Mov - Serviurm - 2008 - Capitulo 4a
Mov - Serviurm - 2008 - Capitulo 4a
Mov - Serviurm - 2008 - Capitulo 4a
1. INTRODUCCIÓN
El presente instructivo tiene por objeto detallar la formalidad para la presentación de los Proyectos
de Pavimentación y Aguas Lluvias por cuenta de Particulares; proyectos que en conformidad a la
legislación vigente, deben ser sometidos a revisión y aprobación por parte de este SERVIU
Metropolitano.
2. INGRESO DE PROYECTOS
Los proyectos deben ser ingresados para su revisión y aprobación, si procede, en la Oficina de
Recepción de Proyectos de Pavimentación, ubicada en Serrano 45 piso 1, ala sur.
En caso de ser aceptado el ingreso del proyecto se le asignará un número que lo identificará
durante todo el proceso.
La identificación es única para cada proyecto y está compuesta por un número interno correlativo
más el código de la comuna, lo que facilitará cualquier consulta posterior por parte del Ingeniero
Proyectista.
Pavimentación y/o Aguas Lluvias: [Calle] entre [Calle 1/km. Inicial/ numeración] y [Calle2/km.
Fin/numeración] [tipo de proyecto]
En caso de ser rechazado el ingreso del proyecto, este será devuelto al Proyectista, acompañado
de la lista de chequeo debidamente firmada y timbrada por el encargado de la Oficina de
Recepción, señalando los documentos o antecedentes faltantes para aceptar su ingreso.
3. PROYECTOS DE PAVIMENTACIÓN
Los Proyectos de Pavimentación deben contener como mínimo los siguientes antecedentes:
- Carta de presentación
- Memoria
- Informe de Mecánica de Suelos en formato original
- Especificaciones Técnicas Especiales
- Cubicación de cantidades de Obras
- Cubicación de Movimiento de Tierras
- Formato de Descripción de Obras
- Presupuesto
- Certificado de puntos georreferenciados si corresponde
- Certificado de factibilidad si corresponde.
- Planos del Proyecto
- Archivo Magnético con el proyecto (memorias, presupuesto, planos, etc.)
Este es el documento por el cual el Ingeniero Proyectista solicita la revisión del proyecto, que
somete a consideración de este Servicio, la cual debe ser dirigida al Jefe del Departamento
Proyectos de Pavimentación del SERVIU Metropolitano.
En ella se debe identificar el proyecto, la comuna a la cual pertenece e indicar una relación
detallada de los antecedentes que ingresa, además debe identificar al Ingeniero Proyectista con:
nombre completo, firma, dirección, fax, teléfono y correo electrónico. La firma debe ser en original
y no fotocopia. Toda documento debe ingresar con la correspondiente carta de presentación,
debidamente fechada.
3.2 MEMORIA
Este documento debe contener una Memoria Explicativa y una Memoria de Cálculo.
Debe incluir nombre y firma del Ingeniero Civil Proyectista inscrito. Clasificación de las vías según
el PRMS o, en su defecto, de acuerdo a la clasificación contenida en la Ordenanza General de la
Ley General de Urbanismo y Construcciones.
Consiste en un informe breve, pero completo, de carácter técnico en el cual se resumen y exponen
los principales aspectos del proyecto.
Este informe debe referirse a los diseños tipificados del Serviu Metropolitano. Diseño geométrico
y estructural (Cap IA y Cap IB)
3.3 INFORME DE MECANICA DE SUELOS
Todo proyecto debe incluir un estudio de Mecánica de Suelo (original), que permita justificar el
diseño de pavimentos u otras obras anexas.
El Informe de Mecánica de Suelos debe ser realizado íntegramente, incluyendo la toma de
muestras, ensayos y estudios, por un laboratorio oficial con inscripción vigente en el registro del
MINVU.
El Estudio de Mecánica de Suelos necesario para justificar el diseño de pavimentos, debe incluir
calicatas de profundidad mínima 1.5 metros con su estratigrafía, cada 150 m como máximo, con
un mínimo de 2 por proyecto, debidamente referenciadas mediante acotamiento en la Planta. Se
exige que 1 de cada 2 pozos incluya análisis de CBR o determinación de este a partir de ensayos
de cono de penetración e indicar a que nivel corresponde el ensayo.
En el caso de subrasante con límite líquido mayor al 50%, se deberá incluir análisis completo de
hinchamiento, en el consolidómetro (hinchamiento libre y presión de hinchamiento), además del
diseño estructural que debe ser verificado para el potencial de hinchamiento del suelo de
subrasante.
Adicionalmente, para los informes del ensayo CBR se requiere que los laboratorios informen a lo
menos:
- % Reemplazo
- Resultados ensayo relación humedad / densidad
- CBR para penetración de 0.1", 0.2" y 0.3"
- CBR para 0.2" de penetración y 95% D.M.C.S. densidad natural
- Hinchamiento
- Porchet de Infiltración, si se diseñan zanjas de Infiltración.
Este Informe deberá incluir un plano de ubicación de calicatas firmado por el laboratorio. No se
permiten fotocopias de documentos de otros proyectos de pavimentación.
Presentar sólo especificaciones técnicas específicas del proyecto corno puentes, muros de
contención. En caso contrario, se considerará como referencia las Especificaciones Técnicas
Generales del SERVIU Metropolitano.
Este documento deberá incluir todas las cantidades de obras consideradas en el proyecto,
utilizando unidades de medida del Sistema Métrico Decimal, conteniendo el número del ítem, la
descripción, la unidad de medida y la cantidad en cifras enteras.
3.6 CUBICACIÓN DEL MOVIMIENTO DE TIERRAS
El cálculo del movimiento de tierras debe ser realizado por programa computacional que entregue
como mínimo la siguiente información en m3:
- volúmenes de corte
- volúmenes de relleno
- volúmenes de relleno compensado
- volúmenes de rellenos de empréstito
3.7 PRESUPUESTO
El Presupuesto del proyecto debe elaborarse en base a partidas y precios oficiales de la lista de
precios unitarios del Servicio anexada más adelante, debe ser presentado de acuerdo al formato
Serviu.
Debe contener el número del ítem, la descripción, la unidad de medida, la cantidad, el precio
unitario, costo parcial y costo total en unidades de fomento.
Los planos deben contener la viñeta tipo que se indica en Lámina N° 1 (Ord. N° 5701 de fecha
07/11/2003), que incluye además del nombre y firma del Ingeniero Civil que elaboró el Proyecto,
el nombre del topógrafo y de cualquier otro especialista (Hidráulica, Impacto Vial, etc.) que dada
las características del proyecto haya sido necesaria su intervención.
Los planos deben ser dibujados y presentados en Autocad 2000, estar correctamente doblados
(ver Láminas N° 1, N° 2, N° 3) y todos debidamente numerados. El tamaño máximo de los planos
es el formato Al (841 x 594 mm).
b) Plano de Ubicación
c) Planta
En escala 1:500 ó 1:200 según corresponda.
Debe incluir curvas de nivel, puntos de referencia (P.R.) materializados en terreno, ángulos de
encuentro de calles y pasajes, sentido de escurrimiento de aguas lluvias, cotas, longitudes,
pendientes, señalar obras existentes y proyectadas, cuadrículas cada 50 m para escala 1:500,
cada 25 para escala 1:250, cada 10 m para escala 1:100, etc. Además deberá indicar
sectorizaciones cuando corresponda.
Para todos los proyectos de pavimentación, los planos deberán estar referenciados de acuerdo a
lo siguiente:
Todo proyecto de pavimentación que se ejecute en comunas en las cuales existan puntos
georreferenciados deberán cumplir con las siguientes condiciones:
a. Estar ligados a una base georreferenciada conformada por al menos dos puntos Serviu.
Por lo tanto todos los datos del proyecto tanto planimétrico como altimétrico sus
unidades de medición deberá corresponder a las unidades de estos puntos.
b. Presentar certificado original de estos puntos otorgados por la Unidad de
Georreferenciación, de este Departamento.
c. En la memoria del proyecto deberá indicar a qué puntos está ligado y deberá acompañar
el registro de la poligonal de enlace al loteo correspondiente; las tolerancias de la
compensación tanto de la poligonal como de la nivelación geométrica deben estar de
acuerdo a lo indicado en el capitulo VII del Manual de Pavimentación y Aguas Lluvias, del
SERVIU Metropolitano.
Para lo señalado, se podrá utilizar equipos GPS, los cuales deberán ligarse a la Red Serviu,
entregando un informe del Servicio de Ligazón realizado con las coordenadas en los datum
SAD69 y WGS84, y los parámetros de transformación calculados, los que son obtenidos en
formato RINEX.
Si esta ligazón la hacen con equipos de frecuencia simple, el contratista no deberá alejarse más
allá de 10 km de una estación de referencia, y el periodo de almacenamiento deberá ser de 1
hora como mínimo con épocas cada 5 segundos. El ángulo de elevación deberá ser de 13°.
Los proyectos de accesos deberán indicar claramente frente a que dirección se ubican, es decir
nombre de la calle y N° propiedad.
En el caso que el proyecto requiera desplazamiento de algún servicio u otro elemento, estos
deberán incluir el catastro de las postaciones existentes, así como la ubicación georeferenciada
de las tapas de cámara de inspección con sus alturas y con registro de diámetros.
En plano de planta se debe incluir la ubicación de los pozos de reconocimiento con sus
correspondientes esquemas de estratigrafías y su identificación según la clasificación U.S.C.S.
Además se deberá indicar nombre del encargado de Mecánica de Suelos y del Laboratorio
responsable. El diseño estructural de los Proyectos de Roturas se debe basar en el Cap IA, punto
6. Los Presupuestos de los proyectos de roturas deben elaborarse en base a las partidas y Precios
Oficiales de la Lista de Precios Unitarios de Roturas del Servicio, anexado más adelante.
A modo de ejemplo, para los detalles a incluir en plano de planta, se adjuntan Láminas N° 8 y 9
correspondientes a detalles de empalme calle—pasaje y perfil típico.
d) Perfil Tipo
De calles y pasajes, indicando espesor del pavimento, base y subbase proyectados u otro diseño
del proyecto.
e) Perfil Longitudinal
Las curvas longitudinales deberán dibujarse en la misma escala horizontal y en igual sentido que
en la planta del proyecto.
En las curvas verticales se deben señalar cotas de terreno y de rasante como mínimo cada 5 m
de longitud.
f) Perfiles Transversales
Se debe indicar distancias parciales, distancias acumuladas, cotas de terreno y de rasante entre
líneas de cierro, superficie de corte y relleno, volúmenes de corte y de relleno acumulado.
En el caso de proyectos que involucre vías del P.R.M.S., se incorporará planos de Señalización
y Demarcación desarrollados según Manual de Señalización de Tránsito, última versión.
Los documentos de texto deberán venir en formato Word'97 o compatible, las planillas o
resultados de programas computacionales para el cálculo de cubicaciones y presupuestos
deberán venir en formato Excel'97 o compatible y los archivos con lo planos del proyecto deberán
venir en formato Autocad 2000 o compatible (además utilizar formato Serviu).
Los Proyectos de Aguas Lluvias deben contener como mínimo los siguientes antecedentes:
- Carta de presentación
- Fotocopia de la Factibilidad de Aguas Lluvias emitida por el Serviu Metropolitano en el caso de
loteos nuevos.
- Memoria
- Certificados e Informes de Laboratorio
- Especificaciones Técnicas
- Cubicación de cantidades de Obras
- Cubicación de Movimiento de Tierras
- Presupuesto
- Plano de Loteo
- Planos del Proyecto
- Archivo Magnético con el proyecto (memorias, presupuesto, planos, etc.)
Esta carta de presentación deberá incluirse solo si el proyecto de aguas lluvias no está asociado
a un proyecto de pavimentación, en caso contrario basta la carta de presentación incluida en el
proyecto de pavimentación.
Este es el documento por el cual el Ingeniero Proyectista solicita la revisión del proyecto, que
somete a consideración de este Servicio, la cual debe ser dirigida al Jefe del Departamento
Proyectos de Pavimentación del SERVIU Metropolitano.
En ella se debe identificar el proyecto, la comuna a la cual pertenece e indicar una relación
detallada de los antecedentes que ingresa, además debe identificar al Ingeniero Proyectista con:
nombre completo, firma, dirección, fax, teléfono y correo electrónico. La firma debe ser en original
y no fotocopia. Toda documento debe ingresar con la correspondiente carta de presentación,
debidamente fechada.
4.2 MEMORIA
Este documento debe contener una Memoria Explicativa y una Memoria de Cálculo.
Consiste en un informe breve, pero completo, de carácter técnico en el cual se resumen y exponen
los principales aspectos del proyecto.
Este informe debe justificar el diseño de las obras proyectadas, señalando los métodos
empleados para ello y los parámetros de cálculo considerados (entregar cálculos de los diseños),
basándose en el Manual de Diseño de Proyectos de Pavimentación y Aguas Lluvias. (Mayor
información Capítulo 1C).
Deberán ser incluidos los certificados e informes de laboratorio (original) que justifiquen las
soluciones adoptadas en el proyecto.
Los Informes y Certificados deben ser realizados por un laboratorio oficial con inscripción vigente
en el registro del MINVU.
Presentar solo especificaciones técnicas especificas del proyecto, en el resto aplicar las
Especificaciones Técnicas Generales del SERVIU Metropolitano y los aspectos que señala la
Guía de Diseño `Técnicas Alternativas Para Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores Urbanos"
del MINVU.
Este documento deberá incluir todas las cantidades de obras consideradas en el proyecto,
utilizando unidades de medida del Sistema Métrico Decimal, conteniendo el número del ítem, la
descripción, la unidad de medida y la cantidad en cifras enteras.
El cálculo del movimiento de tierras debe ser informado en m3 para todas las partidas
consideradas en el proyecto.
4.7 PRESUPUESTO
El Presupuesto del proyecto debe elaborarse en base a partidas y precios oficiales de la lista de
precios unitarios del Servicio anexada más adelante, debe ser presentado de acuerdo al formato
Serviu.
Debe contener el número del ítem, la descripción, la unidad de medida, la cantidad, el precio
unitario, costo parcial y costo total en unidades de fomento.
4.8 PLANOS DEL PROYECTO
Los planos deben contener la viñeta tipo que se indica en Lámina N° 1 señalando que corresponde
a un Proyecto de Aguas Lluvias, que incluye además del nombre y firma del Ingeniero Civil que
elaboró el Proyecto, el nombre del topógrafo y de cualquier otro especialista que dadas las
características del proyecto haya sido necesaria su intervención.
Los planos deben ser dibujados y presentados en Autocad, estar correctamente doblados (ver
Láminas N° 1, N° 2 y N° 3) y todos debidamente numerados. El tamaño máximo de los planos es
el formato Al (841x594 mm).
En los planos siempre se deberá colocar "un cuadro de cámaras, chimeneas y sumideros", en
que figure a lo menos en cada cámara lo siguiente:
Número de orden, tipo y radier; ancho de la canaleta determinante y de las otras (el primero
subrayado); diámetro del cuerpo; la altura total, referida a la cota de radier de salida del colector
determinante; altura del cuerpo; altura de caída exteriores; número de escalines; tipo de tapas y
tipo de sumideros; además, la altura de la chimenea incluyendo el anillo.
Cuando la red esté formada por tres o más colectores denominados en forma distinta y hayan
tres o más diámetros distintos se deberá colocar en los planos un "cuadro de colectores",
clasificados por su denominación, con indicación parcial y total de los largos de cada cañería en
función de los diámetros. En general se recomienda colocar este cuadro en todos los casos.
Se dibujarán esquemáticamente las cámaras indicando las cañerías, laterales o colectores, con
su respectivo número y las cotas de entrada y salida.
Las longitudes deben ser redondeadas al metro; las profundidades y las cotas deben afinarse al
centímetro, con excepción de los puntos de referencia que se aproximan al milímetro.
Se destacarán claramente el o los puntos de referencia adoptados para el proyecto.
Se indicarán los colectores existentes y las curvas de nivel. Además, los colectores futuros y las
canalizaciones subterráneas existentes.
d) Perfiles Tipo
Es necesario indicar los caudales iguales o mayores que 10 litros por segundo.
De la misma manera se indicará los volúmenes de excavaciones por cada tramo en función de:
También es necesario indicar las cotas de radier de salida de los colectores existentes que reciben
colectores nuevos.
Los planos deberán consignar todos los elementos necesarios para la correcta construcción de
las obras, así como para proceder a su aceptación y aprobación.
La viñeta y los antecedentes que debe contener para identificar el estudio, corresponden a la
Lámina N° 1, con la salvedad que debe contener "Proyecto de Aguas Lluvias", en vez de "Proyecto
de Pavimentación".
Se deberá entregar en medios magnéticos (disquete o Cd) todos los archivos con la
documentación y planos asociados al proyecto.
Los documentos de texto deberán venir en formato Word'97 o compatible, las planillas o
resultados de programas computacionales para el cálculo de cubicaciones y presupuestos
deberán venir en formato Excel'97 o compatible y los archivos con lo planos del proyecto deberán
venir en formato Autocad 2000 o compatible, además utilizar formato Serviu.
5. VIGENCIAS
Los Proyectos con Informe Favorable tendrán una vigencia de 3 años, en el caso de haber
cancelado los derechos de inspección en el plazo de un año desde que se emite el Informe
Favorable. Después de ese período se requerirá presentar un nuevo Proyecto al Departamento
Proyectos de Pavimentación para su revisión y aprobación.
Los Informes Favorables tendrán una validez de un año desde la emisión del documento
respectivo. Pasado ese período podrá ser solicitada una revisión al Departamento Proyectos de
Pavimentación para ver si siguen vigentes las condiciones del Proyecto, en especial los catastros
de pavimentos en el entorno del Proyecto. En este contexto podrán ser solicitadas también
sectorizaciones de la obra. En el caso que este Departamento determine que han variado las
condiciones iniciales, así como normas de pavimentación, deberá presentarse un nuevo proyecto
ante este Departamento.
Los proyectos con Informe Favorable y que al momento de ejecutar las obras presenten
modificaciones deberán presentar dichas modificaciones al Inspector Técnico de la Obra, quien
determinará las instancias para su aprobación.
Formato N° 1
CHEQUEO DE RECEPCIÓN INGRESO
DE PROYECTOS DE PAVIMENTACIÓN
Fecha Ingreso
Carta de Presentación
Presupuesto
Carátula en Carpeta
Aceptación Ingreso SI NO
Firma y Timbre
Observaciones
Fecha
CHEQUEO DE RECEPCIÓN INGRESO
DE PROYECTOS DE PAVIMENTACIÓN
Fecha Ingreso
Carta de Presentación
Presupuesto
Carátula en Carpeta
Aceptación Ingreso SI NO
Firma y Timbre
Fecha
Observaciones
Formato N° 2
CARÁTULA DE LA CARPETA
Nombre Proyectista:
Dirección:
N° Proyecto Cod
Comuna:
Fono:
Nombre
Fax:
e-mail:
Comuna PROYECTO
Nombre de la vía DE PAVIMENTACIÓN
InternoClasificación Comuna
Formato N° 3
SERVIU METROPOLITANO
SUBDIRECCIÓN DE PAVIMENTACIÓN Y OBRAS VIALES
DEPARTAMENTO PROYECTOS DE PAVIMENTACIÓN
REVISIÓN DE PROYECTOS DE
P A V I M E N T A C I Ó N ARCH. Nº:
PROYECTO ____________________________________________________
SECTOR ________________ ETAPA _______________________________
COMUNA _____________________________________________________________
CALZADA TIPO PAVIMM, VEREDAS
ENTRE CALLE
LARGO ANCHO (m) ANCHO (m)
a Kilometraje ESPES COSTADO
(m) OR (m) (N,S,O,P)
CALLE
ANEXO
LISTADO DE PRECIOS UNITARIOS DEL SERVICIO DE PAVIMENTACIÓN