Diagnostico Mushuc Yuyay

DIAGNÓSTICO
COMUNIDAD SAN RAFAEL

REALIZADO POR:
JOSUÉ ARÉVALO JESYCA LEÓN
GABRIELA BRAVO DANIEL MOLINEROS
MARCO BRAVO JONNATHAN NIETO
JHONATAN CALLE KATHERINE PAUTA
KARINA CÁRDENAS EMILIO PÉREZ
DANIEL GONZÁLEZ JUAN ESTEBAN PINOS
HUGO GUAMÁN BRIAN RUILOVA
ANABEL GUERRERO WLADIMIR VILLENA ARQ. ESTEBAN ZALAMEA
ANA LOYOLA JUAN DIEGO VIDAL ARQ. NATALIA PACURUCU
TALLER VIII
UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

INDICE
1. Introducción y objetivos .................................................................. 03
1.1. Introducción ........................................................................... 05
1.2. Objetivo General ................................................................... 07
1.3. Objetivo específico ............................................................... 07
2. Ubicación y Delimitación ............................................................... 09
3. Antecedentes .................................................................................. 13
3.1. Antecedentes históricos ......................................................... 15
3.2. Antecedentes arquitectónicos ............................................. 21
3.3. Antecedentes tecnológicos aplicables ............................... 54 01
4. Análisis del lugar ............................................................................. 65

4.1. Medio físico ............................................................................ 66
4.2. Análisis de uso y ocupación del suelo ................................ 79
4.2.1. Normativa ...................................................................... 82
4.3. Diagnóstico de infraestructura y servicios básicos ........... 86
4.4. Equipamiento comunal ...................................................... 101
4.5. Características socioeconómicas y demográficas .......... 105
4.6. Paisaje natural y edificado ................................................. 109
4.7. Infraestructura existente ..................................................... 157
4.8. Anomalías y problemas a ser intentados resolver ........... 158
4.9. Planteamiento de condiciones deseables ........................ 159
5. Propuesta Programa ..................................................................... 161

5.1. Necesidades programáticas .............................................. 163
5.2. Necesidades cualitativas espaciales ................................. 165
5.3. Equipos requeridos .............................................................. 166
6. Criterios de actuación generales ............................................... 169
7. Conclusiones ................................................................................. 209
8. Referencias .................................................................................... 213
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

02
UNIVERSIDAD DE CUENCA
03
1. INTRODUCCIÓN
Y OBJETIVOS

04
1.1 INTRODUCCIÓN
El presente estudio para el diagnóstico del antepro- Esta cooperativa de alimentos funciona como un cen-
yecto urbano - arquitectónico, tiene la intención de tro de acopio y procesamiento de productos propios
analizar en listado cada tema planteado previo a la de la comunidad, que en la actualidad desarrollan su
visita de campo. Este diagnóstico se realiza específi- actividad productiva en un terreno cuya área es de
05
camente sobre la parroquia de San Rafael del cantón 3.133 m2; donde se encuentra emplazado un galpón,
Cañar, provincia del Cañar. El trabajo de levantamiento cuya función es albergar la materia prima y el producto
de información, se realizó por el grupo de estudian- final, junto con la maquinaria necesaria para este fin.
tes de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la A partir de estas preexistencias, la cooperativa se ha
Universidad de Cuenca, a quienes se encargó un tema proyectado ampliar su industria y generar nuevos pro-
particular de investigación. cesos de alimentos, junto a otras áreas que mejoren la
calidad de producción actual y la interacción del clien-
Los diferentes análisis se plantean en un radio de inte con la cooperativa.
fluencia de 600 metros, medida que se propone en
normativa, por el impacto que genera un proyecto in- Por estos motivos y bajo convenio de partes entre la
dustrial - alimenticio. Entre los diferentes análisis que se Cooperativa Mushuk Yuyay y la Universidad de Cuenca
presentan en este diagnóstico, están los antecedentes por medio de sus estudiantes en el Taller de proyectos
históricos de la parroquia, un análisis paisajístico, las Arquitectónicos de Octavo ciclo; propondrán un pro-
preexistencias, la vialidad, movilidad, el levantamiento yecto Urbano - Arquitectónico que den respuesta a las
topográfico y la normativa vigente del sector, insumos necesidades presentadas previamente, valorando con
que servirán como punto de partida para encontrar criterio cada análisis que se desarrollan a continuación.
tanto fortalezas, debilidades y requerimientos previos Entre los temas pricipales están los objetivos, antece-
para el diseño del anteproyecto, que se presentará dentes, análisis del lugar, propuesta y programa, y los
paulatinamente a los clientes de la Cooperativa Mus- criterios de actuación generales.
huk Yuyay (http://mushukyuyay.fin.ec/web/).

06
1.2 OBJETIVO GENERAL
-Generar un diagnóstico para el anteproyecto urba-

no-arquitectónico encomendado por la cooperativa
Mushuk-Yuyay, donde se integre los conocimientos y
requerimientos, necesarios para impulsar el bienestar
económico, social y cultural de esta industria alimen-
07
ticia.
1.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
-Valorar el contexto histórico, paisajístico, cultural, ar-

quitectónico, constructivo, ambiental y demás con-
diciones actuales en el se se encuentra emplazada la
cooperativa Mushuk Yuyay, a través de una investiga-
ción previa y visita de campo.
-Recopilar y evaluar la información cualitativa y cuan-

titativa necesaria para proponer criterios de actuación
de acuerdo a la valoración de la información recopila-
da.
-Concretar y organizar el programa arquitectónico

para iniciar con el proceso de diseño en base a los re-
querimientos de la cooperativa.

08
09
2. UBICACIÓN Y
DELIMITACIÓN
10
2.1 UBICACIÓN DE LA CABECERA PARROQUIAL
La parroquia urbana Cañar se encuentra ubicada en el cantón Cañar,
es la única que tiene carácter Urbano. El sitio donde se emplaza el
proyecto se localiza en el sector San Rafael que forma parte de la
parroquia ya citada, dicho sector presenta una área de 283.99 ha.
MAPA DE LA PARROQUIA URBANA DE CAÑAR
Mapa del Ecuador

11
Mapa de la Provincia de Cañar
Sitio
Límite de cabecera parroquial
Hidrografía
Mapa del Cantón Cañar Zona Urbana

2.2 DELIMITACIÓN
12
m
600
Figura 2.2 Mapa de Delimitaciòn de la comunidad de San Rafael
13
3 ANTECEDENTES

14
3.1 ANTECEDENTES HISTÓRICOS
En el territorio de Cañar como hoy lo conocemos
tomaba el nombre de las Reales Minas de San Antonio
(Fig. 3.1.1) debido al hallazgo de minas de plata en el
sector de Malal que eran explotadas por nativos y luego
por los españoles de manera técnica. El nombre de
San Antonio según la tradición que los asentamientos
debían dárselo a un patrono de la orden franciscana
pues en cada expedición viajaba un religioso de la
congregación. (GRACIELA & CÁRDENAS, 2011)
Es el inicio de Hatún Cañar creció principalmente por su Figura 3.1.1 : Minas de carbóns situadas en Cañar
agricultura abasteciendo a los mercados de Guayaquil Fuente: Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, Archivo Histórico Camilo 15
y Azuay. En el año 1775, Cañar adquiere el título de Destruge , código 15725
Cabecera de Doctrina, en1776 el asiento de Cañar

tenía siete mil trescientosveinte y ocho habitantes,
varios gremios artesanales, importantes anexos como
Ingapirca, Tambo, Coyoctor, Sisid, Chontamarca, etc. En
1779 se establece a Cañarcomo parte de la jurisdicción
de Cuenca. (GRACIELA &
CÁRDENAS, 2011)
En el 5 de abril de 1824, Cañar es erigido en cantón

por el Senado y la Cámara de Representantes de
la República de Colombia(Fig 3.1.2), esta formaba
parte del departamento del Azuay en el Distrito sur.
Figura 3.1.2: Mapa de la Gran Colombia
“El histórico 3 de Noviembre de 1880 y por decreto del Fuente: Cartografía Hispánica
Congreso del Ecuador, se crea la Provincia con el
nombre de Azogues, cuyo Gobernador fue don
Ramón Pesantez. Posteriormente fue cambiado el
nombre a PROVINCIA DEL CAÑAR, como homenaje a
la trayectoria que tuvo el pueblo cañarí en la región”.
(GRACIELA & CÁRDENAS, 2011).
En la actualidad la provincia del Cañar está conformada

por siete Cantones que son: Azogues, Cañar, Biblián,
La Troncal, El Tambo, Déleg y Suscal.
Figura: 3.1.3 Castillo del Inca , Ingapirca- Cañar

Fuente: Archivo Histórico Fotográfico AHF, Biblioteca Víctor Manuel Albornoz,
Museo Arqueológico Pumapungo, Ministerio de Cultura y Patrimonio.

3.1.1 LINEA DEL TIEMPO DEL PUEBLO CAÑARI
La etnia Cañari habitó en la región interandina del Ecuador en los años 400 - 1532 d.C aproximadamente en
lo que hoy respecta a las provincias de Azuay y Cañar; trabajaron en cerámica, agricultura, metalurgia , posee-
dores de riquezas minerales.
La cultura Cañari e El 3 de noviembre de

16 La cultura Cañari ha sufri- En el siglo XIV, el im-
inca se mezclaron con 1880 se crea la déci-
do importantes cambios perio de los incas rea- Los Cañaris e Incas se
los españoles como mo tercera provincia
desde su origen debido lizaban sus campañas mezclaron en el siglo
consecuencia de su del país, la Provincia de
a diferentes conquistas, de expansión del Ta- XV
conquista en el año de Azogues, que poste-
desde la etapa Preco- huantinsuyu.
1532. riormente cambiaría su
lombina
nombre a Cañar.
Fuente: Archivo Histórico Fuente: web,historiaperuana. Fuente: Instituto Nacional deFuente: web, historiaperuana.pe/ Fuente: Instituto nacional de
Fotográfico AHF, Biblioteca Víctor pez Patrimonio Cultural periodo-autoctono Patrimonio
Manuel Albornoz Fondo Fotográfico: Dr. Miguel
Información tomada de:

Zeas, P. & Flores, M. (1982). Recuperación Hacia el conocimiento de la arquitectura rural
andina caso alta montaña cañar . (Tesis de pre grado) Cuenca.
3.1.2 HISTORIA DE LA ARQUITECTURA CAÑARI

La evolución de la arquitectura rural andina se
manifiesta por varios factores, los cambios existentes
en lo económico , social y cultural esta arquitectura
es el reflejo de la vida en el campo integrada a su
entorno y forma de vida, siendo una arquitectura
homogénea y forma y función con materiales nativos,
esta tradición se desvanece en cada conquista por
factores tecnológicos implementados en el entorno
que fueron obligados a construir.
PERÍODO PRECERAMICO 10000 -3500 a. c.

En este período se encuentra que estuvieron Figura 3.1.3.1 Cueva negra de Chopchi, Sigsig-Azuay
habitando en las cuevas Chopchi(Fig. 3.1.3.1), donde Fuente : web : turismodenuestrocantonsigsig 17
acondicionaban la naturaleza
PERÍODO FORMATIVO 3500-500 a.c.

En este periodo se desarrolla en dos fases, el Narrìo
Temprano y el Narrìo tardío; el Narrìo Temprano se ha
desarrollado técnicas de cultivo, agricultura y cerámica
bien trabajada. Su arquitectura se ha encontrado
viviendas rústicas de cañas y bahareque (Fig. 3.1.3.2)
y techo de paja sin nigùn tratamiento. El período
Narrio Tardío se desarrollan estructuras de madera
revestidas con barro incluyendo un sobrecimiento
de piedra y cubierta de paja, siendo toda la vivienda
Figura 3.1.3.2 Vivienda rústica ,Ingapirca_ Cañar
un solo ambiente de distintas formas , rectangulares, Fuente: Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
cuadradas, redondas, elipsoidales. En esta etapa se
consolida la cultura cañari con su vestimenta, cultos,
viviendas.(ZEAS &FLORES, 1982)
PERÍODO INCÁSICO
La conquista inca hacia el territorio fue a mediados del
siglo XV, donde hubo explotación hacia las etnias y todo
pasaba a manos del monarca del estado inca. Con la
conquista hubo una organización en el asentamiento
que partía del templo y viviendas aledañas(Fig.
3.1.3.3) destinadas a élites como sacerdotes. Las
construcciones arquitectónicas respondían a las
Figura 3.1.3.3 vivienda aledañas al templo período Incàsico,Ingapirca-Cañar
condiciones del terreno y al clima con materiales como Fuente : web : culturacanari.blogspot.com
Ingapirca

:
La piedra, siendo la base de sistema constructivo

inca utilizado en construcciones monumentales(Fig.
3.1.3.4) y viales .La tierra se usaba como mortero de
barro para aplicar entre piedras y para construcciones
no monumentales como viviendas para el pueblo; eran
agostas las puertas de forma trapezoidal, los techos
de paja en una,dos,cuatro aguas sin evidencia de una
distribución interna en las viviendas. (ZEAS &FLORES,
1982)
ÉPOCA COLONIAL
La llegada de los españoles trae cambios en los sistemas
Figura 3.1.3..4 Palacio del Inca , Ingapirca- Cañar
políticos, económicos, social y espiritual así se cambia Fuente: Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
18 las formas de construir y de habitar. A mediados del siglo
XVI se introducen en la construcción nuevas técnicas
que el paisaje andino experimenta(Fig. 3.1.3.5) las
nuevas modificaciones por la implantación europea.
Las viviendas de los cañaris eran redondas pero fueron
obligados a construir de forma cuadradas imitando
a Castilla a imagen y semejanza de las viviendas
peninsulares según los materiales lo permitieran.
(ZEAS &FLORES, 1982)

ÉPOCA REPUBLICANA
La independencia y el advenimiento de la república, Figura 3.1.3.5 Paisaje andino en la época colonial.
trae nuevas influencias la posibilidad de contacto con Fuente: Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
otros países eran nuevas influencias que comenzaron
a manifestarse a inicios de XIX, la construcción en
ladrillo de tenia fuerza, pero la distribución espacial
de las ciudades con nuevas tipologías de acuerdo
a las nuevas necesidades. En las zonas rurales no
hubo grandes cambios ya que que las situaciones
económicas no cambia y conservan sus tradiciones y
su forma de construir no cambia.
El ladrillo toma fuerza con la llegada de olas económicas
y se utiliza sobreponiendo en las fachas de adobe o
bahareque, asociando con progreso y modernidad.
(ZEAS &FLORES, 1982)
Fuente :fotografía de San Rafael, Gabriela Bravo
3.1.3 HISTORIA DE LA COMUNIDAD DE SAN RAFAEL 19
La historia narrada por el señor Nicolás Pichasaca Se crea la caja de ahorro y crédito en el año 1996 que
sobre el pueblo quechua- cañari. En el territorio ayudará al desarrollo y crecimiento.
existía una hacienda llamada Guanto la propietaria era
una señora española de nombre Florencia Astudillo, Se constituye tres grupos de semilleristas en áreas
en esta hacienda trabajaban los padres de Nicolás, representativas Ingapirca, El Tambo y Zhud.
donde las labores eran de sosiego debido al excesivo Realizan la compra de un molino presentando
maltrato y marginaciòn. La situación era perjudicial por una propuesta al fondo ágil y así poder ensayar la
lo que deciden salir de esta, un líder decía: “ hay que generación del valor agregado.
luchar por nuestra madre tierra” y en los años sesenta
comienza la lucha por la tierra teniendo como respaldo Para impulsar la producción de granos, la demanda
la ley de reforma agraria. de la materia prima en el centro de acopio y en el
mercado local se incorpora a 81 productores/as como
En 1965- 1967 recuperan la tierra y proceden a parcelar socios directos y 120 productores/as estratégicos de
la hacienda, cuyos administradores poseen las mejores 25 comunidades.
tierras y las zonas altas fueron dadas a los padres de Desde 2013 hasta la actualidad se viene promoviendo
Nicolás, siendo las actuales comunidades de Quilloac la producción y el consumo de derivados de granos
y San Rafael. andinos quinua, amaranto y chocho en 11 Unidades
Educativos a nivel rural y 4 en el área urbana con la
En los años 1977- 1978 deciden educar a sus hijos finalidad de conservar y fortalecer el Patrimonio
y en 1979 dos runas cañaris ingresan a trabajar en Cultural Natural Alimentario Cañari esperando a corto
el Programa de Investigación y Producción-PIP del plazo transformar en una empresa asociativa solidaria
INIAP durante 5años, con el fin de adquirir mayor con enfoque social, económico y ambiental, tomando
conocimiento para mejorar la semilla. En el año 1994 como base la historia y la diversidad de nuestro pueblo
se constituye la Asociación de Productores Artesanales kañari y cañarense.
de Semillas MushucYuyay- APROASEMY.

3.1.4 conclusión
20 La etnia cañari ha trascendido a lo largo del tiempo
hasta nuestros días, con un estilo de vida en comunidad
rescatando los valores esenciales y de respeto hacia
la naturaleza o “Pachamama”( madre tierra) , para una
vida en armonía.
La arquitectura cañari fue evolucionando según las

necesidades de la época, pero por factores externos
involucrados fueron cambiando perdieron su
valor y su contexto cultural. Por varias conquistas e
implementación obligatorias se ha ido perdido estos
tipos de valores relacionados a todo su habito de vida
diaria y afectando la lectura simple de la vida en el
campo Figura 3.1.5 Iglesia de Cañar .
Fuente: Instituto nacional de patrimonio
3.2 ANTECEDENTES ARQUITECTÓNICO
3.2.1 PATRIMONIO inmueble

El patrimonio inmueble es una demostración material,
como la arquitectura, objetos arqueológicos, calles,
etológicos,entre otros. En el cantón Cañar existe un
gran numero de edificaciones de tipo patrimonial en
especial viviendas vernáculas, pero en la provincia
existe zonas arqueológicas de importancia, lugares de 21
interés etológico por lo que se considera una provincia
con un gran valor patrimonial.
El cantón Cañar tiene una importancia como ciudad

patrimonio por a existencia de edificaciones de tipo
patrimonial y de interés patrimonial en relación a la
provincia del mismo nombre, según la información
recopilada del INPC(Instituto Nacional de Patrimonio
Cultural) en el cantón existe 307 bienes patrimoniales
inventariados(Fig. 3.2.1.1)teniendo la mayor
concentración que en el resto de parroquias.
En el área de influencia de 600 metros de la comunidad
de San Rafael se emplazan seis viviendas de carácter
patrimonial ubicadas en la calle principal Av. paseo
de los Cañaris y otras siete de interés, las cuales por
su antigüedad y sistemas constructivos, tipologias,
materiales son consideradas con un valor constructivo,
la mayoría de estas construcciones se encuentran en
mal estado, deterioradas por varios factores naturales
y falta de mantenimiento. Figura 3.2.1.1 Bienes Patrimoniales del cantón Cañar
Fuente: base de datos de INPC

3.2.1.1 MAPA DE UBICACIÓN DE VIVIENDAS PATRIMONIALES
22
Figura 3.2.1.1 Mapa de Bienes Patrimoniales del cantón Cañar

VIVIENDAS PATRIMONIALES VIVIENDAS DE INTERÉS Fuente: base de datos de INPC
TERRENO
INVENTARIADAS PATRIMONIAL
3.2.1.2 VIVIENDAS PATRIMONIALES
VIVIENDA P1
(Fig.3.2.1.2.1)
Esta casa fue construida en la tercera etapa del siglo
XX, aproximadamente en el año 1965.
Edificación conformada por una altura de una sola
planta, su fachada es recta de textura lisa, en la que
existe un predominio de lleno sobre vacío, así mismo
su remate corresponde a un alero simple.(Base de
datos INPC)
Figura 3.2.1.2.1 VIienda P1

Fuente: Fotografía vivienda patrimonial 23
VIVIENDA P5
(Fig.3.2.1.2.2)
Villa Zaida fue construida en la segunda etapa del siglo
XX, aproximadamente en el año 1950. La edificación
conformada por una crujía de una planta, su fachada
es recta de textura lisa. Existe un predominio de lleno
sobre vacío. Tiene un remate de la fachada con alero
simple. (INPC)
Figura 3.2.1.2.2 Vivienda P5

Fuente: Fotografia base de datos INPC
VIVIENDA P6
(Fig.3.2.1.2.3)
Esta casa fue construida en la segunda etapa del siglo
XX, aproximadamente en el año 1980. Está conformada
por una altura de dos plantas, su fachada es recta y
combina la textura lisa y rugosa. Existe un predominio
de lleno sobre vacío en los vanos. Su zócalo es de
textura rugosa y esta pintado de color verde obscuro,
lo cual hace que resalte en la fachada, así mismo tiene
un remate de alero con canecillos de madera. (INPC)


VIVIENDA P4
(Fig.3.2.1.2.4)
Esta vivienda fue construida en la tercera etapa del
siglo XX, aproximadamente en el año 1970.
Edificación conformada por una altura de dos plantas
en desnivel, su fachada es recta de textura lisa, el
acabado de sus muros es natural ya que no tienen
ningún tipo de revestimiento. Existe un predominio de
lleno sobre vacío. El remate de la fachada es con alero
simple. (Base de datos INPC)

24
VIVIENDA P3
(Fig.3.2.1.2.5)
Edificación conformada por una altura de una sola
planta en desnivel con respecto al nivel de la vía, su
fachada es retranqueada de textura lisa. Existe un
predominio de lleno sobre vacío. Así mismo tiene
un remate de alero simple. La cubierta se encuentra
recubierta con teja tradicional. (Base de datos INPC)

Fuente: Fotografía base de datos INPC
VIVIENDA P2
(Fig.3.2.1.2.6)
Esta casa fue construida en la segunda etapa del siglo
XX, aproximadamente en el año 1945. Conformada
por una altura de dos plantas, su fachada es recta de
textura lisa en la que existe un predominio de lleno
sobre vacío, como también su remate corresponde a
un alero simple. El acabado de los muros exteriores es
aparente natural de tierra. Se encuentra recubierta con
teja tradicional. (Base de datos INPC)
Fuente: Fotografía base de datos INPC
3.2.1.3 VIVIENDA RURAL ANDINA EN LA COMUNIDAD SAN RAFAEL 25
Durante el recorrido, se evidenció gran parte de las

viviendas están construidas con sistemas y materiales
actuales como son: Bloque de pomes, ladrillo,
Hormigón los muros y las cubiertas en su mayoría
están armadas con materiales como de fibrocemento
o zinc.
Las viviendas tradicionales que fueron detectadas
presentaron sistemas constructivos vernáculos de
un valor arquitectónico que presentan soluciones
constructivas interesantes desarrollados con
materiales propios de la zona como se ha encontrado: Figura 3.2.1.3.2 vivienda de Bahareque
cimentaciones que están elaboradas con piedra Fuente: fotografía FAUC
ligadas con un mortero de barro o similar; sus muros de
tierra cruda de abobe(Fig. 3.2.1.3.3) y bahareque(Fig.
3.2.1.3.2) los cuales predominan en el área.
La gran mayoría de viviendas vernáculas se evidencia
cubiertas a dos y cuatro aguas con sistemas
constructivos tradicionales con su estructura de
madera, un enchacleado y teja artesanal, encontrando
varios tipos de aleros con recubrimientos de diversos
materiales locales unos mostrando su estructura y otros
recubriendo la misma.
Mediante esta tipologìa de construcciones se mantiene
un parajismo cultural merecedor para preservarlo.
Figura 3.2.1.3.3 vivienda de Adobe
Fuente: fotografía FAUC

3.2.2 SISTEMAS CONSTRUCTIVOS TRADICIONALES
SAN RAFAEL
BAHAREQUE CONVENCIONAL
En San Rafael han utilizado este sistema constructivo,
pues los materiales que son se requieren para este son
propios de la zona, la estructura principal de madera,
la estructura secundaria de caña o carrizo. La trama se
encuentra rellenada de tierra y muchas de las viviendas
que usan este sistema son de dos plantas que su
acabado se encuentran sin ningún tipo de revoque.
(Fig. 3.2.2.1)anexo detalle D1
26 Figura 3.2.2.1 vivienda de Bahareque
ADOBE CONVENCIONAL
En la comunidad se evidencia viviendas de
importancia patrimonial y de interés realizadas en
este tipo de sistema constructivo de una pieza de tierra
cruda (arcilla y arena) mezclada con paja moldeada
en forma de ladrillo y secada al sol. En su mayoría
descuidadas y sin ningún tipo de mantenimiento ,
otras con intervenciones desfavorables introduciendo
materiales como hormigón y bloque, perdiendo su
igualdad y el valor del inmueble. (Fig. 3.2.2.2) anexno
detalle z D2 Figura 3.2.2.2 vivienda de Adobe
TÉCNICA MIXTA convencional de

ADOBE-BAHAREQUE
En construcciones tradicionales se puede identificar
la combinación de dos o mas sistemas constructivos
como puede ser de el adobe y bahareque, en el cual
la planta baja se realiza en abobe por lo cual las
paredes tendrán un espesor mayor comparado con
el muro de bahareque,lo que ayuda al alivianamiento
de la edificación para la unión de estos dos sistemas
se realiza con una viga collar o de cierre y sobre esta
poder levantar los muros de bahareque.(Fig. 3.2.2.3) Figura 3.2.2.3 vivienda en técnica mixta
3.2.2.1 sistema constructivo tradicional: bahareque
El sistema constructivo tradicional en bahareque ha

sido una costumbre muy antigua en nuestros pueblos
andinos, por esto cuando se realizo la investigación
pertinente de dicho sistema se buscó gran número de
fuentes y se decidió utilizar la tesis de la facultad de 27
arquitectura y urbanismo de la Universidad de Cuenca:
Recuperación del sistema constructivo en la técnica
del bahareque en la contemporaneidad dirigida por el
Arq. Salvador Castro.
Esto ya que en dicho documento ha mas de que Figura 3.2.2.1 Casa realizada en bahareque, Paute - Azuay.
Fuente: Recuperación del sistema constructivo en la técnica del
se realizo una investigación en la provincia del bahareque en la contemporaneidad.
Azuay, levantando información acerca de viviendas
que posean dicho sistema constructivo se tuvo el
asesoramiento de los señores Leonidas Espinoza y Sr.
Luis Chuqui quienes han trabajado en este sistema
durante años, sumado al aporte del Arq. Rodrigo
Montero cuyo conocimiento se basa en la construcción
e investigación del sistema a lo largo de su carrera.
Partiendo de esta investigación a continuación se

explicará la utilización de este sistema constructivo
tradicional para la construcción de una vivienda
tradicional.
Figura 3.2.2.2 Sistema constructivo bahareque, Azogues - Cañar.
bahareque en la contemporaneidad.

sistema constructivo bahareque:cimentación
“En el bahareque tradicional la cimentación solo

funciona como un elemento que estabiliza la estructura
que va a soportar.
Posterior al desbroce y nivelación del terreno, se

procede a realizar la excavación del cimiento corrido a
una profundidad que depende del tipo de suelo en el
que se vaya a edificar.
28
Como material de relleno de la zanja, por lo general, se
utiliza simplemente el barro compactado, aunque en
algunas ocasiones para proporcionar mayor firmeza se
mezcla este barro con pedazos de teja.
Figura 3.2.2.3 Basa sobre piedra
Por otra parte, según la tipología de las viviendas bahareque en la contemporaneidad.
antiguas, que presentan un pórtico de entrada limitado
por columnas, se creó otro tipo de cimentación para
este caso.
El cual consiste en enterrar una basa de piedra en el

terreno compactado, que se une al pilar de madera
mediante la unión caja y espifiga ga, con el fin de que
estos dos elementos conformen una sola estructura.
Así se evita que la madera esté en contacto directo con

la humedad del suelo y las cargas sean transmitidas al
mismo. “
Información tomada de:

Pinos, J., & Baculima, A. (2014). Recuperación del
Figura 3.2.2.4 Zanja de cimiento
sistema constructivo en la técnica del bahareque en la Fuente: Recuperación del sistema constructivo en la técnica del
contemporaneidad(Tesis de pregrado). Universidad de bahareque en la contemporaneidad.
Cuenca, Cuenca.
sistema constructivo bahareque: estructura
Cuando se termina la cimentación, se coloca la

solera inferior de madera de 10-12cm sobre el barro
compactado la cual posee agujeros en su cara superior
en el lugar donde se van a asentar cada pilar, y de la
misma forma en la pieza de madera se hace un destaje
dejando una saliente que se introduce en el agujero
dejado, uniendo estos dos elementos mediante caja y
espiga.
Los elementos verticales de madera de eucalipto, son 29

pilares generalmente cuadrados de 12-15cm de lado,
Figura 3.2.2.5 Luces mayores a 1m
apoyados sobre la solera inferior, con una interdistancia Fuente: Recuperación del sistema constructivo en la técnica del
que varía entre los 65-200cm. bahareque en la contemporaneidad.
Para completar la estructura se colocan las soleras

superiores de madera de 10-12cm en la parte superior
del pilar que funcionan como elementos de amarre
y sobresalen del pilar para conformar el soporte del
alero.
Estas uniones son clavadas y simplemente apoyadas

entre ellas. En el caso de requerir ventanas, estas
tienen el ancho proporcionado por la interdistancia
entre pilares, al igual que las puertas, para las cuales
se coloca un dintel de madera entre los pilares y una
riostra en su parte superior, para el caso de la ventana
se conforma un marco clavado con una viga horizontal
a una altura de 70-90cm, formando el antepecho en
donde también se coloca esta riostra. (Pinos.,Baculima,
2014; 47).
Figura 3.2.2.6 Dintel y antepecho, estructura arriostrada.

sistema constructivo bahareque: uniones
Existen diferentes formas para unir los elementos de

la estructura en el sistema constructivo de bahareque.
Tradicionalmente se los unía con fibras naturales
como la cabuya, pero con el paso del tiempo y con la
30 introducción de nuevos materiales, estas uniones van
mejorando y cambiando.
Unión Clavada
Figura 3.2.2.7 Unión clavada perpendicular.
Se la hace mediante elementos de fijación puntual, que bahareque en la contemporaneidad.
transmite los esfuerzos en la zona que actúa, por lo que
es necesario ubicar estas uniones en varios puntos para
que la fuerza se reparta en todo el elemento.
Los clavos lisos permiten este tipo de unión, ya que al

ser un elemento metálico de sección transversal
menor trasmite los esfuerzos a la estructura.
El problema de estas uniones es que generan fisuras

a los elementos de madera y en ocasiones quedan
expuestos y se oxidan. (Pinos.,Baculima, 2014; 49).
Figura 3.2.2.8 Unión clavada oblicua.

sistema constructivo bahareque: uniones
Unión Amarrada
31
Este tipo de unión se realiza por medio de un elemento
flexible con la capacidad de amarrarse a sí mismo y
cuya función es atar dos elementos, mediante tensión,
para mantenerlos vinculados.
Dentro de estos elementos de amarre se encuentra Figura 3.2.2.9 Amarre, Unión de cabuya.
materiales como la cabuya, que enlaza los carrizos bahareque en la contemporaneidad.
entre sí para conformar un solo elemento.
Los amarres deben hacerse procurando que el nudo

quede bien asegurado. La aplicación de estas uniones
está en el relleno de las paredes y la cubierta.
Dentro de cada una de estas uniones existen varios

tipos que son descritos a continuación. (Pinos.,Baculima,
2014; 49).
Figura 3.2.2.10 Amarre Diagonal


sistema constructivo bahareque: relleno

Se coloca sobre la estructura un tejido de carrizos

amarrados entre sí con cabuya, o tiras de madera
clavadas, el cual se inicia desde la parte inferior hacia
arriba, con una separación de 10-20cm entre estos.
Una vez culminada esta primera capa, se procede

32 a realizar la segunda capa de carrizos formando una
doble fila tejida en la cara exterior del tabique, después
se repite este procedimiento por el lado interno del
mismo.
Figura 3.2.2.11 Carrizo Interior
Si la distancia entre pilares es demasiado grande, es Fuente: Recuperación del sistema constructivo en la técnica del
decir más de 1.00m, se clava una tira de madera o una bahareque en la contemporaneidad.
rama de forma vertical en la mitad de los pilares sobre

la cual se va a colocar el carrizo para que adquiera
mayor firmeza y funcione como refuerzo de las riostras
colocadas anteriormente que además de la acción
estructural que ejercen, también cumplen la función de
sostener la capa de carrizos a los dos lados.
Antes de colocar el barro en el tabique y a la par del

levantamiento de la capa de carrizos, se rellena el
interior de este espacio conformado entre estas capas
de carrizo con piedras, ramas pequeñas o pedazos
de teja, con el propósito de facilitar el recubrimiento
con barro y evitar el ingreso de animales pequeños al
interior. (Pinos.,Baculima, 2014; 51).
Figura 3.2.2.12 Carrizo exterior - Atado de carrizos, Relleno.
sistema constructivo bahareque:

revestimiento

El revestimiento inicia con el pisado del barro y la paja de

cerro de 10cm de largo, cuya proporción es 70% barro
y 30% paja, hasta que se mezclen estos dos elementos,
se deja reposar por 1 mes aproximadamente para que
se pudra el barro y se deja cubierta la mezcla con la
misma paja de cerro a la intemperie durante este 33
tiempo.
En otros casos se pisotea el barro mezclado con paja y

se le añade excremento de caballo, en una proporción
60% barro y 40% excremento aproximadamente,
Figura 3.2.2.13 Pisado de la mezcla, revestimiento de pared
para que la mezcla sea más compacta y no produzca Fuente: Recuperación del sistema constructivo en la técnica del
desprendimientos posteriores, ya que la hierba y paja bahareque en la contemporaneidad.
que consumen los caballos es menos procesada, en
comparación con otros animales.
Esta mezcla se impacta con fuerza con la mano contra

pared para que penetre en las grietas formadas por
el carrizo, para luego emparejar manualmente con
una llana o un codal, con el fin de dejar una textura de
acabado fino, finalmente se deja reposar por 15 días
como máximo para que pierda toda el agua adquirida.
(Pinos.,Baculima, 2014; 51).
Figura 3.2.2.14 Embarrado, revestimiento de pared


sistema constructivo bahareque: pintado

34 La mezcla se prepara con anticipación y se aplica

sobre el revestimiento seco, y consiste en previamente
mezclar la cal y arena en una proporción 1:2, se deja
reposar 1 mes al igual que la mezcla anterior.
Figura 3.2.2.15 Enlucido, revestimiento de pared.
Se combinan los materiales y se pasan por un colador bahareque en la contemporaneidad.
para ser aplicadas mediante una brocha sobre la
pared desde arriba hacia abajo en dirección vertical
y se cubre el área de las paredes hasta alcanzar 1 cm
de espesor, procurando que quede una superficie lisa
lista para recibir la pintura si se requiere.
Son pocas las muestras de bahareque de color

pero sobre este acabado se puede agregar pintura.
(Pinos.,Baculima, 2014; 53).
Figura 3.2.2.16 Pintura, revestimiento de pared.

sistema constructivo bahareque
conclusiones
Luego de haber realizado la descripción del sistema
constructivo en bahareque para una vivienda
tradicional colonial, se puede enumerar sus principales
ventajas y desventajas;
Ventajas:
-Disminuye el gasto energético al trabajar con 35
materiales naturales y ahorrar energía en la cocción de
materiales
-Es completamente reciclable, al ser materiales
provenientes de la tierra, se reintegran a la misma al
culminar su vida útil.
Desventajas:
Figura 3.2.2.17 Vivienda en bahareque, Cañar.
-Debido al desconocimiento de esta técnica este Fuente: Recuperación del sistema constructivo en la técnica del
sistema constructivo se está dejando de usar. bahareque en la contemporaneidad.
-Presenta limitaciones en altura, por lo que difícilmente
se pueden construir edificaciones altas restringiendo
su aplicación a ciertas construcciones.
Lo que se puede rescatar para nuestro proyecto a

partir de esta investigación, es la utilización de los
materiales propios de la zona, conociendo el sistema
constructivo en bahareque tradicional, este se puede
mejorar con técnicas modernas de construcción y
puede ser una alternativa para la construcción de
nuestro proyecto. Ya que lograríamos respetar la
cultura preexistente y adecuarnos al terreno sin realizar Figura 3.2.2.18 Preparación de revestimiento para una vivienda, Cañar.
grandes modificaciones en el mismo. Fuente: Recuperación del sistema constructivo en la técnica del

3.2.2.2 sistema constructivo ADOBE TRADICIONAL
El sistema de construcción tradicional en

adobe es poco usado hoy en día, pero re-
36
presenta un punto de partida para enten-
der los principios básicos de este tipo de
arquitectura puesto que la composición
de sus elementos y su materialidad condi-
cionan muchos aspectos como es el con-
tacto contra el agua, los vanos, el ancho de
los muros, en general, debido a que es un
sistema de épocas muy anteriores a la con-
temporánea se encontraba en etapa de
mejoramiento.
La técnica del adobe consiste en moldear
sin apisonamiento, bloques o ladrillos con
tierra cruda y dejarlos secar naturalmente.
Una de las grandes ventajas del adobe es
la flexibilidad en sus modos de producción
y su simplicidad de puesta en obra. Figura 3.2.2.2.1 Vivienda tradicional en adobe.
Fuente: Anónimo
ELABORACIÓN DE ADOBES
El adobe es un bloque para construcción he-

cho de una masa de barro (arcilla y arena) mez-
clada con paja u otras fibras, moldeada en for-
37
ma de ladrillo y secada al sol.
Los bloques se pueden hacer de manera total-

mente manual, con moldes en forma de caja,
inmediatamente rellenado el molde, se levan-
ta y se traslada a un nuevo lugar para fabricar
otra serie, de forma que los adobes recién fa-
bricados sequen al aire por los cuatro costa-
dos.
Se usa como mortero el mismo barro del que

están hechos, de forma que todo el muro que-
de hecho de adobe.
Las paredes pueden acabar con un enluci-
do en varias capas de barro u de barro y cal.
(Peña,1997)
Figura 3.2.2.2.1 Elaboración de adobes.

Fuente: EBA, estructuras bioclimáticas avanzadas, pagina de Internet.

CIMENTACIÓN Y APAREJOS
Cimentación: continua, en hormigón o piedra

y cal, de anchura de 10 cm más por cada lado
de los muros. Véase imagen 3.2.2.2.2.1
Figura 3.2.2.2.2.1 Cimentación estandarizada.
Aparejo de los muros: Fuente: Manual para la rehabilitación de viviendas construidas en adobe y en tapia pisada.
Los muros de adobe al ser portantes se con-

38 figuran de acuerdo al peso que soportaran,
mientras mas grande sea la carga el ancho de
muro aumenta, de esto algunos ejemplos de
aparejos:
Hilada compuesta de un adobe en tizón y uno

en soga, hilada compuesta por dos adobes en Figura 3.2.2.2.2.2 Aparejo en tizón y soga.
soga y la siguiente en tizón, etc. (Cordova et Fuente: Manual para la rehabilitación de viviendas construidas en adobe y en tapia pisada.
al.,2010) Véase imagen 3.2.2.2.2.2

Hilada compuesta por un adobe en tizón y
uno en soga.(Cordova et al.,2010) Véase ima-
gen 3.2.2.2.2.3
Hilada compuesta por adobes en soga.
(Cordova et al.,2010) Véase imagen 3.2.2.2.2.4
De esta manera se pueden seguir elaborando

diferentes tipos de aparejos, siempre y cuan- Figura 3.2.2.2.2.3 Aparejo en tizón y uno en soga.
do la traba entre los bloques sea eficiente y el Fuente: Manual para la rehabilitación de viviendas construidas en adobe y en tapia pisada.
muro se configure estable y uniformemente.
Figura 3.2.2.2.2.3 Aparejo en soga.

Fuente: Manual para la rehabilitación de viviendas construidas en adobe y en tapia pisada.
CUBIERTAS
Las viviendas en adobe y tapia pisada presen-
tan gran variedad de tipos de
estructura de cubierta. En general se presenta
predominio de elementos
de madera rolliza, o de elementos aserrados
en algunos casos individuales.
Una de las estructuras dominantes conocida 39
como la de par y nudillo Figura 3.2.2.2.3.1 Cumbrera tradicional en adobe.
Fuente: Manual para la rehabilitación de viviendas construidas en adobe y en tapia pisada.
incluye los siguientes elementos principales:
• Viga cumbrera: conforma la viga longitudinal
principal y recibe las correas
• Vigas correas: vigas principales que sostie-

nen el encañado de techo
• Pares: elementos diagonales
• Tirantes: vigas de madera que atraviesan el

vano y reciben las vigas
soleras
• Soleras: vigas instaladas en las cajas de los

tirantes. Reciben las correas y las vigas pares.
• Nudillos: elementos longitudinales de ama-

rre entre vigas correas y vigas pares.
(Cordova et al.,2010)
Para mayor información consultar: “Manual
para la rehabilitación de viviendas construidas
Figura 3.2.2.2.3.2 Esquema general de vivienda en adobe tradicional.
en adobe y en tapia pisada.” Fuente: Manual para la rehabilitación de viviendas construidas en adobe y en tapia pisada.

detalles constructivos tradicionales
11
10
9
7
40 8

1. Piedra basa
2. Parante de madera , 27x30cm
3. Relleno de tierra y paja
4. Varas de caña
5. Contraviento de madera, 14x14cm
6. Refuerzo de madera, 10x10cm 6
7. Revoque de tierra
8. Solera de madera, d=13cm
9. Viga corona de madera, 13x13cm
10. Viga de cubierta de madera, 13x13cm
3
1
D1. DETALLE CONSTRUCTIVO MURO DE BAHAREQUE TRADICIONAL

Esc 1:20
3 41

1. Sobre cimiento de piedra de río 40cm
2. Adobe de 40*18*20cm
3. Junta de barro de 3 a 4cm
1

D2. DETALLE CONSTRUCTIVO MURO DE ADOBE TRADICIONAL

Esc 1:20
1. Sobre cimiento de piedra de

40 cm
2. Adobe de 40 x0.18 x0.19
3. junta de barro de 2 a 3 cm
2
3
7
12
42 6
1. Parante de madera , 27x30cm 11
2. Solera de madera, d=13cm 5
3. Viga corona de madera, 13x13cm 10
4. Tocho de madera, 8x8cm
4
5. Relleno de tierra y barro
6. Viga par de madera, 13x13cm
7. Tira de carrizo, e=5cm
8. Viga de cubierta de madera, 13x13cm 3
9. Tabla de madera para alero, e=1cm 2
10. Teja canal
11. Teja cobija
12. Enchacleado de carrizo, e=4cm 9
1
8
D3. DETALLE CONSTRUCTIVO DE CUBIERTA TRADICIONAL DE TEJA

Esc 1:15
3
0.15
2
43
1. Columna de madera, 16 x 18 cm
2. Capitel de madera, 15de
1. Contraviento x 18 cm
madera, 14x14cm
2. Relleno de tierra y paja 2.45
3. Varas de caña
0.16
D4. DETALLE DE COLUMNA DE MADERA

Esc 1:10

3.2.3 tipologías de la vivienda vernácula

44
introducción

Luego de haber investigado acerca de la arquitectura

vernácula tradicional de la época colonial en distintas
fuentes, se encontró que el documento: Valores
Formales de la vivienda rural tradicional del siglo XX en
Azuay de propiedad de la Arq. Maria Augusta Hermida,
es el más completo en cuanto a la caracterización
mediante tipologías de la vivienda vernácula del
Azuay, por esto se utilizó este como texto guía para el
presente documento. Figura 3.2.2.1 Casa ubicada en Checa, Chiquintad - Azuay.
Fuente: Valores formales de la vivienda rural tradicional. del siglo XX en la
provincial del Azuay.
En dicha investigación se clasifica la vivienda vernácula
en dos tipologías según su fachada principal : Tipología
1 y Tipología 2. La Tipología 1 corresponde a las
viviendas cuya fachada principal es vacía, es decir tiene
un portal de transición entre el exterior y el interior
(ver figura 3.2.2.1) mientras que la Tipología 2, en su
fachada principal combina el portal con volúmenes
cerrados (ver figura 3.2.2.2), en las siguientes páginas
se detallará el concepto de cada tipología agregando
a cada una un caso de estudio en el que se pueda
observar las características mencionadas.
Figura 3.2.2.2 Casa ubicada en Cuchil, Sigsig- Azuay.
3.2.3.1 concepto: tipología 1
-”Corresponde a las viviendas cuya fachada principal

es vacía, es decir, tiene un portal de transición entre el
exterior y el interior. (Ver figura 3.2.2.3).
45
-Su estructura combina muros portantes de adobe con
Figura 3.2.2.3 Delimitación del portal como fachada principal
madera. En esta tipología se distingue fácilmente el Fuente: Valores formales de la vivienda rural tradicional. del siglo XX en la
ritmo generado por los elementos estructurales, que provincial del Azuay.
por lo general se encuentran modulados.(Ver figura
4.1.4).
-Destaca con claridad el número de crujías y las

relaciones existentes entre los distintos elementos
como ventanas, puertas, barandillas, entre otros.
-La mayoría de viviendas de esta tipología tienen dos

niveles.
-El portal por lo regular está ubicado estratégicamente

para aprovechar el soleamiento.
-El volumen resultante es liviano y en el se distinguen

las distintas “capas” con las que se construye la
forma”(Hermida, 2011; 19).
Figura 3.2.2.4 Delimitación de los elementos estructurales modulados.


3.2.3.2 caso de estudio: tipología 1

-La solución estructural de la vivienda se da a través

de dos muros laterales de adobe en combinación con
columnas y vigas de madera.
46
Figura 3.2.2.5 Delimitación del portal como transición entre exterior-
-Elementos como entrepiso y carpinterías son también interior
de madera.La composición de las fachadas presenta Fuente: Valores formales de la vivienda rural tradicional. del siglo XX en la
una modulación definida por la estructura del portal.
-La columna intermedia divide el plano en dos partes

en ambas fachadas y es el eje de acuerdo al cual se
disponen y relacionan los elementos: puertas, ventanas,
escalera, barandillas y mobiliario adosado al inmueble.
-Es típica la estructura definida por volúmenes virtuales

anteriores formando soportales y balcones, en
contraposición con los volúmenes llenos o concretos
retranqueados en la parte posterior que se construye
la forma”. (Hermida, 2011; 25).
Figura 3.2.2.6 Delimitación del portal como fachada principal

3.2.3.3 sección constructiva: tipologÍa 1
47
Figura 3.2.2.7 Sección Constructiva - Caso de estudio, Tipología 1.


3.2.3.4 concepto: TIPOLOGÍA 2

La tipología 2 corresponde a las viviendas cuya

fachada principal combina el portal con los volúmenes
cerrados.
48 Este tipo de viviendas, permiten una resolución

dinámica en planta.
Figura 3.2.2.8. Contraste entre el portal-volúmen cerrado en segunda
planta
Los planos se desplazan, generando contrastes y Fuente: Valores formales de la vivienda rural tradicional. del siglo XX en la
profundidad.
La materialidad se destaca en el volumen lleno, por el

uso del adobe o bahareque, a diferencia del vacío o
portal, en donde se percibe claramente una retícula
de madera que genera el portal y balcón. (Ver figura
3.2.2.8)
La composición de la fachada principal presenta

distintas relaciones entre los planos que la configuran.
La combinación de los materiales antes mencionados,

no impiden una lectura global del conjunto, sino por el
contrario, enfatizan los ritmos y módulos de la fachada.
(Hermida, 2011; 21).
Figura 3.2.2.9 Contraste entre portal-volúmen cerrado entre niveles.

3.2.3.5 caso de estudio : TIPOLOGÍA 2
El sistema constructivo es de muros portantes de

adobe. Entrepiso y carpinterías son de madera.
La fachada está dividida en dos partes iguales, una

llena y otra vacía en ambos niveles. (Ver figura 3.2.2.10).
En el espacio vacío los vanos se desplazan a un costado
del plano mientras que en el muro macizo, el único 49
vano se centra.
En un espacio correspondiente a la mitad del plano

izquierdo se desarrolla la grada en tres tramos.
Figura 3.2.2.10 Fachada dividida en dos partes (portal-volúmen

La barandilla del balcón y de la grada constituye un cerrado).
aporte importante dentro de la composición de la Fuente: Valores formales de la vivienda rural tradicional. del siglo XX en la
fachada, tanto por su forma geométrica coincidente
con puntos medios de las alturas de entrepisos como
por el trabajo artesanal de la madera.
Es interesante que en el espacio de la escalera, la trama

de la barandilla cambie de diseño en planta baja y en
alta.
La cromática en las carpinterías es otro detalle

significativo dentro de la estética así como la masa de
los muros de adobe que muestran la plasticidad de la
arquitectura. (Hermida, 2011; 49).
Figura 3.2.2.11. La cromática de carpinteria de color magenta.


3.2.3.6 sección constructiva : TIPOLOGÍA 2
50
Figura 3.2.2.12. Sección Constructiva - Caso de estudio, Tipología 2.

conclusiÓN
Luego de haber enunciado el concepto de las dos

tipologías estudiadas en: Valores formales de la
vivienda rural tradicional del siglo XX en la provincia 51
del Azuay, se puede concluir que a pesar de que se
separen conceptualmente las viviendas tradicionales
por su fachada, tenga esta Portal o Volúmen cerrado,
comparten características básicas en concepto, esto
es: forma de planta, diferenciación de espacios, etc.
Figura 3.2.2.13. Vivienda rural tradicional, Tipología 1.
Creemos que estas cualidades que comparten las provincial del Azuay.
dos tipologias y en general toda vivienda vernácula
tradicional colonial nos pueden servir para realizar
nuestro proyecto en la cooperativa “Mushuk Yuyay” a
manera de concepto para realizar el mismo.
Por esto que a continuación se enumeran dichas

caracteristicas a manera de estrategias que nos servirán
para conceptualizar nuestro proyecto, estas se enlistan
desde la Estructura espacial (ver figura 3.2.2.15) y la
Configuración Material (ver figura 3.2.2.16); son las
siguientes:
Figura 3.2.2.14. Vivienda rural tradicional, Tipología 2.

3.2.3.7 ESTRATÉGIAS: estructura espacial
52
Figura 3.2.2.15. Estructura espacial, conclusiones.

ESTRATÉGIAS: configuración material
53
Edificaciones sin Ritmo en la zona Nor - Este
Figura 3.2.2.16. Configuración material, conclusiones.


3.3 ANTECEDENTES TECNOLÓGICOS
APLICABLES
3.3.1 sistema constructivo sismoresistente en adobe

mejorado
Para la construcción en Adobe tomaremos como re-

ferencia de estudio la Norma PERUANA de 2017 y
el libro “ADOBE_Guia de construcción parasísmica”
54
por Wilfredo Carazas Aedo, en síntesis aquí se nos
presenta todo el sistema, materiales y procedimien-
tos para arquitectura antisísmica en ADOBE.
Siendo un material que ha estado vigente a lo largo
de la historia en el mundo desde los albores de la
civilización hasta nuestros días, resulta necesario ela-
borar y mejorar los métodos constructivos existentes
en tierra.
Sabemos que el adobe ha tenido que soportar los
embates de la naturaleza sobre todo los terremotos
que han causado daños muy severos, es normal que
esta arquitectura necesite la aplicación de conoci-
mientos parasísmicos para enfrentar de mejor ma-
nera acontecimientos naturales. (Aedo,2002)
Figura 3.3.1.1 Norma Peruana E.080, Diseño y Construcción
con Tierra Reforzada,2017
Intención de un Ritmo en los balcones
3.3.2 Limitaciones en la morfología de la
edificación
El diseño estructural de las edificacio-

nes de tierra reforzada deben estar ba-
sados en los siguientes criterios: resis-
tencia, estabilidad y comportamiento
sismorresistente y es respaldado por el
profesional a cargo.(Norma E.080, Di- Figura 3.3.2.1 Edificación de Adobe en forma de “L” 55
seño y Construcción con Tierra Reforza- Fuente: ADOBE, Guía de construcción parasísmica
da,2017,art 4.5)
Esta vivienda tiene muros de diferentes

dimensiones que frente a un sismo se
van a comportar de manera deficiente
haciendo que esta se caiga más rápi-
damente.(Aedo,2002,p.5) véase figura
3.3.2.1
Las paredes más largas sin muros de Figura 3.3.2.2 Edificación de Adobe en forma rectangular.
arriostres intermedios y sin contrafuer- Fuente: ADOBE, Guía de construcción parasísmica
tes resisten menos al sismo provocando

su colapso inmediato. (Aedo,2002,p.5)
véase figura 3.3.2.2
Estas por tener los muros muy altos y

delgados tienen menor estabilidad y
resistencia al sismo. (Aedo,2002,p.5)
Véase figura 3.3.2.3 Figura 3.3.2.3 Edificación de Adobe en altura.
Fuente: ADOBE, Guía de construcción parasísmica

3.3.3 PRINCIPIOS TÉCNICOS CONSTRUCTIVOS DE DISEÑO
Una vivienda parasísmica es aquella
que está construida con un conjunto de
principios técnicos constructivos y de
diseño apropiados para enfrentar un
sismo. La vivienda en forma de cubo es
el principio básico para garantizar
la resistencia al sismo, a partir de esto
desarrollamos las etapas técnicas es-
tructurales necesarias. (Aedo,2002,p.7)
Las edificaciones en tierra reforzada de-
56 ben cumplir criterios de configuración Figura 3.3.3.1 Limites geométricos de muros y vanos
Fuente: Norma Peruana E.080, Diseño y Construcción con Tierra Reforzada
como:
Muros anchos para su mayor resistencia

y estabilidad frente al volteo. El espesor
mínimo del muro es de 0.40 m.
Los muros deben tener arriostres hori-
zontales (entrepisos y techos) así como
arriostres verticales (...)
Tener una planta simétrica respecto a
Figura 3.3.3.2 Diseñar muros Figura 3.3.3.3 Cimentaciones Figura 3.3.3.4 Contrafuertes
los ejes principales. simétricos. y vigas de cerramientos. en las esquinas.
Fuente: ADOBE, Guía de cons- Fuente: ADOBE, Guía de cons- Fuente: ADOBE, Guía de cons-
trucción parasísmica trucción parasísmica trucción parasísmica
El espesor (e), densidad y altura libre
de muros (H), la distancia entre arrios-
tres verticales (L), el ancho de los vanos
(a), así como los materiales y la técnica
constructiva para la construcción de
una edificación de tierra reforzada, de-
ben ser aplicados de manera continua
y homogénea. (Norma E.080, Diseño
y Construcción con Tierra Reforza-
da,2017,art 7) Figura 3.3.3.5 Refuerzos Figura 3.3.3.6 Refuerzos 3.3.3.7 Vivienda Antisísmica
horizontales. verticales.
Fuente: ADOBE, Guía de cons- Fuente: ADOBE, Guía de cons- Fuente: ADOBE, Guía de cons-
trucción parasísmica trucción parasísmica trucción parasísmica
3.3.4 REQUISITOS MÍNIMOS NECESARIOS PARA LA ELABORACIÓN
DE UNA EDIFICACIÓN EN ADOBE
El adobe es producido en el estado PLÁSTICO.
Este estado hídrico permite a la tierra darle
una forma a través de un molde y poder guar-
dar esta forma después del desmoldado hasta
volver al estado seco.(Aedo,2002,p.9)
Un adobe cuadrado corresponde bien a la

Figura 3.3.4.1 Adobe Cuadrado
lógica constructiva antisísmica, su forma se Fuente: ADOBE, Guía de construcción parasísmica
adapta fácilmente al diseño de la vivienda, el
aparejado es más ventajoso. Esta comproba- 57
do que su resistencia mecánica es mejor frente
a adobes rectangulares. Las características de
su elaboración inciden también en su calidad
y comportamiento frente al sismo, una tierra
conveniente, fibra vegetal seca y agua necesa-
ria.(Aedo,2002,p.12)
Requisitos de los materiales:

Tierra: Debe verificarse que la tierra contenga
adecuada presencia de arcilla mediante las
pruebas indicadas en los Anexos Nºs. 1 y 2 de
la presente Norma. Asimismo, que se encuen-
tre libre de cantidades perjudiciales de mate-
ria orgánica.
Agua: Debe cumplir las características siguien-

tes: a) Agua potable o agua libre de materia
orgánica, sales y sólidos en suspensión.
b) Estar limpia y libre de cantidades perjudi-
ciales de aceites, ácidos, álcalis, sales, materia
orgánica y otras sustancias que puedan ser
dañinas. (Norma E.080, Diseño y Construcción Figura 3.3.4.2 Estado Hídrico del Adobe
con Tierra Reforzada,2017,art 5)

3.3.4.1 REQUISITOS MÍNIMOS NECESARIOS
EDIFICACIÓN EN ADOBE
Con el control de fisuras mediante la adición
de paja, se controla el agrietamiento del ado-
be y del mortero durante el secado con paja o
fibras similares.
En ausencia de paja, para el control del agrie-

tamiento se debe utilizar arena gruesa. Para ve-
rificar la combinación de arcilla y arena gruesa
se realiza la prueba indicada en el Anexo Nº 4:
58 Prueba de “Control de fisuras” o “Dosificación
suelo-arena gruesa”.
Es importante controlar adecuadamente el

contenido de humedad, para evitar o dismi-
nuir las fisuras de secado. En general, debe
utilizarse la menor cantidad de agua que lo-
gre activar la arcilla existente, para alcanzar la
máxima resistencia seca de los muros.
La cantidad de agua requerida para moldear

las unidades de adobe, no debe pasar del 20%
respecto al peso del contenido seco.
Debe recurrirse a las pruebas de campo para

confirmar la presencia suficiente de arcilla y
conocer la combinación adecuada de arcilla
y arena gruesa realizando lo indicado en los
Anexos Nºs. 1, 2 y 4 de la presente Norma.
(Norma E.080, Diseño y Construcción con Tie-
rra Reforzada,2017,art 17)
Figura 3.3.4.3 Materiales mínimos necesarios para elaborar un bloque

de adobe.
3.3.4.2 REQUISITOS MÍNIMOS NECESARIOS
EDIFICACIÓN EN ADOBE
Se debe cernir la tierra antes de preparar el ba-
rro y luego someterla a un proceso de hidra-
tación sostenida por lo menos 48 horas (Ver
definición de dormido en el numeral 12 del
artículo 3 de la presente Norma).
El secado del bloque de adobe debe ser lento,

para lo cual se realiza sobre tendales protegi-
dos del sol y del viento.
59
Sobre el tendal (que no debe ser de pasto, ni Figura 3.3.4.5 Tipologías de bloques de adobe.
empedrado, ni de cemento) se debe espolvo- Fuente: ADOBE, Guía de construcción parasísmica
rear arena fi na para eliminar restricciones du-

rante el encogimiento de secado.
El bloque de adobe terminado debe estar li-

bre de materias extrañas, grietas u otros de-
Figura 3.3.4.6 Refuerzos verticales en muro de adobe.
fectos que puedan degradar su resistencia o Fuente: ADOBE, Guía de construcción parasísmica
durabilidad.
El bloque de adobe puede ser de planta cua-

drada o rectangular y en el caso de encuen-
tros, de formas especiales, pueden tener án-
gulos diferentes de 90º.
El bloque de adobe cuadrado no debe sobre-

pasar los 0.40 m, de lado, por razones de peso.
El bloque de adobe rectangular debe tener un
largo igual a dos veces su ancho.
La altura del bloque de adobe debe medir
entre 0.08 m y 0.12 m. (Norma E.080, Diseño Figura 3.3.4.7 Detalle Constructivo refuerzos verticales y horizontales.
y Construcción con Tierra Reforzada,2017,art. Fuente: Norma Peruana E.080, Diseño y Construcción con Tierra Reforzada
18)

3.3.5 DIMENSIONES DE LA VIVIENDA SI SE TIENE ESTA MEDIDA
POR ADOBE
Las recomendaciones y reglamentos para

construcciones antisísmicas en tierra parten
de un principio básico: un plano simétrico,
cuadrado preferiblemente, con aberturas
centradas y de dimensiones pequeñas. La
distancia máxima de un muro entre los ele- Figura 3.3.5.1 Adobe de 30x30x10 cm.
mentos de arriostre vertical sera de 10 veces Fuente: ADOBE, Guía de construcción parasísmica
el espesor del muro. (Aedo,2002,p.20)

60
Formula para conocer la dimensión máxima
de la pared.
Ancho del adobe x 10 veces = Dimensión
máxima.
Ejemplo:
Dimensión del adobe = 30 cm
( 30 cm ) ( 10 ) = 300 cm = 3 m
Luego de sumar las juntas
11 juntas de 2 cm c/u = 22 cm
Así: (3.00 m) + (22cm) = 3.22 m.
(Aedo,2002,p.20)
Figura 3.3.5.2 Dimensiones recomendables para un modulo espacial.
Formula para Calcular la Altura Máxima:
Ancho del adobe por 10 veces = Altura
máxima del muro
Ejemplo:
Ancho del adobe = 25 cm
( 25 cm ) ( 10 ) = 250cm = 2.50 m
Luego de sumar las juntas
25 juntas por 2cm c/u = 50 cm
Altura Final del Muro = 3.00 m
(Aedo,2002,p.20) Figura 3.3.5.3 Dimensiones recomendables para un modulo espacial.
3.3.6 DESARROLLO DEL MÓDULO EN LA EDIFICACIÓN
Si se desea construir la vivienda comenzan-

do por el primer módulo:
PRIMER PASO
Tomar lápiz y papel cuadriculado.

Luego considerando cada cuadrado como
un adobe entonces contar el número de
adobes (10)
Por último marcar el área que van a ocupar 61
los muros. (Aedo,2002,p.21)
SEGUNDO PASO
Se procede a posicionar los adobes de la

primera hilada teniendo en cuenta que para
un buen traslape es necesario utilizar los me-
dios bloques.
Ubicamos las aberturas (puertas y ventanas)
Se ubican también los contrafuertes.
(Aedo,2002,p.21)
TERCER PASO
Realizar la segunda hilada donde se deberá

verificar bien el traslape con la primera hila-
da.
Tener en cuenta el emplazamiento de los re-
fuerzos verticales. (Aedo,2002,p.21)
Figura 3.3.6.1 Desarrollo del modulo en la edificación.


3.3.7 VIVIENDA EN ADOBE CON MALLA REFORZADA
En caso se utilice refuerzo de mallas sinté-
ticas de nudos integrados (geomallas), el
refuerzo debe ser externo y embutido en el
enlucido. La geomalla, constituida por mate-
rial sintético, debe reunir las características
necesarias para ser usada como refuerzo de
edificaciones de tierra, tales como:
Conformación de retícula rectangular o cua-
drada, con o sin diagonales interiores, con
62 abertura máxima de 50 mm. y nudos integra-
dos.
Figura 3.3.7.1 Colocación de malla reforzada.
Capacidad mínima de tracción de 3,5 kN/m,
(356.9 kgf/m) en ambas direcciones, para
una elongación de 2%.
Flexibilidad y durabilidad para su uso como
refuerzo embutido en tierra.
Consideraciones de uso:
Los muros portantes y no portantes, inclu-
yendo los vanos, deben envolverse con las
geomallas, tensándolas uniformemente. De-
ben conectarse las geomallas de ambas ca-
ras de los muros con cuerdas sintéticas, con Figura 3.3.7.2 Traslape de malla.
una separación máxima de 0.30 m. Fuente: Norma Peruana E.080, Diseño y Construcción con Tierra Reforzada
La geomalla debe estar convenientemente

anclada a la base del sobre cimiento y a la
viga collar superior.
El uso de otro tipo de mallas, sólo es permi-

tido si acredita su capacidad sismorresisten-
te en ensayos cíclicos a escala natural. (Ae-
do,2002,p.11) Figura 3.3.7.3 Cortes de malla en vanos de puertas y ventanas.
3.3.8 CONCLUSIONES
Podemos concluir que para una buena edi-

ficación sismo-resistente en adobe se de-
ben seguir las normas establecidas hasta el
momento, puesto que son producto de va- 63
rios estudios y ensayos técnicos, como es el
caso de la Norma Peruana E.080, Diseño y
Construcción con Tierra Reforzada de 2017
que se ha utilizado como guía principal para
realizar este documento, esto no solo nos
garantizara una buena edificación si no que
por otra parte rescata valores culturales que
con los años se han ido perdiendo, debido a
que técnicas milenarias como es la arquitec-
tura en tierra se deja de utilizar cada vez con
mas frecuencia.
Figura 3.3.8.1 Vivienda en adobe.

Fuente: Anónimo.

64
65
4 ANÁLISIS DEL
LUGAR
66
4.1 medio físico
Gráfico 4.1.1.1 Datos históricos del clima Cañar 67
4.1.1 TEMPERATURA
De acuerdo a los datos históricos obtenidos en la
provincia de Cañar, la temperatura mas baja detectada
es de 5.8 grados centígrados y se presenta en el mes
de Noviembre, mientras de la temperatura mas alta
registrada es de16.8 grados centígrados y se presenta
en el mes de Diciembre, así mismo como la cantidad
de precipitaciones, el mes más seco con la cantidades
de 34 mm de precipitación es agosto. En mayor parte Gráfico 4.1.1.2 Temperatura Cañar
las precipitaciones aquí se presentan en abril con un
promedio 80 mm. (Figura 4.1.1.1, Figura 4.1.1.2, Figura
4.1.1.3)
El clima, es favorable para el cultivo de una gran variedad

de especies como Arrayán, Quinua, Bromelias,
Chilcas, Galuay, Porotillo, Amay, Pumamaqui, Motilón,
Sigse, Laurel de cera entre los más importantes.
Adicionalmente las cualidades del clima al ser de
carácter frío sugieren que se debe tener un énfasis y
cuidado en el confort térmico en diseños tanto para
vivienda como para diferentes espacios.
Gráfico 4.1.1.3 Climograma Cañar

4.1.2 SOLEAMIENTO

La duración del día en Cañar no varía
considerablemente durante el año, solamente
varía 16 minutos de las 12 horas en todo el año. En
2019, el día más corto se presento con 11 horas y
68 58 minutos de luz natural; el día más largo hasta
la fecha, con 12 horas y 16 minutos de luz natural.
(Figura 4.1.2.1)
La salida del sol más temprana se ha determinado

a las 5:52, y la salida del sol más tardía es 31
minutos más tarde a las 6:24. La puesta del sol
más temprana esta comprendida a las 18:05, y la
puesta del sol más tardía es 31 minutos más tarde
a las 18:36. (Figura 4.1.2.1)
Figura 4.1.2.1 Salida y puesta del Sol
De acuerdo a la incidencia solar en el sito se
percibe cambios ligeramente en la cantidad de luz
tanto en solsticios de verano e invierno fechas de
mas incidencia solar de acuerdo al emplazamiento
de la edificación existente. (Figura 4.1.2.2)
69
Figura 4.1.2.2 Carta solar del sitio

4.1.3 VIENTOS
La velocidad promedio del viento por hora

en Cañar varia significativamente durante el
transcurso del año.
La epoca mas ventosa del año esta entre Junio

hasta Septiembre con una velocidad promedio
70 de más de 9,4 km/h, en cambio el resto de los
meses por lo general el viento es mas calmado,
con una velocidad promedio del viento de 5,4
Grafico 4.1.3.a. Velocidad del viento
km/h. (Grafico 4.1.3.a.)
En la ciudad de Cañar, rregularmente cuando no

hay mucha presencia del sol, se siente una brisa
del viento frio, lo que hace que una persona tenga
que usar un abrigo. Tambien al momeno que el
cielo se encuentra despejado y hay presencia de
sol, los vientos hacen al ambiente mas refrescante
pero, esto no quiere decir que no se deba proteger
de la radiacion solar.
En las zonas mas bajas de Cañar el viento viene

a ser menos agresivo que en las zonas altas o
montañosas.
Grafico 4.1.3.b. Dirección del viento
La dirección promedio que tiene el viento por
hora en Cañar es en el este durante el año.(Grafico
4.1.3.b.)

4.1.4

HUMEDAD

A diferencia de la temperatura que cambia de manera 71
drastica entre el dia y la noche, la humedad tiende a
cambiar mas lentamente asi que en un dia humedo la
nuche es humeda tambien.
El nivel de humedad que se percibe en Cañar, en

promedio no varía considerablemente durante el año,
y permanece prácticamente constante en 0 %.
Cañar, como se representa en la imagen de la derecha,

y gracias a la visita realizada al lugar de intervencion,
se puede describir como un lugar que posee poca
humedad ya que al ser un lugar frio y seco el punto de Grafico4.1.4.a. Niveles de comodidad de la Humedad
rocio no cambia de manera elevada como cambia en
otras regiones.(Grafico 4.1.3.a.)

4.1.5 TOPOGRAFíA
UBICACIÓN La topografía del Sector San Rafael, donde se emplaza el terreno a trabajar con la
Sector San Rafael Cooperativa Mushuc Yuyay, presenta una pendiente direccionada de norte-sur,
Cañar-Cañar misma que se muestra en las curvas de nivel y que representan 1 metro de desni-
vel; Además, el terreno se desarrolla en dos terrazas principales, donde la prime-
ALTITUD ra presenta un muro de contención de piedra, elevando al terreno del nivel de la
calle pincipal. Posee también una prexistencia construida, donde actualmente se
2910 msnm
desarrollan los trabajos de procesamiento de productos de la zona, mismo que
se piensa innovar y mejorar a futuro.
72 V
AC
97.67m
7
6
0 5 10 20 30
Topografía Sector San Rafael-Cañar
4.1.6 terreno
VIA DE
ACCESO
1
N
24.24m
73
2
7.52m
AC
CE
SO 3
97.67m
COORDENADAS
36.37m
PUNTO X Y
%
P1 727503.00 9717854.00
P2 727517.99 9717834.95
P3 727523.90 9717830.30
%
% P4 727517.43 9717794.49
4 P5 727516.20 9717786.42
P6 727440.42 9717779.01
8.16m
76.14m
6
20 30 0 5 10 20 30
Terreno Cooperativa Mushuc Yuyay-Cañar

4.1.7 secciones
VIA DE
ACCESO
74 N
0 5 10 20 30
Secciones del Terreno
+11.46 m
+5.46 m
+4.66 m
+2.46 m
+11.46 m
±0.00 m
-1.05 m
+5.46 m
+4.66 m
+2.46 m
±0.00 m
-1.05 m
36.43 m 82.97 m 7.49 m
36.43 m 82.97 m Sección7.49001

m 39.83 m
75
Sección 001
±0.00 m
±0.00 m
36.43 m 64.80 m 8.25 m 45.07 m

36.43 m 64.80 m 8.25 m 45.07 m
Sección 002
Sección 002
±0.00 m
±0.00 m
0 38.89 m 38.89 m 51.25 m 8.15 m51.25 m 51.27 m 8.15 m 51.27 m
Sección 003 Sección 003
0 5 10 20 30 Secciones del Terreno

0 5 10 20 30

4.1.8 PERSPECTIVA TOPOGRÁFICA
76
Situación Actual del Terreno
4.1.9 fotografías
77
Fotografía Aérea del Terreno

78
Fotografía Aérea del Terreno
4.2 ANÁLISIS DE USO Y OCUPACIÓN DEL SUELO
4.2.1
USOS DE SUELO
Características del suelo: Vivienda y Cultivo
Actualmente el sector mantiene el uso de suelo
designado segun la ordenanza. Mismo que se Cultivo
caracteriza por tener lotes mayormente dedicados
al cultivo, asi como otros avocados a vivienda, estos Equipamientos
ultimos con construcciones de arquitectura ecleptica
moderna que no responde al lugar. Potrero
79

Con el fin de precautelar el uso original del suelo, la USOS PRINCIPALES
normativa establece como usos principales el cultivo AGFI.2: Cultivo de cereales (excepto arroz), legumbres,
y la vivienda, con un factor de ocupacion del suelo del semillas oleaginosas.
5% maximo. R2: Uso residencial de baja densidad.
De igual manera para evitar un fraccionamiento de
suelo indebido, la normativa establece el lote mínimo USOS CONDICIONADOS
en 1500 m2. I2: Mediano impacto (procesamiento industrial de
alimentos,productos farmacéuticos o textiles )
USOS PROHIBIDOS
ECZ: Centros Culturales, auditorios y centros de
documentacion
80
4.2.2 EQUIPAMIENTOS
RADIO DE ESTUDIO 600m

Se opto por este radio de influencia debido a que Escuela
es una distancia en la cual los residentes pueden
desplazarce facilmente a pie, y los equipamientos Iglesia
pueden brindar sus servicios en este rango.
Cancha Comunitaria
81

4.2.3
Normativa

ECUADOR

- PROVINCIA DEL CAÑAR
-SECTOR SAN RAFAEL (S26)

La comunidad de San Rafael es la octava mas grande
de la parroquia del Cañar, misma con gran influencia y
pobladores indígenas de la cultura cañari.
82
Este lugar tiene un enfoque dirigido principalmente al
sector productivo primario, es decir da prioridad a las
actividades relacionadas con la agricultura y lo forestal.
Por tanto su normativa (S-26) busca precautelar el
cuidado tanto del uso como de lo que se puede
proponer en el predio. Esta normativa tiene como
preceptos los principios establecidos en el POT de
Cañar, dicho documento establece el sector como
urbano/agrícola.
Dicho esto es importante focalizar nuestra propuesta de

diseño teniendo en cuenta multiples factores culturales,
sociales y ambientales para así poder obtener una
propuesta acorde a las directrices pautadas en el Plan
de Ordenamiento Territorial General.
La linea de fabrica que nos proporcionaron, es del

año 2016, sin embargo personal del departamento
de planificacion de Canar nos idico que las directrices
establecidas en esta, se mantienen para la actualidad.
Comunidades y Areas de la Parroquia Cañar del Sector Cañar
CERTIFICADO DE AFECCIÓN Y LÍNEA DE FÁBRICA

CERTIFICADO No. 712 - 2015

del GAD Municipal de Cañar

Servicios básicos disponibles en el predio:
- Luz eléctrica.
- Alcantarillado.
- Agua de Riego
- Recolección de Basura.
Características del suelo:
Se encuentra denominado como urbano/agrícola, 83

Material tradicional / Muro de adobe
estableciendo su lote minimo en 1500 m2, así como
un COS del 5%, altura edificable de 8.10 m y retiros de
8m para linderos frontal y posterior así como de 3 m
para los retiros laterales.
Observaciones:
- El cerramiento debe realizarce con elementos de

caracter provisional y/o vegetal.
- Se prohibe la ocupación con pisos duros en las áreas
de los retiros.
- Como condicionante paisajística las edificaciones
tendran cubiertas con una pendiente mínima del 30%
y máxima del 50%. Fraccionamiento tradicional / Lotes Comunitarios
- Se permitira unicamente dos pisos más la buhardilla,
además dichos elementos deberán ser elaborados
con materiales tradionales, esto es: ladrillo visto,
adobe, tapial o bahareque, que podrán combinarse
con elementos contemporaneos como estructura de
hormigón o metálica.
- Las cubiertas no podrán ocultarse.
NOTA:
“En este sector únicamente se permitiran planes de

mejora de infraestructura básica, es decir sin fines de
urbanización.” certificado. 712 Cerco Provisional Vegetal / Pencos y Postes de Madera

ESTADO
ACTUAL DEL PREDIO

Características del suelo:
Actualmente el predio posee un area de 3137.64
m2, encontrandose dentro de lo establecido en la
normativa para la cabida del Lote, en cuanto a la
ocupacion del suelo, cuenta con el COS de 14.05%,
es decir, con mas area construida en planta baja de
la permitida, excediendo el máximo establecido. Los
retiros del predio están de acuerdo a lo dictaminado, y
no hay presencia de suelos duros en ellos.
84
Área Construida Actualmente: 440.85 m2.
Área Maxima Edificable segun normativa: 156.88 m2.
Estado Actual de la Cooperativa
Observaciones:
Nota:
- De momento el predio no cuenta con cerramiento.
- Al momento de la visita al predio se pudo evidenciar Se debe socalizar tanto con las autridades competentes
que no se han empleado criterios ni materiales que como con los clientes el tema del uso del suelo ya que
precautelen la promoción o conservación de la cultura al momento se a excedido lo establecido en la norma.
o técnicas constructivas de la zona. Es importante aprovechar la posibilidad de
implementar un uso de suelo condicionado tipo I2
(industria de mediano y bajo impacto) para así poder
dar lugar a la concreción material de los arquetipos.
Contexto actual del predio a 100 m
4.2.4 PLANIMETRÍA DEL PREDIO CON AFECCIÓN DE RETIROS
VIA DE
ACCESO
24.24m
85
2
AC 7.52m
CE
SO
3
97.67m
36.37m
%
%
8.16m
76.14m

4.3 DIAGNÓSTICO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS
Síntesis ANÁLISIS DE MOVILIDAD
4.3.1 vías Y MOVILIDAD
MEMORIA - MOVILIDAD
San Rafael posee un área de 283.99 ha y tiene una población de Las personas aledañas optan por caminar hasta la cooperativa
611 habitantes, cuenta 5 equipamientos comunitarios donde el llevando a espalda sus productos. Mientras que personas ajenas
50% del territorio son viviendas. al sector llegan en bus hasta la Av. Paseo de los Cañaris para
posteriormente caminar de 8 – 10 minutos hasta llegar al
DESCRIPCIÓN destino, y en otros casos, personas que deseen ir a vender sus
• Contexto de transporte productos en la cooperativa deben ir hasta el centro de Cañar
para contratar una camioneta privada que las transporte desde
• Vialidad
ahí hasta la zona de embarque de la cooperativa, para
• Movilidad posteriormente llevar los productos a sus casas, pagando $3.00
86 por carrera.
- CONTEXTO DE TRANSPORTE
En el sector San Rafael se movilizan por transporte público y CONCLUSIÓN

privado. Aunque el transporte privado es muy limitado, pues
Se debe asignar un solo sentido a cada vía, a excepción de
cuenta con una sola línea de bus, específicamente de bus N°17,
la cual circula por la Av. Paseo de los Cañaris, ubicada a 500
las que poseen una amplia dimensión para la circulación
metros de la Cooperativa Mushuk Yuyay, y pasa cada 30 en dos sentidos, asimismo se debe considerar ensanchar
minutos. las vías que no posean construcciones aledañas rasantes a
la línea de fábrica. Además, hay que considerar que existen
- VIALIDAD
baches y desniveles que hacen que las condiciones de la
Existen dos vías alternas para acceder a la Cooperativa Mushuk vía no sean las ideales para el tránsito de transporte
Yuyay: pesado y deben ser mejoradas en cuanto a materialidad se
• Vías B4 – C3: Está destinada para los vehículos refiere. El recorrido del transporte público debe
pequeños extenderse una cuadra más arriba de la Av. Paseo de los
Cañaris, para que sea más asequible el acceso a la
• Vías B2 – C3: Está destinada para los vehículos
grandes. cooperativa.
Las condiciones de las vías para llegar al sector son regulares, RECOMENDACIONES:
pues todas son de lastre y ninguna cuenta con veredas. Además, • Colocar aceras en las vías del sector, tomando en
las edificaciones están construidas al borde rasante de la línea cuenta la dimensión de cada una y que las casas
de fábrica delimitando vías de limitada dimensión, sin embargo, están en el límite de la línea de fábrica.
funcionan en doble sentido y se puede circular de esa manera
• Ubicar señalización horizontal y vertical
gracias a que no existe gran afluencia vehicular en la zona. Los
cerramientos que se presentan las vías de la zona, son de origen • Considerar la materialidad de cada vía
natural como ramas, piedras, árboles, tierra, etc. • Ubicar sentido de las vías , preferentemente en un
solo sentido.
Vías no cuentan con señalización vial como pasos cebras,
paradas de bus o semáforos.
4.3.1.1 análisis de vialidad
87
Nombre de la via A ncho actual de la via Ancho màximo Jerarquia Estado actual de la vìa Materialidad Veredas
A1 7,40m1 0,22m Arterial RegularS in capa de rodaduraS in vereda Doble via
B1 5,00m6 ,20mC olectora Bueno AsfaltoS in vereda Doble via
B2 6,60m5 ,00mC olectora RegularS in capa de rodaduraS in vereda Doble via
C1 4,20m4 ,20mL ocal Malo Sin capa de rodaduraS in vereda Doble via
C2 4,50m5 ,75m LocalR egular Sin capa de rodaduraS in vereda Doble via
C3 3,20m4 ,10mL ocal RegularS in capa de rodaduraS in vereda Doble via
C4 4,50m4 ,50ml ocal RegularS in capa de rodaduraS in vereda Doble via

4.3.1.2 secciones de vías
SECCIONES DE LA VÍA A1
SECCIÓN A-A SECCIÓN C-C
88
7,50 m 7,40 m
SECCIÓN B-B SECCIÓN D-D
10,20 m 8,20 m
SECCIONES DE LA VÍA B1
SECCIÓN A-A SECCIÓN B-B
6,20 m 5,00 m
89

90
4.3.1.4 vías directas al terreno
6
5
7
1
1
2
3
4
2 91
6 4 3

4.3.1.5 vías externas al terreno
1 2
3
7
92
8
2
5
3
4
6 4
7 8 5
4.3.1.6 intersecciones
93

4.3.1.7 puntos críticos
INTERSECCION 1
6 PUNTOS DE DIVERGENCIA
3 PUNTOS DE CONVERGENCIA
COOPERATIVA "MUSHUK YUYAY"

Provincia de Cañar
ÁREA DE INFLUENCIA A TRABAJAR 600m
1
NORTE
2
94
INTERSECCION 2
3
INTERSECCION 3
4.3.2 transporte
MEDIOS DE TRANSPORTE
4.3.2.1 medios de transporte
95
TRANSPORTE PRIVADO: (camionetas contratadas) TRANSPORTE PRIVADO: (camionetas contratadas)

• Acceso por la vía para autos livianos • Acceso por la vía para transporte pesado
• Tiempo: 10 minutos (parque central de Cañar a la coop.) • Tiempo: 9 minutos (parque central de Cañar a la coop.)
TRANSPORTE PÚBLICO: (bus de la parroquia) TRANSPORTE PÚBLICO: (bus de la parroquia)

• Pasa una unidad cada 30 minutos • La parada más próxima está a 500 metros de la
• No llega hasta la cooperativa cooperativa.
• El tiempo de recorrido caminando es de 8 minutos.
Los medios de transporte que se utilizan para acceder a la cooperativa son de carácter público (bus) y privado
(camionetas), mientras que las personas aledañas al sector optan por llegar caminando.
4.3.2.2 tiempo de recorrido
TIEMPO DE RECORRIDO
AUTOMÓVIL CAMINANDO
96
El tiempo de recorrido en automóvil desde la Av. Los El tiempo de recorrido caminando desde la
Cañaris hasta la Cooperativa Mushuk Yuyay es de 5 parada de bus, ubicada en la Av. Los Cañaris
minutos. hasta la cooperativa es de 16 minutos.
4.3.3 energía
4.3.3.1 redes eléCtricas

POSTE DE HORMIGÓN ARMADO
POSTE DE MADERA TRATADO
POSTE DE FIBRA DE VIDRIO
POSTE METÁLICO
LUMINARIA. NA CERRADA 97
LUMINARIA. HG CERRADA
LUMINARIA. LED
LUMINARIA. ORNAMENTAL
PROYECTOR NA
PROYECTOR HG
C CAJA CONTROL ALUMBRADO
TENSOR DE MT
TENSOR DE BT
TENSOR DOBLE
TENSOR POSTE MT
TENSOR POSTE BT
TENSOR POSTE DOBLE
RED DE MT AÉREA
RED DE MT SUBTERRANEA
RED DE BT AÉREA
RED DE BT SUBTERRANEA
TRAFO MONOFÁSICO
TRAFO TRIFÁSICO
TRAFO MONOFÁSICO CABINA
TRAFO TRIFÁSICO CABINA
TRAFO MONOFÁS. PADMOUNTED
TRAFO TRIFÁSI. PADMOUNTED
SEC. FUSIBLE UNIP. ABIERTO
SEC. FUSIBLE UNIP. ABIERTO
CON DISPOSITI. ROMPE ARCO
SECCIO. CUCHILLA UNIPOLAR
SECCIO. CUCHILLA UNIPOLAR
CON DISPOSITI. ROMPE ARCO
VIVIENDA-ABONADO
Plano de redes electricas descargado de la página de la Centrosur.

4.3.3.1 gasolina
98
La gasolinera más cercana a la Cooperativa Mushuk Yuyay se encuentra ubicada a 7 minutos, en la entra-
da a la ciudad de Cañar, y a un minuto se encuentran dos puntos más de abastecimiento de combutible,
en la misma calle denominada Troncal de la Sierra.
4.3.3.1 gasolina
El gas es un combustible que se utiliza como fuen-

te de energía, y actualmente en el lugar del análi-
sis, es decir a los alrededores de la cooperativa, se
utiliza tanques de gas para la cocción de alimentos,
exclusivamente para tostar los granos cosechados.
Cañar no está implementado con distribuidoras au-

torizados grandes de este combustible, a diferencia
de otras ciudades; sin embargo puede almacenarse
fácilmente para su transporte minoritario. Normal-
mente el transporte del gas, se realiza a través de
carros desde el distribuidoras de ciudades cercanas
como Azogues y la Troncal hasta el lugar de destino,
que mayoritariamente son tiendas de abastos, las
mismas que se ubican dispersas en todo el sector.
4.3.4 servicios básicos
AGUA POTABLE ALCANTARILLADO

La comunidad de San Rafael consta de un sistema de El servicio de evacuación de aguas servidas en
captacion, tratamiento y conduccion de agua hacia la localidad es por medio de pozo séptico; que
el predio. El sistema de abastecimiento de agua es utilizan el sistema de acumulación de aguas
por medio de una tubería o llave de agua que se negras en un tanque, donde se asientan los
encuentra ubicada dentro del terreno. sólidos y los liquidos se filtran en el terreno.
99
El 24% de viviendas del cantón evacuan las aguas

servidas mediante un pozo séptico.
En la actualidad estos procesos de abastecimiento

de agua son adecuados y garantizan la calidad de
la misma; además cuenta con una cisterna para
acontecimientos externos.

ENERGÍA ELÉCTRICA DESECHOS SÓLIDOS
La disponibilidad de servicio de electricidad en la La eliminación de desechos sólidos en la comunidad es
parroquia de San Rafael es suministrado mediante la mediante un carro recolector, siendo un factor favorable
red pública. Los pobladores nos comentan que casi para la comunidad, ya que la mayoria de la población
nunca han tenido problemas con cortes eléctricos, eliminan los desechos sólidos mediante incineración,
por lo cual beneficia a la empresa. siendo uno de los medios de eliminación más nocivos
Cabe recalcar que no poseen generador eléctrico. para el medio ambiente.
100
El 93,86 % de viviendas del cantón cuenta con ener- El 35.9 % de viviendas del cantón eliminan los dese-
gía, mientras que el 6,14 % carece de este servicio chos sólidos mediante carros recolectores.
(Ver gráfico N° 2.4.12).
4.4 EQUIPAMIENTO COMUNAL
4.4.1 MAPA DE EQUIPAMIENTOS
LEYENDA
RECREATIVO
RELIGIOSO
EDUCACIÓN
101
INFRAESTRUCTURA
CASA COMUNAL
ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA
RECREATIVO
DEPORTE
Equipamiento en un radio de 600 m

4.4.2 EQUIPAMIENTOS
102
RELIGIOSO CULTURAL
Capilla Sector San Rafael Casa Comunal
DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN
La Capilla presente en la zona, se encuentra Su función principal es ser sede adminitra-

junto al terreno, fue construida hace poco tivo del sector, cuenta con un espacio
tiempo, y representa un punto estratégico abierto y recreativo, dando un doble servi-
de la zona. cio a la comunidad.
COBERTURA
COBERTURA
-No especificada- 400 m
TIPOLOGÍA
TIPOLOGÍA
Barrial Barrial
ACCESO ACCESO
Vía de lastre. Vía de lastre, junto a la Escuela.
103
EDUCACIÓN INFRAESTRUCTURA
Centro Educativo Comunitario Pozos de Almacenamiento de Agua

Intercultural Bilingue
Antonio Guamán de San Rafael
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN Los pozos de almacenamiento de agua se
La escuela se encuentra ubicada a 200 encuentran ubicados en la parte superior
metros del terreno, es de dos plantas y del sector y abastecen del recurso para la
cuenta con espacios abiertos recreativos. agricultura, riego y ganaderia zonal; en
total, se ubican 7 pozos de agua, mismos
COBERTURA que están emplazados en diferentes direc-
1.000 m ciones del sector según sea su uso y de-
manda en la zona.
TIPOLOGÍA
Sectorial COBERTURA
-No especificada-
ACCESO
TIPOLOGÍA
Vía Principal, junto a la Casa Comunal
Sectorial
ACCESO
A pocos metros de la vía principal.

104
RECREATIVO Y DEPORTE RECREATIVO Y DEPORTE
Cancha Deportiva Estadio Municipal 26 de Enero
DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN
Esta ubicada junto a la Escuela de San Equipamiento de caracter zonal de Cañar,

Rafael y constituye un espacio público ubicado al borde del radio de influencia
encementado y abierto. directa de nuestro terreno a trabajar, desti-
nado al deporte de la ciudad.
COBERTURA
400 m COBERTURA
-No especificada-
TIPOLOGÍA TIPOLOGÍA
Barrial Ciudad
ACCESO Equipamiento de Influencia Indirecta
Vía Principal, junto a la Escuela. ACCESO
Vía Principal, desde Cañar.
4.5 CARACTERÍSTICAS SOCIOECONÓMICAS
Y DEMOGRÁFICAS
Mapa cartográfico del cantón Cañar Acercamiento de la comunidad, código cartográfico.

CARACTERÍSTICAS DEMOGRÁFICAS

105

Para el análisis demográfico de la zona de estudio se DEMOGRAFÍA POR SEXO
ha recolectado información aproximadamente de los 185
600m a la redonda del centro de acopio, de acuerdo 200
al mapa cartográfico del INEC, la zona corresponde
150
al código 030350999014, del cual se toman los datos 100
demográficos y socioeconómicos para la comunidad. 100 85
Gracias al software redatam (recuperación de datos
para areas pequeñas por microcomputador) se pudo 50
buscar por zonas pequeñas como comunidades.
San Rafael es una comunidad pequeña perteneciente 0
al cantón Cañar que, según las estadísticas del INEC, Gráfico 1 Hombres Mujeres Total
como características generales tenemos:
GRUPOS POR EDAD
Nacionalidad Lengua
200 185
- Quichwa de - Quichwa
la sierra 150
101
- Español
100 75
A continuación se muestran los datos demográficos en 50
las tablas 1 y 2, por sexo y edad. 9
0
Gráfico 2
0-14 15-64 65 y mas Total
Los datos estadísticos son tomados de la base de datos del INEC, 2010. desde: redatam/
cod. cartográfico: 030350999014 correspondiente a la comunidad San Rafael, 600m.

Sector económico de la población de Cañar
Gráfico 3

106
CARACTERÍSTICAS SOCIOECONÓMICAS

La comunidad se encuentra en la zona rural de Cañar lo ACTIVIDAD Gráfico 4
que varía los valores estadísticos respecto al cantón, por ACTIVIDAD A LA QUE SE DEDICA
ejemplo la agricultura aumenta considerablemente,
pues al encontrarse en las afueras esta actividad crece. Agricultura, ganaderia, silvicultura y
pesca
Esta diferencia se puede ver respecto al cantón en el Industrias manufactureras
gráfico 3 y gráfico 4. Construccion
Los datos cuantitativos socioeconómicos de San Rafael Comercio al por mayor y menor
5% 3%
son obtenidos del INEC, para el análisis de estas
11% Transporte y almacenamiento
carácterísticas se tomaron en cuenta variables básicas 32%
que involucran la actividad económica de la comunidad, 8%

Actividades de alojamiento y servicio
de comidas
a continuación se muestran los indicadores: 3% Actividades financieras y de seguros
3%
3% 3%
Actividades profesionales, cientificas y
- Actividad que se dedica la población (Graf. 4) 5%
16%
tecnicas
8% Administracion publica y defensa
- Tenencia de la vivienda (Graf. 5)
- Acceso al agua (Graf. 6) Enseñanza
- Acceso a la elctricidad y (Graf. 7) Actividades de la atencion de la salud

humana
- Acceso a la vivienda (Graf. 8) Otras
A continuación los datos en % se basan en referencia

al número de habitantes y viviendas de la comunidad.
Los datos estadísticos son tomados de la base de datos del INEC, 2010. desde: redatam/
cod. cartográfico: 030350999014 correspondiente a la comunidad San Rafael, 600m.
TENENCIA DE LA VIVIENDA ACCESO AL AGUA
2%0%
Propia y totalmente pagada

9%
26%
9% De red pública
Propia y la está pagando
Propia (regalada, donada, heredada o De pozo

por posesión)
Prestada o cedida (no pagada)
19% De río, vertiente, acequia o
2% canal
0% Por servicios 63%
Otro (Agua lluvia/albarrada)
70% Arrendada
TENENCIA DE LA VIVIENDA Gráfico 5 ACCESO AL AGUA Gráfico 7
CARACTERÍSTICAS SOCIOECONÓMICAS 107
ACCESO A LA VIVIENDA Gráfico 6 ACCESO A LA ELECTRICIDAD Gráfico 8

ACCESO A LA VIVIENDA ACCESO A ELECTRICIDAD
2%
Calle o carretera adoquinada,

16%
16% 22% pavimentada o de concreto
Calle o carretera empedrada
Red de empresa eléctrica de
0% servicio público
Calle o carretera lastrada o
de tierra No tiene
Camino, sendero, chaquiñán
Otro 84%
60%

Del gráfico 5 se deduce que, el mayor porcentaje El gráfico 7 muestra que mas de la mitad de la
corresponde a vivienda propia (70%), debido a la población tiene acceso al agua de red pública, el resto
contrucción tradicional que no demanda altos costos de habitantes aun carecen de este servicio.
y al sector migrante, y prestada (60%) en su mayoría El gráfico 8 muestra que casi 1/5 de la población carece
debido a la migración , pues las personas que han de este servicio básico, debido a la poca accesibilidad
construido se encunetran fuera del país, cediendo a las instalaciones de redes eléctricas en la zona.
temporalmente a sus familiares.
Por lo tanto se concluye que un 75% de la comunidad
El gráfico 6 muestra apenas un 22% de carreteras de San Rafael poseen servicios básicos de calidad por
de calidad, y un 76% son calles de tierra y caminos tratarse de servicios privados, mientras que el servicio
o senderos, lo que dificulta la accesibilidad de calidad. público como las vías aún está en desarrollo.

108
4.6 PAISAJE NATURAL Y EDIFICADO 109

ANÁLISIS DE VEGETACIÓN

INTRODUCCIÓN

Analizar el medio natural y sus caracteristicas

exitentes, para entender el desarrollo del medio
fisico y ubicacion de las distintas especies
vegetales, asi como el planteamiento de nuevas
Quishuar
intervenciones de vegetacion local explicando sus
usos y caractericas que sera una aportacion mas
para el la propuesta de diseño.
Determinar la incidencia de la vegetacion en el area

de estudio y en el contexto inmediato.
Proponer el uso de vegetacion nativa. Pues tener
conciencia de los tipos de vegetacion ayudara a
perpetuar la tradicion y de adaptar estas especies
a las condiciones particulares del lugar, aportando
a su proteccion y permanencia
Arrayan

EXISTENTE EN EL LUGAR
Alverja
Pino Raphanus
110 Eucalipto
Penco, agave cordillerana
Bidens sp, nachaj
La vegetación representada
en el sitio posee un
composición simplificada
fuertemente dominada
Trifolium sp, trébol
por pocas especies entre
ellas: sembríos de alverja,
raphanus, pencos, eucalipto
y pino, tomando en cuenta
que la vegetacion mas alta
se puede observar en gran
masa en las lejanías del
terreno.
Taraxacum officinale, Diente de león. Asteraceae
Altamisa, artemisia sp
Vegetacion existente en el terreno a intervenir .
UBICACION DE VEGETACION ALTA, BAJA Y CULTIVOS
111
Ubicación de la vegetación
mas alta del sector.
Generalmente pinos y
eucaliptos.
Terreno a intervenir
Terrenos con vegetación

baja, especialmente cultivos.
Terrenos con vegetación

baja, especialmente cultivos.

112
ANÁLISIS
DE VEGETACIÓN

PRODUCCIÓN DEL SUELO

El 90% del suelo que sirve para cultivar y producir
trigo, cebada, papa, mellocos, ocas, maíz, arveja,
Maíz
habas y otros productos agrícolas de la Provincia del
Cañar.
Trigo Alverja
Papa Haba
Productos que se trabajan en la tierra del sector.
PAISAJE EDIFICADO Nodos
1 Casa comunal y cancha
NODOS, HITOS Y SENDAS Centro Educativo Comunitario
2
Intercultural Bilingue Antonio
Guamán de San Rafael
1 2 3 Hito
Grafico 1: Estado actual del terreno dentro del radio de analisis (600m) 3 Capilla sector San Rafael
113
Grafico 2: Nodos e hitos del lugar

(S1,S2,S3)
S9
S4
S3
S2
S5 S1
S8
S6 S7
Grafico 3: Seccionamiento del radio de analisis
Leyenda grafica:
En el grafico 1 analizado determinamos que el sector esta compuesto por una can- Terreno a inter-
tidad minima de nodos que son altamente ocupadas por las personas que residen Cultivo
en este lugar. Nos enfocamos en que hay mayor nivel de nodos e hitos en concen-
trados en un sector determinado (S3) y lo restante le corresponde tanto a cultivo Vivienda y cultivo
(mayoritariamente) como a la ocupacion de vivienda. Sendas
Las sendas tienen bajas confluencias por el mismo hecho de ser conexiones de un Reservorios de
sector rural. Los anchos van desde 7,50 a 4,50 m (Para mayor informacion revisar el Nodo
capitulo: Movilidad y Vialidad). Hito

PAISAJE EDIFICADO ¿QUE SON?
NODOS, HITOS Y SENDAS

HITOS NODOS
¿Hito o nodo? Un hito es un elemen- Los hitos son general- Son los puntos estra-
to que se caracteriza por dar refe- mente utilizados para tegicos del lugar a los
rencia de ubicacion, este elemento ubicarse en algun lugar que puede ingresar un
usualmente es una guia visual; por , un hito puede ser cual- observador y constitu-
otro lado, un nodo es aquel lugar es- quier cosa que oriente yen focos intesivos de
trategico donde el ciudadano puede o se pueda utilizar para los que parte o a los que
tomar de referencia, es se encamina = confluen-
114 interactuar interiormente, este trae
consigo flujos. decir, un arbol, un edifi- cias, sitios de una ruptura
Con la elaboracion de un estudio cio, una escultura, calles, en el transporte, un cru-
que permita la conformacion y en- puentes, etc. Cualquier ce o una convergencia
tendimiento del paisaje urbano, su cosa que pueda ubicar a de sendas, momentos de
actividad economica e inmaterial. un espacio o lugar en es- paso de un estructura a
Es indispensable adquirir el conoci- otra o concentraciones
miento necesario del contexto ana- de determinado uso o
lizado y de esta manera diferenciar
los elementos ordenadores del lugar
como son los nodos e hitos.
El objetivo es indentificar los nodos
e hitos dentro del radio de estudio
que referenci a la zona a intervenir Fotografia 1: Capilla del sector San Rafael.
para conocer la importancia de la
percepcion en la construccion del La Capilla del sector San Fotografia 2: Centro Educativo Comunita-
rio Intercultural Bilingue Antonio Guamán
espacio urbano. Rafael se llega a determi- de San Rafael.
Todos estos elementos son de tenen- nar tanto como un hito

cia y de gestion publica. Los equipa- como un nodo, debido a
mientos proximos al bien pueden que la capilla es un pun-
ayudar a preservar la calidad del to de encuentro como
medio en el que viven las personas, tambien un punto focal
mejorando la utilizacion productiva y de referencia hacia la
sostenible de los espacios urbanos, Fotografia 3: Casa comunal y cancha
ARROW
COLLECTION
QUISHUAR
ARROW
COLLECTION
115
ARROW
Nombre científico Buddleja incana
COLLECTION
ARROW
Familia Budlejáceas
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Altitud 3000 - 4500 m.s.n.m
Status Nativa (Cañar)
Descripción
Por el uso intensivo que se le da, se le
ARROW
COLLECTION
puede considerar como una especie
amenazada.
ARROW
COLLECTION Beneficios para el espacio
• Repele insectos
• Alimento para la avifauna
• Ornamental
Usos • Crea barreras
Plazas Parques Parques Separadores Redondeles

Bordes Aceras Redondeles
Plazas Parques Parques
recreacionales Separadores
viales
Bordes
fluviales Aceras
recreacionales viales
fluviales
Amplios Amplios Pequeño

ARROW ARROW ARROW ARROW
COLLECTION COLLECTION COLLECTION COLLECTION
ARROW
COLLECTION
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Tipo Tamaño Exposición solar Requerimientos hídricos
Árbol
Alto: 7m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION
Aparasolada ARROW D.A.P.: 0,50 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
Dimensiones de siembra Forma de propagación
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
Medio ARROW PH del suelo
Agresiva agresiva No agresiva COLLECTION
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Tipo de crecimiento Distancia

116
ÁCIDO NEUTRO ALCALINO
PH: 7
Tipo de suelo
Arenoso
d= 10 m
Lento Medio Acelerado
TRONCO / TALLO
ARROW Forma A R R O W Color Textura ARROW Tipo
Ramificado Cafe Blanco Corriácea
COLLECTION COLLECTION
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
Tamaño Densidad del follaje Permanencia
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Largo: 10 cm COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 5 cm
ARROW
COLLECTION Transparente Semitransparente Denso
Color Poda
Verde oscuro
Forma
ARROW A R R OOblonga
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
INFLORESCENCIA FRUTO
Forma Color Forma Tamaño
Racimo Blanco cenizo Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
ARRAYAN
ARROW
COLLECTION
117
ARROW
Nombre científico Myrcianthes Hallii
COLLECTION
ARROW
Familia Myrtaceae
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
El arrayán es un árbol de crecimiento
ARROW
COLLECTION
lento, de madera muy fina y de aspecto
agradable.
ARROW
• Repele insectos
• Provee sombra y regula la temperaturas
Usos

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios Amplios Amplios

ARROW
COLLECTION
Árbol
Alto: 7m
Forma Copa: 7m
ARROW
COLLECTION Globosa ARROW D.A.P.: 0,40 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
7m x 6m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

118
PH: 6.5
Tipo de suelo
Arenoso
d= 7m
TRONCO / TALLO
Ramificado Pardo rojizo Rugosa
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 4 cm
ARROW
Color Poda
Verde
Forma
ARROW A R ROvaladass
OW ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanco y Rosado Drupa Mediana
ARROW
COLLECTION
JORAPANGA
ARROW
COLLECTION
119
ARROW
Nombre científico Oreopanax andreanus
COLLECTION
ARROW
Familia Araliaceae
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Crece en sitios con fuertes pendientes y en
ARROW
COLLECTION
márgenes de quebradas. Se adapta a suelos
pedregosos, posee capacidad de rebrote y
su regeneración es muy escasa.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental
Usos • Provee sombra y regula la temperaturas

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios Pequeño

ARROW
COLLECTION
Árbol
Alto: 15 m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION
Irregular ARROW D.A.P.: 0,50 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
6m x 5m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

120
PH: 6,5
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 6m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe Amarillo Corriácea
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 19 cm
ARROW
Color Poda
Verde amarillento
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Verde Amarillento Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
LAUREL
ARROW
COLLECTION
121
ARROW
Nombre científico Maytenus verticillata
COLLECTION
ARROW
Familia Celastraceae Disñán
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Se establece preferentemente en sitios
ARROW
COLLECTION
planos con suelos profundos; no presenta
capacidad de rebrote y su regeneración
natural es buena.
ARROW
• Repele insectos
• Atrapa el huma y el smog
• Ornamental
Usos • Provee sombra y regula la temperaturas

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios Pequeño

ARROW
COLLECTION
Árbol
Alto: 7m
Forma Copa: 4m
ARROW
COLLECTION
Globosa ARROW D.A.P.: 0,50 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
4m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

122
PH: 6
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 4m
TRONCO / TALLO
Ramificado Blanco Corriácea
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 3 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanca y Rosa Drupa Pequeño
ARROW
COLLECTION
GUATO
ARROW
COLLECTION
123
ARROW
Nombre científico Erythrina edulis
COLLECTION
ARROW
Familia Fabaceae Cáñaro
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Se adapta a un amplio intervalo de zonas
ARROW
COLLECTION
agroecológicas con precipitaciones
que oscilan entre 450 y 2000 mm
anuales y temperaturas entre 5 y 25 °C.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios Pequeño

ARROW
COLLECTION
Árbol
Alto: 15 m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION Aparasolada ARROW D.A.P.: 0,40 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
6m x 5m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

124
PH: 6
Tipo de suelo
Arenoso
d= 6m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe rojizo Espinoza
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 11 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Rojo amarillento Legumbre Grande
ARROW
COLLECTION
PACAY
ARROW
COLLECTION
125
ARROW
Nombre científico Inga insignis Kunth
COLLECTION
ARROW
Familia Fabaceae Guaba
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Crece óptimamente en ambientes
ARROW
COLLECTION
plenamente iluminados y prefiere suelo
franco arenoso y bien drenado
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental
Usos • Regula la temperatura del lugar

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios

ARROW
COLLECTION
Árbol
Alto: 8m
Forma Copa: 3m
ARROW
COLLECTION
Extendida ARROW D.A.P.: 0,30 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
4m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

126
PH: 6,5
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 4m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe blanco Corriácea
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 6 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanco Legumbre Grande
ARROW
COLLECTION
ROMERILLO
ARROW
COLLECTION
127
ARROW
Nombre científico Podocarpus sprucei
COLLECTION
ARROW
Familia Podocarpaceae Guabisay
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Se adapta muy bien a una gran variedad
ARROW
COLLECTION
de suelos y es moderadamente resistente
a la sequía
ARROW
• Repele insectos
• Regula la temperatura del lugar
Usos • Atrapa el humo y el smog

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios Amplios

ARROW
COLLECTION
Árbol
Alto: 15 m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

128
PH: 5.5
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 5m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe-Gris Corriácea
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 1 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Verde Amarillenta Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
SAMAL
ARROW
COLLECTION
129
ARROW
Nombre científico Myrsine dependens
COLLECTION
ARROW
Familia Primulaceae Zhiripe
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Crece bien en suelos pedregosos, presenta
ARROW
COLLECTION
una buena capacidad de rebrote y una
buena regeneración natural.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios Pequeño

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 10 m
Forma Copa: 3m
ARROW
COLLECTION
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

130
PH: 7
Tipo de suelo
Arenoso
d= 4m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe rojizo Expinoza
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 1 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Rosa verdoso Drupa Pequeño
ARROW
COLLECTION
ALLCU JAMBI
ARROW
COLLECTION
131
ARROW
Nombre científico Solanum oblongifolium
COLLECTION
ARROW
Familia Solanaceae Túrpug
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Este árbol es frecuente en bosques
ARROW
COLLECTION
intervenidos, bordes de quebradas y
zonas agrícolas.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios Pequeño

ARROW
COLLECTION
Árbol
Alto: 7m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION Irregular ARROW D.A.P.: 0,50 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 6m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

132
PH: 6.5
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 6m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe rojizo Corriácea
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 5 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanco Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
URCU CHILCA
ARROW
COLLECTION
133
ARROW
Nombre científico Buddleja incana
COLLECTION
ARROW
Familia Asteraceae Virgen chilca
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Esta especie se adapta bien a suelos
ARROW
COLLECTION
poco profundos y compactados. Florece
durante todo el año y sus flores son
visitadas por especies de mariposas.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 4m
Forma Copa: 2m
ARROW ARROW D.A.P.: 0,10 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
Aparasolado COLLECTION COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

134
PH: 5
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 3m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe Liso
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 1 cm
ARROW
Color Poda
Verde
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanc-Lila Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
NIGA
ARROW
COLLECTION
135
ARROW
Nombre científico Liabum floribundum Less
COLLECTION
ARROW
Familia Asteraceae Nega
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
. Crece en sitios húmedos y protegidos, en
ARROW
COLLECTION
bordes de quebradas y ríos pequeños.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 4m
Forma Copa: 2m
ARROW
COLLECTION
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

136
PH: 7
Tipo de suelo
Arenoso
d= 1m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe verdoso Liso
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 8 cm
ARROW
Color Poda
Verde
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Amarilla Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
VILLALIN
ARROW
COLLECTION
137
ARROW
Nombre científico Monactis holwayae
COLLECTION
ARROW
Familia Asteraceae Bayán
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Esta especie crece en bosques
ARROW
COLLECTION
secundarios, áreas disturbadas y bordes
de quebradas.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 5m
Forma Copa: 2m
ARROW
COLLECTION
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
3m x 2m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

138
PH: 7
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 2m
TRONCO / TALLO
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 8 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanco cenizo Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
MATICO
ARROW
COLLECTION
139
ARROW
Nombre científico Salvia corrugata Vahl
COLLECTION
ARROW
Familia Lamiaceae Salviar
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Es una especie común en matorrales
ARROW
COLLECTION
húmedos andinos.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 3m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION
Aparasolada ARROW D.A.P.: 0,10 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 6m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

140
PH: 5.5
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 6m
TRONCO / TALLO
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 3 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Purpura Drupa Pequeño
ARROW
COLLECTION
SALVIA ROJA
ARROW
COLLECTION
141
ARROW
Nombre científico Salvia hirta Kunth
COLLECTION
ARROW
Familia Lamiaceae Quinde
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Se establece bien en sitios húmedos con
ARROW
COLLECTION
suelos sueltos y profundos; florece durante
todo el año y sus flores son un recurso
fundamental para especies de colibríes
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 13 m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION
Aparasolado ARROW D.A.P.: 0,50 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 6m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

142
PH:6
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 5m
TRONCO / TALLO
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 3 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanco cenizo Drupa Pequeño
ARROW
COLLECTION
LAUREL DE CERRO
ARROW
COLLECTION
143
ARROW
Nombre científico Morella parvifolia
COLLECTION
ARROW
Familia Myricaceae Laurel de cera
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Se adapta bien en terrenos pobres y
ARROW
COLLECTION
degradados, crece generalmente en
bordes de quebradas, ríos, taludes de
carreteras y barrancos.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 7m
Forma Copa: 3m
ARROW
COLLECTION
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
3m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

144
PH: 7
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 3m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe verdoso Corriácea
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 2 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Verde Drupa Pequeña
ARROW
COLLECTION
CANTUA PYRIFOLIA
ARROW
COLLECTION
145
ARROW
Nombre científico Cantua pyrifolia
COLLECTION
ARROW
Familia Polemoniaceae Flor del Inca
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Crece en una gran variedad de suelos bien
ARROW
COLLECTION
drenados. Debido a la destrucción de su
hábitat original, está restringida a barrancos
y márgenes de quebradas y ríos.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 4m
Forma Copa: 2m
ARROW
COLLECTION
Aparasolado ARROW D.A.P.: 0,20 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

146
PH: 6.5
Tipo de suelo
Arenoso
d= 3m
TRONCO / TALLO
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Caducifolio
Ancho: 2 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanco Drupa Mediana
ARROW
COLLECTION
MORA SILVESTRE
ARROW
COLLECTION
147
ARROW
Nombre científico Rubus floribundus Weihe
COLLECTION
ARROW
Familia Rosaceae Mora
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Muestra una alta regeneración natural y
ARROW
COLLECTION
una buena capacidad de rebrote. Esta
especie constituye un importante recurso
para aves silvestres.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 1.5 m
Forma Copa: 2m
ARROW
COLLECTION
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
2m x 2m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

148
PH: 7
Tipo de suelo
Arenoso
d= 2m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe Espinoza
Liso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 7 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanco cenizo Drupa Pequeña
ARROW
COLLECTION
SAUCO
ARROW
COLLECTION
149
ARROW
Nombre científico Cestrum peruvianum
COLLECTION
ARROW
Familia Solanaceae Sauco negro
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Crece en suelo profundo y suelto, es
ARROW
COLLECTION
tolerante a la sombra por lo que se puede
encontrar bajo el dosel de vegetación
nativa.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 4m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 5m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

150
PH: 6
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 5m
TRONCO / TALLO
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 4 cm
ARROW
Color Poda
Verde
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Verde Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
IOCHROMA FUCHSIOIDES
ARROW
COLLECTION
151
ARROW
Nombre científico Iochroma fuchsioides
COLLECTION
ARROW
Familia Solanaceae Huántugsillo
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Crece bien en zonas subhúmedas y se
ARROW
COLLECTION
adapta a suelos pobres y pedregosos.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales
Amplios Medianos Pequeño

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 2m
Forma Copa: 3m
ARROW
COLLECTION
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

152
PH: 7
Tipo de suelo
Arenoso
d=3m
TRONCO / TALLO
Ramificado Cafe Corriácea
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 5 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Rojo Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
ESPINO
ARROW
COLLECTION
153
ARROW
Nombre científico Duranta mutisii
COLLECTION
ARROW
Familia Verbenaceae Udur
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Es una especie de rápido crecimiento y es
ARROW
COLLECTION
frecuente en remanentes de vegetación
secundaria, prefiere sitios húmedos como
bordes de quebradas.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 4m
Forma Copa: 2m
ARROW
COLLECTION Irregular ARROW D.A.P.: 0,30 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

154
PH: 7
Tipo de suelo
Arenoso
d= 1m
TRONCO / TALLO
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 3 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Blanco Drupa Grande
ARROW
COLLECTION
CHOLAN
ARROW
COLLECTION
155
ARROW
Nombre científico Tecoma stans
COLLECTION
ARROW
Familia Bignoniaceae Fres-
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Descripción
Árbol que se distribuye desde Argentina
ARROW
COLLECTION
hasta el sudeste de los Estados Unidos.
ARROW
• Repele insectos
• Ornamental

viales
Bordes
fluviales Aceras
fluviales

ARROW
COLLECTION
Árbusto
Alto: 15 m
Forma Copa: 6m
ARROW
COLLECTION Aparasolada ARROW D.A.P.: 0,50 m Sol ARROW
Semi sombra Sombra
COLLECTION
COLLECTION
Bajo Medio Alto
SIEMBRA ARROW
COLLECTION
ARROW
COLLECTION
Raíz ARROW
COLLECTION
Semilla
5m x 4m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

156
PH: 6
Tipo de suelo
Vertisoles
d= 1m
TRONCO / TALLO
Leñoso
COLLECTION
HOJAS
del follaje
ARROW
ARROW
COLLECTION
Perennifolio
Ancho: 4 cm
ARROW
Color Poda
Verde oscuro
Forma
W ARROW ARROW
Malo Regular Bueno
Racimo Amarillo Drupa Grande
4.7 INFRAESTRUCTURA EXISTENTE
TERRENO
a. Muro de Contención
b. Cancha Deportiva
d. c. Galpón de Procesamiento
c.
d. Cisternas
e. e. Silo
157
b. GALPÓN PRINCIPAL

a. 1. Tostadora eléctrica cerrada
2. Peladora de trigo
3. Clasificadora de arroz de cebada y quinua
GALPON, CENTRO DE ACOPIO EQUIPOS EN LA
4. Ventilador
5. COOPERATIVA
Tostadora eléctrica abierta
6. Molino de piedra
4
1 2
7. Molino de piedra
24
3
8. Ventilador
9. Clasificadora
25 de distintos granos
10. Molino de corona
6
11. Molino
5 11
12. Molino
12
13. Molino
7 8
14. Clasificadora de machika
9
13 15. Escarificadora (reparación)
16. Plataforma (requiere mas)
10
14 17. Escarificadora 28 de quinua
18. Clasificadora de quinua

26 27
16 19 20 19. Clasificadora manual portable (x5)
15 17 18
22
20. Clasificadora manual portable
21 21. Ventilador de cebada
29
22. Clasificadora de cebada
EQUIPOS
23. Silo
23
DESEABLES

4.8 ANOMALÍAS Y PROBLEMAS A RESOLVER
-MEDIO FÍSICO
Para ello hemos realizado análisis y recomendaciones que pueden servir para lograr ciertos criterios.
En el sector a intervenir de acuerdo a un análisis se ha determinado que la radiación solar provoca un deslumbramiento que
puede ser muy intenso y puede afectar la vista de las personas a largo plazo si no se tiene el debido cuidado.
Por otro lado la temperatura del lugar generalmente es templado a frío, de acuerdo a esto para una envolvente adecuada para
que al momento de tener una temperatura baja conservar en su interior un ambiente confortable y viceversa.
De acuerdo a los vientos y demás, la intervención debe ser emplazada, o bien, tener una adecuada distribución de vanos que
proteja las partes más vulnerables de la edificación.
158
-USO Y OCUPACIÓN
Actualmente el sector en su mayoría mantiene el uso deseable del suelo, la mayoría del mismo dedicado al cultivo y la vivien-
da, manteniendo los lotes grandes con poca area construida.
-VÍAS TRANSPORTE ENERGÍA

De acuerdo a nuestro estudio, podemos aseverar que la comunidad de San Rafael no cuenta con una planificación previa de
sus vías y mucho menos cumplen las ordenanzas de construcción, puesto que, en un radio de 600 metros ninguna vía posee
veredas y la mayoría de viviendas se encuentran al límite de éstas lo que provoca que cualquier ampliación para mejorar la
situación se vuelva difícil, por no decir casi imposible. En cuanto a la señalización horizontal y vertical, ya sea para vehículos o
peatones, es inexistente.
-EQUIPAMIENTO
En la actualidad la comunidad de San Rafael, cuenta con varios equipamientos que prestan servicio, pero no se encuentran
en las mejores condiciones, o al menos podrían mejorar. En algunos casos su ubicación no está bien planificada y necesitan
de otros.
-PAISAJE NATURAL Y EDIFICADO

Durante el proceso de análisis para el presente trabajo se pudo notar que actualmente la vegetación nativa del sector es esca-
sa y si bien son tierras ricas en producción, las especies propias del lugar son casi nulas, a más que el porcentaje de vegetación
dentro de la zona a intervenir es muy bajo a pesar de ser una zona rural con mucho más apego a la naturaleza.
En cuanto al paisaje edificado se pudo notar que la existencia de nodos e hitos es baja. Apenas existen 3 puntos que son
centro de confluencia o referencia.
4.8 PLANTEAMIENTO DE CONDICIONES DESEABLES
-MEDIO FÍSICO
En lo que respecta a medio físico se ha determinado que la necesidad de un ambiente interior con calefacción es primordial.
Adicionalmente se debe considerar la incidencia solar y de la luz, de manera que se pueda tener cierto control y apacigua-
miento de la cantidad de luz y evitar la sensación de deslumbramientos en exteriores e interiores
-USO Y OCUPACIÓN
La implementación de usos complementarios como por ejemplo la industria de bajo impacto, que ayudaría a que los predios
dedicados al cultivo puedan procesar sus productos e inclusive a transformarlos para así obtener beneficios para todos los
integrantes de la comunidad.
159
-VÍAS TRANSPORTE ENERGÍA
Para mejorar la situación de vías que es la más complicada, se pretende colocar un solo sentido vial a la carretera principal
por la cual se accede al terreno de implantación, aprovechando así la vía y evitando la expropiación de terrenos. Con esta
propuesta intentamos aprovechar el espacio y crear veredas y de ser posible una ciclovía. La señalización se podrá realizar
posteriormente mediante calcomanías, pasos cebras, etc.
-EQUIPAMIENTO
En algunos casos las cisternas que abastecen de agua para el riego de sus sembríos, están mal ubicados porque
interrumpen la ampliación necesaria de vías. También se ha visto necesario tener como equipamiento un centro
de salud local, así como dar tratamiento al área de recreación en la casa comunal.
-PAISAJE NATURAL Y EDIFICADO

El conocimiento de la vegetación nativa es muy importante frente a la propuesta de diseño de espacios, pues tener conciencia
de los tipos de vegetación con sus respectivas características y usos ayudará a perpetuar la tradición y de adaptar las especies
a las condiciones particulares del lugar, aportando a su protección y permanencia.
En lo edificado es importante construir un proyecto que sea un elemento que se caracterice por dar referencia de ubicación,
este elemento usualmente es una guia visual; y por otro lado,que sea un lugar estratégico donde el ciudadano puede inte-
ractuar interiormente.

160
161
5 PROPUESTA DE
PROGRAMA
162
5.1 NECESIDADES PROGRAMÁTICAS
5.1.1 ORGANIGRAMA
El organigrama presenta los espacios como criterio de Este proceso muestra las funciones técnicas diferencia-
diseño y que a traves de los análisis previos, los orde- das en distintas zonas, especificando cada uno de los
na según el proceso que debe seguir para obtener un espacios que el programa requiere y que más a delan-
funcionamiento correcto. te detalla puntualmente.
ZONA DE ZONA PÚBLICA

SERVICIO -Tienda/Cafetería
163
ZONA DE -Zona de Feria
PERSONAL
RECEPCIÓN
ACCESO
ZONA -Guardiania
ADMINISTRATIVA -Ingreso -Acceso Peatonal
-Carga -Acceso Vehicular
-Auditorio -Parqueadero
-Descarga
-Oficinas
PROCESAMIENTO ALMACENAJE
-Granos -Acopio
-Fideos/Galletas -Secado
-Balanceado -Empaquetado
-Laboratorio -Almacenaje

5.1.2 PROGRAMA
PROGRAMA DEL PROYECTO ¨MUSHUK YUYAY¨
Medida Área mínima Medida Área máxima
Espacio Actividades Cantidad Mobiliario
mínima (m) (m2) máxima (m) (m2)
Protección
Usar materiale
Cerramiento 1 Piedra, cetos, etc. Perímetro ----- Perímetro -----
Seguridad
Vehículo partícular 7 ----- 2.3*(5+5,5) 169,05 2.5*(5+6,5) 201,25

Parqueadero Camiones de dos ejes Par
2 ----- 4*(9+15) 192 4.5*(9+20) 261
(largo 8.5 m)
Procesamiento del
1 Variedad de máquinas 16,55*12,5 206,88 19*12,50 237,5 D
producto
Acopio de granos Almacenamiento en Silos 4 Silos 10*4 49 12.4*5,10 63,24
Bodega de despacho 1 14*14 196 17.10*17,10 292,41
Montacargas
164 Bodega recibidor
Moler
1
1 Molino de martillo
6*5,25 31,5 6*6 36 Esp
Acopio de balanceado 7*5,5 38,5 8*5 40 Bodega

Mezclar 1 Mezcladora
Recubrimiento de lona con
Terraza Secado de granos 1
desplazamiento mecánico
----- ----- ----- ----- Sugerenci
Empaquetado
Centro de Máquina de embalaje (0,9 + 1.1 + 0,9) * (1,2 + 1,1 + 1,2) * Tiene que ten
Embalaje 3 42 57
empaquetado multifunción (0,9 + 3 + 0,9) (1,2 + 3 + 1,2) poster
Distribución
Caseta modular - Mobiliario
Casetas (bodega) Exposición de productos 1
interno
2*2 12 3*3 27 D
Degustación de alimentos Barra de bar - Repostero

Cafetería 1 6*4 24 8*5 32 La cafetería
Descanso e interacción Mesas y sillas
Preparación de alimentos 1 Mobiliario de cocina completo
1,6 m2 por
Cocina-Comedor Alimentación de persona
40 2 m2 por persona 50 El comedor ab
1 Mesas y sillas
trabajadores
Principal 3 Archivero, mesa, silla 2,5*2,5 18,75 3*3 27
Deben se
Puestos de trabajo 5 Mesa, silla 1.9*2 19 2,4*2 24
Oficinas
2,5 m2 por 2,5 m2 por
Sala de reuniones 1 Mesa central, sillas 37,5 50
persona persona
C
Equipos de oficina
Laboratorio Investigación 1 3,6*6 21,6 3,6*8,4 30,24
Equipos especiales
Estancia del encargado Garita de ingreso
Guardianía 1 4*2,5 10 4,5*3 13,5 La
Vigilancia Sistema de video vigilancia
SS.HH. hombres 3 Inodoro, lavabo, urinario 2*1,45 8,7 2*1,7 10,2
Baños SS.HH. mujeres 3 Inodoro, lavabo 2*1,45 8,7 2*1,7 10,2 E
SS.HH. discapacitado 3 Inodoro, lavabo 1,8*1,9 10,25 2,6*2 15,6
Bodega de artículos
Zona de limpieza 1 Armario 3*1,8 5,4 3*2,4 7,2 Espacio có
Aseo de las instalaciones
Elaboración de Elaboración de fideos 1 Prensa extrusora Mod. PEP-50 5.5*5 27,5 7*5 35 Esp
productos procesados
(fideos y galletas) Moldeadora rotativa industrial
Elaboración de galletas 1 7*5 35 8*5.2 41,6 Esp
Mod. RM-250
Butacas, mesas, sillas R
Conferencias, eventos, (0,9 + 9 + 0,9) * (1,2 + 11,4 + 1,2)
Auditorio foros y celebraciones
1 Centro de control para (8,75 + 1,8 + 5)
168
* (10,5 + 2,4 + 5)
247
Ca
audiovisuales
El área prop
TOTAL (m2) 1371,33 1808,94
5.2 NECESIDADES CUALITATIVAS ESPACIALES
AY¨
ea máxima
Necesidades cualitativas Referencias
(m2)
Usar materiales que tengan relación con el contexto, de ser

-----
posible vegetal
201,25 NEUFERT pg. 446

Para los empleados, socios y clientes.
261 NEUFERT pg. 449
237,5 Descarga de 1200-1500 quintales.
63,24 Lugares amplios

292,41 Espacios claros y ventilados
36 Espacios fáciles de limpiar (cerámica)
165
40 Bodega para almacenar el producto terminado.
----- Sugerencia: Sobre el bloque para acopio de granos.
Tiene que tener conexión directa con el acopio de granos y Máquina medidas
57
posteriormente con la bodega de despacho. (3*1.1 m)
27 Deben ser modulos desmontables.
32 La cafetería tiene como propósito recibir a los clientes.
50 El comedor abastecerá a aproximadamente 25 empleados. NEUFERT pg. 469
27
Deben ser amplias y con buena iluminación natural
24 NEUFERT pg. 354
50
Capacidad para 15 a 20 personas
30,24 NEUFERT pg. 333
13,5 La guardianía debe ser permanente.
10,2
10,2 Espacios iluminados y ventilados NEUFERT pg. 264
15,6
7,2 Espacio cómodo para albergar artículos de limpieza NEUFERT pg. 247
Dimensiones:68*134*121cm
35 Espacio para el embalaje y circulación Produccion: Con codo: 50
kg/h - Con cortador: 70 kg/h
Dimensiones:245*55*140cm
41,6 Espacio para el embalaje y circulación Capacidad:100kg/h
Representación andina de la zona.

NEUFERT pg. 327
247 (butaca 0.6*0.875 m)
Capacidad para 150 a 200 personas
El área propuesta podrá variar en el diseño que cada uno

4 proponga, la presente es una guía

5.3 EQUIPOS REQUERIDOS
166
5.3.1 equipos existentes y deseables
GALPON,
GALPON, CENTRO
CENTRO DE ACOPIO
DE ACOPIO EQUIPOS
EQUIPOS
EN LA EN LA
COOPERATIVA
COOPERATIVA
4 4
24 24
1 1 2 2
3 3
25 25
6 6
5 5 11 11
7 7 8 8 12 12
9 9
13 13
14 14 28 28
10 10
26 26
27 27
16
16 19 19 20 20
15
15 17
17 1818
22 22
21 21
29 29
EQUIPOS
EQUIPOS
23 23
DESEABLES
DESEABLES
167
nomenclatura por equipo
EQUIPO EXISTENTE Instalación Lateral
Galpón Principal 19. Clasificadora manual portable (x5)

20. Clasificadora manual portable
1. Tostadora eléctrica cerrada
2. Peladora de trigo Instalación Lateral media
3. Clasificadora de arroz de cebada y quinua
4. Ventilador 21. Ventilador de cebada
5. Tostadora eléctrica abierta 22. Clasificadora de cebada
6. Molino de piedra
7. Molino de piedra Exterior
8. Ventilador
9. Clasificadora de distintos granos 23. Silo (requeriere mas)
10. Molino de corona
11. Molino Cooperativa Mushuk Yuyay
12. Molino
13. Molino 24. Molino vertical
14. Clasificadora de machika 25. Molino
15. Escarificadora (reparación)
EQUIPO DESEABLE
Instalación Lateral
26. Clasificadora
16. Plataforma (requiere mas) 27. Cañon
17. Escarificadora de quinua 28. Tostadora eléctrica abierta
18. Clasificadora de quinua 29. Seleccionador óptico

168
169
CRITERIOS DE
7.
ACTUACIÓN GENERALES
170

171

QUINTA LOPEZ CORDERO
DATOS GENERALES
UBICACIÓN: Cañar, Ecuador.
ÁREA DE CONSTRUCCIÓN:168.23 m2
AÑO:2011
DESCRIPCIóN
La nueva construcción como complemento, elemento

ordenador y generador de espacio, reinterpretación
tridimensional de lo existente, espacio efímero que
desaparece y disuelve sus límites para integrarse con
respeto al conjunto. Así se podría definir la actuación
realizada, que parte de la identificación de tres
elementos relacionados con la topografía, después
remplazada por la nueva estructura y que confinará
más claramente el espacio vivencial existente, “El Patio”,
lugar de estancia y trabajo en tiempo de cosechas,
indiferenciable en principio por un notorio abandono
que diluye sus trazos, pero que guiará el proyecto en
su proceso.

172
MATERIALES
El proyecto parte de la optimización de los recursos

propios del lugar, materiales de bajo contenido
energético como: la madera de eucalipto, la paja,
la tierra, el carrizo o la piedra, que no han generado
impacto ni contaminación en su proceso, rescata la
construcción tradicional en bahareque a partir del
reciclaje de la tierra extraída en la conformación
del terreno generando su propia materia prima,
conocimiento recurrente que sustenta el uso de
sistemas constructivos tradicionales que minimizaron
notablemente el impacto ambiental y paisajístico,
además de mejorar el rendimiento energético de
la edificación, pues evitan el uso de calefacción e
iluminación artificial innecesaria.
CONSTRUCCIÓN
Sistemas constructivos tradicionales que nacen de

la experiencia y de criterios recurrentes, como el
tradicional emplazamiento campesino que aprovecha
la topografía para evitar los vientos. Se realizo una
construcción tradicional con sistema de muros
portantes de piedra y aglutinante de tierra y como
terminado revoque de tierra fina.
CASA COTACACHI 173
DATOS GENERALES FORMA

UBICACIÓN: Cotacachi, Imbabura, Ecuador
ÁREA DEL PROYECTO: 378.0 m2
SISTEMA CONSTRUCTIVO: Mixto.
MATERIALES: Tierra-Madera-Acero-Hormigón EMPLAZAMIENTO

Se emplaza en un terreno ubicado a dos horas de la ciudad de
AÑO: 2012
Quito, a 2470 msnm , en el valle formado entre volcanes Imbabura y
Cotacachi ubicados al este y oeste respectivamente.
CRITERIOS
Dentro del análisis de contexto, busca tener informa-
cion específica para funcionar; específica a la topogra-
fía, clima y uso. Sin embargo hay un aspecto que hace
a la arquitectura específica se interese sobre el resto,
su construcción y materialidad: construir con materia-
les y técnicas locales ancla lo abstracto al lugar y deter-
mina también forma y tipo.
Lo interesante del proyecto es su sistema constructivo
con el que esta concebido ya que usa la tierra como
elemento directriz del criterio de diseño, lo asocia con
más sistemas comtemporáneos haciendo de este un
punto clave, integrando aspectos ambientales y cul-
turales dentro de uno solo y consiguiendo la armonía
con el entorno.

174 MATERIALIDAD SISTEMA CONSTRUCTIVO
La materialidad formal del proyecto, se relaciona dir- Su sistema constructivo parte del uso de la tierra como
tectamente con el lugar donde se implanta, es por recurso principal, insinuado como sistema tradicional
ellos que usa es sus materiales de construccion: y asociado a innovaciones constructivas actuales, a la
-Tierra (Sistemas constructivos locales) que se denomina TERRO-CEMENTO.
-Madera El terro-cemento es la mezcla íntima y homogénea de
-Acero suelo pulverizado con determinadas cantidades de
cemento portland y agua, que luego de compactado,
-Hormigón
para obtener densidades altas, y curado, para que se
produzca un endurecimiento más efectivo, se obtiene
CONSTRUCCIÓN EN TIERRA un nuevo material resistente a los esfuerzos de com-
La construcción en tierra en una zona altamente sísmi- presión, prácticamente impermeable, termo aislante y
ca, implica trabajar con reglas geométricas estrictas estable en el tiempo.
que no permiten mayor variación sobre los tipos lo-
cales; estas restricciones no dejarían que la casa esté
abierta a las montañas como límites finales, o que varíe
para ajustarse específicamente a la topografía, geome-
tría del lote, árboles existentes y las necesidades de
uso de los clientes.
175
Centro cultural del
desierto NK’MIP
Temperatura
UBICACIÓN: Osoyoos, Canadá
El Centro Cultural del Desierto Nk’Mip está dise-
ÁREA DEL PROYECTO: 1115 m2 ñado para ser una respuesta concreta y sosteni-
ble en un contexto único e inusual del desierto
SISTEMA CONSTRUCTIVO: Mixto (paredes portantes de Canadá, que se encuentra en el valle del sur
- tierra compactada, estructura en acero - hormigón) de Okanagan en Osoyoos. Con un clima tem-
plado y caluroso que oscila entre los 20° y 40°C.
MATERIALES: Tierra, Madera, Acero, Hormigón,
Emplazamiento Integración con el Contexto

Los arquitectos optaron por aprovechar El presente proyecto busca la integración con el
la inercia térmica del terreno natural y se- contexto por medio de su materialidad, y la ho-
mi-enterrar la edificación bajo la montaña. rizontalidad de sus muros de tierra apisonada,
En cuanto a la orientación, se crearon hue- que muestran con fluidez la cromática del cam-
cos norte-sur que favorecen la venti- po y a su vez esta no genera un impacto fuerte.
lación cruzada e iluminación natural.

176 Materialidad Sección Constructiva
El paisaje del campo inspira para que la materialidad
usada en el proyecto sea en su mayoría sea del medio.
El Tapial como Sistema Constructivo
Muros de tapial se denomina tapia o tapial a una anti-

gua técnica consistente en construir muros con tierra
arcillosa, compactada a golpes mediante un pisón ,
empleando un encofrado deslizante para contenerla.
Método constructivo donde la tierra es vertida en el
interior de los encofrados por capas de 10 a 15 cms.
Dimensiones: 80 m de largo, 60 cm de ancho y 5,5 m.
de alto.
Fue construido con las tierras procedentes de la excava-
ción, estabilizadas con arena y cemento, y a las que se
añadió aditivos para conseguir ese aspecto de superpo-
sición de sedimentos.
Sistemas Constructivos
En este proyecto predominan 3 sistemas constructivos,
que lo arman en su totalidad, a la vez que dan significa-
do y relación con el contexto.
Acero Estructural, Tapial y Hormigón Armado.
177
CasA RAUCH
Datos Generales:
UBICACIÓN: Schlins, Austria
ÁREA DEL PROYECTO: 240 m2
AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 2004-2008
MATERIALES: Tierra, Madera, Vidrio.
Integración con el Contexto

El proyecto esta ubicada en una zona rural del pueblo
de Schlins, donde los arquitectos experimentaron con
nuevas formas de construir con la tierra como elemen-
to principal y protagonista, sin competir con el contex-
to que lo rodea.
Consta de tres pisos, donde la edificación se pierde

por la pendiente pronunciada donde esta ubicada.
En la superficie exterior de la edificación, las capas de

arcilla forman una estructura visible “ornamental”, que
es reforzada por hileras de ladrillos de barro a interva-
los regulares. Estos ladrillos sirven además como pro-
tección frente a las condiciones meteorológicas.

178 Conceptualización
- Los suelos
- Los techos abovedados Están for-

madas hasta
- Los muros en un 85%
por material
- Los peldaños resultante de
la excavación
- Las tejass del lugar.
Materialidad
El sistema constructivo es aquel donde la tierra es verti-

da en el interior de los encofrados (prensados con mar-
tillos neumáticos y rodillos) por capas de 10 a 15 cms,
hasta llegar a un espesor de 60 cm, donde su mayor luz
libre es de 4 m.
Dado que las construcciones de tapial no aceptan una
perforación excesiva, los huecos se hacen coincidir de
modo preciso con las habitaciones. La cualidad espacial
de las ventanas permite que el grosor del muro sea utili-
zado como espacio de descanso.
Se pretende favorecer la pendiente que posee el te-
rreno a intervenir, como lo hace esta vivienda de forma
simple y elegante; y además impulsar la utilización de la
misma tierra del lugar para las diferentes construcciones
a realizar.

ESCUELA
DE ARTES VISUALES 179

TALLER ARQUITECTURA / mAURICIO ROCHA
DATOS GENERALES
UBICACIÓN: Oaxaca, México.
ÁREA DEL PROYECTO: 2270.0 m2
SISTEMA CONSTRUCTIVO: Mixto (Tierra compactada,

soportes en hormigón, Piedra)
MATERIALES: Tierra, Hormigón, Piedra Vidrio.
DESCRIPCIÓN:
La escuela se compone de módulos de 8x10m aprox.
apuntados al norte, garantizando una condición
lumínica constante. Fue construida con dos tipologías
de edificios, los primeros son edificios de piedra de tres
metros de altura que generan la contención contra los
taludes. La segunda tipología es de los edificios exentos
a los taludes construidos con tierra compactada.
El emplazamiento de este proyecto, como su sistema
constructivo, nos brindan caracteristicas aplicables al
proyecto Mushuk Yuyay, ya que se utilizan materiales
autóctonos que nos ayudará con una buena integración
con el entorno.

180 La decisión de elevar el Aula Magna con soportes de
concepto: hormigón, que incluyen un patio por debajo, crea
En este proyecto el reto fue lograr un edificio que la idea principal del proyecto y define un sistema de
no compitiera con una serie de edificios que tenían construcción.
diferentes estilos y ninguna relación entre ellos y, más
bien, conformara un conjunto con ellos.
La definición del partido conceptual del proyecto
puede ser aplicable al Proyecto Mushuk Yuyay, puesto
que en los dos proyectos se busca un diálogo entre
edificios.
Materialidad:
Su construcción se realizo con materiales orgánicos
que le entregan a los edificios carácter, con sus
irregularidades y texturas. -Tierra compactada -
Hormigón - Piedra
EL TAPIAL como sistema constructivo:

Los muros son construidos en tierra compactada
(mezcla de tierra con 15%de cemento) de 60 a 70
cm que logra crear un microclima óptimo para las
condiciones extremas de la ciudad de Oaxaca así como
un excelente control acústico.
Los talleres se diseñaron con accesos esbeltos en sus
costados y enormes ventanales al norte que permiten
el flujo cruzado del viento, y dotándolos de la mejor
calidad lumínica.

Casa comunitaria de
l
181
Cam Thanh

1+1>2 Architects

La casa comunitaria de Cam Thanh, en Vietnam. Posee
ciertas características aplicables al proyecto tales como
sus espacios flexibles con amplias luces, que permiten
la diversidad de usos.
La materialidad y técnica constructiva empleada en el

proyecto se destaca por ser realizada con maquinaria
menor manteniemdo los vlores culturales presentes en
la arquitectura vernácula del lugar.v

DETALLE CONSTRUCTIVO PISO TECHO
Mamposteria de Tierra Compactada / Adobe
182

CASA EN EL DESIERTO

183

DUST ARCHITECTS - SONORA

El proyecto arquitectonico se extiende a lo largo del
Parque Nacional Saguano, en el corazón del Paisaje del
Desierto de Sonora.
Este emplea un sistema constructivo similar al tapial,

el cual logra un lenguaje a travez del apisonado de
distintas tierras en el proceso de elaboracion. Para
poder determinar si la tierra es apta, se realizaron
multiples ensayos con tierra del lugar hasta lograr la
resitencia necesaria.

184
NIDO DE TIERRA

MORO TALLER ARQUTECTURA

La casa se resuelve con eco tecnologías (filtro de aguas
jabonosas, baño seco y calentador solar) logrando una
vivienda con un gasto menor de agua y gas.
Esta casa nos brindó la oportunidad comparar el costo

de construir con materiales naturales en comparación
de la construcción actual que lo hace con materiales
que tienen un alto costo energético.
Esta combinación de materiales naturales e

industrializados genera la calidez espacial de este
proyecto.
mente, la piscina se configura en una envolvente de
Piscina municipal en toro
tapial de 60 centímetros de espesor que caracteriza
185
el espacio interior y exterior. El edificio se defiende

de la climatología exterior y de las vistas no deseadas
Ubicación: Toro, Zamora, España. mediante este muro perimetral que va delimitando la
Área del proyecto: 2441.0 m2. parcela, plegándose sobre la zona de acceso. Sobre
Año del proyecto: 2010. el muro emergen las cubiertas de los volúmenes de
vestuarios y deja entrever la vegetación de los patios
interiores.
El edificio de la Piscina Municipal de Toro en Zamora
España, parte de la propuesta que se presentó El carácter cerrado y severo que presenta el edificio
a concurso público en 2004 convocado por el al exterior contrasta con la imagen que aparece en
Ayuntamiento de la localidad. Vier arquitectos cuanto se traspasa el umbral. Las diferentes zonas en
resultaron ganadores con su propuesta austera en la que se divide el programa cuentan con iluminación
que el uso de la tierra adquiere un gran protagonismo. y ventilación directa a través de una serie de patios
interiores que, además, permiten el control visual de
La fascinación por el paisaje y los modos tradicionales los recintos, haciéndolos transparentes u opacos
de la construcción en Castilla y León están en el origen según convenga.
conceptual de la propuesta, motivados por el contraste
tan acusado con las técnicas y materiales habituales en Además, facilitan el apoyo pasivo a la regulación
Galicia. térmica, permitiendo la ventilación natural desde
zonas de sombra. El recinto mayor, que contiene el
CONCEPTO vaso de piscina, ha de contar con un control estricto
de sus condiciones higrotérmicas, por lo que se reduce
Mediante la disposición de una serie de muros al mínimo el intercambio con otras zonas y se trata
portantes y de cerramiento exterior realizados en como un volumen autónomo con respecto al resto del
tierra apisonada, el edificio se concibe como una complejo.
estructura prácticamente ciega al exterior. Conceptual-

186
CONSTRUCCIÓN EN TAPIAL

La perspectiva de la construcción en tapial en los
últimos años ha mejorado, pese al inicial rechazo
social, la falta de nacionalización técnica y los costes
elevados.
Entendemos que la aparición de nuevos referentes

arquitectónicos en tierra que permitieran, mediante
el uso, vencer la oposición social y atraer, por sus
valores arquitectónicos y ecológicos, a arquitectos
y promotores (públicos y privados), permitirán
desarrollar una técnica constructiva acorde con los
medios y controles actuales.
Con estos planteamientos se han construido nuevos

edificios tanto en Alemania y Austria como en Estados
Unidos , que han impactado en el mundo de la
arquitectura y que, unidos a los trabajos de Gernott
Minke y a la preocupación social por la ecología,
pueden permitir avanzar en la aplicación actual de esta
arquitectura. En España encontramos referencias de
la arquitectura de tierra y de las técnicas tradicionales
pero son pocas las que aventuran una propuesta para
nuevas construcciones .
187
Granja

orgánica Tangshan /
ARCHSTUDIO
Todo el edificio se compone de cuatro casas cerradas
y relativamente independientes, incluyendo el
Ubicación: TANGSHAN CITY, CHINA. almacenamiento de materiales, el molino, el taller de
Área del proyecto: 1720.0 m2. prensado de aceite y el área de embalaje.
Año del proyecto: 2016.
El límite del edificio es el corredor externo que
El proyecto está situado en las tierras agrícolas de la conecta las cuatro áreas y es la ruta para visitar el taller
periferia del distrito de Guye, Tangshan, en donde de procesamiento de alimentos. El patio central se
pueblos y casas se dispersan alrededor. extiende alrededor del edificio de forma aleatoria y
topológica formando un espacio de múltiples capas
El terreno cubre un área de 6000 metros cuadrados. que satisface la demanda de ventilación e iluminación
La función básica del edificio es ser un taller de natural y vistas de un taller, manteniendo la calidad del
procesamiento de alimentos orgánicos. Las materias espacio interior y exterior agradable.
primas provienen de las áreas de producción orgánica
de todo el país; se recogen, procesan y envasan aquí La conexión orgánica del patio y la casa crea áreas
para luego entregar a otros lugares como productos funcionales de diferentes tamaños bajo un gran techo:
terminados. pasillo de tamaño pequeño, habitaciones de tamaño
mediano y un gran taller, que cumplen con flexibilidad
CONCEPTO los requisitos de uso del taller.
La idea inicial es construir una casa de patio ampliado, El espacio, la estructura, los materiales y los patios
un lugar de trabajo con atmósfera natural, flexible, exteriores de varias capas crean un ambiente de trabajo
independiente y en relación al amplio campo cálido, natural y continuo para esta granja.
circundante.

188
189
casa entre muros
al borde arquitectos

Se ha valorado esta vivienda por sus multiples
caracteristicas que pueden proveer soluciones para
los futuros proyectos.
Primero tiene una relacion armonica entre la
naturaleza y el objeto construido donde comparte
similar contexto con el sector de San Rafael y es
un punto muy importante a tomar en cuenta para
equilibrar el diseño arquitectonico con el entorno sin
realzar o hacer contraste con el mismo.
Segundo, el proyecto busca generar un bajo impacto
con el entorno, la materia prima sale del propio lugar
por lo que se utilizo un sistema constructivo a base de
tierra, que tomando como referencia nos proveeria un
plus al proyecto debido a que en el lugar a proyectar
el contexto es rural y dentro de el aun existen casas
vernaculas. Esta seria un forma de continuar sus
tradiciones y mantener la identidad.
Tercero, es una vivienda adaptada al lugar, en la que
se reinventan las técnicas constructivas ancestrales
para proyectar espacios de hoy en día. Todo un
ejemplo de que a veces los “muros” de la tecnología
nos pueden impedir ver herramientas del pasado Intención de un Ritmo en los balcones

190 7

PROCESO
CONSTRUCTIVO

1 2
Sitio a intervenir Cimentacion
3 4 Fundido de losa
Losa Levantamiento de muro de tapial
5 6
Reforzamiento de homigon Vigas para losa Acabado del proyecto
191
Sport City oaxaca
Rootstudio + Arquitectors

El estudio de caso del edificio se realizó debido a
que combina técnicas de construcción vernáculas de
Oaxaca con los recursos de la tecnología moderna,
buscando un encuentro entre dos mundos. Adobe,
piedra, madera, bambú, tejas, ladrillos, cal, concreto y
acero, se combinan de manera armónica y respetuosa
valorizando potencial de cada material. Por esto
creemos que es de gran ayuda analizar y entender esta
construcción, sus sistemas constructivos mas no su
función.
Para esta edficacion se colocaron adobes sobre

una cimentación que empleó de piedra labrada
manualmente y asentada con mortero de cal y arena, el
mismo utilizado para los adobe. Los muros son utilizados
como sistemas portantes respectando los esquemas
estructurales tradicionales, sin la introducción de
refuerzos verticales de concreto armado, evidenciando
que es posible prescindir de ellos cuando se realizan
diseños en los que se respeten las cualidades y límites
del comportamiento orgánico de materiales de origen
natural.

192 Otro punto por el que nos parece importante este caso
es que el complejo fue diseñado para aprovechar los
recursos naturales disponibles. El edificio está dotado
de sistemas de captación de agua pluvial y de energía,
que utiliza estrategias pasivas como la recolección de
agua y la ventilación natural, esta, creada a través de una
abertura horizontal que se extiende a lo largo de la parte
superior de los muros de adobe. De esta forma, junto con
la gran inercia térmica proporcionada por el adobe, fue
posible evitar el uso de sistemas de aire acondicionado
y reducir los costos de energía a lo largo de la vida útil
del edificio. Además de paneles solares térmicos fueron
instalados en el lado Sur de la cubierta, para calentar el
agua del sistema sanitario, una vez más aprovechando
de energía natural limpia e ilimitada.
193
Casa lienzo de barro
El proyecto comienza cuando un matrimonio decide
ocupar el campo. Sobre una pequeña casa de bambú
y mampuesto dispuesta en el solar, sus habitantes de-
ciden erguir sus sueños. Ellos, que con anhelo resuel-
ven renunciar a gran parte de su mobiliario, objetos y
formas de habitar su vida, se trasladan aquí. Al poco
tiempo, las necesidades propias de la cotidianidad su-
mado a las nostalgias de objetos de valor sentimental
que dejaron atrás, comienzan a generar una demanda
de espacio, sin que por ello se vea sacrificada esa ilu-
sión por acercarse a la naturaleza y es ahí donde so-
mos requeridos para interpretar el problema.
LA FORMA MAS SIMPLE

Se decide generar la forma más simple posible que: al
solucionar el programa arquitectónico, coexistiera sin
confundirse con el elemento ya edificado. Se orienta
este volumen hacia levante donde las vistas se dispa-
ran a una lejanía inspiradora. Esta disposición es per-
pendicular al elemento construido, permitiendo una
relación sutil entre los dos elementos edificados casi
sin tocarse pero siempre mirándose.

194 la técnica
Cuentan los hacedores del oficio: Trabajo en tierra, buenas botas

y buen sombrero. Así pues, había que solucionar el muro desde
la cimentación hasta la cubierta. Sobre un zócalo de hormigón
armado se aísla el adobe del suelo. Este elemento alberga las
instalaciones eléctricas e hidráulicas evitando así que pasen por
el adobe.
El problema del aparejo a sardinel es su falta de traba. Para so-
lucionar esto se idea un sistema de refuerzo en las esquinas y
extremos de los muros que consiste en agrupar los adobes en
{sillares} confinándolos entre pletinas metálicas, haciéndolos tra-
bajar monolíticamente.
Finalizados las esquinas y extremos se completa el muro hilada
por hilada colocando armadura horizontal de 4mm solidarizada
con las pletinas de los sillares. Se ata el muro verticalmente me-
diante cables de acero que conectan el zócalo con la coronación
de hormigón del muro. Finalmente, se reviste el muro con resina
para cuidarlo del desgranamiento.
ATMÓSFERA
Desde luego que los muros tenían que ser resueltos, los pilares
siendo tubos reciclados del oleoducto son más baratos y había
que calcular los perfiles metálicos. Sin embargo, la técnica, he-
rramienta fundamental de nuestro oficio, nos ha permitido con-
seguir nuestro principal objetivo: crear la atmosfera de un espa-
cio que produce la luz al bañar unos muros de barro.
195
casa pachacamac -
UBICACIÓN: Lima, Perú

ÁREA DEL PROYECTO: 480m2
SISTEMA CONSTRUCTIVO: Mixto (Muros de pie-
-
dra-tierra compactada, estructura en acero-hormigón)
En Pachacamac hay 2 tipos de clima, estos son clima

árido y de tundra.
EMPLAZAMIENTO
Este pequeño cerro rodeado de montañas, está
ubicado a solo 40 kilometros al sur de Lima, Perú,
en una zona rural cerca de restos arqueológicos
Pre Incas donde la falta de enegía electrica, agua y
desagues hacen del lugar el perfecto escenario para
intenar la búsqueda de una arquitectura peruana
contemporanea.
INTEGRACIÓN CON EL ENTORNO:

Concebida en tres niveles, dos de ellos enterrados en
el terreno y siguiendo la pendiente del cerro, la casa
juega con espacios cubiertos y descubiertos , con
volúmenes y luces que ofrecen ambientes diáfanos,
con huecos en sus muros, o con apéndices que nacen
de ellos, se prolongan y crean una mesa o una tarima.

Relación con el Proyecto “Mushuk Yuyay”:
Lo rescatable de esta vivienda y que se puede aplicar
al proyecto a realizarse es la unión con el entorno que
logra mediante el espacio (enterrandose en el cerro en
que esta implantado) y la materialidad (roca y basada
en construcción incaica), ahora a nuestro proyecto
podemos introducir la arquitectura basada en piedra,
respetando la cultura incaica, e implantarnos a nuestro
terreno respetandolo en su totalidad tal como lo han -
realizado en el presente caso de estudio. Finalmente
rescatar la formalidad que rescata la cultura pero
presenta conceptos modernos, esa dualidad de
tiempo en la que se aprecia el pasado y el presente
en una misma edificación que logran con materialidad
196
autoctóna y técnica constructiva moderna
Materialidad:
En la construcción se combina el hormigón armado
con muros de piedra, pasando la casa, a formar parte
del paisaje del cerro. .
El tapial como sistema constructivo:

Los muros de mampostería con textura variada
sirven unas veces para contener la tierra y otras para
formar la fachada, alternados en casos con muros de
concreto, siempre dando a la construcción un carácter
.
de asentamiento antiguo y moderno en su lenguaje.
En el interior se intenta ser imprevisible, mediante -
recorridos personalizados, sin ningún vano estándar,
presentando soluciones para cada entrada, siempre -
propopiendo una relación interior-exterior con el
manejo de la luz, la búsqueda constante de vistas ,
y volúmenes de concreto que forman parte del
mobiliario de la casa, como es el caso de la mesa de
concreto del comedor, las camas en los dormitorios y
el monolito de donle altura en la sala
Sistemas Constructivos
En este proyecto predominan 2 sistemas constructivos
que lo arman en su totalidad y armonizan con el cerro
en el que está emplazado, estos son:
Adobe y Hormigón armado
197
Ricola Kräuterzentrum /
Herzog & de Meuron
Kräuterzentrum (centro de hierbas), ubicado en
Suiza es un edificio industrial en el procesamiento
de hierbas de las montañas suizas integrando los
procesos de producción in situ desde el secado,
corte, mezcla y almacenamiento. Es uno de los
edificios en tierra mas grande de Europa teniendo
una altura 11m. y un largo de 100m.
ASPECTOS A CONSIDERAR
1. Arquitectura como paisaje: es construida con
tierra local, el impacto arcaico se identifica por el
material, las hierbas y la tierra definen el propósito
de lo construido. PLANTA BAJA
los elementos de tierra son fabricados de tierra
apisonada en una industria cercana con material
extraído de canteras, la arcilla, marga y material
excavado del lugar.
La plasticidad de la marga las juntas pueden ser
retocadas para dar una aspecto homogéneo a la
estructura.
Para evitar daño por factores ambientales como la
lluvia o el viento se aplica un mortero de trass que
SECCIÓN S-S
es una mezcla de toba volcánica y cal.

2. Energía y sustentabilidad
en la cubierta esta colocado módulos fotovoltaicos,
también ayuda el calor residual del centro de producción
, mejorando el equilibrio ecológico.
La tierra ayuda a regular la humedad mejorando el uso
sostenible de energía. (Plataforma arquitectura, 2015)
La fachada en el área de entrada y entrega del almacén
del centro, son monolíticas, con muros de marga visibles
también en el interior.
La fachada es autoportante y simplemente ligada a la
estructura portante de hormigón del interior.
Los visitantes podrán ver el procesamiento y mezcla de
las hierbas en un centro especial de visitante en la planta
superior.
198
PROCESO CONSTRUCTIVO

400 RUBIO AVENUE

199

Arquitecto Rick Joy, EE.UU.,1999

Arquitecto: Rick Joy
Colaboradores: Andy Tinucci, Chelsea Grassinger
Ubicación: Tucson, Arizona, EE.UU
Cliente: Rick Brezer, Siena Funding Corporation
Construcción: Rick Joy Architects
Materialidad: Muros de tierra compactada, cielo metá-
lico, paneles de vidrio templado
Superficie de terreno: 195 m2
Superficie construida: 130 m2
Año de proyecto: 1998 (1999 año de construcción)
El pasaje Rubio fue alguna vez una calle vital, que

albergaba una sucesión de de casas y tiendas frente a
sus veredas. El estudio de arquitectura, en el número
400, parece en Rubio Avenue como un bloque
monolítico con un vano único y profundo y un par de
portones de madera. Un proposis (árbol tropical) da
sombra en su frente y sirve como referencia lejana del
acceso.
El terreno es un retazo sobrante de la propiedad de
los Conevnt Avenue Studios y ha sido tratado como
un espacio unitario e introvertido a partir de un muro
perimetral de 4.6m de alto, construido con tierra
compactada. Acceso principal

200

sistema constructivo

TIERRA
- ACERO - CRISTAL
El recubrimiento de los cielos interiores, metálico y
reflectante, parece flotar entre estos muros igual que
el cielo sobre el patio.
Lo interesante para mí de este estudio de caso es la
manera en la que une estos tres materiales (tierra,
cristal, acero), dándole un aspecto totalmente diferente
del que estamos acostumbrados a las casas de tierra,
como se puede observar está empleando un método
que data desde hace cientos de años, pero, con un Foto interior. Techo metálico reflectante
sistema y una imagen más moderna.
Para no obtener esta apariencia monocromática el
arquitecto ha tomado la decisión de mezclar otros
materiales como el acero y el cristal, para de esta forma
obtener un balance y no provocar que el resultado final
sea una masa maciza de tierra.
Lo impresionante es ver como los ventanales van de
piso a techo en una mampostería rústica y maciza,
consediendole al proyecto una imagen más liviana
que en construcciones de tierra más antiguas, donde
lo primordial era tener un techo donde cubrirse de
los fenómenos naturales a los cuales pudiesen verse
expuestos.
Detalle de la unión acero - Cristal

Torno Co. Lab

201

RAMA ESTUDIO
ÁREA: 260m2
UBICACIÓN: Centro norte de Quito
AÑO: 2014
Este proyecto es un laboratorio de ideas, que sirve

como idea de apoyo al proyecto puesto que trata la
reinserción de espacios y ende trabaja la funcionalidad
de un espacio de trabajo, además que enriquecerá los
resultados en el trabajo individual y colectivo de sus
integrantes, todos laborando en un mismo ámbito.
Desde su concepción el objetivo fue reinsertar espacios
en desuso de esta edificación, ya que se encontraba
en abandono debido a la baja disponibilidad de
espacio; para después convertirlo en un motor de
ideas, teniendo en cuenta ciertas determinantes como:
centralidad, conectividad y espacialidad.
En su construcción se utilizo un 85% de material
reciclado, paneles contra chapados y metálicos
obtenidos de CKD (Kit para ensamblaje de vehículos)
fueron utilizados como estructura y tabiquería, duelas
de pallets para carga de distintas industrias son parte
del entrepiso, las puertas metálicas de la demolición
de fabricas de la zona centro de la ciudad forman parte
de la puerta de entrada del espacio.

202

SISTEMA CONSTRUCTIVO

Se diseñó un sistema constructivo en el que plantearon
piezas tipo ‘I’ las cuales se ensamblan entre si y
sujeten las piezas complementarias. Según pruebas
estructurales practicas, se determinó que la sección de
las vigas sería de 10 x 20cm con alma doble, mientras
que la sección de las columnas, sería de 10 x 13cm con
alma simple. Esto permite que las vigas encajen dentro
de las columnas dando mayor rigidez al conjunto.
El sistema se moduló a partir de las dimensiones de
los paneles metálicos de los CKD, los cuales quedan
enmarcados entre las columnas por la forma que
tienen, sin ser modificarlos en ningún sentido.
La estructura secundaria del entrepiso complementó
el conjunto, sobre esta se instalaron las duelas y
circulaciones verticales. Finalmente, la perfilería
y vidrios se colocaron, definiendo circulaciones
y espacios. Torno tiene 6 oficinas para estudios
independientes, 30 plazas para el espacio de co work,
cafetería, sala de reuniones, área para murales y
street art, área de exposiciones y talleres, espacios que
permiten establecer relaciones y formatos de trabajo
colaborativos.
FUENTE: https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/758140/torno-co-lab-rama-estudio?ad_
source=search&ad_medium=search_result_projects
Fábrica de Azúcar Negra 203
DNA
La región es importante para el cultivo de la caña de

azúcar y la producción de azúcar negra, que también es
la principal fuente de ingresos de la aldea.
l nuevo edificio de la comunidad se encuentra en el bor-
de de la aldea, en la transición a los campos utilizados
para la agricultura, y reemplaza a los talleres privados,
que ya no cumplen con los requisitos técnicos. Consis-
te en varios elementos de construcción, que acomodan
diferentes funciones y están conectados entre sí por
corredores. La planta baja completamente transparen-
te vincula las zonas de trabajo con los campos y con la
estructura del pueblo vecino.

204
La transparencia entre los diferentes elementos de
construcción y la visión sin obstrucciones de los pro-
cesos involucrados en la producción de azúcar negra
también hacen que el edificio sea un atractivo para los
visitantes. La materialidad reducida de los ladrillos, la
construcción de acero, el vidrio y la chapa corrugada
crea un taller que tiene en cuenta las preocupaciones
culturales de la comunidad del pueblo.
CLIMA Fuente: Ministerio de medio ambiente

HARINAS SAN ANTONIO 205
UBICACIÓN: Medina de Rioseco/ Valladolid/ España
AÑO DE CONSTRUCCIÓN: 1844
ACTIVIDAD: Centro de procesamiento de granos.
TEMPERATURA MEDIA: 12.3° C
TÉCNICA DECONTRUCCIÓN:

Cimentación de piedra
Muro portante de ladrillo
Vigas y columnas interiores de madera
Cubierta de madera y teja
Dinteles de madera
CARACTERÍSTICAS REFERENCIALES:

- Construcción con elementos comunes, similares a las
tecnicas conocidas en el Cañar
- Su materialidad es la misma utilizada en la arquitectura
antigua ecuatoriana (sierra), debido a las mismas
condiciones de temperatura.
- La construcción en altura distribuye mejor las
actividades de producción y ahorra espacio del terreno. UBICACIÓN MAPA

206 ARQUITECTURA

La fábrica de harinas San Antonio situada en Medina
de Rioseco (provincia de Valladolid, España), data de
1852, funcionando por medio de molinos de piedra.
Tramitada como Bien de Interés Cultural con categoría
de Monumento. Su actual sistema productivo es el
diagrama de funcionamiento diseñado por Daverio,
especializada en instalaciones harineras, para moler
automáticamente 17.000 kilos de trigo blando en 24
horas. El edificio construido de cinco plantas permite
el buen sistema de procesamiento de los granos,
dandole a cada piso su autonomía.

Es un edificio de planta cuadrada con distintos cuerpos DISTRIBUCIÓN Y PRODUCCIÓN
y alturas que alcanza cinco pisos en el cuerpo principal.
Tiene estructura de madera, con muros de ladrillo que
arrancan de un zócalo de sillares de piedra, y huecos El diseño en altura del edificio esta pensado en el
de luz verticales con dintel curvo, rematados por arcos sistema de producción, para lograr mayor eficiencia
de mortero. La cubierta es de teja curva. en cuanto al molido de los granos, la obtención de los
procesados, y el almacenaje de los productos y materia.
Al ser una arquitectura basada en ladrillo y en altura, y la Las plantas se dividen de la siguiente manera:
herencia de la teja, se hace una referencia muy parecida
a las construcciones propias de CAÑAR, lo que sería un Planta baja: turbina, panera y almacén.
buen ejemplo como referente para la contrucción, ya Planta 1.ª: molienda.
que al tener su sistema de produccion en varios pisos Planta 2.ª: limpia.
permitiría ganar espacio para la produccion actual y Planta 3.ª: cernido.
futura, aumentando la aficiencia de la construcción. Planta 4.ª: aspiración.
207
DETALLE CONSTRUCTIVO MOLINOS TRADICIONALES

208
209
7. CONCLUSIONES

210
7.1 Conclusiones
El análisis previo de los factores que involucran la ejecu-

ción del proyecto permitieron desarrollar un conocimien-
to profundo sobre el proyecto a elaborar, e involucrarse
completamente con el mismo. Los estudios realizados en
este análisis dieron a conocer las distintas problemáticas
inmiscuidas con la ejecución final, por lo que se identi-
ficaron las variables urbanas, arquitectónicas y políticas
que rige en la parroquia.
Debido a la creciente demanda en la producción, la coo-

perativa requiere instalaciones más eficientes. La facul- 211
tad de arquitectura de la Universidad de Cuenca y su de-
legación para llevar a cabo la ampliación y construcción
del centro de acopio, ha analizado los aspectos genera-
les y específicos en cada uno de los campos que involu-
cran dicha obra, desde los ordenamientos, sistemas via-
les, contexto, hasta análisis del proceso de producción y
obtención de los productos finales, de otros.
Luego de realizar una investigación profunda, se puede

decir que en la parroquia de San Rafael se puede encon-
trar un abandono por parte de las autoridades y una falta
de planificación urbana total en cuanto a sus necesidades
de movilidad y vialidad, puesto que, ninguna de sus calles
posee veredas, mucho menos una señalización adecua-
da; al igual que un incumplimiento a las ordenanzas de
construcción con respecto a los retiros.
Para el desarrollo del proyecto se propusieron diferentes

referentes como casos de estudio, construidos con mate-
riales que aluden a la identidad de la cultura cañari, que
a su vez, tengan una proyección hacia la modernidad
En cuanto a las directrices pautadas en la línea de fábrica,

creemos que las mismas pueden ser modificadas median-
te el diálogo y la propuesta de ideas con el ente encarga-
do. En este caso el GAD municipal.

212
213
8. REFERENCIAS

214
8.1 referencias
- Boltshauser, R., & Rauch, M. (2008a). Casa Rauch. Recuperado de http://www.tectonicablog.com/docs/

tectonica_boltshauser_casa%20rauch.pdf
- ARQA. (2014, 25 agosto). Centro Cultural Nk’Mip Desert. Recuperado 7 octubre, 2019, de https://arqa.
com/arquitectura/centro-cultural-nkmip-desert.html
- Taller de Arquitectura - Mauricio Rocha / Escuela de Artes Visuales de Oaxaca / (01 ago 2011). Platafor-
ma Arquitectura. Obtenido de https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/750038/escuela-de-artes-visua-
215
les-de-oaxaca-taller-de-arquitectura-mauricio-rocha
- Gangotena, P., Barragan, D., Borja,M. & Benavides,E. (2008). Casa Entre Muros. Tumbaco, Ecuador. Recu-
perado de: http://www.albordearq.com/casa-entre-muros
- “Quinta López Cordero / Astudillo + Proaño” 21 nov 2012. Plataforma Arquitectura. Accedido el 29 Oct
2019. <https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-209601/quinta-lopez-cordero-astudillo-proano>
ISSN 0719-8914
- Vier Arquitectos.(2010). Piscina Municipal en Toro. Toro, España. Plataforma Arquitectura. Accedido
10 Oct 2019. Obtenido de https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-82785/piscina-interior-en-to-
ro-vier-arquitectos
- ARCHSTUDIO.(2016) Granja Orgánica Tangshan. Tangshan, China. Plataforma Arquitectura. Accedido

el 18 Oct 2019. Obtenido de https://www.plataformaarquitectura.cl/cl/799242/granja-organica-tangs-
han-archstudio
- Sánchez, Daniel. “Sport City Oaxaca / Rootstudio + Arquitectos Artesanos.” Plataforma Arquitectura, Pla-
taforma Arquitectura, 10 Nov. 2014, www.plataformaarquitectura.cl/cl/756980/sport-city-oaxaca-rootstu-
dio-plus-arquitectos-artesanos?ad_source=search&ad_medium=search_result_all.
- Arquitectura X, (2012). Casa en Cotacachi. Cotacachi, Ecuador. Plataforma Arquitectura. Recuperado de:
https://www.archdaily.co/co/02-225093/casa-en-cotacachi-arquitectura-x

Diagnostico Mushuc Yuyay

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diagnostico Mushuc Yuyay

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diagnostico Mushuc Yuyay

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DIAGNÓSTICO

COMUNIDAD SAN RAFAEL

UNIVERSIDAD DE CUENCA FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

2. Ubicación y Delimitación ............................................................... 09

4. Análisis del lugar ............................................................................. 65

5. Propuesta Programa ..................................................................... 161

6. Criterios de actuación generales ............................................... 169

7. Conclusiones ................................................................................. 209

8. Referencias .................................................................................... 213

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

-Generar un diagnóstico para el anteproyecto urba-

1.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

-Valorar el contexto histórico, paisajístico, cultural, ar-

-Recopilar y evaluar la información cualitativa y cuan-

-Concretar y organizar el programa arquitectónico

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

MAPA DE LA PARROQUIA URBANA DE CAÑAR

Mapa del Ecuador

Mapa de la Provincia de Cañar

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

Figura 2.2 Mapa de Delimitaciòn de la comunidad de San Rafael

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

Cabecera de Doctrina, en1776 el asiento de Cañar

En el 5 de abril de 1824, Cañar es erigido en cantón

En la actualidad la provincia del Cañar está conformada

Figura: 3.1.3 Castillo del Inca , Ingapirca- Cañar

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

La cultura Cañari e El 3 de noviembre de

Información tomada de:

PERÍODO PRECERAMICO 10000 -3500 a. c.

PERÍODO FORMATIVO 3500-500 a.c.

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

La piedra, siendo la base de sistema constructivo

3.1.3 HISTORIA DE LA COMUNIDAD DE SAN RAFAEL 19

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

La arquitectura cañari fue evolucionando según las

3.2.1 PATRIMONIO inmueble

El cantón Cañar tiene una importancia como ciudad

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

Figura 3.2.1.1 Mapa de Bienes Patrimoniales del cantón Cañar

Figura 3.2.1.2.1 VIienda P1

Figura 3.2.1.2.2 Vivienda P5

Figura 3.2.1.2.3 Vivienda P6

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

Figura 3.2.1.2.4 Vivienda P4

Figura 3.2.1.2.5 Vivienda P4

Durante el recorrido, se evidenció gran parte de las

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

TÉCNICA MIXTA convencional de

El sistema constructivo tradicional en bahareque ha

Partiendo de esta investigación a continuación se

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

“En el bahareque tradicional la cimentación solo

Posterior al desbroce y nivelación del terreno, se

El cual consiste en enterrar una basa de piedra en el

Así se evita que la madera esté en contacto directo con