COMPROBACIÓN DE LECTURA NIA 700

FORMACIÓN DE OPINIÓN Y EMISIÓN DE UN INFORME CON PROPÓSITO

GENERAL

1. ¿Qué se entiende por opinión no modificada?

RESPUESTA:

Opinión no-modificada es la opinión expresada por el auditor cuando el

auditor concluye que los estados financieros están preparados, en todos los
aspectos materiales, de acuerdo con la estructura de presentación de
reportes financieros que sea aplicable.

2. ¿Cuáles son los requerimientos de la NIA 700 (Revisada 2015)?

RESPUESTA:

La NIA 700 (Revisada 2015) los organiza en cuatro grupos:

1. Formación de una opinión sobre los estados financieros

2. Forma de la opinión

3. Reporte del auditor

4. Información complementaria presentada con los estados financieros

3. ¿Cuáles son los requerimientos específicos de la NIA 700 (Revisada 2015)

en relación con la formación de una opinión sobre los estados
financieros?

RESPUESTA:
El auditor tiene que formar una opinión respecto de si los estados financieros
están preparados, en todos los aspectos materiales, de acuerdo con la
estructura de presentación de reportes financieros que sea aplicable.

• En orden a formar esa opinión, el auditor tiene que concluir si el auditor ha

obtenido seguridad razonable acerca de si los estados financieros en su
conjunto están libres de declaración equivocada material, ya sea debida a
fraude o error. Esa conclusión tiene que tener en cuenta:

(a) La conclusión del auditor, de acuerdo con la NIA 330, de si ha sido

obtenida evidencia de auditoría suficiente y apropiada;

(b) La conclusión del auditor, de acuerdo con la NIA 450, de si declaraciones

equivocadas no-corregidas son materiales, individualmente o en el agregado;
y

(c) Las evaluaciones requeridas por los parágrafos 12-15 [ver viñetas
siguientes en esta sección de requerimientos].

• El auditor tiene que evaluar si los estados financieros están preparados, en

todos los aspectos materiales, de acuerdo con los requerimientos de la
estructura de presentación de reportes financieros que sea aplicable. Esta
evaluación tiene que incluir consideración de los aspectos cualitativos de las
prácticas de contabilidad de la entidad, incluyendo indicadores de posible
sesgo en los juicios de la administración.

• En particular, el auditor tiene que evaluar si, en vista de los requerimientos

de la estructura de presentación de reportes financieros que sea aplicable:

(a) Los estados financieros revelan de la manera apropiada las políticas de

contabilidad importantes seleccionadas y aplicadas. Al hacer esta
 evaluación, el auditor tiene que considerar la relevancia que las políticas
de contabilidad tienen para la entidad, y si han sido presentadas de una
manera comprensible;

(b) Las políticas de contabilidad seleccionadas y aplicadas son consistentes

con la estructura de presentación de reportes financieros que sea aplicable y
son apropiadas;

(c) Los estimados de contabilidad hechos por la administración son

razonables;

(d) La información presentada en los estados financieros es relevante,

confiable, comparable, y comprensible. Al hacer esta evaluación, el auditor
tiene que considerar si:

• La información que debe haber sido incluida ha sido incluida, y si tal

información está apropiadamente clasificada, agregada o desagregada, y
caracterizada.

• La presentación general de los estados financieros ha sido menoscabada

por la inclusión de información que no es relevante o que oscurece el
entendimiento apropiado de las materias reveladas.

(e) Los estados financieros proporcionan revelaciones adecuadas para

permitirles a los usuarios a quienes se dirige que entiendan el efecto que las
transacciones y eventos materiales tienen en la información transmitida en
los estados financieros; y

(f) La terminología usada en los estados financieros, incluyendo el título de

cada estado financiero, es apropiada.
 • Cuando los estados financieros sean preparados de acuerdo con una
estructura de presentación razonable, la evaluación arriba requerida [ver
viñetas anteriores en esta sección de los requerimientos] también tiene que
incluir si los estados financieros logran la presentación razonable. La
evaluación que el auditor haga de si los estados financieros logran la
presentación razonable tiene que incluir la consideración de:

(a) La presentación, estructura y contenido general de los estados

financieros; y

(b) Si los estados financieros representan las transacciones y eventos

subyacentes de una manera que logre la presentación razonable.

• El auditor tiene que evaluar si los estados financieros de manera adecuada se

refieren a o describen la estructura de presentación de reportes financieros que
sea aplicable.

4. ¿Cuáles son los requerimientos específicos de la NIA 700 (Revisada 2015)

en relación con la forma de la opinión?

RESPUESTA:

• El auditor tiene que expresar una opinión no-modificada cuando el auditor

concluya que los estados financieros están preparados, en todos los aspectos
materiales, de acuerdo con la estructura de presentación de reportes financieros
que sea aplicable.

• Si el auditor:

(a) Concluye que, con base en la evidencia de auditoría obtenida, los estados
financieros en su conjunto no están libres de declaración equivocada material; o
(b) No puede obtener evidencia de auditoría suficiente y apropiada para concluir
que los estados financieros en su conjunto están libres de declaración equivocada
material, el auditor tiene que modificar la opinión contenida en el reporte del auditor,
haciéndolo de acuerdo con la NIA 705 (Revisada 2015).
• Si los estados financieros preparados de acuerdo con los requerimientos de una
estructura de presentación razonable no logran la presentación razonable, el auditor
tiene que discutir la materia con la administración y, dependiendo de los
requerimientos de la estructura de presentación de reportes financieros que sea
aplicable y cómo la materia sea resuelta, tiene que determinar si es necesario
modificar la opinión contenida en el reporte del auditor, haciéndolo de acuerdo con
la NIA 705 (Revisada 2015).

• Cuando los estados financieros estén preparados de acuerdo con una estructura
de cumplimiento, el auditor no está requerido a evaluar si los estados financieros
logran la presentación razonable. Sin embargo, si en circunstancias
extremadamente raras el auditor concluye que tales estados financieros conducen a
engaño, el auditor tiene que discutir la materia con la administración y, dependiendo
de cómo ello sea resuelto, tiene que determinar si, y cómo, comunicar ello en el
reporte del auditor.

5. ¿Cuáles son los requerimientos específicos de la NIA 700 (Revisada 2015)

en relación con el reporte del auditor?

RESPUESTA:

• El reporte del auditor tiene que hacerse por escrito.

• La NIA 700 (Revisada 2015) contempla tres situaciones diferentes de

presentación de reportes del auditor:

1. Reporte del auditor para auditorías dirigidas de acuerdo con las NIAS
2. Reporte del auditor prescrito por ley o regulación
3. Reporte del auditor para auditorías dirigidas de acuerdo con tanto estándares de
auditoría de una jurisdicción específica como con las NIAS.

Reporte del auditor para auditorías dirigidas de acuerdo con las NIAS

Encabezado Requerimiento detallado

Título
• El reporte del auditor tiene que tener
un título que de manera clara señale
que es el reporte de un auditor
independiente.

Destinatario
• El reporte del auditor tiene que tener
un destinatario, según sea
apropiado, con base en las
circunstancias del compromiso.

Opinión del auditor

• La primera sección del reporte del
auditor tiene que incluir la opinión del
auditor, y tiene que tener el
encabezado ‘Opinión.’ La sección de
opinión también tiene que:

(a) Identificar la entidad cuyos

estados financieros hayan sido
auditados;

(b) Declarar que los estados

financieros han sido auditados;

(c) Identificar el título de cada estado

que comprende los estados
financieros;

(d) Referir a las notas, incluyendo el

resumen de las políticas de
contabilidad importantes; y

(e) Especificar la fecha de, o el

período cubierto por, cada estado
financiero que comprende los estados
 financieros.

• Cuando expresa una opinión no-

modificada sobre los estados
financieros preparados de acuerdo
con una estructura de presentación
razonable, la opinión del auditor tiene
que, a menos que de otra manera sea
requerido por ley o regulación, usar
una de las siguientes frases, las
cuales se considera son equivalentes:

(a) En nuestra opinión, los estados

financieros adjuntos presentan
razonablemente, en todos los
aspectos materiales, […] de acuerdo
con [la estructura de presentación de
reportes financieros que sea
aplicable]; o

(b) En nuestra opinión, los estados

financieros adjuntos dan un punto de
vista verdadero y justo [imagen fiel]
de […] de acuerdo con [la estructura
de presentación de reportes
financieros que sea aplicable].

• Cuando expresa una opinión no-

modificada sobre los estados
financieros preparados de acuerdo
con una estructura de cumplimiento,
la opinión del auditor debe ser que los
estados financieros adjuntos están
preparados, en todos los aspectos
materiales, de acuerdo con [la
estructura de presentación de
reportes financieros que sea
aplicable].

Base para la opinión

• El reporte del auditor tiene que
incluir una sección, inmediatamente
después de la sección de opinión, con
el encabezado “Base para la opinión,”
que:

(a) Declare que la auditoría fue

 dirigida de acuerdo con las NIAS;

(b) Referir a la sección del reporte del

auditor que describa las responsabilidades
del auditor según las NIA;

(c) Incluya una declaración de que el auditor

es independiente de la entidad de acuerdo
con los requerimientos éticos relevantes
relacionados con la auditoría, y ha cumplido
las otras responsabilidades éticas del
auditor de acuerdo con esos
requerimientos. La declaración tiene que
identificar la jurisdicción de origen de los
requerimientos éticos relevantes o referirse
al Código de ética para contadores
profesionales, de IESBA.

(d) Declarar si el auditor considera que la

evidencia de auditoría que el auditor ha
obtenido es suficiente y apropiada para
proporcionar una base para la opinión del
auditor.

Empresa en marcha
• Cuando sea aplicable, el auditor
tiene que reportar de acuerdo con la
NIA 570 (Revisada 2015).

Materias de auditoría clave

• Para las auditorías de conjuntos
completos de estados financieros de
propósito general de entidades
registradas, el auditor tiene que
comunicar, en el reporte del auditor,
las materias de auditoría clave, de
acuerdo con el NIA 701 (Nueva
2015).

• Cuando el auditor de otra manera

esté requerido por ley o regulación o
decida comunicar materias de
auditoría clave en el reporte del
auditor, el auditor tiene que hacerlo
de acuerdo con la NIA 701 (Nueva
2015).
Otra información
• Cuando sea aplicable, el auditor
tiene que reportar de acuerdo con la
NIA 720 (Revisada 2015).

Responsabilidades por los estados

financieros • El reporte del auditor tiene que
incluir una sección con el
encabezado “Responsabilidades de
la administración por los estados
financieros.” El reporte del auditor
tiene que usar el término que sea
apropiado en el contexto de la
estructura legal de la jurisdicción
particular y no necesita referirse
específicamente a la
“administración.” En algunas
jurisdicciones, la referencia apropiada
puede ser a quienes tienen a cargo el
gobierno. Esta sección del reporte
tiene que describir la responsabilidad
de la administración por:

(a) La preparación de los estados

financieros de acuerdo con la
estructura de presentación de
reportes financieros que sea
aplicable, y para el control interno
que la administración determine
necesario para permitir la
preparación de estados financieros
que estén libres de declaración
equivocada material, ya sea debida a
fraude o error; y

(b) Valorar la capacidad de la entidad para

continuar como empresa en marcha y si el
uso de la base de contabilidad de empresa
en marcha es apropiado, así como también
la revelación, si es aplicable, de materias
relacionadas con empresa en marcha. La
explicación de la responsabilidad de la
administración por esta valoración tiene que
incluir una descripción de cuando el uso de
la base de contabilidad de empresa en
marcha es inapropiado.
 • Esta sección del reporte del auditor
también tiene que identificar a quien es
responsable por la vigilancia del proceso de
presentación de reportes financieros,
cuando el responsable por tal vigilancia sea
diferente de quien cumple las
responsabilidades de administración.

• Cuando los estados financieros sean

preparados de acuerdo con una estructura
de presentación razonable, la descripción
de las responsabilidades por los estados
financieros, en el reporte del auditor, tiene
que referirse a “la preparación y
presentación razonable de los estados
financieros” o “la preparación de estados
financieros que ofrezcan un punto de vista
verdadero y razonable [imagen fiel],” según
sea apropiado en las circunstancias.

Responsabilidades del auditor por

la auditoría de los estados • El reporte del auditor tiene que
financieros incluir una sección con el encabezado
“Responsabilidades del auditor por
la auditoría de los estados
financieros.”

• Esta sección del reporte del auditor

tiene que:

(a) Declarar que los objetivos del

auditor son:

i. Obtener seguridad razonable

respecto de si los estados financieros
en su conjunto están libres de
declaración equivocada material
debida a fraude o error; y

ii. Emitir un reporte del auditor que

incluya la opinión del auditor.

(b) Declarar que seguridad razonable

es un nivel alto de aseguramiento,
pero no una garantía de que la
auditoría dirigida de acuerdo con las
NIAS siempre detectará una
declaración equivocada material
cuando exista; y

(c) Declarar que las declaraciones

equivocadas pueden surgir de fraude
o error, y ya sea:

i. Describir que se consideran

materiales si, individualmente o en el
agregado, razonablemente podría
esperarse que influyan en las
decisiones económicas que los
usuarios toman con base en esos
estados financieros; o

ii. Proporcionar una definición o

descripción de la materialidad de
acuerdo con la estructura de
presentación de reportes financieros
que sean aplicables.

• Esta sección adicionalmente tiene

que:

(a) Declarar que, como parte de una

auditoría de acuerdo con las NIAS, el
auditor ejerce juicio profesional y
mantiene escepticismo profesional
durante la auditoría; y

(b) Describir la auditoría mediante

declarar que las responsabilidades
del auditor son:

i. Identificar y valorar los riesgos de

declaración equivocada material de
los estados financieros, sean debidos
a fraude o error; diseñar y aplicar
procedimientos de auditoría que sean
respuesta a esos riesgos; y obtener
evidencia de auditoría que sea
suficiente y apropiada para
proporcionar una base para la opinión
del auditor. El riesgo de no detectar
una declaración equivocada material
resultante de fraude es más alto que
para una que resulte de error, dado
que el fraude puede involucrar
colusión, falsificación, omisiones
intencionales, tergiversaciones, o
eludir el control interno.

ii. Obtener un entendimiento del

control interno relevante para la
auditoría en orden a diseñar
procedimientos de auditoría que sean
apropiados en las circunstancias,
pero no para el propósito de expresar
una opinión sobre la efectividad del
control interno de la entidad. En las
circunstancias cuando el auditor
también tenga una responsabilidad
para expresar una opinión sobre la
efectividad del control interno junto
con la auditoría de los estados
financieros, el auditor tiene que omitir
la frase de que la consideración que
el auditor hace del control interno no
es para el propósito de expresar una
opinión sobre la efectividad del
control interno de la entidad.

iii. Evaluar lo apropiado de las

políticas de contabilidad usadas y la
razonabilidad de los estimados de
contabilidad y las revelaciones
relacionadas hechas por la
administración.

iv. Concluir sobre lo apropiado del uso que

la administración haga de la base de
contabilidad de empresa en marcha y, con
base en la evidencia de auditoría obtenida,
si existe una incertidumbre material
relacionada con eventos o condiciones que
puedan generar duda importante sobre la
capacidad de la entidad para continuar
como empresa en marcha. Si el auditor
concluye que existe una incertidumbre
material, el auditor está requerido a llamar
la atención, en el reporte del auditor, hacia
 las revelaciones relacionadas contenidas en
los estados financieros o, si tales
revelaciones son inadecuadas, modificar la
opinión. Las conclusiones del auditor se
basan en la evidencia de auditoría hasta la
fecha del reporte del auditor. Sin embargo,
eventos o condiciones futuras pueden
causar que la entidad deje de continuar
como empresa en marcha.

v. Cuando los estados financieros estén

preparados de acuerdo con una estructura
de presentación razonable, evaluar la
presentación, estructura y contenidos
generales de los estados financieros,
incluyendo las revelaciones, y si los estados
financieros representan las transacciones y
eventos subyacentes de una manera que
logre la presentación razonable.

(c) Cuando aplique la NIA 600, describir las

responsabilidades del auditor en un
compromiso de auditoría de grupo mediante
declarar que:

i. Las responsabilidades del auditor son

obtener evidencia de auditoría suficiente y
apropiada en relación con la información
financiera de las entidades o actividades de
negocio dentro del grupo para expresar una
opinión sobre los estados financieros del
grupo;

ii. El auditor es responsable por la dirección,

supervisión y desempeño de la auditoría del
grupo; y

iii. El auditor permanece responsable

únicamente por la opinión del auditor.

• Esta sección también tiene que:

(a) Declarar que el auditor se comunica con quienes tienen a cargo el

gobierno en relación con, entre otras cosas, el alcance y oportunidad
planeados de la auditoría y los hallazgos de auditoría importantes, incluyendo
cualesquiera deficiencias importantes en el control interno que el auditor
identifique durante la auditoría;

(b) Para las auditorías de los estados financieros de entidades registradas,

declarar que el auditor proporciona a quienes tienen a cargo el gobierno una
declaración de que el auditor ha cumplido con los requerimientos éticos
relevantes relacionados con independencia y comunica con ellos todas las
relaciones y otras materias que razonablemente se pueda pensar que
correspondan a la independencia del auditor, y cuando sea aplicable, las
salvaguardas relacionadas; y

(c) Para las auditorías de estados financieros de entidades registradas y

cualesquiera otras entidades para las cuales las materias de auditoría clave
sean comunicadas de acuerdo con la NIA 701 (Nueva 2015), declarar que, de
las materias comunicadas a quienes tienen a cargo el gobierno, el auditor
determina las materias que fueron de mayor importancia en la auditoría de los
estados financieros del período corriente y son por consiguiente las materias
de auditoría clave. El auditor describe esas materias en el reporte del auditor
a menos que ley o regulación impida la revelación pública de la materia o
cuando, en circunstancias extremadamente raras, el auditor determine que
una materia no deba ser comunicada en el reporte del auditor a causa de que
las consecuencias adversas de hacerlo razonablemente se esperaría que
superen los beneficios de interés público de tal comunicación.

Ubicación de la descripción de las

responsabilidades del auditor por • La descripción de las
la auditoría de los estados responsabilidades del auditor por la
financieros auditoría de los estados financieros
tiene que estar incluida:

(a) Dentro del cuerpo del reporte del

auditor;

(b) Dentro de un apéndice en el

reporte del auditor, caso en el cual el
 reporte del auditor tiene que incluir
una referencia a la ubicación del
apéndice; o

(c) Por una referencia específica

dentro del reporte del auditor a la
ubicación de tal descripción en el sitio
de la autoridad apropiada, cuando la
ley, la regulación o los estándares
nacionales de auditoría
expresamente permitan que el auditor
lo haga.

• Cuando el auditor refiera a la

descripción de las responsabilidades
del auditor en el sitio web de la
autoridad apropiada, el auditor tiene
que determinar que tal descripción
aborda, y no es inconsistente con, los
requerimientos de esta NIA.

Otras responsabilidades de
presentación de reporte • Si el auditor aborda, en el reporte
del auditor sobre los estados
financieros, otras responsabilidades
de presentación de reporte que sean
adicionales a las responsabilidades
del auditor según las NIA, esas otras
responsabilidades de presentación de
reporte tienen que ser abordadas en
una sección separada en el reporte
del auditor con un encabezado
titulado “Reporte sobre otros
requerimientos legales y regulatorios”
o de otra manera según sea
apropiado para el contenido de la
sección, a menos que esas otras
responsabilidades de presentación de
reporte aborden los mismos temas
presentados según las
responsabilidades de presentación de
reporte requeridas por las NIAS, caso
en el cual las otras responsabilidades
de presentación de reporte pueden
ser presentadas en la misma sección
que los elementos relacionados
reportados requeridos por las NIAS.
 • Si otras responsabilidades de
presentación de reporte son
presentadas en la misma sección que
los elementos relacionados de
presentación de reportes requeridos
por las NIAS, el reporte del auditor
tiene que diferenciar de manera clara
las otras responsabilidades de
presentación de reporte de los
reportes requeridos por las NIAS.

• Si el reporte del auditor contiene

una sección separada que aborde
otras responsabilidades de
presentación de reportes, los
requerimientos específicos de esta
NIA tienen que ser incluidos en una
sección con el encabezado “Reporte
sobre la auditoría de los estados
financieros.” El “Reporte sobre otros
requerimientos legales y regulatorios”
tiene que aparecer después del
“Reporte sobre la auditoría de los
estados financieros.”

Nombre del socio del compromiso

• El nombre del socio del compromiso
tiene que ser incluido en el reporte
del auditor sobre los estados
financieros de las entidades
registradas a menos que, en
circunstancias raras, tal revelación
razonablemente se espere lleve a
una amenaza importante de
seguridad personal. En las
circunstancias raras en que el auditor
tenga la intención de no incluir el
nombre del socio del compromiso en
el reporte del auditor, el auditor tiene
que discutir esta intención con
quienes tienen a cargo para
informarles la valoración que el
auditor haga de la probabilidad y
severidad de la amenaza importante
a la seguridad del auditor.
 Firma del auditor
• El reporte del auditor tiene que ser
firmado.

Dirección del auditor

• El reporte del auditor tiene que
mencionar la ubicación en la
jurisdicción donde el auditor ejerce.

Fecha del reporte del auditor

• El reporte del auditor tiene que ser
fechado no antes de la fecha en la
cual el auditor haya obtenido
evidencia de auditoría suficiente y
apropiada en la cual basar la opinión
del auditor sobre los estados
financieros, incluyendo evidencia de
que:

(a) Todos los estados y revelaciones que

comprenden los estados financieros hayan
sido preparados; y

(b) Quienes con autoridad reconocida

hayan afirmado que han asumido la
responsabilidad por los estados financieros.

Reporte del auditor prescrito por ley o regulación

• Si el auditor está requerido por ley o regulación de una jurisdicción específica a

usar un diseño específico, o redacción del reporte del auditor, el reporte del auditor
tiene que referirse a las NIAS solo si el reporte del auditor incluye, como mínimo,
cada uno de los siguientes elementos:

(a) Título
(b) Destinatario, tal y como sea requerido por las circunstancias del compromiso

(c) Sección de opinión, que contenga una expresión de opinión sobre los estados
financieros y una referencia a la estructura de presentación de reportes financieros
usada para preparar los estados financieros

(d) Identificación de los estados financieros de la entidad que hayan sido auditados

(e) Declaración de que el auditor es independiente de la entidad de acuerdo con los

requerimientos éticos relevantes relacionados con la cumplida, y que ha cumplido
las otras responsabilidades éticas del auditor de acuerdo con esos requerimientos-

(f) Cuando sea aplicable, una sección que aborde, y no sea consistente con, los
requerimientos de presentación de reportes contenidos en el parágrafo 22 de la NIA
570 (Revisada 2015) sobre empresa en marcha.

(g) Cuando sea aplicable, la sección de base para la opinión calificada (o adversa)
que aborde, y no sea inconsistente con, los requerimientos de presentación de
reportes contenidos en el parágrafo 23 de la NIA 570 (Revisada) sobre empresa en
marcha.

(h) Cuando sea aplicable, una sección que incluya la información requerida por la
NIA 701 sobre comunicación de materias de auditoría clave, o información adicional
acerca de la auditoría que esté prescrita por ley o regulación y que aborde, y no sea
inconsistente con, los requerimientos de presentación de reporte contenidos en esa
NIA.

(i) Cuando sea aplicable, una sección que aborde los requerimientos de
presentación de reportes contenidos en el parágrafo 24 de la NIA 720 (Revisada
2015).

j) Una descripción de las responsabilidades de la administración por la preparación

de los estados financieros y una identificación de los responsables por la vigilancia
del proceso de presentación de reportes que aborde, y no sea inconsistente con,
los requerimientos contenidos en los parágrafos 33-36.

(k) Una referencia a las NIAS y a la ley o regulación, y una descripción de las
responsabilidades del auditor por la auditoría de los estados financieros que
aborde, y no sea inconsistente con los requerimientos contenidos en los parágrafos
37-40.

(l) Para las auditorías de conjuntos completos de estados financieros de propósito

general de entidades registradas, el nombre del socio del compromiso a menos
que, en circunstancias raras, tal revelación razonablemente se espere que lleve a
una amenaza importante de seguridad personal.
(m)La firma del auditor

(n) La dirección del auditor

(o) La fecha del reporte del auditor

Reporte del auditor para auditorías dirigidas de acuerdo tanto con estándares
de auditoría de una jurisdicción específica como con las NIAS

• El auditor puede estar requerido a dirigir la auditoría de acuerdo con los

estándares de auditoría de una jurisdicción específica (los “estándares nacionales
de auditoría”), y adicionalmente cumplir con las NIAS. Si este es el caso, el reporte
del auditor puede referirse a las NIAS además de los estándares nacionales de
auditoría, pero el auditor tiene que hacerlo solo si:

(a) No hay conflicto entre esos dos conjuntos, que llevarían a que el auditor (i)
forme una opinión diferente, o (ii) no incluya un parágrafo de énfasis de materia o
un parágrafo de otra materia que, en las circunstancias particulares, sea requerido
por las NIAS; y

(b) El reporte del auditor incluya, como mínimo, cada uno de los elementos
requeridos para el “Reporte del auditor prescrito por ley o regulación” [ver sección
anterior] cuando el auditor use el diseño o redacción especificado por los
estándares nacionales de auditoría.

6. ¿Cuáles son los requerimientos específicos de la NIA 700 (Revisada 2015)

en relación con la información complementaria presentada con los
estados financieros?

RESPUESTA:
 Si información complementaria que no es requerida por la estructura de
presentación de reportes financieros es presentada con los estados
financieros auditados, el auditor tiene que evaluar si, según el juicio
profesional del auditor:

• Es considerada parte integral de los estados financieros debido a su

naturaleza o a como es presentada. Cuando es parte integral, tiene que estar
cubierta por la opinión del auditor.

• No es considerada parte integral de los estados financieros, el auditor tiene

que evaluar si tal información complementaria es presentada de una manera
que suficiente y claramente se diferencia de los estados financieros. Si este
no es el caso, entonces el auditor tiene que pedirle a la administración que
cambie cómo está presentada la información complementaria no auditada. Si
la administración rehúsa hacerlo, el auditor tiene que identificar la
información complementaria no auditada y explicar en el reporte del auditor
que tal información complementaria no ha sido auditada.

7. ¿Además del material de aplicación y otro de carácter explicativo, qué

otra ayuda importante contiene la NIA 700 (Revisada 2015)?

RESPUESTA:

Además del material de aplicación y otro de carácter explicativo, la NIA 700

(Revisada 2015) tiene un Apéndice que ofrece ilustraciones de los reportes del
auditor independiente sobre los estados financieros.