H2S)

Modelo F Tipo Pistón

Código Código Kit de Código Kit de Código Ensamble de Código Ensamble


N° de Parte Peso Peso Peso Peso Peso
Tam. Reparación Reparación Extractor de Extractor
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Lbs. Lbs.
de Metal de Hule Superior Inferior

SMI090100135 480301200 1R 1.5 SMI090100145 15929800 1.0 SMI090100154 71081701 0.5 N/A N/A SMI090100036 911200 6.0
SMI090100136 480301422 1F-2R 1.5 SMI090100146 16011300 2.0 SMI090100155 71081801 0.7 N/A N/A SMI090100036 911200 6.0
SMI090100137 480302432 2F-3R 2.5 SMI090100147 16011400 2.0 SMI090100156 71081901 0.8 SMI090100030 933600 8.0 SMI090100037 912432 8.0
SMI090100138 480303400 3F 5.0 SMI090100148 16011500 2.0 SMI090100157 71082001 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100038 913400 10.0
SMI090100139 480303600 3.5 IF 5.0 SMI090100148 16011500 2.0 SMI090100158 71082101 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100038 913400 10.0
SMI090100140 480304200 4R 7.0 SMI090100149 16011700 2.0 SMI090100159 71082201 1.0 SMI090100031 934200 12.0 SMI090100039 914200 12.0
SMI090100141 480304400 4F 9.5 SMI090100150 16011800 3.0 SMI090100160 71082301 1.0 SMI090100032 934210 13.0 SMI090100040 914400 13.0
SMI090100142 480305200 5R 9.5 SMI090100151 16011900 4.0 SMI090100161 71082401 1.0 SMI090100033 934225 15.0 SMI090100040 914400 15.0
SMI090100143 480305462 5F-6R 16.0 SMI090100152 16012000 5.0 SMI090100162 71082501 1.1 SMI090100034 934250 19.0 SMI090100040 914400 19.0
SMI090100144 480306400 6F 28.0 SMI090100153 16012100 5.0 SMI090100163 71082601 2.0 SMI090100035 934265 21.0 SMI090100164 916400 21.0

Modelo FA Tipo Pistón Monitoreo de Presión.


Código Código Kit de Código Kit de Código Ensamble Código Ensamble
N° de Parte Peso Peso Peso Peso Peso
Tam. Reparación Reparación de Extractor de Extractor
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Lbs. Lbs.
de Metal de Hule Superior Inferior

SMI090100165 480352432 2F-3R 2.5 SMI090100170 16011405 2.0 SMI090100156 71081901 0.8 SMI090100030 933600 8.0 SMI090100037 912432 8.0
SMI090100166 480353400 3F 5.0 SMI090100171 16011505 2.0 SMI090100157 71082001 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100038 913400 10.0
SMI090100167 480353600 3.5IF 5.0 SMI090100171 16011505 2.0 SMI090100158 71082101 1.0 SMI090100030 933600 10.0 SMI090100038 913400 10.0
SMI090100168 480354200 4R 7.0 SMI090100172 16011705 2.0 SMI090100159 71082201 1.0 SMI090100031 934200 12.0 SMI090100039 914200 12.0
SMI090100169 480355462 5F-6R 16.0 SMI090100173 16012005 5.0 SMI090100162 71082501 1.1 SMI090100034 934250 19.0 SMI090100040 914400 19.0

www.sumimsa.com.mx 491
Industria Petrolera
Válvulas

Válvulas de Contra Presión ( Alta Temp / H2S)

Modelo G Tipo Charnela

Código Código Kit de Código Kit de Código


N° de Parte Peso Peso Peso Ensamble de Peso
Tam. Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Extractor Lbs.
de Metal de Hule

SMI090100174 480311422 1F-2R 2.0 SMI090100182 51997300 0.7 SMI090100189 51997200 0.5 SMI090100099 901422 N/A
SMI090100175 480312432 2F-3R 3.5 SMI090100183 71085901 0.8 SMI090100190 71082701 0.6 SMI090100100 902432 8.0
SMI090100176 480313400 3F 5.0 SMI090100184 71086001 1.0 SMI090100191 71082801 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100177 480313600 3.5IF 5.5 SMI090100184 71086001 1.0 SMI090100192 52125001 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100178 480314200 4R 7.0 SMI090100185 71086101 1.1 SMI090100193 71082901 1.5 SMI090100102 904200 12.0
SMI090100179 480314400 4F 8.0 SMI090100186 71086201 1.4 SMI090100194 71083001 1.6 SMI090100103 904400 13.0
SMI090100180 480315200 5R 9.0 SMI090100187 71086301 1.6 SMI090100195 71083101 1.6 SMI090100104 905200 15.0
SMI090100181 480315462 5F-6R 18.0 SMI090100188 71086401 1.8 SMI090100196 71083201 2.0 SMI090100105 905462 19.0

Modelo GA Tipo Charnela Monitoreo de Presión

Código Código Kit de Código Kit de Código


N° de Parte Peso Peso Peso Ensamble de Peso
Tam. Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Extractor Lbs.
de Metal de Hule

SMI090100197 480261422 1F-2R 2.0 SMI090100205 52070801 0.7 SMI090100189 51997200 0.5 SMI090100099 901422 7.0
SMI090100198 480262432 2F-3R 3.5 SMI090100206 17135001 0.8 SMI090100190 71082701 0.6 SMI090100100 902432 8.0
SMI090100199 480263400 3F 5.0 SMI090100207 17136701 1.0 SMI090100191 71082801 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100200 480263600 3.5IF 5.5 SMI090100208 17136701 1.0 SMI090100192 52125001 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100201 480264200 4R 7.0 SMI090100209 17116001 1.1 SMI090100193 71082901 1.5 SMI090100102 904200 12.0
SMI090100202 480264400 4F 8.0 SMI090100210 17136801 1.4 SMI090100194 71083001 1.6 SMI090100103 904400 13.0
SMI090100203 480265200 5R 9.0 SMI090100211 17136901 1.6 SMI090100195 71083101 1.6 SMI090100104 905200 15.0
SMI090100204 480265462 5F-6R 12.0 SMI090100212 17134201 1.8 SMI090100196 71083201 2.0 SMI090100105 905462 19.0

Modelo GC Tipo Charnela Llenado Automático

Código Código Kit de Código Kit de Código


N° de Parte Peso Peso Peso Ensamble de Peso
Tam. Reparación Reparación
de Válvula Lbs. Lbs. Lbs. Extractor Lbs.
de Metal de Hule

SMI090100213 480332432 1F-2R 2.0 SMI090100221 51997300 0.8 SMI090100189 51997200 0.5 SMI090100099 901422 7.0
SMI090100214 480152432 2F-3R 3.5 SMI090100222 71085901 0.8 SMI090100190 71082701 0.6 SMI090100100 902432 8.0
SMI090100215 480153400 3F 5.0 SMI090100223 71086001 1.0 SMI090100191 71082801 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100216 480153600 3.5IF 5.0 SMI090100224 71086001 1.0 SMI090100192 52125001 1.0 SMI090100101 903400 10.0
SMI090100217 480154200 4R 7.0 SMI090100225 71086101 1.1 SMI090100193 71082901 1.5 SMI090100102 904200 12.0
SMI090100218 480154400 4F 8.0 SMI090100226 71086201 1.4 SMI090100194 71083001 1.6 SMI090100103 904400 13.0
SMI090100219 480155200 5R 9.0 SMI090100227 71086301 1.6 SMI090100195 71083101 1.6 SMI090100104 905200 15.0
SMI090100220 480155462 5F-6R 12.0 SMI090100228 71086401 1.8 SMI090100196 71083201 2.0 SMI090100105 905462 19.0

492 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Placas Deflectoras

Placas Deflectoras, Tipo Anillo y Araña


Placas Deflectoras.

Las placas deflectoras se pueden colocar en la parte superior


de la válvula de contrapresión de la tubería de perforación,
ayudan a prevenir el daño de los registradores u otras
herramientas de líneas de cables que caen por la sarta.

Código Tipo de Conexión/ Tamaño Peso Diámetro Ext.de la


N° de Parte Tipo
Tamaño DPFV Lbs. Placa Deflectora (Pulg.)

SMI090200001 K-91701** 2-7/8” API REG 1F-2R ARAÑA 0.5 1.94


SMI090200002 K-91702** 3-1/2” API REG 2F-3R ANILLO 0.4 2.28
SMI090200003 K-91703** 4-1/2” API REG 4R ANILLO 0.8 3.22
SMI090200004 K-91704** 5-9/16” API REG 5R ANILLO 1.3 3.87
SMI090200005 K-91705** 6-5/8” API REG 5F-6R ANILLO 1.5 4.63
SMI090200006 K-91706** 7-5/8” API REG 5F-6R ANILLO 1.7 5.33
SMI090200007 K-91707** 8-5/8” API REG 6F ANILLO 2.2 6.18
SMI090200008 K-91711*** SUSTITUIDO POR K-91721 3F ARAÑA 0.6 2.75
SMI090200009 K-91712*** 4-1/2” API FH 4F ANILLO 0.9 3.36
SMI090200010 K-91713*** 5-9/16” API FH 5F-6R ANILLO 1.5 4.63
SMI090200011 K-91714** 6-5/8” API FH 6F ANILLO 2.2 5.45
SMI090200012 K-91721* 3-1/2” API FH 3F ARAÑA 0.6 2.63
SMI090200013 4-1/2” API FH 4F
SMI090200014 4-1/2” API REG 4R ARAÑA
K-91722* 0.7 3.44
SMI090200015 5-9/16” API REG 5R
SMI090200016 5-9/16” FH 5F-6R
K-91723* ARAÑA 1.0 4.68
SMI090200017 6-5/8” FH 5F-6R
SMI090200018 K-91724* 6-5/8” API FH 6F ARAÑA 1.0 6.56
SMI090200019 K-91725* 3-1/2” API IF 3.5IF ARAÑA 0.6 3.06
SMI090200020 K-91726* SUSTITUIDO POR K-91722 5R ARAÑA 0.8 3.76
SMI090200021 K-91741*** 3-1/2” API IF 3.5IF ANILLO 0.7 3.06
SMI090200022 K-91742*** 4-1/2” API IF 5R ANILLO 1.6 4.22
SMI090200023 K-91743*** 2-7/8” API IF 2F-3R ARAÑA 0.7 2.44
SMI090200024 K-91744*** 4” API IF / 4-1/2” XH 4F ANILLO 1.0 3.88
* Para el uso en el flotador. ** Para uso en la barrena. *** Para el uso en la Junta

Pantallas de Lodo.

Pantallas de Lodo para Tubería de Perforación Tipo Varilla y Ranurado


Tipo Ranurado* Tipo Varilla**
Código Medida Código Medida
N° de Parte N° de Parte
(Pulg.) (Pulg.)

SMI090200025 AMS-1011 4-1/2” IF SMI090200034 AMS-2011 4-1/2” IF


SMI090200026 AMS-1012 XT-39 SMI090200035 AMS-2012 XT-39
SMI090200027 AMS-1013 4-1/2” XH SMI090200036 AMS-2013 4-1/2” XH
SMI090200028 AMS-1014 4” FH SMI090200037 AMS-2014 4” FH
SMI090200029 AMS-1015 3-1/2” IF SMI090200038 AMS-2015 3-1/2” IF
SMI090200030 AMS-1016 XT-50 SMI090200039 AMS-2016 XT-50
SMI090200031 AMS-1017 HT-55 SMI090200040 AMS-2017 HT-55
SMI090200032 AMS-1018 5-1/2” IF SMI090200041 AMS-2018 5-1/2” IF
SMI090200033 AMS-1019 2-7/8” IF SMI090200042 AMS-2019 2-7/8” IF
SMI090200043 AMS-2020 6-5/8” REG

Tamaño estándar = 24 “. Longitud adicional especificada en pulgadas después de la Parte N° (I.E. AMS-1011-12).
Las pantallas de lodo son de polvo revestido para extender su uso y prevenir su deterioro.
Las pantallas de lodo tipo varilla tienen biseles en los anillos para resistir el desgaste mientras pasa a tráves del lodo.

www.sumimsa.com.mx 493
Industria Petrolera
Rotatoria

Hoyo de Ratón Giratorio

Permite a la tripulación de perforación apretar o desapretar la tubería rápida y efectivamente, y retirar las lingadas de
tubería de perforación mientras simultáneamente se sigue perforando con el Top Drive. También puede ser utilizado para
quebrar y bajar el exceso de tubería que se haya en la torre de perforación. Aunque no aprieta totalmente la tubería al
torque requerido, si brinda un apriete seguro de las juntas de 1, 500 ft. lbs en los peines de la torre de perforación.

Cuando se combina con la llave para apriete controlado de tuberías, la tubería puede ser apretada totalmente hasta
alcanzar el torque necesario. Para la forma convencional de perforación rotatoria, el agujero de ratón rotatorio puede
ser utilizado para múltiples usos y puede remplazar a la herramienta rotatoria de Kelly. Esto reduce sustancialmente la
longitud y el ensamble de perforación.

Disponible en Neumático e Hidráulico


Instalación al mismo nivel del piso de perforación
Rotación tubular debajo del piso de perforación

Código
Modelo Descripción

SMI090200044 Rotatoria de Agujero de Ratón Completo con motor neumático, #3 Tazones, #3 Tazón extractor, Recuperación de herramientas,
RMH-50010
Control de valvula manual de velocidad variable, 3ea. 30' x 1" Mangueras de aire , y tapa de suspensión del agujero de ratón.

Rotatoria de Agujero de Ratón Completo con motor hidráulico, #3 Tazones, #3 Tazón extractor, Recuperación de herramientas,
SMI090200045 RMH-50050 Control de valvula manual de velocidad variable, 2ea. 30' x 1/2" Mangueras de aire , y tapa de suspensión del agujero de ratón.

494 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevadores de Varilla Petol™

Tipo Placa Cuerpo Sólido

Cuerpo Sólido
Código N° de
Tamaño de Varilla Peso Capacidad de Carga
Catálogo

SMI090300001 REAS025-058 5/8”  32 lbs 25 ton

SMI090300002 REAS025-0 3/4” , 7/8” 32 lbs 25 ton


SMI090300003 REA025-100 1” 32 lbs 25 ton

Tipo Placa
Código N° de
Tamaño de Varilla Peso Capacidad de Carga
Catálogo

SMI090300004 REAS025 Ver placas en la parte de abajo 3 lbs 25 ton

www.sumimsa.com.mx 495
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Remplazo Elevadores de Varilla Petol™

6
4

Código N° de
Clave N° Descripción N° Req.
Parte

SMI090300005 REB025 1 Cuerpo 1


SMI090300006 REH025 2 Mango 1
SMI090300007 REF025 3 Pestillo delantero 2
SMI090300005 RER025 4 Pestillo Trasero 2
SMI090300006 HS32 5 Resorte 2
SMI090300007 HXP003 6 Perno del pestillo 4
SMI090300005 HXRC125 7 Collar Retenedor 2
SMI090300006 HXS043 8 Inserto de Tornillo 4
SMI090300007 REI025-XXX 9 Insertos de Placa 2

Insertos de Placa
Código N° de
Tamaño de Varilla Peso Capacidad de Carga
Catálogo
SMI090300005 REIS025-058 5/8”- 3/4” 8 ozs -
SMI090300006 REIS025-0 3/4” , 7/8” 8 ozs -
SMI090300007 REI025-100 1” 8 ozs -
Nota: Las placas son vendidas por separado del Elevador de Varilla

496 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador de Unión Simple

Código
Número Peso
de parte Rango
lb

SMI090300008 E20030 3 - 1/2 “ - 5 7/8 ” 67.00

SMI090300009 E20035 2-3/8” - 4 “ 45.00

Partes de Remplazo para Elevadores de Unión Simple


Código
Número No. de Cantidad Descripción Peso
de parte Repuesto
árticulo (libras)

SMI090300010 E20026-C 1 1 Pestillo - E20030 6.00


SMI090300011 E33035 2 1 Pasador de aldaba - E20030 1 0.37
SMI090300012 E39-198 2 1 Pasador de aldaba - E20035 1 0.37
SMI090300013 E34568 3 1 Conjunto de suspensión giratoria SJ 1 29.00
SMI090300014 E39-034 4 1 Resorte de pestillo - E20030 2 0.20
SMI090300015 E7829-1 4 1 Resorte de pestillo - E20035 1 0.20
SMI090300016 E39-051-8 5 1 Perno de ensamble de seguridad 1 0.35
SMI090300017 E39052 6 1 Perno 1 0.10
SMI090300018 E39-190 7 1 Pestillo - E20035 4.00

SMI090300116 E316-TI 8 1 Accesorio de Perno en Grasa 0.10

SMI090300020 E316RP 9 1 Perno de Cerradura Retenedor 0.10


El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

www.sumimsa.com.mx 497
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Remplazo Cuña LYT Tipo Elevador.

7 8
10
1

3
2
4

9
11

Partes de Reemplazo para Cuñas “LYT” Tipo Elevador


Código Peso
N° de Parte Artículo# Descripción Requerido
Lbs.

SMI090300021 E28786 1 Placa de Inserto de Retención 4 .13


SMI090300022 E28787 2 Tornillo de Inserto de Retención 2 .13
SMI090300023 E28785 3 Tornillo de placa de Ajuste 2 .25
SMI090300024 E339369-13 4 Arandela de la placa de Ajuste 2 .06
SMI090300025 E28760 5 Tornillo de Cuña 4 .25
SMI090300026 E28761 6 Resorte de Cuña 4 .04
SMI090300027 E32486 7 Resorte de Pestillo 1 .08
SMI090300028 E28769 8 Resorte de Seguro del Pestillo 4 .12
SMI090300029 E28764-1 9 Kit de Tornillos de Bloqueo 4 .20

El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

Ajuste de Placas e Insertos


Código Peso
N° de Parte Artículo# Descripción Requerido
Lbs.

SMI090300030 E28782 10 Placa de Ajuste 2 1/16” 1 2.25


SMI090300031 E28737 10 Placa de Ajuste 2” 1 2.35
SMI090300032 E28783 10 Placa de Ajuste 1 1/2” (1.900”) 1 3.00
SMI090300033 E28784 10 Placa de Ajuste 1 1/4” (1.660”) 1 3.10
SMI090300034 E28736 10 Placa de Ajuste 1” (1.315”) 1 3.15
SMI090300035 E28735 10 Placa de Ajuste 3/4” (1.050”) 1 3.20
SMI090300036 E28772 11 Inserto LYT 2 1/16” & 2” 8 .25
SMI090300037 28775 11 Inserto LYT 1 1/2” (1.900”) 8 .25
SMI090300038 E28778 11 Inserto LYT 1 1/4” (1.660”) 8 .25
SMI090300039 E28749 11 Inserto LYT 1” (1.315”) 8 .25
SMI090300040 E29370 11 Inserto LYT 3/4” (1.050”) 8 .25

498 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador Tipo Cuña MYT (40 Ton)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de Eslabón
de parte lb

SMI090300041 E29328 3/4” - 2-7/8” 1-1/4” - 2-3/4” 148.00

Ensamble de Cuña MYT


Código
Número Peso
de parte Descripción
(lbs)

SMI090300042 E29343-1 Ensamble de Cuña MYT 2-7/8” X 2-7/8” 44.00


SMI090300043 E29343-2 Ensamble de Cuña MYT 2-7/8” X 2-3/8” 46.00
SMI090300044 E29343-3 Ensamble de Cuña MYT 2-7/8” X 2-1/16” 47.25
SMI090300045 E29343-4 Ensamble de Cuña MYT 2-7/8” X 2” 47.50
SMI090300046 E29343-5 Ensamble de Cuña MYT 2-7/8” X 1-1/2” (1.900”) 48.75
SMI090300047 E29343-6 Ensamble de Cuña MYT 2-7/8” X 1-1/4” (1.660”) 49.75
SMI090300048 E29343-7 Ensamble de Cuña MYT 2-7/8” X 1” (1.315”) 49.75
SMI090300049 E29343-8 Ensamble de Cuña MYT 2-7/8” X 3/4” (1.050”) 51.00
SMI090300050 E29343-9 Sólo segmentos de cuña MYT 2-7/8” conjunto combinado de 4 31.00

Anillo de Ajuste MYT


Código
Número Peso
Artículo Descripción
de parte (lbs)

SMI090300051 E29348 28 Anillo de Ajuste MYT 2-7/8” 6.50

SMI090300052 E29345 28 Anillo de Ajuste MYT 2-3/8” 6.63

SMI090300053 E29350 28 Anillo de Ajuste MYT 2-1/16” 7.00

SMI090300054 E29351 28 Anillo de Ajuste MYT 2” 7.10

SMI090300055 E29352 28 Anillo de Ajuste MYT 1-1/2” (1.900) 7.35


SMI090300056 E29353 28 Anillo de Ajuste MYT 1-1/4” (1.660) 7.50

SMI090300057 E29354 28 Anillo de Ajuste MYT 1” (1.315) 7.90

SMI090300058 E29354-1 28 Anillo de Ajuste MYT 3/4” (1.050) 8.05

Insertos MYT
Código
Número Peso
Artículo Descripción (lbs)
de parte

SMI090300059 E24773 24 Inserto 2-7/8” x 2-7/8” 0.75


SMI090300060 E29255 24 Inserto 2-7/8” x 2-3/8” 1.00
SMI090300061 E29256 24 Inserto 2-7/8” x 2-1/16” & 2” 1.13
SMI090300062 E29257 24 Inserto 2-7/8” x 1-1/2” (1.900”) 1.25
SMI090300063 E29258 24 Inserto 2-7/8” x 1 1/4” (1.660”) 1.38
SMI090300064 E29259 24 Inserto 2-7/8” x 1” (1.315”) 1.44
SMI090300065 E29259-1 24 Inserto 2-7/8” x 3/4” (1.050”) 1.50

Repuestos recomendados incluyen 1 juego de insertos y de anillos de ajuste para cada tamaño de tubería que se ejecute.

www.sumimsa.com.mx 499
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Remplazo Elevador Tipo Cuña MYT (40 Ton)

Código
Número Peso
Artículo Cantidad Descripción Repuesto lb
de parte

SMI090300066 E29333-R 1 1 Pasador de Bisagra 4


SMI090300067 E29333-RE 2 1 Retenedor del Perno de Bisagra 10
SMI090300068 E29334 3 1 Perno del Pestillo 4
SMI090300069 E29335 4 1 Perno del Seguro del Pestillo 2 0.5
SMI090300070 E29336 5 4 Tornillo de la Cuña 2
SMI090300071 E2936-W 6 4 Tornillo de Bloqueo para Arandela de Cuña 2 0.5
SMI090300072 E29337 7 2 Eslabón de Bloqueo 2 0.25
SMI090300073 E29338 8 1 Resorte del Pestillo 0.5
SMI090300074 E29340 9 1 Resorte de Cuña 2 1.5
SMI090300075 E29344 10 4 Placa de Inserto Retendor 2 0.5
SMI090300076 E29347 11 2 Tornillo de Anillo de ajuste 12.88
SMI090300077 E29349 12 1 Resorte del Seguro del Pestillo 1
SMI090300078 E30652 13 1 Pestillo 4 0.45
SMI090300079 E30653 14 1 Seguro del Pestillo 4 0.75
SMI090300080 E30841 15 1 Pasador de la Puerta Terminal 8 0.25
SMI090300081 E938098-15 16 2 Tuerca Retenedor del Inserto 4 0.25
SMI090300082 E939099-65-2 17 4 Perno, Tornillo, Pasador del eslabón de bloqueo 4 0.6
SMI090300083 E939370-13 18 2 Arandela del Anillo de Ajuste 4 0.13
SMI090300342 E940308-1 19 1 Engrasado 4 0.5
SMI090300085 E947128-120 20 4 Perno Retenedor del Pestillo 4 .25
SMI090300086 E947128-172 21 1 Perno del Seguro para el Retenedor de Pestillo
SMI090300087 N/A 22 1 Anillo de Ajuste

Repuestos recomendados incluyen 1 juego de insertos para cada tamaño de tubería que se ejecute.
El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

500 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador Tipo Cuña YT (75 Ton)

Código
Número Rango Tamaño de Eslabón Peso
de parte lb

SMI090300088 E23105 1.315” - 3-1/2” 2-1/4” - 2-3/4” 355.00

Ensamble de Cuña YT
Código
Número Peso
de parte Descripción
(lbs)

SMI090300089 E23108-5 Ensamble de Cuña YT 3-1/2” X 3-1/2” 64.00


SMI090300090 E23108-3 Ensamble de Cuña YT 3-1/2”X 2-7/8” 76.00
SMI090300091 E23108-4 Ensamble de Cuña YT 2-7/8” X 2-7/8” 76.00
SMI090300092 E23108-6 Ensamble de Cuña YT 2-7/8” X 2-3/8” 79.00
SMI090300093 E23108-7 Ensamble de Cuña YT 2-7/8” X 2-1/16” 81.00
SMI090300094 E23108-8 Ensamble de CuñaYT 2-7/8” X 2” 82.00
SMI090300095 E23108-9 Ensamble de Cuña YT 2-7/8” X 1-1/2” (1.900) 83.50

SMI090300096 E23108-10 Ensamble de Cuña YT 2-7/8” X 1-1/4” (1.660) 85.50


SMI090300097 E23108-11 Ensamble de Cuña YT 2-7/8” X 1” (1.315) 86.50
SMI090300098 E23108 Sólo segmentos de cuña YT 3-1/2” (conjunto combinado de 4) 51.00
SMI090300099 E23108-2 Sólo segmentos de cuña YT 2-7/8” (conjunto combinado de 4) 51.00

Anillo de Ajuste YT
Código
Número Peso
Artículo Descripción
de parte (lbs)

SMI090300100 E27813 33 Anillo de Ajuste YT 3-1/2” 3.13


SMI090300101 E27695 33 Anillo de Ajuste YT 2-7/8” 3.56
SMI090300102 E27694 33 Anillo de Ajuste YT 2-3/8” 4.00

SMI090300103 E27812 33 Anillo de Ajuste YT 2-1/16” 4.25

SMI090300104 E28821 33 Anillo de Ajuste YT 2” 4.25


SMI090300105 E27811 33 Anillo de Ajuste YT 1-1/2” (1.900) 4.31
SMI090300106 E27810 33 Anillo de Ajuste YT 1-1/4” (1.660) 4.38
SMI090300107 E29001 33 Anillo de Ajuste YT 1” (1.315) 4.75

Insertos de Cuña YT
Código
Número Peso
Descripción Cantidad
de parte (lbs)

SMI090300108 E24774 Inserto 3 1/2" x 3 1/2" 24 .50


SMI090300109 E30358 Inserto 3 1/2" x 2 7/8" 24 .75
SMI090300110 E24773 Inserto 2-7/8” x 2-7/8” 12 .75
SMI090300111 E29255 Inserto 2-7/8” x 2-3/8” 12 .75

SMI090300112 E29256 Inserto 2-7/8” x 2-1/16” & 2” 12 1.00


SMI090300113 E29257 Inserto 2-7/8” x 1-1/2” (1.900”) 12 1.20
SMI090300114 E29258 Inserto 2-7/8” x 1-1/4” (1.660”) 12 1.38
SMI090300115 E29259 Inserto 2-7/8” X 1” (1.315”) 12 1.45
Repuestos recomendados incluyen 1 juego de insertos para cada tamaño de tubería que se ejecute.

www.sumimsa.com.mx 501
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Remplazo Elevador Tipo Cuña YT (75 Ton)

Código
Número Peso
Artículo Cantidad Descripción Repuesto
de parte (lbs)

SMI090300116 E316-TI 1 1 Rosca de engrasado


SMI090300340 E8145-1 2 2 Perno de Bloqueo para eslabón superior, tuerca, pasador 1 1.00
SMI090300341 E8145-2 3 2 Perno de Bloqueo para eslabón inferior, tuerca, pasador 2 1.00
SMI090300400 E9519 4 2 Eslabón de Bloqueo 5.50
SMI090300334 E12529 5 1 Pasador de la puerta terminal 0.65
SMI090300121 E12946 6 1 Leva de Pestillo 1.50
SMI090300122 E12972 7 1 Pestillo de Bloqueo 3.50

SMI090300123 E12978 8 1 Resorte de Pestillo 2 0.63

SMI090300124 E13530 9 1 Pestillo pasador de bloqueo con chaveta 2 0.63


SMI090300125 E15348 10 1 Pestillo 27.00
SMI090300126 E23113 11 4 Resorte de Cuña 8 0.25
SMI090300127 E23115 12 4 Tornillo de Cuña 4 1.25
SMI090300128 E23116-1 13 1 Pasador de Bisagra 4.13

SMI090300129 E23116-1-R 14 1 Perno retenedor del pasador de bisagra 2 0.20


SMI090300130 E23630 15 1 Placa Guía 4.00
SMI090300131 E24182 16 1 Perno del Pestillo 5.00
SMI090300132 E24507 17 8 Inserto Espaciador (3-1/2”) 8 0.13
SMI090300133 E24508 17 4 Inserto espaciador (2-7/8”) 4 0.25
SMI090300134 E27507 18 2 Anillo de Ajuste Retención (2-7/8”) 0.13

SMI090300135 E27546 18 2 Anillo de Ajuste Retención (3-1/2”) 0.13


SMI090300136 E27530 19 4 Inserto de Placa Retención (3-1/2”) 4 0.13
SMI090300137 E27541 19 4 Inserto de Placa Retención (2-7/8”) 4 0.25
SMI090300138 E27532 20 4 Inserto de tornillo de retención 8 0.06
SMI090300139 E27696 21 4 Casquillo de anillo de ajuste 8 0.06
SMI090300140 E27697 22 4 Perno de Anillo de ajuste 4 0.25
SMI090300338 E29464 23 4 Perno del pestillo de retención 2 0.20
SMI090300142 E939098-634 24 4 Arandela de placa de seguridad 2 0.15
SMI090300143 E939098-75 25 2 Tornillo de Placa de Guía 2 0.25

SMI090300144 E939352-6 26 4 Arandela de seguridad para tornillo de cuña 4 0.06


SMI090300342 E940308-1 27 1 Terminal de engrasado 0.05
SMI090300146 28 Anillos de Ajuste
SMI090300147 29 Insertos
El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

502 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador Tipo Cuña HYT (150 Ton)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de Eslabón
de parte lb

SMI090300148 E39284 2-3/8” - 3-1/2” 2-1/4” - 3 1/2” 740

Ensamble de Cuña HYT


Código
Número Peso
de parte Descripción
(lbs)

SMI090300149 E39258-2 Cuña ASSY. HYT 3 1/2” X 3 1/2” 170


SMI090300150 E39258-4 Cuña ASSY. HYT 3 1/2” X 2 7/8” 170
SMI090300151 E39259-2 Cuña ASSY. HYT 2-7/8” X 2-7/8” 170
SMI090300152 E39259-4 Cuña ASSY. HYT 2-7/8” X 2-3/8” 170
SMI090300153 E39174 Segmentos de cuña HYT solamente 3-1/2” (conjunto combinado de 4) 150
SMI090300154 E39175 Segmentos de cuña HYT solamente2-7/8” (conjunto combinado de 4) 150

Anillo de Ajuste HYT


Código
Número Peso
Descripción Requerido
de parte (lbs)

SMI090300155 E39214-3 Anillo de Ajuste MYT 3-1/2” 1 11.00

SMI090300156 E39214-2 Anillo de Ajuste MYT 2-7/8” 1 11.00

SMI090300157 E39214-1 Anillo de Ajuste MYT 2-3/8” 1 13.00

Insertos para HYT


Código
Número Peso
Descripción Requerido
de parte (lbs)

SMI090300158 E24774 Inserto 3 1/2" x 3 1/2" 32 .50


SMI090300159 E30358 Inserto 3 1/2" x 2 7/8" 32 .75
SMI090300160 E30358-23 Inserto 3 1/2" x 2 3/8" 32 .80
SMI090300161 E24773 Inserto 2 7/8" x 2 7/8" 32 .75
SMI090300162 E29255 Inserto 2 7/8" x 2 3/8" 32 1.00

www.sumimsa.com.mx 503
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Remplazo Elevador Tipo Cuña HYT (150 Ton)

Código Peso
Número Artículo Descripción Repuesto Requeridos
de parte lb

SMI090300340 E8145-1 1 Bloqueo de enlace superior perno, tuerca, pasador 1

SMI090300341 E8145-2 2 Bloqueo de enlace inferior perno, tuerca, pasador 1

SMI090300165 E9519 3 Perno de Eslabón 1


SMI090300166 E39161 4 Seguro del Pestillo 2 1

SMI090300167 E39162 5 Pasador de la Bisagra 1 1


SMI090300168 E39238 6 Resorte del Pestillo 1 1

SMI090300169 E39239 7 Eslabón de Bloqueo 2 1

SMI090300170 E39240 8 Resorte del Pestillo 1

SMI090300171 E39241 9 Resorte del Seguro del Pestillo 1

SMI090300172 E39246 10 2.875 Placa Retenedora de Inserto 1

SMI090300173 E39247 10 3.5 Placa Retenedora de Inserto 2


SMI090300174 E39251 11 Perno del Seguro de Pestillo 2
SMI090300175 E39253 12 Retenedor del pasador de bisagra 2 2

SMI090300176 E39254 13 Retenedor del perno de pestillo 2 2

SMI090300177 E51089 14 Buje de ajuste de Anillo 2 2


SMI090300178 E51090 15 Placa de Guía 4 4
SMI090300179 E52321 16 Tornillo de Cuña 8 4
SMI090300180 E52539-1 17 Resorte de Cuña 1
18 3/16-1-1/4 Resorte del Perno- Retenedor de Perno del seguro de Pestillo 4 2

SMI090300181 E939098-36 19 Inserto Retenedor del Perno 4 2

SMI090300182 E939098-64 20 Arandela de guía de placa A/R

SMI090300143 E939098-75 21 Tuerca de la placa de guía 2


SMI090300184 E939098-96 22 Tornillo de anillo de ajuste 4
SMI090300144 E939352-6 23 Arandela de Tornillo de cuña 4 2
SMI090300186 E3940308-1 24 Terminal de Engrasado 4 2
25 Anillos de Ajusre 8 4

26 Insertos 8 4
El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

504 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Reemplazo para Cuña Tipo Elevador “YC”.

5
11
1

2 10

3
4
8 12

6
9

Partes de Reemplazo YC
Código Peso
N° de Parte Artículo# Descripción Requerido
Lbs.

SMI090300187 E30214 1 Inserto de anillo retenedor 3 1/2” - 4 1/2” 4 2.75


SMI090300188 E30224 1 Inserto de anillo retenedor 5” & 5 1/2” 4 2.13
SMI090300189 E30230 1 Inserto de anillo retenedor 6 5/8” & 7” 4 2.75
SMI090300190 E941271-73 2 Tuerca para inserto retenedor 4 .13
SMI090300191 E30211 3 Tornillo de ajuste para placa 4 .25
SMI090300192 E30213 4 Buje de hule 4 .06
SMI090300193 E30216 5 Anillo retenedor de ajuste . 2 .25
SMI090300194 E24076 6 Tuerca de Cuña 4 1.05
SMI090300195 E24049 7 Resorte de Cuña 4 .38
SMI090300196 E24075 8 Tornillo de guía de placa con tuerca 4 .40
SMI090300197 E24506 9 Inserto espaciador 8 .25
SMI090300123 E12978 10 Resorte del Pestillo
SMI090300199 E34932 11 Ajuste de Placa 3 1/2” 1 8.00
SMI090300200 E30209 11 Ajuste de Placa 4” 1 8.00
SMI090300201 E30219 11 Ajuste de Placa 4 1/2” 1 7.00
SMI090300202 E30220 11 Ajuste de Placa 5” 1 6.25
SMI090300203 E30223 11 Ajuste de Placa 5 1/2” 1 6.13
SMI090300204 E30226 11 Ajuste de Placa 6 5/8” 1 6.00
SMI090300205 E30229 11 Ajuste de Placa 7” 1 5.50
SMI090300206 E24071-2 12 Guía inferior 7” 3.75
SMI090300207 E24071-3 12 Guía inferior 6 5/8” 4.50
SMI090300208 E24071-1 12 Guía inferior 5 1/2” 5.50
SMI090300209 E24071 12 Guía inferior 5” 7.75
SMI090300210 E24071-4 12 Guía inferior 4 1/2” 8.50
SMI090300211 E26827 12 Guía inferior 4” 8.50

SMI090300212 E26827-1 12 Guía inferior 3 1/2” 8.00


El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

www.sumimsa.com.mx 505
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Cuñas Tipo Elevador HYC.

Anillos de Ajuste HYC


Código
N° de Parte Descripción #REQ. Peso
Lbs.
SMI090300213 E70012 7 5/8” Anillo de Ajuste HYC 1 11.00
SMI090300214 E55522 7” Anillo de Ajuste HYC 1 11.50
SMI090300215 E55521 6 5/8” Anillo de Ajuste HYC 1 12.00
SMI090300216 E55520 5 1/2” Anillo de Ajuste HYC 1 13.00

SMI090300217 E55519 5” Anillo de Ajuste HYC 1 14.50

SMI090300218 E55518 4 1/2” Anillo de Ajuste HYC 1 15.00

SMI090300219 E55517 4” Anillo de Ajuste HYC 1 16.50


SMI090300220 E55516 3 1/2” Anillo de Ajuste HYC 1 18.00

Placas de Guías Inferiores HYC


Código
N° de Parte Descripción #REQ. Peso
Lbs.
SMI090300221 E24071-6 7 5/8” Set de Placas de Guías Inferiores HYC 1 5.02
SMI090300222 E24071-2 7” Guía Inferior 1 3.75
SMI090300223 E24071-3 6 5/8” Guía Inferior 1 4.50
SMI090300224 E24071-1 5 1/2” Guía Inferior 1 5.50

SMI090300225 E24071 5” Guía Inferior 1 7.75

SMI090300226 E24071-4 4 1/2” Guía Inferior 1 8.50

SMI090300227 E26827 4” Guía Inferior 1 8.50


SMI090300228 E26827-1 3 1/2” Guía Inferior 1 8.00
Repuestos recomendados incluyen 1 set de guías inferiores por cada tamaño de tubería a ejecutar.

506 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Reemplazo Cuñas Tipo Elevador HYC.

p
Código N° de Set Peso
Descripción ** Repuestos #REQ.
Parte (lbs.)

SMI090300229 E55311 Pasador de la Bisagra 1 25.00


SMI090300230 E55312 Perno del Pestillo 1 9.00
SMI090300392 E34909 Resorte del Pestillo 2 1 1.50
SMI090300393 E13185 Resorte del pestillo de detención 1 .25
SMI090300394 E13152 Seguro del Pestillo 1 1 4.00
SMI090300395 E15101 Tornillo del Seguro de Pestillo 1 1 .75
SMI090300372 E13188 Resorte del Seguro de Pestillo 2 1 .25
SMI090300236 E8150 Tornillo, tuerca de bloqueo para bisagra 1 1 .25
SMI090300237 E939672-19 Pasador de Chaveta 3 3 .10
SMI090300398 E13190 Perno de la Puerta de Arrastre 1 .65
SMI090300239 E55504 Perno Retenedor de la Bisagra 1 .35
SMI090300240 E55505 Perno de Pestillo de Retención 1 .20
SMI090300342 E940308-1 Terminal de Engrasado 1 .10
SMI090300242 E9519 Tornillo de Ajuste 2 5.50
SMI090300340 E8145-1 Resorte de Cuña 2 2 .50
SMI090300341 E8145-2 Resorte de Cuña 2 2 .50
SMI090300245 E24076 Bloqueo de enlace superior perno, tuerca, pasador 4 4 1.00
SMI090300246 E939354-6 Bloqueo de enlace inferior perno, tuerca, pasador 4 4 .25
SMI090300247 E945044-2 Arandela de Bloqueo 8 4 .35
SMI090300248 E55508 Pasador de Chaveta 8 4 .26
SMI090300249 E939484-5 Tornillo de la Guía de placa 8 4 .03
SMI090300250 E939672-17 Tuerca de la Guía de Placa 8 4 .10
SMI090300251 E30216 Tornillo sin cabeza 2 2 .25
SMI090300252 E70147 Anillo de Ajuste retenedor (3 1/2” - 7”) 2 2 .30
SMI090300253 E55501 Buje de Hule 8 4 .41
SMI090300254 E55502 Anillo de Ajuste Retenedor ( 7 5/8”) 8 4 .04
SMI090300255 E941271-73 Seguro de Cable 4 4 .08
SMI090300256 E947879 Inserto Retenedor del Tornillo A/R .01
SMI090300257 E70011 Inserto Retenedor 7 5/8” 4 1.85
SMI090300258 E30230 Inserto Retenedor 7” 4 2.00
SMI090300259 E30224 Inserto Retenedor 5 1/2” 4 2.50
SMI090300260 E30214 Inserto Retenedor 4 1/2” - 3 1/2” 4 2.50

El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

Insertos HYC
Código
N° de Parte Descripción #REQ. Peso
Lbs.
SMI090300261 E70010 Inserto 7 5/8” x 7 5/8” 48 .50
SMI090300262 E16407 Inserto 7” x 7” 48 .50
SMI090300263 E24748 Inserto 7” x 6 5/8” 48 .75
SMI090300264 E16407 Inserto 5 1/2” x 5 1/2” 36 .50
SMI090300265 E24783 Inserto 5 1/2” X 5” 36 .80
SMI090300266 E24785 Inserto 5 1/2” X 4 1/2” 36 1.05
SMI090300267 E16408 Inserto 4 1/2” X 4 1/2” 24 .50
SMI090300268 E24781 Inserto 4 1/2” 4” 24 .80
SMI090300269 E24779 Inserto 4 1/2” x 3 1/2” 24 1.00

www.sumimsa.com.mx 507
Industria Petrolera
Elevadores

Insertos Tipo Básicos para “BJ™” a tráves de Elevadores YC 1000 Ton.

Número de Insertos Requeridos

Código Tamaño de Tam. de Tubería 7 5/8” 13 3/8” 13 3/8” 10 3/4” 14” Peso (EA)
N° de Parte YC
Cuña (OD) 175 Ton. 350 Ton. 350 Ton. 500 Ton. 1000 Ton. (Lbs.)

SMI090300270 E16441 3 1/2” 3 1/2” 18 .50


SMI090300271 E16442 4” 4” 16 .50
SMI090300272 E16408 4 1/2” 4 1/2” 16 27 .50
SMI090300273 E16407 5 1/2” 5 1/2” 16 27 36 45 45 .50
SMI090300274 E16407 7” 7” 24 48 60 60 .50
SMI090300275 E16407-HYC 7 5/8” 7 5/8” 45 60 75 75 .50
SMI090300276 E15660 8 5/8” 8 5/8” 60 75 .50
SMI090300277 E15660 8 7/8” 8 7/8” 108 .50
SMI090300278 E15660 9 5/8” 9 5/8” 72 90 90 .50
SMI090300279 E15660 10 3/4” 10 3/4” 72 90 .50
SMI090300280 E15660 10 7/8” 10 7/8” 126 .50
SMI090300281 E15660 11 3/4” 11 3/4” 72 105 .50
SMI090300282 E15660 12 1/2” 12 1/2” 144 .50
SMI090300283 E15660 13 3/8” 13 3/8” 84 135 .50
SMI090300284 E15660 14” 14” 162 .50

Insertos reducidos para RJ® a tráves de Elevadores YC 1000 Ton.


Número de Insertos Requeridos

Código Tamaño de Medida Tubo 7 5/8” 13 3/8” 13 3/8” 10 3/4” 14” Peso (EA)
N° de Parte YC
Cuña (Diámetro Ext.) 175 Ton. 350 Ton. 500 Ton. 500 Ton. 1000 Ton. (Lbs.)

SMI090300285 E25780 E25780 2 7/8” 18 .85


SMI090300286 E24777 3 1/2” 2 3/8” 18 1.20
SMI090300287 E24781 4 1/2” 4” 16 27 .80
SMI090300288 E24779 4 1/2” 3 1/2” 16 27 1.00
SMI090300289 E24783 5 1/2” 5” 16 27 36 45 45 .80
SMI090300290 E24785 5 1/2” 4 1/2” 16 27 36 45 45 1.05
SMI090300291 E24748 7” 6 5/8” 24 48 60 60 .75
SMI090300292 E25474 7 5/8” 6 5/8” 45 60 75 75 1.05
SMI090300293 E26750 7 5/8” 7” 45 60 75 75 .90
SMI090300294 E26750-HYC 7 5/8” 7 45 60 75 75 .90
SMI090300295 E25474 8 5/8” 7 5/8” 45 60 75 1.05
SMI090300296 E39290 8 7/8” 7 5/8” 108 1.20
SMI090300297 E39286 8 7/8” 8 5/8” 108 .65
SMI090300298 E25474 9 5/8” 8 5/8” 72 90 90 1.05
SMI090300299 E33249 10 3/4” 9 5/8” 72 90 1.15
SMI090300300 E39290 10 7/8” 9 5/8” 126 1.30
SMI090300301 E39285 10 7/8” 10 3/4” 126 .60
SMI090300302 E25474 11 3/4” 10 3/4” 72 105 126 1.05
SMI090300303 E39289 12 1/2” 11 3/4” 144 .90
SMI090300304 E32700 14” 13 3/8” 162 .90

508 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Insertos para Varco™ Elevadores/Arañas.

Número de Insertos Requeridos


Medida
Código N° de Tamaño de Tubería 200 Ton. 350 Ton. 500 Ton. 750 Ton. 1000 Ton. 500 Ton. Peso (EA)
Desc. REF# 750 Ton.
Parte de Cuña (Diá. Ext.) 14” 14” 14” 24” 24” 24” (Lbs.)
7 5/8”
SMI090300305 A-23-157 Reductor 2160 3 1/2” 2 3/8” 12/12B .87
SMI090300306 A-23-156 Reductor 2161 3 1/2” 2 7/8” 12/12B .64
SMI090300307 A-23-155 Básico 2162 3 1/2” 3 1/2” 24 .42
SMI090300308 A-23-160 Reductor 2163 4 1/2” 3 1/2” 16/16B .81
SMI090300309 A-23-159 Reductor 2164 4 1/2” 4” 16/16B .61
SMI090300310 A-23-158 Básico 2165 4 1/2” 4 1/2” 32 .42
SMI090300311 A-23-163 Reductor 2168 5 1/2” 4 1/2” 16/16B 24/16B 32/16B .81
SMI090300312 A-23-165 Reductor 2169 5 1/2” 5” 16/16B 24/16B 32/16B .61
SMI090300313 A-23-164 Básico 2170 5 1/2” 5 1/2” 32 40 48 .42
SMI090300314 A-23-168 Reductor 2632 7 5/8” 6 5/8” 24/24B 36/24B 48/24B 60/24B .81
SMI090300315 A-23-169 Reductor 2623 7 5/8” 7” 24/24B 36/24B 48/24B 60/24B .64
SMI090300316 A-23-170 Básico 2633 7 5/8” 7 5/8” 48 60 72 84 .42
SMI090300317 A-23-171 Reductor 2640 9 5/8” 8 5/8” 48/32B 64/32B 80/32B 96/24B .81
SMI090300318 A-23-170 Básico 2633 9 5/8” 9 5/8” 48/32B 64/32B 80/32B 96/24B .81
SMI090300319 A-23-171 Reductor 2640 11 3/4” 10 3/4” 60/40B 80/40B 100/40B 144/36B .81
SMI090300320 A-23-172 Básico 2637 11 3/4” 11 3/4” 100 120 140 180 .42

SMI090300321 A-23-172 Básico 2637 13 3/8” 13 3/8” 100 120 140 .42

SMI090300322 A-23-173 Reductor 2636 14” 13 3/8” 60/40B 80/40B 100/40B 144/36B .64

SMI090300323 A-23-174 Básico 2635 14” 14” 100 120 140 180 .42

SMI090300324 A-23-174 Básico 2635 16” 16” 240 180 210 .42
SMI090300325 A-23-175 Reductor 13868 20” 18 5/8” 720 420 510 .52
SMI090300326 A-23-174 Básico 2635 20” 20” 300 180 210 .42
SMI090300327 A-23-174 Básico 2635 24” 24” 180 210 .42

www.sumimsa.com.mx 509
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador de Tope MG (100 Ton)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de Eslabones
de parte lb

SMI090300328 E30157 2-3/8” - 5” 1-3/4” - 2-3/4” 240.00

Partes de Remplazo
Código Peso
Número Artículo Cantidad Descripción Repuesto lb
de parte

SMI090300329 E11581 1 1 Leva de Pestillo 1 0.12


SMI090300330 E11759 2 1 Perno del seguro de la bisagra 1 2.09
SMI090300331 E11763 3 1 Pestillo 9.04
SMI090300332 E11764 4 2 Seguro del pestillo * 3.00
SMI090300333 E11766 5 1 Resorte del pestillo 2 0.10
SMI090300334 E12529 6 1 Perno retenedor del pestillo de arrastre 0.03
SMI090300335 E26813 7 1 Pasador de la bisagra * 4.09
SMI090300336 E26814 8 1 Perno del pestillo * 2.09
SMI090300337 E26817 9 4 Eslabón de bloqueo 3.08
SMI090300338 E29464 10 1 Pasador de la bisagra retenedor 2 0.12
SMI090300339 E8156 11 1 Retenedor del perno del pestillo 2 0.12
SMI090300340 E8145-1 12 1 Bloqueo de enlace superior perno, tuerca, pasador 2 0.12
SMI090300341 E8145-2 13 Bloqueo de enlace inferior perno, tuerca, pasador 2 0.12
SMI090300342 E940308-1 14 Accesorio de engrasado 2 0.02

El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

510 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador TMA (100 Ton)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de Eslabones
de parte lb

SMI090300343 E500063 2-3/8” - 5” 1-3/4” - 2-3/4” 132.00

Partes de Remplazo
Código
Número Peso
Artículo Cantidad Descripción Repuesto
de parte lb

SMI090300344 E32380 1 1 Pestillo 6.36


SMI090300345 E32381-1 2 1 Seguro del pestillo 2.38
SMI090300346 E32424-1 3 1 Perno del pestillo 0.78
SMI090300347 E32430 4 2 Seguro del eslabón 2.25
SMI090300348 E32758 5 1 Resorte del seguro del eslabón 2 .125
SMI090300349 E32760 6 1 Resorte del pestillo 2 .180
SMI090300350 E32916 7 1 Pasador de bisagra 5.48
SMI090300351 E36208 8 1 Perno del seguro del pestillo 1 .240
SMI090300352 E939099-65-2 9 4 Eslabón superior perno, tuerca, pasador 4 0.12
SMI090300342 E940308-1 10 1 Accesorio de engrasado 2 0.02
SMI090300354 E32916-R 11 1 Pasador de bisagra retenedor 2 0.12
SMI090300355 E32424-1-R 12 1 Perno del pestillo retenedor 2 0.12

El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

www.sumimsa.com.mx 511
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador de Cierre Central MRA (175 Ton)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de Eslabones
de parte lb

SMI090300356 E30158 2-7/8” - 5-1/2” 1-3/4” - 2-3/4” 210.00

Partes de Remplazo
Código
Número Peso
Artículo Cantidad Descripción Repuesto
de parte lb

SMI090300357 E11581 1 1 Leva de pestillo 1 0.12


SMI090300330 E11759 2 1 Perno del seguro de pestillo 1 2.09
SMI090300331 E11763 3 1 Pestillo 9.04
SMI090300332 E11764 4 2 Seguro del pestillo * 3.00
SMI090300333 E11766 5 1 Resorte de pestillo 2 0.10
SMI090300334 E12529 6 1 Perno del pestillo de arrastre 0.03
SMI090300335 E26813 7 1 Pasador de bisagra * 4.09
SMI090300336 E26814 8 1 Perno del pestillo * 2.09
SMI090300337 E26817 9 4 Eslabón de bloqueo 3.08
SMI090300338 E29464 10 1 Retenedor del pasador de bisagra 2 0.12
SMI090300339 E8156 11 1 Retenedor del perno de pestillo 2 0.12
SMI090300340 E8145-1 12 1 Bloqueo de eslabón superior perno, tuerca, pasador 2 0.12
SMI090300341 E8145-2 13 Bloqueo de eslabón inferior perno, tuerca, pasador 2 0.12
SMI090300342 E940308-1 14 Engrasado 2 0.02

El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

512 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador de Tope RG (150 Ton)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de Eslabones
de parte lb

SMI090300371 E30155 2-3/8”-4-1/2” 1-3/4”-2-3/4” 320.00

Partes de Remplazo
Código
Número Peso
Artículo Cantidad Descripción Repuesto
de parte lb

SMI090300372 E13188 1 1 Resorte del seguro del pestillo 2 0.30


SMI090300373 E23546 2 1 Resorte del pestillo 2 1.00
SMI090300374 E23547 3 1 Tornillo del pestillo de arrastre 0.32
SMI090300375 E23548 4 1 Perno del resorte de detención 1 0.94
SMI090300376 E23553 5 1 Tuerca y perno de seguro del pestillo 2 1.30
SMI090300377 E30142 6 1 Pestillo 44.00
SMI090300378 E30148 7 1 Perno del pestillo * 4.00
SMI090300379 E30149 8 1 Perno de la bisagra * 7.00
SMI090300380 E30149-RT 9 1 Perno de retencion de la bisagra 2 0.13
SMI090300381 E30150 10 1 Seguro del pestillo * 4.00
SMI090300340 E8145-1 11 2 Tornillo, tuerca & chaveta de bloque eslabón superior 0.50
SMI090300341 E8145-2 12 2 Tornillo, tuerca & chaveta de bloque eslabón inferior 0.75
SMI090300339 E8156 13 1 Perno de Rueda 2 0.10
SMI090300385 E9519-1 14 2 Eslabón de Bloqueo 5.50
SMI090300386 E939484-8 15 1 Tuerca de seguro del pestillo 0.20
SMI090300342 E940308-1 16 1 Engrasado 0.10
El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

www.sumimsa.com.mx 513
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador de Tope MGG (250 Ton)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de Eslabón
de parte lb

SMI090300388 E35005 3-1/2”-5-1/2” 2-1/4”-3-1/2” 600.00

Partes de Remplazo
Código
Número Peso
Artículo Cantidad Descripción Repuesto
de parte lb

SMI090300389 E34908 1 1 Pasador de bisagra * 15.50


SMI090300390 E34906 2 1 Pestillo 57.00
SMI090300391 E34907 3 1 Perno del pestillo * 7.31
SMI090300392 E34909 4 1 Resorte del pestillo 2 2.50
SMI090300393 E13185 5 1 Resorte del perno detenedor 1 0.94
SMI090300394 E13152 6 1 Seguro del pestillo * 4.00
SMI090300395 E15101 7 1 Tornillo de bloqueo del pestillo 2 1.30
SMI090300386 E939484-8 8 1 Tuerca/ tornillo del eslabón de pestillo 2 0.20
SMI090300372 E13188 9 1 Resorte de bloqueo del pestillo 2 0.30
SMI090300398 E13190 10 1 Perno de la puerta de arrastre 0.32

SMI090300399 E34911 11 1 Perno retenedor del pestillo 2 0.13


SMI090300400 E9519 12 2 Enlace de bloqueo 5.50
SMI090300340 E8145-1 13 2 Tornillo, tuerca & chaveta de bloque eslabón superior 0.50
SMI090300341 E8145-2 14 2 Tornillo, tuerca & chaveta de bloque eslabón inferior 2 0.75
SMI090300342 E940308-1 15 1 Engrasado 0.10
SMI090300404 E34910 16 1 Pasador de bisagra retenedor 0.19
SMI090300405 E200275- 17 1 Buje de uso de Elevadores 3-1/2”-5-1/2” F/MGG & GG 2 2.75

1 año de repuestos, para 2 años de repuestos añada 1 EA. a uno de estos artículos *
El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

514 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador de Tope GG (350 Ton)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de Eslabón
de parte lb

SMI090300406 E31068 3-1/2”-5-1/2” 2-1/4”-3-1/2” 700.00

Partes de Remplazo
Código
Número Peso
Artículo Cantidad Descripción Repuesto
de parte lb

SMI090300407 E33998 1 1 Pasador de bisagra * 15.50


SMI090300408 E31071 2 1 Pestillo 57.00
SMI090300409 E33999 3 1 Pasador * 7.31
SMI090300410 E18416 4 1 Resorte del Pestillo 2 2.50
SMI090300393 E13185 5 1 Resorte de detención para pasador 1 0.94
SMI090300394 E13152 6 1 Seguro del pestillo * 4.00
SMI090300395 E15101 7 1 Tornillo del seguro del pestillo 2 1.30
SMI090300386 E939484-8 8 1 Tuerca pasador de bloqueo 2 0.20
SMI090300372 E13188 9 1 Resorte del seguro del pestillo 2 0.30
SMI090300398 E13190 10 1 Pasador de la puerta terminal 0.32
SMI090300417 E32892 11 1 Perno retenedor del pestillo 2 0.13
SMI090300400 E9519 12 2 Eslabón de Bloqueo 5.50
SMI090300340 E8145-1 13 2 Tornillo, tuerca & chaveta de bloque eslabón superior 0.50
SMI090300341 E8145-2 14 2 Tornillo, tuerca & chaveta de bloque eslabón inferior 0.75
SMI090300342 E940308-1 15 1 Accesorio de engrasado 0.10
SMI090300422 E31074 16 1 Retenedor del pasador de la bisagra 0.19
SMI090300405 E200275- 17 1 3-1/2”-5-1/2” Buje de desgaste para elevadores F/MGG & GG 2 2.75
1 año de repuestos, para 2 años de repuestos añada 1 EA. a uno de estos artículos *
El reemplazo de sus piezas son intercambiables con las partes de grandes fabricantes de la industria.

www.sumimsa.com.mx 515
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador Tipo Bushing (MGG-GG)

Código
Número Peso
Rango Tamaño de ETMBCPOFT
de parte lb

SMI090300424 E35005-IB (MGG) 2-7/8"-5" 2-1/4”-3-1/2” 600.00


SMI090300425 E31068-IB (GG) 2-7/8"-5" 2-1/4”-3-1/2” 750.00

Partes de Remplazo
Código
Número Peso
Artículo Cantidad Descripción Repuesto
de parte lb

SMI090300426 E35002-T 1 1 Herramienta de tornillo para bloqueo 1 0.755


SMI090300427 E35001-S 2 4 Buje de retención 4 0.065
SMI090300428 E35001 3 4 Tornillo de retención 4 0.300
SMI090300429 E35007 4 4 Arandela de bloqueo 4 0.015
SMI090300430 E35006 5 4 Tornillo del cable de seguridad 4 0.075
SMI090300431 E35002-ASSY 6 4 Bloque de Seguridad ASSY 4 0.335
SMI090300432 E35000- 7 1 Set de bujes para MGG (vea parte de abajo para tamaños) 1
SMI090300433 E31000- 7 1 Set de bujes para GG (vea parte de abajo para tamaños) 1

SMI090300434 E35000-118 1 Buje para MGG 2-7/8” 1 68.00


SMI090300435 E35000-120 1 Buje para MGG 3-1/2” 1 66.00
SMI090300436 E35000-121 1 Buje para MGG 4” FH 1 64.00
SMI090300437 E35000-220 1 Buje para MGG 4” SH 1 65.00
SMI090300438 E35000-122 1 Buje para MGG 4-1/2” 1 62.00
SMI090300439 E35000-123 1 Buje para MGG 5” 1 59.00

SMI090300440 E31000-120 1 Buje para GG 3-1/2” 1 70.00


SMI090300441 E31000-121 1 Buje para MGG 4" FH 1 68.00

SMI090300442 E31000-220 1 Buje para MGG 4" SH 1 69.00


SMI090300443 E31000-122 1 Buje para MGG 4-1/2" 1 66.00
SMI090300444 E31000-123 1 Buje para MGG 5” 1 64.00

516 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Elevador de Tope Modelo HGG 500 Ton.

Los elevadores de la serie “G “ de 18° de diámetro, de fundición de acero con tratamiento térmico, son usados para tubería
de perforación y tienen una capacidad de trabajo de 500 toneladas.

Código
Modelo N° de Parte Rango Descripción

SMI090300445 HGG 70013** 3 1/2 - 6 5/8 Elevador de Tope de 500 Ton.

www.sumimsa.com.mx 517
Industria Petrolera
Elevadores

Partes de Reemplazo para el Elevador de Tope Modelo HGG

Código Cantidad
N° de Parte N° de Ref. Descripción Req.

SMI090300446 70013L 1 Cuerpo 1

SMI090300447 70013LH 2 Cuerpo de Mango Trasero 1

SMI090300448 70013R 3 Puerta 1

SMI090300449 30553 4 Pasador de Bisagra 1

SMI090300450 30460M 5 Pestillo 1

SMI090300451 30613 6 Perno del Pestillo 1

SMI090300452 31228 7 Resorte del Pestillo 1

SMI090300453 31215 8 Tope de Resorte del Pestillo 1

9 Cam de Pestillo 1

SMI090300454 13152-1 10 Seguro del Pestillo 1

SMI090300455 31138 11 Perno del Seguro del pestillo 1

SMI090300456 6812C-00-5 12 Tuerca perno del seguro del pestillo 1

SMI090300457 13168 13 Resorte de seguro del pestillo 1

SMI090300458 31216 14 Perno de la puerta 1

SMI090300459 51060-56-0 15 Retenedor del pasador de bisagra 1

SMI090300460 51060-36-0 16 Retenedor de perno del pestillo 1

SMI090300461 30942 17 Seguro del eslabón 2

SMI090300462 8145 18 Tornillo de seguro del eslabón 4

18A Tornillo de seguro del eslabón 2

SMI090300463 6812C-00-5 19 Tuerca de seguro del eslabón 4

SMI090300464 30AB0-14-0 20 Chaveta 5

SMI090300465 940308-1(x3) 21 Accesorio de engrasado 1

*= Use el pasador de bisagra P/N 26813-1 para elevadores S/N 29707 e inferiores.
Use el pasador de bisagra P/N 26813-2 para elevadores S/N 30823 y superiores.

*= Ver tablas con códigos de diámetro.

***= Use el pasador de bisagra P/N 23569 para elevadores S/N 30012 e inferiores.
Use el pasador de bisagra P/N 23569 para elevadores S/N 30993 y superiores.

518 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Elevadores

Beckets y Bails

Código
N° de Parte Descripción Peso
Lbs.
SMI090400001 E31189-120-123 KET 150 Ton “DC” BECKET por 120 THRU 123 Códigos de Diámetro 175.00
SMI090400002 E31189-124-740 KET 150 Ton “DC” BECKET por 124 THRU 740 Códigos de Diámetro 425.00
SMI090400003 E70580-1042 2” x 42” 100 Ton Perfectos Links Bails 150.00
SMI090400004 E70580-1542 2-1/2” x 42” 150 Ton Perfectos Links Bails 175.00

www.sumimsa.com.mx 519
Industria Petrolera
Collarines

Collarines de Seguridad Tipo “MP”.

Los Collarines de Seguridad tipo “MP” son una de las


herramientas mas valuables en el piso de perforación.
Ayuda a proteger los tubulares con conexiones lisas de
caer dentro del pozo, mientras se introduce la sarta de
perforación, tuberías de revestimiento o tuberías de
producción.

El diseño multi-enlace proporciona una presión uniforme


alrededor de la tubería para reducir el riesgo de aplastar
ni dañar la tubería. Cada conjunto está provisto de su
propia caja de aluminio como una opción estándar.

Ensamble Completo de Collarines de Seguridad Tipo “MP”


Código Insertos de Peso/Set
N° de Parte Rango REF# #Enlaces
Agarre Lbs.

MP-S
SMI090500001 A31-009 2 7/8” - 4 1/8” 33030 7 8 128.00
SMI090500002 A31-010 4” - 5” 33031 8 9 133.00
MP-R
SMI090500003 A31-011 4 1/2” - 5 5/8” 33011 7 8 120.00
SMI090500004 A31-012 5 1/2” - 7” 33012 8 9 130.00
SMI090500005 A31-013 6 3/4” - 8 1/4” 33013 9 10 138.00
SMI090500006 A31-014 8” - 9 1/4” 33014 10 11 147.00
SMI090500007 A31-015 9 1/4” - 10 1/2” 33015 11 12 155.00
MP-M
SMI090500008 A31-016 10 1/2” - 11 1/2” 33016 12 13 163.00
SMI090500009 A31-017 11 1/2” - 12 1/2” 33017 13 14 171.00
SMI090500010 A31-018 12 1/2” - 13 5/8” 33018 14 15 179.00
SMI090500011 A31-019 13 5/8” - 14 3/4” 33019 15 16 187.00
SMI090500012 A31-020 14 3/4” - 15 7/8” 33020 16 17 195.00
MP-L
SMI090500013 A31-021 15 7/8” - 17” 33021 17 18 215.00
SMI090500014 A31-022 17” - 18 1/2” 33022 18 19 223.00
SMI090500015 A31-023 18 1/8” - 19 3/8” 33023 19 20 231.00
MP-XL
SMI090500016 A31-024 19 3/8” - 20 3/8” 33024 19 20 280.00
SMI090500017 A31-025 20 3/8” - 21 1/2” 33025 20 21 288.00
SMI090500018 A31-032 21” - 22 5/8” 33032 21 22 296.00
SMI090500019 A31-033 22 5/8” - 23 3/4” 33033 22 23 304.00
SMI090500020 A31-034 23 3/4” - 24 7/8” 33034 23 24 312.00
SMI090500021 A31-035 24 7/8” - 26” 33035 24 25 320.00
SMI090500022 A31-036 26” - 27 1/8” 33036 25 26 328.00
SMI090500023 A31-039 29 3/8” - 30 1/2” 33039 28 29 336.00

520 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Collarines

Partes de Remplazo Tipo “MP”.

Partes de Reemplazo para Collarines de Seguridad Tipo “MP”


Código Peso
N° de Parte Artículo# Descripción Tipo de Collarín REF.# QTY.
Lbs.

SMI090500024 A31-335 1 Eslabón Completo Solamenente MP-S 3335 AR 9.00


SMI090500025 A31-319 1 Eslabón Completo Todos Excepto MP-S 3319 AR 8.75
SMI090500026 A31-307 2 Perno, para eslabón (con/pasador) Todos 3307 AR .75
SMI090500027 A31-306 3 Eslabón (con/pasador) Todos 3306 AR 4.50
SMI090500028 A31-325 4 Soporte para ensamble (con dado) Solamente MP-S 3325 AR 3.00
SMI090500029 A31-324 4 Soporte para ensamble (con dado) Todos Excepto MP-S 3324 AR 2.50
SMI090500030 A31-333 5 Dado (con /soporte) Solamente MP-S 3333 AR 1.50
SMI090500031 A31-310 5 Dado (con /soporte) Todos Excepto MP-S 3310 AR 1.00
SMI090500032 A31-309 6 Soporte (menos dados) Todos 3309 AR 2.50
SMI090500033 A31-311 7 Resorte Todos 3311 AR .10
SMI090500034 A31-418 8 Pasador (sujeta dado) Todos 51604-18 AR .10
SMI090500035 A31-528 9 Pasador con chaveta (para soporte) Todos 51405-28 AR .18
SMI090500036 A31-318 10 Barra lateral de enlace (par) Todos 3318 AR 2.50
SMI090500037 A31-304 11 Eslabón de Pestillo Todos excepto MP-XL 3304 1 7.00
SMI090500038 A31-321 11 Eslabón de Pestillo Solamente MP-XL 3321 1 14.00
SMI090500039 A31-308 12 Pasador para tornillo (con chaveta) Todos 3308 1 .50
SMI090500040 A31-315 13 Buje para tornillo pasador Topos 3315 1 .33
SMI090500041 A31-510 Chaveta para pasador de eslabón Todos 51405-10 AR .08
SMI090500042 A31-302 14 Tornillo Todos 3302 1 5.25
SMI090500043 A31-714 15 Tuerca para Tornillo Topos 2714 1 1.00
SMI090500044 A31-303 16 Arandela de empuje Todos 3303 1 3.50
SMI090500045 A31-305 17 Manija MP-S,MP-R, & MP-M 3305 2 4.50
SMI090500046 A31-305 17 Manija MP-L & MP-XL 3305 4 4.50
SMI090500047 A31-316 N/P Tope Opresor Todos 3316 OPT. 5.75
SMI090500048 A31-317 N/P Ojo de elevación Topos 3317 OPT. 4.75
SMI090500049 A31-320 18 Llave de tuerca Todos 3320 1 5.00

Collarines de Seguridad Tipo “MP”.


Código
N° de Parte Descripción MP -S MP -R MP -M MP -L MP -XL

SMI090500050 A31-008 Dado con soporte 4


SMI090500051 A31-310 Dado con soporte 6 8 10 13
SMI090500052 A31-311 Resorte 9 12 17 20 26
SMI090500053 A31-528 Perno con pasador 4 6 8 10 13
SMI090500054 A31-418 Perno con rodillo 9 12 17 20 26

www.sumimsa.com.mx 521
Industria Petrolera
Collarines

Collarines de Seguridad Tipo C

Los Collarines de Seguridad tipo C son una de las


herramientas mas valuables en el piso de perforación. Ayuda
a proteger los tubulares con conexiones lisas de caer dentro
del pozo, mientras se introduce la sarta de perforación,
tuberías de revestimiento o tuberías de producción.

Los collarines de seguridad consisten de eslabones


individuales. Cada eslabón tiene un deslizamiento conico
que actúa como un miembro de agarre, al igual que un
deslizamiento rotativo cónico, y cada deslizamiento se
mantiene en una posición retraída en la conicidad por la
tensión del resorte.

Collarines con mango y llaves


Tipo “CR” (Solo Tornillo)
Código
Modelo Tamaño Diámetro
Fabricante Referencia Enlaces requeridos Peso
Exterior

SMI090500055 A12-127 3 3/4” - 4 5/8” 7624-5007 7 46.00


SMI090500056 A12-128 4 1/2” - 5 5/8” 7624-5008 8 55.00

SMI090500057 A12-129 5 1/2” - 6 5/8” 7624-5009 9 60.00

SMI090500058 A12-130 6 1/2” - 7 5/8” 7624-5010 10 64.00

SMI090500059 A12-131 7 1/2” - 8 5/8” 7624-5011 11 69.00

SMI090500060 A12-132 8 1/2” - 9 5/8” 7624-5012 12 73.00

SMI090500061 A12-13 9 1/2” - 10 5/8” 7624-5013 13 78.00

Código
Modelo Tamaño Diámetro
Fabricante Exterior Referencia Peso

Tipo “CL” (Sólo Tornillo)

SMI090500062 A12-134 10 1/2” - 11 5/8” 14 72.00

SMI090500063 A12-135 11 1/2” - 12 5/8” 15 77.00

SMI090500064 A12-136 12 1/2” - 13 5/8” 16 82.00

SMI090500065 A12-137 13 1/2” - 14 5/8” 17 87.00

SMI090500066 A12-138 14 1/2” - 15 5/8” 18 92.00

Código
Modelo Tamaño Diámetro
Fabricante Exterior Referencia Peso

Tipo “CXL” (Doble Tornillo)

SMI090500067 A12-128 15 1/2” - 17” 18 114.00

SMI090500068 A12-129 16 1/2” - 18” 19 119.00

SMI090500069 A12-130 17 1/2” - 19” 20 124.00

SMI090500070 A12-131 18 1/2” - 20” 21 129.00

Código
Modelo Tamaño Diámetro
Fabricante Exterior Referencia Peso

Collarín con horquilla de levantamiento Tipo “CL” (Sólo Tornillo)

SMI090500071 A12-150 10 1/2” - 11 5/8” 14 83.00


SMI090500072 A12-151 11 1/2” - 12 5/8” 15 88.00
SMI090500073 A12-152 12 1/2” - 13 5/8” 16 93.00

SMI090500074 A12-153 13 1/2” - 14 5/8” 17 98.00


SMI090500075 A12-154 14 1/2” - 15 5/8” 18 102.00

522 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Collarines

Código
Modelo Tamaño Diámetro
Fabricante Exterior Referencia Peso

Collarin con horquilla de levantamiento - Tipo “CXL” ( Doble Tornillo)

SMI090500076 A12-155 15 1/2” - 17” 18 117.00


SMI090500077 A12-156 16 1/2” - 18” 19 121.00
SMI090500078 A12-157 17 1/2” - 19” 20 126.00
SMI090500079 A12-158 18 1/2” - 20” 21 131.00
SMI090500080 A12-159 19 1/2” - 21” 22 133.00
SMI090500081 A12-160 21 1/8” - 23” 24 136.00
SMI090500082 A12-161 24 1/8” - 26” 27 140.00
SMI090500083 A12-162 29 1/2” - 31” 32 152.00
SMI090500084 A12-163 35 1/2” - 37” 38 164.00
SMI090500085 A12-164 41 1/2” - 47” 44 181.00

Añada “B” Al final del número de parte para incluir Caja del producto

Partes de Reemplazo Tipo “C”.

Partes de Reemplazo para Abrazaderas de Seguridad Tipo “C”


Código Peso
N° de Parte Artículo Descripción **Repuestos
Lbs.

SMI090500086 A12-101 1 Enlace Ensamblado, Completo 5.00


SMI090500087 A12-102 2 Enlace Intermedio 6 3.75
SMI090500088 A12-103 3 Inserto con chaveta 1 Set .50
SMI090500089 A12-104 Chaveta f/Inserto 0.6
SMI090500090 A12-105 5 Resorte f/Inserto 6 0.6
SMI090500091 A12-106 6 Enlace del Perno w/Chaveta 1 Set .75
SMI090500092 A12-107 Chaveta f/Enlace del Perno 0.6
SMI090500093 A12-108 8 Enlace Final (Tornillo) 4.50
SMI090500094 A12-109 9 Enlace Final (Pivote bloqueado) 3.50
SMI090500095 A11-110-1 10 Eslabón Final Perno con Cadena y Perno de Retención 1 1.25
SMI090500096 A11-111 11 Tornillo 4.0
SMI090500097 A11-112 12 Tuerca 1.50
SMI090500098 A11-113 13 Pivote Bloqueado 1.50
SMI090500099 A11-114 14 Pivote Bloqueado Perno 0.25
SMI090500100 A11-115 15 Llave de Tuercas 3.50
SMI090500101 A12-116 16 Mango (Acero fundido) 3.00
SMI090500102 A11-117 17 Mango Enlace de Perno w/ Chaveta 0.75
SMI090500103 A12-118 N/P Kit de Mangos 4.00
SMI090500104 A11-119 19 Pivote Bloqueado Llave de Pivotes 0.25
SMI090500105 A11-120 N/P Caja de Abrazaderas de Seguridad 20.00
SMI090500106 A12-119 N/P Horquilla de levantamiento Completa 15.00
SMI090500107 A12-120 N/P Horquilla Levantamiento Solamente 9.00
SMI090500108 A12-121 N/P Tornillos con / Tuercas y Pasadores 2.50

Todas las partes son intercambiables con el diseño correspondiente a Tipo “C” Abrazaderas de Seguridad
** Piezas de repuesto recomendadas para 1 año de servicio.

www.sumimsa.com.mx 523
Industria Petrolera
Collarines

Collarines de Seguridad Tipo “T”

El collarin de seguridad Tipo “T” esta diseñado para pequeños diámetros de tuberia 1 1/8” - 4 1/2” O.D. Cada eslabón
cambia de modo efectivo el rango de trabajo aproximadamente 1” de diametro. Para tamaños mas largos que 4 1/2” O.D.,
El tipo collarin de seguridad tipo “C” debe ser usado.

Código
Modelo Tamaño Diámetro Referencia Enlaces requeridos Peso
Fabricante Exterior

SMI090500109 A11-125 1 1/8” - 2” 7624-5103 4 36.00


SMI090500110 A11-126 2 1/8” - 3 1/4” 7624-5104 5 40.00
SMI090500111 A11-127 3 1/2” - 4 1/2” 7624-5105 6 46.00

524 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Collarines

Partes de Reemplazo Tipo “T”.

Partes de Reemplazo para Abrazaderas de Seguridad Tipo “T”


Código Peso
N° de Parte Artículo Descripción #Referencia **Repuestos
Lbs.

SMI090500112 A11-101 1 Enlace Ensamblado, Completo 7624-B-7 4.25


SMI090500113 A11-102 2 Enlace Intermedio 7624-A-18 3 3.25
SMI090500114 A11-103 3 Inserto con chaveta 7624-A-21 6 0.25
SMI090500115 A11-104 5 Chaveta f/Inserto 900620-52 0.6
SMI090500116 A11-105 6 Inserto con chaveta 7624-B-21 6 0.6
SMI090500117 A11-106 7 Resorte f/Inserto 7624-C-5 3 0.75
SMI090500118 A11-107 8 Enlace del Perno w/Chaveta 900620-36 0.6
SMI090500119 A11-108 9 Chaveta f/Enlace del Perno 7624-A-20 4.50
SMI090500120 A11-109 10 Enlace Final (Tornillo) 7624-A-19 3.50
SMI090500121 A11-110-1 11 Enlace Final (Pivote bloqueado) 7624-F-5 1 1.25
SMI090500122 A11-111 12 Enlace Final Perno w/ Cadena y Perno de Retención 7624-A-5 4.0
SMI090500123 A11-112 13 Tornillo 7624-B-5 1.50
SMI090500124 A11-113 14 Tuerca 7624-A-5000 1.50
SMI090500125 A11-114 15 Pivote Bloqueado 7624-D-5 0.25
SMI090500126 A11-115 16 Pivote Bloqueado Perno 7624-A-25 4.0
SMI090500127 A11-116 17 Llave de Tuercas 7624-A-22 3.00
SMI090500128 A11-117 N/P Mango (Acero fundido) 7624-G-5 0.75
SMI090500129 A11-118 19 Mango Enlace de Perno w/Chaveta 7624-A-5138 4.00
SMI090500130 A11-119 N/P Kit de Mangos 900533-12 0.12
SMI090500131 A11-120 N/P Pivote Bloqueado Llave de Pivotes 7624-A-9 45.00
SMI090500132 A11-121 N/P Kit de Repuestos de 1 año N/P 1 13.00

Todas las partes son intercambiables con BAASH-ROSS® Tipo “T” Abrazaderas de Seguridad
** Piezas de repuesto recomendadas para 1 año de servicio.

www.sumimsa.com.mx 525
Industria Petrolera
Cuñas

Manija Flexible de Seguridad para Cuña

1.

2.

3.

4.

5.

Estan unidas con cadena alta resistencia que es cubierto con


caucho de nitrilo para evitar la corrosión. Todos los mangos
flexibles de seguridad para cuñas son inspeccionadas antes de su
envío.
Elimina cortes de cables rasgados
Mejora la ergonomía
Reduce el riesgo de lesiones

1. C-1 y Manija flexible Woolley a


2. Manija flexible DU
3. Manija Flexible SD, DC, CMSXL
4. Manija Flexible Woolley B
5. Manija Flexible UC

Código
Peso
Modelo Descripción (lbs)

SMI090600001 100050 Manija Flexible Woolley B con protector de pulgar 5

SMI090600002 100100 Manija Flexible SD, DC, CMSXL con protector de pulgar 4

SMI090600003 100200-F Manija Flexible Delantera DU con protector de pulgar 4

SMI090600004 100200-R Manija Flexible Trasera DU con protector de pulgar 4

SMI090600005 100300 Manija Flexible Woolley B con protector de pulgar 4

SMI090600006 100350 Manija Flexible UC con protector de pulgar 4

526 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Cuñas

Dispositivo de Levantamiento para Cuñas Modelo SLD

El dispositivo de levantamiento viene en configuraciones


neúmaticas e hidráulicas. esta diseñado para ser usado mientras
la cuña es sacado de la tuberia o del hoyo para ayudar a reducir la
fatiga y prevenir lesiones
Dispositivo en neumático e hidráulico
Puede ser usado con rotatoria convencional, collar para
lastrabarrenas y en cuñas para tuberia de revestimiento.

Código
Modelo
Fabricante Descripción

SMI090600007 A26-100-PD Impulsor de aire SLD- Uña de arrastre


SMI090600008 A26-100-SD Impulsor de aire SLD- square drive

Especificaciones

Propiedad Descripción

Material Acero Templado

260 LBS. (118KG) Solamente SLD ( con cuña)


Peso
525 LBS. (238 KG) Con soporte de almacenamiento, control de válvula, suministro de placa y mangueras

Altura Levantado 23.5 “ ( 597MM ) - Bajada ( 13.5 “ ( 343mm )

Dimensiones de Base 23.5” X 43.5” (600 mm X 1105 mm)

Apertura de Base 12.75” (327 mm)

Presión mínima 85 PSI

www.sumimsa.com.mx 527
Industria Petrolera
Cuñas

Partes de Remplazo del Dispositivo de Levantamiento para Cuñas SLD

Código
N° de Parte # Artículo Descripción Cantidad

SMI090600009 A26-145-PD 1 Base plate for air operated pin drive “SLD” 1

SMI090600010 A26-145-SD 1 Base plate for air aperated square drive “SLD” 1

SMI090600011 A26-165 2 Lift arm for air aperated “SLD” 1

SMI090600012 A26-115 3 Cylinder assembly for air operated “SLD” 1

SMI090600013 A26-515-P 4 Cylinder pin for air operated “SLD” 2

SMI090600014 AZSHK-08-07 5 Shackle 1

SMI090600015 A26-165-S-I 6 Inner side shield for air operated “SLD” 2

SMI090600016 A26-165-S-C 7 Center side shield for air operated “SLD” 2

SMI090600017 A26-165-S-O 8 Outer side shield for air operated “SLD” 2

SMI090600018 A11-117 9 Lift arm pin 2

SMI090600019 A26-165-K 10 Kickstand for air operated “SLD” 1

SMI090600020 A26-167 11 Kickstand bolt for air operated “SLD” 1

SMI090600021 A26-165-M 12 Kickstand lock pin with cable and tie down bolt 1

SMI090600022 AZF-GZN-02-1 13 1/8” NPT Grease zert, Straight 5

SMI090600023 AZF-GZN-02-2 14 1/8” NPT Grease zert, 45 DEG. 1

SMI090600024 A26-829-NW-1 15 Nylon washer 12

16 1/4” X 2” Grade 8 Hex HD cap screw, zinc 1

17 5/8” Grade 8 Hex nut, zinc 1

18 3/16” X 1 1/2” Cotter Pin 4

19 3/16” X 1 Roll Pin 4

20 1/4” X 1/2” Grade 8 Hex HD Cap screw, zinc 7

21 1/4” X 3/8” Grade 8 Hex HD Cap screw, zinc 2

22 5/8” Grade 8 Hex nut, zinc 1

SMI090600025 A26-641-1 23 Support pad only for “SLD” 1

Kit de Adaptador de Cuña DU


Cantidad
4 1/2” DU 5 1/2” DU 5 1/2” SDU 7” SDU & Req.
Código (26-507-B) Código (26-507-J) Código (26-507-D) Código LD(26-507-E)
Eslabón de Levantam. SMI090600026 A26-510-B SMI090600032 A26-510-K SMI090600038 A26-510-C SMI090600044 A26-510-B 1

Bloqueo de Torque (L) SMI090600027 A26-511-C SMI090600033 A26-511-D-L SMI090600039 A26-511-A-L SMI090600045 A26-511-B 1

Bloqueo de Torque (R) SMI090600028 A26-511-C SMI090600034 A26-511-D-R SMI090600040 A26-511-A-R SMI090600046 A26-511-B 1

Pasador de Bisagra SMI090600029 A26-505 SMI090600035 A26-505-B SMI090600041 A26-505-B SMI090600047 A26-505-B 2

Resorte SMI090600030 A26-518 SMI090600036 A26-518 SMI090600042 A26-518 SMI090600048 A26-518 2

Pernos de Manija SMI090600031 A03-107 SMI090600037 A03-107 SMI090600043 A03-107 SMI090600049 A03-107 4

Kit de Adaptador de Cuña SD


Cantidad
ALL SDXL 4 1/2” SML 5” SML Req.
Código (26-507-A) Código (26-507-I) Código (26-507-H)

Eslabón de Levantam. SMI090600050 A26-510-A SMI090600056 A26-510-J SMI090600062 A26-510-G 1

Bloqueo de Torque (L) SMI090600051 A26-513-B SMI090600057 A26-513-G SMI090600063 A26-513-E 1

Bloqueo de Torque (R) SMI090600052 A26-513-B SMI090600058 A26-513-G SMI090600064 A26-513-E 1

Pasador de Bisagra SMI090600053 A26-505-A SMI090600059 A26-505-A SMI090600065 A26-505-A 2

Resorte SMI090600054 A26-518 SMI090600060 A26-518-REG SMI090600066 A26-518-REG 2

Pernos de Manija SMI090600055 A03-107 SMI090600061 A03-107 SMI090600067 A03-107 4

528 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Cuñas

Cuñas para Lastrabarrenas Tipo “A”

La cuña para lastrabarrenas tiene una cuña multi-segmento


la cual permite que se articulen de tal manera que todos las
lastrabarrenas se acoplen dentro del rango del uso de la cuña.

Los segmentos de la cuña están hechos de acero de aleación


que ha sido tratado al calor para mayor fuerza y resistencia al
desgaste. Todas las cuñas estan provistas de manijas flexibles
de seguridad.

Código
Número Tamaño de Cuñas para Lastrabarrenas Número Peso
de parte de segmentos

SMI090600068 A20-111-F 3” - 4 1/4” 7 136


SMI090600069 A20-111-1-F 3 1/4” - 4 3/4” 8 128

SMI090600070 A20-112-F 4 1/2” - 5 3/4” 9 112

SMI090600071 A20-113-F 5 1/2” - 7” 10 117


SMI090600072 A20-114-F 6 3/4” - 8 1/4” 11 118

SMI090600073 A20-115-F 8 1/4” - 10” 12 120


Todas las partes son intercambiables con el diseño correspondiente de Cuña para lastra barrenas tipo “A”

Partes de Reemplazo para Cuñas Drill Collar Tipo “A”


Código Peso
N° de Parte Artículo Descripción REF # # REQ.
Lbs.

SMI090600074 100300 1 Mango Flexible 3 4.00


SMI090600075 A08-103 2 Mango con Perno 707-000-0300 3 .12
SMI090600076 A20-102 3 Inserto RET. Perno (3” - 8 1/4”) 707-000-0600 .08
SMI090600077 A20-104 4 Inserto RET. Perno (8 1/4” – 10”) 707-000-0700 12 .07
SMI090600078 A20-103 5 Inserto 797-000-0000 .25
SMI090600079 A20-101 6 Pasador de Perno 707-000-0100 .86
SMI090600080 A20-109 7 INT. SEG. 3” – 4 1/4” 707-300-0100 5 15.00
SMI090600081 A20-108 8 R.H. SEG. 3” – 4 1/4” 707-300-0400 1 15.00
SMI090600082 A20-110 9 L.H. SEG. 3” – 4 1/4” 707-300-0300 1 15.00
SMI090600083 A20-138 7 INT. SEG. 3 1/4” – 4 3/4” 707-320-0100 6 14.00
SMI090600084 A20-137 8 R.H. SEG. 3 1/4” – 4 3/4” 707-320-0400 1 14.00
SMI090600085 A20-139 9 L.H. SEG. 3 1/4” – 4 3/4” 707-320-0300 1 14.00
SMI090600086 A20-121 7 INT. SEG. 4 1/2” – 5 3/4” 707-420-0100 7 13.00
SMI090600087 A20-120 8 R.H. SEG. 4 1/2” – 5 3/4” 707-420-0400 1 13.00
SMI090600088 A20-122 9 L.H. SEG. 4 1/2” – 5 3/4” 707-420-0300 1 13.00
SMI090600089 A20-125 7 INT. SEG. 5 1/2” – 7” 707-540-0100 8 11.00
SMI090600090 A20-124 8 R.H. SEG. 5 1/2” – 7” 707-540-0400 1 11.00
SMI090600091 A20-126 9 L.H. SEG. 5 1/2” – 7” 707-540-0300 1 11.00
SMI090600092 A20-130 7 INT. SEG. 6 3/4” – 8 1/4” 707-660-0100 9 8.50
SMI090600093 A20-129 8 R.H. SEG. 6 3/4” – 8 1/4” 707-660-0400 1 8.50
SMI090600094 A20-131 9 L.H. SEG. 6 3/4” – 8 1/4” 707-660-0300 1 8.50
SMI090600095 A20-134 7 INT. SEG. 8 1/4” – 10” 707-820-0100 10 6.00
SMI090600096 A20-133 8 R.H. SEG. 8 1/4” – 10” 707-820-0400 1 6.00
SMI090600097 A20-135 9 L.H. SEG. 8 1/4” – 10” 707-820-0300 1 6.00

www.sumimsa.com.mx 529
Industria Petrolera
Cuñas

Cuñas para Lastrabarrenas Tipo “DCS”

La cuña para lastrabarrenas tiene una cuña multi-segmento la cual permite que todas las lastrabarrenas se acoplen dentro
del rango del uso de la cuña. Los segmentos de la cuña están hechos de acero de aleación que ha sido tratado al calor para
mayor fuerza y resistencia al desgaste. Todas las cuñas estan provistas de manijas flexibles de seguridad.

Cuña para Lastrabarrenas “DCS” Completo


Código
Tamaño de Cuñas para Lastrabarrenas Total de
Modelo Tipo de cuña Peso
Segmentos

SMI090600098 A16-120-F 3” - 4” DCS-S 7 112


SMI090600099 A16-121-F 4” - 4 7/8” DCS-S 7 103
SMI090600100 A16-122-F 4 1/2” - 6” DCS-R 9 120
SMI090600101 A16-123-F 5 1/2” - 7” DCS-R 9 112
SMI090600102 A16-125-F 5 1/2” - 7” DCS-L 11 172
SMI090600103 A16-126-F 6 3/4” - 8 1/4” DCS-L 11 154
SMI090600104 A16-127-F 8” - 9 1/2” DCS-L 12 173
SMI090600105 A16-128-F 8 1/2” - 10” DCS-L 13 185
SMI090600106 A16-129-F 9 1/4” - 11 1/4” DCS-L 14 198
SMI090600107 A16-130-F 11” - 12 3/4” DCS-L 17 213
SMI090600108 A16-131-F 12” - 14” DCS-L 17 207

Nota: Medida de cuña 3” - 9 1/2” para usar en API o Tazón #3


Medida de cuña 8 1/2” - 11 1/4” para usar en Tazón #2
Medida de cuña 11” - 14” para usar en Tazón #1

Todas las partes son intercambiables con el diseño correspondiente a las Cuñas para lastrabarrenas Tipo “DCS”

530 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Cuñas

Cuñas Drill Collar Tipo “DCS”.

Partes de Reemplazo para Cuñas Lastrabarrenas Tipo “A”.


Código Media Peso
N° de Parte Artículo Descripción Repuestos* Ref# # Req.
Pulg. Lbs.

SMI090600109 A16-102 2 Segmento Mano Izquierda f/DCS-S 3” - 4 7/8” 1 2569 11.00


SMI090600110 A16-105 2 Segmento Mano Izquierda f/DCS-R 4 1/2” - 7” 1 2555 10.00
SMI090600111 A16-108 2 Segmento Mano Izquierda f/DCS-L 5 1/2” - 14” 1 2511 12.00
SMI090600112 A16-103 3 Segmento intermedio f/DCS-S 3” - 4 7/8” 5 2570 11.00
SMI090600113 A16-106 3 Segmento intermedio f/DCS-R 4 1/2” - 7” 7 2556 10.00
SMI090600114 A16-109 3 Segmento intermedio f/DCS-L 5 1/2” - 14” ** 2512 12.00
SMI090600115 A16-104 4 Segmento Mano Derecha f/DCS-S 3” - 4 7/8” 1 2568 11.00
SMI090600116 A16-107 4 Segmento Mano Derecha f/DCS-R 4 1/2” - 7” 1 2554 10.00
SMI090600117 A16-110 4 Segmento Mano Derecha f/DCS-L 5 1/2” - 14” 1 2510 12.00
SMI090600118 A14-105 6 Mango Perno 3 3” - 10” 3 3769 .50
SMI090600119 A14-105 6 Mango Perno 3 9 1/4” - 14” 4 3769 .50
SMI090600120 A14-106 7 Bisagra Perno f/DCS-S 4 3” - 4 7/8” 6 2525 .70
SMI090600121 A14-106 7 Bisagra Perno f/DCS-R 4 4 1/2” - 7” 8 2525 .70
SMI090600122 A14-112 8 Bisagra Perno f/DCS-L 4 5 1/2” - 14” ** 2520 .70
SMI090600123 100100 9 Mango Flex de Seguridad 3 3” - 10” 3 N/A 4.00
SMI090600124 100100 9 Mango Flex de Seguridad 4 9 1/4” - 14” 4 N/A 5.00

* Piezas de repuesto recomendadas para 1 año de servicio.


** Varies

Insertos para Cuñas Latrabarrenas Tipo “DCS”


Código N° de Parte Tipo Medida Peso/Set Código N° de Parte Peso/Set
Cantidad Cantidad
(Botón) Cuña Pulg. Lbs. (Inserto) Lbs.

SMI090600125 A14-628 DCS-S 3” - 4” 49 13.00 SMI090600136 A23-168 21 7


SMI090600126 A14-620 DCS-S 4” - 4 7/8” 49 8.00 SMI090600137 A23-175 21 4
SMI090600127 A14-628 DCS-R 4 1/2” - 6” 63 16.00 SMI090600138 A23-168 27 9
SMI090600128 A14-620 DCS-R 5 1/2” - 7” 63 11.00 SMI090600139 A23-175 27 5
SMI090600129 A14-513 DCS-L 5 1/2” - 7” 88 19.00 SMI090600140 A23-180 33 7
SMI090600130 A14-630 DCS-L 6 3/4” - 8 1/4” 88 15.00 SMI090600141 A23-170 33 5
SMI090600131 A14-630 DCS-L 8” - 9 1/2” 96 16.00 SMI090600142 A23-170 36 5
SMI090600132 A14-627 DCS-L 8 1/2” - 10” 104 26.00 SMI090600143 A23-172 39 11
SMI090600133 A14-630 DCS-L 9 1/4” - 11 1/4” 112 19.00 SMI090600144 A23-170 42 5
SMI090600134 A14-625 DCS-L 11” - 12 3/4” 136 20.00 SMI090600145 A23-185 51 11
SMI090600135 A14-630 DCS-L 12” - 14” 136 22.00 SMI090600146 A23-170 51 5

Todas las partes son intercambiables con el diseño correspondiente “DCS” Cuñas Drill Collar.
Los repuestos recomendados incluyen 2 juegos de insertos para cada tamaño de cuña.

www.sumimsa.com.mx 531
Industria Petrolera
Cuñas

Cuñas para Rotaria Tipo “SD”

Se utiliza comúnmente en operaciones de perforación de gas y petróleo,


para sujetar las tuberías de perforación cuando se realizan las conexiones
y desconexiones . Esta herramienta está fabricada según el estándar API.
estas cuñas esta fabricadas con acero de aleación estan tratados al calor
para mejor fuerza y resistencia la desgaste

Código
Número Tamaño de Cuerpo de la Cuña Tipo Peso
de parte

SMI090600147 A23-100-F 3 1/2” Cuerpo Solamente SDML 153.00

SMI090600148 A24-200-F 4 1/2” Cuerpo Solamente SDXL 182.00

SMI090600149 A-24100-F 5” Cuerpo Solamente SDXL 193.00

SMI090600150 A23-135-F 3 1/2” x 3 1/2” SDML 180.00


SMI090600151 A23-127-F 3 1/2” x 2 7/8” SDML 188.00
SMI090600152 A23-123-F 3 1/2” x 2 3/8” SDML 193.00
SMI090600153 A24-245-F 4 1/2” x 4 1/2” SDXL 205.00
SMI090600154 A24-240-F 4 1/2” x 4” SDXL 219.00
SMI090600155 A24-235-F 4 1/2” x 3 1/2” SDXL 229.00
SMI090600156 A24-150-F 5” x 5” SDXL 213.00
SMI090600157 A24-145-F 5” x 4 1/2” SDXL 227.00
SMI090600158 A24-140-F 5” x 4” SDXL 237.00

532 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Cuñas

Partes de Remplazo para Cuña Rotaria Tipo “SD”.


 

Partes reemplazables para Cuñas Giratorias Tipo “SD”.


Código Medida Peso/Set
N° de Parte Artículo Descripción #REQ. REF.# Repuestos
Pulg. Lbs.

SMI090600159 A14-105 1 Mango Perno con lavadora y chaveta Todo 3 3769 .50 3
SMI090600160 A23-104 2 Inserto Retenedor de anillo 3 1/2” 3 3738 1.00 3
SMI090600161 A23-105 2 Inserto Retenedor de anillo 4 1/2” 3 3739 1.00 3
SMI090600162 A23-106 2 Inserto Retenedor de anillo 5” 3 3741 1.00 3
SMI090600163 A23-107 2 Inserto Retenedor de anillo 5 1/2” 3 3740 1.00 3
SMI090600164 A23-108 2 Inserto Retenedor de anillo 7” 3 3742 1.00 3
SMI090600165 A23-109 3 Inserto Retenedor de Tornillo y Tuerca Todo 6 3737 .02 12
SMI090600166 A23-110 4 Inserto Ver Gráfico
SMI090600167 A23-111 5 Perno con Bisagra y Chaveta Todo 2 2192 1.20 2
SMI090600168 100100 6 Mango Flexible de Seguridad Todo 3 N/A 4.00 3

* Repuestos de partes recomendadas para 1 año de servicio.

Insertos para Cuñas “SDML” y “SDXL”


Código Peso/ Set (SDML/SDXL)
Medida Tipo REF.#
N° de Parte Lbs.
Pulg

SMI090600169 A23-155 3 1/2” x 3 1/2” Básico 2162 10.00


SMI090600170 A23-156 3 1/2” x 2 7/8” Reductor 2161 15.00
SMI090600171 A23-157 3 1/2” x 2 3/8” Reductor 2160 20.00
SMI090600172 A23-158 4 1/2” x 4 1/2” Básico 2165 15.00 / 18.00
SMI090600173 A23-159 4 1/2” x 4” Reductor 2164 23.00 / 27.00
SMI090600174 A23-160 4 1/2” x 3 1/2” Reductor 2163 30.00 / 36.00
SMI090600175 A23-161 5” x 5” Básico 2167 15.00 / 18.00
SMI090600176 A23-162 5” x 4 1/2” Reductor 2166 23.00 / 27.00
SMI090600177 A23-163 5” x 4 1/2” Reductor 2168 30.00 / 36.00
SMI090600178 A23-164 5 1/2” x 5 1/2” Básico 2170 15.00 / 18.00
SMI090600179 A23-165 5 1/2” x 5” Reductor 2169 23.00 / 27.00
SMI090600180 A23-163 5 1/2” x 4 1/2” Reductor 2168 30.00 / 36.00
SMI090600181 A23-166 7” x 7” Básico 2173 20.00 / 26.00
SMI090600182 A23-167 7” x 6 5/8” Reductor 2172 25.00 / 41.00
Cuñas “SDXL” excepto 7” toma 54 Insertos
Cuñas 3 1/2” “SDML “Toma 30 Insertos
Todos las demás cuñas “SDML” Excepto 7” Toma 45 Insertos
Cuñas 7” “SDXL” Toma 72 Insetos
Cuñas 7” “SDML” Toma 60 Insetos

www.sumimsa.com.mx 533
Industria Petrolera
Cuñas

Cuñas para Rotaria Tipo “DU”

Las cuñas tipo “DU” es una herramienta de diseño tradicional. Las series DU se dividen en DU, DUL y SDU, según la longitud
de contacto entre el inserto y la tubería y entre el inserto y el cono trasero. La serie DU se recomienda para pozos con un
máximo de profundidad de 8.000 pies. Por otro lado, la serie DUL se recomienda para tuberías de perforación pesadas. Por
ultimo, la serie de cuñas de sujeción SDU se destaca por una longitud extensa de cono trasero y una elevada resistencia
mecánica. La parte trasera de los insertos de las cuñas DU tienen forma arqueada, por lo cual el dispositivo es muy fácil
de instalar, Además, esta configuración mejora el centrado y agarre de las tuberías de perforación. Por ultimo, estas
herramientas de fijación de tuberías pueden modificarse mediante el añadido de insertos en el cuerpo de la cuña para
diferentes diámetros de tubería

Cuñas para Rotaria Tipo “SD”


Código Tamaño Peso
N° de Parte de Cuerpo de la Tipo
Lbs.
Cuña
SMI090600183 A03-115-F 4 1/2” DU/Largo 150.00
SMI090600184 A03-117-F 5 1/2” DU/Largo 162.00
SMI090600185 A03-119-F 7” SDU/Largo 192.00

2 7

6 8
4 5

Partes de Remplazo de Cuñas para Rotaria Tipo “SD”


Código Peso/Set
N° de Parte Artículo Descripción Repuestos* #REQ. REF.#
Lbs.

SMI090600186 A03-105 1 Bisagra y Perno 2 2 7613-A-12 1.25


SMI090600187 A03-103 2 Largo Forro de llave largo DU 3 3 7613-A-67 1.75
SMI090600188 A03-104 3 Forro de Llave Reg. DU 3 3 7613-A-52 1.50
SMI090600189 A03-106 4 Mango con Perno Delantero 2 2 7613-B-12 .25
SMI090600190 A03-107 5 Mango con Perno Trasero 1 1 7613-C-12 .38
SMI090600191 A03-108 6 Conjunto de bisagra con Resorte 2 2 7613-211 1.25
SMI090600192 100200-R 7 Mango Flexible de Seguridad (Trasero) 1 1 7613-5190 5.00
SMI090600193 100200-F 7 Mango Flexible de Seguridad (Frontal) 2 2 7613-5190 5.00

* Repuestos de partes recomendadas para 1 año de servicio.

534 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Cuñas

Cuñas para Rotaria Tipo “DU”.

Insertos para 4-1/2” Cuñas Rotatorias Tipo “DU” y Cuñas Araña 4-1/2” “TS-100”
Código Peso N° de Parte
N° de Parte Descripción REF .#
Lbs. (Cara llena de Insertos)

SMI090600194 A03-120 4 1/2” X 4 1/2” 7613-A-81 .75 A03-210


4 1/2” X 4 3/8” N/A .80 A03-213
4 1/2” X 4 1/4” N/A .85 A03-216
4 1/2” X 4 1/8” N/A .90 A03-219
SMI090600195 A03-121 4 1/2” X 4” 7613-FF-81 1.00 A03-221
4 1/2” X 3 3/4” N/A 1.75 A03-224
SMI090600196 A03-122 4 1/2” X 3 1/2” 7613-C-82 1.50 A03-227
4 1/2” X 3 3/8” N/A 1.65 A03-229
4 1/2” X 3 1/4” N/A 1.75 A03-228
4 1/2” X 3 1/8” N/A 1.85 A03-230
4 1/2” X 3” N/A 1.90 A03-231
SMI090600197 A03-123 4 1/2” X 2 7/8” 7613-B-82 2.00 A03-233
SMI090600198 A03-124 4 1/2” X 2 3/8” 7613-A-82 2.25 A03-236
SMI090600199 A03-125 4 1/2” X 21/16” 7613-M-82 2.50 A03-237
SMI090600200 A03-126 4 1/2” X1.900” 7613-H-82 2.75 A03-238
SMI090600201 A03-127 4 1/2” X1.660” N/A 2.80 A03-239

Insertos para 5-1/2” Cuñas Rotatorias Tipo “Du” y Cuñas Araña 5-1/2” “TS-100”
Código Peso
Descripción REF .# N° de Parte
N° de Parte Lbs. (Cara llena de Insertos)

5 1/2” X 5 3/4” N/A .85 A03-241


SMI090600202 A03-130 5 1/2” X 5 1/2” 7613-H-81 1.00 A03-240
SMI090600203 A03-131 5 1/2” X 5” 7613-G-81 1.50 A03-243
5 1/2” X 4 3/4” N/A 1.75 A03-246
SMI090600204 A03-132 5 1/2” X 4 1/2” 7613-E-81 2.00 A03-249
5 1/2” X 4 3/8” N/A 2.10 A03-247
5 1/2” X 4 1/4” N/A 2.15 A03-252
5 1/2” X 4 1/8” N/A 2.20 A03-255
SMI090600205 A03-133 5 1/2” X 4” N/A 2.25 A03-258
5 1/2” X 3 3/4” N/A 2.28 A03-261
SMI090600206 A03-134 5 1/2” X 3 1/2” 7613-E-82 2.31 A03-264
5 1/2” X 3 1/4” N/A 2.38 A03-266
5 1/2” X 3 1/8” N/A 2.45 A03-268
5 1/2” X 3” N/A 2.52 A03-270
5 1/2” X 2 7/8” N/A 2.60 A03-275
5 1/2” X 2 3/8” N/A 2.80 A03-277

Insertos para 7” “SDU” Tipo Cuñas Rotatorias.


Código Peso
N° de Parte Descripción REF .#
Lbs.

SMI090600207 A03-140 7” X 7” 7613-EE-81 1.25


SMI090600208 A03-141 7” X 6 5/8” 7613-DD-81 1.75
SMI090600209 A03-146 7” X 5 7/8” N/A 3.00
SMI090600210 A03-142 7” X 5 1/2” 7613-Z-81 3.25
SMI090600211 A03-143 7” X 5” 7613-Y-81 3.75
SMI090600212 A03-144 7” X 4 1/2” 7613-W-81 4.00

Nota: “ DU “ Regular requiere 18 Insertos por serie.


“ DU “ Largo requiere 24 Insertos por juego.
4 1/2 “ y 5 1/2 “ “ Las cuñas de 100 “ Requieren 12 Insertos por juego.
* 1 Set de Insertos por tubería tamaño recomendado para respuestos de 1 año.

www.sumimsa.com.mx 535
Industria Petrolera
Cuñas

Cuñas para Rotaria Tipo “B”.

Esta diseñado para ligeras a medianas operaciones de perforación. Están hechas de aleación de acero tratado al calor para
mejorar fuerza y resi stencia al desgaste. Los tamaños estándar son desde 2 1/6” a 4 1/2” .

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI090600213 A19-450-F Cuña Rotaria 4-1/2” Tipo “B” Completa con Mangos Flexibles 134.00

2
3

5 1

Partes de remplazo de Cuñas para Rotaria tipo “B”


Código Peso
Artículo Descripción REF .#
N° de Parte #REQ. Lbs.

SMI090600214 A19-101 1 Perno con Bisagra 737-000-0500 2 1.12


SMI090600215 A19-103 2 Mango con Perno 737-000-0400 3 .25
SMI090600216 A19-106 3 Inserto Ret. Perno 737-000-0600 3 .30
SMI090600217 100050 4 Mango Flexible N/A 3 5.00
SMI090600218 A19-250 5 4-1/2” X 4-1/2” 757-044-0144 18/24 .85
SMI090600219 A19-251 5 4-1/2” X 4” 757-044-0140 18/24 1.20
SMI090600220 A19-252 5 4-1/2” X 3-1/2” 757-044-0134 18/24 1.75
SMI090600221 A19-253 5 4-1/2” X 2-7/8” 757-044-0127 18/24 2.00
SMI090600222 A19-254 5 4-1/2” X 2-3/8” 757-044-0123 18/24 2.15
SMI090600223 A19-255 5 4-1/2” X 2-1/16” N/A 18/24 2.45

536 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Cuñas

Cuñas para Tuberia de Revestimiento “CMSXL” & “CMS-3”

p Código Diámetro Exterior de Peso Comp Segmentos Número de Pasadores Cantidad


N° de Parte Tipo
Revestimiento (lbs) Totales de Bisagra de Interruptor

SMI090600224 A14-111-F CMSXL 6 5/8” 196 12 11 A14-628-144


SMI090600225 A14-112-F CMSXL 7“ 186 12 11 A14-619-144

SMI090600226 A14-113-F CMSXL 7 5/8” 166 12 11 A14-630-144


SMI090600227 A14-114-F CMSXL 8 5/8” 181 13 12 A14-630-156
SMI090600228 A14-115-F CMSXL 9 5/8” 192 14 13 A14-518-168
SMI090600229 A14-116-F CMSXL 10 3/4” 209 15 14 A14-630-180
SMI090600230 A14-117-F CMSXL 11 3/4” 260 17 16 A14-627-204
SMI090600231 A14-118-F CMSXL 13 3/8” 247 18 17 A14-630-216
SMI090600232 A14-119-F CMSXL 16” 308 21 20 A14-631-252
SMI090600233 A14-120-F CMSXL 18 5/8” 367 25 24 A14-626-300
SMI090600234 A14-121-F CMSXL 20” 383 26 25 A14-631-312
SMI090600235 A14-122-F CMSXL 24” 443 30 29 A14-631-360
SMI090600236 A14-123-F CMSXL 26” 486 33 32 A14-631-396
SMI090600237 A14-124-F CMSXL 30” 546 37 36 A14-631-444

SMI090600238 A14-134-F CMS-3 9 5/8” 178 14 13 A14-513-168


SMI090600239 A14-135-F CMS-3 10 3/4” 194 15 14 A14-630-180
SMI090600240 A14-136-F CMS-3 11 3/4” 243 17 16 A14-627-204
SMI090600241 A14-137-F CMS-3 13 3/8” 229 18 17 A14-630-216
SMI090600242 A14-138-F CMS-3 16” 287 21 20 A14-631-252
SMI090600243 A14-139-F CMS-3 18 5/8” 342 25 24 A14-626-300
SMI090600244 A14-140-F CMS-3 20” 357 26 25 A14-626-312
SMI090600245 A14-141-F CMS-3 24” 413 30 29 A14-631-360
SMI090600246 A14-142-F CMS-3 26” 453 33 32 A14-631-396
SMI090600247 A14-143-F CMS-3 30” 509 37 36 A14-631-444

www.sumimsa.com.mx 537
Industria Petrolera
Cuñas

Partes de Remplazo para Cuñas para Tuberia de Revestimiento “CMS”

Partes Reemplazables para Cuñas “CMS” y “CPS”.


p Código
N° de Parte Artículo Descripción REF.# **Repuestos Peso
Lbs.
SMI090600248 A14-105 1 Mango con Perno con Lavadora y Chaveta 3769 3 .50
SMI090600249 A14-106 2 Bisagra Perno con Chaveta 2525 2 .60
SMI090600250 A14-100 3 Mano Derecha del Segmento f/ Cuña CMSXL 5320 12.00
SMI090600251 A14-148 3 Mano Derecha del Segmento f/ Cuña CMS-3” N/A 11.00
SMI090600252 A14-107 4 Segmento Intermedio f/ Cuña CMSXL 5322 12.00
SMI090600253 A14-149 4 Segmento Intermedio f/ Cuña CMS-3” N/A N/A 11.00
SMI090600254 A14-101 5 Mano Izquierda del Segmento f/ Cuña CMSXL 5321 12.00
SMI090600255 A14-150 5 Mano Izquierda del Segmento f/ Cuña CMS-3” N/A 11.00
SMI090600256 100100 6 Mango Flexible de Seguridad N/A 3 4.00
SMI090600257 A14-190 7 Tornillo con Botón de Retención N/A .05
8 Botón de Insertos ( ver tabla arriba ) N/A Varios

Todas las piezas son intercambiables con el diseño de tipo de cuña correspondiente a “ CMSXL “
** Repuestos recomendados para el funcionamiento de 1 año.
* Los repuestos recomendados incluyen 1 set de insertos para cada tamaño de tubo.

“CPS” Tubos Conductores de Cuña.


p Código Peso Completo Segmentos Repuestos de
N° de Parte Tubo O.D. Insertos
Lbs. Totales Bisagras

SMI090600259 A14-244 24” 276 13 12 2631-156


SMI090600260 A14-266 26” 296 14 13 2631-168
SMI090600261 A14-330 30” 319 16 15 2631-192

Nota: Todas las partes son intercambiables con cuñas “CMSXL”.

538 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Llaves

Soporte para Llaves

Los soportes de seguridad son usados como apoyo para


estabilizar las conexiones y otras herramientas de perforación
durante la parte inferior del hoyo de conexión. Son situadas
a un lado de la mesa rotatoria, lejos de las cuñas y collares de
seguridad.

Soportes de Seguridad
Código Diá. de Peso
N° de Parte Descripción Clasif. Altura
Perno Lbs.
SMI090700001 A26-900 Soporte de Seguridad 2” 10,000 Lbs. 24” 140

p Código
N° de Parte Artículo Descripción Peso
Lbs.
SMI090700002 A26-300 A 1 1/4” Straight Tong Die Driver 7.25
SMI090700003 A26-310 A 1” Straight Tong Die Driver 7.25
SMI090700004 A26-350 B 1 1/4” Angled Tong Die Driver 9.25
SMI090700005 A26-360 B 1” Angled Tong Die Driver 9.25
SMI090700006 A26-425 C 1 1/4” Hammerless Tong Die Driver
SMI090700007 A26-426 C 1” Hammerless tong die driver

Straight Tong Die Driver Angled Tong Die Driver Hammerless Tong Die Driver

A B C

www.sumimsa.com.mx 539
Industria Petrolera
Llaves

Mangos y Protectores de Seguridad para Llaves

A B C D

Mangos de Pinzas de Seguridad


Código Peso
N° de Parte Artículo Descripción
Lbs.

SMI090700008 T20000-SH-1 A 2 PC Kit F de Mangos de Seguridad de Llaves/Llaves Modificadas con Hoyos de 3/8” 1.25
SMI090700009 T20000-SH-2 A 2 PC Kit F de Mangos de Seguridad de Llaves/Llave con Mangos de Acero 1.25
SMI090700010 T20000-SH-3 B 2 PC Mangos de Seguridad de Llaves/Tipo “C” Mordaza larga 1.10
SMI090700011 T20000-SH-4 C 2 PC Mangos de Seguridad de Llaves F/ Pinza Modificada con 1 3/4” 1.18
SMI090700012 T20000-DB D Mango de Seguridad DUMMBBEL para llave 2.16

Ensamble de Tapa de Seguridad para Llaves Varco®


Código Diámetro Ext de Peso
N° de Parte Descripción Cantidad
Tubería Lbs.

SMI090700013 T20000-SH-1 A 2 PC Kit F de Mangos de seguridad para llaves/Llaves Modificada con abertura de 3/8” N/A 2.66

Los protectores de Seguridad son usados en el equipo


de perforación, donde son requeridas las protecciones
para manos. El diseño de dos piezas permite facilmente la
instalación con el tamaño de moldeado en cada goma para
un fácil reconocimiento.

Protector de Seguridad
Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI090700014 T20000-SH-7-4 Protectores de Seguridad 1/2” (Set) 1.90


SMI090700015 T20000-SH-7-6 Protectores de Seguridad 3/4” (Set) 1.90
SMI090700016 T20000-SH-7-7 Protectores de Seguridad 7/8” (Set) 1.90
SMI090700017 T20000-SH-7-8 Protectores de Seguridad 1” (Set) 1.90

540 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Llaves

Llave Manual Tipo “C” Torque 35,000 ft/lbs.

La llave manual Tipo “C” cubre desde una una tubería de perforación o de revestimiento. Diámetro exterior de 2 3/8” hasta
10 3/4” y es la más usada en perforación. El nuevo diseño hace que la llave “C” sea más fuerte que otros modelos y puede
ser ordenada con un nivel opcional de 30 7/8” donde el espacio es un problema. Esta llave esta hecha de acero de aleación,
tratada al calor y de partículas mágneticas inspeccionadas y todas las especificaciones son certificadas.

Llave Completa tipo “C”


con agarradera de quijada
de 40 1/2” P/N 75117

www.sumimsa.com.mx 541
Industria Petrolera
Llaves

Llave Manual Tipo “C” Torque 35,000 ft/lbs.

Código Cantidad Peso


N° de Parte N° de Artículo Descripción Req. Lbs.

SMI090700018 75117-L Llave completa tipo c con 40 1/2” palanca- menos el tope de la mandibula (30-7/8”) 276.0
SMI090700019 (75117-S) Llave completa tipo c con 40 1/2” palanca- menos el tope de la mandibula (30-7/8”) 276.0
SMI090700020 75180-1 Conjunto de palanca
SMI090700021 75180-A 1 40-1/2” palanca 1 86.9
SMI090700022 75180-B 1 30-7/8” palanca 1 86.9
SMI090700023 67269 2 Llave de linea con pasador 1 6.9
SMI090700024 75182 3 Tenaza de perno y tuerca
SMI090700025 1414C-32-8 3.1 Tornillo.
SMI090700026 6214C-00-8 3.2 Tuerca de seguridad. 1 0.1
SMI090700027 75183 4 Bloque de la Palanca 1 1.5
Porta Canalón 44.0
SMI090700028 67264 5 Porta Canalón 1 37.4
SMI090700029 67258 6 Porta Canalón tornillo de equilibrio 3
SMI090700030 67267 7 Anillo de suspensión 1 1.5
SMI090700031 67266 8 Porta Canalón tornillo de equilibrio. 1
SMI090700032 1412C-96-5 8.1 Tornillo 1
SMI090700033 6212C-00-5 8.2 Tuerca de seguridad 1 0.1
9 Porta Canalón tornillo, tuerca y chaveta
SMI090700034 1412C-96-5 9.1 Tornillo
SMI090700035 6212C-00-5 9.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700036 67268 10 Tornillo y tuerca de ajuste 1
SMI090700037 8014C-32-5 10.1 Tornillo
SMI090700038 6114C-00-5 10.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700039 75656 11 Esparrago roscable 1 3.0
SMI090700040 30050-32-0 12 Chaveta 1 0.1
SMI090700041 75657 13 Esparrago roscable 4 2.8
SMI090700042 75658 14 Tuerca del eje de articulacion 4 0.4
SMI090700043 67423 15 Tuerca retén 4 0.2
SMI090700044 30020-06-0 16 Chaveta 4 0.1
SMI090700045 67429 17 Resorte 2 0.1
SMI090700046 80401 18 Tenaza de Roscado 4 1.0
SMI090700047 55060-06-0 19 Abrazadera AR 0.1
SMI090700048 30020-06-0 20 Chaveta 8 0.1
SMI090700049 75701-1 Candado de la Mordaza 61.0
SMI090700050 75702 21 Articulacion de la mandibula de 7” a 8-5/8” 1 25.9
SMI090700051 75941 22 Candado de Tope de la mandibula 1 33.8
SMI090700052 75703-1 Candado de la Mordaza de 9-5/8” a 10-3/4” 76.0
SMI090700053 75704 Articulacion de la mordaza de 9-5/8” a 10-3/4” 35.1
SMI090700054 75799 Candado de Tope de la mordaza 9-5/8” a 10-3/4” 39.3
SMI090700055 75801-1 Mordaza larga incluye los articulos 18, 19, 20, 23,26 73.0
SMI090700056 75801 23 Mandibula larga 1 71.6
SMI090700057 75802-1 Mandibula corta incluye los articulos 18, 19, 20, 24 32.4
24 Mandibula corta 31.0
SMI090700058 75699 25 Candado 1 24.9
SMI090700059 75728 Tope de la mandibula de 2-3/8” a 3.668” 1 25.6
SMI090700060 75727 Tope de la mandibula de 2-7/8” a 4-1/4” 27.7
SMI090700061 75939 Tope de la mandibula de 3-1/2” a 5-1/4” 32.7
SMI090700062 75943 Tope de la mandibula de 4-1/2” a 6-1/2” 42.2
SMI090700063 75940 Tope de la mandibula de 5-1/4” a 7” 55
SMI090700064 940308-1 26 Grasera AR 0.1
27 Tornillo y tuerca 1
SMI090700065 1416C -32-8 27.1 Tornillo.
SMI090700066 6216C-00-8 27.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700067 45711 28 Abrazadera de montaje.(opcional).Para usarse con llave quebradora HT-35 2.0

AR= Según sea requerido


*55060-06-0 o 55060-08-0 Dependiendo de la fundición.

542 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Llaves

Llave Manual Tipo “DB” Torque 65,000 ft/lbs.

La llave manual Tipo “DB” cubre desde una una tubería de perforación o de revestimiento. Diámetro exterior de 3 1/2” hasta
17” y es la más usada en perforación. El nuevo diseño hace que la llave “DB” tiene una excelente durabilidad. Esta llave esta
hecha de acero de aleación, tratada al calor y de partículas mágneticas inspeccionadas y todas las especificaciones son
certificadas.

45801-1
Llave Completa tipo “DB”
con agarradera de quijada

Artículo 32- Solo


una muestra del set

www.sumimsa.com.mx 543
Industria Petrolera
Llaves

Llave Manual Tipo “DB” Torque 65,000 ft/lbs.

Código Cantidad Peso


N° de Parte N° de Artículo Descripción Req. Lbs.

SMI090700068 45801-1 Llave tipo DB completo con palanca- menos el tope de la mordaza 412.0
SMI090700069 45700-1 Conjunto de palanca incluye artículos 1, 2, 3, 4, 30, (2x) 180.0
SMI090700070 45700 1 Palanca 1 171.0
SMI090700071 67269 2 Llave de linea con pasador 1 6.9
SMI090700072 45702 3 Tenaza de perno y tuerca 1 1.0
SMI090700073 1414C-36-8 3.1 Tornillo 0.8
SMI090700074 6214C-00-8 3.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700075 67263-3 4 Porta canalón y tuerca 1 1.2
SMI090700076 1412C-68-8 4.1 Tornillo 1.0
SMI090700077 6212C-00-5 4.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700078 67264-1 Porta canalon incluye artículos 5, 6, 7, 8, 9 44.0
SMI090700079 67264 5 Porta Canalón 1 37.4
SMI090700080 67258 6 Porta Canalón tornillo de equilibrio 1 3
SMI090700081 67267 7 Anillo de suspensión 1 1.5
SMI090700082 67266 8 Porta Canalón tuerca y tornillo de balance 1 1.2
SMI090700083 1412C-96-5 8.1 Tornillo 1.0
SMI090700084 6212C-00-5 8.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700085 67268 9 Tornillo y tuerca de ajuste 1 1.0
SMI090700086 8014C-32-5 9.1 Tornillo 0.7
SMI090700087 6114C-00-5 9.2 Tuerca Hexagonal 0.2
SMI090700088 45709 10 Esparrago roscable. 4 5.7
SMI090700089 55656 11 Tuerca del eje de articulacion 4 0.3
SMI090700090 30040-12-0 12 Chaveta 4 0.1
SMI090700091 45712-1 Candado incluye los articulos 13, 14, 15, 16, 30 39.0
SMI090700092 45712 13 Candado 1 35.8
SMI090700093 45713 14 Cerrojo de resorte 1 1.0
SMI090700094 45714 15 tarabilla 1 0.2
SMI090700095 45715 16 Resorte 1 1.0
SMI090700096 67430 17 Tenaza de Roscado AR 1.0
SMI090700097 55060-06-0* 18 Abrazadera. AR 0.1
SMI090700098 30020-06-0 19 Chaveta AR 0.1
SMI090700099 45717-1 Mordaza larga incluye los articulos 17 (2X), 18 (4X), 19 (4X), 20, 21, 22 129.0
SMI090700100 45717 20 Mordaza larga 1 125.3
SMI090700101 1412C-48-5 21 Tornillo 1 0.8
SMI090700102 62120-00-C 22 Tuerca de seguridad 1 0.1
SMI090700103 45716-1 Mordaza corta incluye los articulos 17, 18 (2X), 19 (2x), 23, 24, 25, 26, 27 70.0
SMI090700104 45716 23 Tuerca de seguridad 1 62.3
SMI090700105 45725 24 Mango para llave corta 1 4.4
SMI090700106 45725-1 25 Tornillo 1 1.3
SMI090700107 6814C-00-5 26 Tuerca hexagonal ranurada 1 0.2
SMI090700108 30030-10-0 27 Chaveta. Para usarse con llave quebradora HT-100 1 0.1
SMI090700109 45718 28A Tope de la mandibula 3-1/2” a 8 1/4” 88.6
SMI090700110 45719 28B Tope de la mandibula 8” a 11 3/4” 109.7
SMI090700111 45720 28C Tope de la mandibula 11-3/4” a 14 3/8”. 78.0
SMI090700112 45721 28D Tope de la mandibula 16” a 17”” 97.7
SMI090700113 45722 29 Articulacion de la mandibula (requerido para mandibulas de 11 3/4” a 17” 1 52.1
SMI090700114 940308-1 30 Graseras AR 0.1
SMI090700115 45711 31 Abrazadera de montaje.(opcional) 2.0
SMI090700116 42728-1 32 Conjunto de mango de Seguridad ( Opcional - 1 Set por llave)
SMI090700117 45726 Llave marcha atrás.(opcional) 3.0
SMI090700118 45727 Llave para trabajo pesado de 8” a 11 1/4” (Opcional). 125.0

AR= Según sea requerido


*55060-06-0 o 55060-08-0 Dependiendo de la fundición.

544 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Llaves

Llave Manual Tipo “SDD” Torque 100,000 ft/lbs.

La llave manual Tipo “SSD” cubre desde una una tubería de perforación o de revestimiento. Diámetro exterior de 4” hasta 17”
su diseño resistente brinda un mayor torque al operador cuando es necesario. Esta llave esta hecha de acero de aleación,
tratada al calor y de partículas mágneticas inspeccionadas y todas las especificaciones son certificadas y cumple con la
certificación API 7K.

55701-1
Llave Completa tipo “SDD”
con agarradera de quijada

www.sumimsa.com.mx 545
Industria Petrolera
Llaves

Llave Manual Tipo “SDD” Torque 100,000 ft/lbs.

Código Cantidad Peso


N° de Parte N° de Artículo Descripción Req. Lbs.

SMI090700119 55701-1 Llave tipo sdd completo con palanca- menos el tope de la mordaza 528.0
SMI090700120 55652-1 Conjunto de palanca incluye artículos 1, 2, 3, 4, 24, (2x) 225.5
SMI090700121 55652 1 Palanca 1 215.8
SMI090700122 67269 2 Llave de linea con pasador 1 6.9
SMI090700123 55654 3 Tenaza de perno y tuerca 1 1.0
SMI090700124 1414C-32-8 3.1 Tornillo 0.8
SMI090700125 6214C-00-8 3.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700126 67263-4 4 Porta canalón y tuerca 1 1.2
SMI090700127 1412C-76-5 4.1 Tornillo 1.0
SMI090700128 6212C-00-5 4.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700129 67264-1 Porta canalon incluye artículos 5, 6, 7, 8, 9 44.0
SMI090700130 67264 5 Porta Canalón 1 37.4
SMI090700131 67258 6 Porta Canalón tornillo de equilibrio 1 3
SMI090700132 67267 7 Anillo de suspensión 1 1.5
SMI090700133 67266 8 Porta Canalón tuerca y tornillo de balance 1 1.2
SMI090700134 1412C-96-5 8.1 Tornillo 1.0
SMI090700135 6212C-00-5 8.2 Tuerca de seguridad 0.1
SMI090700137 67268 9 Tornillo y tuerca de ajuste 1 1.0
SMI090700138 8014C-325 9.1 Tornillo 0.7
SMI090700139 6114C-00-5 9.2 Tuerca Hexagonal 0.2
SMI090700140 55655 10 Esparrago roscable 4 6.5
SMI090700141 55656 11 Tuerca del eje de articulacion 4 0.3
SMI090700142 30050-24-0 12 Chaveta 4 0.1
SMI090700143 55658-1 Candado incluye los artículos 13, 14, 15, 16, 24 1 58.0
SMI090700144 55658 13 Candado 1 55.5
SMI090700145 55659 14 Cerrojo de resorte 1.7
SMI090700146 55660 15 Tarabilla 1 0.1
SMI090700147 55661 16 Resorte 1 1.0
SMI090700148 67430 17 Tenaza de Roscado AR 1.0
SMI090700149 55060-06-0* 18 Abrazadera AR 0.1
SMI090700150 30020-06-0 19 Chaveta AR 0.1
SMI090700151 55665-1 Mordaza larga incluye los articulos 17 (2X), 18 (4X), 19 (4X), 20 216.5
SMI090700152 55665 20 Mordaza larga 1 214.6
SMI090700153 55662-1 Mordaza corta incluye los articulos 17 (2X), 18 (4X), 19 (4X), 21 93.5
SMI090700154 55662 21 Mordaza corta 1 91.8
SMI090700155 1412C-56-5 21.1 Tornillo 1 0.6
SMI090700156 6212C-00-5 21.2 Tuerca de seguridad. 1 0.1
SMI090700157 55702 22A Tope de la mordaza 4” a 8-1/2”. 1 138.9
SMI090700158 55703 22B Tope de la mandibula 8-1/2” a 12” 1 100.6
SMI090700159 55704 22C Tope de la mandibula 12” a 15” 1 142.7
SMI090700160 55705 22D Tope de la mandibula 15-3/4” 1 157.9
SMI090700161 55706 22E Tope de la mandibula 16” a 17”. 1 165.2
SMI090700162 55707 23 Articulacion de la mandibula (requerido para mandibulas de 8-1/2” a 17” 1 95.6
SMI090700163 940308-1 24 Graseras AR 0.1
SMI090700164 45711 25 Abrazadera de montaje.(opcional). Para usarse con llave quebradora HT-100 2.0
SMI090700165 45726 Tenaza marcha atrás.(opcional). Para usarse con llave quebradora HT-100 3.0

AR= Según sea requerido


*55060-06-0 o 55060-08-0 Dependiendo de la fundición.

546 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Llaves

Llaves para Tubería de Peso Ligero “K-25”

Las Llaves de Tubería K-25 tiene un amplio rango de 1,050 hasta 2 7/8 “, y es de peso ligero, con un diseño que proporciona
aproximadamente un contacto de 300 grados en el dado. Esto evita el aplastamiento o corte de las paredes de la tubería.
La llave se puede utilizar manualmente o con el cable del block o polea y con la línea del quebrador, para conectar o
desconectar la tubería. Están hechas de acero de alta aleación y con un tratamiento térmico para la fuerza y el desgaste. Las
Llaves de Tubería K-25 ligeras tiene un torque máximo de 2.000 pies- lbs. Todas las llaves son probadas y con documentación
completa disponible.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI090700166 A05-101 K-25 Llave completa sin dados, cable de guía y colgador 16.50
SMI090700167 A05-102 K-25 Llave completa con dados, cable de guía y colgador 21.00

9 10
2

3 5

4
6 7

Partes de Reemplazo para K-20 y K- Llaves de Tubería


p
Código Peso
N° de Parte Artículo# Descripción #REQ. *Repuestos
Lbs.

SMI090700168 A05-114 1 Palanca para Llaves K25 1 9.75


SMI090700169 A05-106 2 Palanca de Mordaza K-25 1 2.12
SMI090700170 A05-108 3 Palanca de Centro K-25 1 2.75
SMI090700171 A05-107 4 Mandíbula de Pestillo K-25 1 2.12
SMI090700172 A05-104 5 Perno de la Palanca de la Llave 1 1 .37
SMI090700173 A05-103 6 Perno de la cabeza de la llave 3 3 .12
SMI090700174 A05-117 7 Pernos Retenedor 8 8 .03
SMI090700175 A05-105 8 Mordaza de Llave Buje y Tornillo 6 24 .06
SMI090700176 A05-113 9 Suspensión envolvente con tornillo y tuerca 1 1.75
SMI090700177 A05-109 10 K-20 O K-25 Guía de cuerda con la tuerca 1 2.75

*Repuestos de partes recomendados para 1 año de Servicio.


Mordazas recomendadas 3 para cada tamaño requerido.
Todas las partes son intercambiables con KELCO** K-20 & K-2 Llaves de Tubería.

www.sumimsa.com.mx 547
Industria Petrolera
Llaves

Llaves de Tubo Manuales “K-30”

Las Llaves de tubería Serie-K están diseñadas para servicio pesado en tuberías de diámetro exterior de 1.660“ a 3.875 “. Con
un diseño que proporciona aproximadamente un contacto de 300 grados en el dado. Esto evita el aplastamiento o corte
de las paredes de la tubería. Todas las llaves se dan con las aprobaciones y documentación completa disponible con cada
una de las llaves.

Código Peso
N° de Parte Descripción Rango Raiting
Lbs.

SMI090700178 A06-101 K-30 Ensamble de Llave Completa, menos colgador y dados 1.660”- 3.875” 5,000 Ft. Lbs. 48.00
SMI090700179 A06-102 K-30 Ensamble de Llave Completa con Colgador Estándar, menos dados 1.660”- 3.875” 5,000 Ft. Lbs. 61.00
SMI090700180 A06-103 K-30 Ensamble de Llave Completa con Colgador, menos dados 1.660”- 3.875” 5,000 Ft. Lbs. 64.00

10 4

8 7
6

Partes de Reemplazo para K-0 y K- -MBWFT de Tubería


p
Código Peso
N° de Parte Artículo# Descripción #REQ. *Repuestos
Lbs.

SMI090700181 A06-104 1 Pinza de Palanca 1 24.00


SMI090700182 A06-105 2 Mandíbula de Palanca 1 8.00
SMI090700183 A06-106 3 Mandíbula de Centro 1 5.50
SMI090700184 A06-107 4 Pestillo de Mandíbula 1 5.75
SMI090700185 A06-509 5 Perno de Pinza de Palanca 1 1 .75
SMI090700186 A06-109 6 Cabeza de Perno de la Pinza 3 3 .50
SMI090700187 A06-157 7 Pernos Retractiles 8 8 .03
SMI090700188 A06-110 8 Mordaza de la pinza Buje y Tornillo 6 24 .10
SMI090700189 A06-113 9 Suspensión de la Pinza con Suspensión Tornillo y Tuerca 1 13.00
SMI090700190 A06-114 10 Rollover Bloqueado 1 2.50

548 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Llaves

Dados para Llaves de Tubería

p
Código Peso
N° de Parte Descripción # SET
Lbs.

SMI090700191 A04-119 K-20 - 3/4” (1.050”) 3 1.13


SMI090700192 A04-120 K-20 - 1” (1.315”) 3 1.07
SMI090700193 A04-121 K-20 - 1-1/4” (1.660”) 3 .94
SMI090700194 A04-122 K-20 - 1-1/2” (1.900”) 3 .75
SMI090700195 A04-123 K-20 - 2-1/16” 3 .63
SMI090700196 A04-124 K-20 - 2-3/8” 3 .41
SMI090700197 A05-129 K-25 - 3/4” (1.050”) 3 1.75
SMI090700198 A05-120 K-25 - 1” (1.315”) 3 1.63
SMI090700199 A05-121 K-25 - 1-1/4” (1.660”) 3 1.50
SMI090700200 A05-122 K-25 - 1-1/2” (1.900”) 3 1.32
SMI090700201 A05-123 K-25 - 2-1/16” 3 1.30
SMI090700202 A05-124 K-25 - 2-3/8” 3 1.25
SMI090700203 A05-125 K-25 - 2-1/2” 3 .95
SMI090700204 A05-126 K-25 - 2.697” 3 .63
SMI090700205 A05-127 K-25 - 2.776” 3 .55
SMI090700206 A05-128 K-25 - 2-7/8” 3 .58
SMI090700207 A06-133 K-30 - 1-1/4” (1.660”) 3 5.00
SMI090700208 A06-134 K-30 - 1-1/2” (1.900”) 3 4.60
SMI090700209 A06-119 K-30 - 2-1/16” 3 4.10
SMI090700210 A06-120 K-30 - 2-3/8 3 3.80
SMI090700211 A06-121 K-30 - 2-7/8” 3 3.10
SMI090700212 A06-135 K-30 - 3” 3 3.00
SMI090700213 A06-122 K-30 - 3-1/16” 3 2.80
SMI090700214 A06-123 K-30 - 3-1/8 3 2.75
SMI090700215 A06-124 K-30 - 3-1/4” 3 2.50
SMI090700216 A06-130 K-30 - 3-3/8” 3 2.40
SMI090700217 A06-125 K-30 - 3-1/2” 3 2.10
SMI090700218 A06-126 K-30 - 3.668” 3 1.70
SMI090700219 A06-127 K-30 - 3-3/4” 3 1.50
SMI090700220 A06-131 K-30 - 3-7/8” 3 1.40
SMI090700221 A06-573 K-50 & K-50HT – 2 3/8” 3 7.50
SMI090700222 A06-575 K-50 & K-50HT - 2-7/8” 3 6.33
SMI090700223 A06-576 K-50 & K-50HT - 3-1/2” 3 5.33
SMI090700224 A06-577 K-50 & K-50HT - 3-3/4” 3 4.74
SMI090700225 A06-578 K-50 & K-50HT - 4” 3 4.15
SMI090700226 A06-579 K-50 & K-50HT - 4-1/8” 3 4.05
SMI090700227 A06-580 K-50 & K-50HT - 4-1/2” 3 3.50
SMI090700228 A06-581 K-50 & K-50HT - 4-3/4” 3 2.92
SMI090700229 A06-582 K-50 & K-50HT - 5” 3 2.33
SMI090700230 A06-773 K-70 – 2 7/8” 3 14.50
SMI090700231 A06-758 K-70 - 3 1/2” 3 13.25
SMI090700232 A06-757 K-70 - 4” 3 12.00
SMI090700233 A06-756 K-70 - 4 1/2” 3 10.50
SMI090700234 A06-755 K-70 - 4 3/4” 3 10.25
SMI090700235 A06-754 K-70 - 5” 3 9.50
SMI090700236 A06-753 K-70 - 5 1/2” 3 8.00
SMI090700237 A06-759 K-70 - 5 3/4” 3 7.25
SMI090700238 A06-752 K-70 - 6” 3 6.25
SMI090700239 A06-751 K-70 - 6 5/8” 3 4.75

www.sumimsa.com.mx 549
Industria Petrolera
Llaves

Kits de Refacciones para Poleas para Llaves de Enrosque

A
B

C
D

E F G

Está diseñado para adaptarse a la línea adjunta de la llave y proporcionar una ventaja mecánica de 2:1 al hacer o romper las
conexiones. La polea está ranurada para cable de línea de 1/2 “a 7/8”.

Código
Número Peso
Descripción
de parte lb

SMI090700240 TB-16500 Ensamble de polea de llave con adaptador BJ B & C 20.00


SMI090700241 TB-16700 Ensamble de polea de llave con adaptador BJ DB & SDD 25.50

SMI090700242 TB-16600 Ensamble de polea de llave con adaptador WW AAX & ST-60 23.00
SMI090700243 TB-70616 Polea de llave con adaptador DB/SDD 27.00
SMI090700244 T24529-TLB Ensamble de línea de polea para llave Tipo DB/SDDL (HT-65/HT-100) 42.00
SMI090700245 T9574-TLB Ensamble de línea de polea para llave Tipo “B” 28.50
SMI090700246 T9574-TLB-01 Ensamble de línea de polea Tipo “B” 20.75

550 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Estibadores y Rodadores de Tubería

Estibadores de Tubería.
Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI090800001 A09-501 Para conexión de XT-39 19.75


SMI090800002 A09-502 Para conexión de FH 4” 19.85
SMI090800003 A09-503 Para conexión de FH 4 1/2” 20.65
SMI090800004 A09-504 Para conexión de IF 3 1/2” IF 18.50
SMI090800005 A09-505 Para conexión de VX-39 19.00
SMI090800006 A09-506 Para conexión de HT-38 19.50
SMI090800007 A09-507 Para conexión de XTM-39 20.00
SMI090800008 A09-508 Para conexión de XT-43 19.70
SMI090800009 A09-509 Para conexión de 4 1/2” X 20.30
Tamaños especiales bajo pedido.

1) Sello de Medida de especificación en cada producto.


2)Diseño de Bisagra para trabajo pesado para soporte más Resistente.

Rodillo de Tubería
Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI090800010 A26-950 Rodillo de Tubería 6.50

www.sumimsa.com.mx 551
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Guía para la Conexión de Tubos para Trabajo Pesado

Las guías de conecte permiten enroscar los tubos de manera fácil y rápida, además protejen al llevar a acabo la conexión
de los tubos, sin dañar las conexiones roscadas. El cierre autoajustable mantiene la guía en su lugar ya sea en el diámetro
exterior, de una caja nueva o gastada y la palanca de resorte, cuando se acciona, dispara la guía para retirarla rápidamente
despues del enrosque.

Caracteristicas:
Insertos de poliuretano
Construcción de aluminio de peso ligero
Equipo de corrosión resistente

Código
Número Inserto Peso (lbs) Peso (lbs)
de parte solamente/set Descripción inserto/set Ensamble

SMI090800011 A02-502 A02-521 1” CS 1.36 4.60


SMI090800012 A02-503 A02-522 1-1/4” CS 1.22 4.45
SMI090800013 A02-504 A02-523 1-1/2” CS 1.15 4.40
SMI090800014 A02-505 A02-524 2-1/16” CS .93 4.15
SMI090800015 A02-506 A02-525 2 3/8” CS 4.70# 4.20 8.45
SMI090800016 A02-507 A02-526 2 3/8” PH-6 5.95# 4.10 8.35
SMI090800017 A02-508 A02-527 2 7/8” CS 3.75 7.95
SMI090800018 A02-509 A02-528 2 7/8” PH-6 7.90# 3.60 7.80
SMI090800019 A02-510 A02-529 2 7/8” PH-6 8.70# 3.55 7.80
SMI090800020 A02-512 A02-531 2 7/8” 8RD 6.5# 3.45 7.70
SMI090800021 A02-514 A02-533 3 1/2” CS 9.3# - 10.3# 3.06 7.30
SMI090800022 A02-515 A02-534 3 1/2” PH-6 12.95# 2.70 6.95
SMI090800023 A02-517 A02-536 3 1/2” IF F/ 4 3/4” TJ 2.18 6.45
SMI090800024 A02-517-2 A02-536-2 3 1/2” IF f/ 4 7/8” TJ 2.06 6.30
SMI090800025 A02-517-1 A02-536-1 4” Agujero entero 1.60 5.85
SMI090800026 A02-5306 A02-5356 XT-39 f/ 4 7/8” TJ 2.06 6.30
SMI090800027 A02-5308 A02-5358 XT-39 f/ 4 15/16 TJ 2.03 6.25
SMI090800028 A02-5309 A02-5359 XT-43 f/ 5 3/8” TJ 13.10 19.90
SMI090800029 A02-519 A02-538 4 1/2” PH-6 15.50# 1.70 5.95
SMI090800030 A02-517-4 A02-536-1 4-1/2” FH F/5-1/4” TJ
SMI090800031 A02-543 A02-539 4 1/2” XH 11.45 18.25
SMI090800032 A02-5310 A02-5360 Tubería de perforación f/ 6 1/2” TJ 10.70 17.50
SMI090800033 A02-5311 A02-5361 Tubería de perforación f/ 7” TJ 9.30 16.10
SMI090800034 A02-5312 A02-5362 Tubería de perforación f/ 7 1/4” TJ 8.80 15.60
SMI090800035 A02-5313 A02-5363 Tubería de perforación f/ 8 1/4” TJ 5.95 12.75
SMI090800036 A02-5314 A02-5364 Tubería de perforación f/ 8 1/2” TJ 5.45 12.25
SMI090800037 A02-547 A02-540 4 1/2” IF 6 5/8” TJ 10.55 17.35
SMI090800038 A02-545 A02-541 5” PH-6 20.3# 11.70 18.50
SMI090800039 A02-546 A02-542 5 1/2” PH-6 23# 10.80 17.60

552 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Partes de Remplazo Guía para la Conexión de Tubos

Partes de Reemplazo para las Guías de Tubería para Trabajo Pesado


p
Código N° de Peso
# Artículo Descripción Cantidad
Parte (lbs.)

SMI090800040 A02-550 1 Perno Retenedor 2 .01


SMI090800041 A02-551 2 Resorte 1 .01
SMI090800042 A02-552 3 Bloqueo de Bisagra 1 .10
SMI090800043 A02-553 4 Bloqueo de Gancbo 1 .10
SMI090800044 A02-553-S 5 Tornillo de Presión 1 .01
SMI090800045 A02-554 6 Pestillo 1 .15
SMI090800046 A02-555 7 Perno del Pestillo 1 .02
SMI090800047 A02-556 8 Leva de Pestillo 1 .05
SMI090800048 A02-557-10 9 1-1/4” Tornillo 4 .04
SMI090800049 A02-557-12 9 1-1/2” Tornillo 4 .05
SMI090800050 A02-557-14 9 1-3/4” Tornillo 4 .05
SMI090800051 A02-557-16 9 2” Tornillo 4 .06
SMI090800052 A02-557-18 9 2-1/4” Tornillo 4 .06
SMI090800053 A02-557-20 9 2-1/2” Tornillo 4 .07
SMI090800054 A02-557-22 9 2-3/4” Tornillo 4 .07
SMI090800055 A02-557-24 9 3” Tornillo 4 .08
SMI090800056 A02-557-N 10 Tuerca 4 .02
SMI090800057 A02-558 11 Mango 2 .27
SMI090800058 A02-558-S 12 Tornillo del Mango 2 .05
SMI090800059 A02-559 13 Bisagra 1 .40
SMI090800060 A02-559-S 14 Equipo de Tornillo 12 .01
SMI090800061 A02-560 15 4” Anillo 2 .83
SMI090800062 A02-561 15 6” Anillo 2 1.34
SMI090800063 A02-562 15 9-1/2” Anillo 2 2.00

www.sumimsa.com.mx 553
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Guía de Hule Estándar para la Conexión de Tubos

Ayuda a reducir daños a las conexiones mientras que hace


conexiones.

Permiten enroscar los tubos de manera fácil y rápida,


además de proteHer al llevar a acabo la conexión de los tubos,
TJOdañar las conexiones roscadas.

Código Número Código Número Peso


de parte de parte Descripción lb
completo solo hule
SMI090800064 A02-101 SMI090800091 A02-120 Guía de Conexión 3/4” CS® 5.00
SMI090800065 A02-102 SMI090800092 A02-121 Guía de conexión 1” CS® 4.50
SMI090800066 A02-103 SMI090800093 A02-122 Guía de conexión 1 1/4” CS® 5.50
SMI090800067 A02-104 SMI090800094 A02-123 Guía de conexión 1 1/2” CS® 5.50
SMI090800068 A02-105 SMI090800095 A02-124 Guía de conexión 2 1/16” CS® 6.50
SMI090800069 A02-106 SMI090800096 A02-125 Guía de conexión 2 3/8” CS® 6.00
SMI090800070 A02-107 SMI090800097 A02-126 Guía de conexión 2 3/8” PH-6TM 6.00
SMI090800071 A02-108 SMI090800098 A02-127 Guía de conexión 2 7/8” CS® 7.00
SMI090800072 A02-109 SMI090800099 A02-128 Guía de conexión 2 7/8” PH-6TM 7.90# 6.50
SMI090800073 A02-110 SMI090800100 A02-129 Guía de conexión (cuerpo pequeño) 2 7/8” PH-6TM 8.70# 6.50
SMI090800074 A02-111 SMI090800101 A02-130 Guía de conexión (cuerpo largo) 2 7/8” PH-6TM 8.70# 11.00
SMI090800075 A02-112 SMI090800102 A02-131 Guía de conexión (cuerpo pequeño) 2 7/8” 8RD 6.50# 6.50
SMI090800076 A02-113 SMI090800103 A02-132 Guía de conexión (cuerpo largo) 2 7/8” 8RD 6.50# 10.50
SMI090800077 A02-114 SMI090800104 A02-133 Guía de conexión 3 1/2” CS® 9.30# - 10.30# 10.00
SMI090800078 A02-115 SMI090800105 A02-134 Guía de conexión 3 1/2” PH-6TM 12.95# 9.50
SMI090800079 A02-117 SMI090800106 A02-136 Guía de conexión 3 1/2” IF para 4 3/4” T.J 12.00
SMI090800080 A02-117-3 SMI090800107 A02-357 Guía de conexión 3 1/2” IF para 4 7/8” T.J 12.00
SMI090800081 A02-117-1 SMI090800108 A02-136-1 Guía de conexión 4” F.H. para5 1/4” T.J 12.00
SMI090800082 A02-306 SMI090800109 A02-356 Guía de conexión XT-39 para 4 7/8” T.J 12.00
SMI090800083 A02-308 SMI090800110 A02-358 Guía de conexión XT-39 para 4 15/16” T.J. 12.00
SMI090800084 A02-309 SMI090800111 A02-359 Guía de conexión XT-43 para 5 3/8” T.J. 11.50
SMI090800085 A02-119 SMI090800112 A02-138 Guía de conexión 4 1/2” PH-6TM 15.50# 11.50
SMI090800086 A02-143 SMI090800113 A02-139 Guía de conexión 4 1/2” XH para 6 1⁄4” T.J. 14.50
SMI090800087 A02-144 SMI090800114 A02-148 Guía de conexión 4 1/2” IF para 6 3/8” T.J. 14.25
SMI090800088 A02-145 SMI090800115 A02-141 Guía de conexión 5” PH-6TM 20.30# 13.00
SMI090800089 A02-146 SMI090800116 A02-142 Guía de conexión 5 1/2” PH-6TM 23.00# 13.00
SMI090800090 A02-147 SMI090800117 A02-140 Guía de conexión 4 1/2” IF para 6 5/8” T.J. 14.00

554 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Partes de Remplazo Guía de Hule Estándar

1

1

2
1

10
7 3
5
9

11
4 8

Partes de Reemplazo para las Guías de Hule Estándar para Tubería


p
Código N° de Peso
# Artículo Descripción Cantidad
Parte (lbs.)

SMI090800118 A02-150 1 Cojinete 1 .05


SMI090800119 A02-151 2 Resorte 1 .10
SMI090800120 A02-152 3 Bisagra 1 .5
SMI090800121 A02-153 4 Gancho 1 .45
SMI090800122 A02-154 5 Pestillo 1 .12
SMI090800123 A02-155 6 Perno de la bisagra 1 .13
SMI090800124 A02-156 7 Perno de guía 1 .05
SMI090800125 A02-157-9 8 Tornillo del gancho 2 .09
SMI090800126 A02-157-13 9 Tornillo de la bisagra 2 .11
SMI090800127 A02-157-10 10 1 1/4” Tapa de Tornillo 4+ .13
SMI090800128 A02-157-12 10 1 1/2” Tapa de Tornillo 4+ .15
SMI090800129 A02-157-14 10 1 3/4” Tapa de Tornillo 4+ .55
SMI090800130 A02-175 11 3” Solo anillo 2 .75
SMI090800131 A02-176 11 3 3/4” Solo anillo 2 .85
SMI090800132 A02-177 11 4 7/16” Solo anillo 2 .95
SMI090800133 A02-178 11 5” Solo anillo 2 1.10
SMI090800134 A02-179 11 6 1/8” Solo anillo 2 1.25
SMI090800135 A02-181 11 7” Solo anillo 2 1.35
SMI090800136 A02-182 11 8” Solo anillo 2 1.45
SMI090800137 A02-183 11 9” Solo anillo 2 1.60
SMI090800138 N/A 12 Solo hule 1 N/A

www.sumimsa.com.mx 555
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Dados e Insertos Diversos

Insertos FC
Código N° de Peso
Descripción
Parte (Lbs.)

SMI090900001 A34-205 Insertos (set de 4) 3 1/2” x 3 1/2” 9.00


SMI090900002 A34-206 Insertos (set de 4) 3 1/2” x 2 7/8” 14.00
SMI090900003 A34-207 Insertos (set de 4) 3 1/2” x 2 3/8” 17.00
SMI090900004 A34-228 Insertos (set de 4) 3 1/2” x 2 1/16” 18.50
SMI090900005 A34-229 Insertos (set de 4) 3 1/2” x 1 1/2” (1.900”) 19.00
SMI090900006 A34-230 Insertos (set de 4) 3 1/2” x 1 1/4” (1.660”) 19.50
SMI090900007 A34-231 Insertos (set de 4) 3 1/2” X 1” (1.315”) 20.00
SMI090900008 A34-209 Insertos (set de 4) 4 1/2” X 4 1/2” 10.00
SMI090900009 A34-210 Insertos (set de 4) 4 1/2” X 4” 12.00
SMI090900010 A34-211 Insertos (set de 4) 4 1/2” X 3 1/2” 14.00

Insertos de Tubería Flexible


Código N° de Peso
Descripción
Parte (Lbs.)

SMI090900011 A29259-2 Inserto de Tubería Flexible 2 7/8” X 1.00” MYT/YT 1.75


SMI090900012 A29259-3 Inserto de Tubería Flexible 2 7/8” X 1.25” MYT/YT 1.70
SMI090900013 A29259-4 Inserto de Tubería Flexible 2 7/8” X 1.50” MYT/YT 1.50
SMI090900014 A29259-5 Inserto de Tubería Flexible 2 7/8” X 1.75” MYT/YT 1.38
SMI090900015 A29259-6 Inserto de Tubería Flexible 2 7/8” X 2.00” MYT/YT 1.25
SMI090900016 A21-121 Inserto de Tubería Flexible 3 1/2” X 1.00 TS-100 2.60
SMI090900017 A21-120 Inserto de Tubería Flexible 3 1/2” X 1.25 TS-100 2.50
SMI090900018 A21-119 Inserto de Tubería Flexible 3 1/2” X 1.50 TS-100 2.40
SMI090900019 A21-117 Inserto de Tubería Flexible 3 1/2” X 1.75 TS-100 2.25
SMI090900020 A21-111 Inserto de Tubería Flexible 3 1/2” X 2.00 TS-100 2.05

Dados de Llave Iron Roughneck®


Código N° de Peso
Descripción
Parte (Lbs.)

SMI090900021 AST-80LD-SET Set de 80 Dados Inferiores con Tornillos y Dados 6.00


SMI090900022 AST-80UD-SET Set de 80 Dados Superiores con Tornillos y Dados 7.00
SMI090900023 AC01-01-03 Dado Iron roughneck Modelo 3080 2.25

Dados para Llave de fuerza


Código N° de Peso
Descripción
Parte (Lbs.)

SMI090900024 A27494-1 Dado para llave de fuerza 2 3/8” X 2 3/8” 1.06


SMI090900025 A27498-1 Dado para llave de fuerza 2 7/8” X 2 7/8” 1.06
SMI090900026 A75-2327 Dado para llave de fuerza 2 7/8” X 2 /8” 1.62

556 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Dados e Insertos Diversos.

Dados para Llaves de Tubería de Perforación


p
Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI090900027 T6472 Dados de Llave 3/8” x 5/8” x 1 15/16” .10


SMI090900028 T061624 Dados de Llave 3/8” x 1” x 2 1/2” .21
SMI090900029 T6473 Dados de Llave 3/8” x 1” x 3 7/8” .32
SMI090900030 T6473-BD Dados tipo diamante azul 3/8” X 1” X 3 7/8” .32
SMI090900031 T4321 Dados de Llave 3/8” X 1” X 4 1/4” .35
SMI090900032 T4516 Dados de Llave 3/8” X 1” X 5 3/4” .47
SMI090900033 T1614 Dados de Llave 3/8” X 1 1/4” X 3 7/8” .39
SMI090900034 T76-51250 Dados de Llave 3/8” X 1 1/4” X 5” .50
SMI090900035 T1612 Dados de Llave 7/16” X 1 1/4” X 3 7/8” .46
SMI090900036 T1612-BD Dados de Llave tipo Diamante azul 7/16” x 1 1/4” x 3 7/8” .46
SMI090900037 T24768-3 Dados de llave 1/2” x 1 1/4” x 3 1/2” .50
SMI090900038 T6485 Dados de Llave 1/2” X 1” X 3 7/8” .50
SMI090900039 T24768-2 Dados de llave 1/2” X 1 1/4” X 3 7/8” .54
SMI090900040 T24768-6 Dados de Llave tipo Diamante azul 1/2” X 1 1/4” X 3 7/8” .54
SMI090900041 T16401-2 Dados de llave 1/2” x 1 1/4” x 5” .69
SMI090900042 T16401-6 Dados de llave tipo Diamante azul 1/2” x 1 1/4” x 5” .69
SMI090900043 T16402-2 Dados de llave 1/2” x 1 1/4” x 5 7/8” .82
SMI090900044 T16402-6 Dados de llave tipo diamante azul 1/2” x 1 1/4” x 5 7/8” .82
SMI090900045 T16-22 Dados de llave 9/16” X 1 1/4” X 3 7/8” .61
SMI090900046 T76-51235 Dados de llave 9/16” X 1 1/4” X 5” .78
SMI090900047 T102037 Dados de llave 5/8” X 1 1/4” X 3 7/8” .68
SMI090900048 T102050 Dados de llave 5/8” X 1 1/4” X 5” .87
SMI090900049 T76-51257 Dados de llave 5/8” X 1 1/4” X 5 7/8” 1.02
SMI090900050 T1161255 Dados de llave 11/16” X 1 1 /4” X 5” .96
SMI090900051 T6416446 Dados de llave 11/16” X 1 1/4” X 5 7/8” 1.13
SMI090900052 T122034 Dados de llave 3/4” X 1 1 1/4” X 3 1/2” .75
SMI090900053 T122037 Dados de llave 3/4” X 1 1 /4” X 3 7/8” .81
SMI090900054 T76-61250 Dados de llave 3/4” X 1 1/4” X 5” 1.05
SMI090900055 T76-61257 Dados de llave 3/4” X 1 1/4” X 5 7/8” 1.23
SMI090900056 T132037 Dados de llave 13/16” X 1 1/4” X 3 7/8” .88
SMI090900057 T142037 Dados de llave 7/8” X 1 1 /4” X 3 7/8” .95
SMI090900058 T142050 Dados de llave 7/8” X 1 1 /4” X 5” 1.23
SMI090900059 T142057 Dados de llave 7/8” X 1 1 1/4” X 5 7/8” 1.45
SMI090900060 T162037 Dados de llave 1” X 1 1/4” X 3 7/8” 1.25
SMI090900061 T162050 Dados de llave 1” X 1 1/4” X 5” 1.61
SMI090900062 T162057 Dados de llave 1” X 1 1/4” X 5 7/8” 1.80

www.sumimsa.com.mx 557
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Falso Rotatorio

Rotaria

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091000001 A51-500-GA Falso rotatorio tabla por 18 5/8”, 20”, 24” y 30” Estuche 2300

Anillo Adaptador

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091000002 A52-100 Anillo Adaptador 37 1/2” Oilwell a 37 1/2” 1118

558 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Insertos de Tazones y Accesorios.

Accesorios
Código Peso
N° de Parte Art.# Descripción REF.#
Lbs.
SMI091000003 A34-315 A 2 Ganchos Cad. Eslinga de Elev.(Cap. de 4,000 Lbs.) 1021 40
SMI091000004 A34-315-CAB A 2 Ganchos de Cable Eslinga de Elev. (Cap. de 4,000 Lbs.) 1021-CAB 35
SMI091000005 A34-316 B 4 Ganchos Cad. Eslinga de Elev. (Cap. de 12,000 Lbs.) 6699 150
SMI091000006 A34-316-CAB B 4 Ganchos Cable Eslinga de Elev. (Cap. de 12,000 Lbs.) 6699-CAB 140

Actual longitud de cable de la de la muestra

Tazón de Inserto 1 Tazón de Inserto 2 Tazón de Inserto 3

Código Peso
N° de Parte Descripción REF.#
Lbs.

SMI091000007 A34-101 Tazón de Inserto N° 1 para 13 3/8” - 11 3/4” Estuche (23” - 27 1/2” Bujes Maestros) 1903 326
SMI091000008 A34-102 Tazón de Inserto N° 2 para 10 3/4” - 9 5/8” Estuche (23” - 27” Bujes Maestros) 1904 460
SMI091000009 A34-103 Tazón de Inserto N° 3 para 8 5/8” y Estuche pequeño (23” - 27 1/2” Bujes Maestros) 1810 664
SMI091000010 A34-301 Tazón de Inserto N° 1 para 10 3/8” - 11 3/4” Estuche (37 1/2” - 49 1/2” Bujes Maestros) 6610 335
SMI091000011 A34-302 Tazón de Inserto N° 2 para 10 3/4” - 9 5/8” Estuche (37 1/2” - 49 1/2” Bujes Maestros) 6609 470
SMI091000012 A34-303 Tazón de Inserto N° 3 para 8 5/8” y Estuche pequeño (37 1/2” - 49 1/2” Bujes Maestros) 6608 625

www.sumimsa.com.mx 559
Industria Petrolera
Accesorios para Tubería

Tapones de Levantamiento

Piñon Caja

p Código Código
Unidad Peso Unidad Peso Set Peso Tipo y Medida
Piñon Parte # Caja Parte # Rango OD
(lbs.) (lbs.) (lbs.) de Conexión

SMI091000013 A09-101 6 SMI0800000 A09-201 6 12 3 1/8 - 3 1/2 NC 23


SMI091000014 A09-102 6 SMI0800000 A09-202 6 12 2 3/8 REG.
SMI091000015 A09-103 6 SMI0800000 A09-203 6 12 NC 26
SMI091000016 A09-104 6 SMI0800000 A09-105 6 12 2 3/8 IF
SMI091000017 A09-105 6 SMI0800000 A09-205 6 12 2 7/8 PAC
SMI091000018 A09-106 9 SMI0800000 A09-206 8 17 4 - 4 3/8 2 7/8 IF
SMI091000019 A09-107 9 SMI0800000 A09-207 8 17 2 7/8 XH
SMI091000020 A09-108 9 SMI0800000 A09-208 8 17 NC 31
SMI091000021 A09-109 9 SMI0800000 A09-209 8 17 3 1/2 REG.
SMI091000022 A09-110 12 SMI0800000 A09-210 10 22 4 1/2 - 5 1/8 NC 35
SMI091000023 A09-111 12 SMI0800000 A09-211 10 22 3 1/2 XH
SMI091000024 A09-112 12 SMI0800000 A09-212 10 22 NC 38
SMI091000025 A09-113 12 SMI0800000 A09-213 10 22 3 1/2 IF
SMI091000026 A09-114 15 SMI0800000 A09-214 14 29 5 - 5 3/4 NC 40
SMI091000027 A09-115 15 SMI0800000 A09-215 14 29 4 FH
SMI091000028 A09-116 21 SMI0800000 A09-216 19 40 5 3/4 - 6 1/4 4 1/2 REG.
SMI091000029 A09-117 21 SMI0800000 A09-217 19 40 4 1/2 FH
SMI091000030 A09-118 20 SMI0800000 A09-218 18 38 6 1/4 - 6 3/4 4 IF
SMI091000031 A09-119 20 SMI0800000 A09-219 18 38 4 1/2” XH
SMI091000032 A09-120 21 SMI0800000 A09-220 19 40 4 1/2 PH6
SMI091000033 A09-121 20 SMI0800000 A09-221 18 38 NC 46
SMI091000034 A09-122 20 SMI0800000 A09-222 18 38 4 1/2 H-90
SMI091000035 A09-123 23 SMI0800000 A09-223 20 43 6 3/4 - 7 1/2 5 1/2 REG.
SMI091000036 A09-124 23 SMI0800000 A09-224 20 43 5 1/2 H-90
SMI091000037 A09-125 23 SMI0800000 A09-225 20 43 NC 50
SMI091000038 A09-126 23 SMI0800000 A09-226 20 43 4 1/2 IF
SMI091000039 A09-127 33 SMI0800000 A09-227 30 63 7 1/4 - 8 1/4 5 1/2 FH
SMI091000040 A09-128 33 SMI0800000 A09-228 30 63 6 5/8 REG.
SMI091000041 A09-129 33 SMI0800000 A09-229 30 63 6 5/8 H-90
SMI091000042 A09-130 32 SMI0800000 A09-230 32 64 8 1/4 - 9 NC 61
SMI091000043 A09-131 66 SMI0800000 A09-231 62 128 9 -10 7 5/8 REG.
SMI091000044 A09-132 12 SMI0800000 A09-232 10 22 XT-39
SMI091000045 A09-133 77 SMI0800000 A09-233 73 150 10 -11 8 5/8 REG.
SMI091000046 A09-134 12 SMI0800000 A09-234 10 22 HT-38

560 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Mangueras para Perforación

Manguera de Línea de Control BOP

Manguera de acero inoxidable con armadura para trabajo pesado y armadura


de 0.15 para aplicaciones de yacimientos petrolíferos difíciles. El material es
conformado de un carbono especial o rosca de acero inoxidable con un gran
hexagonal y conexiones más largas que permiten una instalación fácil y completa
para las uniones de golpe.

Armadura : .031 de grosor


Manta térmica: 1500° F de evaluación continúa no flamable y no conductor
Conexión final: 303 con hexagonal extra largo de acero inoxidable (acero al
carbono también disponible).
Armadura del casquillo: 316 de acero inoxidable (acero al carbono también
disponible).
Factor de Seguridad (manguera) : 4.1
Informe el tipo de conexión al realizar su requerimiento.

Código Número Diámetro Interno Diámetro Exterior Presión de Presión de


de la manguera de la manguera Trabajo Prueba Peso
de Parte (plg) (plg) (PSI) (PSI) (Lbs)

SMI091100001 BOPSK16 1” 2 1/16” 5, 000 2 1/16” 2.75


SMI091100002 BOPSK32 2” 3 1/2” 5, 000 3 1/2” 8.25

Manguera Vibratoria y Rotatoria Grado D

Construcción
Refuerzo: Dos cables de acero de alta resistencia
Cubierta: Ozono, petróleo y resistencia a la abrasión
Tubo: Tubo interno de caucho especialmente formulado para resistir los efectos abrasivos y
corrosivos de la inyección de lodo
Conectores: API niple macho, roscado o de soldadura de uniones de golpe y otro tipo de
conexiones especiales
Certificación: API 7K
Longitud máxima: Arriba de 150 ft
Temperaturas de Operación: -22°F a 200°F (-30°C a 93°C)
Opciones: Disponible en armadura de acero inoxidable

Aplicaciones Típicas

Las mangueras Rotary Drilling y Rotary Vibrator suministran una conexión flexible entre el
tubo o columna de alimentación y el gancho giratorio, entre la bomba de lodo y el tubo
de alimentación, respectivamente; permitiendo conducir e inyectar a elevada presión el
lodo de lubricación del trépano en los trabajos de perforación y exploración. Utilizada en
construcción, minería y equipo de alto desempeño industrial

Código Número Diámetro Interno Diámetro Exterior Presión de Presión de Radio de


de la manguera de la manguera Trabajo Prueba Curvatura Peso Longitud
de Parte (plg) (plg) (PSI) (PSI) (plg) (lbs) Disponible (ft)

SMI091100003 RH5K40D 2 1/2 4. 4 5, 000 10, 000 2. 3 10


SMI091100004 RH5K48D 3 4. 9 5, 000 10, 000 2. 6 12. 1
Hasta
SMI091100005 RH5K56D 3 1/2 5. 5 5, 000 10, 000 2. 9 13. 4 150’
SMI091100006 RH5K64D 4 6. 5 5, 000 10, 000 3. 9 22

www.sumimsa.com.mx 561
Industria Petrolera
Mangueras para Perforación
Manguera de Vibratoria y Rotatoria Grado E

Construcción

Refuerzo: Cuatro cables de acero de alta resistencia


Cubierta: Ozono, petróleo y resistencia a la abrasión
Tubo: resistente a los fluidos de perforación de petróleo
Conectores: API niple macho, roscado o soldadura de uniones de golpe, y otro tipo de
conexiones especiales
Certificación: API 7K
Longitud máxima: 150 ft
Temperaturas de Operación: -22°F a 200°F (-30°C a 93°C)
Opciones: Disponible en armadura de acero inoxidable

Aplicaciones Típicas
Manguera para transporte de lodo, manguera compensador de movimiento, manguera de
coquización.
Industria petrolera, construcción, minería y equipo de alto desempeño industrial
Informe el tipo de conexión al realizar su requerimiento.

Código Número Diámetro Interno Diámetro Exterior Presión de Presión de Radio de


de la manguera de la manguera Trabajo Prueba Curvatura Peso Longitud
de Parte (plg) (plg) (PSI) (PSI) (plg) (lbs) Disponible (ft)

SMI091100007 RH40E 2 1/2 5. 34 7, 500 15, 000 2. 6 17. 5


SMI091100008 RH48E 3 5. 83 7, 500 15, 000 3. 6 23. 5 Hasta
SMI091100009 RH56E 3 1/2 6. 38 7, 500 15, 000 4. 3 26. 2 150’

SMI091100010 RH64E 4 6. 85 7, 500 15, 000 4. 6 28. 9

Manguera de Vibratoría, Rotatoria y de Cementación 10 K

Construcción

Refuerzo: Cuatro cables de acero de alta resistencia


Cubierta: Ozono, petróleo y resistencia a la abrasión
Tubo: resistente a los fluidos de perforación de petróleo
Conectores: API niple macho, roscado o soldadura de uniones de golpe, y otro tipo de
conexiones especiales
Certificación: API 7K
Longitud máxima: 150 ft
Temperaturas de Operación: -22°F a 200°F (-30°C a 93°C)
Opciones: Disponible en armadura de acero inoxidable y de protección contra el fuego

Aplicaciones Típicas
Manguera para transporte de lodo, manguera compensador de movimiento, manguera de
coquización, manguera de cementación
Industria petrolera, construcción, minería y equipo de alto desempeño industrial
Informe el tipo de conexión al realizar su requerimiento.

Código Número Diámetro Interno Diámetro Exterior Presión de Presión de Radio de


de la manguera de la manguera Trabajo Prueba Curvatura Peso Longitud
de Parte (plg) (plg) (PSI) (PSI) (plg) (lbs) Disponible (ft)

SMI091100011 RH10K-48 3 6 10, 000 15, 000 3. 6 22


Hasta
SMI091100012 RH10K-56 3 1/2 6.25 10, 000 15, 000 4.3 25
150’
SMI091100013 RH10K-64 4 7 10, 000 15, 000 4. 6 28

562 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Mangueras para Perforación

Manguera Rotaria de Presión Media, Agujero Delgado

Construcción

Refuerzo: Dos cables de acero de alta resistencia


Cubierta: Resistente al ozono, petroléo y a la abrasión.
Tubo: resistente a los fluidos de perforación de petróleo
Conectores: API niple macho, roscado o soldadura a tope de uniones de golpe, y otro tipo
de conexiones especiales
Longitud máxima: 110 ft
Temperaturas de Operación: -22° F a 180° F (-30°C a 82°C)
Opciones: Disponible en armadura de acero inoxidable y con protección al fuego
Informe el tipo de conexión al realizar su requerimiento.

Código Número Diámetro Interno Diámetro Exterior Presión de Presión de


de la manguera de la manguera Trabajo Prueba Peso
de Parte (plg) (plg) (PSI) (PSI) (Lbs)

SMI091100014 SR402000 2 1/2 3 3 /8 2, 000 5,000 3.58


SMI091100015 SR482000 3 3 7 /8 2, 000 5,000 4.50

Manguera de Succión para Bomba de Lodo OS&D

Características Aplicaciones Típicas


Resistente a la abrasión, petróleo y a la intermeperie Para succión en campos petroleros , conexión para bom-
Resistente a la luz solar y raspaduras bas de lodo.
Refuerzo: múltiples capas de tela sintética (cord) con un Informe el tipo de conexión al realizar su requerimiento.
alambre helicoidal
Cubierta: Hule sintético Accesorios
Tubería: Hule sintético
Uniones de Golpe, niples macho soldados a tope
Temperaturas de Operación: -40º F a 200º F (-40º C a 93ºC)

Código Número Diámetro Interno Diámetro Exterior Presión de Presión de


de la manguera de la manguera Trabajo Prueba Peso
de Parte (plg) (plg) (PSI) (PSI) (Lbs)

SMI091100016 OSD6X6 6 7.50 100 6 8.70


SMI091100017 OSD8X6 8 9.63 100 6 12.80
SMI091100018 OSD10X6 10 11.75 100 6 19.50
SMI091100019 OSD12X6 12 13.88 100 6 24.80

www.sumimsa.com.mx 563
Industria Petrolera
Uniones
Certificaciones

Kemper Valve & Fittings Corporation, es una empresa de rápido crecimiento y el principal proveedor de Válvulas de Campos
Petroleros, como Uniones de Martillo, Uniones Giratorias y Componentes de Línea de Flujo del Campo Petrolífero.

ISO 9001 Registered DNV Registered

Uniones de Golpe
Rango de Presión Antivibratoria
para Trabajo Frío (psi) Tamaño Nominal del Tubo (Pulg.)
Servicio Estándar
Número Servicio (3)
Color del Código Servicio Estándar
de Figura H2S
(cuerpo - tuerca)
Prueba Prueba

Figura G

* Indica la reducción de la presión en trabajo en frío debido al tamaño de tuberías u otro 1. Figura 100 también disponible en 16” con extremo soldable.
factor de diseño - Reducción que se muestra a continuación: 2. También disponible en api 8 o 10, extremos roscados redondos
5”, 6”, 10”, 12” Figura 400 - CWP = 2500 psi - Prueba = 4000 psi 3. Las cantidades mínimas de pedido pueden ser necesarias para los preparados de gas
5” Figura 1002 con terminaciones LPT- CWP = 5000 psi - Prueba = 7500 psi amargo, u otras configuraciones de uniones no estándar.
5”, 6”, Figura 1002 B/W - CWP = 7500 psi - Prueba = 12000 psi
5”, 6” Figura 1003 B/W - CWP = 7500 psi - Prueba = 12000 psi
5”, 6” Figura 1002 B/W - CWP Preparado para el servicio de gas= 5000 psi - Prueba = 7500 psi
5” Figura 1003 B/W - CWP Preparado para el servicio de gas = 5000 psi - Prueba = 7500 psi

564 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Figura 100 (1,000 psi Presión de Trabajo en Frío)

Terminaciones con LPT ( Tuerca Negra / Subs Amarillo )


recomendadas para manifolds y conexiones de línea de
baja presión.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200001 010200 2” Union 5.8

SMI091200002 010293 2” Tuerca 3

SMI091200003 010201 2” Sub Macho 1.5

SMI091200004 010202 2” Sub Hembra 1.9

SMI091200005 012500 2 1/2” Union 9.8

SMI091200006 012593 2 1/2” Tuerca 5.7

SMI091200007 012501 2 1/2” Sub Macho 2.6

SMI091200008 012502 2 1/2” Sub Hembra 2.9

SMI091200009 010300 3” Union 13

SMI091200010 010393 3” Tuerca 6.3

SMI091200011 010301 3” Sub Macho 4.2

SMI091200012 010302 3” Sub Hembra 4.7

SMI091200013 010400 4” Union 22.5

SMI091200014 010493 4” Tuerca 10.314

SMI091200015 010401 4” Sub Macho 7.6

SMI091200016 010402 4” Sub Hembra 7.1

SMI091200017 010500 5” Union 33.2

SMI091200018 010593 5” Tuerca 12.327

SMI091200019 010501 5” Sub Macho 10.1

SMI091200020 0105 5” Sub Hembra 10.92

SMI091200021 010600 6” Union 43

SMI091200022 010693 6” Tuerca 18.4

SMI091200023 010601 6” Sub Macho 13.7

SMI091200024 010602 6” Sub Hembra 15.9

SMI091200025 010800 8” Union 62.8

SMI091200026 010893 8” Tuerca 23.7

SMI091200027 010801 8” Sub Macho 20.4

SMI091200028 010802 8 ” Sub Hembra 25.5

www.sumimsa.com.mx 565
Industria Petrolera
Uniones
Figura 101 (1,000 psi Presión de Trabajo en Frío)

Terminaciones roscadas con LPT (Tuerca Beige/ Subs


amarillo) Ducto de molde de hierro de cara plana y sello
O-Ring recomendada para conexiones de línea donde se
requiere la ruptura directa de segmentos de tubería corta.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200029 100550 5” Union 36.4

SMI091200030 10593 5” Tuerca 12.327

SMI091200031 100551 5” Sub Macho 11.4

SMI091200032 100555 5” Sub Hembra con O-Ring 12.9

SMI091200033 100594 5” O-Ring 0.2

Figura 200 (2,000 psi CWP)

Terminaciones con LPT (Tuerca azul/ Subs Gris) Uniones


de golpe de acero forjadas al carbon recomendadas para
manifolds y conexiones de línea de máximo 2,000 psi.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200034 020100 1” Union 2

SMI091200035 020193 1” Tuerca 1.088

SMI091200036 020101 1” Sub Macho 0.368

SMI091200037 020102 1” Sub Hembra 0.5

SMI091200038 021200 1 1/4” Union 2.6

SMI091200039 021293 1 1/4” Tuerca 1.4

SMI091200040 021201 1 1/4” Sub Macho 0.6

SMI091200041 021202 1 1/4” Sub Hembra 0.7

SMI091200042 021500 1 1/2” Union 3.2

SMI091200043 021593 1 1/2” Tuerca 1.672

SMI091200044 021501 1 1/2” Sub Macho 0.8

SMI091200045 021502 1 1/2” Sub Hembra 0.9

SMI091200046 020200 2” Union 5.5

SMI091200047 020293 2” Tuerca 3.107

SMI091200048 020201 2” Sub Macho 1.3

SMI091200049 020202 2” Sub Hembra 1.6

SMI091200050 022500 2 1/2” Union 11.2

SMI091200051 022593 2 1/2” Tuerca 5.803

SMI091200052 022501 2 1/2” Sub Macho 2.3

566 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Figura 200 (2,000 psi CWP)

Terminaciones con LPT (Tuerca azul/ Subs Gris) Uniones


de golpe de acero forjadas al carbón recomendadas para
manifolds y conexiones de línea de máximo 2,000 psi.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200053 022502 2 1/2” Sub Hembra 2.705

SMI091200054 020300 3” Union 14.6

SMI091200055 020393 3” Tuerca 6.7

SMI091200056 020301 3” Sub Macho 3.7

SMI091200057 020302 3” Sub Hembra 4.3

SMI091200058 020400 4” Union 19.3

SMI091200059 020493 4” Tuerca 7.3

SMI091200060 020401 4” Sub Macho 5.7

SMI091200061 020402 4” Sub Hembra 6.4

SMI091200062 020500 5” Union 40.086

SMI091200063 020593 5” Tuerca 17.48

SMI091200064 020501 5” Sub Macho 10

SMI091200065 020501 5” Sub Hembra 13.4

SMI091200066 020600 6” Union 49.8

SMI091200067 020693 6” Tuerca 18.9

SMI091200068 020601 6” Sub Macho 13.3

SMI091200069 020602 6” Sub Hembra 17.2

SMI091200070 020800 8” Union 68.7

SMI091200071 020893 8” Tuerca 22.8

SMI091200072 020801 8” Sub Macho 20.278

SMI091200073 020802 8” Sub Hembra 20.649

SMI091200074 021000 10” Union 96.6

SMI091200075 021093 10” Tuerca 33.069

SMI091200076 021001 10” Sub Macho 27.5


SMI091200077 021002 10” Sub Hembra 33.2

www.sumimsa.com.mx 567
Industria Petrolera
Uniones
Figura 201 (2,000 psi Presión de Trabajo en Frío)

Uniones de golpe de acero forjadas al carbon con


terminaciones LPT inversos de la tubería (tuerca dorada/
cuerpo gris). Molde dúctil (LPT de 2” con unión de tuerca
únicamente), con sello O-Ring y cara plana recomendadas
para conexiones de línea donde se requiere la ruptura
directamente de segmentos cortos.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200078 210200 2” Union 6.021

SMI091200079 210293 2” Tuerca 3.109

SMI091200080 210205 2” Sub Macho 1.6

SMI091200081 210294 2” Sub Hembra con O-Ring

SMI091200082 2” O-Ring

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200083 210250 2” Union 13.719

SMI091200084 022593 2” Tuerca 5.803

SMI091200085 210251 2” Sub Macho 3.6

SMI091200086 210255 2” Sub Hembra con O-Ring 4

SMI091200087 2102594 2” O-Ring 0.15

SMI091200088 212550 2 1/2” Union 19.32

SMI091200089 020393 2 1/2” Tuerca 6.7

SMI091200090 212551 2 1/2” Sub Macho 6.2

SMI091200091 212555 2 1/2” Sub Hembra con O-Ring 6.6

SMI091200092 130394 2 1/2” O-Ring 0.2

568 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Figura 206 (2,000 psi CWP)
Uniones de golpe de acero forjadas al carbón con
terminaciones LPT (Tuerca azul/ cuerpo gris) molde dúctil y
sello O-Ring suplementario, recomendadas para manifolds
y conexiones de línea de máximo 2,000 psi.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200093 260100 1” Union 2

SMI091200094 260193 1” Tuerca 1.1

SMI091200095 260104 1” Sub Macho con O-Ring 0.55

SMI091200096 260194 O-Ring 0.1

SMI091200097 261200 1” Union 2.6

SMI091200098 261293 1” Tuerca 1.4

SMI091200099 261204 1” Sub Macho con O-Ring 0.5

SMI091200100 261294 O-Ring 0.1

SMI091200101 261500 1” Union 3.2

SMI091200102 261593 1” Tuerca 1.672

SMI091200103 261504 1” Sub Macho con O-Ring 0.75

SMI091200104 261594 O-Ring 0.1

SMI091200105 260200 1” Union 5.3

SMI091200106 260293 1” Tuerca 3.107

SMI091200107 260204 1” Sub Macho con O-Ring 1.25

SMI091200108 260294 O-Ring 0.15

SMI091200109 262500 1” Union 11.2

SMI091200110 262593 1” Tuerca 5.803

SMI091200111 262504 1” Sub Macho con O-Ring 2.25

SMI091200112 262504 O-Ring 0.15

SMI091200113 260300 1” Union 14.6

SMI091200114 260393 1” Tuerca 6.7

SMI091200115 260304 1” Sub Macho con O-Ring 3.6

SMI091200116 260394 O-Ring 0.2

SMI091200117 260400 1” Union 19.3

SMI091200118 260493 1” Tuerca 7.3

SMI091200119 260404 1” Sub Macho con O-Ring 5.25

SMI091200120 260494 O-Ring 0.2

SMI091200121 260500 1” Union 40.824

SMI091200122 260593 1” Tuerca 17.48

SMI091200123 260501 1” Sub Macho con O-Ring 10

SMI091200124 040594 O-Ring 0.2

SMI091200125 260600 1” Union 49.8

SMI091200126 260693 1” Tuerca 18.9

SMI091200127 260604 1” Sub Macho con O-Ring 13.25

SMI091200128 260694 O-Ring 0.25

SMI091200129 260800 1” Union 68.7

SMI091200130 260893 1” Tuerca 22.8

SMI091200131 260804 1” Sub Macho con O-Ring 19

SMI091200132 260894 O-Ring 0.25

SMI091200133 261000 1” Union 96.6

SMI091200134 261093 1” Tuerca 33.069

SMI091200135 261004 1” Sub Macho con O-Ring 27.5

SMI091200136 261094 O-Ring 0.3

www.sumimsa.com.mx 569
Industria Petrolera
Uniones
Figura 207 (2,000 psi CWP) Unión Blanking

Uniones de molde de acero forjadas al carbon con


terminaciones LPT (Capa azul/cuerpo gris) recomendadas
para sistemas de tapa cerrada y conexiones de manifolds
abiertas, contienen fluidos a presurizados o pueden ser
equipados con calibrador de presión

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200137 270300 3” Union 12

SMI091200138 270397 3” Blanking Cap W/O’Ring 7.8

SMI091200139 020302 3” Sub Hembra 4.3

SMI091200140 270394 3” O-Ring 0.2

SMI091200141 270400 4” Union 17.8

SMI091200142 270497 4” Blanking Cap W/O’Ring 11.7

SMI091200143 020402 4” Sub Hembra 6.4

SMI091200144 270494 4” O-Ring 0.2

SMI091200145 270600 6” Union 42.4

SMI091200146 270697 6” Blanking Cap W/O’Ring 26.5

SMI091200147 020602 6” Sub Hembra 17.2

SMI091200148 270694 6” O-Ring 0.25

Figura 211 (2,000 psi CWP) Unión Aislante

Uniones de golpe con sello aislante forjadas al carbon


y anillos de guiado con terminaciones LPT (Tuerca gris/
cuerpo azul) recomendadas para sistemas de 2,000 psi,
donde la estática o corrosión electrolítica es un problema.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200149 110200 2” Union 6.605

SMI091200150 110293 2” Tuerca 3.3

SMI091200151 110201 2” Sub Hembra 1.5

SMI091200152 110205 2” Sub Macho 1.9

SMI091200153 110299 2” Kits de reparación de sello 0.25

SMI091200154 110300 3” Union 13.49

SMI091200155 110393 3” Tuerca 6.7

SMI091200156 110301 3” Sub Hembra 3.2

SMI091200157 110305 3” Sub Macho 3.8

SMI091200158 110399 3” Kits de reparación de sello 0.3

570 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Figura 300 (2,000 psi CWP)

Uniones de golpe con sello O-Ring y cara plana de acero


forjadas al carbón con terminaciones LPT (Tuerca gris/
cuerpo amarillo) recomendada para intercambiabilidad
donde hay ruptura recta o tramos cortos de tubería son
requeridos.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200159 030100 1” Union 2

SMI091200160 030193 1” Tuerca 1.2

SMI091200161 030101 1” Sub Macho 0.4

SMI091200162 030105 1” Sub Hembra con O-Ring 0.5

SMI091200163 030194 1” O-Ring 0.1

SMI091200164 030200 2” Union 6.2

SMI091200165 030293 2” Tuerca 3

SMI091200166 030201 2” Sub Macho 1.5

SMI091200167 030205 2” Sub Hembra con O-Ring 1.8

SMI091200168 030294 2” O-Ring 0.3

Figura 400 (4,000 psi CWP)

Uniones de golpe de aleación de acero forjadas al carbón


con terminaciones LPT (Tuerca negra/cuerpo Rojo)
recomendadas para conexiones manifolds máximo 4,000
psi, sistemas de lodo y líneas de succión.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200169 040200 2” Union 10.4

SMI091200170 040293 2” Tuerca 4.7

SMI091200171 040201 2” Sub Macho 2.8

SMI091200172 040202 2” Sub Hembra 4.3

SMI091200173 040300 3” Union 18.7

SMI091200174 040393 3” Tuerca 6.6

SMI091200175 040301 3” Sub Macho 5.4

SMI091200176 040302 3” Sub Hembra 6.8

SMI091200177 040400 4” Union 30.5

SMI091200178 040493 4” Tuerca 10.2

SMI091200179 040401 4” Sub Macho 9.2

SMI091200180 040402 4” Sub Hembra 11.5

SMI091200181 040600 *6” Union 75.7

SMI091200182 040693 *6” Tuerca 23.4

SMI091200183 040601 *6” Sub Macho 24.1

SMI091200184 040602 *6” Sub Hembra 28.2

SMI091200185 041200 *12” Union 173.4

SMI091200186 041293 *12” Tuerca 57.326

SMI091200187 041204 *12” Sub Macho 52

SMI091200188 041202 *12” Sub Hembra 62.1

www.sumimsa.com.mx 571
Industria Petrolera
Uniones
Figura 402 (4,000 psi CWP)

Uniones de aleación de acero forjadas al carbón con


terminaciones LPT (Tuerca negra/cuerpo negro) con sello
elastómero tipo anillo, recomendadas para conexiones
manifolds, sistemas de lodo y líneas de succión.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200189 420200 2” Union 10.6

SMI091200190 420293 2” Tuerca 4.8

SMI091200191 420201 2” Sub Macho 2.9

SMI091200192 420205 2” Sub Hembra con sello 3

SMI091200193 620295 2” Sello 0.15

Figura 600 (6,000 psi CWP)

Uniones de acero forjadas al carbón con terminaciones LPT


(Tuerca negra/cuerpo plateado) con inserto de sello de
bronce, recomendadas donde los sistemas de producción
y servicio donde los calentadores de agua o la corrosión de
los asientos de vapor es un problema.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200194 060100 1” Union 3.6

SMI091200195 060193 1” Tuerca 1.75

SMI091200196 060101 1” Sub Macho 0.8

SMI091200197 060106 1” Sub Hembra con sello de Bronce 1.1

SMI091200198 060196 1” Inserto Sello de Bronce 0.1

SMI091200199 061200 1 1/4” Union

SMI091200200 061293 1 1/4” Tuerca

SMI091200201 061201 1 1/4” Sub Macho

SMI091200202 061206 1 1/4” Sub Hembra con sello de Bronce

SMI091200203 061596 1 1/4” Inserto Sello de Bronce 0.1

SMI091200204 061500 1 1/2” Union 9.2

SMI091200205 061593 1 1/2” Tuerca 4.642

SMI091200206 061501 1/2” Sub Macho 2

SMI091200207 061506 1/2” Sub Hembra con sello de Bronce 2.7

SMI091200208 061596 1/2” Inserto Sello de Bronce 0.1

SMI091200209 060200 2” Union 16.4

SMI091200210 060293 2” Tuerca 8.2

SMI091200211 060201 2” Sub Macho 3.3

SMI091200212 060206 2” Sub Hembra con sello de Bronce 5

SMI091200213 060296 2” Inserto Sello de Bronce 0.687

SMI091200214 060400 4” Union 38.5

SMI091200215 060493 4” Tuerca 14.25

SMI091200216 060401 4” Sub Macho 11.5

SMI091200217 060406 4” Sub Hembra con sello de Bronce 13.1

SMI091200218 060496 4” Inserto Sello de Bronce 0.2

572 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Figura 602 (6,000 psi CWP)

Uniones de golpe de aleación de acero y bronce con


terminaciones LPT (Tuerca negra/ cuerpo naranja) con
sello de elastómero tipo anillo. Recomendadas para líneas
manifolds, conexiones, lodo y sistemas de servicio.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200219 620100 1” Union 3.75

SMI091200220 620193 1” Tuerca 1.8

SMI091200221 620101 1” Sub Macho 0.8

SMI091200222 620105 1” Sub Hembra con Sello de Anillo 1

SMI091200223 620195 1” Sello 0.1

SMI091200224 621200 1 1/4” Union 9.9

SMI091200225 621293 1 1/4” Tuerca 4.528

SMI091200226 621201 1 1/4” Sub Macho 2.3

SMI091200227 621205 1 1/4” Sub Hembra con Sello de Anillo 3

SMI091200228 621595 1 1/4” Sello 0.1

SMI091200229 621500 1 1/2” Union 9.2

SMI091200230 621593 1 1/2” Tuerca 4.642

SMI091200231 621501 1 1/2” Sub Macho 1.927

SMI091200232 621505 1 1/2” Sub Hembra con Sello de Anillo 2.75

SMI091200233 621595 1 1/2” Sello 0.1

SMI091200234 620200 2” Union 13.4

SMI091200235 620293 2” Tuerca 7.319

SMI091200236 620201 2” Sub Macho 2.9

SMI091200237 620205 2” Sub Hembra con Sello de Anillo 3

SMI091200238 620295 2” Sello 0.15

SMI091200239 620300 3” Union 23

SMI091200240 620393 3” Tuerca 10.6

SMI091200241 620301 3” Sub Macho 5.4

SMI091200242 620305 3” Sub Hembra con Sello de Anillo 7

SMI091200243 620395 3” Sello 0.18

SMI091200244 620400 4” Union 36.2

SMI091200245 620493 4” Tuerca 15.348

SMI091200246 620401 4” Sub Macho 9.3

SMI091200247 620405 4” Sub Hembra con Sello de Anillo 10.5

SMI091200248 620495 4” Sello 0.22

www.sumimsa.com.mx 573
Industria Petrolera
Uniones
Figura 1002 (10,000 psi CWP - 5” & 6” 7,500 psi CWP)

Uniones de golpe de acero de aleación forjadas a alta


presión con terminaciones LPT (Tuerca roja/ cuerpo
azul) con sello de elastómero Buna N tipo anillo (Tuerca
negra/ cuerpo azul). Sello de anillo (O-Ring en 5” y 6”)
recomendadas para sistemas de servicios que incluyen la
cementación, fracturamiento y acidificación.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200249 120100 1” Union 3.6

SMI091200250 120193 1” Tuerca 1.8

SMI091200251 120101 1” Sub Macho 0.8

SMI091200252 120105 1” Sub Hembra con Anillo Sellador 1.1

SMI091200253 620195 1/2” Anillo Sellador 0.1

SMI091200254 121500 1/2” Union 9.2

SMI091200255 121593 1/2” Tuerca 4.6

SMI091200256 121501 1/2” Sub Macho 1.9

SMI091200257 121505 1/2” Sub Hembra con Anillo Sellador 2.6

SMI091200258 621595 1/2” Anillo Sellador 0.1

SMI091200259 120200 2” Union 13.5

SMI091200260 120293 2” Tuerca 7.32

SMI091200261 120201 2” Sub Macho 2.919

SMI091200262 120205 2” Sub Hembra con Anillo Sellador 3.3

SMI091200263 620295 2” Anillo Sellador 0.15

SMI091200264 120300 3” Union 23

SMI091200265 120393 3” Tuerca 10.6

SMI091200266 120301 3” Sub Macho 5.4

SMI091200267 120305 3” Sub Hembra con Anillo Sellador 7

SMI091200268 620295 3” Anillo Sellador 0.15

SMI091200269 120400 4” Union 36.6

SMI091200270 120493 4” Tuerca 15.8

SMI091200271 120401 4” Sub Macho 9.3

SMI091200272 120405 4” Sub Hembra con Anillo Sellador 11.3

SMI091200273 120500 4” Anillo Sellador 0.22

SMI091200274 620495 5” Union 76.2

SMI091200275 120593SC 5” Tuerca 26.389

SMI091200276 120504 5” Sub Macho 23.6

SMI091200277 120502 5” Sub Hembra con Anillo Sellador 23.9

SMI091200278 120594 5” Anillo Sellador 0.2

574 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Figura 1002 (10,000 psi CWP - 5” & 6” 7,500 psi CWP)

Terminaciones combinadas ( 5” X 4” Soldadura a tope y de rosca)


Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200279 125400 Union 66.3

SMI091200280 120593 Tuerca 25.901


5” con/ 4” LPT
SMI091200281 125401 Sub Macho 17.5
ambos extremos
SMI091200282 125402 Sub Hembra con Anillo Sellador 20.1

SMI091200283 120594 Anillo Sellador 0.2

SMI091200284 125440 Union 64.1

SMI091200285 120593 Tuerca 25.901


5” w/ 5” B/W
SMI091200286 120544 Macho por 4” LPT Sub Macho 15.4
Extremo Hembra
SMI091200287 125402 Sub Hembra con Anillo Sellador 20.1

SMI091200288 120594 Anillo Sellador 0.2

SMI091200289 124540 Union 59.1

SMI091200290 120593 Tuerca 25.901


5” w/ 4” LPT
SMI091200291 125401 Extremo Macho por Sub Macho 17.5
5” B/W Hembra
SMI091200292 120542 Sub Hembra con Anillo Sellador 15.7

SMI091200293 120594 Anillo Sellador 0.2

Figura 1003 (3” 10,000 psi, 4” 7,500 psi CWP)

Uniones de golpe para problemas de alineación. (tuerca


negra/cubierta verde) de aleación de acero forjado con
O-Ring de nitrilo para servicios agua de alta presión, lodo,
gas y aceite, donde las alineaciones de la tubería arriba de
7 1/2° son un problema, ajustamiento angular desde el
centro (15° total).

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200294 130300 Union 46.6

SMI091200295 1303 Tuerca 22.792


3”
SMI091200296 130304 Sub Macho con Anillo 14.2

SMI091200297 130302 Sub Hembra 9.4

SMI091200298 130394 O-Ring 0.2

SMI091200299 130400 Union 78

SMI091200300 130493 Tuerca 37.5


4”
SMI091200301 130404 Sub Macho con Anillo 23

SMI091200302 130402 Sub Hembra 16.3

SMI091200303 130494 O-Ring 0.2

www.sumimsa.com.mx 575
Industria Petrolera
Uniones
Figura 1502 (15,000 psi CWP)

Uniones de golpe de aleación de acero forjadas a alta


presión con terminaciones LPT (Tuerca azul/ cuerpo rojo),
con sello de elastómero Buna N tipo anillo, recomendada
para sistemas de servicios incluyendo cementación,
fracturamiento y acidificación.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200304 150100 Union 8.652

SMI091200305 150193 Tuerca 4.492


1”
SMI091200306 150101 Sub Macho 1.824

SMI091200307 150105 Sub Hembra con Anillo Sellador 2.3

SMI091200308 620195 Anillo Sellador 0.1

SMI091200309 151500 Union 18.5

SMI091200310 151593 Tuerca 10.4


1 1/2”
SMI091200311 151501 Sub Macho 3.9

SMI091200312 151505 Sub Hembra con Anillo Sellador 4.2

SMI091200313 621595 Anillo Sellador 0.1

SMI091200314 150200 Union 19.449

SMI091200315 150293 Tuerca 8.9


2”
SMI091200316 150201 Sub Macho 5.1

SMI091200317 150205 Sub Hembra con Anillo Sellador 5.4

SMI091200318 620295 Anillo Sellador 0.15

SMI091200319 150300 Union 31.719

SMI091200320 150393 Tuerca 31.719


3”
SMI091200321 150301 Sub Macho 8.9

SMI091200322 150305 Sub Hembra con Anillo Sellador 9.1

SMI091200323 620395 Anillo Sellador 0.18

Figura 2002 (20,000 psi CWP)

Uniones de aleación de acero con terminaciones a tope


(tuerca verde/cuerpo gris), preparadas para H2S (gas
ácido). Con sello de elastómero de nitrilo tipo anillo para
para los sistemas de servicios incluyendo cementación,
fracturamiento, acidificación para conexiones de matar,
donde la soldadura adecuada es la adecuada.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200324 202290 Union 21.65

SMI091200325 202293 Tuerca c/ Ret./Anillo Seg. 12.4

SMI091200326 202291 Sub Macho con Anillo


2”
SMI091200327 202295 Sub Hembra con Anillo Sellador

SMI091200328 202296 Anillo Sellador 0.15

SMI091200329 999000 Anillo de Retención 0.1

SMI091200330 999001 Anillo Segmentado 0.8

576 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Figura 2202 (15,000 psi CWP)

Uniones de aleación de acero, preparadas para H2S


(gas ácido) con terminaciones a tope (tuerca verde/
cuerpo gris). Servicio con sello fluoroelastómero Viton
tipo anillo, para los sistemas de servicios incluyendo
cementación, fracturamiento, acidificación, donde se
requieren conexiones soldadas.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200331 220290 Union 22.1

SMI091200332 220294 Tuerca c/ Ret./Anillo Seg. 12.445

SMI091200333 220291 Macho 4

SMI091200334 220295 Sub Hembra con Anillo Sellador 5.2


2”
SMI091200335 220296 Anillo Sellador

SMI091200336 999000S6 Anillo de Retención 0.1

SMI091200337 999001 Anillo Segmentado 0.8

SMI091200338 220293 Tuerca 12.182

Figura “G” (6,000 psi CWP)

Uniones de golpe de acero forjadas al carbón con


terminaciones con LPT (Tuerca amarilla / cuerpo plata)
Sello de anillo recomendado para intercambiabilidad con
la líneas similares o conexiones múltiples.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200339 G60100 Union 4

SMI091200340 G60193 Tuerca 1.8

SMI091200341 G60101 1” Sub Macho 1

SMI091200342 G60102 Sub Hembra con Anillo Sellador 1.2


2”
SMI091200343 G60195 Anillo Sellador 0.05

SMI091200344 G61500 Union 7

SMI091200345 G61593 Tuerca 3.1

SMI091200346 G61501 1 1/2” Sub Macho 1.5

SMI091200347 G61505 Sub Hembra con Anillo Sellador 2.4

SMI091200348 G61595 Anillo Sellador 0.2

SMI091200349 G60200 Union 11.25

SMI091200350 G60293 Tuerca 4.4

SMI091200351 G60201 2” Sub Macho 2.7

SMI091200352 G60205 Sub Hembra con Anillo Sellador 4.5

SMI091200353 G60295 Anillo Sellador 0.3

www.sumimsa.com.mx 577
Industria Petrolera
Uniones
Uniones Hammerseal™.

Incluso si los tanques de lodo no están alineados


perfectamente (hasta 7 °), puede martillar estas uniones
duras y ajustar el sello sin fuga. La rosca hembra externa
de HammerSeal solda tubos cortos de clase 80 en la pared
del tanque. La conexión de tubería de la ING (tamaño
nominal de la unión) se extiende a través de la tuerca, la
junta tórica y luego la parte de la unión hembra. Cuando
la rosca interna de la tuerca se martilla apretando en la HammerSeals™ están disponibles en 3 “y 20 “
hembra, la junta tórica es comprimida en una sección Consulte a la fábrica.
transversal oblonga para sellar hasta 150 - psi contra el
diámetro exterior de la tubería de conexión ING.

Válvulas de Tanque no congelantes. El único tanque de almacenamiento no congelante


Damos servicio sin problemas en climas fríos. fabricado con precisión con válvulas en tamaños de 2
y 3 pulgadas (válvula de 4 pulgadas disponibles sólo
por pedido especial). Estas válvulas operan en climas
extremadamente fríos, cuando otras válvulas de tanques
se congelan. El acero inoxidable de la válvula cumple con
los requisitos de servicio más corrosivos.
La glándula ajustable evita fugas y prolonga la vida útil
de la empaquetadura. Un asiento pesado de la válvula de
nitrilo y la empaquetadura toleran hidrocarburos líquidos
A
G durante largos períodos de tiempo sin deterioro.
B
C Las conexiones de tubos de conducción estándar
permiten un fácil manejo de la conexión del tanque y la
F salida de la válvula.
E
D

Código Medida Peso


N° de Parte
Pulg. Lbs.

SMI091200354 PS300A 3” 15

SMI091200355 PS400A 4” 22

SMI091200356 PS600A 6” 32.7

SMI091200357 PS800A 8” 40

SMI091200358 PS100A 10” 51.6

SMI091200359 PS120A 12” 59.2

SMI091200360 PS130A 13” 53

SMI091200361 PS140A 14” 71.2

SMI090800362 PS160A 16” 92.4

SMI091200363 PS180A 18” 101.7

SMI091200364 PS200A 20” 129.3

578 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Uniones Hammerseal™.

Dimensiones de Uniones Hammerseal™.


Montaje completo Junta tórica Dimensiones en Pulgadas
Med. Nom. Comp.
Código Montaje Peso Aprox. Código Peso Aprox. de tuberías Hembras de
Junta tórica petroleras soldadura a: A B C D E F G
P/N Lbs. P/N Lbs.

3 Pulg.
SMI0912003 PS300A 15 SMI091200376 PS30OR 0.38 4 Pulg. 9.75 2 4.5 3.94 3.75 3.5 3.0
(3 1/2” O.D)
SMI091200377 4 Pulg.
SMI0912003 PS400A 22 PS40OR 0.5 6 Pulg. 10.75 2 6.63 5.88 4.81 3.5 3.0
(4 1/2” O.D)
SMI091200378 6 Pulg.
SMI0912003 PS600A 37 PS60OR 0.75 8 Pulg. 13.5 2 8.63 7.88 6.88 5.0 4.5
(6 5/8” O.D)
SMI091200379 8 Pulg.
SMI0912003 PS800A 42 PS80OR 1.0 10 Pulg. 15.75 2 10.75 10 8.88 5.0 4.5
(8 5/8” O.D)
10 Pulg.
SMI0912003 PS100A 53 SMI091200380 PS10OR 1.25 12 Pulg. 17.75 2 12.75 12 11 5.0 4.5
(10 3/4” O.D)
12 Pulg.
SMI0912003 PS120A 61 SMI091200381 PS12OR 1.5 14 Pulg. 19.75 2 14 13.25 13 5.0 4.5
(12 3/4” O.D)
13 Pulg.
SMI09120037 PS130A 53 SMI091200382 PS13OR 1.6 13 Pulg. 19.75 2 14.13 13.5 13.5 5.0 4.5
(13 3/8” O.D)
14 Pulg.
SMI09120037 PS140A 83 SMI091200383 PS14OR 1.75 16 Pulg. 22.0 2 16 15 14.25 4.5 4.0
(14” O.D)
16 Pulg.
SMI09120037 PS160A 99 SMI091200384 PS16OR 2.0 18 Pulg. 24.0 2.25 18 16.5 16.25 4.56 4.0
(16” O.D)
18 Pulg.
SMI09120037 PS180A 110 SMI091200385 PS18OR 2.25 20 Pulg. 26.0 2.25 20 18.8 18.25 4.56 4.0
(18” O.D)
20 Pulg.
SMI09120037 PS200A 140 SMI091200386 PS20OR 3 22 Pulg. 28.0 2.25 22 20.8 20.25 5.0 5.63
(20” O.D)

Dimensiones de Válvulas de Tanque no congelantes.


Válvula Completa Dimensiones de Válvulas de Tanque no congelantes en Pulg.
Código

N° de Parte Medida de Válvula A B C D E F G H I

SMI091200387 N-F200 2 22 10 5/8 9 1/4 2 2 1/8 5 13 1/4 2 1/8 2 3/8

SMI091200388 N-F300 3 25 12 10 3 3 1/8 5 15 1/4 3 1/8 3 1/2

www.sumimsa.com.mx 579
Industria Petrolera
Uniones
Uniones Seal-O-Grip
Conexiones Seal-O-Grip™.

Proporciona un sello hermético de aire inflable entre los


tanques de lodo.
Las uniones Seal- O- Grip™ se utilizan para una rápida
conexión y desconexión de la succión de lodo y las líneas
de retorno u otras líneas de fluido de baja presión. Un
sello hermético se mantiene incluso si la tubería está mal
alineada, dentro de ciertos límites. Disponibles para la línea
petrolera de conducción y yacimiento en los tamaños de:
4, 6 , 8, 10 , 12 y 16 pulgadas.

El cuerpo de Seal-O-Grip™ es de acero al carbono ASTM


A216 Grado WCB. El tubo inflable es de alta resistencia al
aceite, a la abrasión y está diseñado para máxima presión
de aire de 200 psi. (Nota: la presión del tubo inflado debe
ser superior a la presión de la línea de fluido por 50 psi para
sellar línea.

Código Medida Peso


N° de Parte
Pulg. Lbs.

SMI091200389 P480 4” 6.2

SMI091200390 P680 6” 18.7

SMI091200391 P880 8” 22.9

SMI091200392 P1080 10” 30.1

SMI091200393 P1280 12” 36.2

SMI091200394 P1480 14” 39.9

SMI091200395 P1680 16” 42.7

6OJPOFT4FBM0(SJQ.

G 2”

A
B
C
D
E

Dimensiones de Conexiones Seal-O-Grip™.


Montaje completo Tubo inflable Dimensiones de Seal-O-Grip en Pulgadas
Seal-O-Grip Tam. de la Máx. Tol.
Código Código línea de de Mis-
N° de Peso Aprox. Junta tórica Peso Aprox.
tuberías Alignment A B C D E F G
Parte Lbs. P/N Lbs.

SMI0912003 P480 5.3 SMI091200403 P480T .8 4 7 4 19/32 4 19/32 5 1/16 5 3/4 6 5/8 3 1 1/2

SMI09120039 P680 23.0 SMI091200404 P680T 1.4 6 14 6 3/4 6 15/16 8 8 5/8 10 1/4 4 2

SMI09120039 P880 27.0 SMI091200405 P880T 1.6 8 14 8 3/4 8 15/16 10 1/8 10 3/4 12 1/4 4 2

SMI09120039 P1080 31.0 SMI091200406 P1080T 2.4 10 14 10 15/16 11 1/8 12 1/8 12 3/4 14 1/2 4 1/4 2

SMI091200 P1280 38.5 SMI091200407 P1280T 3.2 12 14 12 15/16 13 1/8 13 3/8 14 1/4 16 1/2 4 1/4 2

SMI091200 P1480 42.0 SMI091200408 P1480T 3.3 14 14 12 1/8 14 1/4 15 1/4 16 1/4 18 1/4 4 1/2 2

SMI091200 P1680 46.5 SMI091200409 P1680T 3.5 16 14 16 1/8 16 1/4 17 1/4 18 1/4 20 1/4 5 1/8 2

580 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Uniones Giratorias 10,000 y 15,000 CWP Código Rojo.

2” 1502
1½” 1502
1” 1502

3” 1502 4” 1002 4” 1502

Extra alta presión, radio largo de articulaciones giratorias, figura 1502 y 1002, en tamaños 1 “ , 1½” , 2 “ , 3 “ y 4 “.
Para las líneas de prueba, fracturación, acidificación, cementación y servicio de pozos de hasta 15.000 psi CWP.
Las juntas giratorias se pueden personalizar en cualquier estilo para la entrega rápida.
Fabricado en los más altos estándares de calidad en la industria.
Combinación óptima de fuerza de la base y la dureza de la caja sin sacrificar la ductilidad.
Toda la documentación de apoyo, incluyendo las MTR e informes de pruebas hidrostáticas, están disponible en cualquier
momento, sin costo adicional.
Mantenimiento, reconstrucción y renovación de la certificación disponibles a través de nuestras instalaciones de servicio.

Estilo 100
MXM Estilo 100
MXF Estilo 30
MXF

Estilo 10 Estilo 20
MXF Estilo 10
MXF
MXM

Estilo 60
Estilo 50 MXM Estilo 80
MXF MXF

www.sumimsa.com.mx 581
Industria Petrolera
Uniones
Uniones Giratorias 10,000 y 15,000 CWP Código Rojo.

Uniones Giratorias Radio Largo Presión Extra Larga 1”


Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200410 1501SJ50MXF Estilo 50 Macho x Hembra 22.1

SMI091200411 1501SJ10MXF Estilo 10 Macho x Hembra 22

SMI091200412 1501SJ10MXM Estilo 10 Macho x Hembra 22

SMI091200413 1501SJ20MXF Estilo 20 Macho x Hembra 11

SMI091200414 1501SJ30MXF Estilo 30 Macho x Hembra 13

SMI091200415 1501SJ80MXF Estilo 80 Macho x Hembra 29.3

Uniones Giratorias Radio Largo Presión Extra Larga 1 ½”


Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200416 1515SJ50MXF Estilo 50 Macho x Hembra 35.8

SMI091200417 1515SJ10MXF Estilo 10 Macho x Hembra 42.4

SMI091200418 1515SJ10MXM Estilo 10 Macho x Macho 52.5

SMI091200419 1515SJ20MXF Estilo 20 Macho x Hembra 25.4

SMI091200420 1515SJ30MXF Estilo 30 Macho x Hembra 27.3

SMI091200421 1515SJ50MXF Estilo 50 Macho x Hembra 35.8

SMI091200422 1515SJ80MXF Estilo 80 Macho x Hembra

Uniones Giratorias Radio Largo Presión Extra Larga 2”


Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200423 1502SJ50MXF Estilo 50 Macho x Hembra 54.8

SMI091200424 1502SJ10MXF Estilo 10 Macho x Hembra 63.3

SMI091200425 1502SJ10MXM Estilo 10 Macho x Macho 71.8

SMI091200426 1502SJ20MXF Estilo 20 Macho x Hembra 28.9

SMI091200427 1502SJ30MXF Estilo 30 Macho x Hembra 36.4

SMI091200428 1502SJ50MXF Estilo 50 Macho x Hembra 34.8

SMI091200429 1502SJ80MXF Estilo 80 Macho x Hembra 73.1

Uniones Giratorias Radio Largo Presión Extra Larga 3”


Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200430 1503SJ50WMXF Estilo 50 Macho x Hembra 112.2

SMI091200431 1503SJ10WMXF Estilo 10 Macho x Hembra 137.8

SMI091200432 1503SJ10WMXM Estilo 10 Macho x Macho 147.6

SMI091200433 1503SJ20WMXF Estilo 20 Macho x Hembra 54.9

SMI091200434 1503SJ30WMXF Estilo 30 Macho x Hembra 70.7

SMI091200435 1503SJ50WMXF Estilo 50 Macho x Hembra 112.2

SMI091200436 1503SJ80WMXF Estilo 80 Macho x Hembra 153.6

582 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Uniones Giratorias 10,000 y 15,000 CWP Código Rojo.

Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200437 1504SJ50MXF Estilo 50 Macho x Hembra 212

SMI091200438 1504SJ10MXF Estilo 10 Macho x Hembra 279

SMI091200439 1504SJ10MXM Estilo 10 Macho x Hembra 278

SMI091200440 1504SJ20MXF Estilo 20 Macho x Hembra 120.2

SMI091200441 1504SJ30MXF Estilo 30 Macho x Hembra 151.3

SMI091200442 1504SJ80MXF Estilo 80 Macho x Hembra 310.2

Ciclos de Mangueras, Uniones Giratorias 6,000 CWP, Código Plata,


Estilo 50 y 70.

Estilo 50 Estilo 70

Juntas giratorias con alta presión de 6000 psi CWP ( presión de trabajo en frío ) en tamaños de ¾ “ , 1 “ , 1 ¼ “ , 1 ½ “ y 2 LPT.
Para las líneas de prueba, fracturación, acidificación, cementación y servicio del pozo hasta CWP 6.000 psi.
Las juntas giratorias se pueden personalizar en cualquier estilo para la entrega rápida.
Fabricado en los más altos estándares de calidad en la industria.
Combinación óptima de fuerza de la base y dureza de la caja sin sacrificar la ductilidad.
Toda la documentación de apoyo, incluyendo las MTR e informes de pruebas hidrostáticas, están disponible en cualquier
momento, sin costo adicional.
Mantenimiento, reconstrucción y renovación de la certificación disponibles a través de nuestras instalaciones de servicio.

Hose Loops Código Plata


Dos juntas giratorias estilo 50 y
Union de golpe Figura 602

www.sumimsa.com.mx 583
Industria Petrolera
Uniones
Ciclos de Mangueras, Uniones Giratorias 6,000 CWP, Código Plata,
Estilo 50 y 70.

Estilo 10 Estilo 20 Estilo 30


3 Giratorias, 2 Codos 1 Giratoria 1 Giratoria, 1 Codo

Estilo 40 Estilo 50 Estilo 60


1 Giratoria, 2 Codos 2 Giratorias, 2 Codos 2 Giratorias, 1 Codos

Estilo 80 Estilo 70
3 Giratorias, 3 Codos 2 Giratorias, 3 Codos

Uniones Giratorias Radio Largo Presión Extra Alta 2”


Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200443 6275SJ10 Estilo 10 (3 Giratorias, 2 Codos) 9.7

SMI091200444 6275SJ20 Estilo 20 (3 Giratorias) 4.2

SMI091200445 6275SJ30 Estilo 30 (1 Giratorias, 1 Codo) 4

SMI091200446 6275SJ40 Estilo 40 (1 Giratoria, 2 Codos) 6.3

SMI091200447 6275SJ50 Estilo 50 (2 Giratorias, 2 Codos) 7

SMI091200448 6275SJ60 Estilo 60 (2 Giratorias, 1 Codo) 6.6

SMI091200449 6275SJ70 Estilo 70 (2 Giratorias, 3 Codos)

SMI091200450 6275SJ80 Estilo 80 (3 Giratorias, 3 Codos)

584 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Uniones Giratorias Hose Loops, 6,000 CWP, Código Plata,
Estilo 50 y 70.

Uniones Giratorias, con Radio Largo de Alta Presión 1” 6,000 psi NSCWP con Terminación LPT
Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200451 6201SJ10 Estilo 10 (3 Giratorias, 2 Codos) 9

SMI091200452 6201SJ20 Estilo 20 (1 Giratoria) 2.75

SMI091200453 6201SJ30 Estilo 30 (1 Giratoria, 1 Codo) 3.75

SMI091200454 6201SJ40 Estilo 40 (1 Giratoria, 2 Codos) 6.2

SMI091200455 6201SJ50 Estilo 50 (2 Giratorias, 2 Codos) 7.8

SMI091200456 6201SJ60 Estilo 60 (2 Giratorias, 1 Codo) 5.75

SMI091200457 6201SJ70 Estilo 70 (2 Giratorias, 3 Codos) 8

SMI091200458 6201SJ80 Estilo 80 (3 Giratorias, 3 Codos) 10

Uniones Giratorias, con Radio Largo de Alta Presión 1¼” 6,000 psi NSCWP con Terminación LPT
Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200459 6212SJ10 Estilo 10 (3 Giratorias, 2 Codos) 14.4

SMI091200460 6212SJ20 Estilo 20 (1 Giratoria) 4.45

SMI091200461 6212SJ30 Estilo 30 (1 Giratoria, 1 Codo) 6.8

SMI091200462 6212SJ40 Estilo 40 (1 Giratoria, 2 Codos) 93

SMI091200463 6212SJ50 Estilo 50 (2 Giratorias, 2 Codos) 8.5

SMI091200464 6212SJ60 Estilo 60 (2 Giratorias, 1 Codo) 9.2

SMI091200465 6212SJ70 Estilo 70 (2 Giratorias, 3 Codos)

SMI091200466 6212SJ80 Estilo 80 (3 Giratorias, 3 Codos) 16.1

Uniones Giratorias, con Radio Largo de Alta Presión 1½” 6,000 psi NSCWP con Terminación LPT
Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200467 6215SJ10 Estilo 10 (3 Giratorias, 2 Codos) 13.4

SMI091200468 6215SJ20 Estilo 20 (1 Giratoria) 4

SMI091200469 6215SJ30 Estilo 30 (1 Giratoria, 1 Codo) 6.4

SMI091200470 6215SJ40 Estilo 40 (1 Giratoria, 2 Codos) 8.7

SMI091200471 6215SJ50 Estilo 50 (2 Giratorias, 2 Codos) 11

SMI091200472 6215SJ60 Estilo 60 (2 Giratorias, 1 Codo) 8.6

SMI091200473 6215SJ70 Estilo 70 (2 Giratorias, 3 Codos) 13.1

SMI091200474 6215SJ80 Estilo 80 (3 Giratorias, 3 Codos) 15.5

Uniones Giratorias, con Radio Largo de Alta Presión 2” 6,000 psi NSCWP con Terminación LPT
Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200475 6202SJ10 Estilo 10 (3 Giratorias, 2 Codos) 33

SMI091200476 6202SJ20 Estilo 20 (1 Giratoria) 10.5

SMI091200477 6202SJ30 Estilo 30 (1 Giratoria, 1 Codo) 15

SMI091200478 6202SJ40 Estilo 40 (1 Giratoria, 2 Codos) 19.5

SMI091200479 6202SJ50 Estilo 50 (2 Giratorias, 2 Codos) 27

SMI091200480 6202SJ60 Estilo 60 (2 Giratorias, 1 Codo) 20

SMI091200481 6202SJ70 Estilo 70 (2 Giratorias, 3 Codos) 31

SMI091200482 6202SJ80 Estilo 80 (3 Giratorias, 3 Codos) 34.4

www.sumimsa.com.mx 585
Industria Petrolera
Uniones
Non-Pressure Seal Pup Joints

Las uniones sin presión Kemper están disponibles en tamaño nominales: 1 “ , 1½” , 2 “, 3” y 4 “. Todo el apoyo de documentación,
incluyendo las MTR e informes de pruebas hidrostáticas, están disponible en cualquier momento, sin costo adicional.

Las longitudes estándar van desde 1 pie hasta 20 pies en CWPs de 6.000 psi (Código de plata), de 10.000 psi (Código Negro)
y 15.000 psi ( Código Rojo).

Las longitudes no estándar están disponibles en cualquier cantidad, con el tiempo de entrega mínimo para las disposiciones
aduaneras. Por favor consulte a la fábrica para obtener más información.

1” Figura 1502 - 15,000 psi CWP Non-Pressure Seal Pup Joints


Código Peso
N° de Parte Descripción
Lbs.

SMI091200483 1501PJNPS01A 1 ft. largo 11.1

SMI091200484 1501PJNPS02A 2 ft. largo 13.9

SMI091200485 1501PJNPS03A 3 ft. largo 16.6

SMI091200486 1501PJNPS04A 4 ft. largo 19.4

SMI091200487 1501PJNPS05A 5 ft. largo 22.2

SMI091200488 1501PJNPS06A 6 ft. largo 25

SMI091200489 1501PJNPS07A 7 ft. largo 27

SMI091200490 1501PJNPS08A 8 ft. largo 30.8

SMI091200491 1501PJNPS10A 10 ft. largo 35

SMI091200492 1501PJNPS12A 12 ft. largo 41.8

SMI091200493 1501PJNPS15A 15 ft. largo 50.2

SMI091200494 1501PJNPS20A 20 ft. largo 64.1

Uniones Integrales Pup Joints.

Las uniones Integrales Pup de Kemper cuentan con una union de una sola pieza, sin costuras de construcción, se utilizan
cuando las conexiones soldadas o roscadas son motivo de preocupación. Están disponibles en 2 “ , 3 “ y 4 “ para15.000 psi
(código rojo) en longitudes de hasta 10 pies. Estas uniones se pueden utilizar con la gama completa de alta presión y para
fluidos de yacimientos petrolíferos abrasivos.

586 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Circulante de Ciclos de Manguera de Acero/Cementación

Figura 1502, Código Rojo


Figura 1502, Código Extra apalancamiento
Rojo

Figura 1502, Código Negro LPT

Manguera de circulación Loops/extra cementación de alta presión, figura 1502 y 1002, en tamaños 2 “y 3”.
Para las líneas de prueba, fracturación, acidificación, cementación y servicio de pozos de hasta 15.000 psi CWP.
Nuestro “ Leverage Extra” Hose Loop cuenta con un ( No. 7 ) pieza extendida de lograr romper, posicionamiento y de
hacer la conexión giratoria con menos esfuerzo que la manguera estándar.
Fabricado en los más altos estándares de calidad en la industria.
Combinación óptima de fuerza de la base y dureza sin sacrificar la ductilidad.
Toda la documentación de apoyo, incluyendo las MTR e informes de pruebas hidrostáticas, están disponible en cualquier
momento, sin costo adicional.
Mantenimiento, reconstrucción y renovación de la certificación disponibles a través de nuestras instalaciones de servicio.

Código Medida A1 A2 A3 B

SMI091200495 2” 57” 70” 72” 10.69”

SMI091200496 3” 57” 70” N/A 16.38”

www.sumimsa.com.mx 587
Industria Petrolera
Uniones
Accesorios de Línea Integral de Flujo.

Figura 1502, Flujo Tees, Figura 1502, Cojín Ells


Rosca x Tuerca x Tuerca Rosca x Tuerca

B
A

Figura 1502, Integrales Ells


Rosca x Tuerca

Forjado de aleación de acero y mecanizado con precisión integral de 1 “ , 1½” , 2 “ , 3” o 4 “ Figura 1.502 , estan disponibles
para el servicio estándar ( CWP 15.000 psi) o servicio de gas amargo ( CWP 10.000 psi). También disponible la figura 602 o
1.002 para conexiones de unión. Tanto Tees y Ells se suministran con sellos y tuercas desmontables. El cojín Ells se puede
pedir para el servicio de flujo de retorno. Toda la documentación de apoyo, incluyendo las MTR e informes de pruebas
hidrostáticas, están disponibles en cualquier momento, sin costo adicional.

Uniones Integrales de Radio largo, codos de 1”, 1 1/2”, 2”, 3” y 4”.

Para aplicaciones a través de un radio corto de 90 °


donde la turbulencia del fluido o abrasividad puede
ser un problema. Nuestra pieza unión de golpe
integral radio largo, guiará estos fluidos fácilmente.
Utilizando el mismo orificio centralizado asegura
la pared a un espesor a través de la curva para una
máxima resistencia. También la tenemos disponible
para el servicio de gas amargo y cumplen con NACE
MR- 01-75.

588 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Uniones
Accesorios Múltiples: Laterales Integrales 45° para Presión Extra Alta

Los accesorios integrales múltiples de Kemper están disponibles para cualquier servicio estándar (hasta CWP 15.000 psi) o
servicio de gases sulfurosos (hasta 10.000 psi CWP ) . Todas las integrales son 100 % probadas de presión hidrostática antes
de salir de fábrica y tienen material de trazabilidad. Toda la documentación de apoyo, incluyendo las MTR e informes de
pruebas hidrostáticas, están disponible en cualquier momento, sin costo adicional.

Extra Trabajo Pesado Tee Integral 3” x 4”

Conexión de trabajo extra pesado ( EHD ) - Kemper ha


diseñado una exclusiva conexión de gran calibre que
se pueden utilizar fácilmente en ambos Tees múltiples
integrales , laterales y válvulas de tapón. El “ 1502 EHD 3
puede hacer frente a las fuerzas derivadas de la entrada de
la bomba frac que normalmente tiene “sobreesfuerzos“.
La mayor fortaleza del modelo 1502 EHD es un resultado
directo del aumento de 75 % en el espesor de la pared
fundamental junto con la longitud de la rosca ampliada
de la Hammer Lug Nut conexión.
La conexión de alta resistencia extra superará la estándar
1502 conexión de 3” y está fuertemente recomendada
para aplicaciones múltiples. La EHD está disponible en el
servicio de gas estándar y amargo pero sólo en 3 “.

Nota: Al conectar la conexión EHD a un 3 “ Código Rojo


de articulación giratoria, un EHD no. 8 pc giratorio
debe ser para acoplar con la EHD lateral , Tee, o tapón
de la válvula. Las válvulas de macho y otros accesorios
están disponibles con conexiones a EHD para permitir
la conexión directa y una mayor resistencia a todas
las conexiones de remolque montado conectados a la
bomba frac.

www.sumimsa.com.mx 589
Industria Petrolera
Uniones
Válvulas Plug - Bajo Torque.

Las válvulas (LT) macho de bajo torque son probadas en el campo y proporcionan control de flujo para aplicaciones de
campos petroleros, tales como: cementación, fracturamiento, tubería flexible, control de arena y del múltiple remolques.
Las válvulas se ofrecen con conexiones de extremo hembra y tiene una clasificación de servicio estándar de NSCWP 15.000
psi. Además, conexiones para servicio pesado están disponibles sólo para la válvula de 3”.

La válvula incorpora un diseño de entrada inferior que permite el mantenimiento, sin tener que quitar la válvula de
la tubería existente. Nota: Esto sólo debe hacerse después de la presión del sistema ha sido relevado o podría sufrir
quemaduras graves.

La válvula está diseñada para las aplicaciones más duras. Cada válvula utiliza un conjunto de desgaste reemplazable ( 2 )
insertos. Esto reduce al mínimo la erosión cuerpo, permitiendo que la válvula sea reparada con elementos de de sustitución
de desgaste ( Insertos , Plug , y Juntas ) y para la reutilización del cuerpo de la válvula. Los kits de reparación, kits de sellado
y piezas individuales se almacenan a lo largo de la red de distribución de Kemper.

Cada válvula es serializada y la presión es probada 1,5 veces por NSCWP. Toda la documentación de apoyo, incluyendo
las MTR e informes de las pruebas hidrostáticas, están disponible en cualquier momento, sin costo adicional. Las válvulas
Kemper Torque Bajo están disponibles en 1 “ , 2 “ , 3 “y 3 “ para servicio pesado.

Tapón de Válvula
Bajo Torque

Tapón de Válvula
con opción de actuador
hidráulico

Tapón de Válvula
con opción de accionador
de cambio

Unidad de Energía
Hidráulica

590 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Temblorina

Temblorina Modelo AX-1

El modelo AX- 1 ofrece las tres cosas deseadas por el


operador y contratista:
La capacidad de manejar con eficacia las grandes tasas
con respecto a la rapidez circulante para la perforación
superior de hoyos.
La capacidad de entregar una mejor separación a través
de una detección “secuencial “. Esto también resulta en
la mejora de vida de las mallas muy finas de la pantalla.
Un diseño fácil de usar con componentes de bajo
mantenimiento.
Código SMI091300001

Especificaciones Generales
Tipo de Equipo Zaranda Vibratoria

Movimiento Vibratorio Elíptico balanceado

Ángulo de Movimiento Fijo

Velocidad de Vibración Variable

Sistema de Accionamiento
Método Accionado Eléctricamente Transmisión con Bandas

Sistema de Aire

Requerimientos Presión 80 – 90psi


del suministro de aire Capacidad 0.3 ft2/min

Peso (Kg) y Dimensiones (mm) de Funcionamiento en Seco


Peso Longitud Ancho Altura
Solo 3547 3101 1870 1730

Dual 7983 3101 4070 1730

Triple 11780 3101 6270 1730

Cuádruple 15777 3101 8470 1730

Screening Arrangement

Configuración de la Pantalla Cubierta Triple

Cubierta Superior Pretensado


Tipos de Pantalla Cubierta Intermedia Pretensado

Cubierta de Fondo Pretensado

Cubierta Superior Neumática


Sujeción de la Pantalla Cubierta Intermedia Neumática

Cubierta de Fondo Neumática

Cubierta Superior 2°
Ángulos de la Pantalla Cubierta Intermedia 7°
Cubierta de Fondo 7°

Ajuste del ángulo Ninguno Fijo

Por pantalla: 2.01m2/21.64ft2


Áreas de la pantalla
Total: 6.03m2/64.92ft2

Cajas de las Pantallas para envío


Superior Apartado Requerido 6 4.5 kg cada una

Intermedia Apartado Requerido 6 4.5 kg cada una

De Fondo Apartado Requerido 6 4.5 kg cada una

www.sumimsa.com.mx 591
Industria Petrolera
Temblorinas

Sistema de Mallas AX300 Plus

Fabricado con la misma dedicación incansable a la


calidad que aplicamos a las mallas de nuestros propias
temblorinas, nuestras mallas 300PLUS ofrecen una opción
técnicamente superior para su uso en la temblorina VSM
300 ™. Diseñado por profesionales con un conocimiento
intrínseco de este equipo,las mallas 300PLUS no requieren
ninguna alteración del equipo.

Capacidad de eliminación de sólidos mejorada que


resulta en menores costos.
Mayor tiempo de actividad del equipo.
Panel de bajo peso para facilidad de manejo.
Sistema de reparación rápida y eficaz.

Malla Código Separación


Número de Área no
Tipo Parte Cubierta Conductancia D100 API No.

SMI091300002 V310SL-2015 4.57 60.72 2015 API 10

SMI091300003 V320SL-853 4.57 20.51 852.5 API 20


Separador
Preliminar SMI091300004 V330SL-603 4.57 9.95 602.5 API 30

SMI091300005 V340SL-426 4.57 5.81 426.3 API 40

SMI091300006 V360SL-258 4.57 3.73 258.2 API 60

SMI091300007 V370TF-228 4.57 3.00 228 API 70

SMI091300008 V380TF-190 4.57 2.30 190 API 80

SMI091300009 V3100TF-143 4.57 1.90 143 API 100

SMI091300010 V3120TF-120 2.6 1.40 120 API 120

SMI091300011 V3140TF-116 2.6 1.60 116 API 140

SMI091300012 V3140TF-114 2.6 1.30 114 API 140


Malla Triple
(3 capas) SMI091300013 V3170TF-94 2.6 1.00 94 API 170

SMI091300014 V3200TF-80 2.6 1.00 80 API 200

SMI091300015 V3230TF-60 2.6 0.50 60 API 230

SMI091300016 V3270TF-50 2.6 0.50 50 API 270

SMI091300017 V3325TF-44 2.6 0.50 44 API 325

SMI091300018 V3400TF-40 2.6 0.30 40 API 400

SMI091300019 V3450TF-34 2.6 0.20 34 API 450

SMI091300020 V3100TC-145 2.6 1.60 145 API 100

SMI091300021 V3120TC-120 2.6 1.10 120 API 120


Malla Gruesa
Triple Primaria SMI091300022 V3140TC-111 2.6 0.80 111 API 140
(3 capas)
SMI091300023 V3200TC-79 2.6 0.60 79 API 200

SMI091300024 V3200TC-60 2.6 0.30 60 API 230

592 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Grasas

Kopr-Kote® Oilfield
Copper/Graphite Drill Collar and Tool Joint Compound
Kopr-Kote® es una combinación de escamas de cobre, grafito y otros aditivos
de extrema presión, provee protección en conexiones de pozos de explotación
petrolera, bajos condiciones severas de perforación donde la probabilidad de
ajuste en el fondo del pozo es anticipada.

DOT Approval CA2004080025


NFS Registered H2

Código Clasificación
Modelo Tamaño de servicio

SMI091400001 10123 1 galón


SMI091400002 10113 2 1/2 galones
SMI091400003 10115 5 galones 0°F to 450°F
-18°C to 232°C
SMI091400004 10124 15 galones
SMI091400005 10129 50 galones

API-Modified

Sellará y soportará presiones hasta 10.000 psi y no se endurece o seca. Sus


características lubricantes reducen la fricción en la composición de revestimiento a
tuberías, previniendo el desgaste. API-Modified está especialmente formulado para
su uso en revestimiento, tubos, tubos de conducción, líneas de flujo, herramientas
de producción bajo la superficie, y baterías de tanques. Su función será lubricar,
sellar y proteger las conexiones roscadas de productos tubulares para campos
petroleros en el servicio, y en el almacenamiento.

API RP 5A3

Código Clasificación
Modelo Tamaño de servicio

SMI091400006 22123 1 galón


SMI091400007 22112 2. 5 galones
SMI091400008 22114 3.5 galones 0°F to 400°F
-18°C to 205°C
SMI091400009 22119 25 kg

Wire Line Lubricant ECF™

Un producto único para aplicaciones de líneas de cable donde se requiere un tipo


de grasa lubricante.

La fácil fórmula de flujo se pegará a la línea de cable y penetrará en el alma del cable
para mayor protección y vida en la línea del cable. Wire Line Lubricant ECF es H2S in-
hibido y tiene capacidades únicas como conservante contra el óxido y la corrosión.
Ofrece una excelente protección frente a la exposición prolongada a los elementos
y los rayos UV. Wire Line Lubricant ECF se puede aplicar con la mano o a través de un
sistema de lubricación neumática.

Código Clasificación
Modelo Tamaño de servicio

-20°F to 500°F
SMI091400010 29316 16 kg -29°C to 260°C

www.sumimsa.com.mx 593
Industria Petrolera
Hules Limpiadores
Hules Limpiadores y Bloques de Ram

La amplia variedad de productos de caucho moldeados cumplen con la norma ISO 9001.

Empaques de Ram

Tipo 61 LWS 7-1/16”


Código
Artículo Número de Parte OEM Descripción del Artículo

SMI091500075 TYEP61-7-000 135857 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, Ciego
SMI091500076 TYEP61-7-125 644224-07 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 1-1/4”
SMI091500077 TYEP61-7-150 644224-11 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 1-1/2”
SMI091500078 TYEP61-7-175 644224-19 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 1-3/4”
SMI091500079 TYEP61-7-216 142644 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 2-1/16”
SMI091500080 TYEP61-7-200 135858 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 2-3/8” `
SMI091500081 TYEP61-7-250 135859 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 2-7/8”
SMI091500082 TYEP61-7-350 135860 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 3-1/2”
SMI091500083 TYEP61-7-400 135861 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 4”
SMI091500084 TYEP61-7-450 135862 7-1/16” 3-5M Empaque Ram LWS Tipo 61, 4-1/2”
SMI091500085 TYPE61-7-DOORGASKET 30030 7-1/16” 3-5M Junta de Puerta LWS Tipo 61

Tipo 64 LWP 7-1/16”

SMI091500086 TYPE64-7-000 130518 7-1/16” 3M Empaque Ram LWP Tipo 64, Ciego
SMI091500087 TYPE64-7-200 130541 7-1/16” 3M Empaque Ram LWP Tipo 64, 2-3/8”
SMI091500088 TYPE64-7-250 130543 7-1/16” 3M Empaque Ram LWP Tipo 64, 2-7/8”
SMI091500089 TYPE64-7-350 130546 7-1/16” 3M Empaque Ram LWP Tipo 64, 3-1/2”

11” Tipo 70 LWS #3,000


SMI091500090 TYPE70-11-3-000 136801 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, Ciego
SMI091500091 TYPE70-11-3-200 136787 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 2-3/8”
SMI091500092 TYPE70-11-3-250 136791 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 2-7/8”
SMI091500093 TYPE70-11-3-350 136807 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 3-1/2”
SMI091500094 TYPE70-11-3-400 136775 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 4”
SMI091500095 TYPE70-11-3-450 136767 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 4-1/2”
SMI091500096 TYPE70-11-3-500 136804 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 5”
SMI091500097 TYPE70-11-3-550 136755 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 5-1/2”
SMI091500098 TYPE70-11-3-658 136751 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 6-5/8”
SMI091500099 TYPE70-11-3-700 136747 11” 3M Empaque Ram Shaffer LWS Tipo 70, 7”
SMI091500100 TYPE70-11-3-DOORGASKET 30106 11” 3M Junta de Puerta Shaffer LWS Tipo 70
Core Internacional no está afiliado o es representante de cualquiera de los modelos O.E.M mostrados.

594 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera
Hules Limpiadores
Elementos de Empaque

Elementos de Empaque GK Y MSP


Código
Artículo Número de Parte OEM Descripción del Artículo

SMI091500101 GK-7-3NAT 31078/1003252-01 Hule natural GK, elemento de empaque esférico 7-1/16” 3,000 psi
SMI091500102 GK-7-3NIT 31078/1003252-02 Hule de nitrilo GK, elemento de empaque esférico 7-1/16” 3,000 psi
SMI091500103 GK-7-5NAT 30667/1003253-01 Hule natural GK, elemento de empaque esférico 7-1/16” 5,000 psi
SMI091500104 GK-7-5NAT 30667/1003253-02 Hule natural GK, elemento de empaque esférico 7-1/16” 3,000 psi
SMI091500105 GK-9-3NAT Hule natural GK, elemento de empaque esférico 11” 3,000 psi
SMI091500106 GK-9-3NIT Hule de nitrilo GK, elemento de empaque esférico 11” 3,000 psi
SMI091500107 GK-11-3NAT 31818/1003259-01 Hule natural GK, elemento de empaque esférico 11” 5,00 psi
SMI091500108 GK-11-3NIT 31818/1003259-02 Hule de nitrilo GK, elemento de empaque esférico 11” 5,00 psi
SMI091500109 GK-11-5NAT 31401/1003260-01 Hule natural GK, elemento de empaque esférico 13-5/8” 3,000 psi
SMI091500110 GK-11-5NIT 31401/1003260-02 Hule de nitrilo GK, elemento de empaque esférico 13-5/8” 3,000 psi
SMI091500111 GK-13-3NAT 30732/1003262-01 Hule natural GK, elemento de empaque esférico 13-5/8” 5,000 psi
SMI091500112 GK-13-3NIT 30732/1003262-02 Hule de nitrilo GK, elemento de empaque esférico 13-5/8” 5,000 psi
SMI091500113 GK-13-5NAT 38148/1003263-01 Hule natural MSP, elemento de empaque esférico 21-1/4” 2,000 psi
SMI091500114 GK-13-5NIT 38148/1003263-02 Hule de nitrilo MSP, elemento de empaque esférico 21-1/4” 2,000 psi
SMI091500115 MSP-21-2NAT 37375/1003273-01 Hule de nitrilo MSP, elemento de empaque esférico 21-1/4” 2,000 psi
SMI091500116 MSP-21-2NIT 37375/1003273-02 Hule de nitrilo MSP, elemento de empaque esférico 21-1/4” 2,000 psi

Kits de Sellos GK y MSP

SMI091500117 GKS-7-3 50683/1002016 7-1/16” 3,000 psi Kit de Sello GK


SMI091500118 GKS-7-5 50684/1002028 7-1/16” 5,000 psi Kit de Sello GK
SMI091500119 MSPS-8-2 092-50700 8” 2,000 psi Kit de Sello MSP
SMI091500120 GKS-9-3 31818/1003259-01 9” 3,000 psi Kit de Sello GK
SMI091500121 GKS-11-3 50687/1002127 11” 3,000 psi Kit de Sello GK
SMI091500122 GKS-11-5 50688/1002150 11” 5,000 psi Kit de Sello GK
SMI091500123 GKS-13-3 50689/1002819 13-5/8” 3,000 psi Kit de Sello GK
SMI091500124 GKS-13-5 50690/1002209 13-5/8” 5,000 psi Kit de Sello GK
SMI091500125 MSPS-21-2 50702/1002571 21-1/4” 2,000 psi Kit de Sello MSP

Elementos de Empaque Esféricos

SMI091500126 SS-7-3/5NAT 150848 7-1/16” 3,000-5,000 psi Elemento Empaque esférico, Hule Natural
SMI091500127 SS-7-3/5NIT 150847 7-1/16” 3,000-5,000 psi Elemento Empaque esférico, Hule de Nitrilo
SMI091500128 SS-11-5NAT 150809 11” 5,000 psi Elemento Empaque esférico, Hule Natural
SMI091500129 SS-11-5NIT 150810 11” 5,000 psi Elemento Empaque esférico, Hule de Nitrilo
SMI091500130 SS-13-3/5NAT 150577 13-5/8” 3,000-5,000 psi Elemento Empaque esférico, Hule Natural
SMI091500131 SS-13-35NIT 150576 13-5/8” 3,000-5,000 psi Elemento Empaque esférico, Hule de Nitrilo
Kits de Sellos Esféricos

SMI091500132 SSK-7-3/5 #155079 7-1/16” 3,000-5,000 psi Kit de Sello Esférico


SMI091500133 SSK-11-5 #155030 11” 5,000 psi Kit de Sello Esférico
SMI091500134 SSK-13-3/5 #155073 13-5/8” 3,000-5,000 psi Kit de Sello Esférico

Core Internacional no está afiliado o es representante de cualquiera de los modelos O.E.M mostrados.

www.sumimsa.com.mx 595
Industria Petrolera
Bloques de Ram
Accesorios y Empaques de Ram

Accesorios y Empaques de Ram


Código Cameron Tipo U Shear Bore 7-1/16”

Artículo Número de Parte OEM Descripción del Artículo


SMI091500001 TYPEU-7-000 644215-01 Empaque Ram Tipo U, 7-1/16” 3-15M

SMI091500002 TYPEU-7-216 644215-06 7-1/16” 3-15M Empaque Ram Tipo U, 2-1/16”


SMI091500003 TYPEU-7-200 644215-07 7-1/16” 3-15M Empaque Ram Tipo U, 2-3/8”W
SMI091500004 TYPEU-7-250 644215-08 7-1/16” 3-15M Empaque Ram Tipo U, 2-7/8”
SMI091500005 TYPEU-7-350 644215-09 7-1/16” 3-15M Empaque Ram Tipo U, 3-1/2”
SMI091500006 TYPEU-7-400 644215-11 7-1/16” 3-15M Empaque Ram Tipo U, 4”
SMI091500007 TYPEU-7-450 644215-12 7-1/16” 3-15M Empaque Ram Tipo U, 4-1/2”

SMI091500008 TYPEU-7-500 644215-14 7-1/16” 3-15M Empaque Ram Tipo U, 5”


SMI091500009 TYPEU-7-550 644215-15 7-1/16” 3-15M Empaque Ram Tipo U, 5-1/2”
Cameron Tipo U Shear Bore 7-1/16”

SMI091500010 TYPEU-7-RPACKER 644215-01 7-1/16” Empaque Ram Lado Derecho Tipo U Shear Bore
SMI091500011 TYPEU-7-LPACKER 644215-07 7-1/16” Empaque Ram Lado Derecho Tipo U Shear Bore
SMI091500012 TYPEU-7-BLADE 644215-09 7-1/16” Empaque Negro Ram Tipo U Shear Bore

Cameron Tipo U VBR 7-1/16”


SMI091500013 TYPEU-7-VBRPACKER 644215-01 7-1/16” Empaques Ram Variable Bore 2-3/8” - 3-1/2”
SMI091500014 TYPEU-7-VBRTSEAL 644215-09 7-1/16” Sellos Superiores Ram Tipo U Bore Variable
SMI091500015 TYPEU-7-BONNET SEAL 644197-1 7-1/16” 3-15M Sello de Tapa Tipo U

SMI091500016 TYPEU-7-TOP SEAL 644214-01 7-1/16” 3-15M Sello Superior Tipo U


Cameron Tipo U 11”

SMI091500017 TYPEU-11-000 644218-01 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, ciego


SMI091500018 TYPEU-11-200 644218-06 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U 2-3/8”

SMI091500019 TYPEU-11-250 644218-07 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 2-7/8”

SMI091500020 TYEPU- 11-350 644218-08 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 3-1/2”

SMI091500021 TYPEU-11-400 644218-10 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 4”

SMI091500022 TYPEU-11-450 644218-11 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 4-1/2”

SMI091500023 TYPEU-11-500 644218-14 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 5”

SMI091500024 TYPEU-11-550 644218-16 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 5-1/2”

SMI091500025 TYPEU-11-700 644218-20 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 7”

SMI091500026 TYPEU-11-7625 644218-21 11” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 7-5/8”

SMI091500027 TYPEU-11-BONNET SEAL 644197-2 11” 3-10M Sello de Tapa Tipo U

SMI091500028 TYPEU-11-TOP SEAL 644217-01 11” 3-10M Sello Superior Tipo U


CAMERON TYPE U 13-5/8”

SMI091500029 TYPEU-13-000 644224-01 13-5/8” 3-10M Empaque Ram Tipo U, ciego


SMI091500030 TYPEU-13-200 644224-06 13-5/8” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 2-3/8”
SMI091500031 TYPEU-13-250 644224-07 13-5/8” 3-10M Empaque Ram Tipo U 2-7/8”
SMI091500032 TYPEU-13-350 644224-08 13-5/8” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 3-1/2”
SMI091500033 TYPEU-13-450 644224-11 13-5/8” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 4-1/2”
SMI091500034 TYEPU-13-500 644224-14 13-5/8” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 5”
SMI091500035 TYPEU-13-700 644224-19 13-5/8” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 7”
SMI091500036 TYPEU13-9625 644224-24 13-5/8” 3-10M Empaque Ram Tipo U, 9-5/8”

SMI091500037 TYPEU-13-BONNET SEAL 644197-03 13-5/8” 3-10M Tapa Superior Tipo U


SMI091500038 TYPEU-13-TOP SEAL 644223-01 13-5/8” 3-10M Sello Superior Tipo U

Cameron Tipo U Shear Bore 13-5/8”


SMI091500039 TYPEU-13-LSPACKER 46752-01 13-5/8” 3-10M Empaque Lado Izquierdo Tipo U
SMI091500040 TYPE-U13-RSPACKER 46751-01 13-5/8” 3-10M Empaque Lado Derecho Tipo U
SMI091500041 TYPE-U13-SBLADE 46910-01/644435-01 13-5/8” 3-10M Shear Blade Tipo U
Core Internacional no está afiliado o es representante de cualquiera de los modelos O.E.M mostrados.

596 www.sumimsa.com.mx
Industria Petrolera

Bloques de Ram
Bloques de Ram

Accesorios y Empaques de Ram

Código Well Site/Duke


Artículo Número de Parte OEM Descripción del Artículo

SMI091500042 BOPWSI6-000 3000 Empaque Ram WSI/Duke, ciego


SMI091500043 BOPWSI6-125 134229 Empaque Ram WSI/Duke, 1-1/4”
SMI091500044 BOPWSI6-150 134239 Empaque Ram WSI/Duke, 1-1/2”
SMI091500045 BOPWSI6-216 134253 Empaque Ram WSI/Duke, 2-1/16”
SMI091500046 BOPWSI6-200 3006 Empaque Ram WSI/Duke, 2-3/8”
SMI091500047 BOPWSI6-250 3008 Empaque Ram WSI/Duke, 2-7/8”
SMI091500048 BOPWSI6-350 3009 Empaque Ram WSI/Duke, 3-1/2”
SMI091500049 BOPWSI6-450 Empaque Ram WSI/ Duke, 4-1/2”
SMI091500050 BOPWSI6-TS 3023 Sello Superior WSI/Duke
SMI091500051 OPP-WDG-6 6” Junta de Puerta WSI/Duke
11” Tipo V 3M-5M

SMI091500052 TYPEV-11-000 3101120-1 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, Ciego


SMI091500053 TYPEV-11-200 3101120-5 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, 2-3/8”
SMI091500054 TYPEV-11-250 3101120-6 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, 2-7/8”
SMI091500055 TYPEV-11-350 3101120-7 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, 3-1/2”
SMI091500056 TYPEV-11-400 3101114-1 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, 4”

SMI091500057 TYPEV-11-450 3101114-2 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, 4-1/2”


SMI091500058 TYPEV-11-500 3101114-3 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, 5”
SMI091500059 TYPEV-11-550 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, 5-1/2”
3101114-6
SMI091500060 TYPEV-11-700 11” 5M Empaque Ram Tipo V Hydril, 7”
3101114-7
SMI091500061 TYPEV-11-TSEAL 3101115 11” 5M Sello Superior Tipo V Hydril
SMI091500062 TYPEV-11-BONN SEAL 3101163 11” 3/5M Sello de Tapa Tipo V

Tipo X

SMI091500063 TYPEX-13-000 3100966-1 13-5/8” 10M Empaque Ram Type X, Ciego


SMI091500064 TYPEX-13-200 3100967-1 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 2-3/8”
SMI091500065 TYPEX-13-250 3100967-2 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 2-7/8”
SMI091500066 TYPEX-13-350 3100967-3 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 3-1/2”
SMI091500067 TYPEX-13-400 3100967-4 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 4”
SMI091500068 TYPEX-13-450 3100967-5 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 4-1/2”
SMI091500069 TYPEX-13-500 3100967-6 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 5”
SMI091500070 TYPEX-13-550 3100967-7 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 5-1/2”
SMI091500071 TYPEX-13-700 3100967-10 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 7”
SMI091500072 TYPEX-13-958 3100967-13 13-5/8” 10M Empaque Ram Tipo X, 9-5/8”
SMI091500073 TYPEX-13-TOP SEAL 3104956 13-5/8” 10M Sello Superior Tipo X
SMI091500074 TYPEX-13-BONNET SEAL 310054W 13-5/8” 10M Sello de Tapa Tipo X

Core Internacional no está afiliado o es representante de cualquiera de los modelos O.E.M mostrados.

www.sumimsa.com.mx 597

También podría gustarte