Cartilla - Lineamientos - Presas Relaves FIGMM
Cartilla - Lineamientos - Presas Relaves FIGMM
Cartilla - Lineamientos - Presas Relaves FIGMM
PRESAS DE RELAVES
P R E S A S D E R E L AV E
Propuesta de Lineamientos Técnicos
de Política de Buenas Prácticas para
PRESAS DE RELAVES
Contrato de Consulta GGC-468-2020
Elaboración
Equipo Técnico //
Mauricio Alfonso R. Gerencia del Proyecto Marzo de 2021
Oscar Herrán T. Ingeniería Ambiental
Olga López M. Dirección del Proyecto
Jorge Bonilla L. Ingeniería Ambiental 120 páginas : ilustraciones ; 21 x 18 cm
Paola Martínez A. Ingeniería Ambiental
Natalia Velandia P. Profesional Transversal Contacto:
Ruber Teherán G. Ingeniería de Minas
Equipo Diseño Editorial e Ilustración // menergia@minenergia.gov.co
Nubia Barragán G. Geotecnia
Rafael Meneses R. Control y Aseguramiento Daniel Jiménez Dirección de Arte © Prohibida la reproducción parcial en cualquier medio,
de Calidad Hansel Martínez Diseño & Diagramación sin permiso escrito de los titulares del copyright.
CONTENIDO
01 02 03 04
¿Qué es un Relave ¿Qué es una Presa
Presentación Líneas Estrategicas
Minero (colas)? de Relaves (colas)?
Página 06 Página 08 Página 12 Página 18
05 06 07 08
Metodología Lineamientos Conclusiones Bibliografía
Página 24 Página 26 Página 116 Página 118
01
Presentación:
Cartilla de
Lineamientos
La Dirección Empresarial del Ministerio de Minas de los relaves mineros. Información obtenida a 2022 “Pacto por Colombia, pacto por la equidad”
y Energía en el marco del Contrato de Consultoría partir de una exhaustiva revisión bibliográfica y el Plan Estratégico Sectorial Minero elaborados
GGC-468-2020 celebrado con ATG Ltda., presenta e interacción con empresas mineras, actores por el gobierno nacional definen la hoja de ruta
la cartilla con los Lineamientos Técnicos de Po- institucionales, académicos y organizaciones en respecto a las políticas y enfoque del sector mi-
lítica de Buenas Prácticas para Estandarizar los reuniones, mesas de trabajo y eventos de socia- nero para los próximos años, donde se plantea
Presentación
Procesos de la Actividad Minera relacionados con lización desarrollados en el marco del proyecto. mejorar la competitividad del sector y establecen
Presas de Relaves (colas), con el fin de estable- En este documento se abordan conceptos e la necesidad de normalizar procesos de la activi-
cer orientaciones y directrices para el manejo información básica respecto a la gestión y ma- dad minera teniendo en cuenta las característi-
técnico y responsable de estas instalaciones o nejo de los relaves (colas) mineros, permitiendo cas propias del territorio colombiano, adoptando
estructuras a lo largo de su ciclo de vida. contextualizar al lector sobre los lineamientos una plataforma común de conceptos, criterios
Un documento
Para la construcción y elaboración de los li- técnicos formulados para los procesos relacio- y prácticas, logrando la articulación entre los
neamientos presentados en la cartilla se realizó nados con presas de relaves (colas). diferentes órganos de administración pública y
la recopilación, revisión, análisis e interpretación ¿Dónde nace la necesidad de contar con el sector privado. Por lo anterior, se presenta la
de información nacional e internacional relacio- Lineamientos Técnicos de Política de Buenas construcción de los lineamientos técnicos de
didáctico
nada a mejores prácticas, técnicas disponibles y Prácticas relacionados con Presas de Relaves política de buenas prácticas de los procesos re-
disposiciones relevantes en el manejo y gestión (colas)? El Plan Nacional de Desarrollo 2018 – lacionados con Presas de Relaves (colas).
Contrato de Consultoría
GGC-468-2020
“En este documento se abordan
conceptos e información básica
CAPÍTULO 01 PRESENTACIÓN
respecto a la gestión y manejo de los
relaves (colas) mineros, permitiendo
contextualizar al lector sobre los
lineamientos técnicos formulados
para los procesos relacionados con
Imágen tomada de: horizonteminero.com presas de relaves (colas).” 7
02
Relaves Mineros
A B
Los relaves (colas) mineros se definen como un
desecho de los procesos de beneficio y trans- Beneficio y Generación Disposición de
formación del mineral compuesto por una fase transformación de Relaves Tratamiento los Relaves
sólida, liquida y gaseosa, (Figura 1); que depen- del Mineral (Colas) (Colas)
diendo de sus características físicas y químicas
debe someterse a diferentes tratamientos para
su transporte y posterior disposición en presas,
Evaporación
depósitos, o en otros países se usan como sub-
Separación por gravedad
productos a través de alternativas de economía Físico
circular en retrollenado de labores subterráneas, Centrifugación [Hidrociclonado / centrifugado]
producción de postes, bloques, cemento, etc., Filtrado
Relave
Gas Neutralización
Químico Estabilización y solidificación
Coagulación y floculación
Minero
Líquido
Presas Ciclo de vida
de Relaves Concepción Operación
(colas)
(colas)?
Planificación Construcción
en Curso
Depósito
Figura 1
Fracciones de un relave (cola) minero. Figura 2
Fuente: Adaptado por ATG Ltda., Tomado de Instituto Generación, tratamiento y disposición de 9
Geológico y Minero de España, Madrid, 2006. los relaves (colas) Fuente: ATG Ltda. 2020
Presas Depósito Manejo, tratamiento
de Relaves de Relaves
(colas) (colas) y disposición de
1 2 3 4 relaves (colas)
Relaves Relaves
Convencionales Espesados Relaves Relaves ¿Cuáles son las alternativas para el manejo de
en Pasta Filtrados los relaves (colas)? Las alternativas de manejo y
Espesados y Espesados de disposición de los relaves (colas) están ligadas
sin espesar alta densidad estrechamente a las características particula-
res de cada proyecto, respecto a sus procesos,
Contenido de Sólidos ubicación, condiciones ambientales, sociales,
- + recursos (humano, económico) y riesgos, a los
que está expuesto el proyecto.
Contenido de Humedad Los relaves (colas) pueden clasificarse se-
+ -
gún su proporción de fase sólida y fase líquida,
correspondiendo a relaves convencionales,
espesados, filtrados y en pasta, a partir de esta
Inversión Económica clasificación se disponen generalmente en pre-
- + sas o en depósitos (Figura 3).
En las presas se disponen relaves (colas)
Riesgo convencionales con una fase sólida entre el 20
de Relaves
Material Fino
Material Grueso
(colas)?
Muro de contención
A (material de relaves
grueso, estéril, préstamo)
B Tratamiento al agua
C
B
C Lagunas de Sedimentación
Figura 4
Recirculación Vertimento Esquema básico en planta de presa de 13
relaves (colas). Fuente: ATG Ltda. 2020
Convenciones
B
Segunda
Elevación Laguna de aguas claras3 Sistema de drenaje6
C
La depositación de relaves (colas) en la cubeta, que llega en una Sistema utilizado para retirar al grado adecuado el agua del
Figura 5
Esquema perfil 1 2 3 3
4 3
5 3
6
de una presa de
relaves (colas), Tomado y modificado de Tomado y modificado de Preguntas Chile, Guía Metodológica para Preguntas Preguntas
vista de perfil. Ministerio de Minas y Ministerio de Minas y frecuentes Evaluación de la Estabilidad Física de frecuentes frecuentes
14 Fuente: ATG Ltda. Energía Chile, Preguntas Energía Chile, Preguntas sobre Instalaciones Mineras Remanentes, sobre sobre 15
2020 frecuentes sobre relaves. frecuentes sobre relaves. relaves. Ministerio de Minería, 2018. relaves. relaves.
terraplén
Métodos de Convenciones
Construcción
A Tratamiento de agua A
Las presas de relaves (colas) pueden ser cons-
truidas a partir de tres métodos: aguas arriba
B Lagunas de Sedimentación
(Figura 6), aguas abajo (Figura 7), eje central o
mixto (Figura 8)7.
En la actualidad el método constructivo aguas C Depósito
arriba está siendo revaluado, ya que las presas
Figura 6 concebidas a partir de este, son las que más Recirculación / Vertimiento
Método constructivo presa de relaves (colas) aguas arriba. han presentado fallas o eventos de colapso. La
Fuente: Tomado de Vick 1983, adaptado por ATG Ltda., 2020.
mayoría de nuevas presas construidas se hacen Relaves (espesados filtrados o en pasta)
B
mediante los métodos aguas abajo y eje central,
ya que proporcionan mayor estabilidad física y C
menor riesgo asociado. Depositos de Relaves
es
metral
Los depósitos de relaves son estructuras que canales peri
Convenciones albergan relaves (colas) con contenidos de hu-
medad bajos en comparación a los relaves (colas) Figura 9
convencionales dispuestos en presas, lo que Esquema básico en planta de depósito de relaves (colas).
permite que las estructuras de contención no re- Fuente: ATG Ltda., 2020.
Aguas claras Descarga Central
quieran infraestructura tan elaborada, cuenta con
Espesada
Figura 7 un terraplén para evitar el desborde o movimiento
Método constructivo presa de relaves (colas) aguas abajo. Relaves de los relaves almacenados. Estas estructuras
Líneas
explotar, producción proyectada, tiempo de ope-
ración o por su ubicación geográfica determinan Geomorfología
aspectos técnicos, ambientales, sociales y de
gestión del riesgo y condicionan propiedades Producción de relaves
intrínsecas de la presa de relaves (colas). En proyectada
Estratégicas
Hidrogeología
la Figura 11 se pueden observar enlistados y
clasificados los aspectos relevantes a la hora de
manejar relaves a través de presas. Recursos económicos Hidrología
disponibles
Sismicidad
Tecnologías a emplear
Geotecnia
(estabilidad de la estructura y Restricciones
geomecánica de los relaves) ambientales
Las presas de relaves (colas) deben estar construidas bajo están- Construcción
Inicial
dares que garanticen su operatividad, funcionalidad y estabilidad, Líneas Estratégicas / Etapas del Líneas Estratégicas / Etapas
Líneas Estratégicas /
Etapas del
permitiendo almacenar o disponer los relaves (colas) generados
durante la operación minera; estas estructuras deben estar cons-
Ciclo de vida Transversales Ciclo de Vida
truidas teniendo en cuenta las siguientes etapas, o líneas estratégi- Operación
cas de su ciclo de vida (Figura 12). 1 1
En la práctica cada Etapa o Línea Estratégica debe estar respaldada Concepción
con análisis integrales (técnicos, ambientales y socio económi- Monitoreo
Construcción
cos), así como contar con elementos y recursos necesarios para su y Vigilancia Progresiva
2
desarrollo, que garanticen que la estructura construida sea segura,
sostenible y capaz de lograr el objetivo que se busca: almacenar los Planificación
relaves (colas) por un tiempo indefinido (Figura 13). Es imperante 2
estructurar el diseño de las presas de relaves (colas) a partir de Cierre Post Cierre
una concepción, y planificación adecuada en donde se contemple 3
Mantenimiento
la dinámica de la operación, su construcción progresiva, un man- Diseño
tenimiento, el monitoreo y vigilancia hasta las etapas de cierre y
post cierre.
4 3 Monitoreo y Vigilancia
El post cierre hace referencia al uso posterior del área ocupa-
da por la presa o depósito en donde se deben determinar varias Construcción
posibilidades, teniendo en cuenta que en el cierre de una presa Economía Circular
convencional permanece o se debe convivir con su contenido y la
Mantenimiento
sostenibilidad de la estructura. Si esto no es posible, es importante 5
inducir al titular u operador minero en el estudio del desecho ge-
Est
ab C Ubicación presa de relaves (colas). Conocimiento, reducción
ión
ilid )
ca
ad
F ic ac rá uli y manejo del riesgo.
ísic nif oh
id s) Exploración
a(
Ge Pla Ge (C
ola Línea base regional y detallada.
oté B a y s
n nic ve
cni ció ec á
ela
ca
)d c ep m l osR
n eo
e la Co (G )d
e
Características del yacimiento y posibles Figura 14
Figura 13
Est
ru c A s ica m ica
tur F í u í relaves a generar. Presas de Relaves (Colas) en el
a( ad eoq
22 Estructura de manejo y gestión presas de Pre bilid a (G Ciclo de Vida del Proyecto Minero. 23
sa) a ic
Est 1 2 3 4 5
relaves (colas). Fuente: ATG Ltda., 2020. Fuente: ATG Ltda., 2020.
uím
yQ
05
Lineamientos:
¿Qué y cómo?
Metodología:
depositados a lo largo de su ciclo de vida, en el ¿para qué necesitamos conocer ese componen-
marco de la identificación, prevención y manejo te?; pregunta que se resuelve con la Actividad
del riesgo, desde su Concepción hasta el Cierre o Información Requerida, que sintetiza el cómo de relaves, teniendo
y Post Cierre, sustentándose en la verificación
de resultados y análisis integrales de aspectos
logramos construir dicha información para satis-
facer el lineamiento planteado (Figura 15).
como objetivo la
técnicos, ambientales y sociales, garantizando En síntesis, los Lineamientos se estructuraron estabilidad física de
Estructuración de que las estructuras construidas sean seguras,
estables, funcionales y sostenibles en el tiempo.
¿Cómo se estructuran los Lineamientos?
a partir de Componentes, que corresponden a la in-
formación a conocer para su aplicación; para cada
componente se estableció un Alcance, y unas Ac-
las estructuras, y la
estabilidad física y
química de los relaves
los Líneamientos
Se formularon cuestionamientos respecto a un tividades específicas que permitirán su desarrollo;
proyecto minero que involucrase la generación de
relaves, para satisfacer un paso a paso para cada
lo que en conjunto estructura lineamientos sólidos
y consistentes que dan respuesta a necesidades y
depositados a lo largo
Línea Estratégica; con base en estos planteamien- requerimientos para cada Línea Estratégica. de su ciclo de vida.”
Atributos de cada
Línea
CAPÍTULO 05 METODOLOGÍA
Estratégica
Información
Lineamiento Componente Alcance Actividades
Requerida
Significado Orientación,
Disposición, Directriz
¿Qué se necesita
conocer?
¿Para qué? ¿Cómo? ¿Cómo?
Figura 15
25
Estructura de Líneas Estratégicas y Lineamientos para los depósitos y presas de relaves (colas). Fuente: ATG Ltda., 2020.
06
1 Concepción L1 pág 29 A B L2 pág 31 A B C D E F G H I J L3 pág 41
pág 28
2 Planificación A B C D E F
pág 42
L1 pág 43 L2 pág 50
Construcción Inicial
Lineamientos
4 L1 pág 65 L2 pág 66 A B L3 pág 68 A B L4 pág 70 A B C
Ciclo de Vida
pág 64
L = Lineamiento
7 Post Cierre L1 pág 91 L2 pág 92
A B C D E F G H I J = Componentes de un mismo Lineamiento pág 90
1 Mantenimiento L1 pág 95 A B C
pág 94
Transversales
pág 98
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
Gestión del Riesgo
Líneas Estratégicas
3 pág 104
L1 pág 105 A B C
5 Economía Circular L1 pág 111 L2 pág 112 L3 pág 113 L4 pág 114 27
pág 110
Línea 1 Concepción
Estratégica 1 2 3 4 5 6 7
A
Lineamiento 1
Definir las características del yacimiento minero asociadas
Concepción
a la generación y volumen de relaves (colas)
Componente Alcance
Tipo de Yacimiento a Explotar (tipo de Conocer el potencial de generación
roca encajante, minerales de mena y colas; y de drenajes ácidos y procesos
El nacimiento de un proyecto relacionado con la ticas analizadas a nivel regional se encaminan asociados a explotar) de lixiviación a partir de relaves (colas)
disposición de relaves (colas) comienza con la a revisar los impactos que la presa o depósito
fase cero del proyecto minero, y se relaciona con generaría en el ambiente, así como un estimado
el tipo de minerales a explorar y explotar y sus de las necesidades para su puesta en marcha,
procesos de beneficio y transformación, en los y por lo tanto se determinan de manera general Información Requerida Actividad
que se generan relaves (colas), y por ende requie- los costos de inversión y aspectos técnicos del
ren de un lugar en donde se almacenen, ya sea de futuro proyecto. A. Ensayos físico-químicos, mineralógicos, geo- Realizar el análisis geoquímico de la roca en-
manera temporal o definitiva. En conclusión, esta fase implica el uso de químicos y metalúrgicos de la roca encajante, y cajante, y de los minerales de mena y ganga
La concepción del proyecto corresponde a herramientas rigurosas para la toma de decisio- de los minerales de mena y asociados asociados al proyecto minero, mediante la reco-
la prefactibilidad (ingeniería conceptual) donde nes que permitan respaldar la selección de la lección de muestras de núcleos, afloramientos
se generan alternativas y se selecciona la más ubicación definitiva de la presa o depósito que B. Clasificación por tamaño y gravedad específica y túneles exploratorios, determinando pH, con-
adecuada, en este caso, la futura ubicación de la se empleará para el almacenamiento y manejo de los relaves (colas). centración de sulfuros y minerales con el fin de
presa o depósito de relaves (colas). Las temá- de relaves. disponer de un análisis ácido-base descriptivo
C. Evaluación de la capacidad de generación de aci- de minerales capaces de producir drenaje áci-
dez/alcalinidad, y de neutralización tanto de la do o alcalino minero, potencial de procesos de
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
mena como de los minerales ganga. Identifica- lixiviación.
P R E S A S D E R E L AV E
Información Actividad
Requerida Información Actividad
Diseñar y ejecutar un método de prospección en el que se
incluya como mínimo un método (geoeléctrico, por ejemplo)
Requerida
Cálculo de producción anual y volu- Verificar a través de la cartografía existente como in-
men de producción total de relaves y se confirme su interpretación con un método de explora- formación de uso público a través de las entidades del
Cartografía a escala 1:25.000 o mayor, en don-
(colas) durante el ciclo de vida del ción directa, que incluya perforaciones con recuperación de gobierno (por ejemplo, el Instituto Colombiano Agustín
de se referenciará la infraestructura existente
proyecto minero (aproximación a núcleos para verificar la disposición del depósito, las zonas Codazzi – IGAC), con una escala que permita identificar
(construcciones, carreteras, líneas eléctricas,
disposición mensual o anual en la enriquecidas con el mineral objeto de explotación y calcular los accidentes geográficos susceptibles de base, para
etc.), accidentes geográficos (quebradas, ce-
presa o depósito de relaves (colas). las reservas probadas del mineral, así como la roca encajan- definir la ubicación de la presa o depósito de relaves. De
rros, etc.), labores exploratorias y mineras; y
te que será necesaria remover. De esta manera y calculando no ser posible la obtención de la topografía, Se ejecuta-
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
las potenciales áreas de ubicación de la presa
el tenor del depósito (posterior yacimiento), se calculará el
P R E S A S D E R E L AV E
30 31
1 Concepción 1 Concepción
B C
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar
alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas) alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas)
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
dinámica; incluyendo la génesis de las dinámica existente.
estratos, fallas, pliegues, etc.), con base gía estructural.
P R E S A S D E R E L AV E
32 33
1 Concepción 1 Concepción
D E
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar
alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas) alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas)
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
el modelo hidrogeológico conceptual. subterránea a través de las unidades hidrogeológi- microzonificación sísmica.
P R E S A S D E R E L AV E
cas identificadas.
34 35
1 Concepción 1 Concepción
F G
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar
alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas) alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas)
Información Actividad
Información Requerida Actividad Requerida
Diseñar un plan de muestreos en el área objeto del es-
Recopilación, evaluación y procesamiento de Ubicar la información oficial derivada de es- tudio con el fin de llevar a cabo una campaña de toma
Cartografía de suelos de las áreas de ubi-
información hidroclimatológica de máximos y taciones hidrometeorológicas presentes en de muestras y de ensayos de laboratorio con el fin de
cación de la presa o depósito de relaves
mínimos a tener en cuenta (series de caudal, el área de estudio que contenga parámetros verificar su estado y contrastar lo recopilado con los
(colas), a escala 1:25.000 o mayor, con
precipitación, evapotranspiración, temperatura, como precipitaciones, temperaturas, caudales usos actuales del suelo y el marco legal a través de los
sus respectivos análisis que incluyan vo-
índices de retorno, entre otras); caracterizar el y otros que apoyen la toma de decisión res-
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
cación, servicios (provisión, regulación, instrumentos de ordenamiento territorial, estableciendo
P R E S A S D E R E L AV E
comportamiento hidráulico de los cuerpos de pecto a la ubicación de la presa o depósito de la correlación o conflicto de uso.
soporte y cultural) y el estado actual
agua cercanos a las áreas potenciales en don- relaves (colas). Asimismo, verificar con car-
(fertilidad, contaminación, compactación,
de se ubicará la presa o depósito de relaves tografía multitemporal, el comportamiento de
degradación por erosión) con base en in-
(colas), delimitación y extensión de cuencas los cuerpos de agua presentes en la zona de
formación primaria y secundaria.
hidrográficas, patrones de drenaje, volúmenes estudio, con el fin de determinar la envolvente
de agua por efecto de la escorrentía superficial, de divagación.
y periodos de retorno de inundaciones.
36 37
1 Concepción 1 Concepción
H I
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar
alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas) alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas)
Información Actividad
Información Requerida Actividad Requerida
Con base en la información oficial existente, determinar
Evaluación cartográfica de las temáticas Con base en la topografía y los análisis de si el área objeto de estudio corresponde a áreas ambien-
Evaluación de prohibiciones, limitaciones
de geología (condición geológico estruc- laboratorio de los materiales sobre los que tales protegidas por el Estado Colombiano, (zonas de re-
y restricciones mineras y ambientales
tural y geomecánica), sísmica, geomorfo- se soportará la presa o depósito de relaves serva, parques nacionales, bosques primarios, reservas
conforme a la verificación en el SINAP,
logía, hidrogeología, suelos, hidrología y (colas) modelar a través de software, la es- de la sociedad civil, entre otros).
RUNAP y lo establecido por las entidades
meteorología, como resultado de la homo- tabilidad geotécnica de la zona, identificando
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
territoriales.
P R E S A S D E R E L AV E
38 39
1 Concepción 1 Concepción
J
Lineamiento 2 Lineamiento 3
Levantar línea base a nivel regional para seleccionar y jerarquizar Definir ubicación de la presa o depósito de relaves (colas) con
alternativas de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas) base en una análisis integral técnico y socioeconómico
Socioeconómico Identificar las principales características socioeconómicas Ubicación de la Presa o Analizar de manera integral involucrando las
y Cultural de la población y su relación con el proyecto de presa o depósito de relaves (colas) temáticas evaluadas desde los componentes técnicos,
depósito de relaves (colas). ambientales y socio económicos a escala regional.
Información Actividad
Información Requerida Actividad
Requerida
Los resultados obtenidos de las diferentes temáticas de-
Identificación de grupos de interés, cen- Verificar en el instrumento de ordenamiento territo- ben ser integrados contemplando aspectos de carácter
Se debe presentar un análisis sobre la alter-
tros poblados; y ubicar la infraestructura rial que tenga el municipio donde se proyecta cons- técnico, ambiental, social, económico y de gestión del
nativa de disposición final de relaves (co-
de interés arqueológico, espiritual, cultu- truir la presa o depósito de relaves (colas), la infor- riesgo, lo que sustentará la ubicación seleccionada para
las) seleccionada, justificando su elección
ral y social. mación sociodemográfica donde se identifiquen los la construcción de la presa o depósito de relaves (colas).
y las ventajas técnicas y socio-ambientales
centros poblados y los grupos de interés, así como Esta selección debe garantizar la estabilidad de la estruc-
que esta tiene sobre las demás alternativas
las partes interesadas en la ejecución del proyecto. tura a lo largo de su ciclo de vida.
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
existentes.
Asimismo, identificar la infraestructura que repre-
P R E S A S D E R E L AV E
40 41
Línea 2 Planificación
Estratégica
1 2 3 4 5 6 7
A
Lineamiento 1
Elaborar línea base de conocimiento a escala detallada
Planificación
del área de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas)
Componente Alcance
Topografía Realizar y presentar el levantamiento topográfico del sitio de
El inicio de la planificación comienza con el cono- línea base y es punto de referencia para tomar ubicación seleccionado para la presa o depósito de relaves (colas)
cimiento de la ubicación definitiva de la presa o decisiones frente al diseño, la construcción y el de forma esquemática y detallada, donde se ubique el proyecto
depósito de relaves (colas) y se ejecuta al finali- monitoreo de la estructura. sus obras soporte y complementarios, sirviendo de base para el
zar la concepción del proyecto hasta el inicio del Por lo anterior, la planificación incluye la obten- desarrollo de cartografías temáticas, con el fin de dimensionar los
diseño de la estructura. La planificación busca ción de información relevante a escala detallada respectivos diseños de la infraestructura a construir y/o adecuar.
orientar y detallar cada una de las temáticas bási- que permita conocer de manera específica el sitio
cas necesarias e imprescindibles en un orden es- de disposición de los relaves, realizar una nueva
pecífico con el fin de lograr la toma de decisiones caracterización de los relaves (colas), y la selec-
acertada; y por consiguiente, un diseño adecuado ción de los materiales con los que se construirá la
y seguro de la presa o depósito de relaves (colas) estructura. De esta forma, se permitirá garantizar
que se busca materializar. la estabilidad y disminuir los riesgos asociados a Información Requerida Actividad
La planificación puede considerarse como la la operación.
Levantamiento topográfico detallado, a esca- El levantamiento topográfico se puede lograr a tra-
la 1:2000 o mayor, con curvas de nivel cada vés de una comisión con un equipo de topografía de
dos (2) metros, con inclusión de la infraes- detalle (GPS GNSS RTK) que tenga la capacidad de
tructura superficial existente (vías, líneas tomar la cantidad de puntos para lograr la ubicación
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
P R E S A S D E R E L AV E
eléctricas, construcciones, centros poblados, de manera precisa y con todos los elementos exis-
“La planificación puede etc.), accidentes geográficos principales tentes tanto de infraestructura como de accidentes
considerarse como la línea base y (quebradas, cerros, etc.) incluyendo todo lo geográficos. La topografía de detalle también se
es punto de referencia para tomar que pueda servir y soportar la planificación
del proyecto, incluyendo la ubicación de la es-
puede lograr con sobrevuelos a través de drones
que tomen la información necesaria y suficiente a
decisiones frente al diseño, la tructura de la presa o depósito con el volumen detalle para la toma de decisiones.
construcción y el monitoreo de la y la capacidad de almacenamiento.
42
estructura.” 43
2 Planificación 2 Planificación
B C
Lineamiento 1 Lineamiento 1
Elaborar línea base de conocimiento a escala detallada Elaborar línea base de conocimiento a escala detallada
del área de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas) del área de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas)
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
do del macizo rocoso, etc.); y toda aquella formación como estratigrafía, geología estructural, parámetros geo hidráulicos, usos del agua modelo se basa en la geología y su descripción. Con esto
P R E S A S D E R E L AV E
información relacionada que sirva de so- geomorfología y análisis de laboratorio de la roca (si los hay); zonas de recarga y descarga y se puede definir la posibilidad de almacenar y transmitir
porte para la planificación del proyecto. que permita desde la petrografía y la mineralogía, direcciones de flujo, así como la evaluación agua, y determinar la posición de los niveles piezométri-
definir de manera certera las rocas y los minerales de la vulnerabilidad intrínseca de los acuí- cos (es necesario instalar piezómetros para el modelo,
presentes, así como su disposición. feros a la contaminación. Incluir el análisis que pueden servir en el futuro para el monitoreo a la pre-
del balance hídrico (entradas y salidas) sa de relaves (colas)). La modelación contiene valores
con la operación de la presa o depósito de de recarga, condiciones de los flujos, inventario de pun-
relaves (colas). tos de agua, características hidráulicas como conductivi-
44 dad; y definición de formaciones. 45
2 Planificación 2 Planificación
D D
Lineamiento 1 Lineamiento 1
Elaborar línea base de conocimiento a escala detallada
del área de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas)
Componente Información
Requerida
Hidrología e Hidrografía
Componente Información Requerida A. Cartografía detallada a escala 1:2000 o mayor que incluya la identi-
ficación de cuerpos lénticos y lóticos (envolvente de divagación) y
Análisis Geotécnico Alcance sus zonas de recarga (si existen los cuerpos de agua).
y Estudio de Sismicidad A. Ensayos de laboratorio (parámetros geome-
B. Descripción de los patrones de drenaje, régimen hidrológico y cau-
cánicos como resistencia al corte, resisten- Procesar la información dales característicos de cuerpos cercanos o a intervenir.
cia a la tracción y corte directo y todos aque- hidroclimatológica (caudal,
C. Caracterización fisicoquímica e hidrobiológica de las corrientes hí-
Alcance llos que se consideren necesarios como precipitación, evaporación); régimen
dricas del área de influencia, susceptibles de ser intervenidas por
soporte a la planificación del proyecto). hidrológico predominante (máximos, la construcción de la presa o depósito. Mediante la toma de mues-
Ejecutar la caracterización geomecánica B. Caracterización y análisis cinemático del mínimos y dominantes) e identificar tras que permitan determinar parámetros establecidos de acuerdo
de los materiales del subsuelo con el fin de macizo para establecer la posibilidad de falla los cuerpos de agua susceptibles de con el Decreto 1076 de 26 de mayo de 2015 - Decreto Único Regla-
consolidar el modelo geológico-geotécnico (grietas, movimientos, discontinuidades). ser impactados, para determinar su mentario Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible del Ministerio de
y realizar un análisis de estabilidad en influencia en la planificación de la Ambiente y Desarrollo Sostenible - MADS y los mencionados en la
C. Cartografía detallada a escala 1:2000 o ma- presa o depósito de relaves (colas). Resolución 631 de 17 de marzo de 2015 del Ministerio de Ambiente
condición estática y dinámica (lluvia, sismo)
yor de unidades geológico-geotécnicas y y Desarrollo Sostenible - MADS (valores límites para vertimientos
del área donde se planifica la construcción
unidades de sismicidad. puntuales en cuerpos de agua).
de la presa o depósito de relaves (colas). Actividad
D. Análisis de estabilidad y evaluación de D. Si se determina la necesidad de realizar vertimientos a un cuerpo
amenaza, del área de ubicación de la posi- Los datos obtenidos de las estaciones oficiales de agua, verificar su histórico su estado inicial respecto a paráme-
Actividad ble presa o depósito de relaves (colas). (hidrometeorología) deben contener informa- tros fisicoquímicos e hidrobiológicos, para realizar la comparación
ción de picos presentes en escalas de tiempo con los resultados que contemple el vertimiento definiendo el im-
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
E. Hacer una relación de eventos sísmicos pacto del mismo al cuerpo de agua.
(como mínimo debe contener un periodo de re-
P R E S A S D E R E L AV E
Con la topografía detallada y los análisis de laboratorio del área de estudio para determinar su fre-
del suelo de fundación de la presa o depósito de rela- torno en los que se puede incluir información de E. Usos actuales y proyectados del agua que se pueden ver afectados
cuencia y periodicidad y asociarla al modelo 50 años en adelante. Esto con el fin de analizar
ves (colas) se procede a través de software, a realizar por la construcción y operación de la presa o depósito (captación,
geotécnico a construir. y verificar la periodicidad de eventos extremos generación de energía, riego, recreación, etc.).
la modelación geotécnica donde se obtengan factores climáticos y su influencia en los cuerpos de agua
de seguridad en condición estática y dinámica (lluvia presentes en la zona de estudio. Asimismo, rela- F. Conflictos actuales sobre disponibilidad y uso del agua, índice de
o sismo), con el fin de determinar la idoneidad del área cionar el análisis con el comportamiento de los escasez.
seleccionada identificando a su vez procesos que deri- cuerpos de agua existentes, si serán fuentes re- G. Planificar la gestión del agua sobrenadante en la presa o depósito,
ven en inestabilidad. ceptoras de vertimientos de las aguas de la presa así como la proveniente de filtraciones y determinar las actividades
46 47
o depósito de relaves (colas). de manejo de erosión ocasionada por el manejo del agua.
2 Planificación 2 Planificación
F G
Lineamiento 1 Lineamiento 1
Elaborar línea base de conocimiento a escala detallada Elaborar línea base de conocimiento a escala detallada
del área de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas) del área de ubicación de la presa o depósito de relaves (colas)
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
filtrado, prensado, secado de colas, cana- tamiento de los relaves, si se tiene estimado hacerlo Identificar las posibles fuentes de materiales competen- (colas) y del agua en la presa o depósito
P R E S A S D E R E L AV E
les de contingencia, ubicación de puntos (relaves secos, filtrados, espesados, entre otros). tes que sirvan para construir la presa de relaves (colas) con los materiales elegidos para la cons-
de bombeo, filtros, terraplenes de acceso, en el área de influencia del proyecto (para disminuir trucción de la presa o depósito como, por
entre otros). costos de transporte). Dichos materiales deberán so- ejemplo, potencial de generación de drenaje
meterse a análisis físico y químico con el fin de deter- ácido-alcalino, potencial de erosión eólica e
minar su competencia. Así mismo, se debe determinar hídrica, entre otros.
el volumen disponible que existe con posibilidad de en-
trega durante el tiempo que dure la construcción de la
48 49
presa o depósito de relaves (colas).
2 Planificación
Lineamiento 2
Definir características asociadas al beneficio y transformación
del mineral para evaluar alternativas sobre el tipo de relaves (colas) y disposición (presa o
depósito), transporte de relaves (colas) y método constructivo de la esctructura de contención.
Componente Información
Análisis del Proceso de Beneficio y Requerida
Transformación Incluyendo el Transporte de los
relaves (colas) y la Infraestructura de Disposición.
A. Detalle del proceso de transformación del mineral a
través de prueba a escala para crear el relave (cola)
Alcance a nivel de laboratorio con su correspondiente análisis
mineralógico y geoquímico, y verificación del poten-
Analizar el proceso de beneficio y transformación al cial de drenaje ácido/alcalino. Estos resultados debe-
que se someterá el material extraído del yacimiento,
rán ser verificados y calibrados en las etapas de ope-
con el fin de conocer las características del relave y el
ración, monitoreo, cierre y post-cierre de la estructura.
proceso detallado para llegar a él (cola); y con base en
sus características, definir el medio transporte utilizado B. Disponibilidad de acceso a elementos para recupera-
para llevarlas al destino temporal-final, el tipo de cola ción de mineral y neutralización de relaves (colas).
según disposición y tipo de presa o de depósito de
relaves (colas) para finalizar la etapa de planificación. C. Medio de transporte de los relaves (colas) con el fin
Lineamiento 1
Establecer criterios para garantizar la estabilidad física de la presa
o depósito y estabilidad física y química de los relaves (colas)
Diseño Componente
Estabilidad Física
Información
Requerida
y Química
La etapa de diseño comienza una vez se reali- En esta etapa se elaboran todos los diseños de A. Resultados de los estudios de línea base que definieron característi-
cen los estudios detallados relacionados con el ingeniería detallada para la construcción, opera- Alcance cas químicas de los relaves (colas), materiales de construcción, área
levantamiento de una línea base detallada de ción, monitoreo y vigilancia, cierre y post cierre de influencia y factores que pueden influir en la ocurrencia de reaccio-
conocimiento del sitio seleccionado y definitivo de la presa o depósito de relaves e infraestruc- Los diseños deben realizarse nes químicas que causen acidez o generen contaminación del suelo,
para la ubicación de la presa o depósito de re- tura asociada. teniendo como objetivo garantizar aire, agua superficial y subterránea.
laves (colas); se realiza paralelamente con la Los diseños pueden presentar cambios a lo la estabilidad física de la presa
B. Resultados de los estudios de línea base que definieron caracterís-
planificación de todos los aspectos y elementos largo del ciclo de vida de la presa o depósito de o depósito de relaves (colas),
ticas físicas de los relaves (colas), materiales de construcción área
a considerar para la gestión y manejo de los re- relaves (colas), que deben sustentarse técnica- infraestructura asociada, área
de influencia donde se realizará la construcción de esta infraes-
laves en el desarrollo del proyecto minero. mente, y ser aprobados por la autoridad minera. de influencia y estabilidad física
tructura y factores identificados que pudiesen afectar la estabilidad
y química de los relaves (colas)
física.
almacenados.
C. Factores de carga máxima, categoría de consecuencia de falla de la
presa o depósito, estabilidad en condiciones estáticas y dinámicas,
Actividad exposición a eventos (sismos, precipitaciones críticas) proyectados
“En esta etapa se elaboran
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
durante todo el ciclo de vida de las estructuras, características del
P R E S A S D E R E L AV E
todos los diseños de ingeniería Los diseños de ingeniería deben ser ejecu-
tados con base en la información obtenida
suelo como: resistencia al corte, compresibilidad, permeabilidad,
detallada para la construcción, en la línea base y descrita en los lineamien-
granulometría, entre otros.
D. Modelación de escenarios de fallas o procesos que pudiesen gene-
operación, monitoreo y tos de Concepción y Planificación. Una vez
se tengan los diseños, el equipo idóneo de-
rar inestabilidad de la presa o depósito de relaves (colas) e infraes-
vigilancia, cierre y post cierre de berá someterlos a pruebas a través de sof-
tructura asociada, correspondientes a: licuación sísmica, inestabi-
la presa o depósito de relaves e tware que permitan garantizar la estabilidad
lidad de taludes, deformaciones sísmicamente inducidas, falla por
rebose, erosión interna, falla por licuación estática, fallas del suelo
52
infraestructura asociada.” de la estructura a construir.
de fundación.
53
3 Diseño 3 Diseño
A B
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los
terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para
el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros
Información Información
Actividad Actividad
Requerida Requerida
Los diseños deben ser sometidos a pruebas en softwa- La presa o depósito de relaves (colas) deberán diseñar-
A. Tasa de generación y características de los re-
A. Aspectos preliminares como: identificación re que garanticen su estabilidad a través de los años y se para un volumen manejado a una periodicidad defini-
laves (colas).
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
de técnicas de recubrimiento, técnicas para específicamente a perpetuidad. Esto implica hacer las da (años por ejemplo). Por tal motivo, no es conveniente
P R E S A S D E R E L AV E
para prevenir y controlar la erosión hídrica y simulaciones con eventos climatológicos extremos, así B. Márgenes de seguridad respecto a condicio- diseñar una presa o depósito en la que se disminuya y
eólica, estrategias de rehabilitación progre- como con fenómenos de sismicidad. Tener en cuenta que nes climáticas extremas que generen eventos en el peor de los casos, se aumente el volumen de al-
siva durante la etapa de operación y análi- el diseño de la presa o depósito se hará para un volumen como precipitación o avenidas torrenciales. macenamiento bajo el cual fue diseñada la estructura o
sis de estabilidad física a largo plazo. determinado de relaves y no resulta prudente sobredi- C. Capacidad de almacenamiento estimada a terraplén. El equipo humano garantizará que el diseño
mensionar la estructura en volumen almacenado. partir de la generación proyectada en donde es acorde a los datos de entrada obtenidos en los linea-
B. Vida útil proyectada de la presa o depósito,
se contemple la construcción progresiva de la mientos de Concepción y Planificación.
cantidad de relaves (colas) a disponer, fac-
tores sociales y ambientales que se pue- presa o depósito de relaves (colas)
54 den ver afectados a largo plazo. 55
3 Diseño 3 Diseño
C D
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los
terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para
el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros
Información
Actividad
Requerida
Información
Actividad Ya conociendo el tipo de relaves que se van a generar,
Requerida A. Línea base de conocimiento detallada y regional,
se determinará el tipo de presa que se construirá. Por
ubicación seleccionada y criterios definidos para
La adecuación del terreno corresponde a la excavación, consiguiente, se definirá el método de construcción,
Definición de las obras de adecuación del garantizar la estabilidad física de la presa o depósito
explanación, impermeabilización, rellenos que sean ne- si será aguas arriba, aguas abajo, eje central. Una vez
terreno para la construcción de la presa de relaves (colas).
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
cesarios para sentar la presa o depósito de relaves (co- se defina el método, en los diseños se incluirán la in-
o depósito de relaves (colas) e infraes-
P R E S A S D E R E L AV E
las) en el sitio seleccionado. La adecuación del terreno es B. En el diseño del método de construcción de la geniería de detalle con los aspectos base para su cons-
tructura asociada, las cuales pueden co-
clave para garantizar que el diseño cumple con las con- presa o depósito de relaves (colas) se realizará la trucción como, por ejemplo, altura del muro, borde libre,
rresponder a excavaciones, perfilamien-
diciones de estabilidad en el tiempo que por lo general, ingeniería de detalle de las estructuras y obras ne- método de impermeabilización que eviten la infiltración
to de taludes, cortes, rellenos, nivelación
puede ser a perpetuidad. cesarias según el método seleccionado. de agua en el muro inicial y superficie del suelo de fun-
del terreno, movimientos de tierra, etc.
C. Diseño del método de impermeabilización que dación de la presa o depósito de relaves (colas), afecta-
eviten la infiltración de agua en el muro inicial y ción por evento hidráulico diseño, aceleración sísmica,
superficie del suelo de fundación de la presa o de- simulaciones de estabilidad.
56 pósito de relaves (colas). 57
3 Diseño 3 Diseño
E F
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los
terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para
el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros
Información
Actividad
Requerida
Información
Actividad De acuerdo con la caracterización del proceso de bene-
Requerida Tratamiento de los relaves (colas) definido
ficio y transformación, se definirá el tipo de tratamiento
donde se garantice la remoción de contami-
A partir de la información obtenida como línea base en acorde a los diseños de la estructura de contención y
Sistema de transporte y descarga de re- nantes, reducción de humedad y aprovecha-
los lineamientos de Concepción y Planificación y bus- su estabilidad. Se debe tener en cuenta que si los re-
laves (colas) definido donde se presente miento de agua. Mediante la aplicación de
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
cando la mejor alternativa de transporte y descarga laves son sometidos a algún tipo de tratamiento (es-
en detalle equipos, componentes, capa- tratamientos como el espesamiento o filtrado
P R E S A S D E R E L AV E
del relave (colas), se diseñará el medio de transporte pesados, filtrados, secos, entre otros), disminuye la
cidad de transporte, distancia entre los de los relaves (colas) donde se contemplan
adecuado, teniendo en cuenta la mínima afectación, la posibilidad de ruptura de la presa o depósito o muro de
puntos de generación de relaves (colas) equipos y recursos como: circuito de espesa-
menor distancia y la disposición correcta en la presa o contención al liberar el relave del agua con la que sale
y áreas de disposición, y obras necesa- miento, espesadores, filtros, bandas, bombas
depósito con el fin de evitar que las aguas claras toquen del proceso de transformación.
rias para la puesta en marcha de los sis- centrifugas, alimentador, tanque de almace-
el muro de contención y sean únicamente los sólidos, los
temas de transporte. namiento temporal y alimentación.
que tengan dicho contacto.
58 59
3 Diseño 3 Diseño
G H
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los
terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para
el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros
Información Información
Actividad Actividad
Requerida Requerida
Con base en los caudales que deben manejarse y obteni- Los diseños deben tener en cuenta el volumen
Resultados de los estudios climatoló- A. Resultados de caracterización de agua.
dos como línea base en los lineamientos de Concepción a manejar y con el análisis fisicoquímico de las
gicos, hidrológicos, hidrogeológicos,
B. Caudales.
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
y Planificación, diseñar las obras de encauzamiento y aguas, determinar el tratamiento adecuado, ya
hidráulicos, topográficos realizados
P R E S A S D E R E L AV E
manejo de las aguas tanto superficiales, provenientes de C. Identificación y características de los sea para vertimiento o para reutilización en el
en la concepción y planificación.
lluvia y escorrentía como las subterráneas. Lo anterior sistemas de recolección de agua sub- proceso de transformación.
para garantizar el aislamiento del agua en la estructura terránea, superficial y la recirculada
de contención de los relaves y minimizando la ocurren- de la laguna de decantación de la pre-
cia de eventos de inestabilidad. También es necesario sa o depósito de relaves (colas).
prever los sistemas necesarios para la recirculación del
agua proveniente de la laguna de aguas claras.
60 61
3 Diseño 3 Diseño
I J
Lineamiento 2 Lineamiento 2
Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los Realizar el diseño de la estructura de contención (presa) o de los
terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para terraplenes del depósito, instalaciones, sistemas y tratamientos para
el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros el manejo y gestión de los relaves (colas) mineros
Información Información
Actividad Actividad
Requerida Requerida
Con base en la información obtenida en los lineamientos Con base en las necesidades de operación de la
A. Características de los equipos, sistemas A. Áreas de almacenamiento, manteni-
de Concepción y Planificación, así como en el diseño de presa o depósito tales como bombeo, energía,
e instrumentos de monitoreo y vigilancia miento y monitoreo destinados al ma-
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
la presa o depósito de relaves (colas) se determinará la acceso a repuestos e insumos, se debe dise-
nejo y gestión de la presa o depósito
P R E S A S D E R E L AV E
disponibles. instrumentación necesaria a instalar de acuerdo con los ñar la infraestructura para ubicación de bom-
de relaves (colas) propuestas.
B. Ubicación propuesta de equipos, sistemas riesgos propios de la operación, de la ubicación y de la bas, (casetas, obras de captación y vertimien-
e instrumentos tales como mojones topo- misma estructura. Asimismo, se definirá su ubicación B. Necesidad de instalaciones eléctricas to de aguas), acceso a energía (eléctrica, solar,
gráficos, piezómetros, inclinómetros. que permita la toma de datos para las decisiones que se y mecánicas que garanticen la ope- energía alterna, entre otras), disponibilidad de
deban tomar en caso de observar algún tipo de anomalía ratividad de los diferentes equipos y repuestos (almacén) que permitan la opera-
C. Características físicas del terreno. a través de los instrumentos instalados (piezómetros, sistemas propuestos en la operación ción de manera permanente e ininterrumpida.
inclinómetros, mojones de topografía, sensores remo- de la presa o depósito de relaves (co-
62
tos, entre otros).. las) e infraestructura asociada. 63
Línea 4 Construcción Inicial
Estratégica
1 2 3 4 5 6 7
Lineamiento 1
Construcción
Realizar el replanteo de la topografía
con inclusión de obras de diseño
Inicial Componente
Validación del Diseño Geométrico,
Respecto a la Topografía, Localización
Alcance
Simular el diseño con base en el replanteo
topográfico con énfasis en la ubicación
de las Estructuras y Obras a Construir de obras y estructuras a realizar.
Se refiere a la construcción de estructuras e minero donde se validen los diseños de las obras
infraestructura que deben estar conformadas a construir, relacionadas con la presa o depósito
antes de que comience el descargue de relaves. de relaves (colas).
Esto incluye, por ejemplo, el retiro de vegetación La construcción inicial corresponde a la inge-
y suelo orgánico, además de la construcción de la niería de terreno donde entra en juego la factibili-
presa inicial, tuberías para transporte de relaves, dad de la alternativa seleccionada, y se completa
rutas de acceso e infraestructura asociada para el el diseño detallado de lo que se proyecta construir; Información Requerida Actividad
manejo de aguas.8 se deben cotejar los documentos que contengan
La fase de construcción puede iniciar una vez los diseños aprobados junto al programa de avan- La comisión de topografía debe materializar Para materializar los diseños del lineamiento ante-
se tenga la aprobación del instrumento ambiental ce y ejecución de la obra, para lograr un desarrollo en el terreno y en tamaño natural todos los rior, es necesario que se haga el replanteo y la ubi-
(licencia ambiental o la aprobación del Plan de ingenieril integral sobre la mejor alternativa de puntos, alineaciones, rasantes, curvas y nive- cación de la infraestructura junto con las obras de
Manejo Ambiental PMA) y el documento técnico construcción para generar la mayor estabilidad. les correspondiente a la infraestructura dise- soporte a la presa o depósito de relaves (colas). La
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
ñada, que se extraen de los planos de diseño, comisión deberá marcar en el terreno, los puntos de
P R E S A S D E R E L AV E
3
8
Información
Actividad
Requerida Información
Actividad
Se debe garantizar que el área ob- Requerida
A. Área de ubicación de la presa o de- jeto de construcción de la presa o
La presa o depósito debe construirse sobre el suelo de fundación debi-
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
pósito de relaves e infraestructura depósito y sus obras anexas estén A. Área para el almacenamiento y
damente limpio. La ausencia de material orgánico como capa vegetal y
P R E S A S D E R E L AV E
asociada establecida en los diseños. aptas para la actividad. Esto implica conservación de la capa vegetal..
retirar, remover o demoler según sea residuos de desmonte de especies arbóreas, arbustivas permitirá dar la
B. Infraestructura existente a demoler. B. Características del suelo y vege- estabilidad a las obras que se construirán tales como el muro de conten-
el caso, la infraestructura existente
C. Área de acopio de residuos y es- tación del área. ción, las obras complementarias como canales, cunetas, zanjas, entre
que no sea necesaria para la presa
combros a disponer. de relaves. Una vez se remueva o se otros. El material vegetal debe almacenarse en un sitio adecuado que lo
demuela la infraestructura existen- preserve para futuras labores de reconformación, restauración y ade-
D. Disponibilidad de empresas encar-
te, debe disponerse adecuadamen- cuaciones paisajísticas.
gadas de la gestión y disposición
66 de los residuos generados. te, según la corriente del residuo. 67
4 Construcción Inicial 4 Construcción Inicial
A B
Lineamiento 3 Lineamiento 3
Construir obras de recolección y canalización de Construir obras de recolección y canalización de
aguas superficiales, subsuperficiales y subterráneas. aguas superficiales, subsuperficiales y subterráneas.
Información
Actividad
Requerida Información
Actividad
Para la construcción de los filtros se de- Requerida
Diseño de las obras de encauzamiento berá realizar una excavación acorde con
La presa o depósito debe construirse sobre el suelo de fundación debi-
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
de las aguas subsuperficiales las dimensiones indicadas en el diseño, A. Área para el almacenamiento y
damente limpio. La ausencia de material orgánico como capa vegetal y
P R E S A S D E R E L AV E
Información
Actividad
Requerida Información
Actividad
Construir un muro con material de préstamo analizado y Requerida
Diseño del muro de arranque que inclu- aprobado, el cual se conformará por capas debidamente
Para el revestimiento de la superficie externa de la presa o depósi-
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
ya medidas y materiales a ser utilizados compactadas y con la humedad indicada en los planos de Disponibilidad de materiales y/o téc-
to se pueden utilizar métodos como el de hidrosiembras o concreto
P R E S A S D E R E L AV E
en la construcción. diseño. En su defecto se puede remplazar por un muro en nicas de revestimiento e/o imper-
concreto ciclópeo, o de gaviones. lanzado con malla.
meabilización de la presa o depósito.
70 71
4 Construcción Inicial
C
Lineamiento 4
Construcción de la presa o depósito de relaves (colas) con
énfasis en la estabilidad física del muro de contención.
Componente Alcance
Construcción de las Instalar piezómetros, inclinómetros
Obras de Monitoreo y mojones de topografía.
y Control.
Información
Actividad
Requerida
toreo y vigilancia.
talación de piezómetros, inclinómetros, mojones de topografía y de-
más sistemas o equipos definidos para esta actividad.
Imagen 3
Operación &
Caracterización asociada a la estabilidad física de la presa o
depósito y a la estabilidad física y química de los relaves (colas).
Construcción Componente
Estabilidad Física
Alcance
Determinar los parámetros geomecánicos y
Progresiva
(geomecánica y geohidráulica) geohidráulicos de los materiales de la estructura
de los relaves (Colas) de contención y de los relaves (colas).
La operación incluye las actividades relacionadas elevando o realzando la presa o estructura de con-
con el transporte, la descarga y el almacenamien- tención de los relaves; o en el caso de las presas Información Requerida Actividad
to permanente de relaves y, cuando corresponda, se relaciona a cómo se pueden agregar nuevas
efluentes y residuos, y la recuperación del agua celdas para relaves según el diseño, o realzar A. Estudio geotécnico. Realizar el estudio geotécnico enfocado a la estructura de
de proceso.9 los respectivos muros o diques que contienen la contención (presa) o terraplén (depósito) y a parámetros
En cuanto a la construcción progresiva o en presa, o terraplenes (depósitos); asimismo, el B. Resultados muestras de ls relaves.
geomecánicos de los relaves (colas).
curso, se refiere a como se transportan los rela- acondicionamiento del medio de transporte de los C. Modelo hidrogeológico conceptual y
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
ves y como se descargan en la presa de relaves, relaves en caso que sea necesario. numérico. Es necesaria la toma de muestras de los relaves y de varios
P R E S A S D E R E L AV E
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
lixiviación con pH neutro de metales, meta- banda, etc. sí es por transporte de carga, es-
(contenido de minerales, capacidad de reac-
P R E S A S D E R E L AV E
tablecer la ruta y la vía por la que se movili- transporte. Durante la descarga se debe buscar que el
loides y no metales. ción con otros elementos, entre otros). material grueso de los relaves (colas) se deposite en el
zarán los vehículos con los relaves (colas).
área continua al muro de contención mejorando la es-
C. Métodos de descarga. tabilidad de la estructura, el material fino debe encon-
trarse lo más alejado posible del muro de contención
con el fin de minimizar riesgos asociados a inestabili-
dad de la presa o depósito.
76 77
5 Operación & Construcción Progresiva 5 Operación & Construcción Progresiva
Lineamiento 3 Lineamiento 4
Revisar el porcentaje de humedad de los relaves Aumentar la altura y capacidad de la
almacenados en la presa o depósito. presa o depósito de relaves (colas).
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
micas periódicas de los relaves establecer su
P R E S A S D E R E L AV E
contenido de húmedas
78 79
Línea 6 Cierre
Estratégica
1 2 3 4 5 6 7
A
Lineamiento 1
Actualizar línea base de conocimiento detallada relacionada
Cierre
con la presa o depósito de relaves (colas)
Componente Alcance
Topografía Levantamiento topográfico del sitio de ubicación y área de influen-
El cierre comienza cuando el descargue o verti- Retiro de la infraestructura.
cia de la presa o depósito de relaves (colas) de forma detallada,
miento de relaves en la cubeta o vaso de la presa Cambios en la gestión o el tratamiento de las que incluya todos los puntos de ubicación correspondientes a los
o depósito se interrumpe permanentemente. La aguas. elementos de la instrumentación y a los mojones de control, para
presa e infraestructura asociada se retiran de
Reconformación y manejo paisajístico de es- obtener una referencia adecuada precisa para la lectura de infor-
servicio y se implementa el plan de cierre, que
tructuras de contención y otros elementos.10 mación de instrumentación e instalaciones en la etapa de cierre.
incluye:
La transición de las operaciones al cierre per-
manente.
Actualización del levantamiento topográfi- El levantamiento topográfico se puede lograr a través de una
co detallado, a escala 1:2000 o mayor, con comisión con un equipo de topografía de detalle (GPS GNSS
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
curvas de nivel cada dos (2) metros, con RTK) que tenga la capacidad de tomar la cantidad de puntos
P R E S A S D E R E L AV E
inclusión de la infraestructura superficial para lograr de manera precisa y con todos los elementos exis-
existente (vías, líneas eléctricas, construc- tentes tanto de infraestructura como de accidentes geográfi-
ciones, etc.), relacionada con la presa o de- cos. La topografía de detalle también se puede lograr con so-
pósitos de relaves (colas). brevuelos a través de drones tomen la información necesaria
3
10 y suficiente a detalle para la toma de decisiones.
Tomado y modificado de Canadá - Guía para
80 el Manejo de Depósitos de Relaves. The 81
Mining Association of Canada, 2019.
6 Cierre
6 Cierre
B C
Lineamiento 1 Lineamiento 1
Actualizar línea base de conocimiento detallada relacionada
Actualizar línea base de conocimiento detallada relacionada
con la presa o depósito de relaves (colas)
con la presa o depósito de relaves (colas)
Componente Alcance
Componente Alcance Evaluación Actualizar la caracterización geomecánica con el fin de consolidar
Geotécnica el modelo geológico-geotécnico, y simular un análisis de estabili-
Hidrogeología Actualizar el modelo hidrogeológico numérico como punto de
dad en condición estática y dinámica (lluvia, sismo) de los materia-
referencia para el monitoreo del recurso hídrico subterráneo
les de presa o terraplén (depósito) en su estado de cierre.
en términos de calidad y cantidad, así como la evaluación
hidrogeoquímica, hidráulica, e hidrodinámica del área de la
presa o depósito de relaves (colas).
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
sobre el área de ubicación de la presa o estudio, junto con la interacción que la presa o depósito de re- la posibilidad de falla (grietas, movimientos, disconti- factores de seguridad en condición estática y
P R E S A S D E R E L AV E
depósito de relaves (colas); inventario de laves (colas) puede tener con la hidrogeología. La información nuidades) para el caso de presas. dinámica (lluvia o sismo) con el fin de detec-
puntos de agua; parámetros geo hidráuli- con la que se elabora el modelo se basa en la geología y su des- tar posible inestabilidad de manera temprana y
C. Cartografía detallada a escala 1:2000 o mayor de uni- determinar la conveniencia de obras de estabili-
cos (conductividad hidráulica y anisotropía cripción. Con esto queda establecida la posición de los niveles
dades geológico-geotécnicas. zación de la presa o depósito de relaves (colas)
de relaves nuevos y compactados), usos piezométricos La modelación contiene valores de recarga, las
del agua (si los hay); zonas de recarga y condiciones de los flujos, inventario de puntos de agua, las D. Análisis de estabilidad y evaluación de amenaza, del una vez se termina la disposición de los relaves
descarga y direcciones de flujo, así como la características hidráulicas como conductividad y si las forma- área de ubicación de la presa o del terraplén (depósito). (colas) en la presa o depósito.
evaluación de la vulnerabilidad intrínseca ciones son explotadas para otro uso (agricultura, por ejemplo).
82 de los acuíferos a la contaminación. Esta información debe actualizarse periódicamente. 83
6 Cierre
6 Cierre
D A
Lineamiento 1 Lineamiento 2
Actualizar la caracterización asociada a la
Actualizar línea base de conocimiento detallada relacionada
estabilidad física y química de los relaves (colas)
con la presa o depósito de relaves (colas)
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
minante (máximos, mínimos Es necesaria la toma de muestras de los relaves y de varios
tura de contención (presa) o terraplén
P R E S A S D E R E L AV E
y dominantes); e identificar puntos de la presa o del terraplén (depósito) con el fin de en-
(depósito) y de los relaves.
cuerpos de agua impac- Los datos obtenidos de las estaciones oficiales (hidrometeorología) a lo largo de los años de operación de viar a laboratorio y puedan caracterizarse físicamente (granu-
tados para determinar su la presa o depósito de relaves e incluso, años antes de construida la presa (información recolectada en el lometría, humedad, compactación, consolidación, reología).
influencia en la presa o lineamiento de Planificación) deben contener información de picos presentes en escalas de tiempo (como
depósito de relaves (colas). mínimo debe contener un periodo de retorno en los que se puede incluir información de 50 años en ade- Modelo hidrogeológico conceptual y numérico que establezca
lante. Esto con el fin de analizar y verificar la periodicidad de eventos extremos climáticos y su influencia el comportamiento y la incidencia de las aguas subterráneas
en los cuerpos de agua presentes en la zona de estudio. Asimismo, relacionar el análisis con el comporta- sobre la estructura de contención (presa), sobre el terraplén
miento de los cuerpos de agua existentes y que fueron fuentes receptoras de vertimientos de las aguas de (depósito) y sobre los relaves (colas) almacenados.
84 85
la presa o depósito de relaves (colas).
6 Cierre 6 Cierre
B A
Lineamiento 2 Lineamiento 3
Actualizar la caracterización asociada a la Desmantelar, rehabilitar y
estabilidad física y química de los relaves (colas) recuperar áreas afectadas
Componente Alcance
Componente Alcance
Estabilidad Química Determinar los parámetros geoquímicos
(geoquímica) de los Relaves de los relaves (colas). Construcción de Obras Garantizar que las obras hidráulicas construidas durante la
(Colas) Adicionales (zanjas con operación estén conformadas adecuadamente o en su defec-
ductos, derivaciones to construir ampliaciones, derivaciones y todas las obras que
del agua) sean necesarias para prevenir eventos de riesgo.
Información Actividad
Requerida Información Actividad
Es necesaria la toma de muestras de los relaves Requerida
Mineralogía, manejo del potencial de genera- y de varios puntos de la presa o del terraplén (de- Es necesario ejecutar diseños de las obras complementarias
ción de ácido (p. ej.: cobertura con material pósito) con el fin de enviar a laboratorio y puedan Definir obras para robustecer la efi- para garantizar un cierre exitoso de la presa o depósito. Los
húmedo, nivel freático elevado, segregación caracterizarse químicamente (contenido de mine- ciencia del drenaje superficial para diseños se ejecutarán con base en el estado de la presa o
de sulfuros); y manejo de la lixiviación con pH rales, capacidad de reacción con otros elementos,
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
concentrar los flujos, y para minimizar depósito al momento del cierre y teniendo en cuenta los volú-
neutro de metales, metaloides y no metales. entre otros).
P R E S A S D E R E L AV E
la erosión (vía roca cubierta y / o ve- menes de agua a manejar. Con el diseño disponible, se proce-
getación). derá a construir las obras adicionales para manejo de aguas
en la etapa de cierre de la presa o depósito de relaves (colas).
86 87
6 Cierre 6 Cierre
B
Lineamiento 3 Lineamiento 4
Desmantelar, rehabilitar y Documentar la información técnica, ambiental y socio económica
recuperar áreas afectadas relacionada con el cierre de la presa o depósito de relaves (colas)
Componente Alcance
Componente Alcance
Entrega de Registro y Elaborar un documento que integre la información técnica
Desmantelamiento Demolición de las estructuras remanentes Soportes Documentales sobre la etapa de cierre de la presa o depósito de relaves (co-
y Demolición después del desmantelamiento. del Cierre de la Presa o las) como soporte ante una rendición de cuentas al público
Depósito de Relaves general y a la institucionalidad local, regional y nacional.
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
rectamente a la presa o depósito de De acuerdo con su ubicación y su tamaño, se utilizará maqui- ficado del terreno luego del cierre e va etapa de cierre por la que pasará la estructura o terraplén.
P R E S A S D E R E L AV E
relaves (colas) que no hagan parte del naria o serán demolidas de manera manual. Los residuos ge- información de seguimiento requeri- El soporte de ingeniería será validado por el equipo técnico
uso futuro en el plan de cierre. nerados en la demolición deben ser dispuestos según el tipo da, recopilación de datos, gestión de que planificó, diseñó, construyó y cerró la presa o el depósito
de corriente del mismo. análisis y registros, problemas espe- de relaves (colas).
cíficos y responsables.
88 89
Línea 7 Post Cierre
Estratégica
1 2 3 4 5 6 7
Lineamiento 1
Entrega de actividades, instalaciones,
Post Cierre
obras y resultados de la etapa de cierre
Componente Alcance
Mitigar, Controlar y Definir junto con las autoridades locales y comunidades, los
El post cierre se refiere al período posterior al
Compensar Impactos resultados de le etapa de cierre; y evaluar la efectividad de
cierre de la mina donde se espera que la presa o
Socioeconómicos la propuesta del uso futuro, que podrían tener las áreas inter-
depósito de relaves logre una estabilidad física;
Causados por el Cierre venidas. Además, se debe establecer lo correspondiente a la
y los relaves obtengan su propia estabilidad físi-
recepción de áreas y acordar las responsabilidades.
ca y química, y se entregue la instalación a un
entorno bajo parámetros de seguridad y sosteni-
bilidad en el largo plazo.
A. Información obtenida desde la planifi- Con base en la información obtenida desde la planifi-
cación, diseño, operación y cierre de la cación, diseño, operación y cierre de la presa o depó-
presa o depósito de relaves. sito de relaves, así como las actividades de monitoreo
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
necesarias en la etapa de post cierre, se entrega un
B. Registros de vigilancia y monitoreo.
P R E S A S D E R E L AV E
90 91
7 Post Cierre
Lineamiento 2
Actualizar la información técnica, ambiental y socio económica
relacionada con el post- cierre de las presas o depósito de relaves (colas)
Componente Alcance
Entrega de Registro y Elaborar un documento que integre la información téc-
Soportes Documentales del nica sobre la etapa de post cierre de la presa o depósi-
Post Cierre de la Presa o to de relaves (colas) como soporte ante una rendición
Depósito de Relaves de cuentas al público general y a la institucionalidad
local, regional y nacional.
Imagen 4
Mantenimiento
operatividad y estabilidad de la presa o depósito de relaves (colas)
e infraestructura asociada a lo largo de su ciclo de vida
Componente Alcance
El mantenimiento se realiza desde la cons- Mantenimiento Realizar el mantenimiento preventivo de las estructu-
trucción inicial hasta el cierre y post cierre de Preventivo ras, equipos, sistemas necesarios para el manejo y
las presas o depósitos de relaves (colas), este gestión de los relaves (colas) mineras.
incluye actividades preventivas, predictivas y
correctivas que se llevan a cabo para facilitar la
operación correcta y continua de toda la infraes-
tructura con el fin de garantizar la estabilidad
física de las estructuras, y la estabilidad física y
química de los relaves depositados. Información Requerida Actividad
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
mecánica, eléctrica, de instrumentación, etc.). Por
P R E S A S D E R E L AV E
Plan de mantenimiento predictivo. Desarrollar actividades de mantenimiento predicti- Plan de mantenimiento correctivo Desarrollar las actividades de mantenimiento correc-
vo llevado a cabo en respuesta a los resultados de tivo como respuesta al hallazgo de fallas, daños, des-
las actividades de monitoreo que miden la condición gastes, realizados durante el monitoreo y vigilancia
de un componente específico en comparación con cuya ejecución según lo evidenciado puede ser de
los criterios de desempeño; por ejemplo, el remplazo carácter inmediato.
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
de una tubería para el transporte de relaves (colas)
P R E S A S D E R E L AV E
96 97
Línea 2 Monitoreo y Vigilancia
Estratégica
1 2 3 4 5
A
Lineamiento 1
Diseñar y ejecutar un programa de monitoreo, vigilancia y verificación periódica me-
Monitoreo
diante la toma de datos que permitan controlar la estabilidad física la presa o depósito
de relaves y estabilidad física y quimica de los relaves durante su ciclo de vida
y Vigilancia
Componente
Actividad
Monitoreo y
Vigilancia a la
Con base en la información requerida, es necesario hacer un plan que defina los
Presa o Depósito
instrumentos a instalar, la cantidad, la periodicidad con la que se tomarán los
de Relaves (Colas) datos, y frecuencia de análisis de los mismos. Dicho análisis permitirá la toma
de decisiones en caso de encontrar datos anómalos, adversos a la operación de
El monitoreo incluye la inspección y en sí, lo que sa o depósito de relaves (colas) inicia a partir del
la presa o depósito.
se denomina monitoreo (es decir, la recopilación diseño de los instrumentos que se instalarán en
de observaciones y datos cualitativos y cuantita- la fase de construcción inicial; y la recolección de
Alcance
tivos) de las actividades y la infraestructura en datos se da desde la misma construcción, pasan-
relación con el manejo de relaves. El monitoreo do por la operación hasta el cierre y post-cierre.
Diseñar un documento
Información Requerida
también incluye la documentación, el análisis y El monitoreo no solo incluye instrumentación
la comunicación oportuna de los resultados del y toma de datos; también involucra ensayos de técnico que describa cada
monitoreo para aportar información a la toma laboratorio periódicos; y toda la información de- uno de los procedimientos
de decisiones y verificar si se cumple con los be integrarse en un análisis multitemporal que para la toma de datos A. Control topográfico periódico.
objetivos de desempeño y de gestión del riesgo, conlleve a la construcción de modelos, generando relacionados con
B. Toma periódica de datos de instrumentación: inclinómetros, piezómetros, extensómetros,
incluidos los controles críticos.11 alertas tempranas, para garantizar la estabilidad la actualización y
acelerómetros, medidores de asentamiento y los que se consideren necesarios para obtener
realimentación del análisis
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
El monitoreo del comportamiento de una pre- de la estructura. información.
P R E S A S D E R E L AV E
de estabilidad de la
estructura de contención C. Verificación periódica de las características geomecánicas de la estructura que compone la pre-
(dique, muro, cimientos, sa o terraplén (depósito) (ensayos de laboratorio).
obras hidráulicas) o D. Modelación geotécnica que incluya el análisis de estabilidad en condición estática y dinámica
terraplenes perimetrales (lluvia o sismo) como alerta temprana para evitar eventos no deseados (flujos de colas por
3
11 (depósitos), así como la ruptura de la presa o depósito); remoción en masa por inestabilidad.
periodicidad tanto de la E. El manual de operación, monitoreo y vigilancia debe contener los formatos de registro de los
Canadá. Guía para el Manejo de
Depósitos de Relaves. The Mining toma de datos como de su datos tomados con su correspondiente análisis para discusión interna, presentación ante las
98 99
Association of Canadá, 2019. análisis integral. autoridades, partes interesadas y comunidad en general.
2 Monitoreo y Vigilancia 2 Monitoreo y Vigilancia
B C
Lineamiento 1 Lineamiento 1
Diseñar y ejecutar un programa de monitoreo, vigilancia y verificación periódica me- Diseñar y ejecutar un programa de monitoreo, vigilancia y verificación periódica me-
diante la toma de datos que permitan controlar la estabilidad física la presa o depósito diante la toma de datos que permitan controlar la estabilidad física la presa o depósito
de relaves y estabilidad física y quimica de los relaves durante su ciclo de vida de relaves y estabilidad física y quimica de los relaves durante su ciclo de vida
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
B. Características físicas asociadas a la mineralogía, granulometría, compac- información de entradas y salidas, cuerpos de agua,
los relaves (colas) de aguas), y las aguas subterráneas
P R E S A S D E R E L AV E
tación, reología y humedad de los relaves (colas). precipitaciones, escorrentías, obras de encauzamien-
almacenadas y (direcciones de flujo, nivel freático, to de aguas (aguas superficiales) y también debe con-
de las aguas en la C. Alimentación del modelo hidrogeológico para prevenir o minimizar una po- aguas subsuperficiales) de tal manera tener la información relacionada con las direcciones
presa o depósito tencial afectación a las aguas subterráneas. Este debe soportarse en las que se conozca de manera específica los de flujo subterráneas, nivel freático, flujos de aguas
(decantadas). características hidrogeoquímicas de los relaves (colas) y su potencial de volúmenes de agua que interactúan con la subsuperficiales (aguas subterráneas) con el fin de
generación de drenaje ácido o alcalino. operación de la presa o depósito, así como conocer el volumen de agua que entra en el inventario
su manejo en condiciones de rutina y ante de la operación de la presa o depósito.
D. Detección de filtraciones.
eventos relacionados con Cambio Climático B. Registros y proyecciones eventos extremos relaciona-
100 101
(Fenómeno del Niño, o de la Niña). dos con el Cambio Climático (Fenómeno Niño, Niña).
2 Monitoreo y Vigilancia 2 Monitoreo y Vigilancia
D E
Lineamiento 1 Lineamiento 1
Diseñar y ejecutar un programa de monitoreo, vigilancia y verificación periódica me- Diseñar y ejecutar un programa de monitoreo, vigilancia y verificación periódica me-
diante la toma de datos que permitan controlar la estabilidad física la presa o depósito diante la toma de datos que permitan controlar la estabilidad física la presa o depósito
de relaves y estabilidad física y quimica de los relaves durante su ciclo de vida de relaves y estabilidad física y quimica de los relaves durante su ciclo de vida
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
la presa o depósito por parte del área de influencia y posible recolección de
y verificar el obtenidos en los registros
P R E S A S D E R E L AV E
evidencias que permitan detectar a tiempo algún fenómeno de inestabilidad ves (colas)) o terraplén (depósito) junto con el registro de los
comportamiento de monitoreo, junto con los datos tomados en campo a través de pruebas de laboratorio e
relacionado con la evolución de la presa o depósito.Características físicas
de las aguas análisis de (estabilidad y, instrumentación instalada; estos deben ser presentados a las
asociadas a la mineralogía, granulometría, compactación, reología y hu-
subterráneas y el los correspondientes a los autoridades competentes para su evaluación.
medad de los relaves (colas).
estado de suelos. análisis multitemporales).
B. Datos de instrumentación instalada en el área de influencia del proyecto
(piezómetros, identificación de cambios en el nivel freático).
102 103
Línea 3 Gestión del Riesgo
Estratégica
1 2 3 4 5
A
Lineamiento 1
Gestión
Generar medidas de control y prevención para disminuir la probabilidad de ocurrencia
de eventos no deseados, y planes de acción ante emergencias derivadas de la materiali-
zación de riesgos identificados relacionados con la presa o depósito de relaves (colas)
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
minimicen o se eliminen, si es posible, los riesgos caso); asimismo, debe contener las medidas para la construcción, tructura de contención, terraplenes, o macizos.
P R E S A S D E R E L AV E
inherentes a la operación de la presa o depósito de reducir o disminuir las consecuencias ante una con- operación y
mantenimiento de D. Probabilidad de ocurrencia para cada evento amenazante identificado.
relaves (colas) a través de un manejo adecuado, dición de riesgo existente.
acorde con la evaluación periódica de los riesgos La gestión de riesgo debe revisarse periódica- la presa o depósito E. Cartografía a escala 1:2000 o mayor que incluya las áreas de posibles
que direccione las actividades hacia el cumplimien- mente y de ser necesario, actualizarse en caso que de relaves (colas); eventos identificados e integrarlos con la zonificación de los eventos
to de los objetivos (capacidad estimada, seguridad, existan cambios en cualquiera de las fases del pro- definir áreas de amenazantes y la identificación de elementos vulnerables.
estabilidad, entre otros). yecto, asociados a la vida útil de la mina, suspen- afectación, y
Es importante mencionar que las presas de rela- sión de actividades, cambio en las características realizar un análisis F. Identificación de elementos vulnerables como centros poblados, in-
ves (colas) tienen un alto riesgo, pero deben llevar- de los relaves, cambios en la tecnología utilizada, del riesgo. fraestructura social, bienes de interés cultural, acuíferos, áreas ambien-
104 105
se a niveles aceptables a través de la definición de entre otros. talmente sensibles, bocatomas, etc.
3 Gestión del Riesgo 3 Gestión del Riesgo
B C
Lineamiento 1 Lineamiento 1
Generar medidas de control y prevención para disminuir la probabilidad de ocurrencia Generar medidas de control y prevención para disminuir la probabilidad de ocurrencia
de eventos no deseados, y planes de acción ante emergencias derivadas de la materiali- de eventos no deseados, y planes de acción ante emergencias derivadas de la materiali-
zación de riesgos identificados relacionados con la presa o depósito de relaves (colas) zación de riesgos identificados relacionados con la presa o depósito de relaves (colas)
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
los planes de gestión del riesgo de desastres en entida- B. Articulación del plan de manejo de la contingencia con sus equi- del 17 de diciembre de 2017, median-
den materializarse.
P R E S A S D E R E L AV E
des públicas y privadas) valentes locales, departamentales y regionales. te el cual se diseñan los planes de
B. Técnicas para garantizar la prevención gestión del riesgo de desastres en
o disminución del deterioro del agua y C. Ejecución del plan de capacitación y divulgación sobre el plan entidades públicas y privadas)
contaminación del suelo. de manejo de contingencias.
D. Ejecución de simulacro (mínimo uno al año) involucrando a las
partes interesadas (comunidad).
106 107
Línea 4 Gestión del Cambio
Estratégica
1 2 3 4 5
Lineamiento 1
Contemplar y preveer cambios y modificaciones que se presenten
Gestión
a lo largo del ciclo de vida de la presa o depósito de relaves (colas)
del Cambio
Componente Actividad
Factores, Aspectos
Cualquier cambio ejecutado sobre las actividades ya descritas debe que-
y Actividades
dar debidamente documentado y justificado técnicamente con el fin de
que pueden
tener el argumento adecuado que garantiza la estabilidad de la estructura
Generar Cambios
y es soporte de la toma de decisiones para ejecutar los cambios descritos.
y Modificaciones
Relevantes
La gestión del cambio hace referencia a la ca-
pacidad de los responsables del manejo de las Información Requerida
presas o depósitos de relaves (colas), a respon-
der adecuadamente ante los cambios y modifi- A. Desde la concepción, planificación y diseño hasta las etapas de cierre y
caciones generadas respecto a la planificación post cierre se deben contemplar los posibles cambios y modificaciones
y diseños iniciales realizados para la gestión de Alcance
en actividades, aspectos y parámetros establecidos inicialmente que
estas estructuras a lo largo de su ciclo de vida. modifiquen las condiciones previstas en la gestión y manejo de los rela-
Adaptarse de
ves (colas) y sus obras conexas.
manera adecuada
a los cambios, B. La gestión del cambio debe incluir un plan de sucesión para los roles
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
modificaciones esenciales relacionados con el manejo de relaves, lo que incluye respon-
P R E S A S D E R E L AV E
Economía
Generar medidas para el reprocesamiento de relaves
(colas) para la obtención de minerales de mena
Circular Componente
Reprocesamiento de
Relaves (Colas) para
Alcance
Lograr un aprovechamiento y optimización
de minerales de mena en los relaves (colas)
Extraer Minerales de Mena depositados.
La economía circular busca reutilizar lo que nor- tructura de contención de los relaves, al no ser
malmente se conoce como un residuo y darle necesario construirlas y buscar alternativas que
su respectivo valor, y para el caso de presas o permitan generar valor a través de un segundo
depósitos de relaves, no necesariamente es uso, una vez se haya extraído el o los minerales
darle un valor económico. Es el valor que el rela- objeto de los procesos de explotación, beneficio
ve puede darle al proyecto al ser utilizado para y transformación.
controlar efectos de la minería como, por ejem- Existen alternativas en el mundo que se enfocan
plo, la subsidencia generada en labores mineras en la utilización de los relaves en mejoramiento
Información Requerida Actividad
subterráneas que puede ser controlada a través de vías en áreas de influencia de los proyectos
Mineralógicamente los materiales de los re-
de la disposición de relaves secos o filtrados por mineros, elaboración de piezas de construcción Enviar a un laboratorio acreditado las muestras que
laves (colas) con el fin de conocer la existen-
retrollenado, previo conocimiento de su condición como ladrillos, baldosas y otros elementos sean representativas de relaves y determinar si exis-
cia y concentración de minerales de mena, y
y garantizando que no existan reacciones con las como postes; el uso en el concreto al agregarle te alguna posibilidad de reutilización. Existen diversas
su potencial aprovechamiento a partir de la
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
rocas encajantes. un porcentaje de relave seco a las mezclas; las alternativas como, por ejemplo, material de relleno en
reprocesamiento.
P R E S A S D E R E L AV E
La economía circular en minería abre la posi- artesanías, entre otros pero no sin antes hacer labores subterráneas abandonadas, utilización como
bilidad de disminuir la huella de los proyectos el análisis específico del contenido y de la inte- materiales de construcción, elaboración de piezas
y los posibles riesgos que esto conlleva como racción que pueda tener su composición con el como baldosas y ladrillos, mantenimiento de vías, en-
generación y aumento de procesos erosivos, sitio o uso futuro que quiera y que sea posible tre otros.
aparición de procesos de inestabilidad en la es- darle al relave.
110 111
5 Economía Circular 5 Economía Circular
Lineamiento 2 Lineamiento 3
Utilizar relaves (colas) mediante el método de retrollenado para Evaluar, investigar e implementar procesos para el reuso
sellar labores subterráneas en etapa de cierre de relaves (colas) como materiales de construcción
Información
Información Requerida Actividad Actividad
Requerida
Potencialidad de utilizar los relaves para
Enviar a laboratorio acreditado las muestras que sean Enviar a laboratorio acreditado las muestras que sean repre-
rellenar y sellar túneles y frentes subterrá- Mineralógicamente los materiales de los
representativas de relaves y determinar si existe algu- sentativas de relaves y determinar sus características físicas
neos del propio proyecto minero o proyectos relaves (colas) con el fin de conocer la
na posibilidad de reutilización en retrollenado de labo- y sus resultados deberán ser comparados con las normas
cercanos.
CAPÍTULO 06 LINEAMIENTOS
res subterráneas propias del proyecto minero. existencia de minerales y materiales úti- para la utilización de materiales de construcción en concre-
P R E S A S D E R E L AV E
les como materia prima para la construc- tos y asfaltos, siendo el uso más común. También, verificar
ción de obras civiles y de infraestructura. con marco normativo si es posible utilizar los relaves en el
mantenimiento de la infraestructura vial (bases, sub-bases
por ejemplo, mezcladas con otro tipo de materiales para ga-
rantizar su competencia.
112 113
5 Economía Circular
Lineamiento 4
Reutilizacion de aguas de laguna de decantación o la
recolectada en los sistemas de drenaje e iniltración
Componente Alcance
Reúso de aguas como Efectuar caracterización fisicoquímica de las aguas
insumo para el proceso claras que sobrenadan en la presa o depósito y analizar
de transformación de su utilización en el proceso de transformación del
los minerales mineral, de tal manera que se disminuya el consumo de
agua limpia o fresca. Se debe asegurar que el agua es
reutilizada, a excepción, de las aguas que se evaporan.
Conclusiones
Las Líneas Estratégicas de Concepción, Pla- la toma de decisiones, las cuales pueden ir desde
nificación, y Diseño de una presa o depósito de la programación y realización de mantenimientos desarrollar técnicas
relaves (colas) se convierten en pilares para su
gestión, ya que se definen aspectos fundamenta-
hasta la puesta en marcha de planes de emergen-
cia y contingencia. y nuevas tecnologías.”
CAPÍTULO 07 CONCLUSIONES
Tomado de: horizonteminero.com
117
08 A
ANCOLD (2012)
Guidelines on tailings dams planning, design, construction, operation
and closure. Gobierno de Australia.
Obtenido en:
https://www.ancold.org.au/wp-content/uploads/2012/11/Guidelines-on-
Planning-Design-Construction-Operation-and-Closure-of-Tailings-Dams.pdf
SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGÍA Y MINERÍA (2007)
Guía técnica de operación y control depósitos de relaves.
DSM/07/31 Departamento de Seguridad Minera. Chile.
Obtenido en:
https://www.sernageomin.cl/wp-content/uploads/2018/12/
GuiaTecOperacionDepRelaves.pdf
Bibliografía
SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGÍA Y MINERÍA (2018)
Guía metodológica para evaluación de la estabilidad física de
G instalaciones mineras remanentes.
Departamento de Seguridad Minera. Universidad Católica de
GLOBAL TAILINGS REVIEW (2020) Valparaíso. Chile.
Norma global de relaves. Obtenido en:
Estándar global sobre relaves para la industria minera. https://www.sernageomin.cl/wp-content/uploads/2019/06/GUIA-
Obtenido en: METODOLOGICA.pdf
https://www.mch.cl/wp-content/uploads/2020/08/Norma-Global-de-la-
Industria-del-Manejo-de-Relaves.pdf
T
S
THE MINING ASSOCIATION OF CANADA (2019).
SERNAGEOMIN Guía para el manejo de depósitos de relaves. Versión 3.1.
Preguntas frecuentes sobre relaves. Canadá.
Obtenido en:
Servicio Nacional de Geología y Minería. Chile.
https://mining.ca/wp-content/uploads/2020/01/MAC-
Obtenido en:
AMC_Gu%C3%ADa_de_relaves_2019.pdf
https://www.sernageomin.cl/preguntas-frecuentes-sobre-relaves/
CAPÍTULO 08 BIBLIOGRAFÍA
SERVICIO DE EVALUACIÓN AMBIENTAL (2020) THE MINING ASSOCIATION OF CANADÁ (2019).
Construcción y operación de depósitos de relaves. Guía trámite Desarrollo manual de operación, mantenimiento y desarrollo
PAS artículo 135 Reglamento del SEIA construcción y operación para el depósito de relaves. Segunda Edición. Desarrollo de
de depósitos de relaves. un manual de operación, mantenimiento y monitoreo para el
Gobierno Chile. manejo de depósitos de relaves y aguas asociadas. Canadá.
Obtenido en: Obtenido en:
https://www.sea.gob.cl/sites/default/files/imce/ https://mining.ca/wp-content/uploads/2020/01/MAC-AMC_
archivos/2020/03/13/guia_pas_135.pdf Gu%C3%ADa_OMS_2019.pdf
119