Este documento presenta varias frases latinas relacionadas con la muerte que podrían escribirse en una lápida funeraria. Incluye frases como "piensa en el final", "la muerte es segura, pero la hora es incierta", y "la ceniza nos iguala a todos". El documento proporciona estas frases en latín junto con sus traducciones al español y, en algunos casos, el contexto original o la fuente de cada cita.
0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
8K vistas5 páginas
Este documento presenta varias frases latinas relacionadas con la muerte que podrían escribirse en una lápida funeraria. Incluye frases como "piensa en el final", "la muerte es segura, pero la hora es incierta", y "la ceniza nos iguala a todos". El documento proporciona estas frases en latín junto con sus traducciones al español y, en algunos casos, el contexto original o la fuente de cada cita.
Este documento presenta varias frases latinas relacionadas con la muerte que podrían escribirse en una lápida funeraria. Incluye frases como "piensa en el final", "la muerte es segura, pero la hora es incierta", y "la ceniza nos iguala a todos". El documento proporciona estas frases en latín junto con sus traducciones al español y, en algunos casos, el contexto original o la fuente de cada cita.
Este documento presenta varias frases latinas relacionadas con la muerte que podrían escribirse en una lápida funeraria. Incluye frases como "piensa en el final", "la muerte es segura, pero la hora es incierta", y "la ceniza nos iguala a todos". El documento proporciona estas frases en latín junto con sus traducciones al español y, en algunos casos, el contexto original o la fuente de cada cita.
Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 5
FRASES LATINAS SOBRE LA MUERTE – ESCRIBE LA FRASE EN TU LÁPIDA – curso 19-20
▪ Cogita finem
“piensa en el final”
▪ Cernis qua vivis, qua moriere latet
“Conoces la hora que vives, pero no la hora en la que morirás”
▪ Fac dum tempus opus, mors accedit
“haz tu trabajo mientras haya tiempo, la muerte se acerca”
▪ Hora pars vitae, hora pars umbrae
“Una hora es parte de la vida, otra hora es parte de la muerte”
▪ Memento finis
“acuérdate del final”
▪ Mors certa, sed hora incerta
“la muerta es segura, pero la hora es incierta”
▪ Fac modo quae moriens facta fuisse velis
“haz lo que al morir hubieras querido hacer”
▪ Certa ratio
“La muerte es una cuenta segura”
▪ Aequat omnes cinis
“La ceniza nos iguala a todos”
▪ Ad occasum tendimus omnes
“Todos tendemos al ocaso”
FRASES LATINAS SOBRE LA MUERTE – ESCRIBE LA FRASE EN TU LÁPIDA – curso 19-20
Eram quod es, eris quod sum
("Yo era lo que tú eres; tú serás lo que soy").
(Inscripción en una lápida)
Mors ultima linea rerum est
("La muerte es el límite final de las cosas").
(Horacio, Epístolas)
Credo certe ne cras
("Creo con certeza que no hay ningún mañana").
(Inscripción en una lápida)
Aequat omnes cinis
("La ceniza nos iguala a todos").
(Séneca)
Post mortem nihil, ipsaque mors nihil
("Después de la muerte, nada; y la misma muerte no es nada").
(Séneca)
Ad occasum tendimus omnes
("Todos tendemos al ocaso").
(Inscrito en un reloj de sol)
Ab una pendet aeternitas
("La eternidad depende de una hora" [=la última]).
Memento homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris
FRASES LATINAS SOBRE LA MUERTE – ESCRIBE LA FRASE EN TU LÁPIDA – curso 19-20
("Recuerda, hombre, que eres polvo, y que al polvo regresarás").
Festina, mox nox
("Apresúrate, pronto es de noche").
Ego redibo, tu nunquam
("Yo volveré [=la hora del reloj], tu nunca").
(Inscrito en un reloj de sol)
Vive, memor mortis
("Vive sin olvidar la muerte").
Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultra
("El ocio sin la literatura es la muerte y sepultura del hombre vivo").
(Séneca)
Ab ultima aeternitas
("A partir de la [hora] última, la eternidad").
Sit tibi terra levis!
("¡Que la tierra te sea leve!").
Vulnerant omnes, ultima necat
("Todas hieren, la última [hora] mata").
FRASES LATINAS SOBRE LA MUERTE – ESCRIBE LA FRASE EN TU LÁPIDA – curso 19-20 FRASES LATINAS SOBRE LA MUERTE – ESCRIBE LA FRASE EN TU LÁPIDA – curso 19-20
RITOS FUNERARIOS Y COSTUMBRES
ROM Inscripciones chasA de las inscripciones funerarias de romanos empezaban con una ocación a los dioses Manes, o espíritus los muertos. En muchísimas cripciones se encuentra la abreviatura M.S., Dis Manibus Sacrum ("Consagrado os Dioses Manes"). Es raro que figure el de la del emás muerte, perodel nombre acostumbra a aparecer el nombre del familiar que difunto suele carselalalápida. carga edad del finado, Casi a veces siempre se encuentra una expresión afectuosa para nuso con especificación el difunto: queridísimo,debenemérito, los meses etc. y días. rmalmente están grabadas las iniciales H.S.E., -Hic Situs Est- ("aquí está errado"), o S.T.T.L., -Sit Tibi Terra Levis- ("que la tierra te sea leve").