8 I1 TXU7 AK888 NR QT WC 7 Idu

Firmado Digitalmente por:
EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 21/07/2021 04:39:04
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”
NORMAS LEGALES
Año XXXVIII - Nº 16129 MIÉRCOLES 21 DE JULIO DE 2021 1
SUMARIO
PODER LEGISLATIVO CULTURA
R.VM. N° 000171-2021-VMPCIC/MC.- Declaran

Patrimonio Cultural de la Nación a treinta mil seiscientos
CONGRESO DE LA REPUBLICA noventa y tres placas de vidrio (1864-1933) contenidas en la
Colección Courret, de propiedad de la Biblioteca Nacional
Ley N° 31292.- Ley que regula la Asociación Mutualista del Perú 17
Judicial 3 R.D. N° 000102-2021-DGPA/MC.- Determinan la
Ley N° 31293.- Ley que declara de interés nacional y Protección Provisional del Paisaje Arqueológico Puente
necesidad pública el desarrollo de Ancón como la primera Q’eswachaka Sector I – II, ubicado en el distrito de Quehue,
ciudad sostenible del Perú 4 provincia de Canas, departamento de Cusco 18
Ley N° 31294.- Ley que declara de interés nacional y R.D. N° 000103-2021-DGPA/MC.- Determinan la
necesidad pública la creación del distrito de San Carlos, en Protección Provisional del Sitio Arqueológico “Puisay-
la provincia de Huancayo, departamento de Junín 5 Toqhoqhaka”, ubicado en el distrito de Acos, provincia de
Ley N° 31295.- Ley que modifica el artículo 8 de la Ley Acomayo, departamento de Cusco 20
26574, Ley de Nacionalidad 5
Ley N° 31296.- Ley de promoción de la cadena productiva DEFENSA
ganadero - lechera 5
Ley N° 31297.- Ley del Servicio de Serenazgo Municipal 6 R.D. Nº 461-2021-MGP/DICAPI.- Actualizan y aprueban
Ley N° 31298.- Ley que prohíbe a las entidades públicas los lineamientos para la devolución de los pagos efectuados
contratar personal mediante la modalidad de locación de por los administrados en forma indebida o en exceso ante
servicios para actividades de naturaleza subordinada 10 la Dirección General de Capitanías y Guardacostas 22
Ley N° 31299.- Ley que modifica la Ley 26771, que establece
la prohibición de ejercer la facultad de nombramiento
y contratación de personal en el Sector Público en casos ECONOMIA Y FINANZAS
de parentesco; y la Ley 30057, Ley del Servicio Civil, para
ampliar los supuestos de nepotismo a la contratación D.S. N° 184-2021-EF.- Aprueban el Reglamento de la Ley
de progenitores de los hijos, velando por los principios Nº 31120, Ley que regula la Cuenta Documento Nacional de
de meritocracia, buena administración y correcto uso y Identidad (Cuenta-DNI) 23
asignación de los recursos públicos 10
EDUCACION
PODER EJECUTIVO
Res. N° 116-2021-MINEDU.- Aprueban Norma Técnica
para la implementación del mecanismo denominado
“Compromisos de Desempeño ESFA 2021”, aplicable a las
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Escuelas Superiores de Formación Artística de gestión
pública del ámbito de Lima Metropolitana 25
R.S. N° 037-2021-PCM.- Designan miembro del Tribunal
de Solución de Controversias del Organismo Supervisor de
la Inversión Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL), a ENERGIA Y MINAS
propuesta del Ministerio de Transportes y Comunicaciones 11
R.M. Nº 219-2021-MINEM/DM.- Establecen con
carácter permanente a favor de la concesión definitiva de
AMBIENTE generación de energía eléctrica de la que es titular Peruana
de Inversiones en Energías Renovables S.A., la servidumbre
D.S. N° 013-2021-MINAM.- Decreto Supremo que dispone de obras hidroeléctricas para la Central Hidroeléctrica
la obligatoriedad de la notificación vía casilla electrónica Manta, ubicada en el departamento de Ancash 27
del Ministerio del Ambiente y aprueba su Reglamento 13 R.M. N° 242-2021-MINEM/DM.- Autorizan transferencias
R.M. Nº 128-2021-MINAM.- Disponen la publicación del financieras a favor de la Municipalidad Provincial de
proyecto de Decreto Supremo que modifica el Reglamento Chumbivilcas y Distritales de Livitaca, Quiñota, Velille
de la Ley N° 30215, Ley de Mecanismos de Retribución y Oyolo, ubicadas en los departamentos de Cusco y
por Servicios Ecosistémicos, aprobado mediante Decreto Ayacucho, destinadas a financiar la ejecución de proyectos
Supremo N° 009-2016-MINAM 16 de inversión 28
2 NORMAS LEGALES Miércoles 21 de julio de 2021 / El Peruano
R.M. N° 243-2021-MINEM/DM.- Autorizan transferencia

financiera a favor de la Municipalidad Distrital de Morona, VIVIENDA, CONSTRUCCION
destinada a financiar la ejecución de dos proyectos de
Y SANEAMIENTO
inversión 30
R.M. N° 244-2021-MINEM/DM.- Autorizan R.M. N° 207-2021-VIVIENDA.- Aprueban el
transferencia financiera a favor de la empresa Activos Procedimiento Especial para el otorgamiento del Bono
Mineros S.A.C. – AMSAC, para financiar acciones para Familiar Habitacional (BFH) en la modalidad de aplicación
la ejecución de obras de remediación de pasivos de Construcción en Sitio Propio a la población damnificada
ambientales mineros 31 con viviendas colapsadas o inhabitables, beneficiaria de
atención extraordinaria del BFH, en el marco de la Ley N°
INTERIOR 30852 43
R.M. N° 208-2021-VIVIENDA.- Disponen la publicación
en el portal institucional del Ministerio del proyecto
R.S. N° 130-2021-IN.- Designan representante del de Resolución Ministerial que aprueba la modificación
Ministerio de Defensa ante el Consejo Directivo de la de la Norma Técnica A.120, Accesibilidad Universal en
Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Edificaciones del Reglamento Nacional de Edificaciones
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil -
48
SUCAMEC 32
PRODUCE ORGANISMOS EJECUTORES

R.D. Nº 031-2021-PRODUCE-PNIPA-DE.- Designan
responsables de entregar la información de acceso público BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
que demanden las personas y de la actualización del Portal
de Transparencia del Programa Nacional de Innovación en R.J. Nº 000079-2021-BNP.- Designan Jefe de la Oficina
Pesca y Acuicultura - PNIPA 33 de Asesoría Jurídica de la Biblioteca Nacional del Perú 49
R.D. Nº 040-2021-PRODUCE-PNIPA-DE.- Autorizan R.J. Nº 000080-2021-BNP.- Crean la Red de Bibliotecas
otorgamiento de subvenciones a favor de personas jurídicas
privadas que ejecutan Subproyectos de Innovación en Públicas Municipales N° 2 49
Pesca y en Acuicultura, derivados de los Concursos PNIPA
2017-2018, 2018-2019 y 2020-2021 33 SEGURO INTEGRAL DE SALUD
RELACIONES EXTERIORES R.J. Nº 092-2021/SIS.- Aprueban Transferencia Financiera

para el financiamiento de las prestaciones de salud y
administrativas brindadas a los asegurados del SIS en el
D.S. N° 043-2021-RE.- Decreto Supremo que modifica el marco en el marco de los Convenios, Adendas y actas de
Anexo B: Cuotas Internacionales para el Año Fiscal 2021 de
la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para compromisos suscritos 50
el Año Fiscal 2021 35
D.S. N° 044-2021-RE.- Decreto Supremo que ratifica ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
la Enmienda a la Parte I del Anexo A del Convenio
de Estocolmo de 2001 para incluir en ella el Dicofol,
adoptada por la Conferencia de las Partes del Convenio de
Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes INSTITUTO NACIONAL DE
de 2001 36
ESTADISTICA E INFORMATICA
TRABAJO Y PROMOCION R.J. Nº 170-2021-INEI.- Aprueban Índices Unificados

de Precios de la Construcción para las seis (6) Áreas
DEL EMPLEO Geográficas correspondientes al mes de junio de 2021 52
R.J. Nº 171-2021-INEI.- Aprueba Factores de Reajuste
D.S. N° 017-2021-TR.- Decreto Supremo que aprueba aplicables a obras de edificación correspondientes a las
el Reglamento de la Ley N° 31153, Ley que Promueve la seis (6) Áreas Geográficas para las Obras del Sector Privado
Inserción Laboral de las Mujeres Víctimas de Toda Forma
de Violencia en los Programas que Ejecutan las Entidades producidas en mes de junio de 2021 53
de la Administración Pública 36
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
TRANSPORTES Y Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
COMUNICACIONES
Res. N° 000100-2021/SUNAT.- Aprueban el
procedimiento específico “Control de mercancías para
R.M. N° 699-2021-MTC/01.03.- Otorgan a la disuadir e intervenir el tráfico ilícito de material radiactivo”
empresa EMBYTEL PERU EMPRESA INDIVIDUAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA concesión única para la CONTROL-PE.02.02 (versión 1) 54
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones
en el área que comprende todo el territorio de la República SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE CONTROL
40
R.M. N° 700-2021-MTC/01.03.- Otorgan a la empresa DE SERVICIOS DE SEGURIDAD, ARMAS,
HUGO CALLA TELECOMUNICACIONES E.I.R.L. concesión MUNICIONES Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL
única para la prestación de servicios públicos de
telecomunicaciones en área que comprende todo el Res. Nº 558-2021-SUCAMEC.- Aprueban los
territorio de la República 41 “Lineamientos temporales para regular las actividades de
R.M. N° 701-2021-MTC/01.03.- Otorgan a la empresa formación básica y perfeccionamiento para el aspirante
NEXTSUN S.A.C. concesión única para la prestación de y/o personal de seguridad, bajo la modalidad de educación
servicios públicos de telecomunicaciones en área que virtual, como consecuencia de las medidas para prevenir y
comprende todo el territorio de la República 42 controlar el COVID-19” 59
El Peruano / Miércoles 21 de julio de 2021 NORMAS LEGALES 3
SUPERINTENDENCIA NACIONAL JURADO NACIONAL

DE LOS REGISTROS PUBLICOS DE ELECCIONES
Res. N° 087-2021-SUNARP/SN.- Precisan la competencia
geográfica de las Oficinas Registrales de la Zona Registral Res. Nº 0742-2021-JNE.- Convocan a ciudadanos para
N° XIV – Sede Ayacucho 60 que asuman cargos de alcalde y regidora del Concejo
Distrital de Cayalti, provincia de Chiclayo, departamento de
Lambayeque 69
PODER JUDICIAL Res. Nº 0743-2021-JNE.- Convocan a ciudadano para
que asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital de
Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao 70
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL Res. Nº 0747-2021-JNE.- Convocan a ciudadanos para
que asuman cargos de alcaldesa y regidor del Concejo
Res. Adm. Nº 000222-2021-CE-PJ.- Convocan a sesión Distrital de Laramate, provincia de Lucanas, departamento
presencial para la elección del Juez Superior titular y Juez
Especializado o Mixto titular como integrantes del Consejo de Ayacucho 72
Ejecutivo del Poder Judicial, correspondiente al Décimo
Primer Período de Sesiones 2021-2023 61 GOBIERNOS
Res. Adm. Nº 000224-2021-CE-PJ.- Aperturan el turno al
6° y 8° Juzgados de Trabajo, a fin que dichos Juzgados; así REGIONALES
como el 1° Juzgado de Trabajo y el 5° Juzgado de Trabajo
Transitorio, asuman el ingreso de nuevas demandas bajo el
alcance de la Nueva Ley Procesal del Trabajo 62 GOBIERNO
Res. Adm. Nº 000225-2021-CE-PJ.- Prorrogan el
destaque de Juez Superior titular de la Corte Superior de REGIONAL DE ICA
Justicia de Junín, en una plaza del mismo nivel de la Corte
Superior de Justicia de Lima 63 R.D. Nº 036-2021-GORE-ICA/DREM/M.- Disponen
Res. Adm. Nº 000227-2021-CE-PJ.- Prorrogan el publicar Concesiones Mineras cuyos títulos fueron
funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales aprobados en el mes de junio de 2021 73
transitorios de la Corte Superior de Justicia de Lima Este 63
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA GOBIERNOS

LOCALES
Res. Adm. Nº 000477-2021-P-CSJLE-PJ.- Designan y
reasignan magistrados en diversos órganos jurisdiccionales
de la Corte Superior de Justicia de Lima Este 65
MUNICIPALIDAD DE
LURIGANCHO CHOSICA
ORGANISMOS AUTONOMOS
Ordenanza Nº 307-MDL.- Aprueban Ordenanza que
regula el procedimiento con fines de regularización
INSTITUCIONES EDUCATIVAS de habilitaciones urbanas ejecutadas en el distrito de
Lurigancho - Chosica 73
Res. Nº 244-2021-CCO-UNAJ.- Aprueban Cuadro para Ordenanza Nº 308-2021/MDA.- Ordenanza que regula el
Asignación de Personal Provisional (CAP-PROVISIONAL) de procedimiento con fines de regularización de edificaciones
la Universidad Nacional de Juliaca 68 en el distrito de Lurigancho 77
Artículo 2. Asociados
PODER LEGISLATIVO Podrán ser asociados los jueces supremos, los jueces
superiores, los jueces especializados y los jueces de
paz letrados, que tengan la condición de titulares. Los
asociados tienen los mismos derechos y obligaciones,
CONGRESO DE LA REPUBLICA sin distinción de jerarquía. La afiliación o desafiliación a
la Asociación Mutualista Judicial es voluntaria, debiendo
LEY Nº 31292 comunicarlo de conformidad con lo establecido en sus
estatutos.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Artículo 3. Ingresos de la Asociación Mutualista
POR CUANTO: Judicial
Constituyen ingresos de la Asociación Mutualista
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Judicial:
Ha dado la Ley siguiente:
a. La cuota de ingreso y las cuotas mensuales que
LEY QUE REGULA LA abonen los asociados.
ASOCIACIÓN MUTUALISTA JUDICIAL b. Cualesquiera otros ingresos que perciba.
Artículo 1. Objeto de la Asociación Mutualista Artículo 4. Descuentos autorizados por asociados

Judicial Los descuentos por concepto de cuota de ingreso
La Asociación Mutualista Judicial es una persona y cuotas mensuales autorizados por los asociados
jurídica de derecho privado que se rige por sus estatutos serán descontados por la Gerencia de Administración
y supletoriamente por el Código Civil. Tiene por objeto y Finanzas del Poder Judicial, a través de la planilla de
proporcionar al asociado un auxilio pecuniario que se le remuneraciones, los que dentro del plazo de diez (10) días
abonará a su solicitud en caso de haber cesado en forma calendario siguientes, serán transferidos a la Asociación
definitiva o, en caso de fallecimiento, a sus beneficiarios Mutualista Judicial. Las autorizaciones de los referidos
o herederos. descuentos serán por escrito.
Artículo 5. Designación de beneficiarios Comuníquese al señor Presidente de la República

Los asociados designarán a los beneficiarios para su promulgación.
del auxilio mutual en caso de fallecimiento. Dicha
designación se realizará mediante carta con En Lima, a los treinta días del mes de junio de dos mil
firma legalizada ante notario público y dirigida al veintiuno.
representante de la Asociación Mutualista Judicial
establecido en sus estatutos. MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
Presidenta a. i. del Congreso de la República
Artículo 6. Requisitos para el beneficio de auxilio
mutual por fallecimiento
LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
Para que los beneficiarios perciban el auxilio mutual por
Segundo Vicepresidente del Congreso
fallecimiento, el asociado debe contar con más de quince
de la República
(15) años como tal y encontrarse al día en sus aportes
conforme a sus estatutos, el mismo que establecerá el
procedimiento para solicitar el beneficio del auxilio mutual. AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Artículo 7. Monto del auxilio mutual por POR TANTO:

fallecimiento o cese definitivo
El monto del auxilio mutual por fallecimiento asciende Mando se publique y cumpla.
al equivalente a cien (100) remuneraciones mínimas
vitales y no está sujeto al impuesto a la renta. El monto
del auxilio mutual por cese definitivo y los requisitos para Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte
su obtención serán establecidos por la asamblea general días del mes de julio del año dos mil veintiuno.
de asociados conforme a sus estatutos.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Artículo 8. Inembargabilidad de los fondos de la Presidente de la República
Asociación
Los fondos de la Asociación Mutualista Judicial son VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
inembargables, bajo responsabilidad civil y penal. Presidenta del Consejo de Ministros
Artículo 9. Cuotas de ingreso y cuotas mensuales
1974970-1
El Consejo Directivo de la Asociación está facultado
para proponer ante la asamblea general de asociados
para su aprobación el monto de la cuota de ingreso y las LEY Nº 31293
cuotas mensuales de la asociación.
LA PRESIDENTA A.I. DEL CONGRESO
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DE LA REPÚBLICA
FINALES
POR CUANTO:
PRIMERA. Elaboración de estatutos y elección del
Consejo Directivo EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
El Gerente General del Poder Judicial, excepcionalmente,
convoca a todos los asociados de la Asociación Mutualista Ha dado la Ley siguiente:
Judicial, dentro del plazo de treinta (30) días calendario de
la entrada en vigencia de la presente ley, a fin de que se LEY QUE DECLARA DE INTERÉS
designe una comisión de asociados encargada de elaborar
la propuesta de estatutos en un plazo de quince (15) días NACIONAL Y NECESIDAD PÚBLICA
calendario. El quorum será el establecido en el artículo 87
del Código Civil. La comisión estará integrada por seis (6) EL DESARROLLODE ANCÓN COMO
representantes de asociados: tres (3) representantes de LA PRIMERA CIUDAD SOSTENIBLE
los asociados en actividad y tres (3) representantes de los
asociados cesantes. DEL PERÚ
Una vez elaborada la propuesta de estatutos, la comisión
convoca dentro de un plazo de quince (15) días calendario a Artículo único. Declaración de interés nacional y
la asamblea general de asociados para aprobar los estatutos necesidad pública
y elegir al Consejo Directivo que asumirá las funciones que le Declárase de interés nacional y necesidad pública el
correspondan de acuerdo a lo señalado en los estatutos. Los desarrollo de la ciudad de Ancón, localizada en el distrito
estatutos y demás actos inscribibles serán registrados en los de Ancón, provincia de Lima, departamento de Lima,
Registros Públicos correspondientes. como la primera ciudad sostenible del Perú.
SEGUNDA. Continuidad de la condición de POR TANTO:

asociados
Los asociados distintos de los establecidos en el artículo 2 Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
seguirán manteniendo su condición de asociados y sujetos a de la República, insistiendo en el texto aprobado en
las condiciones establecidas en la presente ley. sesión del Pleno realizada el día nueve de junio de dos mil
veintiuno, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
TERCERA. Transferencia de acervo documental y 108 de la Constitución Política del Perú, ordeno que se
bienes de la asociación publique y cumpla.
Una vez instalado el Consejo Directivo de la
asociación, el encargado de la administración o quien En Lima, a los diecinueve días del mes de julio de dos
haga sus veces transfiere el acervo documentario y los mil veintiuno.
bienes de la asociación, dentro del plazo de quince (15)
días calendario, bajo responsabilidad.
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA Presidenta a. i. del Congreso de la República
DEROGATORIA
ÚNICA. Derogatoria Segundo Vicepresidente del Congreso
Derógase el Decreto Ley 19286, que adecúa las de la República
funciones de la Asociación Mutualista Judicial que creó
la Ley 8385. 1974970-2
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
LEY Nº 31294 TRANSITORIA
LA PRESIDENTA A. I. DEL CONGRESO ÚNICA. Adecuación de procedimientos en trámite
DE LA REPÚBLICA Los procedimientos de recuperación de la nacionalidad
que a la fecha de inicio de vigencia de la presente ley
POR CUANTO: se encuentren en trámite se adecúan de inmediato a la
presente ley.
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
POR TANTO:
Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
LEY QUE DECLARA DE INTERÉS NACIONAL de la República, insistiendo en el texto aprobado en
sesión del Pleno realizada el día veintiuno de mayo de
Y NECESIDAD PÚBLICA LA CREACIÓN DEL dos mil veintiuno, de conformidad con lo dispuesto por el
DISTRITO DE SAN CARLOS, EN LA PROVINCIA artículo 108 de la Constitución Política del Perú, ordeno
que se publique y cumpla.
DE HUANCAYO, DEPARTAMENTO DE JUNÍN
En Lima, a los diecinueve días del mes de julio de dos
Artículo único. Declaratoria de interés nacional mil veintiuno.
Declárase de interés nacional y necesidad pública
la creación del distrito de San Carlos, en la provincia de MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
Huancayo, departamento de Junín. Presidenta a. i. del Congreso de la República
POR TANTO: LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
de la República, insistiendo en el texto aprobado en 1974970-4
sesión del Pleno realizada el día veintiuno de mayo de
dos mil veintiuno, de conformidad con lo dispuesto por el
artículo 108 de la Constitución Política del Perú, ordeno LEY Nº 31296
que se publique y cumpla.
LA PRESIDENTA A. I. DEL CONGRESO
En Lima, a los diecinueve días del mes de julio de dos DE LA REPÚBLICA
mil veintiuno.
POR CUANTO:
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
Presidenta a. i. del Congreso de la República EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
LUIS ANDRÉS ROEL ALVA Ha dado la Ley siguiente:

LEY DE PROMOCIÓN DE LA
1974970-3
CADENA PRODUCTIVA GANADERO-LECHERA
LEY Nº 31295 Artículo 1. Objeto de la Ley
La presente ley tiene por objeto establecer medidas
LA PRESIDENTA A.I. DEL CONGRESO de promoción para el desarrollo de la cadena productiva
DE LA REPÚBLICA ganadero-lechera con la finalidad de constituir fuentes
de generación de empleo a gran escala en el campo
POR CUANTO: y fortalecer a los mercados y a las micro y pequeñas
empresas que constituyen el eje dinamizador de la
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; economía local, regional y nacional.
Ha dado la Ley siguiente: Artículo 2. Cadena productiva ganadero-lechera
LEY QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 2.1. La cadena productiva ganadero-lechera está

integrada por las personas naturales o jurídicas
8 DE LA LEY 26574, LEY que desarrollan actividades económicas
DE NACIONALIDAD relacionadas a la ganadería lechera y las
entidades de la administración pública vinculadas
Artículo único. Modificación del artículo 8 de la a la actividad ganadero-lechera o que participen
Ley 26574, Ley de Nacionalidad en las actividades productivas vinculadas a la
Modifícase el artículo 8 de la Ley 26574, Ley de ganadería lechera.
Nacionalidad, que queda redactado en los términos 2.2. Las actividades comprendidas en la cadena
siguientes: productiva ganadero-lechera son la alimentación,
manejo de animales, ordeño, acopio, transporte,
“Artículo 8.- Los peruanos de nacimiento que han procesamiento, transformación, distribución y
renunciado expresamente a la nacionalidad peruana comercialización de leche y productos lácteos
tienen el derecho de recuperarla si cumplen con los dirigidos al consumo humano a nivel nacional e
siguientes requisitos: internacional.
Artículo 3. Financiamiento de proyectos de
1. Declarar expresamente su voluntad de recuperar desarrollo de la cadena productiva ganadero-lechera
la nacionalidad peruana, mediante solicitud escrita El reglamento de la presente ley establecerá los
presentada ante la autoridad competente en el mecanismos para incentivar el financiamiento directo
territorio nacional o en las misiones diplomáticas de cooperación técnica nacional e internacional para el
en el exterior, de acuerdo con lo que establece el desarrollo de la cadena productiva ganadero-lechera, así
reglamento. como los mecanismos alternativos a la obra pública, como
2. Tener buena conducta y solvencia moral, de asociaciones público-privadas, compras estatales, para el
conformidad con los requisitos que establece el desarrollo de infraestructura y servicios para el sector, de
reglamento”. conformidad con la normativa aplicable.
Artículo 4. Modificación del artículo 2 del Decreto lácteos, de conformidad con el Codex Alimentarius
Legislativo 1334, Decreto Legislativo que Crea el y la normativa correspondiente.
Fondo de Adelanto Social (FAS) c. El fortalecimiento de capacidades de los pequeños
Modifícase el artículo 2 del Decreto Legislativo 1334, y medianos productores de leche en temas
Decreto Legislativo que Crea el Fondo de Adelanto Social, relacionados a la producción, procesamiento
de acuerdo con el siguiente detalle: primario y transformación de la leche.
d. La implementación de mecanismos para la
“Artículo 2.- Operación y Financiamiento articulación al mercado de los pequeños y medianos
Los recursos del FAS se destinarán a financiar productores de leche y productos lácteos.
proyectos de inversión pública a través de e. La elaboración de planes de consumo de leche y
programas, proyectos y/o actividades en materia productos lácteos a nivel nacional.
de agua y saneamiento; ambiente; transportes y f. El respeto a la libertad de contratación de los
comunicaciones; de electrificación rural; agricultura productores, en forma individual o asociados,
y riego con especial énfasis en ganadería lechera; así como de las empresas, en cada una de las
infraestructura de salud; e, infraestructura educativa, etapas y actividades que conforman la cadena
que atiendan las brechas sociales de las poblaciones productiva.
en zonas consideradas prioritarias de conformidad g. El eficiente y eficaz abastecimiento de los
con lo previsto en el artículo sexto. productos lácteos.
El FAS realiza las operaciones y actividades siguientes:
Artículo 6. Adecuación de planes, programas e
1. Financiar programas, proyectos y/o actividades instrumentos de gestión
en materia de agua y saneamiento; ambiente;
transportes y comunicaciones; de electrificación 6.1. Los planes, programas, actividades, instrumentos
rural; agricultura y riego con especial énfasis de gestión y cualquier otro documento de las
en ganadería lechera; infraestructura de salud; autoridades competentes deberán adecuarse a
infraestructura educativa; e infraestructura de las disposiciones contenidas en la presente ley.
seguridad ciudadana; a efectos de lograr la 6.2. Corresponderá al ministro de Desarrollo Agrario
finalidad prevista en el artículo primero. y Riego conformar los grupos de trabajo sectorial
2. Financiar la elaboración de estudios de y liderar su articulación con los otros sectores
preinversión, expediente técnico y ejecución de competentes a efectos de garantizar el óptimo
proyectos de inversión, así como la reposición y desarrollo de la cadena productiva ganadero-
mantenimiento de los programas, proyectos y/o lechera a nivel nacional.
actividades a los que se refieren el numeral 1
anterior. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
3. Asimismo, el FAS podrá destinar recursos para
financiar créditos a favor de las pequeñas y ÚNICA. Normas reglamentarias y complementarias
medianas productoras ganaderas lecheras Mediante decreto supremo refrendado por el ministro
debidamente agrupadas y asociadas en de Economía y Finanzas y el ministro de Desarrollo
cualquiera de las modalidades de economías Agrario y Riego, se dictan las normas reglamentarias y
solidarias u otras formas jurídicas previstas en la complementarias para la aplicación de la presente ley, en
legislación vigente. un plazo máximo de noventa (90) días, contados a partir
del día siguiente de la publicación de la presente ley.
3.1. Para el otorgamiento de los créditos a
favor de las personas naturales o jurídicas POR TANTO:
que desarrollan actividades económicas Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso de
relacionadas a la ganadería lechera, se la República, insistiendo en el texto aprobado en sesión del
promoverá el diseño de productos en el Pleno realizada el día nueve de junio de dos mil veintiuno,
sistema financiero nacional con garantía del de conformidad con lo dispuesto por el artículo 108 de la
Estado peruano, de manera que se permita Constitución Política del Perú, ordeno que se publique y
el acceso a menores tasas de interés. cumpla.
3.2. Los recursos otorgados deberán ser
destinados a financiar: capital de trabajo En Lima, a los diecinueve días del mes de julio de dos
para tecnificación y capacitación productiva, mil veintiuno.
implementación y mejora del procesamiento,
implementación de cadenas de frío, inversión MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
en tecnología, cobertura de servicios para Presidenta a. i. del Congreso de la República
acceso al mercado, fortalecimiento de la
institucionalidad y de la asociatividad. LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
4. Otras que se determine por decreto supremo
refrendado por el presidente del Consejo de 1974970-5
Ministros, el ministro de Economía y Finanzas y el
ministro del sector correspondiente”.
LEY Nº 31297
Artículo 5. Desarrollo y fortalecimiento de la
cadena productiva ganadero-lechera
DE LA REPÚBLICA
Las distintas entidades que conforman la
administración pública en los diferentes niveles de POR CUANTO:
gobierno, en el ejercicio de sus competencias funcionales,
deberán desarrollar acciones destinadas a propiciar EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
el desarrollo y fortalecimiento de la cadena productiva
ganadero-lechera garantizando: Ha dado la Ley siguiente:
a. La generación de proyectos y programas
destinados a promover la asociatividad bajo LEY DEL SERVICIO DE SERENAZGO MUNICIPAL
cualquiera de las modalidades previstas en la
legislación vigente y el desarrollo de los pequeños CAPÍTULO I
productores ganaderos, para su posterior DISPOSICIONES GENERALES
incorporación en la cadena productiva. Artículo 1. Objeto de la Ley
b. La implementación de exigencias y controles La presente ley tiene por objeto establecer el marco
sobre la calidad nutricional de la leche y productos normativo que regula las funciones, competencias,
derechos, obligaciones, prohibiciones, capacitación y h) Brindar orientación a los ciudadanos respecto
régimen laboral del servicio de serenazgo municipal a la ubicación de las principales dependencias
como parte del servicio de seguridad ciudadana que públicas y centros de servicios privados.
prestan las municipalidades, a fin de que contribuya con i) Colaborar con la Policía Nacional, en forma
la convivencia pacífica de la ciudadanía. subsidiaria, con el control del tránsito vehicular
Asimismo, esta ley establece los mecanismos de en caso de necesidad y urgencia (congestión,
apoyo y coordinación del serenazgo municipal con accidentes de tránsito, desastres naturales y
la Policía Nacional del Perú, la sociedad civil y las otros eventos).
instituciones vinculadas con la seguridad ciudadana, a j) Colaborar en las zonas afectadas por desastres
fin de cumplir sus funciones de manera eficiente y eficaz naturales o antrópicos con el Cuerpo General
en concordancia con lo dispuesto en la Ley 27933, Ley de Bomberos Voluntarios del Perú, el Instituto
del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, y la Ley Nacional de Defensa Civil (INDECI) y el Centro
27972, Ley Orgánica de Municipalidades. Nacional de Estimación, Prevención y Reducción
del Riesgo de Desastres (CENEPRED).
Artículo 2. Ámbito de aplicación k) Otras funciones de apoyo en el cumplimiento de
La presente ley se aplica al servicio de serenazgo las disposiciones municipales relacionadas a la
municipal que como parte del servicio de seguridad seguridad ciudadana.
ciudadana prestan las municipalidades provinciales y
distritales, conforme a ley. Las funciones del serenazgo municipal se sujetan al
tipo y a la organización de la respectiva municipalidad, en
Artículo 3. Serenazgo municipal armonía con la autonomía administrativa reconocida por
El serenazgo municipal es el servicio de seguridad la Constitución Política del Perú.
ciudadana que brindan los gobiernos locales en su
respectivo ámbito geográfico y consiste en acciones de Artículo 6. Modalidades del servicio
vigilancia pública y apoyo en atención de emergencias, así El servicio de serenazgo municipal considera las
como auxilio y asistencia al ciudadano y cooperación con las siguientes modalidades:
entidades públicas que la requieran, en materia de seguridad
ciudadana. Sus procedimientos están enmarcados en la a) Sereno a pie.
Constitución Política del Perú, y el ordenamiento jurídico b) Sereno de patrullaje motorizado.
en materia de seguridad ciudadana, observando el respeto c) Sereno de patrullaje no motorizado (en bicicletas
irrestricto de los derechos humanos. y medios similares).
d) Sereno especialista en vigilancia a través de
Artículo 4. Finalidad del serenazgo municipal cámaras.
El serenazgo municipal participa en las acciones
preventivas y disuasivas del servicio de seguridad De acuerdo con la realidad y capacidad propia de cada
ciudadana y en apoyo al cumplimiento de las disposiciones municipalidad, según su geografía o las necesidades del
municipales, de conformidad con lo establecido en la Ley servicio de serenazgo municipal, se pueden implementar
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y la Ley 27933, otras modalidades de servicio, que pueden incluir
Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana. compañía canina, debiendo comunicarlas oportunamente
al Ministerio del Interior.
CAPÍTULO II
ORGANIZACIÓN DEL SERVICIO Artículo 7. Obligaciones del sereno municipal
DE SERENAZGO MUNICIPAL Además de las obligaciones derivadas del
ordenamiento legal vigente, de la modalidad de
Artículo 5. Funciones del servicio de serenazgo contratación, de las disposiciones y reglamentos internos
municipal de cada municipalidad y de la Ley 27815, Ley del Código de
Son funciones del servicio de serenazgo municipal las Ética de la Función Pública, y su Reglamento, los serenos
siguientes: municipales se sujetan a las siguientes obligaciones:
a) Contribuir en el mantenimiento de la tranquilidad, a) Prestar su servicio de manera eficiente y

orden y seguridad del vecindario, en el marco de responsable en el puesto de servicio o sector
los planes de acción de seguridad ciudadana de asignado.
las respectivas municipalidades. b) Guardar la neutralidad respecto a las actividades
b) Vigilar y comunicar de forma inmediata sobre de índole política durante el cumplimiento de sus
situaciones o comportamientos irregulares funciones.
o ilegales que evidencien la comisión o la c) Usar los bienes del Estado única y exclusivamente
realización de actos preparatorios de delitos, para el cumplimiento de sus funciones.
faltas y contravenciones que se produzcan en d) Mantener reserva de la información que obtenga
su sector de vigilancia. Dichas ocurrencias serán en el ejercicio de sus funciones. No le está
informadas a la Policía Nacional del Perú. permitido hacer declaraciones a la prensa,
c) Colaborar en operativos conjuntos con la Policía salvo que cuente con la autorización respectiva
Nacional, gobernación y otras instituciones del órgano competente en la respectiva
vinculadas al sistema de seguridad ciudadana, municipalidad.
conforme al marco establecido en los planes de e) Informar inmediatamente a sus superiores y a la
seguridad ciudadana. Policía Nacional del Perú sobre la comisión de
d) Comunicar y colaborar con la Policía Nacional delitos, faltas, accidentes, conflictos sociales y
del Perú en casos de comisión de delitos, faltas, otros eventos de relevancia en el ámbito de la
actos de violencia flagrantes y accidentes. seguridad ciudadana y del incumplimiento de
e) Comunicar y coordinar de forma inmediata con la disposiciones municipales.
Policía Nacional, Bomberos, sistema de atención f) Usar el uniforme y equipamiento básico necesario
móvil de urgencias, municipalidad y otras únicamente durante el ejercicio de sus funciones.
instituciones, según se requiera, para la atención g) Cumplir con las funciones asignadas de acuerdo
y el apoyo en las labores de auxilio y evacuación a lo señalado en la presente ley y su reglamento.
ante situaciones de emergencia o desastres.
f) Colaborar con la Policía Nacional del Perú para Artículo 8. Derechos del sereno municipal
el cumplimiento de las normas de seguridad Además de los derechos emanados de la modalidad
ciudadana en eventos públicos deportivos y no de contratación a que se sujeta, el sereno municipal tiene
deportivos. derecho a:
g) Colaborar con el cumplimiento de las
disposiciones respecto al uso de los espacios a) Percibir la contraprestación económica
públicos. correspondiente al servicio prestado y los
beneficios que le correspondan, de acuerdo a de conocimientos y perfeccionamiento de

ley. habilidades necesarias para el adecuado
b) Contar con el uniforme y equipamiento básico desempeño de sus funciones.
necesario para el cumplimiento de su función. b) Desarrollar los procesos de capacitación y
c) Recibir capacitación permanente y entrenamiento entrenamiento según la estructura curricular
previo que le permita cumplir con eficiencia su básica aprobada por el Ministerio del Interior.
labor de acuerdo a las funciones asignadas. c) Identificar las experiencias exitosas y buenas
d) Seguro de vida ley, de conformidad con su prácticas en materia de vigilancia pública y
régimen laboral. prevención de la violencia, para la instrucción de
e) Contar con el beneficio de defensa legal en los los serenos.
términos previstos en la Ley 30057, Ley del d) En el supuesto que la capacitación esté a
Servicio Civil, y normas complementarias. cargo de la Policía Nacional del Perú, a través
f) Permisos y licencias de acuerdo a lo establecido de las escuelas técnico superiores o unidades
en las normas sobre la materia. de instrucción de las regiones policiales,
g) Realizar sus labores en un ambiente adecuado debe realizar las coordinaciones para la
para su salud física, mental e integridad personal. implementación de los procesos de capacitación
h) Gozar de descanso vacacional efectivo y continuo y entrenamiento de los serenos, conforme a la
de treinta (30) días por cada año completo de estructura curricular aprobada por el Ministerio
servicio. del Interior.
i) Otros que le correspondan de acuerdo a ley.
Artículo 12. Registro de centros de capacitación
Artículo 9. Prohibiciones de serenos municipales
El sereno tiene restringido:
12.1. El Registro de Centros de Capacitación de
a) Realizar acciones que contravengan la Serenos es la base de datos que contiene la
Constitución Política del Perú, las leyes, y la inscripción de los centros de capacitación y
normativa que le resulte aplicable. entrenamiento de los serenos a nivel nacional.
b) Desplazarse fuera de su jurisdicción durante 12.2. El Ministerio del Interior administra el Registro de
la prestación de sus servicios, salvo las Centros de Capacitación de Serenos y establece
excepciones previstas en el reglamento. las disposiciones respecto a su implementación y
c) Utilizar los recursos asignados al serenazgo para funcionamiento, los cuales son de cumplimiento
otro tipo de actividades. obligatorio por parte de las municipalidades
d) Portar armas de fuego y cualquier tipo de arma no provinciales y distritales.
autorizada, accesorios o equipos no autorizados 12.3. El Ministerio del Interior realiza el seguimiento
durante el cumplimiento de sus funciones. del registro de datos e información de centros de
e) Otras que señale el reglamento. capacitación de serenos municipales que remiten
las municipalidades provinciales y distritales, a
CAPÍTULO III través de la plataforma virtual de la Dirección
CENTROS DE CAPACITACIÓN DE SERENOS General de Seguridad Ciudadana del Ministerio
MUNICIPALES del Interior.
Artículo 10. Centros de capacitación de serenos CAPÍTULO IV
municipales MODALIDADES DEL SERVICIO DE SERENAZGO
10.1. Las municipalidades provinciales a nivel Artículo 13. Mecanismos de cooperación

nacional y las municipalidades distritales de El servicio de serenazgo implementa mecanismos de
Lima Metropolitana que cuenten con capacidad cooperación con la Policía Nacional del Perú de forma
presupuestaria y que hayan constituido centros articulada, complementando sus funciones a través del
de capacitación de serenos, son las entidades intercambio de información, herramientas tecnológicas,
encargadas de realizar las actividades de asociación de capacidades y experiencias, evitando
capacitación y entrenamiento. duplicidad de esfuerzos y recursos.
10.2. El Ministerio del Interior establece los requisitos
de autorización y certificación de los centros de Artículo 14. Serenazgo municipal sin fronteras
capacitación, aplicando criterios de densidad El serenazgo municipal está facultado para participar
poblacional, cantidad de serenos, infraestructura, en el desarrollo de acciones de vigilancia, protección
recursos humanos, logística y otros que incorpore y seguridad de la ciudadanía, a poder intervenir en
el reglamento de la presente ley. jurisdicciones territoriales pertenecientes a una misma
10.3. Los procesos de capacitación podrán estar a provincia, cuando el caso o la urgencia así lo amerite.
cargo de la Policía Nacional del Perú, previo Para este efecto, las municipalidades podrán suscribir
convenio interinstitucional, y se efectuarán en convenios de cooperación interinstitucional y establecer
las escuelas técnico superiores ubicadas en otros mecanismos de colaboración, a fin de que se
las respectivas provincias, o en las unidades de desarrollen acciones de planificación, coordinación y
instrucción de las regiones policiales en aquellas articulación en materia de seguridad ciudadana.
provincias que no cuenten con escuelas técnico
superiores, previa autorización de la Escuela Artículo 15. Patrullaje local integrado
Nacional de Formación Profesional Policial. Es el patrullaje realizado por la Policía Nacional
10.4. Sin perjuicio de lo señalado, la capacitación de del Perú con apoyo del serenazgo municipal, en forma
serenos municipales se realiza en los centros conjunta y coordinada en determinados ámbitos
de capacitación de cualquier jurisdicción de territoriales de acuerdo a los planes de acción de
las municipalidades provinciales o distritales seguridad ciudadana de las municipalidades provinciales
que se encuentren debidamente autorizados y y distritales, considerando para tal efecto los recursos
certificados por el Ministerio del Interior. humanos y logísticos de los gobiernos locales, bajo el
liderazgo operativo del comisario de la jurisdicción.
Artículo 11. Funciones de los centros de El Ministerio del Interior, a través del reglamento
capacitación de serenos municipales correspondiente, establece los lineamientos necesarios
Son funciones de los centros de capacitación de para la prestación oportuna, eficiente y eficaz del servicio,
serenos las siguientes: de los recursos humanos, turnos, frecuencias y logísticos
para el patrullaje local integrado.
a) Brindar capacitación básica, especializada
y entrenamiento permanente a los serenos Artículo 16. Sectorización del patrullaje
municipales, orientada a la adquisición El patrullaje local integrado se organiza en espacios
territoriales denominados sectores que forman parte de Artículo 23. Seguro complementario de trabajo de
la jurisdicción de cada municipalidad provincial o distrital. riesgo
Los sectores de patrullaje definidos son los mismos Los serenos municipales deben contar con Seguro
para la Policía Nacional del Perú y para el servicio Complementario de Trabajo de Riesgo, conforme a lo
de serenazgo municipal. Se diseñan y aprueban de establecido en la Ley 30485, Ley que incorpora a los
acuerdo con el plan de patrullaje, dentro del marco de los serenos en el Seguro Complementario de Trabajo de
lineamientos establecidos por el ente rector del SINASEC. Riesgo (SCTR).
Artículo 17. Centrales de videovigilancia DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

Las centrales de videovigilancia de los servicios
de serenazgo de las municipalidades provinciales o PRIMERA. Día del Sereno Municipal
distritales deben contar con las medidas necesarias para Establécese el 25 de abril de cada año como el Día del
su interconexión e interoperabilidad con los centros de Sereno Municipal.
emergencia y monitoreo de cámaras de videovigilancia de
la Policía Nacional del Perú. SEGUNDA. Incorporación de licenciados de las
Las cámaras de videovigilancia que adquieran e Fuerzas Armadas y del personal policial y militar
instalen las municipalidades provinciales y distritales, en situación de retiro en servicios de seguridad
además de contar con los estándares técnicos establecidos ciudadana
en el Decreto Legislativo 1218, Decreto Legislativo que Las municipalidades provinciales y distritales
regula el uso de las cámaras de videovigilancia, su incorporan en servicios vinculados a la seguridad
reglamento correspondiente o norma vigente sobre la ciudadana a los licenciados de las Fuerzas Armadas y
materia, deben permitir el registro de imágenes y videos miembros en situación de retiro de las Fuerzas Armadas
con resolución necesaria para facilitar su procesamiento o de la Policía Nacional del Perú, en un porcentaje no
por los sistemas de identificación facial con los que cuenta menor del 20 % del total de sus efectivos, en mérito a
la Policía Nacional del Perú. su formación y experiencia en materia de orden público y
seguridad ciudadana.
Artículo 18. Elaboración de mapas conjuntos El personal militar y policial en situación de retiro
El responsable del servicio de serenazgo de toda cuenta con una bonificación del 20 % para las Fuerzas
municipalidad remite a la comisaría de su jurisdicción la Armadas y del 15 % para la Policía Nacional del Perú en
descripción y la georreferenciación de las intervenciones concurso para puestos de trabajo en las municipalidades
realizadas en el cumplimiento de sus funciones, vinculadas provinciales y distritales para prestar servicios
a delitos o faltas, para elaborar conjuntamente con la Policía relacionados a la seguridad ciudadana.
Nacional del Perú los respectivos mapas del delito de su El personal militar y policial que haya sido pasado al
jurisdicción. retiro por razones disciplinarias o por actos de corrupción,
Los mapas que se elaboren son instrumentos estratégicos así como los que se encuentren inhabilitados por mandato
para coadyuvar en la prevención de la comisión de delitos y legal, o por resolución administrativa firme o sentencia
faltas, así como para reducir los índices de victimización. judicial con calidad de cosa juzgada no podrán ser
contratados en el marco de la presente ley.
CAPÍTULO V
INDUMENTARIA Y EQUIPAMIENTO TERCERA. Enfoque de género y enfoque
DEL SERENAZGO MUNICIPAL intercultural
Las municipalidades provinciales y distritales
Artículo 19. Indumentaria incorporan en el servicio de serenazgo a no menos del 30
El Ministerio del Interior aprueba los lineamientos para % de mujeres o varones en su conformación; asimismo,
el diseño del uniforme o indumentaria única que deberá durante la evaluación de calificación del personal
usar el personal del serenazgo municipal a nivel nacional, se valorará el conocimiento de lenguas indígenas u
conforme a las competencias y funciones señaladas en el originarias, en aquellos ámbitos donde dichas lenguas
artículo 3-A de la Ley 27933, Ley del Sistema Nacional de son de dominio de la mayoría de ciudadanos.
Seguridad Ciudadana.
CUARTA. Reglamento
Artículo 20. Equipamiento El Poder Ejecutivo, a través del Ministerio del Interior,
Los serenos deben contar con el equipamiento aprueba el reglamento de la presente ley en un plazo
necesario para cumplir con sus funciones, de acuerdo a la máximo de noventa (90) días contados, a partir del día
modalidad del servicio que brindan y los recursos con que siguiente de su publicación en el diario oficial El Peruano.
cuente cada municipalidad.
QUINTA. Adecuación normativa
Artículo 21. Uniformidad e integración de la El Poder Ejecutivo adecúa la normativa a su cargo
tecnología a fin de armonizarla con las disposiciones contenidas
El Ministerio del Interior dispone las acciones en la presente ley en un plazo no mayor de treinta días
correspondientes para uniformar e integrar las tecnologías calendario, contados a partir de la publicación de la Ley
de información y comunicación que utilizan los servicios en el diario oficial El Peruano.
de serenazgo municipal, con el fin de desarrollar un
trabajo articulado y coordinado en materia de seguridad POR TANTO:
ciudadana en las distintas jurisdicciones territoriales de
cada municipalidad. Para dicho fin, se aprobarán las Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso
especificaciones técnicas e informáticas de los medios de la República, insistiendo en el texto aprobado en
tecnológicos que deben poseer las municipalidades. sesión del Pleno realizada el día veintidós de abril de
dos mil veintiuno, de conformidad con lo dispuesto por el
CAPÍTULO VI artículo 108 de la Constitución Política del Perú, ordeno
RÉGIMEN DE LOS SERENOS MUNICIPALES que se publique y cumpla.
Artículo 22. Régimen de los serenos municipales En Lima, a los diecinueve días del mes de julio de dos
Los serenos municipales se sujetan al régimen previsto en mil veintiuno.
el artículo 37 de la Ley 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
mientras se implementa en las municipalidades el régimen MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
establecido en la Ley 30057, Ley del Servicio Civil. Presidenta a. i. del Congreso de la República
El ingreso y permanencia en el servicio de serenazgo
municipal se realiza mediante concurso público de méritos, LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
conforme a lo establecido en el artículo 5 de la Ley 28175, Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
Ley Marco del Empleo Público, y en cumplimiento de los
requisitos establecidos en la presente ley. 1974970-6
LEY Nº 31298 En Lima, a los diecinueve días del mes de julio de dos
mil veintiuno.
DE LA REPÚBLICA MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
Presidenta a. i. del Congreso de la República
POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
1974970-7
LEY QUE PROHÍBE A LAS ENTIDADES
LEY Nº 31299
PÚBLICAS CONTRATAR PERSONAL
MEDIANTE LA MODALIDAD DE LOCACIÓN EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
DE SERVICIOS PARA ACTIVIDADES DE POR CUANTO:

NATURALEZA SUBORDINADA EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Artículo 1. Objeto de la Ley
El objeto de la presente ley es prohibir a las entidades
públicas la contratación de personal mediante la modalidad
de locación de servicios con la finalidad de evitar la LEY QUE MODIFICA LA LEY 26771, QUE
desnaturalización de la relación laboral, garantizando el
derecho de los trabajadores en todas las entidades del ESTABLECE LA PROHIBICIÓN DE EJERCER LA
sector público. FACULTAD DE NOMBRAMIENTO Y CONTRATACIÓN
Artículo 2. Ámbito de aplicación DE PERSONAL EN EL SECTOR PÚBLICO EN
Lo dispuesto en la presente ley se aplica a las CASOS DE PARENTESCO; Y LA LEY 30057,
entidades públicas pertenecientes a los poderes del
Estado, organismos constitucionales autónomos, LEY DEL SERVICIO CIVIL, PARA AMPLIAR LOS
gobiernos regionales y gobiernos locales, incluyendo SUPUESTOS DE NEPOTISMO A LA CONTRATACIÓN
organismos públicos descentralizados, proyectos
especiales y programas. DE PROGENITORES DE LOS HIJOS, VELANDO
Artículo 3. Prohibición de contratos para cubrir
POR LOS PRINCIPIOS DE MERITOCRACIA,
puestos o funciones BUENA ADMINISTRACIÓN Y CORRECTO USO Y
3.1. Prohíbese a las entidades mencionadas en ASIGNACIÓN DE LOS RECURSOS PÚBLICOS
el artículo 2, contratar personal a través de la
modalidad de locación de servicios para cubrir Artículo 1. Modificación del artículo 1 de la Ley
puestos o funciones de carácter permanente o no 26771, que establece la prohibición de ejercer la
permanente, bajo responsabilidad administrativa, facultad de nombramiento y contratación de personal
penal y civil, de corresponder, de los funcionarios en el sector público en casos de parentesco
o servidores que soliciten o autoricen la Modifícase el artículo 1 de la Ley 26771, que establece
contratación. la prohibición de ejercer la facultad de nombramiento y
3.2. Exceptúase de la disposición establecida en el contratación de personal en el sector público en casos
párrafo 3.1 la contratación, bajo la modalidad de de parentesco, modificado por la Ley 30294, en los
locación de servicios, de servicios de carácter siguientes términos:
urgente y temporal, debidamente acreditados, “Artículo 1. Los funcionarios, directivos y
y por un lapso que no podrá exceder 6 meses servidores públicos, y/o personal de confianza de
calendario, bajo la misma responsabilidad las entidades y reparticiones públicas conformantes
funcional descrita en el párrafo 3.1. del Sector Público Nacional, así como de las
empresas del Estado, que gozan de la facultad
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS de nombramiento y contratación de personal, o
FINALES tengan injerencia directa o indirecta en el proceso
de selección se encuentran prohibidos de nombrar,
PRIMERA. Proceso de adecuación contratar o inducir a otro a hacerlo en su entidad
Establécese un plazo máximo de adecuación de 1 año respecto a sus parientes hasta el cuarto grado de
para las entidades a las que alcanza la presente ley, a consanguinidad, segundo de afinidad, por razón
fin de que convoquen a concursos públicos de méritos a de matrimonio, unión de hecho, convivencia o ser
través de los cuales se incorpore al régimen laboral que progenitores de sus hijos.
corresponda, a los locadores de servicio que realizan Para los efectos de la presente ley, el parentesco por
a la fecha de publicación de esta ley actividades de afinidad se entiende también respecto del concubino,
naturaleza permanente, previa evaluación de sus méritos conviviente y progenitor del hijo.
e idoneidad. Extiéndase la prohibición a la suscripción de contratos
de locación de servicios, contratos de consultoría y
SEGUNDA. Reglamentación otros de naturaleza similar”.
El Poder Ejecutivo reglamenta la presente ley en
un plazo no mayor de 60 días calendario, desde el día Artículo 2. Modificación del artículo 83 de la Ley
siguiente de su publicación. 30057, Ley del Servicio Civil
Modifícase el artículo 83 de la Ley 30057, Ley del
Servicio Civil, en los siguientes términos:
POR TANTO:
“Artículo 83. Nepotismo
Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso Los servidores civiles incluyendo a los funcionarios
de la República, insistiendo en el texto aprobado en que gozan de la facultad de nombramiento y
sesión del Pleno realizada el día quince de abril de dos mil contratación de personal o tengan injerencia directa o
veintiuno, de conformidad con lo dispuesto por el artículo indirecta en el proceso de selección o contratación de
108 de la Constitución Política del Perú, ordeno que se personas, están prohibidos de ejercer dicha facultad
publique y cumpla. en su entidad respecto a sus parientes hasta el cuarto
grado de consanguinidad, segundo de afinidad y CONSIDERANDO:
por razón de matrimonio. Son nulos los contratos o
designaciones que se realicen en contravención de lo Que, mediante la Ley Nº 27332, Ley Marco de
dispuesto en este artículo. los Organismos Reguladores de la Inversión Privada
Se aplica las mismas reglas en el caso de convivientes en los Servicios Públicos, se dictan lineamientos y
o uniones de hecho o progenitores de sus hijos. normas de aplicación general para los Organismos
Para los efectos de la presente ley, el parentesco por Reguladores;
afinidad se entiende también respecto del concubino, Que, el artículo 9 de la referida Ley, establece que
conviviente y progenitor del hijo”. los Organismos Reguladores cuentan con un Tribunal
de Solución de Controversias como última instancia
DISPOSICIÓN administrativa, el cual está conformado por 5 (cinco)
COMPLEMENTARIA FINAL miembros designados por Resolución Suprema
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros,
ÚNICA. Adecuación de reglamentos el Ministro de Economía y Finanzas, y por el Ministro
El Poder Ejecutivo adecúa el Reglamento de la Ley del sector al que pertenece la actividad económica
26771, aprobado por el Decreto Supremo 021-2000-PCM, regulada;
y sus modificatorias, así como el Reglamento General de
Que, de acuerdo con el numeral 9.2 del citado
la Ley 30057, aprobado por el Decreto Supremo 040-
artículo 9, el Tribunal de Solución de Controversias
2014-PCM, y sus modificatorias, a lo establecido en la
presente ley en un término no mayor de treinta (30) días está compuesto, entre otros, por un miembro
hábiles contados a partir de la vigencia de la norma. designado a propuesta del sector al que pertenece la
actividad económica regulada;
Comuníquese al señor Presidente de la República Que, el numeral 6.5 del artículo 6 de la Ley Nº
para su promulgación. 27332, en concordancia con el numeral 9.3 del artículo
9 de la misma Ley, establece que la designación de los
En Lima, a los dos días del mes de julio de dos mil miembros del Tribunal de Solución de Controversias de
veintiuno. los Organismos Reguladores es por un plazo de cinco (5)
años;
MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN Que, mediante los documentos de Vistos, el
Presidenta a. i. del Congreso de la República Ministerio de Transportes y Comunicaciones sustenta
la propuesta de designación del señor RICHARD MARK
LUIS ANDRÉS ROEL ALVA SIN PORLLES como miembro del Tribunal de Solución
Segundo Vicepresidente del Congreso de la República de Controversias del Organismo Supervisor de la
Inversión Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL),
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA señalando que reúne los requisitos exigidos en el
artículo 7 de la Ley Nº 27332; y, asimismo, que no
POR TANTO: se encuentra inmerso en las incompatibilidades
ni imposibilitado para ser miembro del Tribunal de
Solución de Controversias, conforme a lo descrito en
Mando se publique y cumpla. el artículo 8 de la acotada Ley;
Que, en ese sentido, corresponde designar
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte al señor RICHARD MARK SIN PORLLES, como
días del mes de julio del año dos mil veintiuno. miembro del Tribunal de Solución de Controversias del
OSIPTEL, a propuesta del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones;
Presidente de la República
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27332,
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión
Presidenta del Consejo de Ministros Privada en los Servicios Públicos; su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 042-2005-PCM; y,
la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del
1974972-1
Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos;
PODER EJECUTIVO
SE RESUELVE:
Artículo 1. Designar al señor RICHARD MARK SIN

PRESIDENCIA DEL CONSEJO PORLLES, como miembro del Tribunal de Solución de
Controversias del Organismo Supervisor de la Inversión
DE MINISTROS Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL), a propuesta
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Artículo 2. La presente Resolución Suprema es
Designan miembro del Tribunal de refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros,
Solución de Controversias del Organismo el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de
Supervisor de la Inversión Privada Transportes y Comunicaciones.
en Telecomunicaciones (OSIPTEL), a Regístrese, comuníquese y publíquese.
propuesta del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 037-2021-PCM VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Presidenta del Consejo de Ministros
Lima, 20 de julio de 2021
WALDO MENDOZA BELLIDO
VISTOS: Ministro de Economía y Finanzas
El Oficio Nº 1569-2021-MTC/04, Memorando N° EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ

0722-2021-MTC/03, Memorando N° 1039-2021-MTC/26 Ministro de Transportes y Comunicaciones
e Informe N° 658-2021-MTC/26, del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, y; 1974970-12
MINAM, se cuenta con la disponibilidad tecnológica para
AMBIENTE asignar casillas electrónicas a los administrados, por lo
que, resulta necesario establecer el marco normativo
que regula la obligatoriedad de la notificación vía casilla
Decreto Supremo que dispone la electrónica de los actos administrativos y actuaciones
obligatoriedad de la notificación vía casilla administrativas emitidas en el marco de cualquier
electrónica del Ministerio del Ambiente y actividad administrativa del Ministerio del Ambiente; así
como, aprobar el reglamento que regula el uso de la
aprueba su Reglamento casilla electrónica antes mencionada;
Contando con la opinión favorable de la Presidencia
DECRETO SUPREMO del Consejo de Ministros y del Ministerio de Justicia y
Nº 013-2021-MINAM Derechos Humanos;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27658,
Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado;
CONSIDERANDO: el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, que aprueba
Que, la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
de la Gestión del Estado, declara al Estado Peruano en Procedimiento Administrativo General; y, el Decreto
proceso de modernización en sus diferentes instancias Supremo N° 002-2007-MINAM, Decreto Supremo que
y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
pública y construir un Estado democrático, descentralizado Ministerio del Ambiente;
y al servicio del ciudadano;
Que, el artículo 4 de la referida Ley señala que el DECRETA:
proceso de modernización de la gestión del Estado tiene
como finalidad fundamental la obtención de mayores Artículo 1.- Obligatoriedad de la notificación vía
niveles de eficiencia del aparato estatal, de manera que casilla electrónica
se logre una mejor atención a la ciudadanía, priorizando y Dispóngase la obligatoriedad de la notificación
optimizando el uso de los recursos públicos; vía casilla electrónica de los actos administrativos y
Que, el artículo 87 del Decreto Supremo N° 029-2021- actuaciones administrativas emitidas por el Ministerio
PCM, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Ambiente, que deban ser notificadas de acuerdo a la
del Decreto Legislativo N° 1412, Decreto Legislativo normatividad vigente.
que aprueba la Ley de Gobierno Digital, y establece
disposiciones sobre las condiciones, requisitos y uso de Artículo 2.- Aprobación del Reglamento
las tecnologías y medios electrónicos en el procedimiento Apruébase el Reglamento de notificación obligatoria
administrativo, dispone que los bloques básicos para vía casilla electrónica del Ministerio del Ambiente, que
la Interoperabilidad técnica son aquellos recursos cuenta con trece (13) artículos y tres (3) Disposiciones
tecnológicos reutilizables que permiten la definición, Complementarias Finales, el cual forma parte integrante
diseño, desarrollo y prestación de servicios digitales de del presente Decreto Supremo.
forma eficiente, efectiva y colaborativa;
Que, a través del Decreto Supremo Nº 004-2019- Artículo 3.- Implementación progresiva de la
JUS, se aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº notificación obligatoria vía casilla electrónica
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General (en
adelante, el TUO de la LPAG), el cual contiene normas 3.1. La implementación de la notificación obligatoria
comunes para las actuaciones de la función administrativa vía casilla electrónica se realiza a través de la plataforma
del Estado y, regula todos los procedimientos web del “Sistema Notificación Electrónica del Ministerio
administrativos desarrollados en las entidades, incluyendo del Ambiente”, la cual se constituye en la herramienta
los procedimientos especiales; informática para el diligenciamiento de dichas
Que, el principio de celeridad reconocido en el numeral notificaciones.
1.9 del artículo IV del TUO de la LPAG, establece que quienes 3.2. El Ministerio del Ambiente aprueba, mediante
participan en el procedimiento deben actuar de modo tal que Resolución Ministerial, el cronograma que determine los
se dote al trámite de la máxima dinámica posible, a fin de plazos de implementación de la notificación obligatoria vía
alcanzar una decisión en tiempo razonable; casilla electrónica.
Que, el numeral 20.1 del artículo 20 del TUO de la
LPAG, detalla las modalidades de notificación y su Artículo 4.- Vigencia
orden de prelación, y el quinto párrafo del numeral El presente Decreto Supremo entra en vigencia a
20.4 del mismo artículo dispone que la entidad que los quince (15) días calendario de emitida la Resolución
cuente con disponibilidad tecnológica puede asignar al Ministerial a la que hace referencia en el numeral 3.2 del
administrado una casilla electrónica gestionada por esta, artículo 3 de la presente norma.
para la notificación de actos administrativos, así como
actuaciones emitidas en el marco de cualquier actividad Artículo 5.- Financiamiento
administrativa, siempre que cuente con el consentimiento La implementación de lo dispuesto en el presente
expreso del administrado; además, dispone que por Decreto Supremo se financia con cargo al presupuesto
Decreto Supremo del sector, previa opinión favorable de institucional del Ministerio del Ambiente, sin demandar
la Presidencia del Consejo de Ministros y del Ministerio recursos adicionales al Tesoro Público.
de Justicia y Derechos Humanos, se puede aprobar la
obligatoriedad de la notificación vía casilla electrónica; Artículo 6.- Publicación
Que, la notificación electrónica tiene como finalidad Disponer la publicación del presente Decreto Supremo
dotar de eficiencia a los procedimientos administrativos y el Reglamento aprobado en el artículo 2 en el Portal
realizados en la entidad pública, respetando los derechos del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal
fundamentales de los administrados, mejorando la Institucional del Ministerio del Ambiente (www.gob.pe/
atención a través del aprovechamiento de las nuevas minam), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial
tecnologías de la información y comunicaciones El Peruano.
(TIC) para efectos de la comunicación de los actos y
actuaciones administrativas; asimismo, permite comunicar Artículo 7.- Refrendo
oportunamente a los administrados sobre la emisión de El presente Decreto Supremo es refrendado por el
actos administrativos o decisiones que la Administración Ministro del Ambiente.
Pública emite en un procedimiento administrativo,
garantizando con ello la eficacia de la notificación y el DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
derecho al debido procedimiento administrativo;
Que, en ese contexto, a fin de otorgar celeridad al ÚNICA.- Adopción de los bloques básicos de
procedimiento de notificación de los procedimientos del interoperabilidad técnica
La plataforma web del “Sistema Notificación de la información de notificaciones vía casillas

Electrónica del Ministerio del Ambiente” adopta y se electrónicas, garantizando la confidencialidad, integridad
integra de manera progresiva a la Plataforma Casilla y disponibilidad de las notificaciones diligenciadas
Única Electrónica del Estado Peruano (CASILLA electrónicamente.
ÚNICA PERÚ), Plataforma Nacional de Identificación y 4.7. Usuario: Es el administrado destinatario de los
Autenticación de la Identidad Digital (ID GOB.PE) y los actos administrativos y actuaciones administrativas
bloques básicos de interoperabilidad técnica, conforme de competencia del MINAM, a quien se le otorga una
lo señalado en Decreto Legislativo Nº 1412, Decreto casilla electrónica asignada en el Sistema de Notificación
Legislativo que aprueba la Ley de Gobierno Digital, y sus Electrónica, a la cual accede a través de un código de
normas reglamentarias. usuario y clave de acceso.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte Artículo 5. Actos administrativos, actuaciones
días del mes de julio del año dos mil veintiuno. administrativas
Los actos administrativos y actuaciones
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER administrativas, materia de notificación obligatoria vía
Presidente de la República casilla electrónica, son los siguientes:
GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA 5.1 Los actos administrativos y actuaciones

Ministro del Ambiente administrativas emitidas en el marco de los
procedimientos administrativos previstos en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del MINAM,
Reglamento de Notificación Obligatoria Vía Casilla cuando corresponda.
Electrónica del Ministerio del Ambiente 5.2 Los actos administrativos y actuaciones
administrativas emitidas en los procedimientos iniciados
Artículo 1.- Objeto de oficio por las unidades de organización, programas
El presente reglamento tiene por objeto regular el uso y proyectos del MINAM, distintos a los procedimientos
obligatorio de la notificación vía casilla electrónica de los administrativos previstos en el Texto Único de
actos administrativos y las actuaciones administrativas Procedimientos Administrativos del MINAM.
emitidas en el marco de las competencias del Ministerio del En este supuesto, la notificación obligatoria vía casilla
Ambiente (en adelante, MINAM), a través de las casillas electrónica rige a partir de la primera notificación personal
electrónicas del Sistema de Notificación Electrónica del que se realiza al administrado, en la que se comunica la
MINAM (en adelante, Sistema de Notificación Electrónica). creación de dicha casilla electrónica, o cuando con alguna
actuación administrativa de su parte se permita concluir
Artículo 2.- Finalidad que pudo acceder a la misma.
El presente reglamento tiene como finalidad mejorar 5.3 Los actos administrativos y actuaciones
la eficiencia y la celeridad en la notificación de los actos administrativas emitidos para la atención de solicitudes
administrativos y las actuaciones administrativas en el referidas a derechos de petición administrativa, solicitud
marco del ejercicio de las competencias y funciones del en interés particular del administrado, solicitud en
MINAM. interés general de la colectividad, de contradecir actos
administrativos, pedir informaciones, formular consultas
Artículo 3.- Ámbito de aplicación y peticiones de gracia, en el marco de lo previsto en
El presente reglamento es de obligatorio cumplimiento el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del
para las unidades de organización, programas y Procedimiento Administrativo General, aprobado por
proyectos del MINAM, así como para las personas Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
naturales o jurídicas que participan en los procedimientos 5.4 Cualquier otro acto o actuación administrativa
administrativos de competencia del MINAM, o que son que inicien que emitan los órganos, unidades orgánicas,
destinatarios de las actuaciones que este Ministerio programas y proyectos del MINAM el marco de su
realiza en el marco de sus actividades administrativas. actividad administrativa.
Artículo 4.- Definiciones Artículo 6.- Acceso al Sistema de Notificación
Para efectos de lo dispuesto en el presente reglamento Electrónica
se consideran las definiciones siguientes: Los administrados que inicien procedimientos
administrativos u otras actuaciones administrativas
4.1. Bandeja Electrónica: Es el menú que permite comprendidas en ámbito del artículo 5, inician el
visualizar los registros y documentos emitidos y recibidos procedimiento a través del Sistema de Notificación
por el usuario de la casilla electrónica. El mismo que Electrónica, cuando corresponda, disponible en el
puede ser exportado en un archivo de lectura de forma siguiente enlace: https://app.minam.gob.pe/ceropapel,
diaria, semanal o mensual. para lo cual se registran señalando los datos requeridos
4.2 Casilla electrónica: Es el buzón electrónico tanto para personas naturales y personas jurídicas, acto
asignado al usuario, creado en el Sistema de Notificación seguido deberán manifestar su conformidad sobre los
Electrónica, cuyo propósito es el trámite seguro y términos y condiciones de uso.
confiable de las notificaciones en el marco de los
actos administrativos y las actuaciones administrativas Artículo 7.- Asignación de la casilla electrónica.
realizados por el MINAM. La casilla electrónica se Una vez que los usuarios se registren en el Sistema
constituye en un domicilio digital obligatorio. de Notificación Electrónica; y, habiendo aceptado las
4.3 Clave de acceso: Texto conformado por condiciones de uso, acceden a la casilla electrónica, la
caracteres alfanuméricos, de conocimiento exclusivo que constituye un domicilio digital obligatorio, a través
del administrado, que asociado al nombre de usuario de la cual las unidades de organización, programas
otorga identificación y privacidad en el acceso a la casilla y proyectos del MINAM realizan las notificaciones a
electrónica. las que hubiere lugar, respetando todos los principios,
4.4 Correo electrónico personal: Es aquel consignado derechos y garantías del debido procedimiento
por el administrado, habilitado para recibir mensajes previstos en la ley, sin que se afecte el derecho de
a efectos de activar la cuenta creada en el Sistema de defensa ni la igualdad de las partes, cumpliendo con
Notificación Electrónica. todas las garantías legales, conforme a lo establecido
4.5 Nombre de usuario: Texto conformado por en el numeral 30.2 del artículo 30 del Texto Único
caracteres que, en forma conjunta con la clave de Ordenado de la Ley N° 27444, aprobado por Decreto
acceso, permite identificar al usuario para acceder a la Supremo Nº 004-2019-JUS o norma que lo modifique
casilla electrónica a través del Sistema de Notificación o sustituya.
Electrónica.
4.6 Sistema de Notificación Electrónica: Sistema Artículo 8.- Comunicaciones o alertas de
informático que permite la transmisión y almacenamiento notificación en el Sistema de Notificación Electrónica
8.1. Cuando se notifica vía casilla electrónica, 11.2 El usuario verifica la fecha y hora de depósito
el Sistema de Notificación Electrónica envía a los del documento notificado con solo ingresar a su casilla
administrados un mensaje de alerta referido a la llegada electrónica.
de la notificación al correo electrónico registrado para tal 11.3. El sistema asegura la respuesta automática
fin. de acuse de recibo del ciudadano, caso contrario se
8.2 Los mensajes de alerta realizados a los correos podra acudir a las otras modalidades de notificación
electrónicos de los administrados no constituyen parte contempladas en el Texto Único Ordenado de la Ley N°
del procedimiento de notificación vía casilla electrónica, 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
y no afectan la validez o eficacia de la misma, ni de los aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS.
procedimientos administrativos contemplados en el
TUPA a cargo del MINAM, recursos impugnatorios y/o Artículo 12.- Validez y efecto de la notificación vía
cualquier solicitud presentada por los administrados que casilla electrónica
correspondan ser informados en el marco de las funciones
y competencias del MINAM. 12.1 La notificación se entiende válidamente efectuada
con el depósito del documento en la casilla electrónica
Artículo 9.- Obligaciones del usuario y del MINAM asignada al administrado.
respecto al uso de la casilla electrónica 12.2 La notificación surte efectos el día que conste
haber sido recibida en la casilla electrónica, siempre que
9.1. Son obligaciones del usuario de la casilla aquella se haya efectuado dentro del horario de atención
electrónica: del MINAM. Si la notificación se efectúa fuera de dicho
horario, se entiende que esta surte efectos al día hábil
a) Revisar periódicamente la casilla electrónica siguiente.
asignada a efectos de tomar conocimiento de los 12.3 El cómputo de los plazos expresados en días se
documentos y/o actos administrativos que se le notifique. inicia el día hábil siguiente de aquél en que la notificación
b) Mantener operativo el correo consignado en el vía casilla electrónica adquiera eficacia, salvo que en
Sistema de Notificación Electrónica. el acto administrativo y/o la actuación administrativa
c) Mantener la confidencialidad y adoptar las medidas notificada se señale una fecha posterior.
de seguridad en el uso del nombre de usuario y la clave de 12.4 La autoridad no puede suplir alguna modalidad
acceso a la casilla electrónica del Sistema de Notificación con otra ni modificar el orden de prelación establecido
Electrónica. en el numeral anterior, bajo sanción de nulidad de la
notificación. Puede acudir complementariamente a
9.2. Son obligaciones del MINAM respecto a la casilla aquellas u otras, si así lo estime conveniente para mejorar
electrónica: las posibilidades de participación de los administrados.
a) Crear y asignar las casillas electrónicas a los Artículo 13.- Excepción de uso de la notificación
administrados. vía casilla electrónica
b) Brindar asistencia técnica necesaria.
c) Atender las consultas de los administrados 13.1 Excepcionalmente, cuando las circunstancias lo
relacionados a la creación y uso de la casilla electrónica. ameriten o cuando exista la imposibilidad de efectuar la
d) Mantener Operativo el Sistema de Notificación notificación vía casilla electrónica a través del Sistema
Electrónica. de Notificación Electrónica se podrán usar las otras
modalidades de notificación previstas en el artículo 20
Artículo 10.- Contenido de la notificación vía del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del
casilla electrónica Procedimiento Administrativo General, aprobado por
La notificación vía casilla electrónica debe contener, Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, o norma que lo
según lo dispuesto en el numeral 24.1 del artículo 24 modifique o sustituya.
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del 13.2. En el caso de ciudadanos que formen parte de
Procedimiento Administrativo General, aprobado por poblaciones vulnerables y que no cuenten con acceso a
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, lo siguiente: Internet y/o que, por el lugar donde viven no cuenten con
este servicio, deben poner este hecho en conocimiento
10.1 El texto íntegro del acto administrativo, incluyendo del MINAM mediante una comunicación escrita que
su motivación. señale tal imposibilidad. En este caso, se podrán usar las
10.2 La identificación del procedimiento dentro del otras modalidades de notificación conforme a lo señalado
cual haya sido dictado. en el numeral 13.1.
10.3 Las unidades de organización, programas 13.3. Si por causas no atribuibles a los/as
o proyectos del MINAM del cual procede el acto administrados/as se interrumpe el funcionamiento del
administrativo o actuación administrativa y su dirección. Sistema de Casillas Electrónicas del MINAM, la Oficina de
10.4 La fecha de vigencia del acto administrativo o Tecnologías de la Información y Comunicaciones deberá
actuación administrativa notificado, y la mención de que publicar un comunicado en el portal web institucional
agota la vía administrativa, en caso se configure este precisando la fecha, hora y duración de la falla en el
supuesto. sistema que imposibilita al MINAM efectuar notificaciones
10.5. Cuando se trate de una publicación dirigida a electrónicas utilizando el referido Sistema. En dicho caso,
terceros, se agregará además cualquier otra información se utilizan las modalidades de notificación previstas en el
que pueda ser importante para proteger sus intereses y Numeral 20.1 del Artículo 20 del Texto Único Ordenado
derechos. de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
10.6 La expresión de los recursos que proceden, el General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
órgano ante el cual deben presentarse los recursos y el JUS.
plazo para interponerlos. 13.4. El MINAM a través de la Oficina de Gestión
Los documentos notificados vía casilla electrónica se Documental y Atención a la Ciudadanía, adopta las
emiten conforme a lo regulado por la Ley N° 27269, Ley acciones que correspondan para atender las situaciones
de Firmas y Certificados Digitales y su reglamento. descritas en el numeral precedente.
Artículo 11.- Constancia de notificación vía casilla DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

electrónica
Primera.- Implementación progresiva para la
11.1 La constancia que acredita la notificación vía asignación de casilla electrónica para administrados
casilla electrónica del acto administrativo o actuación con procedimientos administrativos en trámite
administrativa comprende la fecha y hora en que A partir de la entrada en vigencia del presente
se efectúa el depósito del documento en la casilla Reglamento, el MINAM establece los procedimientos
electrónica asignada por el Sistema de Notificación administrativos en trámite en los cuales se asigna una
Electrónica. casilla electrónica a los administrados que no cuenten con
ella, de acuerdo al procedimiento que establezca para ello implementación y supervisión de los mecanismos de
en su normativa interna. retribución por servicios ecosistémicos, en coordinación
Una vez asignada la casilla electrónica al con otras autoridades;
administrado, el Sistema de Notificación Electrónica Que, por su parte, la Primera Disposición
le envía automáticamente su nombre de usuario y la Complementaria Final del Reglamento de la Ley Nº
clave de acceso al correo electrónico que conste en el 30215, Ley de Mecanismos de Retribución por Servicios
expediente del procedimiento en trámite, para que en un Ecosistémicos, aprobado mediante Decreto Supremo
plazo de cinco (5) días hábiles valide sus datos y active su Nº 009-2016-MINAM, establece que el Ministerio
casilla electrónica. del Ambiente, mediante Decreto Supremo, regulará
En caso los administrados no realicen la validación progresivamente, en función al servicio ecosistémico,
de datos en el plazo indicado en el párrafo anterior, se otros mecanismos de retribución por servicios
entenderá que la información registrada en la casilla ecosistémicos que no han sido señalados en el Título IV
electrónica asignada por el Ministerio del Ambiente es de dicho Reglamento;
correcta, quedando habilitado el referido Ministerio para Que, conforme al literal e) del artículo 65 del
realizar notificaciones en dicha casilla. Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente, aprobado por Decreto Supremo Nº
Segunda.- Firmas y certificados digitales 002-2017-MINAM, la Dirección General de Economía
El Ministerio del Ambiente emplea Firmas y Certificados y Financiamiento Ambiental tiene la función de regular
Digitales conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 27269, y promover la aplicación de los Mecanismos de
Ley de Firmas y Certificados Digitales y su Reglamento, Retribución por Servicios Ecosistémicos (MRSE), así
aprobado por Decreto Supremo Nº 052-2008-PCM. como administrar el Registro de MRSE y supervisar
las acciones y resultados de las iniciativas inscritas
Tercera.- Integración del Sistema de Notificación en él;
Electrónica y el Sistema de Gestión Documental Que, en este contexto, mediante el Informe Nº
El Sistema de Notificación Electrónica del Ministerio 00132-2021-MINAM/VMDERN/DGEFA de la Dirección
del Ambiente se integra con el Sistema de Gestión General de Economía y Financiamiento Ambiental
Documental para fines de una gestión documental integral presenta el proyecto de Decreto Supremo que modifica
en el marco de lo establecido en el artículo 8 del Decreto el Reglamento de la Ley Nº 30215, Ley de Mecanismos
Legislativo N° 1310, Decreto Legislativo que aprueba de Retribución por Servicios Ecosistémicos, aprobado
medidas adicionales de simplificación administrativa y el mediante Decreto Supremo Nº 009-2016-MINAM, el cual
“Modelo de Gestión Documental en el marco del Decreto corresponde ser puesto en conocimiento del público para
Legislativo Nº 1310”, aprobado por la Resolución de recibir las opiniones y sugerencias de los interesados,
Secretaría de Gobierno Digital Nº 001-2017-PCM/SEGDI. de conformidad con lo establecido en el artículo 39 del
El Ministerio del Ambiente publica y consume servicios Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la Información
de información en la Plataforma de Interoperabilidad del Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana
Estado (PIDE), creada por Decreto Supremo N° 083- en Asuntos Ambientales, aprobado mediante el Decreto
2011-PCM para dichos fines. Supremo Nº 002-2009-MINAM, en concordancia con el
artículo 14 del Reglamento que establece disposiciones
1974970-11 relativas a la publicidad, publicación de Proyectos
Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter
General, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 001-
Disponen la publicación del proyecto 2009-JUS;
de Decreto Supremo que modifica el Con el visado del Viceministerio de Desarrollo
Reglamento de la Ley Nº 30215, Ley de Estratégico de los Recursos Naturales, de la Secretaría
General, de la Dirección General de Economía y
Mecanismos de Retribución por Servicios Financiamiento Ambiental y de la Oficina General de
Ecosistémicos, aprobado mediante Decreto Asesoría Jurídica;
Supremo Nº 009-2016-MINAM De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1013,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
Nº 128-2021-MINAM la Ley Nº 30215, Ley de Mecanismos de Retribución
por Servicios Ecosistémicos; el Decreto Supremo Nº
Lima, 19 de julio de 2021 009-2016-MINAM, que aprueba el Reglamento de la Ley
Nº 30215, Ley de Mecanismos de Retribución por Servicios
VISTOS; el Informe Nº 00132-2021-MINAM/ Ecosistémicos; el Decreto Supremo Nº 002-2009-MINAM,
VMDERN/DGEFA de la Dirección General de Economía que aprueba el Reglamento sobre Transparencia, Acceso
y Financiamiento Ambiental; el Memorando Nº a la información Pública Ambiental y Participación y
00617-2021-MINAM/VMDERN del Viceministerio de Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales; el Decreto
Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales; el Supremo Nº 001-2009-JUS, que aprueba el Reglamento
Informe Nº 00402-2021-MINAM/SG/OGAJ de la Oficina que establece disposiciones relativas a la publicidad,
General de Asesoría Jurídica; y, publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas
Legales de Carácter General; y el Decreto Supremo
CONSIDERANDO: Nº 002-2017-MINAM, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1013, se crea
al Ministerio del Ambiente como organismo del Poder SE RESUELVE:
Ejecutivo cuya función general es diseñar, establecer,
ejecutar y supervisar la política nacional y sectorial Artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto de
ambiental, asumiendo la rectoría con respecto a ella; Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la Ley Nº
Que, de acuerdo con el artículo 11 del Decreto 30215, Ley de Mecanismos de Retribución por Servicios
Legislativo Nº 1013, el Ministerio del Ambiente, a través del Ecosistémicos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
Viceministerio de Desarrollo Estratégico de los Recursos 009-2016-MINAM, y su Exposición de Motivos.
Naturales, establece mecanismos para valorizar, retribuir Dicha publicación se realiza en el Portal Institucional
y mantener la provisión de los servicios ambientales; del Ministerio del Ambiente (www.gob.pe/1024-consultas-
Que, los literales a) y b) del artículo 12 de la Ley Nº publicas-de-proyectos-normativos-minam), para recibir
30215, Ley de Mecanismos de Retribución por Servicios opiniones y/o sugerencias de los interesados, por un
Ecosistémicos, establecen, respectivamente, que son plazo de diez (10) días hábiles, contados a partir del día
funciones Ministerio del Ambiente ejercer la rectoría siguiente de la publicación de la presente Resolución
del sector ambiental que comprende los servicios Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
ecosistémicos; así como diseñar, regular y promover Artículo 2.- Las opiniones y/o sugerencias sobre el
políticas, normas y procedimientos para el desarrollo, proyecto señalado en el artículo precedente, deben ser
remitidas por escrito por escrito al Ministerio del Ambiente, niveles de gobierno, realizar acciones de declaración,
sito en la Avenida Antonio Miroquesada Nº 425, cuarto generación de catastro, delimitación, actualización
piso, distrito de Magdalena del Mar, Lima; o a la dirección catastral, investigación, protección, conservación, puesta
electrónica serviciosecosistemicos@minam.gob.pe. en valor, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de
la Nación;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, el literal a) del artículo 14 de la referida norma,
concordante con el numeral 9.1 del artículo 9 del
GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA Reglamento de Organización y Funciones – ROF del
Ministro del Ambiente Ministerio de Cultura, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 005-2013-MC, señala que corresponde
1974547-1 a la Viceministra de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales, la declaración, administración, promoción,
difusión y protección del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, la Biblioteca Nacional del Perú se constituye en
CULTURA un organismo público adscrito al Ministerio de Cultura,
en virtud de lo dispuesto por el artículo 11 de la Ley N°
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura y su
a treinta mil seiscientos noventa y tres modificatoria, y el artículo 101 del ROF;
Que, asimismo, el literal a) del artículo 25 del
placas de vidrio (1864-1933) contenidas en Reglamento de Organización y Funciones de la Biblioteca
la Colección Courret, de propiedad de la Nacional del Perú – BNP, aprobado mediante el Decreto
Supremo N° 001-2018-MC, señala que la Dirección de
Biblioteca Nacional del Perú Protección de las Colecciones es el órgano de línea
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL responsable de identificar, elaborar la propuesta de
N° 000171-2021-VMPCIC/MC declaración como Patrimonio Cultural Bibliográfico
Documental de la Nación y derivarla al Ministerio de
San Borja, 19 de julio del 2021 Cultura, registrándolo en el Registro Nacional de Material
Bibliográfico;
VISTOS; el Oficio N° 000176-2021-BNP-J de la Que, con el Oficio N° 000176-2021-BNP-J, la Jefatura
Jefatura Institucional de la Biblioteca Nacional del Perú; Institucional de la BNP remite al Despacho Viceministerial
la Hoja de Elevación N° 000393-2021-OGAJ/MC de la de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, propuesta de declaratoria de Patrimonio Cultural de la
Nación de treinta mil seiscientos noventa y tres placas de
CONSIDERANDO: vidrio (1864-1933) contenidas en la Colección Courret,
pertenecientes a la BNP;
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del Perú Que, mediante los Informes N° 000047-2021-BNP-
prescribe que los yacimientos y restos arqueológicos, J-DPC, N° 000111-2021-BNP-J-DPC-ETC y Nº
construcciones, monumentos, lugares, documentos 010-2021-BNP-J-DPC-ETC-MCR, y el Informe Técnico
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios N° 000008-2021-BNP-J-DPC-EG-RMC, la Dirección
de valor histórico, expresamente declarados bienes de Protección de las Colecciones de la BNP sustenta
culturales, y provisionalmente los que se presumen debidamente la importancia, el valor y el significado de
como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación, treinta mil seiscientos noventa y tres placas de vidrio
independientemente de su condición de propiedad privada (1864-1933) contenidas en la Colección Courret, la cual
o pública; los mismos que se encuentran protegidos por comprende un acervo fotográfico valioso para la memoria
el Estado; histórica del Perú. Las imágenes fotográficas permiten
Que, conforme a lo establecido el artículo II del Título reconstruir y visualizar escenarios sociales de un periodo
Preliminar de la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio concreto y conllevan a entender mejor las transformaciones
Cultural de la Nación y sus modificatorias, se define como experimentadas en determinados espacios de tiempo. La
bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nación a importancia, el valor y el significado de esta colección
toda manifestación del quehacer humano, material o radica en que permite apreciar vivencias, paisajes,
inmaterial que por su importancia, valor y significado personajes, costumbres y otros acontecimientos de la
arqueológico, arquitectónico, histórico, artístico, militar, época, dando testimonio visual de la sociedad peruana de
social, antropológico, tradicional, religioso, etnológico, los siglos XIX y XX;
científico, tecnológico o intelectual, sea expresamente Que, además, las treinta mil seiscientos noventa y
declarado como tal o sobre el que exista la presunción tres placas de vidrio constituyen fuente primordial para
legal de serlo; el estudio de la historia de la fotografía peruana y de la
Que, el artículo IV del Título Preliminar de la citada tecnología utilizada para el registro de las imágenes. La
norma, señala que es de interés social y de necesidad relevancia de estas placas de vidrio radica por ser la
pública la identificación, generación de catastro, colección fotográfica más completa que existe en el Perú,
delimitación, actualización catastral, registro, inventario, y por su condición de piezas únicas y auténticas;
declaración, protección, restauración, investigación, Que, en ese sentido, habiéndose pronunciado
conservación, puesta en valor y difusión del Patrimonio favorablemente los órganos técnicos competentes,
Cultural de la Nación y su restitución en los casos resulta procedente la citada declaratoria como Patrimonio
pertinentes; Cultural de la Nación; advirtiéndose que los informes
Que, el numeral 1.2 del artículo 1 de la precitada Ley, técnicos citados precedentemente, constituyen partes
establece que integran el Patrimonio Cultural de la Nación integrantes de la presente resolución, de conformidad con
los bienes materiales muebles, entre los que se encuentran: lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Único Ordenado de
i) Los manuscritos raros, incunables, libros, documentos, la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
fotos, negativos, daguerrotipos y publicaciones antiguas General, aprobado mediante el Decreto Supremo N° 004-
de interés especial por su valor histórico, artístico, científico 2019-JUS;
o literario; ii) Documentos manuscritos, fonográficos, Con las visaciones de la Biblioteca Nacional del Perú
cinematográficos, videográficos, digitales, planotecas, y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
hemerotecas y otros que sirvan de fuente de información De conformidad con lo establecido en la Constitución
para la investigación en los aspectos científico, histórico, Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del
social, político, artístico, etnológico y económico; y iii) Patrimonio Cultural de la Nación y sus modificatorias; la
Otros objetos que sean declarados como tales o sobre Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura
los que exista la presunción legal de serlos, entre otros; y su modificatoria; el Decreto Supremo N° 011-2006-
Que, de conformidad con lo establecido en el literal ED, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de la
b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, Ley de creación del Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Ministerio de Cultura y su modificatoria, es competencia Nación y sus modificatorias; el Decreto Supremo Nº 005-
exclusiva del Ministerio de Cultura respecto de otros 2013-MC, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura; y bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación,
el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, Decreto Supremo los bienes materiales o inmateriales, de la época
que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, prehispánica, virreinal y republicana, independientemente
Ley del Procedimiento Administrativo General; de su condición de propiedad pública o privada, que
tengan la importancia, el valor y significado referidos en el
SE RESUELVE: artículo precedente y/o que se encuentren comprendidos
en los tratados y convenciones sobre la materia de los
Artículo Primero.- Declarar Patrimonio Cultural de la que el Perú sea parte”;
Nación a treinta mil seiscientos noventa y tres placas de Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se
vidrio (1864-1933) contenidas en la Colección Courret, de dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General
propiedad de la Biblioteca Nacional del Perú, conforme del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto
se describe en el anexo que forma parte integrante de la Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII,
presente resolución. referido a la determinación de la protección provisional de
Artículo Segundo.- Encargar a la Biblioteca los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio
Nacional del Perú, la coordinación y gestiones que Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen
tiendan a la protección, conservación y difusión de los especial que “permite realizar los actos conducentes para
bienes declarados en el artículo anterior, conforme a lo la protección física, defensa, conservación y protección
establecido en el marco legal vigente. legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados
a la fecha, así como también sobre aquellos que se
Regístrese, comuníquese y publíquese. encuentren declarados pero que carezcan de propuesta
de delimitación o se encuentren en proceso de aprobación
LESLIE CAROL URTEAGA PEÑA (…)” aplicable “en el caso específico de afectación
Viceministra de Patrimonio Cultural e verificada o ante un riesgo probable de afectación, frente
Industrias Culturales a cualquier acción u omisión que afecte o pueda afectar
el bien protegido por presunción legal (…)”, conforme a lo
1974462-1 previsto en los artículos 97° y 98° del referido dispositivo
legal;
Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº
Determinan la Protección Provisional del 077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y
Paisaje Arqueológico Puente Q’eswachaka publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio
Sector I – II, ubicado en el distrito de de 2018, se aprobó la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
MC “Lineamientos técnicos y criterios generales para la
Quehue, provincia de Canas, departamento determinación de la protección provisional de los bienes
de Cusco inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes
del Patrimonio Cultural de la Nación”;
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Que, mediante Decreto Supremo N° 002-2021-MC se
N° 000102-2021-DGPA/MC modificó el numeral 100.1 del artículo 100 del Reglamento
de la Ley General de Patrimonio Cultural de la Nación,
San Borja, 15 de julio del 2021 disponiendo que “Determinada la protección provisional de
un bien que presuntamente constituye Patrimonio Cultural
Vistos, el Informe de Inspección N° 010- 2021-IPSVA- de la Nación, se inicia el trámite para su declaración y
PQÑ-MC de fecha 31 de mayo de 2021 en razón del cual delimitación definitiva en el plazo máximo de dos años
la Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta calendario, prorrogable por dos años más, debidamente
la propuesta para la determinación de la protección sustentado; salvo en los casos en los que corresponda
provisional del Paisaje Arqueológico Puente Q’eswachaka efectuar procesos de consulta previa, en la medida que
Sector I - II, ubicado en el distrito de Quehue, provincia de se advierta afectación directa a los derechos colectivos
Canas, departamento de Cusco; los Informes N° 000344- de pueblos indígenas u originarios; en cuyo caso, el plazo
2021-DSFL/MC y 000395-2021-DSFL/MC e Informes máximo para la declaración y delimitación definitiva del
N° 000046-2021-DSFL-MMP/MC y 000049-2021/DSFL- bien es de tres años calendario, prorrogable por tres años
MMP/MC de la Dirección de Catastro y Saneamiento más.”;
Físico Legal; el Informe N° 000102-2021-DGPA-ARD/ Que, mediante Memorando N° D000296-2019-DGPI/
MC de la Dirección General de Patrimonio Arqueológico MC, de fecha 23 de octubre del 2019, la Dirección
Inmueble, y; General de Derechos de los Pueblos Indígenas remite
a la Dirección General de Patrimonio Arqueológico
CONSIDERANDO: Inmueble el Informe N° D000015- 2019-DCP-HBC/MC de
la Dirección de Consulta Previa, de fecha 22 de octubre
Que, según se establece en el artículo 21 de la del 2019, con la opinión técnica sobre la identificación de
Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos pueblos indígenas u originarios y análisis de afectaciones
arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares, a derechos colectivos respecto a la propuesta de
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos declaratoria y aprobación del expediente técnico
y testimonios de valor histórico, expresamente declarados del Monumento Arqueológico Prehispánico Puente
bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen Q’eswachaka Sector I y II como patrimonio cultural de la
como tales, son patrimonio cultural de la Nación, Nación, el cual concluye que el ámbito de la propuesta
independientemente de su condición de propiedad de declaratoria y/o delimitación del Paisaje Arqueológico
privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”; Puente Q ́eswachaka Sector 1 y 2 se superpone a las
Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la comunidades campesinas de Huinchiri y Ccollana
Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Qquehue;
Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
establece que es de interés social y de necesidad pública Viceministerial Nº 007-2021-VMPCIC-MC, emitida el
la identificación, generación de catastro, delimitación, 08 de enero de 2021 y publicada en el Diario Oficial
actualización catastral, registro, inventario, declaración, “El Peruano” el 13 de enero de 2021, el Despacho
protección, restauración, investigación, conservación, Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio
Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2021,
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar, la facultad de determinar la protección provisional de
declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen
conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b) integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación;
Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; Que, mediante Informe de Inspección N° 010-
Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de 2021-IPSVA-PQÑ-MC de fecha 31 de mayo de 2021
la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, que sustenta el Informe Técnico de Viabilidad de la
precisa que “Se presume que tienen la condición de Determinación de la Protección Provisional del Bien
Inmueble Prehispánico, el especialista de la Dirección de Canas, departamento de Cusco, por el plazo de tres
Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta la propuesta años, prorrogable por el mismo periodo; de acuerdo al
de protección provisional del Paisaje Arqueológico Plano Perimétrico con código PP-06-MC-PQÑC/PN-2017,
Puente Q’eswachaka Sector I - II, ubicado en el distrito presenta las siguientes coordenadas:
de Quehue, provincia de Canas, departamento de Cusco;
especificando los fundamentos sobre la valoración cultural Datum: WGS84
positiva y niveles de vulnerabilidad del bien inmueble Proyección: UTM
objeto de protección provisional, de acuerdo con los Zona UTM: 19 L
lineamientos y criterios técnicos contenidos en la Directiva Coordenadas de referencia – Sector I: 232084.0000
N° 003-2018-VMPCIC/MC. En el referido informe se E – 8408629.0000 N
indica que el monumento arqueológico prehispánico viene
siendo objeto de afectación verificada debido a agentes Tabla de Datos Técnicos
antropicos y naturales, de acuerdo a lo siguiente: “Paisaje Arqueológico Puente Q’eswachaka Sector I”
Vértice Lado Distancia Angulo Este Norte
“Agentes antrópicos: El Paisaje Arqueológico Puente
1 4-5 27.31 96°48’21.4” 232051.9201 8408673.2303
Q’eswachaka Sector I – II, se encuentra vulnerado y/o
afectado por actividades comerciales y el sobre uso del 2 5-6 37.03 97°26’55.4” 232073.0236 8408690.5639
servicios turísticos. 3 6-7 7.27 208°17’47.1” 232100.0361 8408665.2392
Agentes naturales: Fisuras en los muros, a causa 4 7-8 7.80 133°33’10.0” 232107.0636 8408663.3751
de las filtraciones de aguas pluviales y caída de 5 8-9 5.21 156°34’40.9” 232110.8068 8408656.5368
puente construido con fibra vegetal (ichu), por falta de
6 9-10 8.08 124°40’56.1” 232111.2858 8408651.3476
mantenimiento continuo.”
7 10-11 25.54 221°21’2.5” 232105.0937 8408646.1598
Que, mediante Memorando N° 0001176-2021-DDC- 8 11-12 20.62 180°10’42.4” 232101.2337 8408620.9135
CUS/MC de fecha 02 de junio de 2021, la Dirección 9 12-13 11.33 112°32’7.3” 232098.1814 8408600.5246
Desconcentrada de Cultura Cusco remite a la Dirección 10 13-14 18.24 163°50’2.1” 232087.1927 8408597.7806
de Catastro y Saneamiento Físico Legal la propuesta de
11 14-15 15.86 82°28’48.3” 232068.9687 8408598.4631
protección provisional del Paisaje Arqueológico Puente
Q’eswachaka Sector I – II, ubicado en el distrito de 12 15-16 15.04 188°56’25.7” 232071.6316 8408614.0995
Quehue, provincia de Canas y departamento de Cusco, 13 16-1 14.15 274°44’1.2” 232071.8218 8408629.1423
recaída en el Informe de Inspección N° 010- 2021-IPSVA- 14 1-2 11.20 93°50’23.4” 232057.7072 8408628.1530
PQÑ-MC de fecha 31 de mayo de 2021, para su atención; 15 2-3 15.57 133°49’44.0” 232056.1780 8408639.2461
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único
16 3-4 25.83 250°54’52.1” 232065.8355 8408651.4650
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto 266.08 2519°59’58”
Supremo N° 004-2019-JUS, establece que el acto Suma de ángulos (real) = 2520°00’00”
administrativo “puede motivarse mediante la declaración
Error acumulado = -00°00’02”
de conformidad con los fundamentos y conclusiones de
anteriores dictámenes, decisiones o informes obrantes en Área = 3249.68 m2 / 0.3249 Ha.
el expediente, a condició n de que se les identifique de Perímetro = 266.08 m.
modo certero, y que por esta situación constituyan parte
integrante del respectivo acto. Los informes, dictámenes
o similares que sirvan de fundamento a la decisión, deben Datum: WGS84
ser notificados al administrado conjuntamente con el acto Proyección: UTM
administrativo”; Zona UTM: 19 sur
Que, mediante Informes N° 000344-2021-DSFL/MC Coordenadas de referencia – Sector II: 232182.0000
y 000395-2021-DSFL/MC de fecha 14 de junio de 2021 E – 8408668.0000 N
y 06 de julio de 2021, respectivamente, e Informe N°
000046-2021-DSFL-MMP/MC de fecha 14 de junio de Tabla de Datos Técnicos
2021 e Informe 000049-2021/DSFL-MMP/MC de fecha 05 “Paisaje Arqueológico Puente Q’eswachaka Sector II”
de julio de 2021, la Dirección de Catastro y Saneamiento Vértice Lado Distancia Angulo Este Norte
Físico Legal asume la propuesta contenida en el Informe 1 1-2 43.48 89°56’17.7” 232193.7887 8408708.8918
de Inspección N° 010- 2021-IPSVA-PQÑ-MC elaborado
2 2-3 11.58 155°12’24.6” 232197.8319 8408665.6037
por el Licenciado Juan Victor Huarancca Hanco; y,
en consecuencia, recomienda la determinación de la 3 3-4 22.14 170°47’47.1” 232192.4751 8408655.3333
protección provisional del Paisaje Arqueológico Puente 4 4-5 5.16 262°32’57.6” 232179.1650 8408637.9315
Q’eswachaka Sector I – II; 5 5-6 9.71 100°50’49.1” 232185.8225 8408632.8648
Que, mediante Informe Nº 000102-2021-DGPA-ARD/ 6 6-7 12.24 210°29’19.6” 232181.2256 8408624.3147
MC de fecha 09 de julio de 2021, el área legal de la
7 7-8 28.13 99°8’12.4” 232181.7006 8408612.0875
Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
recomienda emitir resolución directoral que determine la 8 8-9 14.85 103°14’22.5” 232154.1202 8408606.5457
protección provisional del Paisaje Arqueológico Puente 9 9-10 18.49 154°41’58.8” 232147.9395 8408620.0449
Q’eswachaka Sector I – II; 10 10-11 21.33 183°25’26.5” 232148.1652 8408638.5323
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 11 11-12 5.45 291°28’47.0” 232147.1515 8408659.8344
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación
12 12-13 3.74 164°47’9.8” 232142.1776 8408657.5985
y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N°
011-2006-ED y sus modificatorias; la Ley N° 29565, Ley 13 13-14 3.21 89°24’6.4” 232138.4845 8408657.0142
de Creación del Ministerio de Cultura; el Reglamento 14 14-15 6.26 139°55’49.5” 232138.0159 8408660.1903
de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, 15 15-16 6.78 147°19’6.8” 232141.3018 8408665.5153
aprobado por el Decreto Supremo N° 005-2013-MC; 16 16-17 21.26 243°57’23.9” 232147.4169 8408668.4506
la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC, aprobada por
17 17-18 4.77 166°56’16.1” 232147.5662 8408689.7115
Resolución Viceministerial Nº 077-2018-VMPCIC-MC;
la Resolución Viceministerial N° 007-2021-VMPCIC- 18 18-19 21.73 136°56’42.4” 232148.6779 8408694.3544
MC; y demás normas modificatorias, reglamentarias y 19 19-01 27.11 151°55’2.1” 232166.8022 8408706.3418
complementarias; TOTAL 287.35 3060°0’1”
Suma de ángulos (real) = 3060°00’00”
SE RESUELVE:
Error acumulado = 00°00’01”
Artículo Primero.- DETERMINAR la Proteccion Área = 4113.60 m2 / 0.4113 Ha.
Provisional del Paisaje Arqueológico Puente Q’eswachaka
Sector I – II, ubicado en el distrito de Quehue, provincia Perímetro = 287.35 m.
Las especificaciones de la presente determinación Vistos, el Informe de Inspección N° 001-2021-CZSAA-

de protección provisional se encuentran indicadas en MC de fecha 11 de abril de 2021 en razón del cual la
el Informe de Inspección N° 010- 2021-IPSVA-PQÑ- Dirección Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta
MC de fecha 31 de mayo de 2021, así como en los la propuesta para la determinación de la protección
Informes 000344-2021-DSFL/MC y 000395-2021-DSFL/ provisional del Sitio Arqueológico “Puisay-Toqhoqhaka,
MC de fecha 14 de junio de 2021 y 06 de julio de 2021, ubicado en el distrito de Acos, provincia de Acomayo,
respectivamente, e Informe N° 000046-2021-DSFL-MMP/ departamento de Cusco.; los Informes N° 000396-2021-
MC de fecha 14 de junio de 2021 e Informe 000049-2021/ DSFL/MC y 000088-2021-DSFL-JER/MC de la Dirección
DSFL-MMP/MC de fecha 05 de julio de 2021; y en el Plano de Catastro y Saneamiento Físico Legal; el Informe N°
Perimétrico con código PP-06-MC-PQÑC/PN-2017; los 000103-2021-DGPA-ARD/MC de la Dirección General de
cuales se adjuntan como Anexo de la presente Resolución Patrimonio Arqueológico Inmueble, y;
Directoral y forman parte integrante de la misma.
CONSIDERANDO:
Artículo Segundo.- DISPONER como medidas
preventivas, en el polígono especificado en el artículo Que, según se establece en el artículo 21 de la
precedente, de acuerdo a lo indicado por la Dirección Constitución Política del Perú, “Los yacimientos y restos
Desconcentrada de Cultura Cusco, las siguientes: arqueológicos, construcciones, monumentos, lugares,
documentos bibliográficos y de archivo, objetos artísticos
MEDIDA REFERENCIA y testimonios de valor histórico, expresamente declarados
bienes culturales, y provisionalmente los que se presumen
Para dar sostenibilidad de los muros (estribos),
- Apuntalamiento X se debe realizar trabajos de apuntalamiento,
como tales, son patrimonio cultural de la Nación,
consolidación y tratamiento de cabecera de muro. independientemente de su condición de propiedad
Se recomienda realizar la instalación de paneles
privada o pública. Están protegidos por el Estado (...)”;
- Señalización informativos a fin de evitar afectación del presente Que, en los artículos IV y VII del Título Preliminar de la
Paisaje Arqueológico. Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la
Nación, modificada por el Decreto Legislativo Nº 1255, se
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección establece que es de interés social y de necesidad pública
Desconcentrada de Cultura Cusco, la determinación y la identificación, generación de catastro, delimitación,
ejecución de las medidas indicadas en el Artículo Segundo actualización catastral, registro, inventario, declaración,
de la presente resolución, así como las acciones de control protección, restauración, investigación, conservación,
y coordinación institucional e interinstitucional necesarias puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
para el cumplimiento de lo dispuesto en la misma. Nación y su restitución en los casos pertinentes, siendo el
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar,
de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el inicio y declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación, de
conducción coordinada de las acciones administrativas conformidad con lo establecido en el Artículo 7 inciso b)
y legales necesarias para la definitiva identificación, Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
declaración y delimitación de los bienes comprendidos en Que, a su vez, el artículo III del Título Preliminar de
el régimen de protección provisional. la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación,
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la precisa que “Se presume que tienen la condición de
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación,
como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de los bienes materiales o inmateriales, de la época
Cultura (www.cultura.gob.pe). prehispánica, virreinal y republicana, independientemente
Artículo Sexto.- NOTIFICAR la presente resolución, de su condición de propiedad pública o privada, que
así como los documentos anexos, a la Municipalidad tengan la importancia, el valor y significado referidos en el
Distrital de Quehue a fin de que proceda de acuerdo artículo precedente y/o que se encuentren comprendidos
al ámbito de sus competencias, de conformidad con en los tratados y convenciones sobre la materia de los
lo dispuesto en el Artículo 82 de la Ley N° 27972, Ley que el Perú sea parte”;
Orgánica de Municipalidades. Asimismo, notificar a los Que, mediante Decreto Supremo Nº 007-2017-MC, se
administrados señalados en el Artículo 104 del Decreto dispuso la modificación del Reglamento de la Ley General
Supremo N° 011-2006-ED. del Patrimonio Cultural de la Nación, aprobado por Decreto
Artículo Séptimo.- PRECISAR que la protección Supremo Nº 011-2006-ED, incorporando el Capítulo XIII,
provisional dispuesta en la presente resolución surtirá efectos referido a la determinación de la protección provisional de
a partir de su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”. los bienes que se presumen integrantes del Patrimonio
Artículo Octavo.- ANEXAR a la presente resolución el Cultural de la Nación; con lo que se estructura un régimen
Informe de Inspección N° 010- 2021-IPSVA-PQÑ-MC de especial que “permite realizar los actos conducentes para
fecha 31 de mayo de 2021, los Informes N° 000344-2021- la protección física, defensa, conservación y protección
DSFL/MC, 000395-2021-DSFL/MC, 000046-2021-DSFL- legal de aquellos bienes no declarados, ni delimitados
MMP/MC y 000049-2021/DSFL-MMP/MC, el Informe N° a la fecha, así como también sobre aquellos que se
000102-2021-DGPA-ARD/MC y el Plano Perimétrico con encuentren declarados pero que carezcan de propuesta
código PP-06-MC-PQÑC/PN-2017, para conocimiento y de delimitación o se encuentren en proceso de aprobación
fines pertinentes. (…)” aplicable “en el caso específico de afectación
verificada o ante un riesgo probable de afectación, frente
Regístrese, comuníquese y publíquese. a cualquier acción u omisión que afecte o pueda afectar
el bien protegido por presunción legal (…)”, conforme a lo
MARIA BELEN GOMEZ DE LA TORRE BARRERA previsto en los artículos 97° y 98° del referido dispositivo
Directora legal;
Dirección General de Patrimonio Que, a través de la Resolución Viceministerial Nº
Arqueológico Inmueble 077-2018-VMPCIC-MC, emitida el 05 de junio de 2018, y
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” el 08 de junio
1974245-1 de 2018, se aprobó la Directiva Nº 003-2018-VMPCIC/
MC “Lineamientos técnicos y criterios generales para la
determinación de la protección provisional de los bienes
Determinan la Protección Provisional del inmuebles prehispánicos que se presumen integrantes
Sitio Arqueológico “Puisay-Toqhoqhaka”, del Patrimonio Cultural de la Nación”;
ubicado en el distrito de Acos, provincia de Que, mediante Decreto Supremo N° 002-2021-
MC se modificó el numeral 100.1 del artículo 100 del
Acomayo, departamento de Cusco Reglamento de la Ley General de Patrimonio Cultural de
la Nación, disponiendo que “Determinada la protección
RESOLUCIÓN DIRECTORAL provisional de un bien que presuntamente constituye
N° 000103-2021-DGPA/MC Patrimonio Cultural de la Nación, se inicia el trámite para
San Borja, 15 de julio del 2021 su declaración y delimitación definitiva en el plazo máximo
de dos años calendario, prorrogable por dos años más, Que, mediante Informes N° 000396-2021-DSFL/
debidamente sustentado; salvo en los casos en los que MC y 000088-2021-DSFL-JER/MC de fecha 06 de junio
corresponda efectuar procesos de consulta previa, en la de 2021 la Dirección de Catastro y Saneamiento Físico
medida que se advierta afectación directa a los derechos Legal asume la propuesta contenida en el Informe de
colectivos de pueblos indígenas u originarios; en cuyo Inspección N° 001-2021-CZSAA-MC elaborado por la
caso, el plazo máximo para la declaración y delimitación Licenciada Yolanda Laurel Paucar; y, en consecuencia,
definitiva del bien es de tres años calendario, prorrogable recomienda la determinación de la protección provisional
por tres años más.”; del Sitio Arqueológico “Puisay-Toqhoqhaka”;
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución Que, mediante Informe Nº 000103-2021-DGPA-ARD/
Viceministerial Nº 007-2021-VMPCIC-MC, emitida el MC de fecha 14 de julio de 2021, el área legal de la
08 de enero de 2021 y publicada en el Diario Oficial Dirección General de Patrimonio Arqueológico Inmueble
“El Peruano” el 13 de enero de 2021, el Despacho recomienda emitir resolución directoral que determine
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias la protección provisional del Sitio Arqueológico “Puisay-
Culturales delegó a la Dirección General de Patrimonio Toqhoqhaka”;
Arqueológico Inmueble, por el ejercicio fiscal 2021, Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
la facultad de determinar la protección provisional de 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación
los bienes inmuebles prehispánicos que se presumen y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N°
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación; 011-2006-ED y sus modificatorias; la Ley N° 29565, Ley
Que, mediante Informe de Inspección N° de Creación del Ministerio de Cultura; el Reglamento
001-2021-CZSAA-MC de fecha 11 de abril de 2021 de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura,
que sustenta el Informe Técnico de Viabilidad de la aprobado por el Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
Determinación de la Protección Provisional del Bien la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/MC, aprobada por
Inmueble Prehispánico, la especialista de la Dirección Resolución Viceministerial Nº 077-2018-VMPCIC-MC;
Desconcentrada de Cultura Cusco sustenta la propuesta la Resolución Viceministerial N° 007-2021-VMPCIC-
de protección provisional del Sitio Arqueológico “Puisay- MC; y demás normas modificatorias, reglamentarias y
Toqhoqhaka”, ubicado en el distrito de Acos, provincia complementarias;
de Acomayo, departamento de Cusco; especificando los
fundamentos sobre la valoración cultural positiva y niveles SE RESUELVE:
de vulnerabilidad del bien inmueble objeto de protección
provisional, de acuerdo con los lineamientos y criterios Artículo Primero.- DETERMINAR la Protección
técnicos contenidos en la Directiva N° 003-2018-VMPCIC/ Provisional del Sitio Arqueológico “Puisay-Toqhoqhaka”,
MC. En el referido informe se indica que el monumento ubicado en el distrito de Acos, provincia de Acomayo,
arqueológico prehispánico viene siendo objeto de departamento de Cusco, por el plazo de dos años,
afectación verificada debido a agentes antrópicos y prorrogable por el mismo periodo, salvo se identifique
naturales, de acuerdo a lo siguiente: afectación directa a los derechos colectivos de pueblos
indígenas u originarios; en cuyo caso, el plazo máximo
“Agentes antrópicos: Uno de los comunes para la declaración y delimitación definitiva del bien es de
denominadores en cuanto a la acción depredadora tres años calendario, prorrogable por el mismo periodo;
humana, del Patrimonio son: de acuerdo al Plano Perimétrico con código PPROV-025-
MC_DGPA-DSFL-2021 WGS84, presenta las siguientes
Los buscadores de tesoros, quienes, en su afán de coordenadas:
lograr el cometido, perpetran una serie de forados, dentro,
del sitio arqueológico, descontextualizando en muchos Datum: WGS84
casos eventos culturales pasados, generando la perdida Proyección: UTM
de información y dato arqueológico. Zona UTM: 19 L
De otra parte, los constantes incendios forestales Coordenadas de referencia: 232084.0000 E –
ocasionados por inescrupulosos comuneros dañan en 8457117.62 N
gran magnitud el sitio arqueológico.
Otro agente antrópico es que los comuneros en su CUADRO DE DATOS TECNICOS S. A. PUISAY-TOQHOQHAKA
afán de ganar terrenos para sus cultivos, destruyeron el
VERTICE LADO DISTANCIA ANG. INTERNO ESTE (X) NORTE (Y)
sitio arqueológico.
Y finalmente los comuneros pastan sus ganados en el 1 1-2 57.47 130°33’11” 206855.8500 8457141.3400
sitio arqueológico ocasionando el colapso de las pocas, 2 2-3 50.81 182°14’0” 206904.0900 8457172.5800
estructuras que quedaron en pie. 3 3-4 73.02 127°17’18” 206945.6300 8457201.8400
Agentes naturales: La humedad por las precipitaciones 4 4-5 56.40 150°41’53” 207015.2500 8457179.8200
pluviales y la invasión de la vegetación herbácea y
5 5-6 57.75 121°45’31” 207053.8200 8457138.6700
arbustiva generan desestabilidad de las estructuras,
ocasionando el colapso de las estructuras.” 6 6-7 107.99 136°5’23” 207038.7800 8457082.9100
7 7-8 64.99 121°1’29” 206946.2100 8457027.3000
Que, mediante Memorando N° 001348-2021/DDC- 8 8-9 61.85 155°23’57” 206888.8200 8457057.7900
CUS/MC de fecha 23 de junio de 2021, la Dirección 9 9-1 34.74 134°57’19” 206851.2400 8457106.9100
Desconcentrada de Cultura Cusco remite a la Dirección TOTAL 565.02 1260°0’1”
General de Patrimonio Arqueológico Inmueble la
propuesta de protección provisional del Sitio Arqueológico
“Puisay Toqhoqhaka”, distrito de Acos, provincia de Área: 23 044.61 m²
Acomayo, departamento de Cusco, recaída en el Informe Área: 2.3044 ha
de Inspección N° 001-2021-CZSAA-MC de fecha 11 de Perímetro: 565.02 m
abril de 2021, para su atención;
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Texto Único Las especificaciones de la presente determinación
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento de protección provisional se encuentran indicadas en el
Administrativo General, aprobado por el Decreto Informe de Inspección N° 001-2021-CZSAA-MC de fecha
Supremo N° 004-2019-JUS, establece que el acto 11 de abril de 2021, así como en los Informes 000396-
administrativo “puede motivarse mediante la declaración 2021-DSFL/MC e Informe N° 000088-2021-DSFL-JER/
de conformidad con los fundamentos y conclusiones de MC de fecha 06 de julio de 2021 y en el Plano Perimétrico
anteriores dictámenes, decisiones o informes obrantes en con código PPROV-025-MC_DGPA-DSFL-2021 WGS84;
el expediente, a condició n de que se les identifique de los cuales se adjuntan como Anexo de la presente
modo certero, y que por esta situación constituyan parte Resolución Directoral y forman parte integrante de la
integrante del respectivo acto. Los informes, dictámenes misma.
o similares que sirvan de fundamento a la decisión, deben
ser notificados al administrado conjuntamente con el acto Artículo Segundo.- DISPONER como medidas
administrativo”; preventivas, en el polígono especificado en el artículo
precedente, de acuerdo a lo indicado por la Dirección aprueba los lineamientos para la devolución de los pagos
Desconcentrada de Cultura Cusco, las siguientes: efectuados por los administrados en forma indebida
o en exceso ante la Dirección General de Capitanías y
MEDIDA REFERENCIA Guardacostas.
La vigilancia será más continua a fin de evitar
daños.
CONSIDERANDO:
La coordinación de Z.S.A. de Acomayo, a través
Paralización y/o cese de la Que, el Decreto Legislativo Nº 1147 de fecha 10 de
X de spots publicitarios en medios de comunicación
afectación
locales, se viene sensibilizando a fin de evitar diciembre del 2012, “regula el fortalecimiento de las
quema de pastizales, huaqueos y pastoreos de Fuerzas Armadas en las competencias de la Autoridad
ganado. Marítima Nacional – Dirección General de Capitanías
y Guardacostas”, sobre la administración de áreas
acuáticas, las actividades que se realizan en el medio
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Dirección acuático, las naves, artefactos navales, instalaciones
Desconcentrada de Cultura Cusco, la determinación acuáticas y embarcaciones en general, las operaciones
y ejecución de las medidas indicadas en el Artículo que éstas realizan y los servicios que prestan o reciben,
Segundo de la presente resolución, así como las acciones con el fin de velar por la seguridad de la vida humana en
de control y coordinación institucional e interinstitucional el mar, ríos y lagos navegables, la protección del medio
necesarias para el cumplimiento de lo dispuesto en la ambiente acuático, y reprimir las actividades ilícitas en el
misma. ámbito de su jurisdicción, en cumplimiento de las normas
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección nacionales e instrumentos internacionales de los que el
de Catastro y Saneamiento Físico Legal, el inicio y Perú es parte;
conducción coordinada de las acciones administrativas Que, el Decreto Supremo Nº 015-2014-DE de fecha
y legales necesarias para la definitiva identificación, 26 de noviembre del 2014, aprueba el Reglamento del
declaración y delimitación de los bienes comprendidos Decreto Legislativo Nº 1147, que regula el fortalecimiento
en el régimen de protección provisional, entre ellas, la de las Fuerzas Armadas en las competencias de la
coordinación correspondiente con el órgano competente Autoridad Marítima Nacional – Dirección General de
del Ministerio de Cultura para la etapa de identificación Capitanías y Guardacostas, teniendo como anexo la Tabla
de pueblos indígenas u originarios y el análisis de las de Infracciones y Sanciones;
posibles afectaciones a los derechos colectivos de los Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2012-DE
pueblos indígenas u originarios. de fecha 10 de julio del 2012, se aprobó la actualización
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la integral del “Texto Único de Procedimientos
presente resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así Administrativos de la Marina de Guerra del Perú”,
como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio de TUPAM –15001, edición 2012, el cual establece
Cultura (www.cultura.gob.pe). los procedimientos administrativos de los servicios
Artículo Sexto.- NOTIFICAR la presente resolución, así que brinda la Dirección General de Capitanías y
como los documentos anexos, a la Municipalidad Distrital Guardacostas a los administrados, precisándose los
de Acos a fin que proceda de acuerdo al ámbito de sus requisitos, plazos y pagos de tasas por concepto de
competencias, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo derecho de trámite administrativo;
82 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. Que, la Resolución Directoral Nº 0226-2013 MGP/
Asimismo, notificar a los administrados señalados en el DCG de fecha 7 de marzo del 2013, aprobó los
Artículo 104 del Decreto Supremo N° 011-2006-ED. lineamientos para la devolución de los pagos efectuados
Artículo Séptimo.- PRECISAR que la protección por los administrados en forma indebida o en exceso ante
provisional dispuesta en la presente resolución surtirá la Dirección General de Capitanías y Guardacostas;
efectos a partir de su publicación en el Diario Oficial “El Que, el artículo 1274º del Código Civil, establece
Peruano”. que la acción para recuperar lo indebidamente pagado
Artículo Octavo.- ANEXAR a la presente resolución prescribe a los CINCO (5) años de efectuado el pago. El
el Informe de Inspección N° 001-2021-CZSAA-MC de acotado plazo se aplicará para la devolución de un pago
fecha 11 de abril de 2021, los Informes N° 000396-2021- indebido;
DSFL/MC, 000088-2021-DSFL-JER/MC, el Informe N° Que, el numeral (1) del artículo 2001º del Código Civil,
000103-2021-DGPA-ARD/MC y el Plano Perimétrico con establece que prescriben, salvo disposición diversa de la
código PPROV-025-MC_DGPA-DSFL-2021 WGS84, para Ley, a los DIEZ (10) años, la acción personal, la acción
conocimiento y fines pertinentes. real, la que nace de una ejecutoria y la de nulidad del acto
jurídico, el acotado plazo se aplicará para la devolución
Regístrese, comuníquese y publíquese. de pago en exceso;
Que, de acuerdo a la evaluación técnica y legal
MARIA BELEN GOMEZ DE LA TORRE BARRERA realizada a la Resolución Directoral Nº 0226-2013
Directora MGP/DCG de fecha 7 de marzo del 2013, es necesario
Dirección General de Patrimonio modificar y actualizar los lineamientos para la devolución
Arqueológico Inmueble de los pagos efectuados por los administrados en forma
indebida o en exceso ante la Dirección General de
1974249-1 Capitanías y Guardacostas;
Estando a lo propuesto por el Jefe de la Oficina de
Recaudaciones, a lo recomendado por el Jefe de la
DEFENSA Oficina de Asesoría Jurídica y a lo opinado por el Director
Ejecutivo de la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas;
Actualizan y aprueban los lineamientos
para la devolución de los pagos efectuados SE RESUELVE:
por los administrados en forma indebida
Artículo 1º.- Actualizar y aprobar los lineamientos
o en exceso ante la Dirección General de para la devolución de los pagos efectuados por los
Capitanías y Guardacostas administrados en forma indebida o en exceso ante la
Dirección General de Capitanías y Guardacostas, el
RESOLUCIÓN DIRECTORAL cual como Anexo forma parte integrante de la presente
Nº 461-2021 MGP/DICAPI Resolución Directoral.
Artículo 2º.- Publicar la presente Resolución Directoral
14 de julio de 2021 en el Diario Oficial “El Peruano”, la misma que entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación.
Visto, la Resolución Directoral Nº 0226-2013 MGP/ Artículo 3º.- Publicar en el portal electrónico de
DCG de fecha 7 de marzo del 2013, mediante el cual se la Autoridad Marítima Nacional www.dicapi.mil.pe, la
presente Resolución Directoral y su anexo, para fines de Nacional de Identidad (Cuenta-DNI) se financia con
conocimiento público. cargo a los recursos del presupuesto institucional de
Artículo 4º.- Dejar sin efecto la Resolución Directoral las entidades involucradas, sin demandar recursos
Nº 0226-2013 MGP/DCG de fecha 7 de marzo del 2013. adicionales al Tesoro Público.
Regístrese, comuníquese y archívese. Artículo 4. Refrendo

El presente Decreto Supremo es refrendado por
ALBERTO ALCALÁ LUNA la Presidenta del Consejo de Ministros y el Ministro de
Director General de Capitanías y Guardacostas Economía y Finanzas.
1974734-1 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte

días del mes de julio del año dos mil veintiuno.

ECONOMIA Y FINANZAS Presidente de la República
Aprueban el Reglamento de la Ley Nº VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA

31120, Ley que regula la Cuenta Documento Presidenta del Consejo de Ministros
Nacional de Identidad (Cuenta-DNI) WALDO MENDOZA BELLIDO
Ministro de Economía y Finanzas
DECRETO SUPREMO
Nº 184-2021-EF
REGLAMENTO DE LA LEY Nº 31120,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA LEY QUE REGULA LA CUENTA DOCUMENTO
NACIONAL DE IDENTIDAD (CUENTA-DNI)
CONSIDERANDO:
Artículo 1. Objeto
Que, la Ley Nº 31120, Ley que regula la Cuenta Las disposiciones del presente Reglamento
Documento Nacional de Identidad (Cuenta-DNI), tienen por objeto regular los aspectos operativos, los
establece el marco regulatorio de la Cuenta Documento términos o condiciones, características y disposiciones
Nacional de Identidad (DNI), en atención a los objetivos complementarias necesarias para la implementación de la
prioritarios y lineamientos de la Política Nacional de Cuenta-DNI, incluyendo los procedimientos operativos de
Inclusión Financiera; apertura, activación, cierre e intercambio de información.
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
de la Ley que regula la Cuenta Documento Nacional de Artículo 2. Definiciones
Identidad (Cuenta-DNI), dispone que el Poder Ejecutivo El presente Reglamento utiliza las siguientes
emite el reglamento de dicha Ley; para tal efecto, el definiciones:
Ministerio de Economía y Finanzas, como ente rector en
la materia, coordina con todas las entidades involucradas
considerando las competencias que la ley les asigna; BN Banco de la Nación.
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar el Es aquella cuenta de depósito de ahorro que las
reglamento de la Ley que regula la Cuenta Documento empresas del sistema financiero autorizadas a
Nacional de Identidad (Cuenta-DNI), que tiene por objeto Cuenta básica captar depósitos del público ponen a disposición de
regular los aspectos operativos, los términos o condiciones, personas naturales, regulada por la Resolución SBS
características y disposiciones complementarias Nº 2891-2018 y modificatorias.
necesarias para la implementación de la Cuenta-DNI, Es la cuenta básica de ahorros, de naturaleza digital
incluyendo los procedimientos operativos de apertura, Cuenta-DNI y en moneda nacional, que se abre en el BN para
activación, cierre e intercambio de información; lo que va cada titular, creada por la Ley Nº 31120.
a permitir facilitar el acceso a los servicios financieros que
el Estado provee a los ciudadanos a través de canales Decreto Legislativo Decreto Legislativo Nº 1412, Ley de Gobierno
digitales; Gobierno Digital Digital, y modificatorias
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 Documento Nacional de Identidad expedido por el
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la DNI RENIEC, puede ser convencional, electrónico, digital
Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, la u otro medio análogo que define dicha entidad.
Primera Disposición Complementaria Final de la Ley Nº Ley Nº 31120, Ley que regula la Cuenta Documento
31120, Ley que regula la Cuenta Documento Nacional de Ley
Nacional de Identidad (Cuenta-DNI).
Identidad (Cuenta-DNI);
Ley de Protección de Ley Nº 29733, Ley de Protección de Datos
DECRETA: Datos Personales Personales, y modificatorias.
Ley Nº 26702, Ley General del Sistema
Artículo 1. Aprobación del Reglamento de la Ley Nº Ley General del Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
31120, Ley que regula la Cuenta Documento Nacional Sistema Financiero de la Superintendencia de Banca y Seguros, y
de Identidad (Cuenta-DNI) modificatorias.
Apruébase el Reglamento de la Ley Nº 31120, Ley MEF Ministerio de Economía y Finanzas.
que regula la Cuenta Documento Nacional de Identidad
(Cuenta-DNI); el mismo que, como Anexo, forma parte Organismo Supervisor de Inversión Privada en
OSIPTEL
integrante del presente Decreto Supremo. Telecomunicaciones.
Reglamento de la Ley Nº 31120, Ley que regula
Artículo 2. Publicación la Cuenta Documento Nacional de Identidad
El presente Decreto Supremo y su Anexo se publican Reglamento
(Cuenta-DNI). Es el presente instrumento
en la Plataforma Digital Única para Orientación al normativo.
Ciudadano (www.gob.pe), y en las sedes digitales de la
Presidencia del Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm), Registro actualizado de los abonados del servicio
del Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef) público móvil que hubieran contratado servicios bajo
y del Banco de la Nación (www.bn.com.pe), el mismo día Registro de Abonados la modalidad prepago, control y/o postpago, siendo
de la publicación del presente Decreto Supremo en el que el mismo es compartido por los concesionarios
Diario Oficial “El Peruano”. móviles al OSIPTEL.
Decreto Supremo Nº 003-2013-JUS, Reglamento
Artículo 3. Financiamiento Reglamento Protección
de la Ley de Protección de Datos Personales, y
La implementación de lo dispuesto en el Reglamento de Datos Personales
modificatorias.
de la Ley Nº 31120, Ley que regula la Cuenta Documento
Decreto Supremo Nº 029-2021-PCM, que aprueba el y b) que anteceden, el BN establece un procedimiento

Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1412, Decreto especial de apertura.
Reglamento de Legislativo que aprueba la Ley de Gobierno Digital,
Gobierno Digital y establece disposiciones sobre las condiciones, 6.2 El Directorio del BN aprueba el cronograma,
requisitos y uso de las tecnologías y medios proceso periódico y procedimiento de apertura señalados
electrónicos en el procedimiento administrativo. en los literales a), b) y c), del numeral 6.1.
6.3 El BN elabora el cronograma señalado en el
RENIEC Registro Nacional de Identificación y Estado Civil literal a) del numeral 6.1 bajo criterios de focalización y
SBS
Superintendencia de Banca, Seguros y priorización referidos a la necesidad pública, número
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones. de personas, capacidades operativas, costo de
Secretaría de Gobierno y Transformación Digital de implementación, factores de restricción, conectividad y/o
SGTD de PCM sociodemográficos.
la Presidencia del Consejo de Ministros.
6.4. El BN puede abrir la Cuenta-DNI, a solicitud de
Persona natural nacida en el país o naturalizada cada Titular, cuando este la efectúe a través de los medios
peruana que tenga DNI y cuente con capacidad de no presenciales que pone a disposición el BN, siempre y
Titular
ejercicio de sus derechos civiles de acuerdo con lo cuando el Titular no tenga una Cuenta-DNI abierta a la
establecido por el Código Civil. fecha de solicitud, según el numeral 6.1 precedente. Esta
modalidad de apertura se efectúa según las condiciones
Artículo 3. Términos y condiciones establecidas por el BN.
3.1 La Cuenta-DNI es abierta a nombre de cada Titular, Artículo 7. Activación de la Cuenta-DNI
se rige por el contrato de apertura digital, el cual contiene
las condiciones y cláusulas generales de contratación, 7.1 El BN establece la activación de la Cuenta-DNI
aprobadas administrativamente por la SBS. a través de canales digitales que pone a disposición del
3.2 El BN, con acuerdo de su Directorio, establece Titular.
los términos y condiciones de la Cuenta-DNI, así como 7.2 Para activar la Cuenta-DNI a través de canales
las operaciones, servicios, plazos, modalidades de esta digitales, el Titular debe registrar como mínimo en la
cuenta, comisiones, gastos de las operaciones y otras plataforma digital que el BN habilita lo siguiente:
características.
3.3 El BN pone a disposición del Titular los términos a) Número de DNI.
y condiciones, así como las demás características y b) Correo electrónico.
aspectos, de la Cuenta-DNI a través de plataformas c) Número de teléfono móvil a nombre del Titular. La
digitales en su portal web institucional u otros canales que línea del teléfono móvil debe tener un mínimo de treinta
establezca. (30) días calendario de activación.
d) Suscripción digital del contrato de apertura de la
Artículo 4. Uso de la Cuenta-DNI por parte de Cuenta-DNI.
entidades públicas
7.3 La activación de la Cuenta-DNI requiere que
4.1 Las entidades públicas utilizan la Cuenta-DNI la identidad del Titular sea validada de acuerdo con lo
para el pago, devolución o transferencia de cualquier señalado en el artículo 8 del Reglamento.
beneficio, subsidio, prestación económica o aporte que el 7.4 Con la activación de la Cuenta-DNI, el BN
Estado otorgue o libere para el Titular, así como para otras remite el mensaje de confirmación al correo electrónico
operaciones que fomenten el acceso y uso de servicios proporcionado por el Titular, adjuntando el contrato de
financieros por parte de la población. apertura de la Cuenta-DNI suscrito digitalmente, y otros
4.2 Las entidades públicas cumplen con las documentos establecidos por la normatividad vigente.
condiciones de uso de la Cuenta-DNI, de conformidad 7.5 El BN habilita canales alternativos en caso el
con los protocolos que el BN establece. Las entidades Titular no pueda realizar la activación de la Cuenta-
públicas solicitan al BN la información sobre los titulares DNI a través de canales digitales. Para utilizar los
de la Cuenta-DNI, la que se remite por canales digitales canales alternativos, el Titular debe haber reportado
y bajo los protocolos de seguridad que establece el BN. la imposibilidad de activación por canales digitales a
través de los mecanismos que el BN disponga en su
Artículo 5. Vinculación al DNI portal web institucional. El BN envía un mensaje, con las
La vinculación de la Cuenta-DNI con el DNI del Titular indicaciones para la atención por canales alternativos, al
se realiza de acuerdo con lo siguiente: correo electrónico proporcionado por el Titular dentro de
los diez (10) días hábiles siguientes a dicho reporte.
a) La Cuenta-DNI se abre utilizando el DNI del Titular. 7.6 La activación de la Cuenta-DNI se realiza luego
b) La Cuenta-DNI está vinculada al número de cuenta de su apertura.
bancaria de acuerdo con el procedimiento que establece
el BN.
Artículo 8. Validación de identidad del Titular de la
Artículo 6. Apertura de la Cuenta-DNI Cuenta-DNI
6.1 El BN realiza la apertura de la Cuenta-DNI de 8.1 El BN efectúa la validación de la identidad durante

manera automática a cada Titular, sobre la base de la el proceso de apertura y activación de la Cuenta-DNI, con
información que le proporciona RENIEC, y conforme a la información de RENIEC y OSIPTEL.
lo señalado en el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, 8.2 Para la validación de la identidad del titular de
referida a sus datos personales que incluyen los nombres la Cuenta-DNI, el BN utiliza la Plataforma Nacional de
y apellidos completos, número de DNI y dirección, Autenticación de la Identidad Digital (ID-Perú) o los
además de cualquier otra información requerida por la Servicios de Verificación de la Identidad de Datos y
normativa establecida por la SBS, siempre y cuando se Biométricos (dactilar o facial) que brinda el RENIEC
encuentre disponible en la base de datos de RENIEC. La según las condiciones de seguridad y uso del servicio
información se remite a través de canales digitales, según establecidas por el RENIEC.
las condiciones de seguridad establecidas por RENIEC, y 8.3 El BN solicita a OSIPTEL, a través de un proceso
de acuerdo con lo siguiente: automatizado y/o servicio web en línea bajo protocolos
de seguridad, el acceso al Registro de Abonados a fin de
a) Cuando el Titular tiene un DNI expedido a la realizar consultas en base al número de teléfono móvil y
fecha de implementación de la Cuenta-DNI se sujeta al número de DNI registrado por el Titular, a fin de conocer si
cronograma establecido por el BN. el número de DNI se encuentra asociado o no a la línea en
b) Cuanto el Titular tiene un DNI expedido con fecha consulta y esta última se encuentre con servicio activo. En
posterior a la implementación de la Cuenta-DNI se sujeta caso no se culmine el proceso de activación, el BN emite
a un proceso periódico de apertura establecido por el BN. automáticamente un mensaje que informa al Titular sobre
c) Para los casos no contemplados en los literales a) la imposibilidad de continuar con el proceso.
8.4 El proceso de validación culmina cuando el Titular Segunda. Adopción de la Cuenta-DNI por entidades
ingresa a su cuenta con la clave de acceso generada públicas
en línea por el mismo Titular, durante el proceso de Las entidades públicas, a que se refiere el numeral 4.1
activación. del artículo 4 del Reglamento utilizan la Cuenta-DNI, sobre
la base de criterios de conectividad y/o sociodemográficos
Artículo 9. Datos Personales de acuerdo con la información que corresponda a las
entidades competentes.
9.1 La información que proporciona OSIPTEL y
RENIEC al BN se sujeta a lo dispuesto por el numeral 9 del Tercera. Cuenta-DNI para ciudadanos con cuenta
artículo 14 de la Ley de Protección de Datos Personales. en el BN
9.2 El BN recaba, utiliza y transfiere los datos del El BN establece el mecanismo de adecuación o
Titular para la apertura y activación de la Cuenta-DNI, en apertura de una Cuenta-DNI, para los ciudadanos con
el marco de lo señalado en el numeral 1 del artículo 14 de cuentas en el BN. Este mecanismo es aprobado por el
la Ley de Protección de Datos Personales. Directorio del BN.
9.3 Los datos personales que ingresan a la base
de datos del BN solo pueden ser utilizados para el Cuarta. Proceso de validación con OSIPTEL
cumplimiento de lo establecido en el objeto de la Ley y OSIPTEL, dentro de los treinta (30) días calendario
con observancia del derecho al secreto bancario. siguientes a la publicación del Reglamento en el Diario
Oficial El Peruano, establece un proceso automatizado
Artículo 10. Gestión de conducta de mercado y/o servicio web en línea bajo protocolos de seguridad
para que el BN pueda verificar como mínimo el número
10.1 Las etapas de contratación, ejecución y cierre de teléfono móvil del Titular. Para ello OSIPTEL entrega
de la Cuenta-DNI se efectúan en el marco de las normas al BN el nombre del operador telefónico y la fecha de
establecidas por la SBS en materia de gestión de conducta activación en base al número de DNI del Titular que el
de mercado. BN provea.
10.2 El BN adopta las medidas necesarias para una Con posterioridad al plazo antes señalado, el BN
adecuada transparencia de información en todas las puede solicitar a OSIPTEL información sobre estado del
etapas antes descritas, incluyendo la difusión de las servicio y modalidad de contrato. Para ello OSIPTEL y BN
comisiones y gastos aplicables a la Cuenta-DNI. suscriben un convenio interinstitucional.
10.3 Las comisiones y gastos que se apliquen a
la Cuenta-DNI deben sujetarse a las disposiciones Quinta. Datos abiertos y georreferenciados
normativas emitidas por la SBS. El BN publica datos abiertos derivados del presente
10.4 El BN establece canales y condiciones adecuados reglamento en la Plataforma Nacional de Datos Abiertos
para el registro, atención y respuesta de los reclamos y datos georreferenciados sobre el avance de la Cuenta-
presentados por el Titular, conforme a las normas de DNI en el país en la Plataforma Nacional de Datos
atención al usuario establecidas por la SBS. Georreferenciados Geo Perú conforme a la regulación
vigente en materia de gobernanza de datos y gobierno
Artículo 11. Cierre de la Cuenta-DNI digital.
11.1 El BN puede cerrar la Cuenta-DNI en caso detecte Sexta. Adecuación de la Cuenta-DNI al uso de
o disponga de indicios que la misma está siendo utilizada bloques de interoperabilidad técnica
para eventos de fraude, corrupción o cualquier otra actividad A partir del 01 de enero de 2022, la Cuenta-DNI
ilegal. Asimismo, por consideraciones referidas al sistema adecua su operación a lo dispuesto en el Decreto
de prevención del lavado de activos y del financiamiento del Legislativo Gobierno Digital y el Reglamento de Gobierno
terrorismo relacionadas a la Cuenta-DNI. Digital, en torno a la obligatoriedad de uso de los bloques
11.2 En caso el Titular se encuentre involucrado en básicos para la interoperabilidad técnica y las plataformas
actos ilícitos o fraudulentos, el BN denunciará estos actos nacionales oficiales previstas en la referida norma y la
a las autoridades competentes. regulación vigente en materia de gobierno, confianza y
transformación digital.
Artículo 12. Seguridad y Confianza Digital
El BN efectúa las acciones que garanticen que la 1974970-8
implementación de la Cuenta-DNI, la realización de
las operaciones, el uso de la tarjeta de débito virtual y
la gestión de eventuales incidentes de seguridad de
la información se gestionan conforme a la normativa
EDUCACION
vigente sobre la gestión de la seguridad de la información
y la ciberseguridad emitida por la SBS y a la regulación Aprueban Norma Técnica para la
vigente en materia de seguridad y confianza digital. implementación del mecanismo
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS denominado “Compromisos de
FINALES Desempeño ESFA 2021”, aplicable a las
Primera. Reporte, seguimiento y evaluación de la
Escuelas Superiores de Formación Artística
Cuenta-DNI de gestión pública del ámbito de Lima
El BN remite mensualmente al MEF, a través de la Metropolitana
Dirección General de Mercados Financieros y Previsional
Privado, un reporte con información agregada de la RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL
Cuenta-DNI que contenga mínimamente datos sobre Nº 116-2021-MINEDU
el número de cuentas abiertas, número de cuentas
activadas, volumen de transacciones, número de Lima, 19 de julio de 2021
operaciones realizadas y número de cuentas cerradas
y aquella información relacionada con el artículo 11 del VISTOS, el Expediente Nº UFD2021-INT-0092094,
Reglamento, con observancia del derecho al secreto el Informe Técnico Nº 00011-2021-MINEDU/SPE-
bancario. OPEP-UFD y el Oficio Nº 00176-2021-MINEDU/
El MEF, a través de la Dirección General de Mercados SPE-OPEP-UFD de la Unidad de Financiamiento por
Financieros y Previsional Privado, realiza el seguimiento y Desempeño; el Informe Nº 00086-2021-MINEDU/VMGP-
evaluación de la Cuenta-DNI, en el marco de los objetivos DIGESUTPA-DISERTPA de la Dirección de Servicios de
prioritarios y lineamientos de la Política Nacional de Educación Técnico-Productiva y Superior Tecnológica
Inclusión Financiera; y puede solicitar, de considerarlo y Artística; el Oficio Nº 00396-2021-MINEDU/VMGP-
necesario, más información sobre la Cuenta-DNI, DIGESUTPA de la Dirección General de Educación
respetando el derecho al secreto bancario. Técnico-Productiva y Superior Tecnológica y Artística; el
Informe Nº 00862-2021-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de la del mecanismo de financiamiento por desempeño

Unidad de Planificación y Presupuesto; el Memorándum denominado “Compromisos de Desempeño ESFA
Nº 00372-2021-MINEDU/SPE-OPEP de la Oficina de 2021”, dirigido a las Escuelas Superiores de Formación
Planificación Estratégica y Presupuesto; el Informe Nº Artística (ESFA) de gestión pública en el ámbito de Lima
00871-2021-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de Metropolitana;
Asesoría Jurídica, y; Que, mediante Oficio Nº 00396-2021-MINEDU/VMGP-
DIGESUTPA, la Dirección General de Educación Técnico-
CONSIDERANDO: Productiva y Superior Tecnológica y Artística, remite el
Informe Nº 00086-2021-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA-
Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General DISERTPA de la Dirección de Servicios de Educación
de Educación, establece que el Ministerio de Educación Técnico-Productiva y Superior Tecnológica y Artística,
es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por a través del cual emite opinión favorable en torno a la
finalidad definir, dirigir y articular la política de educación, propuesta de la Norma Técnica para la implementación del
recreación y deporte, en concordancia con la política mecanismo denominado “Compromisos de Desempeño
general del Estado; ESFA 2021”;
Que, el literal i) del artículo 80 de la Ley Nº 28044, Que, con Memorándum Nº 00372-2021-MINEDU/
dispone que una de las funciones del Ministerio de SPE-OPEP, la Oficina de Planificación Estratégica y
Educación es la de liderar la gestión para conseguir Presupuesto remite el Informe Nº 00862-2021-MINEDU/
el incremento de la inversión educativa y consolidar SPE-OPEP-UPP de la Unidad de Planificación y
el presupuesto nacional de educación, así como los Presupuesto, por el cual brinda opinión favorable a la
planes de inversión e infraestructura educativa; propuesta de la Norma Técnica para la implementación del
Que, conforme a lo establecido en el artículo mecanismo denominado “Compromisos de Desempeño
49 de la Ley Nº 28044, la Educación Superior ESFA 2021”, por cuanto, se encuentra alineada con
es la segunda etapa del Sistema Educativo que los objetivos estratégicos e institucionales del Sector
consolida la formación integral de las personas, Educación y asimismo, se cuenta con los recursos
produce conocimiento, desarrolla la investigación e disponibles para el financiamiento de la citada propuesta;
innovación y forma profesionales en el más alto nivel Que, con el Informe Nº 00871-2021-MINEDU/
de especialización y perfeccionamiento en todos los SG-OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica,
campos del saber, el arte, la cultura, la ciencia y la en el marco del análisis legal realizado y teniendo en
tecnología a fin de cubrir la demanda de la sociedad cuenta la documentación que obra en el expediente de
y contribuir al desarrollo y sostenibilidad del país y su vistos, opina que la aprobación de la Norma Técnica
adecuada inserción internacional; para la implementación del mecanismo denominado
Que, el literal a) del artículo 51 de la Ley Nº 28044, “Compromisos de Desempeño ESFA 2021” resulta
establece que uno de los principales actores de la legalmente viable, por lo que considera pertinente
Educación Superior son las instituciones e instancias proseguir con el trámite correspondiente para su
de Educación Superior, que pueden ser universidades, aprobación;
escuelas o institutos; públicos o privados; y que gozan Que, el literal a) del numeral 3.4 del artículo 3 de la
de autonomía, conforme a la ley de la materia, y que Resolución Ministerial Nº 571-2020-MINEDU, señala
se rigen por sus estatutos y ley específica; asimismo, el que el Titular de la Entidad delega en el/la Secretario/a
párrafo final del citado artículo establece que la Educación General, durante el Año Fiscal 2021, la facultad de emitir
Superior contempla, entre otros, el proceso formativo, y aprobar actos resolutivos que aprueban, modifican
el funcionamiento de las instituciones e instancias de o dejan sin efecto los documentos normativos del
Educación Superior y su interrelación con la comunidad, Ministerio de Educación en el ámbito de su competencia
poniendo especial énfasis en el aseguramiento de conforme a lo dispuesto en el Reglamento de
la calidad, acceso y articulación, en beneficio de los Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
estudiantes; y aquellos distintos a los delegados en los Despachos
Que, el artículo 27 del Reglamento de Organización Viceministeriales;
y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por De conformidad con la Ley Nº 31224, Ley de
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, establece Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
que la Unidad de Financiamiento por Desempeño es la Ley Nº 28044, Ley General de Educación; el
responsable de proponer y coordinar la implementación Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, que aprueba
de metodologías y mecanismos de financiamiento el Reglamento de Organización y Funciones del
por desempeño dirigidos a instituciones, programas Ministerio de Educación; y la Resolución Ministerial Nº
educativos e instancias de gestión educativa 571-2020-MINEDU, por la que se delegan facultades a
descentralizada; diversos funcionarios del Ministerio, durante el Año Fiscal
Que, el artículo 154 del citado Reglamento, dispone 2021;
que la Dirección General de Educación Técnico-Productiva
y Superior Tecnológica y Artística es el órgano de línea SE RESUELVE:
responsable de dirigir, coordinar, promover, efectuar
el seguimiento y evaluar la política, así como proponer Artículo 1.- Aprobar la Norma Técnica para
documentos normativos, en el ámbito de su competencia; la implementación del mecanismo denominado
Que, el artículo 157 del acotado Reglamento, dispone “Compromisos de Desempeño ESFA 2021”, aplicable a
que la Dirección de Servicios de Educación Técnico- las Escuelas Superiores de Formación Artística de gestión
Productiva y Superior Tecnológica y Artística es el órgano pública del ámbito de Lima Metropolitana, la misma
de línea responsable de diseñar y formular las políticas, que como anexo forma parte integrante de la presente
planes y documentos normativos relativos a la regulación Resolución.
y fomento de la calidad y pertinencia de la educación Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
en su ámbito de competencia. Depende de la Dirección Resolución y su anexo, en el Sistema de Información
General de Educación Técnico-Productiva y Superior Jurídica de Educación – SIJE, ubicado en el Portal
Tecnológica y Artística; Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
Que, la Unidad de Financiamiento por Desempeño minedu), el mismo día de su publicación en el Diario
de la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto Oficial “El Peruano”.
de la Secretaría de Planificación Estratégica, mediante
el Informe Técnico Nº 00011-2021-MINEDU/SPE-OPEP- Regístrese, comuníquese y publíquese.
UFD, sustenta y solicita la aprobación de la Norma Técnica
para la implementación del mecanismo denominado LINA AURORA TASSARA LAFOSSE
“Compromisos de Desempeño ESFA 2021”, la cual Secretaria General
tiene como objetivo general establecer los lineamientos
y condiciones para la implementación y cumplimiento 1974532-1
Los propietarios deberán exponer su opinión dentro del
ENERGIA Y MINAS plazo máximo de veinte (20) días hábiles. (…). Cuando
el propietario del predio no sea conocido, o fuere incierto
o se ignore su domicilio, o en cualquier otra situación
Establecen con carácter permanente a favor análoga que impida conocer, determinar o localizar al
de la concesión definitiva de generación de propietario, la DGE o el GORE notificará al concesionario
energía eléctrica de la que es titular Peruana con el modelo del aviso para que lo publique, a su cargo,
dentro del plazo diez (10) días hábiles de notificado.
de Inversiones en Energías Renovables S.A., La publicación se efectuará por dos (02) días hábiles
la servidumbre de obras hidroeléctricas consecutivos en el Diario Oficial El Peruano y en uno
de los diarios de mayor circulación del lugar donde se
para la Central Hidroeléctrica Manta, encuentra ubicado el predio. (…)”;
ubicada en el departamento de Áncash Que, la Dirección General de Electricidad, conforme
a lo dispuesto en la Ley de Concesiones Eléctricas y su
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
Nº 219-2021-MINEM/DM 009-93-EM, según el Informe de Vistos, ha cumplido con
poner en conocimiento la solicitud de establecimiento
Lima, 8 de julio de 2021 de servidumbre y la propuesta de tasación a los co-
propietarios conocidos, disponer la publicación del
VISTOS: El Expediente Nº 11249219 sobre solicitud de Aviso de solicitud de establecimiento de servidumbre y,
establecimiento de servidumbre de obras hidroeléctricas posteriormente, solicitar a una institución especializada la
para la Central Hidroeléctrica Manta, presentada por realización de una inspección a efectos de determinar la
Peruana de Inversiones en Energías Renovables existencia de daños y perjuicios, así como la valorización
S.A.; los Informes Nº 396-2020-MINEM/DGE-DCE e de la indemnización por dicho concepto, habiéndose
Informe Nº 394-2021-MINEM/DGE-DCE elaborados por determinado que no existen daños;
la Dirección General de Electricidad; y, el Informe Nº Que, mediante Carta Nº 0685-2020/CP/CDL/CIP
610-2021-MINEM/OGAJ elaborado por la Oficina General con Registro Nº 3088936, de fecha 30 de octubre
de Asesoría Jurídica; de 2020, el Centro de Peritaje “Guillermo Vaudenay
Reyes” del Consejo Departamental de Lima del Colegio
CONSIDERANDO: de Ingenieros del Perú remite a la Dirección General de
Electricidad el Dictamen Pericial Técnico, conteniendo
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 035-2011- la valuación realizada, que concluye lo siguiente: “Luego
MEM/DM, publicada el 28 de enero de 2011, el Ministerio de determinar el valor comercial del terreno y realizados
de Energía y Minas (en adelante, MINEM) otorga a favor el análisis de derecho de servidumbre perpetua; el
de Peruana de Inversiones en Energías Renovables S.A. monto indemnizatorio por establecimiento de obras
la concesión definitiva para desarrollar la actividad de para la Central Hidroeléctrica Manta, en un área de 2
generación de energía eléctrica con recursos energéticos 324.30 m2, ubicada en el distrito de Yanac, provincia
renovables en la Central Hidroeléctrica Manta, ubicada de Corongo, departamento de Áncash, solicitado
en los distritos de Corongo, Yanac y La Pampa, provincia por la empresa Peruana de Inversiones en Energías
de Corongo, departamento de Áncash, aprobándose el Renovables S.A., a través de la Dirección General de
Contrato de Concesión Nº 361-2010; Electricidad del Ministerio de Energía y Minas, es de
Que, mediante Carta HM-012-2019 con Registro S/. 12,598.80 (Doce Mil Quinientos Noventa y Ocho y
Nº 2908680, de fecha 13 de marzo de 2019, Peruana 80/100 soles) (…)”;
de Inversiones en Energías Renovables S.A. solicita Que, el monto fijado en la tasación será pagado por
al MINEM el establecimiento de servidumbre de obras Peruana de Inversiones en Energías Renovables S.A.
hidroeléctricas para la Central Hidroeléctrica Manta, directamente al propietario, de conformidad con lo previsto
según las coordenadas UTM (PSAD 56) que figuran en en el artículo 118 de la Ley de Concesiones Eléctricas.
el Expediente; Asimismo, en los casos que algunos de los propietarios
Que, el literal a) del artículo 110 del Decreto Ley Nº se niegue a recibir el pago, Peruana de Inversiones en
25844, Ley de Concesiones Eléctricas, establece la Energías Renovables S.A. consignará judicialmente el
constitución de las servidumbres de acueductos, embalses monto que corresponda dentro del plazo de diez (10)
y obras hidroeléctricas para centrales hidroeléctricas, a fin días hábiles siguientes a la notificación de la Resolución
de permitir la ocupación de bienes públicos y privados, Ministerial de establecimiento de servidumbre. Si vencido
siendo atribución del MINEM imponer con carácter el plazo Peruana de Inversiones en Energías Renovables
forzoso el establecimiento de dichas servidumbres, según S.A. no cumpliera con efectuar el pago, perderá el
lo dispuesto en el artículo 111 de la citada ley; derecho de la servidumbre; asimismo, tal apercibimiento
Que, el artículo 112 de la Ley de Concesiones se aplicará si el concesionario no cumple con presentar
Eléctricas, dispone que el derecho de establecer una dentro de los cinco (05) días siguientes a su notificación,
servidumbre al amparo de la referida Ley obliga a la resolución judicial consentida que acepte el pago
indemnizar el perjuicio que ella cause y a pagar por el uso de consignación. Una vez presentada la mencionada
del bien gravado, quedando el titular de la servidumbre Resolución ante la Dirección General de Electricidad,
obligado a construir y conservar lo que fuere necesario Peruana de Inversiones en Energías Renovables S.A.
para que los predios sirvientes no sufran daños ni podrá exigir lo dispuesto en los dos últimos párrafos del
perjuicios por causa de la servidumbre; artículo 118 de la Ley de Concesiones Eléctricas;
Que, de acuerdo a la documentación que obra en Que, conforme a los Informe de Vistos, la DGE ha
el Expediente, el establecimiento de la servidumbre verificado que la Peruana de Inversiones en Energías
de obras hidroeléctricas para la Central Hidroeléctrica Renovables S.A. cumple con los requisitos legales
Manta, afecta a un predio privado inscrito en la Partida establecidos en la Ley de Concesiones Eléctricas y en
Registral Nº 07001373, con cuyos propietarios no ha sido su Reglamento, por lo que recomienda establecer la
posible llegar a un acuerdo de servidumbre, debiendo servidumbre de obras hidroeléctricas para la Central
precisar que algunos co-propietarios del citado predio Hidroeléctrica Manta;
no son conocidos y se ignora su domicilio, de acuerdo a De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30705,
las Declaraciones Juradas presentadas por Peruana de Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
Inversiones en Energías Renovables S.A.; y Minas; el Reglamento de Organización y Funciones del
Que, el artículo 224 del Reglamento de la Ley de Ministerio de Energía y Minas, aprobado con Decreto
Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 031-2007-EM; el Decreto Ley Nº 25844, Ley
Supremo Nº 009-93-EM, establece que: “(…) la DGE de Concesiones Eléctricas; su Reglamento, aprobado
o el GORE notificará a los propietarios con los que no mediante Decreto Supremo Nº 009-93-EM; y, el Texto
existe acuerdo, adjuntando copia de la solicitud y de los Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
documentos que la sustentan, así como de la propuesta de de Energía y Minas, aprobado con Decreto Supremo Nº
Tasación, de ser el caso, presentada por el concesionario. 038-2014-EM;
SE RESUELVE: VISTOS:
Artículo 1.- Establecer con carácter permanente a favor El Informe Nº 003-2021-MINEM/VMM-JGC del
de la concesión definitiva de generación de energía eléctrica Despacho Viceministerial de Minas; el Informe Nº 165-
de la que es titular Peruana de Inversiones en Energías 2021/MINEM-OGPP-OPRE de la Oficina de Presupuesto
Renovables S.A., la servidumbre de obras hidroeléctricas de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto;
para la Central Hidroeléctrica Manta, ubicada en los distritos el Informe Nº 151-2021-MINEM-OGA/OFIN de la Oficina
de Corongo, Yanac y La Pampa, provincia de Corongo, Financiera de la Oficina General de Administración; el
departamento de Áncash, según las coordenadas UTM Informe Nº 664-2021-MINEM/OGAJ de la Oficina General
(PSAD 56) que figuran en documentación técnica y los de Asesoría Jurídica; y,
planos proporcionados por Peruana de Inversiones en
Energías Renovables S.A., conforme al siguiente cuadro: CONSIDERANDO:
Descripción de Que, mediante Resolución Ministerial Nº

Cód. Exp. Área de Servidumbre Propietario
la Servidumbre 405-2020-MINEM/DM se aprobó el Presupuesto
Institucional de Apertura de Gastos correspondiente al
Área: 2 324,30 m2 Año Fiscal 2021 del Pliego 016: Ministerio de Energía
C.H. Manta Coordenadas UTM (PSAD 56): y Minas por la suma de S/ 367 985 176,00 (trescientos
Servidumbre Vér- Este Norte sesenta y siete millones novecientos ochenta y cinco mil
de obras tice ciento setenta y seis y 00/100 Soles), de conformidad con
11249219 Privado lo establecido en la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del
hidroeléctricas P1 182 738,9834 9 047 249,5874
Plano Nº P-1, P2 182 686,2111 9 047 275,6047 Sector Público para el Año Fiscal 2021;
escala 1/750 P3 182 676,4665 9 047 240,6974 Que, el Decreto de Urgencia Nº 040-2021, Decreto
P4 182 676,2336 9 047 240,4359 de Urgencia para la dinamización económica para la
P5 182 704,3508 9 047 204,0796 población del ámbito petrolero en el marco del Plan de
Cierre de Brechas de Loreto y ámbito minero de Cusco,
Artículo 2.- Disponer que Peruana de Inversiones en Apurímac y Ayacucho, ante la emergencia sanitaria
Energías Renovables S.A. efectúe el pago del monto fijado producida por el COVID-19, en adelante el Decreto
en la tasación realizada por el Centro de Peritaje señalada de Urgencia Nº 040-2021; tiene por objeto establecer
en los considerandos, directamente a los propietarios. Si medidas extraordinarias, en materia económica
alguno de los propietarios se niega a recibir el pago, Peruana y financiera, que permitan la dinamización de la
de Inversiones en Energías Renovables S.A. deberá economía y actividades productivas, comprendidas
consignar judicialmente dicho monto, dentro del plazo en el Plan de Cierre de Brechas para la población
de diez (10) días hábiles siguientes a la notificación de la del ámbito petrolero de las provincias de Datem del
presente Resolución Ministerial. Si vencido el plazo Peruana Marañón, Loreto, Alto Amazonas, Requena y Maynas,
de Inversiones en Energías Renovables S.A. no cumpliera del departamento de Loreto y ámbito minero de los
con efectuar el pago, perderá automáticamente el derecho departamentos de Apurímac, Cusco y Ayacucho, que
a la servidumbre, de acuerdo a lo establecido en el artículo
minimicen la afectación que viene produciendo la
229 del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas,
propagación de la COVID-19 en las economías de la
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 009-93-EM.
Artículo 3.- Aplicar a la servidumbre establecida población económicamente vulnerable;
mediante la presente Resolución Ministerial, las normas Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de
de seguridad establecidas en el Decreto Ley Nº 25844, Urgencia Nº 040-2021, autoriza excepcionalmente
Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento, aprobado al Ministerio de Energía y Minas, en adelante el
mediante Decreto Supremo Nº 009-93-EM, y en las MINEM, durante el Año Fiscal 2021 a disponer de sus
normas técnicas pertinentes. saldos de balance por las fuentes de financiamiento
Artículo 4.- Los propietarios de los predios sirvientes Recursos Directamente Recaudados y Donaciones
no podrán construir obras de cualquier naturaleza, ni y Transferencias, que previamente incorpora en su
realizar labores que perturben o enerven el pleno ejercicio presupuesto institucional, hasta por la suma de S/ 201
de las servidumbres constituidas. 287 079,00 (doscientos un millones doscientos ochenta
Artículo 5.- Disponer que Peruana de Inversiones en y siete mil setenta y nueve y 00/100 Soles), de los
Energías Renovables S.A. adopte las medidas necesarias cuales la suma de S/ 197 836 079,00 (ciento noventa
a fin que las áreas afectadas por la servidumbre no sufran y siete millones ochocientos treinta y seis mil setenta
daño ni perjuicio, quedando sujeta a la responsabilidad y nueve y 00/100 Soles) se emplean para financiar las
civil pertinente en caso de incumplimiento. transferencias financieras establecidas en el artículo 3
Artículo 6.- Disponer que Peruana de Inversiones en del Decreto de Urgencia Nº 040-2021, y la suma de S/ 3
Energías Renovables S.A. vele permanentemente para 451 000,00 (tres millones cuatrocientos cincuenta y un
evitar que en las áreas afectadas por la servidumbre, o mil y 00/100 Soles) para el seguimiento y monitoreo de
sobre estas, se ejecute cualquier tipo de construcción que los recursos transferidos a cargo del MINEM;
restrinja su ejercicio. Que, para dichos efectos, el numeral 2.2 del
artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 040-2021
Regístrese, comuníquese y publíquese. autoriza excepcionalmente al MINEM a utilizar, los
recursos a los que se refiere el artículo 7 de la Ley Nº
JAIME GALVEZ DELGADO 28749, Ley General de Electrificación Rural; el artículo
Ministro de Energía y Minas 3 del Decreto Legislativo Nº 1001, Decreto Legislativo
que regula la Inversión en Sistemas Eléctricos Rurales
1973371-1 (SER) ubicados en zonas de concesión; la Undécima
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
Autorizan transferencias financieras a favor de 28832, Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la
generación eléctrica y el artículo 59 del Reglamento de
la Municipalidad Provincial de Chumbivilcas y la Ley Nº 28090, Ley que Regula el Cierre de Minas,
Distritales de Livitaca, Quiñota, Velille y Oyolo, aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2005-EM, por
ubicadas en los departamentos de Cusco y las fuentes de financiamiento Recursos Directamente
Ayacucho, destinadas a financiar la ejecución Recaudados y Donaciones y Transferencias, así como
los saldos de balance generados por dichos recursos;
de proyectos de inversión Que, los numerales 3.1 y 3.2 del Decreto de Urgencia
Nº 040-2021, autorizan al MINEM a realizar transferencias
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 242-2021-MINEM/DM financieras, previa firma de convenios, a favor de los
Pliegos del Gobierno Nacional y Gobiernos Locales,
Lima, 20 de julio de 2021 las cuales se aprueban mediante resolución del Titular
del MINEM, previo informe favorable de la Oficina de Que, la Oficina Financiera de la Oficina General de
Presupuesto o la que haga sus veces en el Pliego, y se Administración, con el Informe Nº 151-2021-MINEM-
publican en el diario oficial “El Peruano”; OGA/OFIN señala que el MINEM dispone de los recursos
Que, en mérito de lo dispuesto por el numeral 2.1 del financieros necesarios en las fuentes de financiamiento
artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 040-2021, mediante Recursos Directamente Recaudados y Donaciones
las Resoluciones Ministeriales Nº 169-2021-MINEM/DM y y Transferencias, así como de los documentos
Nº 170-2021-MINEM/DM, se autorizó la incorporación de sustentatorios requeridos, que permiten realizar las
mayores ingresos públicos en el Presupuesto Institucional transferencias financieras de recursos a favor de los
del Pliego Nº 016: Ministerio de Energía y Minas para el referidos Gobiernos Locales, en el marco del Decreto de
Año Fiscal 2021, hasta por la suma de S/ 21 444 523,00 Urgencia Nº 040-2021, por lo que resulta pertinente su
(Veintiún millones cuatrocientos cuarenta y cuatro mil aprobación;
quinientos veintitrés y 00/100 soles) por la fuente de De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
financiamiento Donaciones y Transferencias y S/ 52 Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
190 913, 00 (Cincuenta y dos millones ciento noventa Nacional de Presupuesto Público; el Decreto
mil novecientos trece y 00/100 soles) por la fuente de Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema
financiamiento Recursos Directamente Recaudados; Nacional de Tesorería; la Ley Nº 30705, Ley de
correspondiendo el importe de S/ 8 465 446,00 (Ocho Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
millones cuatrocientos sesenta y cinco mil cuatrocientos Minas; el Decreto de Urgencia Nº 040-2021, Decreto
cuarenta y seis y 00/100 soles), para las transferencias de Urgencia para la dinamización económica para la
financieras a favor de la Municipalidad Provincial de población del ámbito petrolero en el marco del Plan de
Chumbivilcas y las Municipalidades Distritales de Livitaca, Cierre de Brechas de Loreto y ámbito minero de Cusco,
Quiñota, Velille y Oyolo, ubicadas en los departamentos Apurímac y Ayacucho, ante la emergencia sanitaria
de Cusco y Ayacucho, respectivamente; producida por el COVID-19; y, el Decreto Supremo
Que, asimismo, con la finalidad de dar atención a lo Nº 031-2007-EM, que aprueba el Reglamento de
establecido en el numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
de Urgencia Nº 040-2021, se suscribieron cinco (05) Minas y sus modificatorias;
Convenios de Transferencias Financieras de Recursos y
Seguimiento entre el MINEM, el Ministerio de Desarrollo SE RESUELVE:
Agrario y Riego y los Gobiernos Locales antes citados,
en adelante los Convenios, con el objeto de viabilizar las Artículo 1.- Autorizar las transferencias
transferencias financieras, seguimiento y monitoreo de financieras del Pliego 016: Ministerio de Energía
los recursos autorizados por el Decreto de Urgencia Nº y Minas – Unidad Ejecutora Nº 001 - Ministerio de
040-2021, a favor de los referidos Gobiernos Locales, Energía y Minas - Central, a favor de la Municipalidad
destinadas a financiar la ejecución de diversos proyectos Provincial de Chumbivilcas y las Municipalidades
de inversión, por el importe de S/ 8 465 446,00 (Ocho Distritales de Livitaca, Quiñota, Velille y Oyolo,
millones cuatrocientos sesenta y cinco mil cuatrocientos ubicadas en los departamentos de Cusco y Ayacucho,
cuarenta y seis y 00/100 soles); respectivamente; destinadas a financiar la ejecución
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de diversos proyectos de inversión hasta por la suma
de Planeamiento y Presupuesto, a través del Informe Nº de S/ 8 465 446,00 (Ocho millones cuatrocientos
165-2021/MINEM-OGPP-OPRE opina favorablemente sesenta y cinco mil cuatrocientos cuarenta y seis y
desde el punto de vista presupuestal, señalando que la 00/100 soles), en el marco del Decreto de Urgencia
Unidad Ejecutora 001: Ministerio de Energía y Minas - Nº 040-2021, conforme al Anexo que forma parte
Central del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas integrante de la presente Resolución Ministerial.
para el Año Fiscal 2021, cuenta con los recursos Artículo 2.- Las transferencias financieras señaladas
presupuestales en las fuentes de financiamiento en el artículo precedente se atenderán con cargo al
Recursos Directamente Recaudados y Donaciones presupuesto aprobado en el presente año fiscal del Pliego
y Transferencias, hasta por la suma de S/ 82 521 016: Ministerio de Energía y Minas - Unidad Ejecutora
696,00 (Ochenta y dos millones quinientos veintiún mil Nº 001: Ministerio de Energía y Minas - Central, según el
seiscientos noventa y seis y 00/100 soles), para efectuar siguiente detalle:
las transferencias financieras a favor de los Gobiernos
Locales antes citados, establecidas en las Cláusulas Fuente de Financiamiento : 2. Recursos Directamente Recaudados
Séptimas de los Convenios, en el marco del Decreto de Unidad Ejecutora : 001 Ministerio De Energía y Minas –
Urgencia Nº 040-2021, por el monto de hasta S/ 8 465 Central
446,00 (Ocho millones cuatrocientos sesenta y cinco mil
cuatrocientos cuarenta y seis y 00/100 soles); Gastos de Capital
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General 2.4 Donaciones y Transferencias : S/ 86 591,00
de Planeamiento y Presupuesto, con fechas 01 y 03
de julio de 2021, aprobó las Certificaciones de Crédito Fuente de Financiamiento : 4. Donaciones y Transferencias
Presupuestario Nº 2021-01358-002 (Nº SIAF 0000001352) Unidad Ejecutora : 001 Ministerio De Energía y Minas –
por el importe de S/ 21 444 523,00 (Veintiún millones Central
cuatrocientos cuarenta y cuatro mil quinientos veintitrés y
00/100 soles) y Nº 2021-01359-002 (Nº SIAF 0000001353) Gastos de Capital
por la suma de S/ 52 190 913,00 (Cincuenta y dos millones 2.4 Donaciones y Transferencias : S/ 8 378 855,00
ciento noventa mil novecientos trece y 00/100 soles), en
las fuentes de financiamiento Donaciones y Transferencias Artículo 3.- Los recursos de las transferencias
y Recursos Directamente Recaudados, para efectuar las financieras a que hace referencia el artículo 1 de la
transferencias financieras a favor de la Municipalidad presente Resolución Ministerial no pueden ser destinados,
Provincial de Chumbivilcas y las Municipalidades Distritales bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
de Livitaca, Quiñota, Velille y Oyolo, ubicadas en los transferidos.
departamentos de Cusco y Ayacucho, respectivamente; Artículo 4- Disponer la publicación de la presente
destinadas a financiar la ejecución de diversos proyectos de Resolución Ministerial en el Portal Institucional del
inversión, por el monto de S/ 8 465 446,00 (Ocho millones Ministerio de Energía y Minas (www.gob.pe/minem),
cuatrocientos sesenta y cinco mil cuatrocientos cuarenta el mismo día de su publicación en el diario oficial “El
y seis y 00/100 soles), de los cuales S/ 8 378 855,00 Peruano”.
(Ocho millones trescientos setenta y ocho mil ochocientos
cincuenta y cinco y 00/100 soles) corresponde a la fuente Regístrese, comuníquese y publíquese.
Donaciones y Transferencias y S/ 86 591,00 (Ochenta
y seis mil quinientos noventa y uno y 00/100 soles) a la JAIME GÁLVEZ DELGADO
fuente Recursos Directamente Recaudados; Ministro de Energía y Minas
ANEXO Ministerio de Energía y Minas, en adelante el MINEM,

durante el Año Fiscal 2021 a disponer de sus saldos
TRANSFERENCIAS FINANCIERAS A FAVOR DE GOBIERNOS de balance por las fuentes de financiamiento Recursos
LOCALES EN EL MARCO DEL DECRETO DE URGENCIA Nº Directamente Recaudados y Donaciones y Transferencias,
040-2021 que previamente incorpora en su presupuesto institucional,
hasta por la suma de S/ 201 287 079,00 (Doscientos un
Fuente de Financiamiento
millones doscientos ochenta y siete mil setenta y nueve y
Código 00/100 soles), de los cuales la suma de S/ 197 836 079,00
Beneficiario Sectores Importe S/
SIAF DyT RDR (Ciento noventa y siete millones ochocientos treinta y seis
Municipalidad mil setenta y nueve y 00/100 soles) se emplean para
Provincial de 300732 MIDAGRI 4 242 093,00 4 242 093,00 financiar las transferencias financieras establecidas en el
Chumbivilcas artículo 3 del Decreto de Urgencia Nº 040-2021, y la suma
Municipalidad
de S/ 3 451 000,00 (Tres millones cuatrocientos cincuenta
Distrital de 300736 MIDAGRI 42 610,00 42 610,00
y un mil y 00/100 soles) para el seguimiento y monitoreo
Livitaca
de los recursos transferidos a cargo del MINEM;
Que, para dichos efectos, el numeral 2.2 del
Municipalidad artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 040-2021
Distrital de 300738 MIDAGRI 48 259,00 48 259,00 autoriza excepcionalmente al MINEM a utilizar, los
Quiñota recursos a los que se refiere el artículo 7 de la Ley Nº
Municipalidad 28749, Ley General de Electrificación Rural; el artículo
Distrital de 300739 MIDAGRI 43 981,00 43 981,00 3 del Decreto Legislativo Nº 1001, Decreto Legislativo
Velille que regula la Inversión en Sistemas Eléctricos Rurales
(SER) ubicados en zonas de concesión; la Undécima
Municipalidad
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
Distrital de 300513 MIDAGRI 4 088 503,00 4 088 503,00
28832, Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la
Oyolo
generación eléctrica y el artículo 59 del Reglamento de
Total S/ 8 378 855,00 86 591,00 8 465 446,00 la Ley Nº 28090, Ley que Regula el Cierre de Minas,
aprobado por Decreto Supremo Nº 033-2005-EM, por
1974872-1 las fuentes de financiamiento Recursos Directamente
Recaudados y Donaciones y Transferencias, así como
Autorizan transferencia financiera a favor los saldos de balance generados por dichos recursos;
Que, los numerales 3.1 y 3.2 del Decreto de Urgencia
de la Municipalidad Distrital de Morona, Nº 040-2021, autorizan al MINEM a realizar transferencias
destinada a financiar la ejecución de dos financieras, previa firma de convenio, a favor de los Pliegos
del Gobierno Nacional y Gobiernos Locales, las cuales
proyectos de inversión se aprueban mediante resolución del Titular del MINEM,
previo informe favorable de la Oficina de Presupuesto o la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 243-2021-MINEM/DM que haga sus veces en el Pliego, y se publican en el diario
oficial “El Peruano”;
Lima, 20 de julio de 2021 Que, en mérito de lo dispuesto por el numeral 2.1 del
artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 040-2021, mediante
VISTOS: la Resolución Ministerial Nº 171-2021-MINEM/DM, se
autorizó la incorporación de mayores ingresos públicos en
El Informe Nº 164-2021/MINEM-OGPP-OPRE el Presupuesto Institucional del Pliego Nº 016: Ministerio
de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de Energía y Minas para el Año Fiscal 2021, hasta por
de Planeamiento y Presupuesto; el Informe Nº la suma de S/ 458,400.00 (Cuatrocientos cincuenta y
150-2021-MINEM-OGA/OFIN de la Oficina Financiera ocho mil cuatrocientos y 00/100 soles) en la fuente de
de la Oficina General de Administración; el Informe financiamiento Recursos Directamente Recaudados para
Nº 652-2021-MINEM/OGAJ de la Oficina General de la transferencia financiera a favor de la Municipalidad
Asesoría Jurídica; y, Distrital de Morona;
Que, asimismo, con fecha 09 de julio de 2021, se
CONSIDERANDO: suscribió el Convenio de Transferencia Financiera de
Recursos y Seguimiento entre el MINEM, el Ministerio
Que, mediante Resolución Ministerial Nº de Salud y la Municipalidad Distrital de Morona, en
405-2020-MINEM/DM se aprobó el Presupuesto adelante el Convenio, con el objeto de viabilizar la
Institucional de Apertura de Gastos correspondiente al transferencia financiera, seguimiento y monitoreo de
Año Fiscal 2021 del Pliego 016: Ministerio de Energía los recursos autorizados por el Decreto de Urgencia
y Minas por la suma de S/ 367 985 176,00 (Trescientos Nº 040-2021, a favor de la Municipalidad Distrital
sesenta y siete millones novecientos ochenta y cinco mil de Morona, destinados a financiar la ejecución de
ciento setenta y seis y 00/100 soles), de conformidad con proyectos de inversión que forman parte del Anexo
lo establecido en la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del 2 del citado Decreto de Urgencia, por el importe de
Sector Público para el Año Fiscal 2021; S/ 458,400.00 (Cuatrocientos cincuenta y ocho mil
Que, el Decreto de Urgencia Nº 040-2021, Decreto de cuatrocientos y 00/100 soles);
Urgencia para la dinamización económica para la población Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina
del ámbito petrolero en el marco del Plan de Cierre de General de Planeamiento y Presupuesto, a través
Brechas de Loreto y ámbito minero de Cusco, Apurímac y del Informe Nº 164-2021/MINEM-OGPP-OPRE opina
Ayacucho, ante la emergencia sanitaria producida por el favorablemente desde el punto de vista presupuestal,
COVID-19, en adelante el Decreto de Urgencia Nº 040- señalando que la Unidad Ejecutora Nº 001: Ministerio
2021; tiene por objeto establecer medidas extraordinarias, de Energía y Minas - Central del Pliego 016: Ministerio
en materia económica y financiera, que permitan la de Energía y Minas para el Año Fiscal 2021, cuenta
dinamización de la economía y actividades productivas, con los recursos presupuestales, hasta por la suma
comprendidas en el Plan de Cierre de Brechas para la de S/ 56 595 542,00 de los cuales S/ 1 747 352,00
población del ámbito petrolero de las provincias de corresponde a la fuente de financiamiento Donaciones
Datem del Marañón, Loreto, Alto Amazonas, Requena y Transferencias y S/ 54 848 190,00 a la fuente de
y Maynas, del departamento de Loreto y ámbito minero financiamiento Recursos Directamente Recaudados,
de los departamentos de Apurímac, Cusco y Ayacucho, para efectuar la transferencia financiera a favor de
que minimicen la afectación que viene produciendo la Municipalidad Distrital de Morona, establecida en
la propagación del COVID-19 en las economías de la la Cláusula Séptima del Convenio, en el marco del
población económicamente vulnerable; Decreto de Urgencia Nº 040-2021, por el monto de
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de hasta S/ 458,400.00 (Cuatrocientos cincuenta y ocho
Urgencia Nº 040-2021, autoriza excepcionalmente, al mil cuatrocientos y 00/100 soles);
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General Autorizan transferencia financiera a favor
de Planeamiento y Presupuesto, con fecha 02 de julio de
2021, aprueba la Certificación de Crédito Presupuestario de la empresa Activos Mineros S.A.C. –
Nº 2021-01407-001 (Nº SIAF 0000001401) por el AMSAC, para financiar acciones para la
importe de S/ 458,400.00 (Cuatrocientos cincuenta y ejecución de obras de remediación de
ocho mil cuatrocientos y 00/100 soles), para efectuar
la transferencia de recursos a favor de la Municipalidad pasivos ambientales mineros
Distrital de Morona, destinados a financiar la ejecución
de dos (02) proyectos de inversión con CUI 2486294 RESOLUCIÓN MINISTERIAL
y 2501482, a cargo de la Municipalidad Distrital de Nº 244-2021-MINEM/DM
Morona;
Que, la Oficina Financiera de la Oficina General de Lima, 20 de julio de 2021
Administración, con el Informe Nº 150-2021-MINEM-
OGA/OFIN señala que el MINEM dispone de los recursos VISTOS: El Informe Nº 154-2021-MINEM-OGA/OFIN
financieros necesarios en la fuente de financiamiento emitido por la Oficina Financiera de la Oficina General
Recursos Directamente Recaudados así como de los de Administración; el Informe Nº 173-2021-MINEM/
documentos sustentatorios requeridos, que permiten OGPP-OPRE, de la Oficina General de Planeamiento y
realizar la transferencia financiera de recursos a favor Presupuesto; el Informe Nº 00198-2021-MINEM-DGM/
de la Municipalidad Distrital de Morona, en el marco del DTM-PAM, de la Dirección General de Minería, y el
Decreto de Urgencia Nº 040-2021; por lo que resulta Informe Nº 675-2021-MINEM/OGAJ emitido por la Oficina
pertinente su aprobación; General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Energía y
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Minas;
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público; el Decreto CONSIDERANDO:
Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Tesorería; la Ley Nº 30705, Ley de Que, en el marco de lo establecido en la Ley Nº
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para
Minas; el Decreto de Urgencia Nº 040-2021, Decreto el Año Fiscal 2021, mediante Resolución Ministerial
de Urgencia para la dinamización económica para la Nº 405-2020-MINEM/DM, se aprobó el Presupuesto
población del ámbito petrolero en el marco del Plan de Institucional de Apertura de Gastos correspondiente
Cierre de Brechas de Loreto y ámbito minero de Cusco, Pliego 016 Ministerio de Energía y Minas correspondiente
Apurímac y Ayacucho, ante la emergencia sanitaria al Año Fiscal 2021;
producida por el COVID-19; y, el Decreto Supremo Que, mediante el numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley
Nº 031-2007-EM, que aprueba el Reglamento de Nº 31085, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto
Organización y Funciones del Ministerio de Energía y del Sector Público para el Año Fiscal 2021, se autoriza al
Minas y sus modificatorias; Ministerio de Energía y Minas, durante el Año Fiscal 2021,
a utilizar los recursos de sus saldos de balance, hasta por
SE RESUELVE: un monto de S/ 200 000 000.00 (Doscientos millones y
00/100 soles), para financiar la ejecución de acciones de
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera remediación ambiental en los subsectores de minería e
del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas – Unidad hidrocarburos.;
Ejecutora Nº 001 - Ministerio de Energía y Minas - Que, la citada norma establece que el Ministerio
Central, a favor de la Municipalidad Distrital de Morona; de Energía y Minas queda autorizado para realizar
Código SIAF 301441, destinada a financiar la ejecución trasferencias financieras, a favor del Fondo Nacional
de dos (02) proyectos de inversión, hasta por la suma Para Áreas Naturales Protegidas por el Estado
de S/ 458,400.00 (Cuatrocientos cincuenta y ocho mil (PROFONANPE) y de la empresa Activos Mineros S.A.C.,
cuatrocientos y 00/100 soles), en el marco del Decreto de mediante resolución del titular del pliego, previo convenio;
Urgencia Nº 040-2021. Que, mediante las Resoluciones Ministeriales Nº 482-
Artículo 2.- La transferencia financiera señalada en el 2012-MEM/DM, Nº 094-2013-MEM/DM, Nº 420-2014-
artículo precedente se atenderá con cargo al presupuesto MEM/DM, Nº 252-2016-MEM/DM, modificadas mediante
aprobado en el presente año fiscal del Pliego Nº 016: Resoluciones Ministeriales Nº 438-2018-MEM/DM y
Ministerio de Energía y Minas, Unidad Ejecutora Nº 001: 408-2019-MINEM/DM, se encargó a Activos Mineros
Ministerio de Energía y Minas - Central, según detalle: S.A.C. la remediación de pasivos ambientales mineros;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
Fuente de Financiamiento : 2. Recursos Directamente 083-2021-MINEM/DM, de fecha 31 de marzo de 2021, se
Recaudados autorizó la incorporación de mayores fondos públicos en
el Presupuesto Institucional del Pliego Nº016 Ministerio
Unidad Ejecutora : 001 Ministerio de Energía y de Energía y Minas para el Año Fiscal 2021, hasta por
Minas – Central la suma de S/ 100 000 000.00 (Cien millones con 00/100
soles) por la Fuente de Financiamiento de Recursos
Gastos de Capital Directamente Recaudados;
Que, con la finalidad de dar atención a lo establecido
2.4 Donaciones y Transferencias : S/ 458,400.00 numeral 16.1 del artículo 16 del de la Ley Nº 31085, Ley de
Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público
Artículo 3.- Los recursos de la transferencia financiera para el Año Fiscal 2021, con fecha 16 de julio de 2021 se
a que hace referencia el artículo 1 de la presente suscribió la Primera Adenda al Convenio de Transferencia
Resolución Ministerial no pueden ser destinados, bajo de Recursos Financieros suscrito entre el Ministerio
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son de Energía y Minas y Activos Mineros S.A.C., para la
transferidos. continuación de ejecución de acciones de remediación de
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente pasivos ambientales encargados mediante Resoluciones
Resolución Ministerial en el Portal Institucional del Ministeriales Nº 482-2012-MEM/DM, Nº 094-2013-MEM/
Ministerio de Energía y Minas (www.gob.pe/minem), DM, Nº 420-2014-MEM/DM, Nº 252-2016-MEM/DM,
el mismo día de su publicación en el diario oficial “El modificadas mediante Resoluciones Ministeriales Nº
Peruano”. 438-2018-MEM/DM y 408-2019-MINEM/DM, y cuyo valor
asciende a S/ 92 111 042.00 (Noventa y dos millones
Regístrese, comuníquese y publíquese. ciento once mil cuarenta y dos con 00/100 soles);
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
JAIME GÁLVEZ DELGADO de Planeamiento y Presupuesto aprobó la Certificación de
Ministro de Energía y Minas Crédito Presupuestario Nº SIAF 000001406 de fecha 02 de
julio de 2021, por el importe de S/ 92 111 042.00 (Noventa
1974866-1 y dos millones ciento once mil cuarenta y dos con 00/100
soles) para financiar las acciones para la ejecución de las VISTOS: El Oficio N° 02553-2021-MINDEF/SG de la
obras de remediación de pasivos ambientales mineros; Secretaría General del Ministerio de Defensa; el Oficio
Que, la Oficina Financiera de la Oficina General de N° 404-2021-SUCAMEC-GG de la Gerencia General de
Administración, mediante el Informe Nº 154-2021-MINEM- la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
OGA/OFIN, señala que el MINEM dispone de los recursos Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
financieros necesarios en la Fuente de Financiamiento -SUCAMEC y el Informe Legal N° 001125-2021-IN/OGAJ
de Recursos Directamente Recaudados así como los de la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio
documentos sustentatorios requeridos, que permiten del Interior, y;
realizar las transferencias financieras de recursos a
favor de Activos Mineros S.A.C., en el marco del articulo CONSIDERANDO:
16 numeral 16.1 del la Ley Nº 31085, Ley de Equilibrio
Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Que, mediante Decreto Legislativo N° 1127,
Fiscal 2021, por lo que resulta pertinente su aprobación; modificado por Decreto Legislativo N° 1213, se crea la
Que, en virtud de lo expuesto, y en el marco de las Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
normas descritas, resulta pertinente aprobar la transferencia Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
financiera, por la suma de S/ 92 111 042.00 (Noventa y dos – SUCAMEC, como Organismo Técnico Especializado
millones ciento once mil cuarenta y dos y 00/100 soles), con adscrito al Ministerio del Interior, con personería
cargo al presupuesto aprobado en el presente año fiscal del jurídica de derecho público interno, con autonomía
Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas de la fuente de administrativa, funcional y económica en el ejercicio de
financiamiento de Recursos Directamente Recaudados, a sus funciones;
favor de la empresa Activos Mineros S.A.C., en aplicación Que, el artículo 8° del Decreto Legislativo antes citado
de lo establecido en articulo 16 numeral 16.1 del la Ley Nº señala que: “El Consejo Directivo es el órgano máximo
31085, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del de la SUCAMEC. Es el órgano responsable de establecer
Sector Público para el Año Fiscal 2021; las políticas institucionales y la dirección de la SUCAMEC.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 31084, Ley Está integrado por cinco (05) miembros designados por
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021; Resolución Suprema. El Sector Interior propondrá dos
Decreto Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema miembros, uno de los cuales será el Superintendente
Nacional de Tesorería; Ley Nº 31085, Ley de Equilibrio Nacional. También integrarán el Consejo Directivo, un
Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año representante del Ministerio de Defensa; un representante
Fiscal 2021, Ley Nº 30705, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas; y, un representante del
del Ministerio De Energía y Minas; el Decreto Supremo Nº Ministerio de la Producción. El Consejo Directivo será
031-2007-EM, Reglamento de Organización y Funciones del presidido por el Superintendente Nacional (…)”;
Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias; Que, mediante Resolución Suprema N° 201-2019-IN
se designa al General de Brigada (r) Augusto Aníbal Soto
SE RESUELVE: Castagnola como representante del Ministerio de Defensa
ante el Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones
del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas – Unidad y Explosivos de Uso Civil–SUCAMEC;
Ejecutora Nº 001 - Ministerio de Energía y Minas - Central, Que, con Oficio N° 02553-2021-MINDEF/SG, la
a favor de la empresa Activos Mineros S.A.C. – AMSAC, Secretaría General del Ministerio de Defensa propone
para financiar las acciones para la ejecución de las obras como su representante ante el referido Consejo Directivo,
de remediación de pasivos ambientales mineros por la al Mayor General FAP Carlos Martín Quiroz Infantas,
suma de S/ 92 111 042.00 (Noventa y dos millones ciento teniendo en consideración que mediante Resolución
once mil cuarenta y dos y 00/100 soles); Ministerial N° 0246-2021-DE se aceptó la renuncia del
Artículo 2.- La transferencia financiera señalada en el General de Brigada (r) Augusto Aníbal Soto Castagnola,
artículo precedente se atenderá con cargo al presupuesto quien se desempeñaba como Inspector General del
aprobado en el presente año fiscal del Pliego Nº016: Ministerio de Defensa y al mismo tiempo era representante
Ministerio de Energía y Minas - Unidad Ejecutora Nº001: de dicho ministerio ante el mencionado Consejo Directivo;
Ministerio de Energía y Minas - Central, según detalle: Que, en mérito a lo señalado precedentemente, resulta
necesario actualizar la designación del representante
Fuente de Financiamiento : 2. Recursos Directamente Recaudados
del Ministerio de Defensa ante el Consejo Directivo en
Unidad Ejecutora : 001 Ministerio De Energía y Minas –
mención;
Central
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Gastos de Capital Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
2.4 Donaciones y Transferencias : S/ 92 111 042.00 N° 1127, modificado por Decreto Legislativo N° 1213,
Artículo 3.- Publíquese la presente Resolución que crea la Superintendencia Nacional de Control de
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos
Energía y Minas (www.gob.pe/minem), el mismo día de su de Uso Civil–SUCAMEC; el Decreto Supremo Nº 004-
publicación en el diario Oficial El Peruano. 2013-IN, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones de la Superintendencia Nacional de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones
y Explosivos de Uso Civil–SUCAMEC, modificado por
JAIME GÁLVEZ DELGADO Decreto Supremo Nº 017-2013-IN y el Texto Integrado del
Ministro de Energía y Minas Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Interior, aprobado por Resolución Ministerial N°
1974869-1 1520-2019-IN;
SE RESUELVE:
INTERIOR
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
General de Brigada (r) Augusto Aníbal Soto Castagnola
Designan representante del Ministerio de como representante del Ministerio de Defensa ante el
Defensa ante el Consejo Directivo de la Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de
Superintendencia Nacional de Control de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y
Explosivos de Uso Civil – SUCAMEC.
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones Artículo 2.- Designar al Mayor General FAP
y Explosivos de Uso Civil - SUCAMEC Carlos Martín Quiroz Infantas como representante del
Ministerio de Defensa ante el Consejo Directivo de la
RESOLUCIÓN SUPREMA Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
N° 130-2021-IN Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
Lima, 20 de julio de 2021 – SUCAMEC.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es responsables de entregar la información y del funcionario
refrendada por el Ministro del Interior. responsable de la elaboración y actualización del Portal
se efectuará mediante Resolución de la máxima autoridad
Regístrese, comuníquese y publíquese. de la Entidad; así como, será publicada en el Diario Oficial
El Peruano. Adicionalmente, la Entidad colocará copia de
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER la Resolución de designación en lugar visible en cada una
Presidente de la República de sus sedes administrativas;
Que, mediante Resolución Directoral N°
JOSÉ MANUEL ANTONIO ELICE NAVARRO 029-2019-PRODUCE-PNIPA-DE de fecha 11 de
Ministro del Interior septiembre de 2019, se designó al señor Carlos
Alberto Rivera Tuesta como responsable del Portal de
1974970-13 Transparencia del PNIPA, quien dejo de prestar servicios
a partir del 15 de junio de 2020;
Que, en virtud de los antes señalado, resulta
conveniente designar a los responsables de: i) Entregar la
PRODUCE información de acceso público y ii) Actualizar el Portal de
Transparencia del Programa Nacional de Innovación en
Designan responsables de entregar Pesca y Acuicultura – PNIPA;
la información de acceso público que De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Supremo N° 396-2016-EF, Contrato de Préstamo
demanden las personas y de la actualización N° 8692-PE entre el Gobierno del Perú y el Banco
del Portal de Transparencia del Programa Internacional de Reconstrucción y Fomento – BIRF –
Banco Mundial; Ley N° 31084, Resolución Ministerial
Nacional de Innovación en Pesca y N° 198-2017-PRODUCE y Resolución Ministerial N°
Acuicultura - PNIPA 369-2020-PRODUCE;
RESOLUCIÓN DIRECTORAL SE RESUELVE:
N° 031-2021-PRODUCE-PNIPA-DE
Artículo 1.- Designar al Abogado Carlos Francisco
Lima, 7 de julio de 2021 Salazar López, Especialista Legal de la Unidad de
Asesoría Legal del Programa Nacional de Innovación
VISTO: en Pesca y Acuicultura – PNIPA, como responsable de
entregar la información de acceso público que demanden
El Decreto Supremo N° 021-2019-JUS que aprueba las personas en concordancia con lo dispuesto en la
el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806, Ley de Ley N° 27806 – Ley de Transparencia y Acceso a la
Transparencia y Acceso a la Información Pública, el Información Pública.
Decreto Supremo N° 072-2003-PCM que aprueba el Artículo 2.- Designar al Señor Edwin Oliva Guerrero,
Reglamento de la ley antes glosada; y, Soporte Informático de la Unidad de Administración del
Programa Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura
CONSIDERANDO: - PNIPA, como responsable de la actualización del Portal
de Transparencia del Programa Nacional de Innovación
Que, mediante Decreto Supremo N° 396-2016- en Pesca y Acuicultura - PNIPA.
EF, de fecha 31 de diciembre de 2016, el gobierno Artículo 3.- Disponer que las Unidades, Áreas
peruano aprobó la operación de endeudamiento externo y Oficinas Macro Regionales (OMR) proporcionen
a ser acordada entre la República del Perú y el Banco la información y documentación que soliciten los
Internacional de la Reconstrucción y Fomento – en responsables designados en los artículos 1 y 2 de la
adelante BIRF/Banco Mundial, por la suma de USD 40 presente Resolución, en virtud de la normativa en mención,
millones, destinada a financiar parcialmente el Programa dentro de los plazos establecidos en los dispositivos sobre
Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura – en la materia, bajo responsabilidad.
adelante el PNIPA; Artículo 4.- Dejar sin efecto la Resolución Directoral
Que, el Ministerio de la Producción con fecha 5 N° 029-2019-PRODUCE-PNIPA-DE de fecha 11 de
de mayo de 2017, emitió la Resolución Ministerial septiembre de 2019.
N° 198-2017-PRODUCE, a través de la cual, crea Artículo 5.- Notificar la presente Resolución a las
la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional de Unidades y Oficinas Macro Regionales (OMR) del PNIPA,
Innovación en Pesca y Acuicultura, en el Pliego mediante correo electrónico o por otro medio que pudiera
038: Ministerio de la Producción que constituye un constar.
Programa de Inversión Pública, con declaratoria de Artículo 6°.- Disponer la publicación de la presente
viabilidad Código PROG-19-2014-SNIP; el citado resolución en el Portal Institucional del PNIPA y en el
Programa tiene como objetivo aumentar la aplicación diario oficial “El Peruano”.
de conocimiento para mejorar la competitividad de la
producción usando las herramientas que provee la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ciencia, Tecnología y la Innovación;
Que, mediante Decreto Supremo N° 021-2019-JUS, DAVID ALFONSO RAMOS LÓPEZ
se aprobó el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806, Director Ejecutivo del Programa Nacional
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, de Innovación en Pesca y Acuicultura
así como, mediante Decreto Supremo N° 072-2003-PCM
se aprobó su reglamento; 1974368-1
Que, en el marco de lo señalado en los artículos 3
y 8 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806, Ley
de Transparencia y Acceso a la Información Pública, Autorizan otorgamiento de subvenciones
aprobado por Decreto Supremo N° 021-2019-JUS, a favor de personas jurídicas privadas que
corresponde designar al funcionario responsable de ejecutan Subproyectos de Innovación en
brindar la información que se solicite al amparo de la
mencionada Ley; Pesca y en Acuicultura, derivados de los
Que, asimismo el artículo 5 del citado Texto Único Concursos PNIPA 2017-2018, 2018-2019 y
Ordenado, señala que la entidad pública deberá identificar 2020-2021
al funcionario responsable de la elaboración de los
portales de Internet; RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Que, el artículo 4 del referido Reglamento de la Ley N° 040-2021-PRODUCE-PNIPA-DE
de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
señala que la designación del funcionario o funcionarios Lima, 16 de julio de 2021
VISTO: de la Producción, previa suscripción de contrato de

recursos no reembolsables, y requiriéndose el informe
El Informe N° 044-2021-PRODUCE-PNIPA/ favorable previo de la oficina de presupuesto. Dicha La
DO de la Dirección de Operaciones, Informe N° facultad para la aprobación de las subvenciones a que
069-2021-PRODUCE-PNIPA/UPP, de la Unidad de se refiere la presente disposición, referidas al ámbito
Planificación y Presupuesto, el Informe Técnico N° 042 del mencionado Programa, podrá ser delegada en el
y 045-2021-PNIPA/UIA-UIP de la Unidad de Innovación funcionario a cargo del Programa;
en Pesca y Acuicultura, que remiten la relación de las Que, en ese sentido, mediante Resolución Ministerial
subvenciones a Entidades Privadas que resultaron N° 034-2021-PRODUCE, de fecha 29 de enero de 2021,
adjudicados con Subproyectos de Innovación en Pesca entre otros, se delegó en la Dirección Ejecutiva del PNIPA,
y de Acuicultura, en el marco de los Concursos PNIPA la facultad para aprobar el otorgamiento de subvenciones
2017-2018, 2018-2019 y 2020-2021 (SIADE, SEREX y a favor de los beneficiarios definidos en el marco de los
SFOCA), y el Informe N° 066-2021-PRODUCE-PNIPA/ procedimientos del citado Programa Nacional y de las
UAL de la Unidad de Asesoría Legal; y, normas que regulan los fondos que éste administra, y
con cargo a su presupuesto, conforme a lo establecido en
CONSIDERANDO: la Vigésima Segunda Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del
Que, mediante Decreto Supremo N° 396-2016- Sector Público para el Año Fiscal 2021;
EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo Que, a través del Informe N° 069-2021-PRODUCE-
a ser acordada entre la República del Perú y el Banco PNIPA/UPP, emitido por la Unidad de Planificación y
Internacional de la Reconstrucción y Fomento (BIRF/ Presupuesto, establece la relación de las subvenciones
Banco Mundial), por USD 40 millones, destinada a Entidades Ejecutoras (personas jurídicas privadas),
a financiar parcialmente el Programa Nacional de que ejecutan Subproyectos de Innovación en Pesca y
Innovación en Pesca y Acuicultura (PNIPA); Acuicultura, derivados de los Concursos PNIPA 2017-
Que, la República del Perú y el BIRF/Banco Mundial, 2018, 2018-2019 y 2020-2021, en las categorías de:
con fecha 13 de marzo de 2017, firmaron el Contrato de Investigación Aplicada y Desarrollo Tecnológico (SIADE),
Préstamo N° 8692-PE, por USD 40 millones, destinada a Servicio de Extensión (SEREX), y Fortalecimiento
financiar parcialmente el PNIPA; de Capacidades en Servicios de I+D+i (SFOCA), en
Que, el Ministerio de la Producción, emitió la Pesca y Acuicultura, conforme a la información remitida
Resolución Ministerial N° 198-2017-PRODUCE, a través y verificada por las Oficinas Macro Regionales - OMR
de la cual, crea la Unidad Ejecutora 005: Programa y las Unidades de Innovación en Pesca y Acuicultura.
Nacional de Innovación en Pesca y Acuicultura, en el Asimismo, señala que ha verificado la disponibilidad
Pliego 038: Ministerio de la Producción que constituye presupuestal para atender los desembolsos
un Programa de Inversión Pública, con declaratoria de programados, detallando el monto total y por fuente de
viabilidad Código PROG-19-2014-SNIP; que el citado financiamiento aplicable señalados en el Anexo Único de
programa tiene como uno de los ejes principales de la la presente resolución;
intervención, a la movilización de recursos concursables Que, asimismo resulta pertinente señalar que la Unidad
para financiar subproyectos de I&D+I, a través de las de Administración, las Unidades de Innovación en Pesca y
convocatorias periódicas con alcance nacional, a estas en Acuicultura, así como a las respectivas Oficinas Macro
podrán participar empresas, asociaciones de productores, Regionales, deben realizar las acciones pertinentes para
universidades, centros de investigación y otros agentes el adecuado monitoreo, seguimiento y cumplimiento de
que se organicen a través de alianzas estratégicas los fines y metas para lo cual se otorgan las mencionadas
para presentar propuestas de subproyectos en Pesca y subvenciones, de conformidad con lo dispuesto en
Acuicultura; la Resolución Ministerial N° 034-2021-PRODUCE,
Que, mediante Resolución Ministerial N° relacionado con el cumplimiento de la rendición de
346-2017-PRODUCE de fecha 24 de julio de 2017, se cuentas y evaluación del otorgamiento de subvenciones,
aprobó el Manual de Operaciones del Programa Nacional que prevé informar de manera semestral al Titular Pliego
de Innovación en Pesca y Acuicultura; sobre los avances físicos y financieros de las metas para
Que, de acuerdo con lo previsto en el Contrato de los cuales fueron entregados los recursos, así como los
Préstamo N° 8692-PE, con relación específicamente resultados alcanzados y los beneficios generados por el
al financiamiento de subproyectos con los recursos otorgamiento de las subvenciones autorizadas;
asignados al PNIPA, en el Apéndice 2, Sección I, literal De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
B “Subproyectos”, se establece entre otros que: “Para Supremo N° 396-2016-EF, Contrato de Préstamo N° 8692-
llevar a cabo las Partes 1 y 2 del Proyecto, el Prestatario PE entre el Gobierno del Perú y el Banco Internacional
deberá, a través de PRODUCE: (a) Después de haber de Reconstrucción y Fomento – BIRF – Banco Mundial;
seleccionado un Subproyecto de acuerdo con las Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector
directrices y procedimientos establecidos en el Manual Público para el año fiscal 2021, Resolución Ministerial
Operativo, poner a disposición del Beneficiario pertinente N° 198-2017-PRODUCE, Resolución Ministerial N°
una parte de los fondos del Préstamo (los Fondos del 346-2017-PRODUCE, y Resolución Ministerial N°
Subproyecto) de conformidad con un Acuerdo (“Acuerdo 034-2021-PRODUCE;
de Subproyecto”) a celebrarse entre el Prestatario, a través
de PRODUCE, y dicho Beneficiario, bajo los términos SE RESUELVE:
y condiciones aprobados por el Banco e incluidos en el
Manual de Operaciones. (…)”; Artículo 1.- Autorizar el otorgamiento de
Que, en la Vigésima Segunda Disposición subvenciones
Complementaria Final de la Ley N° 31084, Ley que Autorizar el otorgamiento de subvenciones a favor de
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el las Entidades Ejecutoras (personas jurídicas privadas),
Año Fiscal 2021, se autoriza durante el Año Fiscal que ejecutan Subproyectos de Innovación en Pesca y
2021, al Ministerio de la Producción, a través del en Acuicultura, derivados de los Concursos PNIPA 2017-
PNIPA para efectuar transferencias financieras a 2018, 2018-2019 y 2020-2021, en las categorías de:
favor de entidades públicas del Gobierno Nacional, Investigación Aplicada y Desarrollo Tecnológico (SIADE),
gobiernos regionales y gobiernos locales, y a otorgar Servicio de Extensión (SEREX), y Fortalecimiento de
subvenciones a favor de los beneficiarios definidos en Capacidades en Servicios de I+D+i (SFOCA), señaladas
el marco de los procedimientos del PNIPA, y de las en los cuadros del Anexo Único de la presente resolución,
normas que regulan los fondos que administran, y con hasta por la suma de S/ 868,779.01 (Ochocientos sesenta
cargo a su presupuesto, con la finalidad de contribuir y ocho mil setecientos setenta y nueve con 01/100 soles),
al desarrollo productivo y del emprendimiento y del por fuente de financiamiento Recursos por Operaciones
sistema de innovación; asimismo, se autoriza que Oficiales de Crédito (ROOC), en el marco del Contrato
las transferencias financieras y las subvenciones de Préstamo N° 8692-PE y de lo dispuesto por la Ley
mencionadas a las que se refiere se aprueban N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector
mediante resolución del titular del pliego Ministerio Público para el Año Fiscal 2021.
Artículo 2.- Financiamiento CONSIDERANDO:
Los otorgamientos de subvenciones autorizadas en
el artículo 1 de la presente Resolución se atenderán con Que, la Ley Nº 30224, Ley que crea el Sistema
cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad,
asignado a la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional establece que el Instituto Nacional de Calidad – INACAL,
de innovación en Pesca y Acuicultura, de las fuentes de es un Organismo Público Técnico Especializado adscrito
financiamiento indicadas. al Ministerio de la Producción, con personería de derecho
público, con competencia a nivel nacional y autonomía
Artículo 3.- Limitación en el uso de los recursos administrativa, funcional, técnica, económica y financiera;
Los recursos de las subvenciones autorizadas por ente rector y máxima autoridad técnico-normativa del
el artículo 1 de la presente Resolución no podrán ser Sistema Nacional para la Calidad, así como responsable
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para de su funcionamiento;
los cuales son transferidos. Que, en el Anexo B: Cuotas Internacionales para el
Año Fiscal 2021 de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto
Artículo 4.- Monitoreo del Sector Público para el Año Fiscal 2021, se detallan
Las Unidades de Innovación en Pesca y de Innovación las entidades y montos que corresponden a cuotas
en Acuicultura, Oficinas Macro Regionales, Unidad de internacionales a ser otorgadas durante el Año Fiscal
Administración, debe realizar las acciones pertinentes 2021;
para el adecuado monitoreo, seguimiento y cumplimiento Que, de conformidad con lo establecido en el inciso 1.3
de los fines y metas para lo cual se otorgan las del artículo 1 de la Ley Nº 31084, las cuotas internacionales
mencionadas subvenciones, en el marco de lo dispuesto contenidas en el Anexo B: Cuotas Internacionales para
por la Vigésima Segunda Disposición Complementaria el Año Fiscal 2021, podrán ser modificadas, previa
Final de la Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto evaluación y priorización por el Ministerio de Relaciones
del Sector Público para el Año Fiscal 2021. Asimismo, se Exteriores, a través de decreto supremo refrendado por el
dispone que la Unidad de Planificación y Presupuesto, Ministro de Relaciones Exteriores;
Unidad de Administración y las Unidades Técnicas de Que, el numeral 69.2 del artículo 69 del Decreto
Innovación en Pesca y en Acuicultura, y las Oficinas Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Macro Regionales, cumplan con informar de manera Nacional de Presupuesto Público, establece que la
oportuna para el cumplimiento de la Resolución Ministerial modificación de los montos de las cuotas internacionales
N° 034-2021-PRODUCE, con relación al cumplimiento de incluidas en el anexo de la Ley de Presupuesto del
la rendición de cuentas y evaluación del otorgamiento de Sector Público, se aprueba mediante Decreto Supremo
subvenciones, que prevé informar de manera semestral refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores y el
al Titular Pliego sobre los avances físicos y financieros de Ministro del Sector correspondiente, a propuesta de este
las metas para los cuales fueron entregados los recursos; último;
así como los resultados alcanzados y los beneficios Que, el Pliego 244: Instituto Nacional de Calidad
generados por el otorgamiento de las subvenciones – INACAL, se encuentra en la lista de pliegos
autorizadas. presupuestales contenida en el Anexo B de la Ley Nº
31084, en el que se ha consignado a su cargo el pago
Artículo 5.- Acciones Administrativas de cuotas anuales a favor de diversos organismos
La Dirección de Operaciones del Programa, queda internacionales por un importe total de S/ 663 562,00
facultado para efectuar las acciones pertinentes para el (Seiscientos Sesenta y Tres Mil Quinientos Sesenta y
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución; Dos y 00/100 Soles);
asimismo, disponer que las Unidades de Planificación y Que, luego de realizada la evaluación y priorización
Presupuesto, Administración y las Unidades Técnicas correspondiente, resulta necesario modificar el Anexo
de Innovación en Pesca y en Acuicultura, y las Oficinas B: Cuotas Internacionales para el Año Fiscal 2021 de la
Macro Regionales, deben elaborar la relación de los Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público
beneficiarios de las subvenciones otorgadas, para remitir para el Año Fiscal 2021, con cargo a la Fuente de
semestralmente al Ministerio de la Producción para la Financiamiento Recursos Directamente Recaudados del
respectiva publicación en su Portal Institucional. Pliego 244: Instituto Nacional de Calidad; a efectos de
atender el pago de las cuotas anuales en favor de los
Artículo 6.- Notificación y Publicación organismos internacionales aludidos en el considerando
Notificar la presente Resolución a las Unidades precedente;
y Oficinas Macro Regionales – OMR del Programa, En uso de las facultades conferidas en el inciso 8
mediante correo electrónico o por otro medio que pudiera del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; el
constar, asimismo disponer la publicación de la presente numeral 1.3 del artículo 1 de la Ley Nº 31084, Ley de
resolución en el Portal Institucional del PNIPA y en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021;
diario oficial El Peruano. y, el numeral 69.2 del artículo 69 del Decreto Legislativo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Presupuesto Público;
DAVID ALFONSO RAMOS LÓPEZ DECRETA:

Director Ejecutivo del Programa Nacional
de Innovación en Pesca y Acuicultura Artículo 1.- Modificación
Modifíquese el Anexo B: Cuotas Internacionales para
1974369-1 el Año Fiscal 2021 de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2021, fuente de
financiamiento Recursos Directamente Recaudados del
Pliego 244: Instituto Nacional de Calidad, respecto de los
RELACIONES EXTERIORES siguientes organismos internacionales:
Decreto Supremo que modifica el Anexo B: PLIEGO PRESU- MONTO

PERSONA JURÍDICA
Cuotas Internacionales para el Año Fiscal PUESTARIO (En soles)
2021 de la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto Comisión Electrotécnica Internacional
225 736 - IEC
del Sector Público para el Año Fiscal 2021
244 INSTITUTO Comisión Panamericana de Normas
DECRETO SUPREMO NACIONAL DE 4 596 Técnicas -COPANT
Nº 043-2021-RE CALIDAD - INACAL
Conferencia de Estandarización Na-
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA 2 211 cional de Laboratorios Internacionales
- NCSLI
PLIEGO PRESU- MONTO en ella el Dicofol”, adoptada por la Conferencia de las

PERSONA JURÍDICA Partes del Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes
PUESTARIO (En soles)
Orgánicos Persistentes de 2001 en su novena reunión
Cooperación Internacional para la
15 957 llevada a cabo en la ciudad de Ginebra del 29 de abril al
Acreditación de Laboratorios - ILAC
10 de mayo de 2019.
Cooperación Interamericana de Acre- Artículo 2º.- De conformidad con los artículos 4º y 6º
23 087
ditación - IAAC de la Ley Nº 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores
Foro de Metrología Legal de Asia y el procederá a publicar en el diario oficial “El Peruano” el
6 319 texto íntegro del referida enmienda, así como la fecha de
Pacífico -APMLF
6 472 Foro Internacional de Acreditación - IAF
entrada en vigencia.
244 INSTITUTO Artículo 3º.- Dése cuenta al Congreso de la República.
NACIONAL DE Oficina Internacional de Pesos y Medi- Artículo 4º.- El presente Decreto Supremo es
CALIDAD - INACAL 325 348
das - BIPM refrendado por el Ministro de Estado en el Despacho de
Organización Internacional de Metrolo- Relaciones Exteriores.
6 494
gía Legal - OIML
Organización Internacional de Nor- Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte
236 534 días del mes de julio del año dos mil veintiuno.
malización - ISO
Sistema Interamericano de Metrología FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
37 572
- SIM Presidente de la República
TOTAL 890,326
ALLAN WAGNER TIZÓN
Artículo 2.- Refrendo Ministro de Relaciones Exteriores
El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de la Producción y el Ministro de Relaciones 1974970-10
Exteriores.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte

días del mes de julio del año dos mil veintiuno. TRABAJO Y PROMOCION
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER DEL EMPLEO
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR Decreto Supremo que aprueba el

Ministro de la Producción Reglamento de la Ley N° 31153, Ley que
Promueve la Inserción Laboral de las
ALLAN WAGNER TIZÓN
Ministro de Relaciones Exteriores Mujeres Víctimas de Toda Forma de
Violencia en los Programas que Ejecutan las
1974970-9 Entidades de la Administración Pública
Decreto Supremo que ratifica la Enmienda DECRETO SUPREMO
N° 017-2021-TR
a la Parte I del Anexo A del Convenio de
Estocolmo de 2001 para incluir en ella el EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Dicofol, adoptada por la Conferencia de las CONSIDERANDO:
Partes del Convenio de Estocolmo sobre
Contaminantes Orgánicos Persistentes de Que, la Ley N° 31153, Ley que Promueve la
Inserción Laboral de las Mujeres Víctimas de Toda
2001 Forma de Violencia en los Programas que Ejecutan las
Entidades de la Administración Pública tiene por objeto
DECRETO SUPREMO
Nº 044-2021-RE promover la incorporación de las mujeres víctimas
de toda forma o contexto de violencia familiar en los
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA programas sociales que ejecutan las entidades de la
administración pública en todos sus niveles, dirigidos
a la promoción o generación de empleo o a actividades
CONSIDERANDO: de capacitación para el trabajo;
Que, el artículo 2 de la citada Ley, establece que
Que la “Enmienda a la Parte I del Anexo A del Convenio las entidades de la administración pública reservan en
de Estocolmo de 2001 para incluir en ella el Dicofol” (en todos sus programas para la promoción o generación de
adelante, la Enmienda aprobada por la Decisión SC- empleo o actividades de capacitación para el trabajo, no
9/11), fue adoptada por la Conferencia de las Partes del menos del cinco por ciento (5%) de sus plazas disponibles
Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos para las mujeres víctimas de toda forma o contexto de
Persistentes de 2001 en su novena reunión llevada a violencia;
cabo en la ciudad de Ginebra del 29 de abril al 10 de mayo Que, la Tercera Disposición Complementaria Final de
de 2019. la referida norma señala que el Poder Ejecutivo aprueba y
Que es conveniente a los intereses del Perú la publica el Reglamento de la citada Ley, el cual incluye las
ratificación interna del citado instrumento jurídico reglas para el caso en el que el número de víctimas sea
internacional; inferior a cinco por ciento (5%) establecido en la presente
Que es conforme con lo dispuesto por los artículos 57º ley o en el caso de que las mujeres víctimas de toda forma
y 118º inciso 11 de la Constitución Política del Perú y el o contexto de violencia identificadas no cumplan con los
segundo párrafo del artículo 2º de la Ley Nº 26647, que criterios de elegibilidad del programa;
facultan al Presidente de la República a celebrar y ratificar Que, en razón de lo expuesto, resulta necesario
tratados o adherir a éstos sin el requisito de la aprobación aprobar el Reglamento de la Ley N° 31153, Ley que
previa del Congreso; Promueve la Inserción Laboral de las Mujeres Víctimas de
Toda Forma de Violencia en los Programas que Ejecutan
DECRETA: las Entidades de la Administración Pública;
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8 del
Artículo 1º.- Ratifícase la “Enmienda a la Parte I del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, la Ley
Anexo A del Convenio de Estocolmo de 2001 para incluir N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
DECRETA: negocio o profesión, y que no tiene trabajadores o
trabajadoras remunerados a su cargo.
Artículo 1. Aprobación 2. Convocatoria: Es la fase de ejecución que realizan
Apruébase el Reglamento de la Ley N° 31153, Ley que los programas dirigidos a la promoción o generación
Promueve la Inserción Laboral de las Mujeres Víctimas de de empleo o que realizan actividades de capacitación
Toda Forma de Violencia en los Programas que Ejecutan para el trabajo, en la que se anuncia, informa y publicita
las Entidades de la Administración Pública, que consta el número de plazas disponibles, entre las que se
de cuatro (04) capítulos, dieciséis (16) artículos, cuatro encuentran las plazas reservadas según lo establecido en
(04) Disposiciones Complementarias Finales y cuatro (04) la Ley N° 31153, Ley que promueve la inserción laboral
Disposiciones Complementarias Transitorias, que forman de las mujeres víctimas de toda forma de violencia en los
parte integrante del presente Decreto Supremo. programas que ejecutan las entidades de la administración
pública.
Artículo 2. Publicación 3. Criterios de Elegibilidad: Son las características
Dispóngase la publicación del presente Decreto y condiciones que deben tener o cumplir la población
Supremo y del Reglamento, aprobado por el artículo objetivo para acceder a los programas para la promoción
precedente, en la Plataforma Digital Única para o generación de empleo o que realizan actividades
Orientación al Ciudadano (www.gob.pe), en el Portal de capacitación para el trabajo. Estas características
del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y en el portal o condiciones están establecidas en los instrumentos
institucional de los Ministerios que refrendan la presente de gestión, programas presupuestales orientados a
norma, el mismo día de su publicación en el diario oficial resultados o normas de creación de los mencionados
“El Peruano”. programas.
4. Cuota de inclusión preferente: es el porcentaje
Artículo 3. Financiamiento de plazas disponibles que se reserva en los programas
La implementación de lo dispuesto en el presente para la promoción o generación de empleo o que
Decreto Supremo se financia con cargo a los presupuestos realizan actividades de capacitación para el trabajo a
institucionales de los pliegos involucrados, sin demandar fin de incorporar a las mujeres víctimas de toda forma
recursos adicionales al Tesoro Público. o contexto de violencia familiar, coadyuvando así a su
inserción laboral. De acuerdo con la Ley N° 31153, esta
Artículo 4. Refrendo cuota es no menor al cinco por ciento (5%) del total de
El presente Decreto Supremo es refrendado por el plazas disponibles.
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, y la Ministra 5. Entidades de la administración pública: Para fines
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. del presente Reglamento, se debe entender por entidades
de la Administración Pública a aquellas señaladas en el
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte Artículo I del Título Preliminar de la Ley N° 27444, Ley
días del mes de julio del año dos mil veintiuno. del Procedimiento Administrativo General, conforme a su
Texto Único Ordenado, aprobado por Decreto Supremo
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER N° 004-2019-JUS.
Presidente de la República 6. Ley: Ley N° 31153, Ley que promueve la inserción
laboral de las mujeres víctimas de toda forma de violencia
SILVIA LOLI ESPINOZA en los programas que ejecutan las entidades de la
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables administración pública.
7. Mujeres víctimas de toda forma o contexto de
JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS violencia familiar: Son todas aquellas mujeres que son
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo víctimas de los tipos de violencia señaladas en la Ley
N° 30364, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la
violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
REGLAMENTO DE LA LEY N° 31153, LEY QUE familiar y su Reglamento.
PROMUEVE LA INSERCIÓN LABORAL DE LAS 8. Observatorio Nacional de la Violencia contra
MUJERES VÍCTIMAS DE TODA FORMA DE las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar:
VIOLENCIA EN LOS PROGRAMAS QUE EJECUTAN Es un espacio para la comunicación de información y
LAS ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA conocimiento que está a cargo del Ministerio de la Mujer
y Poblaciones Vulnerables, tiene por objeto monitorear,
CAPÍTULO I recolectar, producir y sistematizar datos e información
DISPOSICIONES GENERALES haciendo seguimiento a las políticas públicas y los
Artículo 1. Objeto compromisos internacionales asumidos por el Estado
El presente Reglamento regula la incorporación en esta materia. Su misión es desarrollar un sistema
de las mujeres víctimas de toda forma o contexto de de información permanente que brinde insumos para el
violencia familiar, a través del cumplimiento de la cuota de diseño, implementación y gestión de políticas públicas
inclusión preferente, en los programas para la promoción tendientes a la prevención y erradicación de la violencia
o generación de empleo o que realizan actividades de contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar.
capacitación para el trabajo, con la finalidad de facilitar su El Observatorio elabora informes, estudios y
inserción laboral; en el marco de la Ley N° 31153, Ley que propuestas para la efectividad del Sistema Nacional para
promueve la inserción laboral de las mujeres víctimas de la Prevención, Sanción y Erradicación de la Violencia
toda forma de violencia en los programas que ejecutan las contra las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar.
entidades de la administración pública. 9. Plazas disponibles: Son el número de vacantes
de capacitación, de oportunidades de acceso al empleo
Artículo 2. Ámbito de aplicación u otras similares, que ofertan a su público objetivo los
Las disposiciones contenidas en el presente programas para la promoción o generación de empleo o
Reglamento son aplicables a todas las entidades de la que realizan actividades de capacitación para el trabajo.
administración pública, en todos los niveles de gobierno, Estas plazas pueden ser convocadas por los programas
que cuentan con programas para la promoción o de manera directa o indirecta y según su programación
generación de empleo o que realizan actividades de anual.
capacitación para el trabajo. 10. Programa: Es una forma de organización sin
personería jurídica que adopta una entidad de nivel
Artículo 3. Definiciones nacional, regional o local, para resolver un problema, una
Para efectos del presente Reglamento debe situación crítica o implementar una política específica, en
entenderse por: el ámbito de su competencia conforme a la normativa que
regula la organización del Estado.
1. Autoempleo: Es el empleo generado por el 11. Programa para la promoción del empleo:
trabajador o trabajadora independiente que trabaja en Es el programa que busca promover el empleo
forma individual o asociada, explotando una empresa, dependiente o el autoempleo desarrollando, de manera
sistémica, un conjunto de acciones y/o actividades a) Si es factible incorporar a todas las mujeres o a
para la capacitación para el trabajo, la certificación de un porcentaje adicional al correspondiente a la cuota
competencias laborales, la capacitación y asistencia de inclusión preferente, en función de los objetivos
técnica para el autoempleo, el acompañamiento para específicos del programa y los criterios que para tal
la inserción laboral, entre otras. efecto establezcan en sus instrumentos normativos y
12. Programa de generación de empleo: Es el de gestión.
programa que desarrolla un conjunto de acciones y/o b) En caso no fuere factible lo señalado en el literal
actividades a fin de que su población objetivo acceda a), el programa debe determinar los criterios objetivos
directamente a un empleo, pudiendo ser este de para la selección de las mujeres que se incorporan
naturaleza temporal. en cumplimiento de la cuota de inclusión preferente,
13. Programa que realiza actividades de garantizando la transparencia de dichos criterios.
capacitación para el trabajo: Es el programa que,
teniendo un objetivo distinto a la promoción del empleo, Artículo 7. Información y difusión de la cuota en
realiza actividades dirigidas al desarrollo de competencias las convocatorias
laborales de su población objetivo.
14. Registro Único de Víctimas y Personas 7.1 Los programas para la promoción o generación de
Agresoras (RUVA): Es un registro administrativo empleo o que realizan actividades de capacitación para el
encargado de suministrar un banco de datos actualizado trabajo deben:
con información que permita identificar y perfilar a
las víctimas y sus agresores, como instrumento de a) Incorporar en sus convocatorias o en las
conocimiento adecuado para dirigir la acción tanto convocatorias que se promuevan, información específica
preventiva como investigadora por parte de los actores y accesible sobre la cuota de inclusión preferente.
competentes. b) Incorporar en todos los mecanismos de publicidad
que utilicen o promuevan la información relacionada con
CAPÍTULO II la cuota de inclusión preferente.
c) Comunicar la convocatoria, a las instituciones
REGLAS GENERALES PARA EL CUMPLIMIENTO públicas relacionadas con la denuncia y protección de las
DE LA CUOTA DE ATENCIÓN PREFERENTE DE LAS mujeres víctimas de toda forma o contexto de violencia
MUJERES VÍCTIMAS DE TODA FORMA O CONTEXTO familiar con la finalidad de asegurar su difusión a nivel
DE VIOLENCIA FAMILIAR local. Para ello:
Artículo 4. Reglas para la aplicación y el c.1) Los programas de alcance nacional, con la debida
cumplimiento de la cuota antelación y previo al inicio del proceso de convocatoria,
comunican al Ministerio de la Mujer y Poblaciones
4.1 La cuota de inclusión preferente se aplica en toda Vulnerables la información de sus convocatorias para
convocatoria que el programa realice en cada ámbito que, a través del órgano competente, dicha información
territorial de intervención especifico y de acuerdo con se remita a las instituciones públicas de la localidad
su cronograma de actividades programado para el año relacionadas con la denuncia y protección de las mujeres
calendario. víctimas de toda forma o contexto de violencia familiar.
4.2 La cuota de inclusión preferente es de no menos Los citados programas también pueden promover
del cinco por ciento (5%) de las plazas disponibles para las directamente la difusión de las mencionadas convocatorias
mujeres víctimas de toda forma o contexto de violencia; en las instituciones públicas de la localidad relacionadas
por lo que, si los resultados del cálculo son decimales, se con la denuncia y protección de las mujeres víctimas de
deben redondear a un número entero superior. toda forma o contexto de violencia familiar.
4.3 La cuota de inclusión preferente se cumple siempre c.2) Los programas de alcance regional o local
que las mujeres víctimas de toda forma o contexto de comunican directamente las convocatorias a las
violencia familiar cumplan con los criterios de elegibilidad instituciones públicas locales relacionadas con la
establecidos por el programa y se encuentren registradas denuncia y protección de las mujeres víctimas de toda
en el RUVA. forma o contexto de violencia familiar, para su difusión.
Artículo 5. Reglas para las situaciones de no 7.2 Adicionalmente, los programas para la promoción
exigibilidad de la cuota o generación de empleo o que realizan actividades de
capacitación para el trabajo, pueden establecer alianzas
5.1 El cumplimiento del porcentaje total de la cuota de con organizaciones de la sociedad civil para la difusión
inclusión preferente no es exigible cuando: oportuna de las convocatorias a efectos de lograr la
mayor participación posible de las mujeres víctimas de
a) El número de mujeres registradas en el RUVA toda forma o contexto de violencia familiar.
es menor al número de plazas reservadas en cada 7.3 Los programas para la promoción o generación de
convocatoria realizada según el ámbito territorial de empleo o que realizan actividades de capacitación para
intervención especifico aplicable. el trabajo, deben considerar al momento de realizar la
b) El número de mujeres registradas en el RUVA que convocatoria y la difusión de esta, según lo señalado en
cumplen con los criterios de elegibilidad establecidos por los numerales 7.1 y 7.2 de este artículo, que la información
el programa es menor al número de plazas reservadas en se realice con pertinencia cultural y en la lengua indígena
cada convocatoria realizada según el ámbito territorial de u originaria predominante en el ámbito de intervención, en
intervención especifico aplicable. caso corresponda.
c) Operen, conjuntamente, los supuestos establecidos
en los literales a) y b).
CAPÍTULO III
5.2 En los supuestos establecidos en el numeral DEL REGISTRO DE PROGRAMAS Y LAS
5.1, los programas para la promoción o generación de COORDINACIONES INTERINSTITUCIONALES
empleo o que realizan actividades de capacitación para
el trabajo liberan las plazas reservadas no cubiertas para Artículo 8. Registro de Programas
ser ocupadas por otras personas beneficiarias.
8.1 El Registro de Programas para la inclusión
Artículo 6. Reglas complementarias por exceso de preferente de mujeres víctimas de toda forma o contexto
demanda de violencia, es un registro informativo a cargo del
Cuando el número de mujeres registradas en el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, que
RUVA que cumplen con los criterios de elegibilidad contiene información de los programas para la promoción
establecidos por los programas es mayor al número de o generación de empleo o que realizan actividades de
plazas reservadas por la cuota de inclusión preferente, los capacitación para el trabajo, así como información de los
mencionados programas determinan: avances y resultados obtenidos en aplicación de la cuota
de atención preferente; de acuerdo con los lineamientos capacitación para el trabajo, a efectos de cumplir con
que el Sector establece mediante resolución ministerial. la cuota de inclusión preferente, verifican cuantas de
8.2 Las entidades de la administración pública que aquellas se encuentran registradas en el RUVA.
cuenten con programas para la promoción o generación 12.2 La información reportada por los programas para
de empleo o que realizan actividades de capacitación la promoción o generación de empleo o que realizan
para el trabajo los inscriben en el Registro señalado en el actividades de capacitación para el trabajo al Ministerio
numeral 8.1, con la siguiente información: de Trabajo y Promoción del Empleo, respecto al resultado
de mujeres víctimas de toda forma o contexto de violencia
a) Nombre del programa. familiar incorporadas en los programas, es contrastada
b) Tipo de programa según las definiciones con el RUVA.
establecidas en el presente reglamento. 12.3 La información del RUVA a la que tienen acceso
c) Nivel de gobierno al que pertenece el programa. el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y los
d) Ámbito territorial de intervención. programas dirigidos a la promoción o generación de
e) Otra información que el Ministerio de Trabajo y empleo o que realizan actividades de capacitación para
Promoción del Empleo establezca. el trabajo, corresponde únicamente a la información
personal de la víctima de violencia señalada en el numeral
8.3 La información sobre los programas registrados a 1 del artículo 114 del Reglamento de la Ley N° 30364,
la que se refiere el numeral 8.2 se actualiza anualmente. aprobado por Decreto Supremo N° 009-2016-MIMP,
8.4 El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo modificado por Decreto Supremo N° 004-2019-MIMP.
facilita la información de los programas registrados tanto 12.4 El Ministerio Público permite a los programas
al Ministerio Público como al Ministerio de la Mujer y y al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo el
Poblaciones Vulnerables, a efecto de que: cotejo individual y masivo de la información señalada en
los numerales 12.1, 12.2 y 12.3 a través del mecanismo
a) El Ministerio Público remita la información establecido en la Cuarta Disposición Complementaria
anonimizada trimestralmente al Ministerio de Trabajo y Final de esta norma. Para ello, mediante documento
Promoción del Empleo y a los programas, así como, les formal del titular del Sector o del programa se comunica
otorga el acceso al RUVA para el cotejo de información, al Ministerio Público el nombre y cargo del personal
de manera individual y/o masiva, cuando corresponda. responsable de recibir la información a fin de velar por
b) El Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables su confidencialidad y garantizar la protección de los datos
remite al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y personales, según la Ley N° 29733, Ley de Protección de
a los programas la información trimestral del Observatorio Datos Personales y su Reglamento.
Nacional de la Violencia Contra las Mujeres y los
Integrantes del Grupo Familiar. Artículo 13. Comunicación de creación, fusión o
conclusión de programa
Artículo 9. Información del RUVA Las entidades de la administración pública comunican
oportunamente al Ministerio de Trabajo y Promoción
9.1 La información que el Ministerio Público remite del Empleo y al Ministerio Público los programas para
trimestralmente al Ministerio de Trabajo y Promoción la promoción o generación de empleo o que realizan
del Empleo y a los programas registrados conforme al actividades de capacitación para el trabajo que fueron
artículo 8, es información anonimizada del número total creados, fusionados o que han finalizado sus actividades
de mujeres víctimas de toda forma o contexto de violencia de acuerdo con lo establecido en las normas que regulan
familiar a nivel nacional, regional y local. la estructura, funcionamiento y organización del Estado;
9.2 El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo para efectos de las medidas correspondientes respecto a
y el Ministerio Público coordinan permanentemente para cada uno de los registros a su cargo.
que el acceso y uso de la información del RUVA, necesaria
para el cotejo de la información, se realice de la manera CAPÍTULO IV
óptima a fin de asegurar el cumplimiento oportuno de la
cuota de inclusión preferente por parte de los programas DEL INFORME DE RESULTADOS
para la promoción o generación de empleo o que realizan
actividades de capacitación para el trabajo. Artículo 14. Información de resultados
El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
Artículo 10. Información trimestral del Observatorio informa anualmente sobre el cumplimiento de la cuota
Nacional de la Violencia contra las Mujeres y los de atención preferente, la incorporación efectiva de las
Integrantes del Grupo Familiar mujeres a las que hace referencia la Ley N° 31153 en los
La información que el Ministerio de la Mujer y servicios específicos de los programas y, de ser caso, su
Poblaciones Vulnerables remite trimestralmente al inserción en un empleo formal. Para ello:
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo y a los
programas registrados, está referida a las entidades a) Los programas para la promoción o generación de
del Sistema Nacional relacionadas con la prevención, empleo o que realizan actividades de capacitación para
sanción y protección de las mujeres víctimas de toda el trabajo reportan como resultado el porcentaje de la
forma o contexto de violencia familiar, detallada según cuota de inclusión preferente cumplida, de acuerdo con
ámbito nacional regional y local. los lineamientos establecidos por el Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo.
Artículo 11. Periodicidad de la información b) Los programas para la promoción o generación de
trimestral empleo o que realizan actividades de capacitación para
La información que el Ministerio Público y el el trabajo reportan como resultado el número de mujeres
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables víctimas de toda forma o contexto de violencia familiar
reportan trimestralmente al Ministerio de Trabajo y que han accedido a los servicios específicos prestados en
Promoción del Empleo y a los programas, se efectúa en sus componentes relacionados con el empleo.
la primera quincena de los meses de diciembre, marzo, c) Los programas para la promoción de empleo o
junio y setiembre de cada año. Esta información es que realizan actividades de capacitación para el trabajo,
una actualización permanente de la información inicial que además articulan acciones con otros servicios de
proporcionada de acuerdo con los artículos 9 y 10 del empleo para facilitar la inserción laboral de su población
presente reglamento. beneficiaria, reportan como resultado el número de
mujeres víctimas de toda forma o contexto de violencia
Artículo 12. Cotejo de información sobre mujeres familiar insertadas en un empleo formal
del Registro Único de Víctimas y Personas Agresoras
Artículo 15. Registro de información
12.1 Efectuada la convocatoria y la inscripción de
personas beneficiarias, los programas para la promoción 15.1 Los programas para la promoción o generación
o generación de empleo o que realizan actividades de de empleo o que realizan actividades de capacitación para
el trabajo reportan sus resultados semestrales y anuales; un usuario para el acceso a la información personal de la
para lo cual, actualizan, permanentemente, la información víctima de violencia, señalada en el numeral 1 del artículo
en el Registro de Programas. 16 del Reglamento del Registro Único de Víctimas y
15.2 La información que los programas para la Personas Agresoras. Esta adecuación del aplicativo
promoción o generación de empleo o que realizan informático del RUVA permite el cumplimiento de lo
actividades de capacitación para el trabajo proporcionen señalado en el numeral 12.4 del artículo 12 del presente
en el Registro de Programas señalado en el párrafo Reglamento.
anterior, sirve para la elaboración de los informes de
resultados a los que se refiere el artículo 16. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
TRANSITORIAS
Artículo 16. Informes de resultados
PRIMERA. El Ministerio de Trabajo y Promoción del
16.1 El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo Empleo, en el plazo de noventa (90) días hábiles, aprueba
presenta su informe anual de resultados ante la Comisión e implementa el Registro de Programas, sus lineamientos
de Trabajo y Seguridad Social en sesión conjunta con la técnicos -a los que se refieren los numerales 8.1 y 8.2.
Comisión de Mujer y Familia del Congreso de la República, del artículo 8, y el literal a) del artículo 14 del presente
al finalizar la segunda legislatura ordinaria. Reglamento, respectivamente-, así como las reglas
16.2 El informe anual señalado en el numeral 16.1 para el cálculo anual de los resultados a reportar por los
da cuenta de los resultados alcanzados en el periodo programas.
comprendido entre enero y diciembre del año anterior. SEGUNDA. Los programas para la promoción o
16.3 El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo generación de empleo o que realizan actividades de
elabora informes semestrales y los remite al Observatorio capacitación para el trabajo se registran en el aplicativo
Nacional de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo dentro
del Grupo Familiar. de los treinta (30) días hábiles siguientes a la publicación
16.4 Para efectos de la elaboración de los referidos de la resolución ministerial, señalada en la primera
informes, los programas reportan en el Registro de disposición complementaria transitoria.
Programas, lo siguiente: TERCERA. El Ministerio Público, en tanto realice las
adecuaciones al RUVA señaladas en la cuarta Disposición
a) Avances semestrales en el mes de julio de cada Complementaria Final del presente Reglamento, brinda
año. a solicitud del Ministerio de Trabajo y Promoción del
b) Resultados anuales en el mes de febrero de cada Empleo o de los programas registrados en el Registro de
año. Programas establecido en el numeral 8.1. del artículo 8 del
presente Reglamento, la información del citado Registro.
16.5 El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo CUARTA. La implementación de la reserva de las
para la elaboración de sus informes de resultados, coteja plazas disponibles para las mujeres víctimas de toda
la información reportada por los programas con el RUVA. forma o contexto de violencia familiar en todos los
16.6 El Ministerio de Trabajo y Promoción del programas para la promoción o generación de empleo o
Empleo remite una copia del informe anual, presentado que realizan actividades de capacitación para el trabajo
de acuerdo con lo señalado en el 16.1., al Observatorio de las entidades de la administración pública se realiza
Nacional de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes en concordancia con el proceso gradual y progresivo de
del Grupo Familiar. implementación del RUVA a nivel nacional.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

1974972-2
PRIMERA. Los programas para la promoción o
generación de empleo o que realizan actividades de
capacitación para el trabajo deben adecuar en un plazo TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
no mayor a ciento veinte (120) días hábiles de publicado
el presente Reglamento, sus instrumentos normativos y
de gestión, que correspondan, incorporando las medidas Otorgan a la empresa EMBYTEL
necesarias para el cumplimiento de la cuota de inclusión PERU EMPRESA INDIVIDUAL DE
preferente que establece la Ley, así como, las medidas de
seguridad para la protección de los datos contenidos en el RESPONSABILIDAD LIMITADA concesión
RUVA, en el marco de la Ley N° 29733, Ley de Protección única para la prestación de servicios
de Datos Personales y su Reglamento. públicos de telecomunicaciones en el área
SEGUNDA. Los programas para la promoción
o generación de empleo o que realizan actividades que comprende todo el territorio de la
de capacitación para el trabajo deben fortalecer las República
competencias de su personal responsable de recibir la
información del RUVA, en temas de interoperabilidad a RESOLUCIÓN MINISTERIAL
nivel organizacional, técnico, semántico y legal y el buen N° 699-2021-MTC/01.03
manejo de la información registrada considerando las
buenas prácticas de protección de datos personales, a fin Lima, 16 de julio de 2021
de velar por su confidencialidad y garantizar la protección
de los datos personales, según la Ley N° 29733, Ley de VISTO, el escrito de registro N° T-138018-2021,
Protección de Datos Personales y su Reglamento. mediante el cual la empresa EMBYTEL PERU EMPRESA
TERCERA. El Ministerio de la Mujer y Poblaciones INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, solicita
Vulnerables incorpora en su plan operativo institucional, la otorgamiento de Concesión Única para la prestación de
capacitación y asistencia técnica dirigida a los programas los servicios públicos de telecomunicaciones en todo
para la promoción o generación de empleo o que realizan el territorio de la República del Perú; precisando que el
actividades de capacitación para el trabajo, a efectos de servicio de portador local en la modalidad conmutado, y el
difundir los derechos y garantizar la adecuada atención servicio público de distribución de radiodifusión por cable,
de mujeres víctimas de toda forma o contexto de violencia en la modalidad de cable alámbrico u óptico, serán los
familiar. servicios a prestar inicialmente; y,
CUARTA. El Ministerio Público, en un plazo no mayor a
ciento ochenta (180) días hábiles de aprobado el presente CONSIDERANDO:
Reglamento, realiza las adecuaciones necesarias en el
aplicativo informático del RUVA a fin de que el Ministerio Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
de Trabajo y Promoción del Empleo y los programas para Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
la promoción o generación de empleo o que realizan Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
actividades de capacitación para el trabajo cuenten con al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias; el Texto Integrado
materia de telecomunicaciones; actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° 28737, por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01; el Texto
publicada el 18 de mayo de 2006, define la concesión como Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
“al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y;
públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará Con la opinión favorable de la Dirección General
concesión única para la prestación de todos los servicios de Programas y Proyectos de Comunicaciones y
públicos de telecomunicaciones, independientemente la conformidad del Despacho Viceministerial de
de la denominación de éstos contenida en esta Ley o Comunicaciones;
en su Reglamento, con excepción de la concesión para
Operador Independiente. La concesión se perfecciona SE RESUELVE:
mediante contrato escrito aprobado por resolución del
Titular del Sector”; Artículo 1.- Otorgar a la empresa EMBYTEL PERU
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que “las EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión LIMITADA Concesión Única para la prestación de los
única, previamente deberán informar al Ministerio de servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos de veinte (20) años, en el área que comprende todo el
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones territorio de la República del Perú, estableciéndose
correspondientes a cada uno de los servicios conforme como primeros servicios a prestar, el servicio de portador
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo local en la modalidad conmutado y el servicio público de
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias distribución de radiodifusión por cable en la modalidad de
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica cable alámbrico u óptico.
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las a celebrarse con la empresa EMBYTEL PERU EMPRESA
condiciones establecidas en el Reglamento”; INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA para la
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones,
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio integrante de la presente Resolución Ministerial.
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos Artículo 3.- Autorizar al Director General de
de telecomunicaciones”; Programas y Proyectos de Comunicaciones para que
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del en representación del Ministerio de Transportes y
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Comunicaciones suscriba el Contrato de Concesión Única
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, que se aprueba en el artículo 2 de la presente Resolución
dispone que “Los servicios portadores, finales y de Ministerial, así como, en caso cualquiera de las partes lo
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen solicite, a suscribir la escritura pública del referido contrato
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento y de las adendas.
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144 Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
del mismo reglamento indica los requisitos que deben correspondiente, si el Contrato de Concesión Única no
ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de es suscrito por la empresa EMBYTEL PERU EMPRESA
concesión; INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA en el
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, a partir de la publicación de la presente Resolución
señala que “El otorgamiento de la concesión única Ministerial. Para la suscripción deberá cumplir previamente
confiere al solicitante la condición de concesionario para la con el pago por el derecho de concesión.
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución
establecidos en la legislación”; Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y
Que, en caso la concesionaria requiera prestar Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y fines.
servicios adicionales al servicio de portador local en la
modalidad conmutado, y el servicio público de distribución Regístrese, comuníquese y publíquese.
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento Ministro de Transportes y Comunicaciones
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al
Ministerio de Transportes y Comunicaciones la inscripción 1974128-1
de dichos servicios en el registro habilitado para tal fin, los
mismos que se sujetarán a los derechos y obligaciones
establecidos en el contrato de concesión única y en la Otorgan a la empresa HUGO CALLA
ficha de inscripción en el registro que forma parte de TELECOMUNICACIONES E.I.R.L. concesión
aquel; única para la prestación de servicios
Que, mediante Informe N° 315-2021-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de públicos de telecomunicaciones en área
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el que comprende todo el territorio de la
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación República
para otorgar la concesión única solicitada para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
resulta procedente la solicitud formulada por la N° 700-2021-MTC/01.03
empresa EMBYTEL PERU EMPRESA INDIVIDUAL DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA; Lima, 16 de julio de 2021
Que, con Informe N° -2021-MTC/08, la Oficina
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento, VISTO, el escrito de registro N° T-121931-
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la 2021, mediante el cual la empresa HUGO CALLA
concesión única solicitada; TELECOMUNICACIONES E.I.R.L., solicita otorgamiento
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único de Concesión Única para la prestación de los servicios
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por públicos de telecomunicaciones en todo el territorio de
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el la República del Perú; precisando que el servicio de
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley portador local en la modalidad conmutado, será el servicio
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo a prestar inicialmente; y,
CONSIDERANDO: De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único

Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias; el Texto Integrado
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
materia de telecomunicaciones; del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01; el Texto
de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° 28737, Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
publicada el 18 de mayo de 2006, define la concesión como de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
“al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y;
persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios Con la opinión favorable de la Dirección General
públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará de Programas y Proyectos de Comunicaciones y
concesión única para la prestación de todos los servicios la conformidad del Despacho Viceministerial de
públicos de telecomunicaciones, independientemente Comunicaciones;
de la denominación de éstos contenida en esta Ley o
en su Reglamento, con excepción de la concesión para SE RESUELVE:
Operador Independiente. La concesión se perfecciona
mediante contrato escrito aprobado por resolución del Artículo 1.- Otorgar a la empresa HUGO CALLA
Titular del Sector”; TELECOMUNICACIONES E.I.R.L. Concesión Única
Que, adicionalmente, el citado artículo señala para la prestación de los servicios públicos de
que “las personas naturales o jurídicas, titulares de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) años, en
una concesión única, previamente deberán informar el área que comprende todo el territorio de la República
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Perú, estableciéndose como primer servicio a prestar,
los servicios públicos a brindar, sujetándose a los el servicio de portador local en la modalidad conmutado.
derechos y obligaciones correspondientes a cada uno Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión
de los servicios conforme a la clasificación general Única a celebrarse con la empresa HUGO CALLA
prevista en la Ley, a lo dispuesto en el Reglamento, TELECOMUNICACIONES E.I.R.L. para la prestación
normas complementarias y al respectivo contrato de de los servicios públicos de telecomunicaciones, el
concesión”. Asimismo, indica que “El Ministerio tendrá que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte
a su cargo el registro de los servicios que brinde integrante de la presente Resolución Ministerial.
cada concesionario, de acuerdo a las condiciones Artículo 3.- Autorizar al Director General de
establecidas en el Reglamento”; Programas y Proyectos de Comunicaciones para que
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, en representación del Ministerio de Transportes y
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone Comunicaciones suscriba el Contrato de Concesión Única
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio que se aprueba en el artículo 2 de la presente Resolución
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos Ministerial, así como, en caso cualquiera de las partes lo
de telecomunicaciones”; solicite, a suscribir la escritura pública del referido contrato
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del y de las adendas.
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio
dispone que “Los servicios portadores, finales y de de Transportes y Comunicaciones emita el acto
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen administrativo correspondiente, si el Contrato de
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento Concesión Única no es suscrito por la empresa HUGO
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y CALLA TELECOMUNICACIONES E.I.R.L. en el plazo
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito máximo de sesenta (60) días hábiles computados a partir
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo 144 de la publicación de la presente Resolución Ministerial.
del mismo reglamento indica los requisitos que deben Para la suscripción deberá cumplir previamente con el
ser adjuntados a las solicitudes de otorgamiento de pago por el derecho de concesión.
concesión; Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y fines.
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la Regístrese, comuníquese y publíquese.
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”; EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Que, en caso la concesionaria requiera prestar Ministro de Transportes y Comunicaciones
servicios adicionales al servicio de portador local en la
modalidad conmutado, deberá cumplir con lo establecido 1974127-1
en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
y solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones Otorgan a la empresa NEXTSUN S.A.C.
la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado concesión única para la prestación de
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos servicios públicos de telecomunicaciones
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión
única y en la ficha de inscripción en el registro que forma en área que comprende todo el territorio de
parte de aquel; la República
la Dirección General de Programas y Proyectos de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Comunicaciones señala que habiéndose verificado N° 701-2021-MTC/01.03
el cumplimiento de los requisitos que establece
la legislación para otorgar la concesión única Lima, 16 de julio de 2021
solicitada para la prestación de servicios públicos
de telecomunicaciones, resulta procedente la VISTO, el escrito de registro N° T-137974-2021,
solicitud formulada por la empresa HUGO CALLA mediante el cual la empresa NEXTSUN S.A.C., solicita
TELECOMUNICACIONES E.I.R.L.; otorgamiento de Concesión Única para la prestación de
Que, con Informe N° 1533-2021-MTC/08, la Oficina los servicios públicos de telecomunicaciones en todo
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento, el territorio de la República del Perú; precisando que el
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la servicio portador local en la modalidad conmutado, será
concesión única solicitada; el servicio a prestar inicialmente; y,
CONSIDERANDO: de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias; el Texto Integrado
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde por Resolución Ministerial N° 658-2021-MTC/01; el Texto
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
materia de telecomunicaciones; Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Ley Con la opinión favorable de la Dirección General
de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° 28737, de Programas y Proyectos de Comunicaciones y
publicada el 18 de mayo de 2006, define la concesión como la conformidad del Despacho Viceministerial de
“al acto jurídico mediante el cual el Estado concede a una Comunicaciones;
persona natural o jurídica la facultad de prestar servicios
públicos de telecomunicaciones. El Ministerio otorgará SE RESUELVE:
concesión única para la prestación de todos los servicios
públicos de telecomunicaciones, independientemente Artículo 1.- Otorgar a la empresa NEXTSUN S.A.C.
de la denominación de éstos contenida en esta Ley o Concesión Única para la prestación de los servicios
en su Reglamento, con excepción de la concesión para públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20)
Operador Independiente. La concesión se perfecciona años, en el área que comprende todo el territorio de la
mediante contrato escrito aprobado por resolución del República del Perú, estableciéndose como primer servicio
Titular del Sector”; a prestar, el servicio de portador local en la modalidad
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que “las conmutado.
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
única, previamente deberán informar al Ministerio de a celebrarse con la empresa NEXTSUN S.A.C. para la
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones,
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones el que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte
correspondientes a cada uno de los servicios conforme integrante de la presente Resolución Ministerial.
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo Artículo 3.- Autorizar al Director General de Programas
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias y Proyectos de Comunicaciones para que en representación
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica del Ministerio de Transportes y Comunicaciones suscriba el
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los Contrato de Concesión Única que se aprueba en el artículo
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las 2 de la presente Resolución Ministerial, así como, en caso
condiciones establecidas en el Reglamento”; cualquiera de las partes lo solicite, a suscribir la escritura
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, pública del referido contrato y de las adendas.
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
de telecomunicaciones”; correspondiente, si el Contrato de Concesión Única no
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del es suscrito por la empresa NEXTSUN S.A.C. en el plazo
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, máximo de sesenta (60) días hábiles computados a partir
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone de la publicación de la presente Resolución Ministerial.
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de Para la suscripción deberá cumplir previamente con el
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, pago por el derecho de concesión.
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos y Artículo 5.- Remitir copia de la presente Resolución
trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se Ministerial a la Dirección General de Fiscalizaciones y
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular del Sanciones en Comunicaciones para conocimiento y fines.
Ministerio”. El artículo 144 del mismo reglamento indica los
requisitos que deben ser adjuntados a las solicitudes de Regístrese, comuníquese y publíquese
otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, Ministro de Transportes y Comunicaciones
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la 1974130-1
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar servicios
adicionales al servicio de portador local en la modalidad VIVIENDA, CONSTRUCCION
conmutado, deberá cumplir con lo establecido en el artículo
155 del Texto Único Ordenado del Reglamento General Y SANEAMIENTO
de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar al Ministerio
de Transportes y Comunicaciones la inscripción de dichos Aprueban el Procedimiento Especial
servicios en el registro habilitado para tal fin, los mismos que
se sujetarán a los derechos y obligaciones establecidos en el para el otorgamiento del Bono Familiar
contrato de concesión única y en la ficha de inscripción en el Habitacional (BFH) en la modalidad de
registro que forma parte de aquel;
aplicación de Construcción en Sitio Propio
la Dirección General de Programas y Proyectos de a la población damnificada con viviendas
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el colapsadas o inhabitables, beneficiaria
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
para otorgar la concesión única solicitada para la de atención extraordinaria del BFH, en el
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones, marco de la Ley N° 30852
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
NEXTSUN S.A.C.; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, con Informe N° 1516-2021-MTC/08, la Oficina Nº 207-2021-VIVIENDA
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la Lima, 20 de julio del 2021
concesión única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único VISTOS:
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el El Informe Nº 133-2021-VIVIENDA-VMVU/DGPPVU,
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley de la Dirección General de Programas y Proyectos
en Vivienda y Urbanismo (DGPPVU); el Informe Nº población damnificada con vivienda con daño recuperable; la
570-2021-VIVIENDA-VMVU-DGPPVU-DEPPVU y el Ley Nº 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
Informe Técnico Legal Nº 59-2021-DGPPVU-DEPPVU- de Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento
CBFH-MSF, de la Dirección de Ejecución de Programas de Organización y Funciones, aprobado por el Decreto
y Proyectos en Vivienda y Urbanismo; el Memorándum Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por el Decreto
Nº 863-2021-VIVIENDA/OGPP, de la Oficina General Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el Decreto Supremo Nº
de Planeamiento y Presupuesto (OGPP); el Informe 013-2019-VIVIENDA, Decreto Supremo que reglamenta
Nº 319-2021-VIVIENDA/OGPP-OP, de la Oficina de la Ley Nº 30852, Ley que aprueba la exoneración de
Presupuesto; el Informe Nº 503-2021-VIVIENDA/OGAJ, requisitos a familias damnificadas con viviendas colapsadas
de la Oficina General de Asesoría Jurídica (OGAJ); y, o inhabitables con el Bono Familiar Habitacional y con el
Bono de Protección de Viviendas Vulnerables a los Riesgos
CONSIDERANDO: Sísmicos constituida por población damnificada con vivienda
con daño recuperable; y, el Reglamento Operativo para
Que, mediante la Ley Nº 27829, se crea el Bono acceder al Bono Familiar Habitacional, para la modalidad
Familiar Habitacional (BFH), como parte de la política de Aplicación de Construcción en Sitio Propio, aprobado
sectorial del Ministerio de Vivienda, Construcción y por la Resolución Ministerial Nº 120-2020-VIVIENDA y
Saneamiento (MVCS), el mismo que se otorga por una modificatoria;
sola vez a los beneficiarios, con criterio de utilidad pública,
sin cargo de restitución por parte de estos y que constituye SE RESUELVE:
un incentivo y complemento de su ahorro y de su esfuerzo
constructor; el cual se destina exclusivamente a la Artículo 1.- Aprobación
adquisición, construcción en sitio propio o mejoramiento Aprobar el Procedimiento Especial para el
de una vivienda de interés social (VIS); otorgamiento del Bono Familiar Habitacional (BFH) en la
Que, asimismo, el párrafo 3.2.1 del artículo 3 de la citada modalidad de aplicación de Construcción en Sitio Propio
Ley dispone que son Beneficiarios de atención extraordinaria a la población damnificada con viviendas colapsadas o
del BFH, entre otros, la población ubicada en zonas de muy inhabitables, beneficiaria de atención extraordinaria del
alto riesgo no mitigable identificada y declarada de acuerdo BFH, en el marco de la Ley Nº 30852, Ley que aprueba
a lo dispuesto en la Ley Nº 29869, Ley de Reasentamiento la exoneración de requisitos a familias damnificadas con
Poblacional para Zonas de Muy Alto Riesgo no mitigable y su viviendas colapsadas o inhabitables con el Bono Familiar
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 115-2013- Habitacional y con el Bono de Protección de Viviendas
PCM; y, la población damnificada con viviendas colapsadas o Vulnerables a los Riesgos Sísmicos constituida por
inhabitables, por emergencias o desastres; población damnificada con vivienda con daño recuperable.
Que, con la Resolución Ministerial Nº
054-2002-VIVIENDA, se declara de utilidad pública, la Artículo 2.- Publicación
creación y desarrollo del Proyecto Techo Propio, con los Publicar la presente Resolución Ministerial y
objetivos, entre otros, de promover, facilitar y/o establecer el Procedimiento Especial aprobado en el artículo
los mecanismos adecuados y transparentes que permitan precedente, en el Portal Institucional del Ministerio de
el acceso de los sectores populares a una vivienda digna, Vivienda, Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/
en concordancia con sus posibilidades económicas; y, vivienda), el mismo día de la publicación de la Resolución
estimular la efectiva participación del sector privado en la Ministerial y del citado Procedimiento Especial en el diario
construcción masiva de VIS prioritario; oficial El Peruano.
Que, la Ley Nº 30852, Ley que aprueba la exoneración
de requisitos a familias damnificadas con viviendas DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
colapsadas o inhabitables con el BFH y con el Bono
de Protección de Viviendas Vulnerables a los Riesgos Única.- Intervención con el Bono de Protección de
Sísmicos constituida por población damnificada con Viviendas Vulnerables a los Riesgos Sísmicos en el
vivienda con daño recuperable, tiene por objeto aprobar marco del Reglamento de la Ley Nº 30852
medidas especiales para dar atención a la población En el marco de lo dispuesto en el párrafo 9.2 del
damnificada que cuente con una vivienda colapsada artículo 9 del Reglamento de la Ley Nº 30852, el Bono de
o inhabitable a consecuencia de una emergencia o Protección de Viviendas Vulnerables a los Riesgos Sísmicos
desastre y, que constituyen beneficiarios para la atención (BPVVRS) se implementa en zonas habitables o de riesgo
extraordinaria del BFH, conforme a lo dispuesto en el mitigable, para la población damnificada con viviendas con
párrafo 3.2.1 del artículo 3 de la Ley Nº 27829; daño recuperable, precisándose que el PNC o quien haga
Que, el párrafo 9.1 del artículo 9 del Reglamento de la sus veces, emite el Informe Técnico en el que se determina
Ley Nº 30852, Ley que aprueba la exoneración de requisitos las condiciones de seguridad física del ámbito en el que se
a familias damnificadas con viviendas colapsadas o ubican las referidas viviendas identificadas en el catastro de
inhabitables con el BFH y con el Bono de Protección daños, elaborado en base a la información existente de las
de Viviendas Vulnerables a los Riesgos Sísmicos diferentes entidades como mapas de peligro del INDECI; la
constituida por población damnificada con vivienda con Carta Geológica Nacional, los Estudios de Riesgo Geológico
daño recuperable, aprobado por el Decreto Supremo Nº y Zonas Críticas de Peligros Geológicos, del INGEMMET;
013-2019-VIVIENDA, establece que el otorgamiento del las Fajas Marginales, de la ANA; la Zonificación Sísmica -
BFH a los Beneficiarios para la atención extraordinaria Geotécnica, del IGP; el Informe de catastro de daños, de
del BFH, se regula a través del procedimiento especial COFOPRI, entre otras.
aprobado por resolución ministerial del MVCS;
Que, mediante los documentos de vistos, la DGPPVU Regístrese, comuníquese y publíquese.
propone y sustenta la aprobación del Procedimiento
Especial para el otorgamiento del BFH en la modalidad de SOLANGEL FERNÁNDEZ HUANQUI
aplicación de Construcción en Sitio Propio a la población Ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento
damnificada con viviendas colapsadas o inhabitables
beneficiarias de atención extraordinaria del BFH, en el
marco de la Ley Nº 30852 y su Reglamento, aprobado por PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA EL
el Decreto Supremo Nº 013-2019-VIVIENDA; OTORGAMIENTO DEL BONO FAMILIAR
Que, con Informe Nº 503-2021-VIVIENDA/OGAJ, HABITACIONAL (BFH) EN LA MODALIDAD DE
desde el punto de vista legal, la OGAJ emite opinión APLICACIÓN DE CONSTRUCCIÓN EN SITIO PROPIO
favorable a la presente Resolución Ministerial que aprueba A LA POBLACIÓN DAMNIFICADA CON VIVIENDAS
el Procedimiento referido en el considerando precedente; COLAPSADAS O INHABITABLES, BENEFICIARIA
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30852, DE ATENCIÓN EXTRAORDINARIA DEL BFH, EN EL
Ley que aprueba la exoneración de requisitos a familias MARCO DE LA LEY Nº 30852
damnificadas con viviendas colapsadas o inhabitables con Artículo 1.- Objeto
el Bono Familiar Habitacional y con el Bono de Protección de La presente norma tiene por objeto regular el
Viviendas Vulnerables a los Riesgos Sísmicos constituida por procedimiento especial de otorgamiento del Bono
Familiar Habitacional (BFH) en la modalidad de aplicación Artículo 4.- Convocatoria de Entidades Técnicas
de Construcción en Sitio Propio (CSP), a la población para el otorgamiento del BFH
damnificada con viviendas colapsadas o inhabitables
beneficiaria de atención extraordinaria del BFH, 4.1 El Ministerio de Vivienda, Construcción y
conforme a lo dispuesto en el párrafo 9.1 del artículo 9 Saneamiento (MVCS) mediante la Resolución Ministerial
del Reglamento de la Ley Nº 30852, Ley que aprueba la convoca a las Entidades Técnicas (ET) con registro
exoneración de requisitos a familias damnificadas con vigente para que se inscriban en el FMV y participen en el
viviendas colapsadas o inhabitables con el BFH y con proceso de construcción de viviendas en la zona afectada.
el Bono de Protección de Viviendas Vulnerables a los 4.2 La Resolución Ministerial dispone la/s zona/s de
Riesgos Sísmicos (BPVVRS) constituida por población intervención/es; el número de BFH a otorgarse por zona;
damnificada con vivienda con daño recuperable, el valor del BFH en el marco de lo dispuesto en el artículo
aprobado por Decreto Supremo Nº 013-2019-VIVIENDA, 2 del Reglamento de la Ley Nº 30852; de ser necesario, el
en adelante Reglamento de la Ley Nº 30852. número máximo de VIS que cada ET puede ejecutar en la
convocatoria; asimismo, puede disponer si la convocatoria
Artículo 2.- Listado de Potenciales Beneficiarios/ es cerrada o abierta.
as
Artículo 5.- Convocatoria cerrada
2.1 La Dirección General de Programas y Proyectos En la convocatoria cerrada se procede de acuerdo a
en Vivienda y Urbanismo (DGPPVU) elabora el Listado de lo siguiente:
Potenciales Beneficiarios/as, el cual es producto del cruce
de la siguiente información: a) Las ET con registro vigente se inscriben en una
sola oportunidad y sin opción a levantar observaciones,
a) Informe de catastro de daños, conforme a lo dentro del plazo de cinco (05) días hábiles de publicada
establecido en el artículo 4 del Reglamento de la Ley Nº la Resolución Ministerial de convocatoria, indicando
30852. la/s zona/s en la/s que va/n a participar y el número de
b) Informe Técnico que determina las condiciones de viviendas de interés social (VIS) que van a construir en
seguridad física del ámbito en el que se ubican las viviendas cada zona.
colapsadas o inhabitables identificadas en el catastro de b) El FMV publica la relación de ET aptas en su
daños para la intervención con el BFH en la modalidad Portal Institucional (www.mivivienda.com.pe), a los cinco
de CSP, elaborado por el Programa Nuestras Ciudades (05) días hábiles siguientes al vencimiento del plazo de
(PNC) o quien haga sus veces, en base a la información inscripción de las ET y señala la fecha del sorteo público
existente de las diferentes entidades como mapas de en presencia de un Notario para determinar el orden de
peligro del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI); prelación de las ET aptas a las que el FMV posteriormente
la Carta Geológica Nacional, los Estudios de Riesgo otorga la relación de potenciales beneficiarios.
Geológico y Zonas Críticas de Peligros Geológicos, del c) En el plazo máximo de cinco (05) días calendario
Instituto Geológico Minero y Metalúrgico (INGEMMET); de realizado el sorteo público y/o de recibido el Listado
las Fajas Marginales, de la Autoridad Nacional del Agua de Potenciales Beneficiarios/as por parte de la DGPPVU,
(ANA); la Zonificación Sísmica - Geotécnica, del Instituto el FMV entrega a cada ET la relación de potenciales
Geofísico del Perú (IGP); el Informe de catastro de daños, beneficiarios/as y de los predios en los que se construyan
de COFOPRI, entre otras. las VIS.
2.2 El Listado de Potenciales Beneficiarios/as debe Artículo 6.- Convocatoria abierta

consignar la identificación de los predios, el nombre En la convocatoria abierta se procede de acuerdo a
y el Documento Nacional de Identidad (DNI) del/de lo siguiente:
la potencial beneficiario/a (propietario/a, poseedor u
ocupante del predio) y su vinculación con el predio a) Las ET con registro vigente se inscriben en una
conforme a la información recogida por COFOPRI en el sola oportunidad y sin opción a levantar observaciones,
catastro de daños; datos del empadronado y el estado del dentro del plazo de cinco (05) días hábiles de publicada la
predio (según calificación de COFOPRI); además de estar Resolución Ministerial de convocatoria.
ordenado por departamento, provincia, distrito, zona o b) El FMV publica la relación de ET aptas en su
sector y dirección, de forma tal que las VIS se encuentren Portal Institucional (www.mivivienda.com.pe), a los cinco
agrupadas en atención a la ubicación geográfica. (05) días hábiles siguientes al vencimiento del plazo de
2.3 En el caso de damnificados ubicados sobre inscripción de las ET.
predios de propiedad del Estado, la DGPPVU consulta c) El FMV publica el Listado de Potenciales
a COFOPRI, información respecto a la formalización Beneficiarios/as en el Portal Institucional del FMV (www.
de la zona, de ser legalmente factible su formalización, mivivienda.com.pe), en un plazo no mayor a cinco (05)
COFOPRI asume competencias de acuerdo a la días hábiles de recibido el mismo por parte de la DGPPVU.
disponibilidad de recursos. El otorgamiento del BFH se d) Presentados los expedientes al FMV para el
efectúa cuando los damnificados cuenten con título de otorgamiento de Código de Proyecto, conforme a lo
propiedad. establecido en el artículo 9 de la presente norma, en el
plazo máximo de diez (10) días hábiles de haber otorgado
Artículo 3.- Verificación en el Padrón General de el último Código de Proyecto, el FMV comunica a la
Hogares DGPPVU la relación de potenciales beneficiarios/as que
no cuentan con expediente presentado por la ET.
3.1 La DGPPVU verifica que los/las potenciales e) La DGPPVU o alguno de los órganos del MVCS,
beneficiarios/as se encuentran en el Padrón General de verifica la situación física de las viviendas cuyos
Hogares (PGH), con el mismo domicilio señalado para propietarios no cuentan con el expediente para el
acceder al BFH, en caso contrario pierden la condición de otorgamiento de Código de Proyecto, evalúa la situación
potenciales beneficiarios/as, en el marco de lo dispuesto de los/las potenciales beneficiarios/as y dispone, de ser el
en el literal a. del artículo 3 del Decreto Supremo Nº caso, su atención en una nueva convocatoria o determina
018-2015-VIVIENDA, Decreto Supremo que establece otra forma de atención por el MVCS.
criterios de focalización para el otorgamiento del Bono
Familiar Habitacional en el marco de la Ley Nº 27829, Ley Articulo 7.- Participación de las ET en las
que crea el Bono Familiar Habitacional (BFH), modificada convocatorias
por el Decreto Legislativo Nº 1226, lo que es comunicado
al/a la potencial beneficiario/a y al gobierno local. 7.1 La participación de las ET en las convocatorias
3.2 La DGPPVU remite al Fondo MIVIVIENDA S.A. publicadas se encuentra condicionada a contar con un
(FMV) el Listado de Potenciales Beneficiarios/as. Código de Registro vigente y que este no se encuentre
3.3 El FMV revisa el citado listado y de encontrar suspendido o cancelado.
información repetida, notifica a la DGPPVU las 7.2 Pueden participar las ET que hayan intervenido
observaciones para su subsanación. durante el proceso de reconstrucción de viviendas
producto de los desastres ocasionados por el Fenómeno la representante de los/las copropietarios/as. Dicha
El Niño Costero del año 2017, siempre que no hayan representación puede acreditarse con declaración jurada
incurrido en las siguientes situaciones: y esta conformidad debe estar suscrita por todos los
propietarios.
a) Devolución de los BFH desembolsados al no haber
ejecutado las VIS, transcurridos los plazos otorgados por 9.2 Adicionalmente a la documentación señalada
el FMV para ello. en el párrafo anterior, las ET deben presentar para el
b) Construcción de las VIS sin el cumplimiento de otorgamiento de Código de Proyecto lo siguiente:
las condiciones técnicas mínimas establecidas en la
Resolución Ministerial Nº 308-2017-VIVIENDA, verificadas a) Formulario Único de Edificación (FUE) sellado con
por la DGPPVU en el control posterior efectuado en el el cargo de recibido o copia simple de la Resolución de
proceso de Reconstrucción con Cambios. Licencia de Edificación emitida por la el gobierno local
respectivo.
Artículo 8.- Consideraciones generales a ser b) Contrato de ejecución de obra, suscrito entre la ET
consideradas por las ET y el potencial beneficiario, así como el cargo de recepción
Las ET deben tener en cuenta las siguientes suscrito por dicho beneficiario.
consideraciones para recabar documentación de los c) Carta fianza de seriedad de oferta por el 1.5%
potenciales beneficiarios/as para el otorgamiento del BFH: del valor de la obra con un plazo no menos de noventa
(90) días calendario al momento del ingreso, que
a) Se reconoce, excepcionalmente, como potencial asegura el cumplimiento de las acciones de la ET para
beneficiario/a del BFH al/a la damnificado/a de dieciocho el otorgamiento de Código de Proyecto, Asignación y
(18) o más años, con vivienda colapsada o inhabitable Desembolso del BFH y es ejecutada ante incumplimiento
que no cuente con carga familiar, siempre que no se trate de dichas acciones, el mismo es devuelto a la ET cuando
de un caso de desdoblamiento familiar, lo cual se acredita presente la garantía señalada en el literal b) del párrafo
con declaración jurada. 10.1 del artículo 10 de la presente norma.
b) En caso que el/la beneficiario/a sea o incluya a un d) Planos de Arquitectura (distribución, cortes y
miembro con discapacidad física, la ET debe presentar el elevaciones) y Planos de Ubicación que conforman
proyecto de vivienda cumpliendo con la Norma Técnica el Proyecto de Edificación firmados por el profesional
A.120, Accesibilidad para Personas con Discapacidad competente que fueron presentados al gobierno local
y de las Personas Adultas Mayores del Reglamento para el trámite de la licencia de edificación.
Nacional de Edificaciones. e) Memoria Descriptiva y Presupuesto de Obra,
de acuerdo a Formatos publicados por el FMV,
debidamente firmados por el profesional competente.
Artículo 9.- Expediente para Código de Proyecto La ET es responsable que el proyecto presentado al
en convocatoria cerrada o abierta FMV corresponda al autorizado mediante la licencia de
edificación.
9.1 La ET para participar en una convocatoria cerrada f) Declaración Jurada de cada uno de los profesionales
o abierta presenta el expediente para el otorgamiento de firmantes que intervienen en la elaboración del proyecto,
Código de Proyecto con la siguiente documentación: por la cual dejan constancia que no tienen impedimento
legal y se encuentran habilitados para suscribir el proyecto.
a) Documento que acredite la propiedad del predio, g) En el caso de tratarse de zonas monumentales,
pudiendo ser cualquiera de los siguientes: Título de quedan exceptuadas del procedimiento de licencia de
propiedad, copia literal del predio, escritura pública, edificación a que hace referencia la Ley Nº 29090, Ley de
escritura imperfecta o minuta de transferencia. Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones,
b) En el caso que la propiedad del predio esté a conforme a lo indicado en el artículo 8 de la Ley Nº 30852,
nombre del/de la causante y se encuentre inscrita o no siendo obligatoria la presentación del requisito previsto
en el Registro de Predios, se reconoce como potencial en el literal e) del presente numeral y el documento
beneficiario/a a la sucesión intestada declarada, siempre que se emita en el marco del procedimiento especial
que el subsidio sea solicitado por el/la representante y simplificado al que hace referencia el artículo 8 de la
de esta. Dicha representación puede acreditarse con referida Ley.
la declaración jurada y la conformidad de todos los/las
causahabientes. En el caso que la sucesión se encuentre 9.3 La ET presenta al FMV la documentación señalada
en trámite, el/la potencial beneficiario/a puede presentar en los párrafos 9.1 y 9.2 del presente artículo en el plazo
la sucesión declarada a la DGPPVU antes del cierre de la de hasta cuarenta y cinco (45) días hábiles contado a
convocatoria en la que fue considerado/a. partir del día siguiente de la entrega de la relación de
c) En el caso que el/la potencial beneficiario/a no potenciales beneficiarios en el caso de la convocatoria
sea propietario/a del predio, el cual puede encontrarse cerrada y en el caso de la convocatoria abierta a partir
inscrito o no en el Registro de Predios, debe presentar del día siguiente de la publicación de grupos familiares en
la conformidad o autorización del/de la propietario/a del el Portal Institucional del FMV (www.mivivienda.com.pe).
terreno o del/de la representante de la sucesión intestada, 9.4 Para el otorgamiento de Código de Proyecto, el
de ser el caso, documento que tiene carácter de FMV verifica que los documentos previamente señalados
declaración jurada; en dicho supuesto, se debe adjuntar se encuentren completos y suscritos.
el documento que acredita la titularidad del predio. 9.5 El FMV otorga el Código de Proyecto, en un plazo
No es factible la conformidad o autorización de un/ no mayor a treinta y cinco (35) días hábiles, contado desde
una propietario/a como persona natural otorgada para el ingreso del expediente al FMV, bajo responsabilidad.
más de una vivienda, así como no procede la autorización 9.6 En el caso que el Proyecto no cumpla con los
otorgada por una persona jurídica. requisitos exigidos en la presente norma, el FMV notifica
d) En el caso que el/la potencial beneficiario/a haya a la ET las observaciones, otorgándole un plazo máximo
transferido el predio con posterioridad al desastre, lo de siete (07) días hábiles, contado a partir del día
cual se acredita con el contrato de transferencia o el acta siguiente de recibida la comunicación para que proceda a
suscrita por el/la nuevo/a propietario/a, el/la potencial su subsanación; de no efectuarse la subsanación dentro
beneficiario/a pierde el derecho al BFH y no es factible del plazo señalado, la ET pierde el derecho de continuar
otorgar el BFH al/a la adquirente del predio donde se con el trámite de otorgamiento de Código de Proyecto,
encuentra la vivienda colapsada o inhabitable. procediéndose con la devolución del expediente y
e) En el caso que sea inubicable el/la potencial ejecución de la carta fianza de seriedad de oferta.
beneficiario/a, se deja constancia en el acta de las dos 9.7 De presentarse las subsanaciones, el FMV emite
visitas realizadas al predio y las fotografías del mismo, pronunciamiento dentro del plazo de siete (07) días
en este supuesto el/la potencial beneficiario/a pierde el hábiles, contado desde el día siguiente del ingreso de
derecho al BFH. la documentación. Si revisado el expediente, el FMV
f) Para los casos que el predio tenga varios/ determina que este no fue subsanado en su totalidad, la
as propietarios/as uno/a de ellos/ellas debe/n ser el/ ET pierde el derecho de continuar con el otorgamiento de
Código de Proyecto, lo cual le será notificado y se devuelve siguiente del desembolso del BFH. El FMV verifica dicho
el expediente respectivo. Los plazos de subsanación de cumplimiento en función a la fecha de suscripción del acta
observaciones y de su revisión, se encuentran dentro del de conformidad de la VIS terminada.
plazo establecido en el párrafo 9.5 de la presente norma. 12.2 La ET puede solicitar por única vez, una
9.8 En el caso de Convocatoria cerrada, la ET que ampliación al plazo de la ejecución de la VIS sólo por
no presente el expediente para Código de Proyecto de causas no imputables a los beneficiarios, ni a la ET,
uno o más potenciales beneficiarios en el plazo señalado, debidamente sustentadas para su evaluación por el FMV.
pierde el derecho a ejecutar las respectivas VIS y a De ser aprobado, excepcionalmente y por única vez, la
participar en convocatorias para el otorgamiento del ET debe presentar la respectiva adenda al contrato de
BFH de manera regular durante dos periodos fiscales. obra suscrito con los grupos familiares y de ser necesario
Los/las potenciales beneficiarios/as son considerados/ adjunta la renovación de las garantías. La ampliación del
as en la siguiente convocatoria, salvo que la ET sustente plazo de ejecución de la obra no puede exceder los treinta
dicha circunstancia con la declaración del/de la potencial (30) días calendario. De no cumplir la ET con el plazo, el
beneficiario/a con firma legalizada ante Notario o Juez de FMV procede a ejecutar la garantía.
Paz en el que señale que renuncia al BFH, con lo cual, 12.3 La devolución del BFH después del desembolso
el/la potencial beneficiario/a pierde el derecho al referido no procede en ningún caso, para la atención a familias
beneficio. damnificadas, salvo que se produzcan las siguientes
9.9 El otorgamiento de Código de Proyecto genera situaciones:
la asignación del BFH y los potenciales beneficiarios
adquieren la condición de beneficiarios, lo cual no faculta a) Eventos producidos por la naturaleza que impidan
a la ET a iniciar la construcción. El FMV debe establecer de manera definitiva la ejecución de la VIS, situación que
mediante normativa interna medidas complementarias debe ser sustentado ante el FMV.
para el procedimiento de inscripción en el registro de b) Fallecimiento del/de la beneficiario/a, único/a
proyectos. propietario/a y poseedor del predio.
c) Transferencia a un tercero del predio donde se ubica
Artículo 10.- Desembolso del BFH la vivienda colapsada o inhabitable, lo cual se acredita
con el documento de transferencia.
10.1 El desembolso es el procedimiento mediante el d) La declaración del potencial beneficiario con firma
cual el FMV transfiere los recursos del BFH a la cuenta legalizada ante Notario o Juez de Paz en el que señale
de la ET o de corresponder a la cuenta de una Entidad que el potencial beneficiario renuncia al BFH, con lo cual
del Sistema Financiero y de Seguros (ESFS). Para que se pierde el derecho al referido beneficio.
realice el desembolso del BFH, la ET debe presentar los
siguientes documentos: 12.4 El incumplimiento del plazo de ejecución de la
VIS establecido en el párrafo 12.1 o 12.2 del presente
a) Solicitud de desembolso del BFH. artículo, tiene como consecuencia la ejecución de la carta
b) Garantías por el 105% del monto a desembolsar fianza. En este supuesto, se suspende el Registro de ET
(ahorro y BFH), la referida garantía incluye un porcentaje y se inician las acciones legales civiles y/o penales que
adicional del 5% del valor del BFH por concepto de gastos correspondan, en este caso el FMV asigna al potencial
operativos del FMV. beneficiario a otra ET que interviene en la convocatoria
c) Carta con información del número de cuenta de la de ser posible, caso contrario se comunica al MVCS para
ET o de la ESFS, según corresponda. que sea convocado posteriormente.
10.2 El desembolso del BFH a las ET se realiza dentro Artículo 13.- Requisitos para la liberación de
de los tres (03) días hábiles de validadas por el FMV las garantías
garantías presentadas por las ET, según lo establecido
en el párrafo 26.2 del artículo 26 del Reglamento 13.1 El FMV procede a liberar las garantías con la
Operativo para Acceder al Bono Familiar Habitacional presentación de parte de la ET de los siguientes requisitos:
para las Modalidades de Aplicación de CSP, aprobado
con Resolución Ministerial Nº 120-2020-VIVIENDA y a) Solicitud de Liberación de Garantías.
modificatorias, en adelante Reglamento Operativo - CSP. b) Conformidad de Obra emitida por el gobierno local
10.3 El plazo para presentar garantías es de treinta correspondiente.
(30) días hábiles, contado a partir del día siguiente de c) Acta de conformidad suscrita por el/los integrante/s
la generación del código y asignación, lo cual es de de la Jefatura Familiar.
conocimiento de la ET a través de la zona segura en el d) Fotografías externas e internas de la vivienda en
Sistema Techo Propio. La ET puede solicitar la ampliación las que se visualice los acabados del baño y del área de
de este plazo al FMV, por única vez, por un período cocina.
adicional de diez (10) días hábiles.
10.4 Se pierde el derecho obtenido como ET sobre 13.2 El plazo máximo de los procesos posteriores
aquellos beneficiarios cuyas garantías no se presenten a la ejecución de la VIS, para la presentación de forma
dentro del plazo establecido y se ejecuta la carta fianza correcta de los requisitos para liberación de garantías no
de seriedad de oferta. Los beneficiarios son devueltos excede los sesenta (60) días calendario.
al MVCS para que sean considerados en una siguiente
convocatoria. Artículo 14.- Seguimiento y Monitoreo
10.5 Las garantías deben ser emitidas de acuerdo a
lo establecido en el artículo 26 del Reglamento Operativo 14.1 El seguimiento y monitoreo a la finalidad para
- CSP. lo cual fue otorgado el BFH referido en el artículo 11 del
10.6 Una vez realizado el desembolso de los BFH, Reglamento de la Ley Nº 30852, se efectúa a través de
el FMV devuelve a la ET la carta fianza de seriedad de la verificación de la VIS terminada de manera aleatoria
oferta. como control posterior.
14.2 La verificación de la VIS terminada está a cargo
Artículo 11.- Diseño de la VIS de la DGPPVU, para tal efecto el FMV remite las actas
El diseño de la VIS en la modalidad de CSP se ciñe de conformidad de obra presentadas por la ET para la
a las especificaciones establecidas en el Reglamento liberación de garantías, en el plazo máximo de treinta
Operativo - CSP, salvo que en la convocatoria se (30) de días calendario contado a partir de la fecha de
establezcan especificaciones técnicas especiales o el presentación ante el FMV de las mencionadas actas.
prototipo de la VIS. 14.3 En el supuesto que en la verificación aleatoria de
una VIS se determine que no está terminada, se procede
Artículo 12.- Plazo de ejecución de la VIS a una verificación del 100% de las VIS a cargo de la ET.
Si se verifica la existencia de VIS en esa situación, la
12.1 El plazo de ejecución de la VIS no puede exceder DGPPVU comunica al FMV para el inicio de las acciones
de cien (100) días calendario contado a partir del día judiciales que correspondan, se cancela el código de ET
y esta queda impedida de participar en el proceso regular concordancia con las leyes orgánicas de los gobiernos
de otorgamiento del BFH. regionales y de municipalidades;
14.4 Sin perjuicio de lo señalado el MVCS comunica Que, el literal o) del artículo 66 del Reglamento de
al gobierno local correspondiente y a Contraloría General Organización y Funciones del MVCS, aprobado por el
de la República las situaciones verificadas que no Decreto Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, establece
concuerdan con la Conformidad de Obra emitida por el que la DGPRVU tiene entre sus funciones, proponer
gobierno local correspondiente. actualizaciones del Reglamento Nacional de Edificaciones
14.5 En el caso de detectarse el incumplimiento (RNE), en coordinación con los sectores que se vinculen,
a las normas técnicas, dentro del plazo de doce (12) en el marco de los Comités Técnicos de Normalización
meses de entregada la VIS, el/la damnificado/a reporta conforme a la normatividad vigente;
dicha situación a la DGPPVU, a efectos que se inicien Que, mediante el Decreto Supremo Nº
las acciones correspondientes a través del órgano 015-2004-VIVIENDA se aprueba el Índice y la estructura
competente. del RNE, aplicable a las Habilitaciones Urbanas y a las
Edificaciones que se ejecuten en el territorio nacional,
Artículo 15.- Cierre de convocatorias estableciendo en sus artículos 1 y 3 que corresponde
Las convocatorias para el otorgamiento del BFH en al MVCS aprobar, mediante Resolución Ministerial, las
la modalidad de CSP para la población damnificada se normas técnicas de acuerdo al mencionado Índice y sus
cierran mediante Resolución Directoral emitida por el/la variaciones según los avances tecnológicos;
Director/a General de la DGPPVU. Que, con el Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA,
se aprueban sesenta y seis (66) normas técnicas del
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL RNE, entre ellas, la Norma Técnica A.120, Accesibilidad
Universal en Edificaciones, modificada por la Resolución
Única.- Aplicación supletoria del Reglamento Ministerial Nº 072-2019-VIVIENDA, contenida en el
Operativo - CSP Numeral III.1 Arquitectura del Título III Edificaciones del
En todo lo previsto en la presente norma y en tanto RNE; y, se constituye la CPARNE, encargada de analizar
no se oponga a lo establecido en este, resulta aplicable y formular las propuestas para la actualización del RNE;
supletoriamente el Reglamento Operativo para acceder Que, a través de la Resolución Ministerial Nº
al Bono Familiar Habitacional, para la modalidad de 894-2008-VIVIENDA, se aprueba el Reglamento Interno
Aplicación de Construcción en Sitio Propio aprobado de la CPARNE, en cuyo numeral 6.5 se establece como
por Resolución Ministerial Nº 120-2020-VIVIENDA y una de sus funciones, evaluar y aprobar los proyectos de
modificatorias o norma que la sustituya. actualización del RNE;
Que, con el Informe Nº 004-2021-CPARNE de fecha
1974949-1 08 de julio de 2021, el Presidente de la CPARNE eleva
la propuesta de modificación de la Norma Técnica A.120,
Accesibilidad Universal en Edificaciones del RNE, la
Disponen la publicación en el portal misma que ha sido materia de evaluación y aprobación
institucional del Ministerio del proyecto por la mencionada Comisión conforme al Acta de la
de Resolución Ministerial que aprueba la Octogésima Primera Sesión llevada a cabo el 15 de junio
y el 8 de julio de 2021;
modificación de la Norma Técnica A.120, Que, mediante los documentos de vistos, la DGPRVU
Accesibilidad Universal en Edificaciones del sustenta y propone la modificación de la Norma Técnica
Reglamento Nacional de Edificaciones A.120, Accesibilidad Universal en Edificaciones del
RNE, la cual tiene por objeto regular las condiciones y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL especificaciones técnicas mínimas de diseño para las
Nº 208-2021-VIVIENDA edificaciones, a fin de contar con ambientes, mobiliario,
rutas accesibles y señalización para la accesibilidad
Lima, 20 de julio del 2021 universal que permitan el desplazamiento y atención
de todas las personas, independientemente de sus
VISTOS: características funcionales o capacidades, aplicando el
principio del diseño universal;
El Informe Nº 238-2021-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU, Que, con el Informe Nº 491-2021-VIVIENDA/OGAJ,
de la Dirección General de Políticas y Regulación en desde el punto de vista legal, la OGAJ emite opinión
Vivienda y Urbanismo (DGPRVU); el Informe Técnico favorable a la presente Resolución Ministerial que dispone
- Legal Nº 015-2021-VIVIENDA/VMVU-DGPRVU-DV- la publicación del proyecto de Resolución Ministerial que
JLHP-KCG de la Dirección de Vivienda; el Informe Nº modifica la citada Norma Técnica;
004-2021-CPARNE de la Comisión Permanente de Que, el numeral 1 del artículo 14 del Reglamento
Actualización del Reglamento Nacional de Edificaciones que establece disposiciones relativas a la publicidad,
(CPARNE); el Informe Nº 491-2021-VIVIENDA/OGAJ, de publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas
la Oficina General de Asesoría Jurídica (OGAJ); y, Legales de Carácter General, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS, señala que las entidades
CONSIDERANDO: públicas dispondrán la publicación de los proyectos de
normas de carácter general que sean de su competencia
Que, los artículos 5 y 6 de la Ley Nº 30156, Ley de en el diario oficial El Peruano, en sus Portales Electrónicos
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, o mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de
Construcción y Saneamiento (MVCS), establecen treinta (30) días antes de la fecha prevista para su entrada
que este Ministerio es el órgano rector de las políticas en vigencia, salvo casos excepcionales, permitiendo que
nacionales y sectoriales dentro del ámbito de su las personas interesadas formulen comentarios sobre las
competencia, entre otras, en materia de vivienda, que medidas propuestas;
son de obligatorio cumplimiento por los tres niveles de Que, en consecuencia, corresponde disponer la
gobierno en el marco del proceso de descentralización y publicación del proyecto de Resolución Ministerial que
en todo el territorio nacional; asimismo, tiene entre sus aprueba la modificación de la Norma Técnica A.120,
competencias exclusivas, dictar normas y lineamientos Accesibilidad Universal en Edificaciones del RNE, a
técnicos para la adecuada ejecución y supervisión de las fin de recibir comentarios, aportes y sugerencias de las
políticas nacionales y sectoriales; personas interesadas;
Que, el numeral 2 del artículo 10 de la referida Ley De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30156,
señala que el MVCS, en el marco de sus competencias, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
desarrolla la función compartida de normar, aprobar, Vivienda, Construcción y Saneamiento; su Reglamento
ejecutar y supervisar las políticas nacionales sobre de Organización y Funciones, aprobado por el Decreto
ordenamiento y desarrollo urbanístico, habilitación Supremo Nº 010-2014-VIVIENDA, modificado por el
urbana y edificaciones, uso y ocupación del suelo urbano Decreto Supremo Nº 006-2015-VIVIENDA; el Decreto
y urbanizable, en el ámbito de su competencia, en Supremo Nº 015-2004-VIVIENDA, que aprueba el Índice
del Reglamento Nacional de Edificaciones; el Decreto Que, el cargo de confianza de Jefe/a de la Oficina de
Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA, que aprueba sesenta Asesoría Jurídica de la Biblioteca Nacional del Perú se
y seis (66) Normas Técnicas del Reglamento Nacional encuentra vacante a partir del 20 de julio de 2021, por lo
de Edificaciones modificado por la Resolución Ministerial que resulta necesario designar a la persona que ocupe
Nº 072-2019-VIVIENDA; y, el Decreto Supremo Nº 001- dicho cargo;
2009-JUS, que aprueba el Reglamento que establece Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina de
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de Administración, de la Oficina de Asesoría Jurídica y del
Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de Equipo de Trabajo de Recursos Humanos de la Oficina de
Carácter General; Administración;
SE RESUELVE: SE RESUELVE:
Artículo 1.- Publicación del Proyecto Artículo 1.- DESIGNAR al señor José Alexánder
Disponer la publicación del proyecto de Resolución Ruller Cárdenas Cabezas en el cargo de confianza de
Ministerial que aprueba la modificación de la Norma Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica de la Biblioteca
Técnica A.120, Accesibilidad Universal en Edificaciones Nacional del Perú.
del Reglamento Nacional de Edificaciones, aprobada por Artículo 2.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
el Decreto Supremo Nº 011-2006-VIVIENDA, modificada de la Información y Estadística la publicación de la
por la Resolución Ministerial Nº 072-2019-VIVIENDA, presente Resolución en el portal web institucional (www.
en el Portal Institucional del Ministerio de Vivienda, bnp.gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario
Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/vivienda), Oficial El Peruano.
por el plazo de diez (10) días hábiles, contados a partir
de la publicación de la presente Resolución Ministerial Regístrese, comuníquese y publíquese.
en el diario oficial El Peruano, a efectos de recibir los
comentarios, aportes y sugerencias de las personas EZIO NEYRA MAGAGNA
interesadas. Jefe Institucional
Artículo 2.- Consolidación de Información 1974788-1

Encargar a la Dirección General de Políticas y
Regulación en Vivienda y Urbanismo, la consolidación
de los comentarios, aportes y sugerencias respecto del Crean la Red de Bibliotecas Públicas
proyecto citado en el artículo precedente, que se reciban Municipales N° 2
a través del Portal Institucional del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento (www.gob.pe/vivienda), en RESOLUCIÓN JEFATURAL
el siguiente enlace: “Proyecto de Resolución Ministerial Nº 000080-2021-BNP
que aprueba la modificación de la Norma Técnica A.120,
Accesibilidad Universal en Edificaciones del Reglamento Lima, 20 de julio de 2021
Nacional de Edificaciones”.
VISTOS:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
El Informe Nº 000044-2021-BNP-J-DDPB de fecha 25
SOLANGEL FERNÁNDEZ HUANQUI de junio de 2021, de la Dirección de Desarrollo de Políticas
Ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento Bibliotecarias; y, el Informe Legal Nº 000149-2021-BNP-
GG-OAJ de fecha 08 de julio de 2021, de la Oficina de
1974944-1 Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
ORGANISMOS EJECUTORES
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 30570, Ley General
de la Biblioteca Nacional del Perú dispone que la
Biblioteca Nacional del Perú es un organismo público
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU ejecutor adscrito al Ministerio de Cultura y es el ente
rector del Sistema Nacional de Bibliotecas, conforme a lo
Designan Jefe de la Oficina de Asesoría establecido en la Ley Nº 30034, Ley del Sistema Nacional
de Bibliotecas;
Jurídica de la Biblioteca Nacional del Perú Que, el artículo 5 de la Ley Nº 30570 establece
que la Biblioteca Nacional del Perú tiene entre sus
RESOLUCIÓN JEFATURAL funciones esenciales, las siguientes: “b. Formular,
Nº 000079-2021-BNP planificar, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar
el cumplimiento de las políticas y planes de desarrollo
Lima, 20 de julio de 2021 bibliotecario nacional para la gestión eficiente y eficaz
del Sistema Nacional de Bibliotecas.” (...) “e. Definir y
VISTOS: emitir normas técnicas bibliotecológicas y estándares
de calidad aplicables a todos los sistemas y procesos
El Informe Técnico Nº 000110-2021-BNP-GG-OA- de las bibliotecas integrantes del Sistema Nacional de
ERH del Equipo de Trabajo de Recursos Humanos de Bibliotecas, que aseguren la mejora en la gestión y su
la Oficina de Administración, de 17 de julio de 2021; el eficaz funcionamiento”, entre otras;
Memorando Nº 000976-2021-BNP-GG-OA de la Oficina Que, el artículo 7 del Reglamento de la Ley Nº
de Administración, de 17 de julio de 2021; y, el Informe 30570, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2017-
Legal Nº 000163-2021-BNP-OAJ de fecha 19 de julio de MC señala que la Biblioteca Nacional del Perú como
2021, de la Oficina de Asesoría Jurídica; y, ente rector del Sistema Nacional de Bibliotecas “(...) es
una autoridad técnico-normativa, dicta normas y articula
CONSIDERANDO: el funcionamiento de bibliotecas organizadas en todo el
territorio nacional, de conformidad con lo establecido en
Que, de conformidad con el artículo 3 de la Ley Nº la Ley Nº 30034, Ley del Sistema Nacional de Bibliotecas,
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo y normas complementarias”;
en el nombramiento y designación de funcionarios Que, el artículo 1 de la Ley Nº 30034, Ley del Sistema
públicos, la designación de funcionarios en cargos de Nacional de Bibliotecas crea el Sistema Nacional de
confianza distintos a los comprendidos en el artículo 1 de Bibliotecas “(...) como instrumento de gestión pública para
la citada Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial el establecimiento de estándares de calidad, eficacia y
o del Titular de la Entidad correspondiente; eficiencia durante la prestación de los servicios brindados
a la ciudadanía por las bibliotecas a cargo del Estado”, que conformarían la red; y, concluyendo que, “(...) la
conformado por la Biblioteca Nacional del Perú, como Municipalidad Provincial de Sullana ha cumplido con
ente rector de dicho Sistema, las bibliotecas y redes de presentar los requisitos indicados en la Resolución
servicios bibliotecarios de los organismos públicos y de Jefatural Nº 145-2019-BNP, modificada por Resolución
las instituciones educativas públicas de todos los niveles, Jefatural Nº 000029-2021-BNP, para conformar la Red
entre otros; de Bibliotecas Públicas Municipales en la Provincia de
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 30034 señala que el Sullana. Por lo que, se considera seguir con el trámite
Sistema Nacional de Bibliotecas tiene por finalidad “(...) correspondiente para crear la red de bibliotecas mediante
la integración técnica de su gestión y el aseguramiento una Resolución Jefatural tal y como lo indica la norma
de la calidad en sus servicios de acceso al conocimiento, (...)”;
a la cultura y a la información, propiciando para ello el Que, mediante Informe Legal Nº 000149-2021-BNP-
funcionamiento de bibliotecas organizadas en todo el GG-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica evaluó y emitió
territorio nacional y la optimización del uso de sus servicios opinión en el marco de sus funciones, adjuntando el
y recursos bibliográficos, dentro de la política pública de proyecto de acto resolutivo a fin de oficializar la creación
inclusión social, de construcción de la ciudadanía y de de la Red de Biblioteca Pública;
desarrollo humano”; Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección
Que, el artículo 14 del Reglamento de la Ley Nº de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias; y, de la Oficina
30034, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2014- de Asesoría Jurídica;
MC señala que el Sistema Nacional de Bibliotecas De conformidad con la Ley Nº 30034, Ley del Sistema
tiene entre sus funciones, las siguientes: “a) Promover Nacional de Bibliotecas, el Reglamento de Organización
que las bibliotecas públicas brinden a sus usuarios la y Funciones de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado
información, el conocimiento y la cultura en todos sus por Decreto Supremo Nº 001-2018-MC; y, demás normas
soportes y presentaciones (...). b) Fomentar la creación, pertinentes;
articulación y fortalecimiento de las redes bibliotecarias
virtuales, orientadas a generar oportunidades de acceso a SE RESUELVE:
la información y al conocimiento en los ámbitos nacional,
regional, provincial y distrital. c) Establecer alianzas Artículo 1.- CREAR la Red de Bibliotecas Públicas
estratégicas con entidades (...) para fomentar la creación Municipales Nº 2, conformada por: (i) la biblioteca pública
de bibliotecas y redes bibliotecarias modernas en los de la Municipalidad Provincial de Sullana, (ii) la biblioteca
ámbitos nacional, regional, provincial y distrital”; pública de la Municipalidad Distrital de Bellavista, (iii)
Que, el Glosario del Reglamento de la Ley Nº 30034 la biblioteca pública de la Municipalidad Distrital de
establece que una Red de Bibliotecas es un “Conjunto de Lancones, (iv) la biblioteca pública de la Municipalidad
bibliotecas o de servicios bibliotecarios que, conservando Distrital de Marcavelica, (v) la biblioteca pública de la
su autonomía administrativa, se unen para conseguir una Municipalidad Distrital de Miguel Checa; y, (vi) la biblioteca
mejor oferta de servicios de acceso al conocimiento para pública de la Municipalidad Distrital de Salitral.
la comunidad, mediante la mutua cooperación”; Artículo 2.- ENCARGAR a la Dirección de
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 145-2019- Desarrollo de Políticas Bibliotecarias la notificación de
BNP publicada en el Diario Oficial El Peruano el 22 de la presente Resolución a los integrantes de la Red de
noviembre de 2019, se aprobaron las “Disposiciones para Bibliotecas Públicas Municipales Nº 2, para los fines
la creación y funcionamiento de Redes de Bibliotecas correspondientes.
Públicas Municipales” (en adelante, las Disposiciones) Artículo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
las cuales son aplicables a las bibliotecas de las de la Información y Estadística la publicación de la
municipalidades provinciales, distritales y de centros presente Resolución en el portal web institucional (www.
poblados que opten por constituir redes de bibliotecas bnp.gob.pe) el mismo día de su publicación en El Diario
públicas municipales, entre otros; y, tienen por finalidad Oficial El Peruano.
“Promover la optimización de la gestión bibliotecaria
mediante la integración y colaboración entre bibliotecas Regístrese, comuníquese y publíquese.
públicas municipales con la finalidad de brindar adecuados
servicios bibliotecarios al ciudadano”; EZIO NEYRA MAGAGNA
Que, a través de la Resolución Jefatural Nº 000029- Jefe Institucional
2021-BNP publicada en el Diario Oficial El Peruano el 11
de marzo de 2021, se modificó, entre otros aspectos, el 1974788-2
numeral 8.1 de las Disposiciones, referido a los requisitos
para constituir una red;
Que, de conformidad con lo señalado en las SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Disposiciones, la Biblioteca Nacional del Perú, mediante
la emisión de una Resolución Jefatural, promueve y
oficializa la creación de las Redes de Bibliotecas Públicas Aprueban Transferencia Financiera para
Municipales que cumplan con los requisitos señalados en el financiamiento de las prestaciones de
las mismas, previo análisis de la Dirección de Desarrollo salud y administrativas brindadas a los
de Políticas Bibliotecarias;
Que, los artículos 28 y 29 del Reglamento de
asegurados del SIS en el marco en el marco
Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del de los Convenios, Adendas y actas de
Perú, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2018-MC compromisos suscritos
establecen que la Dirección de Desarrollo de Políticas
Bibliotecarias es el órgano “(...) encargado de elaborar, RESOLUCIÓN JEFATURAL
planificar, dirigir, coordinar, supervisar y evaluar el Nº 092-2021/SIS
cumplimiento de las políticas, normas, planes, programas
y proyectos para el desarrollo y la gestión eficiente y Lima, 19 de julio de 2021
eficaz del Sistema Nacional de Bibliotecas (...)”; y, tiene
entre sus funciones, emitir opinión técnica en las materias VISTOS: El Informe Conjunto Nº 013-2021-SIS/GNF-
de su competencia, entre otras; SGF/GPR-PMRA-VHSN con Proveído Nº 690-2021-SIS/
Que, a través del Informe Nº 000044-2021-BNP- GNF de la Gerencia de Negocios y Financiamiento, el
J-DDPB, la Dirección de Desarrollo de Políticas Informe Nº 044- 2021-SIS/OGPPDO-DADZ con Proveído
Bibliotecarias hizo de conocimiento que mediante el Nº 122-2021-SIS/OGPPDO de la Oficina General de
Oficio Nº 485-2021/MPS-A, la Municipalidad Provincial Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Organizacional
de Sullana ha expresado su voluntad de conformar la y, el Informe Nº 058-2021-SIS/OGAJ-DE-JFMP con
Red de Bibliotecas Públicas Municipales en la Provincia Proveído Nº 311-2021-SIS/OGAJ de la Oficina General
de Sullana, precisando que son seis (6) las bibliotecas de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO: UEs, a fin de honrar las obligaciones pendientes como
resultado de las liquidaciones realizadas al cierre de
Que, el Seguro Integral de Salud - SIS es un producción - abril 2021 y garantizar el financiamiento de
Organismo Público Ejecutor adscrito al Ministerio de las prestaciones de salud y administrativas realizadas a
Salud, constituido en una Institución Administradora favor de los asegurados al SIS”, para el ejercicio 2021,
de Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) en el marco de los Convenios, Adendas y actas de
pública, en virtud a lo dispuesto en el artículo 7 del compromisos suscritos;
Texto Único Ordenado de la Ley Nº 29344, Ley Marco Que, a través del Informe Nº 058-2021-SIS/OGAJ-
de Aseguramiento Universal en Salud, aprobado por DE-JFMP con Proveído Nº 311-2021-SIS/OGAJ, la
Decreto Supremo Nº 020-2014-SA, con las funciones Oficina General de Asesoría Jurídica, sobre la base
de recibir, captar y/o gestionar fondos para la cobertura de las opiniones técnicas de la GNF y la OGPPDO,
de las atenciones de salud o que oferten cobertura de considera que se cumple con el marco legal vigente
riesgos de salud, bajo cualquier modalidad; por lo que resulta viable, desde el punto de vista
Que, de conformidad con el artículo 4 del Decreto legal, emitir la Resolución Jefatural que apruebe
Legislativo Nº 1163, que aprueba Disposiciones para la transferencia financiera a favor de las unidades
el Fortalecimiento del Seguro Integral de Salud, la ejecutoras que se detallan en el Informe Conjunto
transferencia de fondos o pagos que efectúe el SIS Nº 013-2021-SIS/GNF-SGF/GPR-PMRA-VHSN, para
requiere la suscripción obligatoria de un convenio o el financiamiento de las prestaciones de salud y
contrato, pudiendo tener una duración de hasta tres administrativas brindadas a los asegurados SIS;
(3) años renovables. En ese sentido, a través de los Con el visto del Gerente de la Gerencia de Negocios
convenios y contratos suscritos con las instituciones y Financiamiento, del Director General de la Oficina
prestadoras de servicios de salud (IPRESS) públicas y General de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
privadas respectivamente, podrán establecerse diferentes Organizacional, de la Directora General (e) de la Oficina
modalidades y mecanismos de pago; General de Asesoría Jurídica y del Secretario General; y,
Que, en concordancia con ello, mediante el artículo De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 31084,
12 del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1163, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal
aprobado por el Decreto Supremo Nº 030-2014-SA y 2021, y en el Reglamento de Organización y Funciones del
modificado por Decretos Supremos Nº 012-2017-SA y Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo
Nº 025-2018-SA, se establece que “El Seguro Integral Nº 011-2011-SA, modificado por Decreto Supremo Nº
de Salud (SIS) suscribe convenios con las Instituciones 002-2016-SA.
Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) públicas,
Unidades de Gestión de Instituciones Prestadoras de SE RESUELVE:
Servicios de Salud (UGIPRESS) públicas, Gobiernos
Regionales, Instituciones Administradoras de Fondos Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera de
de Aseguramiento en Salud (IAFAS) públicas, para la la Unidad Ejecutora 001 Seguro Integral de Salud - SIS
transferencia de fondos o pago por las prestaciones de hasta por la suma de S/ 33 665,092.00 (TREINTA Y
salud y administrativas que se brinden a sus asegurados”; TRES MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO
Que, a través del literal h) del numeral 16.1, y MIL NOVENTA Y DOS Y 00/100 SOLES), con cargo a
numerales 16.2 y 16.3 del artículo 16 de la Ley Nº la Fuente de Financiamiento 09: Recursos Directamente
31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para Recaudados en los términos y a favor de las Unidades
el año fiscal 2021, se establece, respectivamente: i) Ejecutoras descritas en el Anexo Nº 01 – Transferencia
Autorizar al SIS, de manera excepcional, a efectuar Financiera - Recursos Directamente Recaudados -
transferencias para el financiamiento del costo de las Julio 2021, que forman parte integrante de la presente
prestaciones de salud brindadas a los asegurados Resolución, para el financiamiento de las prestaciones
al SIS; ii) que, las referidas transferencias deberán de salud y administrativas brindadas a los asegurados del
aprobarse mediante Resolución del Titular del Pliego, SIS en el marco en el marco de los Convenios, Adendas y
previo informe favorable de la Oficina de Presupuesto o actas de compromisos suscritos.
la que haga sus veces en la entidad, la misma que debe Artículo 2.- Precisar que las Unidades Ejecutoras
publicarse en el Diario Oficial El Peruano; y, iii) que, la que reciban las transferencias financieras de la Unidad
entidad pública que transfiere recursos públicos, salvo Ejecutora 001 SIS por prestaciones de salud y/o
aquellos señalados en el acápite v del literal n) del administrativas, para su incorporación y ejecución, deberán
numeral 16.1 precitado, es responsable del monitoreo, diferenciar a través de las actividades presupuestarias y/o
seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para secuencias funcionales, de acuerdo al Anexo Nº 01 de
los cuales se transfirieron dichos recursos; la Directiva Administrativa Nº 001-2021-SIS/GNF–V.02,
Que, a través del Informe Nº 044-2021-SIS/ “Directiva Administrativa para el Control Financiero y sus
OGPPDO-DADZ con Proveído Nº 122-2021-SIS/ Procedimientos de Monitoreo, Supervisión y Seguimiento
OGPPDO, la Oficina General de Planeamiento, a las Transferencias Financieras del Seguro Integral de
Presupuesto y Desarrollo Organizacional - OGPPDO Salud”, aprobada con Resolución Jefatural Nº 076-2021/
otorga la Certificación de Crédito Presupuestario Nº SIS.
853, por el importe de S/ 33 665,092.00 (TREINTA Artículo 3.- Precisar que los recursos a que se refiere
Y TRES MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y el artículo 1 de la presente Resolución, no podrán ser
CINCO MIL NOVENTA Y DOS Y 00/100 SOLES), en destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para
la Fuente de Financiamiento Recursos Directamente los cuales son autorizados.
Recaudados (RDR), correspondiente a las Artículo 4.- Encargar a la Gerencia de Negocios y
transferencias financieras a favor de las unidades Financiamiento la publicación del reporte que detallen
ejecutoras para el financiamiento de las prestaciones las transferencias descritas en el Anexo Nº 01 de la
de salud y administrativas brindadas a los asegurados presente Resolución a través del Portal Institucional del
al SIS, en mérito al Memorando Nº 632-2021-SIS/GNF; Seguro Integral de Salud - SIS, http://www.sis.gob.pe/
Que, mediante Informe Conjunto Nº 013-2021-SIS/ ipresspublicas/transferencias.html.
GNF-SGF/GPR-PMRA-VHSN con Proveído Nº 690-2021- Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
SIS/GNF, la Gerencia de Negocios y Financiamiento Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en el
– GNF concluye “Se propone la programación de Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
Transferencia Financiera por la modalidad Retrospectiva,
por el importe total de S/ 33,665,092.00, correspondiente Regístrese, comuníquese y publíquese.
al concepto de pago “Procedimientos Especiales” el
importe de S/ 322,380.00, por “Tarifado” el importe de S/ CECILIA MELBA MÁ CÁRDENAS
32,990,308.00 y “Traslado de Emergencia” el importe de Jefa del Seguro Integral de Salud
S/ 352,404.00, con cargo a la Fuente de Financiamiento
Recursos Directamente Recaudados, a favor de las 1974731-1
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Informática (INEI) las funciones de elaboración de los
Índices de los elementos que determinen el costo de las
Obras;
Que, la Dirección Técnica de Indicadores
INSTITUTO NACIONAL DE Económicos ha elaborado el Informe Nº 02-06-2021/
DTIE, referido a los Índices Unificados de Precios de
ESTADISTICA E INFORMATICA la Construcción para las Áreas Geográficas 1, 2, 3, 4,
5 y 6, correspondientes al mes de Junio de 2021 y que
cuenta con la conformidad de la Comisión Técnica para
Aprueban Índices Unificados de Precios la Aprobación de los Índices Unificados de Precios de
de la Construcción para las seis (6) Áreas la Construcción, por lo que resulta necesario expedir
Geográficas correspondientes al mes de la Resolución Jefatural correspondiente, así como
disponer su publicación en el Diario Oficial El Peruano,
junio de 2021 y;
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
RESOLUCIÓN JEFATURAL de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
Nº 170-2021-INEI la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Lima, 19 de julio de 2021 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
CONSIDERANDO: Informática.
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena
Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto SE RESUELVE:
Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación
y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la Artículo 1.- Aprobar los Índices Unificados de Precios
Construcción; de la Construcción (Base: julio 1992 = 100,0) para las seis
Que, asimismo la Undécima Disposición (6) Áreas Geográficas correspondientes al mes de Junio
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley, de 2021, que se indican en el cuadro siguiente:
ÁREASGEOGRÁFICAS
Cód. 1 2 3 4 5 6 Cód. 1 2 3 4 5 6
01 1128.58 1128.58 1128.58 1128.58 1128.58 1128.58 02 824.54 824.54 824.54 824.54 824.54 824.54
03 796.31 796.31 796.31 796.31 796.31 796.31 04 621.61 1029.52 1157.98 604.87 358.11 791.35
05 468.74 229.99 447.54 608.22 (*) 668.26 06 1544.04 1544.04 1544.04 1544.04 1544.04 1544.04
07 1042.41 1042.41 1042.41 1042.41 1042.41 1042.41 08 1302.56 1302.56 1302.56 1302.56 1302.56 1302.56
09 386.22 386.22 386.22 386.22 386.22 386.22 10 507.43 507.43 507.43 507.43 507.43 507.43
11 275.91 275.91 275.91 275.91 275.91 275.91 12 337.70 337.70 337.70 337.70 337.70 337.70
13 2071.88 2071.88 2071.88 2071.88 2071.88 2071.88 14 282.93 282.93 282.93 282.93 282.93 282.93
17 804.58 1025.65 869.60 935.48 913.53 971.49 16 358.96 358.96 358.96 358.96 358.96 358.96
19 1198.45 1198.45 1198.45 1198.45 1198.45 1198.45 18 531.73 531.73 531.73 531.73 531.73 531.73
21 473.39 423.68 449.56 452.97 449.56 419.52 20 2596.52 2596.52 2596.52 2596.52 2596.52 2596.52
23 439.25 439.25 439.25 439.25 439.25 439.25 22 (*) (*) (*) (*) (*) (*)
27 555.63 555.63 555.63 555.63 555.63 555.63 24 257.65 257.65 257.65 257.65 257.65 257.65
31 388.78 388.78 388.78 388.78 388.78 388.78 26 403.28 403.28 403.28 403.28 403.28 403.28
33 968.39 968.39 968.39 968.39 968.39 968.39 28 689.78 689.78 689.78 650.37 689.78 689.78
37 362.20 362.20 362.20 362.20 362.20 362.20 30 614.15 614.15 614.15 614.15 614.15 614.15
39 479.79 479.79 479.79 479.79 479.79 479.79 32 502.72 502.72 502.72 502.72 502.72 502.72
41 546.02 546.02 546.02 546.02 546.02 546.02 34 594.92 594.92 594.92 594.92 594.92 594.92
43 857.55 879.16 1118.92 810.17 1315.81 1201.59 38 472.12 1081.10 986.49 573.98 (*) 671.76
45 365.31 365.31 365.31 365.31 365.31 365.31 40 405.05 507.02 438.77 360.31 272.89 331.41
47 633.53 633.53 633.53 633.53 633.53 633.53 42 415.58 415.58 415.58 415.58 415.58 415.58
49 379.17 379.17 379.17 379.17 379.17 379.17 44 438.91 438.91 438.91 438.91 438.91 438.91
51 420.26 420.26 420.26 420.26 420.26 420.26 46 548.98 548.98 548.98 548.98 548.98 548.98
53 933.84 933.84 933.84 933.84 933.84 933.84 48 393.71 393.71 393.71 393.71 393.71 393.71
55 573.50 573.50 573.50 573.50 573.50 573.50 50 772.71 772.71 772.71 772.71 772.71 772.71
57 643.56 643.56 643.56 643.56 643.56 643.56 52 363.69 363.69 363.69 363.69 363.69 363.69
59 229.66 229.66 229.66 229.66 229.66 229.66 54 443.52 443.52 443.52 443.52 443.52 443.52
61 309.28 309.28 309.28 309.28 309.28 309.28 56 897.13 897.13 897.13 897.13 897.13 897.13
65 312.49 312.49 312.49 312.49 312.49 312.49 60 385.02 385.02 385.02 385.02 385.02 385.02
69 390.93 327.82 428.87 488.52 269.39 451.51 62 508.61 508.61 508.61 508.61 508.61 508.61
71 660.29 660.29 660.29 660.29 660.29 660.29 64 364.45 364.45 364.45 364.45 364.45 364.45
73 829.58 829.58 829.58 829.58 829.58 829.58 66 1014.57 1014.57 1014.57 1014.57 1014.57 1014.57
77 370.83 370.83 370.83 370.83 370.83 370.83 68 439.59 439.59 439.59 439.59 439.59 439.59
70 218.25 218.25 218.25 218.25 218.25 218.25
72 568.21 568.21 568.21 568.21 568.21 568.21
78 565.93 565.93 565.93 565.93 565.93 565.93
80 110.87 110.87 110.87 110.87 110.87 110.87
(*) Sin Producción

Nota: El cuadro incluye los índices unificados de código: 30, 34, 39, 47, 49 y 53, que fueron aprobados mediante Resolución Jefatural Nº 152-2021-INEI.
Artículo 2.- Las Áreas Geográficas a que se refiere Ley 25862, de 18.11.92, se declara en desactivación
el artículo 1, comprende a los siguientes departamentos: y disolución al Consejo de Reajuste de Precios de la
Construcción;
Área 1: Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad,
Que, asimismo la Undécima Disposición
Cajamarca, Amazonas y San Martín.
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley,
Área 2: Ancash, Lima, Provincia Constitucional del
dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e
Callao e Ica.
Informática (INEI) las funciones de elaboración de los
Área 3: Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica,
Índices de los elementos que determinen el costo de las
Ayacucho y Ucayali.
Obras;
Área 4: Arequipa, Moquegua y Tacna.
Que, para uso del Sector Privado de la Construcción,
Área 5: Loreto.
deben elaborarse los Factores de Reajuste
Área 6: Cusco, Puno, Apurímac y Madre de Dios.
correspondientes a las obras de Edificación de las seis
Artículo 3.- Los Índices Unificados de Precios de la (6) Áreas Geográficas del país, aplicables a las obras en
Construcción, corresponden a los materiales, equipos, actual ejecución, siempre que sus contratos no estipulen
herramientas, mano de obra y otros elementos e insumos modalidad distinta de reajuste;
de la construcción, agrupados por elementos similares Que, para tal efecto, la Dirección Técnica de
y/o afines. En el caso de productos industriales, el precio Indicadores Económicos ha elaborado el Informe
utilizado es el de venta ex fábrica incluyendo los impuestos Nº 02-06-2021/DTIE, referido a los Factores de
de ley y sin considerar fletes. Reajuste para las Áreas Geográficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6,
correspondientes al período del 1 al 30 de Junio de
Regístrese y comuníquese. 2021 y que cuenta con la conformidad de la Comisión
Técnica para la Aprobación de los Índices Unificados
DANTE CARHUAVILCA BONETT de Precios de la Construcción, por lo que resulta
Jefe necesario expedir la Resolución Jefatural pertinente,
así como disponer su publicación en el diario oficial
1974666-1 El Peruano, y;
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
Aprueba Factores de Reajuste aplicables a la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
obras de edificación correspondientes a las En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
seis (6) Áreas Geográficas para las Obras del 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Sector Privado producidas en mes de junio Informática.
de 2021
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 171-2021-INEI Artículo 1.- Aprobar los Factores de Reajuste
que debe aplicarse a las obras de edificación,
Lima, 19 de julio de 2021 correspondiente a las seis (6) Áreas Geográficas para
las Obras del Sector Privado, derivados de la variación
CONSIDERANDO: de precios de todos los elementos que intervienen en
el costo de dichas obras, producidas en el período del
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena 1 al 30 de Junio de 2021, según se detalla en el cuadro
Disposición Complementaria y Transitoria del Decreto siguiente:
OBRAS DE EDIFICACIÓN
Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos
ÁREAS
GEOGRÁFICAS (Terminada) (Casco Vestido) (Terminada) (Casco Vestido)
No. M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total
Elem. Elem. Elem. Elem.
1 1,0000 1,0095 1,0095 1,0000 1,0053 1,0053 1,0000 1,0125 1,0125 1,0000 1,0064 1,0064
2 1,0000 1,0128 1,0128 1,0000 1,0097 1,0097 1,0000 1,0158 1,0158 1,0000 1,0102 1,0102
3 1,0000 1,0107 1,0107 1,0000 1,0057 1,0057 1,0000 1,0127 1,0127 1,0000 1,0069 1,0069
4 1,0000 1,0100 1,0100 1,0000 1,0051 1,0051 1,0000 1,0126 1,0126 1,0000 1,0063 1,0063
5 1,0000 1,0082 1,0082 1,0000 1,0030 1,0030 1,0000 1,0113 1,0113 1,0000 1,0046 1,0046
6 1,0000 1,0100 1,0100 1,0000 1,0054 1,0054 1,0000 1,0128 1,0128 1,0000 1,0067 1,0067
Artículo 2.- Los Factores de Reajuste serán aplicados Artículo 5.- Los adelantos en dinero que el propietario
a las Obras del Sector Privado, sobre el monto de la obra hubiera entregado al contratista, no se eximen de la
ejecutada en el período correspondiente. En el caso de aplicación de los Factores de Reajuste, cuando éstos
obras atrasadas, estos factores serán aplicados sobre derivan de los aumentos de mano de obra.
los montos que aparecen en el Calendario de Avance Artículo 6.- Los factores totales que se aprueba
de Obra, prescindiéndose del Calendario de Avance por la presente Resolución, serán acumulativos por
Acelerado, si lo hubiere. multiplicación en cada obra, con todo lo anteriormente
Artículo 3.- Los factores indicados no serán aplicados: aprobado por el INEI, desde la fecha del presupuesto
contratado y, a falta de éste, desde la fecha del contrato
a) Sobre obras cuyos presupuestos contratados hayan respectivo.
sido reajustados como consecuencia de la variación Artículo 7.- Las Áreas Geográficas comprenden los
mencionada en el período correspondiente. departamentos siguientes:
b) Sobre el monto del adelanto que el propietario a) Área Geográfica 1: Tumbes, Piura, Lambayeque, La
hubiera entregado oportunamente con el objeto de Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín.
comprar materiales específicos. b) Área Geográfica 2: Ancash, Lima, Provincia
Constitucional del Callao e Ica.
Artículo 4.- Los montos de obra a que se refiere c) Área Geográfica 3: Huánuco, Pasco, Junín,
el artículo 2 comprende el total de las partidas por Huancavelica, Ayacucho y Ucayali.
materiales, mano de obra, leyes sociales, maquinaria d) Área Geográfica 4: Arequipa, Moquegua y Tacna.
y equipo, gastos generales y utilidad del contratista. e) Área Geográfica 5: Loreto.
f) Área Geográfica 6: Cusco, Puno, Apurímac y Madre material radiactivo” CONTROL-PE.02.02 (versión 1), cuyo
de Dios. texto forma parte integrante de la presente resolución.
Regístrese y comuníquese. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
DANTE CARHUAVILCA BONETT Única.- Vigencia

Jefe La presente resolución entra en vigencia a partir del
día siguiente al de su publicación en el diario oficial El
1974666-2 Peruano.

SUPERINTENDENCIA LUIS ENRIQUE VERA CASTILLO
Superintendente Nacional
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA APRUEBAN EL PROCEDIMIENTO ESPECIFICO
“CONTROL DE MERCANCÍAS PARA DISUADIR E
INTERVENIR EL TRÁFICO ILÍCITO DE MATERIAL
Aprueban el procedimiento específico RADIACTIVO” CONTROL-PE.02.02 (VERSIÓN 1)
“Control de mercancías para disuadir I. OBJETIVO
e intervenir el tráfico ilícito de material
radiactivo” CONTROL-PE.02.02 (versión 1) Establecer las pautas a seguir para el control de
mercancías que ingresan y salen hacia y desde las
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA instalaciones portuarias que cuenten con el sistema de
N° 000100-2021/SUNAT portales de monitoreo de radiación, con el propósito de
detectar, disuadir e intervenir el tráfico ilícito de material
APRUEBAN EL PROCEDIMIENTO ESPECIFICO radiactivo.
“CONTROL DE MERCANCÍAS PARA DISUADIR E
INTERVENIR EL TRÁFICO ILÍCITO DE MATERIAL II. ALCANCE
RADIACTIVO” CONTROL-PE.02.02 (VERSIÓN 1)
Está dirigido al personal de la Superintendencia
Lima, 15 de julio de 2021 Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria -
SUNAT, al operador de comercio exterior y al operador
CONSIDERANDO: interviniente que participan en el presente procedimiento.
Que el artículo 10 de la Ley General de Aduanas, III. RESPONSABILIDAD
Decreto Legislativo N° 1053, señala que la Administración
Aduanera se encarga, entre otras funciones, del control La aplicación, cumplimiento y seguimiento de
y fiscalización del tráfico internacional de mercancías, lo dispuesto en el presente procedimiento es de
medios de transporte y personas dentro del territorio responsabilidad del Intendente Nacional de Desarrollo
aduanero; asimismo, los artículos 164 y 165 de la citada e Innovación Aduanera, del Intendente Nacional de
ley establecen que en ejercicio de la potestad aduanera Sistemas de Información, del Intendente Nacional de
la Administración Aduanera puede disponer la ejecución Control Aduanero, del Intendente de la Aduana Marítima
de acciones de control, antes y durante el despacho de del Callao y de las jefaturas y personal de las distintas
las mercancías, con posterioridad a su levante o antes de unidades de organización que intervienen.
la salida del territorio aduanero a fin de hacer cumplir el
ordenamiento jurídico aduanero; IV. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
Que mediante Decreto Supremo N° 021-2015-RE se
ratificó el “Acuerdo entre el Gobierno de la Republica del Para efectos del presente procedimiento se entiende
Perú y el Gobierno de los Estados Unidos de América en por:
materia de cooperación para fortalecer la seguridad de
los contenedores de carga”; a través del cual el Gobierno 1. Alarma: Al medio sonoro o visual emitido por el
de la República del Perú y el Gobierno de los Estados portal de monitoreo de radiación, mediante el cual se
Unidos de América, reconocen la necesidad de prevenir percibe la presencia de radiación gamma o de neutrón.
el tráfico ilícito de material nuclear especial y otro material Existen dos tipos: de gamma o de neutrón.
radiactivo; 2. CAS: A la estación central de alarma, donde
Que es necesario aprobar un procedimiento específico se administra las alarmas emitidas por los portales
que establezca las pautas a seguir para el control de de monitoreo de radiación a través del computador y
mercancías que ingresan y salen de las instalaciones software.
portuarias que cuenten con el sistema de portales de 3. Formato de reporte de inspección secundaria: Al
monitoreo de radiación, con el propósito de detectar, documento mediante el cual el funcionario aduanero deja
disuadir e intervenir el tráfico ilícito de material radiactivo; constancia de la inspección secundaria de la mercancía o
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo vehículo y describe los hechos ocurridos.
5 de la Ley N° 29816, Ley de Fortalecimiento de la 4. Funcionario aduanero: Al personal de la SUNAT
SUNAT y modificatorias, y el inciso k) del artículo 8 del que ha sido designado o encargado para desempeñar
Documento de Organización y Funciones Provisional - actividades o funciones en su representación, ejerciendo
DOFP de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de la potestad aduanera de acuerdo con su competencia.
Administración Tributaria - SUNAT, aprobado mediante 5. IPEN: Al Instituto Peruano de Energía Nuclear.
Resolución de Superintendencia N° 000065-2021/SUNAT 6. Material nuclear: Al material compuesto por uranio
y modificatorias; y plutonio, así como combustible irradiado para reactores.
Se utiliza en los reactores nucleares, fuentes radiactivas y
SE RESUELVE: armas nucleares, debido a sus propiedades radiológicas
y fisibles pueden causar la muerte, lesiones corporales
Artículo Único.- Aprobación del procedimiento graves o daños sustanciales a la propiedad o al medio
específico “Control de mercancías para disuadir ambiente.
e intervenir el tráfico ilícito de material radiactivo” 7. Material radiactivo: Al material que emite radiación e
CONTROL-PE.02.02 (versión 1) incluye al material nuclear.
Aprobar el procedimiento específico “Control de 8. PRD: Al detector personal de radiación, que es un
mercancías para disuadir e intervenir el tráfico ilícito de dispositivo autónomo que monitorea radiación gamma, se
usa para determinar una zona segura de protección para por el Decreto Supremo N° 039-2008-EM, publicado el
el funcionario aduanero durante el control. 19.7.2008.
9. RPM: Al portal de monitoreo de radiación, que - Reglamento de seguridad radiológica, aprobado
es el sistema instalado en un sitio fijo en las áreas de por Decreto Supremo N° 009-1997-EM, publicado el
exploración primaria que se usa para detectar radiación 29.5.1997.
gamma y de neutrón. Es un detector pasivo que no - Acuerdo entre el Gobierno de la República del Perú
emite radiación y no representa riesgo para la salud o la y el Gobierno de los Estados Unidos de América en
seguridad personal. materia de cooperación para fortalecer la seguridad de los
10. Zona de aislamiento: Al área ubicada en la contenedores de carga, ratificado por Decreto Supremo
instalación portuaria donde se resguarda la mercancía N° 021-2015-RE, publicado el 1.5.2015.
que es sometida a inspección terciaria.
VI. DISPOSICIONES GENERALES
V. BASE LEGAL
1. Todas las mercancías que ingresan y salen hacia
- Ley General de Aduanas, Decreto Legislativo N° y desde las instalaciones portuarias que cuenten con los
1053, publicado el 27.6.2008, y modificatorias. RPM son sometidas a inspección para detectar material
- Reglamento del Decreto Legislativo N° 1053, Ley radiactivo. El funcionario aduanero participa en todas las
General de Aduanas, aprobado por Decreto Supremo N° fases de la inspección.
10-2009-EF, publicado el 16.1.2009, y modificatorias. 2. El funcionario aduanero que presta servicio en el
- Tabla de Sanciones aplicables a las infracciones CAS verifica que los RPM y equipos de detección se
previstas en la Ley General de Aduanas, aprobada encuentren operativos.
por Decreto Supremo N° 418-2019-EF, publicado el 3. El material radiactivo se clasifica como:
31.12.2019, y modificatoria. i) Material radiactivo de ocurrencia natural (NORM): Al
- Ley de los Delitos Aduaneros, Ley N° 28008, que emite radiación de una fuente natural.
publicada el 19.6.2003, y modificatorias. ii) Radioisótopo de uso médico: Al que se utiliza para
- Reglamento de la Ley de los Delitos Aduaneros, el estudio, diagnóstico y tratamiento de enfermedades.
aprobado por Decreto Supremo N° 121-2003-EF, iii) Fuente radiactiva: Al que se encuentra sellado
publicado el 27.8.2003, y modificatorias. en una cápsula hermética y se utiliza para irradiaciones
- Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley médicas, sistemas de medición para fluidos, densidad y
del Procedimiento Administrativo General, aprobado radiografías.
por el Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, publicado el iv) Material nuclear.
25.1.2019, y modificatoria.
- Ley de prohibición de la importación de bienes, En el anexo I se detallan los principales materiales
maquinaria y equipos usados que utilicen fuentes radiactivos y su correspondiente isótopo.
radiactivas, Ley N° 27757, publicada el 19.6.2002.
- Reglamento de la Ley N° 27757, Ley de prohibición 4. La detección del material radiactivo se realiza por
de la importación de bienes, maquinaria y equipos usados medio de tres inspecciones:
que utilicen fuentes radiactivas, aprobado por el Decreto
Supremo N° 001-2004-EM, publicado el 25.3.2004. i) Primaria, inicio de la exploración a velocidad
- Ley de los productos farmacéuticos, dispositivos controlada de un vehículo en la entrada o salida de la
médicos y productos sanitarios, Ley N° 29459, publicada instalación portuaria que se realiza a través del RPM.
el 26.11.2009, y modificatorias. ii) Secundaria, exploración adicional que se realiza
- Ley de regulación del uso de fuentes de radiación a través del medidor de sondeo y del identificador de
ionizante, Ley N° 28028, publicada el 18.7.2003. isótopos que permite identificar la fuente radiactiva.
- Reglamento de la Ley N° 28028 Ley de regulación iii) Terciaria, exploración realizada por personal
del uso de fuentes de radiación ionizante, aprobado especialista del IPEN que permite confirmar la
COMUNICADO
SE INFORMA AL PÚBLICO EN GENERAL QUE DURANTE LA EMERGENCIA SANITARIA
SE RECIBIRÁN LAS PUBLICACIONES OFICIALES SÓLO EN MODO VIRTUAL COMO SE
DETALLA A CONTINUACIÓN:
□ HORARIO DE RECEPCIÓN POR CORREO:

• LUNES A VIERNES, 8:30 AM a 5:30 PM
• SÁBADOS, DOMINGOS, FERIADOS, 8:30 AM a 5:30 PM (sólo publicaciones para día
siguiente)
□ HORARIO DE RECEPCIÓN PORTAL PGA:

• LUNES A VIERNES, 9:00 AM a 7:00 PM
• SÁBADOS, DOMINGOS, FERIADOS, 9:00 AM a 6:00 PM (sólo publicaciones para día
siguiente)
□ CORREO PARA COTIZACIONES : cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe

□ CORREO PARA PUBLICACIONES : normaslegales@editoraperu.com.pe
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

fuente radiactiva identificada durante la inspección funcionario aduanero la liberación de la mercancía. De

secundaria. representar riesgo, el personal de la instalación portuaria
en coordinación con el funcionario aduanero traslada
VII. DESCRIPCIÓN la mercancía a la zona de aislamiento en espera de la
llegada del personal del IPEN.
A. Inspección primaria
C. Inspección terciaria
1. La inspección primaria se inicia en los puntos de
ingreso y salida de la instalación portuaria a través del 1. El IPEN es la autoridad encargada de realizar la
RPM. inspección terciaria y de efectuar las coordinaciones en
2. El funcionario aduanero asignado al CAS verifica la caso de peligro radiológico o nuclear.
alarma en el sistema y contrasta la información del perfil 2. Si el especialista del IPEN determina que
de la alarma proporcionada por el sistema del CAS y la la mercancía no representa riesgo de radiación o
información contenida en los sistemas de la SUNAT. contaminación comunica al funcionario aduanero su
3. Si como resultado de la exploración primaria el liberación, quien autoriza el retiro del vehículo.
sistema de RPM emite: 3. Cuando el especialista del IPEN determina que la
mercancía tiene riesgo de radiación o contaminación, el
i) Alarma de gamma, el funcionario aduanero evalúa la funcionario aduanero elabora el acta de hallazgo conforme
información obtenida de los RPM, de presentar indicadores al formato previsto en el anexo I del procedimiento
de riesgo comunica al personal de la instalación portuaria general “Ejecución de acciones de control extraordinario”
que el vehículo se traslade a la zona de inspección, caso CONTROL-PG.02.
contrario dispone que continúe con su recorrido.
VIII. VIGENCIA
El personal de la instalación portuaria procede a dirigir
el vehículo: El presente procedimiento entra en vigencia a partir
del día siguiente al de su publicación en el diario oficial
- En caso de ingreso, a la zona de inspección El Peruano.
secundaria.
- En caso de salida, para su reingreso a la instalación IX. ANEXOS
portuaria y su posicionamiento en la zona de inspección
secundaria. - Anexo I : Lista de materiales radiactivos.
- Anexo II : Reporte de inspección secundaria.
ii) Alarma de neutrón o la combinación de gamma y
neutrón, se realiza una segunda exploración, para ello el ANEXO I
personal de la instalación portuaria dirige el vehículo para
una segunda exploración. LISTA DE MATERIALES RADIACTIVOS
Si como resultado de la segunda exploración se
confirma la alarma, el personal de la instalación portuaria Materiales radiactivos de ocurrencia natural (NORM)
debe adoptar las acciones necesarias para asegurar y
aislar la mercancía y el vehículo en la zona de aislamiento. Artículo Isótopo
Cuando no es posible realizar la segunda exploración, Joyería Cloisonne Uranio (U)235, Uranio (U)238
el personal de la instalación portuaria dispone el
aislamiento de la mercancía. Uranio (U)235, Potasio (K)40, Torio
Cerámicos dentales
(Th)232, Uranio (U)238
B. Inspección secundaria Vidrio y esmaltes
Uranio (U)235, Radio (Ra)226, Torio
(Th)232, Uranio (U)238
1. Para la realización de la inspección secundaria, Uranio (U)235, Torio (Th)232, Uranio
el funcionario aduanero asignado al CAS efectúa lo Porcelana
(U)238
siguiente:
Cemento Potasio (K)40, Torio (Th)232
i) Registra la acción de control extraordinario en el Tabique de arcilla Potasio (K)40, Torio (Th)232
sistema informático de la SUNAT. Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio
Concreto
ii) Obtiene el perfil de la alarma del sistema informático (Th)232
del CAS. Tabique refractario Torio (Th)232
2. Inspecciona la mercancía utilizando el medidor de Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio

Granito
sondeo y el identificador de radioisótopos. (Th)232
3. Durante el desarrollo de la inspección secundaria, el Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio
Mármol
funcionario aduanero: (Th)232
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio
i) Utiliza el PRD. Si en cualquier momento antes o Piedra arenisca
(Th)232
durante la inspección se recibe una lectura de nivel 7 en el Azulejo Radio (Ra)226, Torio (Th)232
PRD, debe alejarse de la fuente radiactiva hasta obtener
una lectura de nivel 6 o menos en el PRD y comunica al Paneles de yeso / yeso Potasio (K)40, Torio (Th)232
IPEN para su inspección. Madera Potasio (K)40
ii) Si la lectura del PRD es de nivel 6 o menos, procede Contrapesos para aeronaves Uranio (U)238
a la localización de la fuente radiactiva e identificación del
radioisótopo y registra los resultados en el formato de Componentes para motores de
Torio (Th)232
reporte de inspección secundaria (anexo II). aeronaves
Equipo electrónico Bario (Ba)133, Torio (Th)232
4. Si el funcionario aduanero determina que se trata de Lentes para cámaras / ópticos Torio (Th)232
material radiactivo de ocurrencia natural, dispone que la Polvos para pulir Torio (Th)232
mercancía y el vehículo continúen con su recorrido.
5. Si el funcionario aduanero encuentra indicios que Relojes y otros artículos
Radio (Ra)226
hagan presumir que la mercancía es de origen ilícito o luminiscentes
de riesgo comunica al IPEN telefónicamente y remite por Varillas con torio para soldar Torio (Th)232
correo electrónico el reporte de inspección secundaria Nueces de Brasil Potasio (K)40, Radio (Ra)226
(anexo II).
Tabaco (granel) Potasio (K)40, Radio (Ra)226
6. Si el IPEN determina que la mercancía no
representa riesgo, comunica por correo electrónico al Café Potasio (K)40, Radio (Ra)226
Artículo Isótopo Artículo Isótopo
Pescado Potasio (K)40 Dispositivo de dispersión Americio (Am)24, Cesio (Cs)137, Cobalto (Co)57,
Mantillas para lámpara de gas Torio (Th)232 radiológica Cobalto (Co)60, Iridio (Ir) 192, Estroncio (Sr)90
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio Braquiterapia (implantes
Fertilizantes Cesio (Cs)137, Cobalto (Co)60, Iridio (Ir)192
(Th)232 sellados)
Fiestaware (cerámicos) Uranio (U)235, Uranio (U)238
Teleterapia (fuente sellada
Arrancadores para lámparas Cesio (Cs)137, Cobalto (Co)60
Cobalto (Co)60, Radio (Ra)226 en la máquina
fluorescentes
Arena para gatos Radio (Ra)226, Torio (Th)232 Irradiación de
Cesio (Cs)137, Cobalto (Co)60
componentes sanguíneos
Sal ligera (light) Potasio (K)40
Propano Radio (Ra)226 Médicos (desechos) Cesio (Cs)137, Cobalto (Co)60, Iridio (Ir)192
Lana de borrego Potasio (K)40, Radio (Ra)226 Californio (Cf) 252, Cesio (Cs)137, Cobalto
Plutonio (Pu)239, Americio (Am)241, Embarques de fuentes de
Detectores de humo (Co)57, Cobalto (Co)60, Iridio (Ir) 192, Estroncio
Radio (Ra)226 uso médico
(Sr)90
Televisores Potasio (K)40
Americio (Am)24, Bario (Ba)133, Bismuto (Bi)207,
Neumáticos / llantas Radio (Ra)226 Fuentes radiactivas de Californio (Cf) 252, Cesio (Cs)137, Cobalto
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio calibración (Co)57, Cobalto (Co)60, Europio (Eu)152,
Alumbre esquisto (Suecia)
(Th)232 Manganeso (Mn)54, Sodio (Na)22
Anhídrido (subproducto del yeso) Radio (Ra)226, Torio (Th)232 Sistema de imagenología
Cesio (Cs)137, Cobalto (Co)60
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio de rayos gamma
Basalto
(Th)232
Americio (Am)24, Californio (Cf) 252, Cesio
Ceniza de carbón Indicadores industriales (Cs)134, Cesio (Cs)137, Cobalto (Co)57, Selenio
(Th)232
(Se)75, Estroncio (Sr)90
Roca ígnea Generadores
(Th)232
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio termoeléctricos de Estroncio (Sr)90
Granodiorita radioisótopos
(Th)232
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio Detectores de Humo Americio (Am)24
Arena de monacita
(Th)232
Reguladores de voltaje /
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio Cesio (Cs)137
Peridotita protectores contra picos
(Th)232
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio Equipos de toma de Americio (Am)24, Californio (Cf) 252, Cesio
Fosfatos registro de pozos (Cs)137, Cobalto (Co)60, Iridio (Ir) 192
(Th)232
Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio Americio (Am)24, Cesio (Cs)137, Cobalto (Co)60,
Fosfoyeso Fuentes para radiografía
(Th)232 Iridio (Ir)192, Selenio (Se)75
Esquisto Fuentes de neutrones Americio (Am)24, Californio (Cf) 252
(Th)232
Pizarra
(Th)232 Material nuclear
Concentrado de circonio Radio (Ra)226, Torio (Th)232
Artículo Isótopo
Radioisótopos de uso médicos
Armas nucleares (base uranio-235) Uranio (U)235
Artículo Isótopo Armas nucleares (base uranio -233) Uranio (U)233
Uranio irradiado en
combustible nuclear Tecnecio (Tc)99m Armas nucleares (base
Emisor de neutrones, Plutonio (Pu)239
plutonio-239)
Dispositivo de dispersión Emisor de neutrones, Neptunio (Np)237,
radiológica Tecnecio (Tc)99m, Yodo (I)131 Uranio irradiado en combustible
Plutonio (Pu)239,
nuclear
Uranio (U)235
Tratamientos con Flúor (F)18, Galio (Ga)67, Yodo (I)123, Yodo
radiofármacos (I)131, Indio (In)111, Paladio (Pd)103, Tecnecio Ensambles de uranio irradiado
Uranio (U)235
(Tc)99, Talio (Tl) 201, Xenón (Xe)133 en combustible nuclear
Braquiterapia (implantes Cesio (Cs)131, Yodo (I)123, Yodo (I)131, Indio Uranio altamente enriquecido Uranio (U)235
sellados) (In)111, Paladio (Pd)103, Tecnecio (Tc)99m, Talio
(Tl) 201, Xenón (Xe)133 Uranio de bajo enriquecimiento Uranio (U)235
Flúor (F)18, Cesio (Cs)131, Galio (Ga)67,
Yodo (I)123, Yodo (I)131, Indio (In)111, Paladio Hexafluoruro de uranio sólido (UF6) Emisor de neutrones, Uranio (U)235
Médico (desechos)
(Pd)103, Tecnecio (Tc)99m, Talio (Tl) 201, Xenón
Uranio natural Uranio (U)235
(Xe)133
Flúor (F)18, Galio (Ga)67, Yodo (I)123, Yodo Concentrados de mineral de uranio
Uranio (U)235
Fuentes de uso médico (I)131, Indio (In)111, Paladio (Pd)103, Tecnecio (óxido de uranio)
(Tc)99m, Talio (Tl) 201, Xenón (Xe)133
Uranio empobrecido Uranio (U)235
Fuentes radiactivas Torio natural Uranio (U)235
Dispositivo nuclear improvisado

Artículo Isótopo Neptunio (Np)237, Uranio (U)235
(isótopos más probables)
Uranio irradiado en
Cesio (Cs)134, Cesio (Cs)137, Estroncio (Sr)90 Fuentes de neutrones Emisor de neutrones, Plutonio (Pu) 239
combustible nuclear
ANEXO II
REPORTE DE INSPECCIÓN SECUNDARIA
Número de incidente: _____________ Lugar: ______________ Fecha: ___________ Hora: _____________

Funcionario aduanero: ________________________________________ N° Registro: _________________
Información del vehículo:

Tipo de vehículo: ____________ Marca/Modelo: ___________________ Placa/País: ___________________
N° Declaración aduanera de mercancías/Manifiesto: ____________________________________________
N° de contenedor: ________________________________________________________________________
Información adicional: _________________________________________________
¿Porta etiquetas o placas que indiquen materiales radiactivos o peligrosos? SÍ NO
¿La documentación del embarque indica alguna fuente industrial de neutrones? SÍ NO
Nombre del consignatario: __________________________________________________________________
Información de la alarma:
Dispositivo de detección primaria: ____________________________________________________________

Alarma de radiación: SOLO GAMMA SOLO NEUTRON o NEUTRÓN/GAMMA
Lectura del fondo lejos de la alarma ________________________
Nivel pico de alarma gamma en la pantalla del CAS _____________sigma
Nivel pico de alarma de neutrones en la pantalla del CAS: ______________ cps
¿El vehículo quedó aislado? SÍ NO

¿Se estableció perímetro de seguridad? SÍ NO
¿Se localizó la fuente? SÍ NO ¿Quedó aislada? SÍ NO
Utilizando la imagen que aparece abajo:

x Marque la ubicación de la fuente de gamma o de neutrones según lo desplegado en el CAS
x Marque la ubicación de la respuesta máxima del detector de mano
Lectura máxima observada en el PRD: ___________________

Lectura del máximo de conteos del medidor de sondeo1 (PRM -470CG o equivalente): ___________________
Lectura máxima del RIID2 (tasa de dosis o conteos): ______________________________________________
Tiempo de recolección de datos/Duración (300 seg. como mínimo): _________________________________
Distancia (en metros) de la fuente a una lectura en el RIID de 20 uSv/hr: ______________________________
Identificación del (los) radioisótopo(s): _________________________________________________________
Equipo utilizado para la identificación:
Fabricante/Modelo: ______________N° de serie: _____________Fecha de calibración: ________________
Evaluación y disposición de neutrones o gamma neutrones

¿Coincide la fuente con las fuentes industriales de neutrones? SÍ NO

¿Coincide la fuente con la declaración o el manifiesto de carga? SÍ NO
¿Cuál es la discrepancia? ___________________________________________________________________
¿Fue necesario hacer una inspección detallada? SÍ NO
Disposición final:
Fuente industrial configurada para uso legítimo SÍ NO

Fuente industrial configurada para uso ilícito SÍ NO
Fuente de neutrones preocupante: SÍ NO
Amenaza radiológica creíble y no resuelta SÍ NO
Adjuntar copia del perfil de radiación del RPM capturado en el computador del CAS y fotos.
1
Medidor de sondeo: dispositivo manual que permite localizar la fuente radiactiva.
2 RIID (radiation isotope identification device, por sus siglas en inglés): dispositivo manual que permite
identificar el origen, naturaleza o isótopo de una fuente radiactiva.
1974042-1
Superintendente Nacional, emitir “(...) resoluciones en el

SUPERINTENDENCIA NACIONAL ámbito de su competencia”;
Que, por Resolución de Superintendencia Nº
171-2020-SUCAMEC de fecha 21 de julio de 2020 se
DE CONTROL DE SERVICIOS DE aprueba los “Lineamientos temporales que regulan las
actividades de formación básica y perfeccionamiento para
SEGURIDAD, ARMAS, MUNICIONES el personal de seguridad privada, bajo la modalidad de
educación virtual, como consecuencia de las medidas
Y EXPLOSIVOS DE USO CIVIL para prevenir y controlar el COVID-19”;
Que el literal g) del artículo 34º del Reglamento de
Organización y Funciones – ROF de la SUCAMEC,
Aprueban los “Lineamientos temporales establece como una de las funciones de la Gerencia de
para regular las actividades de formación Servicios de Seguridad Privada, “Elaborar, proponer y
aprobar, cuando corresponda, las normas, directivas y
básica y perfeccionamiento para el lineamientos en el marco de sus competencias”;
aspirante y/o personal de seguridad, bajo Que, mediante Informe Técnico Nº
la modalidad de educación virtual, como 38-2021-SUCAMEC-GSSP de fecha 10 de junio de 2021,
la Gerencia de Servicios de Seguridad Privada propone
consecuencia de las medidas para prevenir y sustenta la necesidad de modificar los “Lineamientos
y controlar el COVID-19” temporales que regulan las actividades de formación
básica y perfeccionamiento para el personal de seguridad
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA privada, bajo la modalidad de educación virtual, como
Nº 00558-2021-SUCAMEC consecuencia de las medidas para prevenir y controlar
el COVID-19”, a fin de asegurar la continuidad de los
Lima, 20 de julio del 2021 servicios de seguridad privada, “teniendo en cuenta que
durante el Estado de Emergencia Nacional y Sanitaria
VISTOS: los referidos servicios han sido considerados como
actividades esenciales”;
El Informe Técnico Nº 38-2021-SUCAMEC-GSSP, Que, el proyecto de Lineamientos tienen por objeto
de fecha 10 de junio de 2021, expedido por la Gerencia establecer, con carácter excepcional y temporal,
de Servicios de Seguridad Privada; Informe Técnico Nº lineamientos para el dictado de las actividades de
279-2021-SUCAMEC-OGPP, de fecha 07 de julio de formación básica y perfeccionamiento para el aspirante
2021, emitido por la Oficina General de Planeamiento y y/o personal de seguridad bajo la modalidad de educación
Presupuesto; Informe legal Nº 00483-2021-SUCAMEC- virtual, conforme al plan de estudios aprobado mediante
OGAJ, de fecha 09 de julio de 2021, expedido por la Directiva Nº 006-2018-SUCAMEC, en el marco de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Emergencia Sanitaria y de las medidas para prevenir y
controlar el COVID-19;
CONSIDERANDO: Que, asimismo, tiene por finalidad coadyuvar a la
continuidad del desarrollo de las actividades de formación
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1127, se crea básica y perfeccionamiento en materia de servicios de
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de seguridad privada de acuerdo con criterios y condiciones
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil esenciales que garanticen el aprendizaje del aspirante y/o
– SUCAMEC, como Organismo Técnico Especializado personal de seguridad, bajo la modalidad virtual;
adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica Que, la Oficina General de Planeamiento y
de derecho público interno, con autonomía administrativa, Presupuesto, a través del Informe Técnico Nº
funcional y económica en el ejercicio de sus funciones; 279-2021-SUCAMEC-OGPP de fecha 07 de julio de
Que, el literal h) del artículo 15º del Decreto 2021, emite opinión favorable señalando que modificó
Legislativo Nº 1127 y el literal j) del artículo 11º del la denominación del proyecto normativo a “Lineamientos
Reglamento de Organización y Funciones – ROF de la temporales para regular las actividades de formación
SUCAMEC, aprobado por Decreto Supremo Nº 004- básica y perfeccionamiento para el aspirante y/o personal
2013-IN, modificado por Decreto Supremo Nº 017- de seguridad, bajo la modalidad de educación virtual, como
2013-IN, establecen como una de las funciones del consecuencia de las medidas para prevenir y controlar
el COVID-19”, con la codificación PM02.04/GSSP/ Sede Ayacucho; el Memorándum Nº 624-2021-SUNARP/

LIN/01.01., el cual se encuentra técnicamente viable de OGPP del 15 de junio de 2021; y, el Informe Nº
aprobación por medio de la respectiva resolución; 139-2021-SUNARP/OGPP del 14 de julio de 2021,
Que, mediante Informe legal Nº de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
00483-2021-SUCAMEC-OGAJ de fecha 09 de julio de respectivamente; y, el Informe Nº 651-2021-SUNARP/
2021, la Oficina General de Asesoría Jurídica opina que OGAJ del 15 de julio de 2021, de la Oficina General de
el proyecto de “Lineamientos temporales para regular Asesoría Jurídica; y,
las actividades de formación básica y perfeccionamiento
para el aspirante y/o personal de seguridad, bajo la CONSIDERANDO:
modalidad de educación virtual, como consecuencia de
las medidas para prevenir y controlar el COVID-19” con Que, mediante la Resolución Nº 324-2018-SUNARP/
Código PM02.04/GSSP/LIN/01.01., cuenta con opinión SN del 26 de diciembre de 2018, se autoriza la conversión
técnica de las áreas competentes y, dado que cumple de la Oficina Receptora de Pichari a Oficina Registral,
con las disposiciones establecidas en la normatividad ubicada en el distrito de Pichari, provincia de La
vigente, corresponde su aprobación mediante Resolución Convención, departamento de Cusco, bajo la jurisdicción
de Superintendencia; de la Zona Registral Nº XIV – Sede Ayacucho;
De conformidad con las facultades conferidas en el Que, al amparo del literal c) del artículo 63 del
Decreto Legislativo Nº 1127 que crea la Superintendencia Reglamento de Organización y Funciones aprobado
Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, con Decreto Supremo Nº 012-2013-JUS, que establece
Municiones y Explosivos de Uso Civil – SUCAMEC, que, es función de la Jefatura Zonal proponer a la Alta
y el Decreto Supremo Nº 004-2013-IN que aprueba Dirección la creación de Oficinas Registrales y Receptoras
el Reglamento de Organización y Funciones de la y supervisar su funcionamiento; mediante el Oficio Nº
Superintendencia Nacional de Control de Servicios de 114-2021-SUNARP/Z.R.NºXIV-JEF, la Jefatura de la
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil Zona Registral Nº XIV – Sede Ayacucho solicita, previa
– SUCAMEC, modificado por Decreto Supremo Nº 017- opinión técnica de la Oficina General de Planeamiento
2013-IN, y; y Presupuesto, la determinación de la competencia
Con el visado de la Gerente General, del Gerente de geográfica de la Oficina Registral de Pichari;
Servicios de Seguridad Privada, del Jefe de la Oficina Que, asimismo, dicha Zona Registral menciona que la
General de Planeamiento y Presupuesto, del Jefe de la determinación de la competencia geográfica de la Oficina
Oficina General de Asesoría Jurídica; Registral de Pichari resulta necesaria a efectos de que
se adopten las decisiones correspondientes respecto a
SE RESUELVE: las actividades de la referida Oficina Registral y de esa
manera mejorar la prestación de los servicios registrales
Artículo 1.- Aprobar los “Lineamientos temporales en beneficio de la población que vive en los diferentes
para regular las actividades de formación básica y distritos que integraran dicha Oficina Registral; para
perfeccionamiento para el aspirante y/o personal de ello, remite el estudio técnico validado por cada unidad
seguridad, bajo la modalidad de educación virtual, como orgánica de la Zona Registral Nº XIV – Sede Ayacucho;
consecuencia de las medidas para prevenir y controlar Que, en atención a lo dispuesto en el literal j) del
el COVID-19” con Código PM02.04/GSSP/LIN/01.01., artículo 22 del Reglamento de Organización y Funciones,
que como Anexo forma parte integrante de la presente mediante el Memorándum Nº 624-2021-SUNARP/OGPP
resolución. ampliado con el Informe Nº 139-2021-SUNARP/OGPP, la
Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución de Oficina General de Planeamiento y Presupuesto remite
Superintendencia Nº 171-2020-SUCAMEC de fecha los Informes Nº 112 y 131-2021-SUNARP/OGPP-OPL
21 de julio de 2020 que aprueba los “Lineamientos de la Oficina de Planeamiento, los cuales hace suyos,
temporales que regulan las actividades de formación en los que concluye que resulta pertinente precisar
básica y perfeccionamiento para el personal de seguridad la competencia geográfica de la Oficina Registral de
privada, bajo la modalidad de educación virtual, como Pichari de la Zona Registral Nº XIV – Sede Ayacucho,
consecuencia de las medidas para prevenir y controlar el conforme a lo solicitado por dicha Zona Registral; en
COVID-19”. atención a la creación de dos (2) nuevos distritos: Cielo
Artículo 3.- Publicar la presente resolución en el diario Punco y Manitea en la provincia de La Convención del
oficial “El Peruano”, así como en el portal institucional de departamento de Cusco, los cuales han sido creados
la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de recientemente mediante la Ley Nº 31162 y la Ley Nº
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil 31163, respectivamente, publicadas en el Diario Oficial el
– SUCAMEC (www.gob.pe/sucamec). Peruano el día 07 de abril de 2021;
Que, asimismo, la citada Oficina General menciona
Regístrese, comuníquese y publíquese. que dicha competencia geográfica ha sido validada
técnicamente por cada unidad orgánica de la referida
JUAN ANTONIO ÁLVAREZ MANRIQUE Zona Registral, las cuales coinciden en proponer la
Superintendente Nacional competencia geográfica de la Oficina Registral de Pichari
tal como se muestra en el cuadro que se presenta a
1974861-1 continuación, ello en atención a la demografía, vinculación
cultural, accesibilidad, distancia, medios de comunicación
y crecimiento institucional:
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
OFICINA
DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITOS
REGISTRAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Pichari
Precisan la competencia geográfica de las Kimbiri
Oficinas Registrales de la Zona Registral N° Villa Virgen
CUSCO La Convención
XIV – Sede Ayacucho Villa Kintiarina
Cielo Punco
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE PICHARI Manitea
NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
Nº 087-2021-SUNARP/SN Sivia
Llochegua
Lima, 20 de julio de 2021 Huanta
AYACUCHO Canayre
VISTOS; el Oficio Nº 114-2021-SUNARP/Z.R.NºXIV- Ayna – San
La Mar
JEF del 28 de abril de 2021, de la Zona Registral Nº XIV – Francisco
Que, en ese sentido, la Oficina de Planeamiento Artículo 2.- Responsabilidad.
señala de manera expresa que la competencia geográfica Disponer que la Jefatura de la Zona Registral Nº XIV-
de cada una de las Oficinas Registrales que comprenden Sede Ayacucho ejecute las acciones que correspondan a
la Zona Registral Nº XIV – Sede Ayacucho, es conforme fin de garantizar la eficiente prestación del servicio registral
al siguiente detalle: según el ámbito de competencia territorial precisado en el
artículo precedente.
• En Ayacucho: Huamanga, Cangallo, La Mar
(distritos de San Miguel, Anco, Chilcas, Chungui, Luis Regístrese, comuníquese y publíquese.
Carranza, Santa Rosa, Tambo, Samugari, Anchihuay,
Oronccoy, Unión Progreso, Río Magdalena, Ninabamba y HAROLD MANUEL TIRADO CHAPOÑAN
Patibamba), Sucre, Paucar de Sara Sara, Víctor Fajardo, Superintendente Nacional de los Registros Públicos
Vilcashuamán, Huancasancos.
1974766-1
• En Huanta: Huanta (distritos de Huanta, Ayahuanco,
Huamanguilla, Iguaín, Luricocha, Santillana, Uchuraccay,
Paucacolpa, Chaca y Putis) y Churcampa. PODER JUDICIAL
• En Pichari: Pichari, Kimbiri, Villa Virgen, Villa
Kintiarina, Cielo Punco, Manitea, Sivia, Llochegua,
Canayre, Ayna-San Francisco. CONSEJO EJECUTIVO DEL
Que, la Oficina General de Asesoría Jurídica a PODER JUDICIAL
través del Informe Nº 651-2021-SUNARP/OGAJ,
concluye que resulta legalmente viable la emisión del
acto resolutivo que precise la competencia geográfica Convocan a sesión presencial para la
de la Oficina Registral de Pichari de la Zona Registral elección del Juez Superior titular y Juez
Nº XIV – Sede Ayacucho, conforme a lo solicitado por
la Jefatura de dicha Zona Registral, en atención a lo Especializado o Mixto titular como
informado por sus unidades orgánicas; así como al integrantes del Consejo Ejecutivo del Poder
Informe Técnico favorable de la Oficina General de Judicial, correspondiente al Décimo Primer
Planeamiento y Presupuesto;
Que, del mismo modo, la Oficina General de Asesoría Período de Sesiones 2021-2023
Jurídica indica que atendiendo a lo establecido en el
Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, que aprueba el Consejo Ejecutivo
Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
de normas legales de carácter general, y en tanto el acto Nº 000222-2021-CE-PJ
resolutivo constituye una disposición relacionada con la
determinación de la competencia geográfica de la Oficina Lima, 19 de julio del 2021
Registral de Pichari de la Zona Registral Nº XIV - Sede
Ayacucho, cuyo contenido amerita el conocimiento de la VISTAS:
comunidad en general, corresponde su publicación en el
Diario Oficial “El Peruano; Las Resoluciones Administrativas Nros. 109-94-CE-
Que, en la Sesión virtual Nº 414 del 13 de julio de 2021, PJ, 127-2013-CE-PJ, 123 y 159-2015-CE-PJ; y
se dio cuenta al Consejo Directivo sobre la competencia 263-2016-CE-PJ, de fechas 10 de noviembre de 1994, 10
geográfica de la Oficina Registral de Pichari de la Zona de julio de 2013, 25 de marzo y 6 de mayo de 2015; así
Registral Nº XIV – Sede Ayacucho, dada la creación de como, 12 de octubre de 2016, respectivamente.
dos (2) nuevos distritos: Cielo Punco creado mediante
la Ley Nº 31162, y de Manitea creado mediante la Ley CONSIDERANDO:
Nº 31163, ambas leyes publicadas en el Diario Oficial el Primero. Que el artículo 81º del Texto Único Ordenado
Peruano el día 07 de abril de 2021; de la Ley Orgánica del Poder Judicial, entre otros, regula el
Estando a lo informado y de conformidad con lo acto electoral para la elección del Juez Superior titular y del
dispuesto en el literal x) del artículo 9 del Reglamento Juez Especializado o Mixto titular que integrará el Consejo
de Organización y Funciones de la Sunarp, aprobado Ejecutivo del Poder Judicial, representando a sus respectivos
por Decreto Supremo Nº 012-2013-JUS; con el niveles de la carrera judicial; así como del representante de
visado de la Gerencia General, la Oficina General de la Junta de Decanos de los Colegios de Abogados del Perú.
Planeamiento y Presupuesto y la Oficina General de Segundo. Que, respecto a la elección del representante
Asesoría Jurídica; de los Jueces Superiores, la Sala Plena de cada Corte Superior
elige un candidato, correspondiendo a los Presidentes de las
SE RESUELVE: Cortes Superiores elegir de entre todos los candidatos al
integrante del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. De modo
Artículo 1.- Competencia geográfica de la Zona similar, el pleno de los Jueces Especializados y Mixtos titulares
Registral Nº XIV – Sede Ayacucho de cada Distrito Judicial elige entre sus pares a un candidato,
Precisar la competencia geográfica de las Oficinas correspondiendo a los designados elegir de entre ellos al juez
Registrales de la Zona Registral Nº XIV – Sede Ayacucho que integrará el referido órgano de gobierno judicial. Lo propio
conforme al siguiente detalle: se realiza en acto electoral en cuanto al representante de la
Junta de Decanos de los Colegios de Abogados del Perú. El
• En Ayacucho: Huamanga, Cangallo, La Mar período de representación es de dos años.
(distritos de San Miguel, Anco, Chilcas, Chungui, Luis Tercero. Que, encontrándose próximo a concluir el
Carranza, Santa Rosa, Tambo, Samugari, Anchihuay, mandato de representación de los señores integrantes del
Oronccoy, Unión Progreso, Río Magdalena, Ninabamba y Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, corresponde efectuar
Patibamba), Sucre, Paucar de Sara Sara, Víctor Fajardo, la convocatoria para la elección de los representantes de los
Vilcashuamán, Huancasancos. Jueces Superiores titulares, Jueces Especializados y Mixtos
titulares; y de la Junta de Decanos del Colegio de Abogados del
• En Huanta: Huanta (distritos de Huanta, Ayahuanco, Perú, para el Décimo Primer Período de Sesiones 2021-2023;
Huamanguilla, Iguaín, Luricocha, Santillana, Uchuraccay, debiendo establecerse, igualmente, pautas democráticas que
Paucacolpa, Chaca y Putis) y Churcampa. propicien una mayor participación de los señores/as jueces/
zas y ordene el proceso de elección.
• En Pichari: Pichari, Kimbiri, Villa Virgen, Villa Cuarto. Que, asimismo, es menester señalar que
Kintiarina, Cielo Punco, Manitea, Sivia, Llochegua, mediante Resolución Administrativa Nº 270-2019-CE-
Canayre, Ayna-San Francisco. PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial estableció
que el Período de Sesiones del Consejo Ejecutivo del VISTOS:

Poder Judicial, se iniciará el 23 de agosto y culminará el
22 de agosto del año que corresponda; por lo tanto, es El Oficio Nº 000066-2021-P-ETIINLPT-CE-PJ,
pertinente emitir el acto administrativo correspondiente. cursado por el señor Consejero Responsable del
Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
En consecuencia; en mérito al Acuerdo Nº 849-2021 de
Nueva Ley Procesal del Trabajo; así como el Oficio Nº
la cuadragésima primera sesión del Consejo Ejecutivo del
000672-2021-OPJ-CNPJ-CE-PJ presentado por el Jefe
Poder Judicial, de fecha 14 de julio de 2021, realizada en
de la Oficina de Productividad Judicial; y el Oficio Nº
forma virtual con la participación de los señores y señoras
001018-2021-P-CSJPI-PJ, del Presidente de la Corte
Barrios Alvarado, Arévalo Vela, Lama More, Álvarez Trujillo,
Superior de Justicia de Piura.
Pareja Centeno y Castillo Venegas; en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 82º del Texto Único Ordenado de la
CONSIDERANDO:
Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
SE RESUELVE:
Nº 00142-2021-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder
Artículo Primero.- Disponer que en los Distritos Judicial estableció que el 6º y 8º Juzgados de Trabajo
Judiciales del país la Sesión de Sala Plena y la Junta de Transitorio de la Provincia de Piura, Corte Superior de
Jueces, para elegir a los candidatos a la representación Justicia de Piura, cierren el turno, a partir del 1 de mayo de
de Juez Superior titular y de Juez Especializado o Mixto 2021; disposición que no tuvo la coordinación previa entre
titular ante el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Secretaría Técnica del Equipo Técnico Institucional de
respectivamente, se realizará el día lunes 2 de agosto del Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo y la
año en curso, a las 12:00 horas, en forma presencial. La Oficina de Productividad Judicial, tal como lo dispone la
convocatoria para la referida elección se debe efectuar con Resolución Administrativa Nº 245-2014-CE-PJ.
una anticipación no menor de 5 días hábiles. Segundo. Que, la Presidencia de la Corte
Artículo Segundo.- Señalar el día viernes 6 de agosto Superior de Justicia de Piura mediante Informe Nº
del presente año, a las 12:00 horas, en el Palacio Nacional de 00014-2021-P-CSJPI-PJ, solicita aperturar el turno del 6º
Justicia, la sesión presencial para la elección del Juez Superior y 8º Juzgado de Trabajo Transitorio de Piura, indicando
titular y Juez Especializado o Mixto titular como integrantes que en base a la carga procesal que atienden los Juzgados
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, correspondiente al de Trabajo - NLPT de Piura, es necesario contar con
Décimo Primer Período de Sesiones 2021-2023. tres Juzgados de Trabajo con turno abierto para atender
Artículo Tercero.- La elección de los candidatos la Nueva Ley Procesal del Trabajo en las Provincias
en todos los Distritos Judiciales del país y de los de Piura y Paita. Sin perjuicio a ello y a fin de atender
representantes ante el Consejo Ejecutivo del Poder adecuadamente la referida ley y efectivizar los principios
Judicial que se realizará en la ciudad de Lima, se de oralidad, inmediación, concentración, celeridad y
efectuará mediante sufragio directo y secreto, siendo economía procesal, resulta necesario cuatro Juzgados de
de aplicación el Reglamento de Elección aprobado Trabajo con turno abierto para dicha jurisdicción.
mediante Resolución Administrativa Nº 109-94-CE-PJ, de Tercero. Que, de acuerdo con el análisis realizado por
fecha 10 de noviembre de 1994, y lo establecido en las el Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
Resoluciones Administrativas Nros. 127-2013-CE-PJ, 123 Nueva Ley Procesal del Trabajo, se concluye que a fin
y 159-2015-CE-PJ; y 263-2016-CE-PJ, de fechas 10 de de atender con celeridad el ingreso de nuevos procesos
julio de 2013; 25 de marzo y 6 de mayo de 2015; así como laborales referidos a la Ley Nº 29497 a mediano plazo,
12 de octubre de 2016, respectivamente. resulta necesario que los cuatro Juzgados de Trabajo -
Artículo Cuarto.- Cursar oficio al Presidente de la NLPT de Piura presenten turno abierto.
Junta de Decanos de los Colegios de Abogados del Perú, En mérito a ello, el Equipo Técnico Institucional de
a fin que se proceda a la elección de su representante Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo
ante el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, para el opina a favor de la propuesta remitida por la Corte
Décimo Primer Período de Sesiones 2021-2023. Superior de Justicia de Piura, respecto a abrir el turno al 6º
Artículo Quinto.- Disponer que las Unidades y 8º Juzgados de Trabajo, a fin que dichos Juzgados; así
Ejecutoras de las Cortes Superiores de Justicia del país como el 1º Juzgado de Trabajo y el 5º Juzgado de Trabajo
y la Gerencia General del Poder Judicial, asumirán los Transitorio, asuman el ingreso de nuevas demandas bajo
gastos de los/las jueces/zas que viajarán a la ciudad de el alcance de la Nueva Ley Procesal del Trabajo.
Lima para participar en las referidas elecciones. Cuarto. Que el artículo 82º, inciso 26), del Texto
Artículo Sexto.- Transcríbase la presente resolución a la Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
Presidencia del Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del país, Junta de Decanos de los Colegios de Abogados del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
del Perú, Gerencia General del Poder Judicial; y a la Oficina medidas necesarias, para que las dependencias de este
de Administración de la Corte Suprema de Justicia de la Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
República, para su conocimiento y fines pertinentes.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 789-
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. 2021 de la cuadragésima sesión del Consejo Ejecutivo del
ELVIA BARRIOS ALVARADO forma virtual con la participación de los señores y señoras
Presidenta Barrios Alvarado, Arévalo Vela, Lama More, Álvarez
Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en uso de
1974732-1 las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Por unanimidad,
Aperturan el turno al 6° y 8° Juzgados de
Trabajo, a fin que dichos Juzgados; así como SE RESUELVE:
el 1° Juzgado de Trabajo y el 5° Juzgado de
Artículo Primero.- Aperturar turno, a partir del día
Trabajo Transitorio, asuman el ingreso de siguiente de publicada la presente resolución, al 6º y 8º
nuevas demandas bajo el alcance de la Juzgados de Trabajo Transitorios de Piura, Corte Superior
Nueva Ley Procesal del Trabajo de Justicia del mismo nombre, por un periodo de tres
meses para cada uno, a fin de atender con celeridad los
Consejo Ejecutivo expedientes tramitados bajo el alcance de la Nueva Ley
Procesal del Trabajo.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Artículo Segundo.- Disponer al Jefe de la Oficina
Nº 000224-2021-CE-PJ de Productividad Judicial que toda propuesta presentada
ante Consejo Ejecutivo del Poder Judicial relacionada a
Lima, 19 de julio del 2021 los órganos jurisdiccionales laborales, debe contar con la
coordinación previa de la Secretaría Técnica del Equipo servidor seguirá percibiendo la remuneración que percibía
Técnico Institucional de Implementación de la Nueva Ley en la entidad de origen; y el destaque no será menor de
Procesal del Trabajo. treinta días, ni excederá el periodo presupuestal, debiendo
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución contar con el consentimiento previo del servidor. Además,
a la Oficina de Control de la Magistratura, Equipo Técnico el artículo 85º del mismo Reglamento dispone que el
Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal desplazamiento por destaque, permuta o transferencia,
del Trabajo, Presidencia de la Corte Superior de Justicia procede excepcionalmente dentro de la misma entidad.
de Piura, Oficina de Productividad Judicial; y a la Gerencia Sexto. Que, por lo tanto, evaluado el pedido
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines presentado, resulta viable amparar la solicitud del señor
pertinentes. Víctor Andrés Lazarte Fernández, Juez Superior titular
de la Corte Superior de Justicia de Junín, actualmente
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. destacado en la Corte Superior de Justicia de Lima.
ELVIA BARRIOS ALVARADO En consecuencia; en mérito al Acuerdo Nº 799-2021

Presidenta de la cuadragésima sesión del Consejo Ejecutivo del
1974732-2 forma virtual con la participación de los señores y señoras
Barrios Alvarado, Arévalo Vela, Lama More, Álvarez
Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en uso de
Prorrogan el destaque de Juez Superior las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto
titular de la Corte Superior de Justicia de Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
Junín, en una plaza del mismo nivel de la Por unanimidad,
Corte Superior de Justicia de Lima SE RESUELVE:
Consejo Ejecutivo Primero.- Declarar fundada la solicitud presentada
por el magistrado recurrente; en consecuencia, prorrogar
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA el destaque del señor Víctor Andrés Lazarte Fernández,
Nº 000225-2021-CE-PJ Juez Superior titular de la Corte Superior de Justicia de
Junín, en una plaza del mismo nivel de la Corte Superior
Lima, 19 de julio del 2021 de Justicia de Lima, hasta el 30 de setiembre de 2021; por
razones de salud.
VISTA: Segundo.- Transcribir la presente resolución a la
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
La solicitud presentada por el señor Víctor Andrés Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia de
Lazarte Fernández, Juez Superior titular de la Corte Junín y Lima, juez superior recurrente; y, a la Gerencia
Superior de Justicia de Junín, actualmente destacado en General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
la Corte Superior de Justicia de Lima. pertinentes.
CONSIDERANDO: Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa Nº
365-2020-CEPJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial ELVIA BARRIOS ALVARADO
declaró fundada la solicitud presentada por el magistrado Presidenta
recurrente; en consecuencia, prorrogó el destaque del
señor Víctor Andrés Lazarte Fernández, Juez Superior 1974732-3
titular de la Corte Superior de Justicia de Junín, en una
plaza del mismo nivel de la Corte Superior de Justicia de Prorrogan el funcionamiento de diversos
Lima, hasta el 30 de junio de 2021; por razones de salud.
Segundo. Que, al respecto, el señor Víctor Andrés órganos jurisdiccionales transitorios de la
Lazarte Fernández solicita ampliación de su destaque Corte Superior de Justicia de Lima Este
en la Corte Superior de Justicia de Lima por motivos de
salud, a fin de continuar con sus controles periódicos, Consejo Ejecutivo
seguimiento y otros tratamientos. Asimismo, presenta
documentos con los cuales se corrobora el delicado RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
estado de salud en el que se encuentra. Nº 000227-2021-CE-PJ
Tercero. Que la Ley de la Carrera Judicial no
regula el destaque como una acción administrativa de Lima, 19 de julio del 2021
desplazamiento de jueces. Sin embargo, debe tenerse
presente que la sentencia del Tribunal Constitucional VISTO:
recaída en el Expediente Nº 2366-2007-AA/TC, del 2
de noviembre de 2007, señala que el régimen laboral El Oficio Nº 000645-2021-OPJ-CNPJ-CE-PJ, que
regulado por la Ley de Bases de la Carrera Administrativa adjunta el Informe Nº 000049-2021- OPJ-CNPJ-CE-PJ,
y de Remuneraciones del Sector Público, aprobada por cursado por el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
Decreto Legislativo Nº 276, resulta aplicable a los jueces
del Poder Judicial. CONSIDERANDO:
Cuarto. Que siendo así, de conformidad con el
artículo 76º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº Primero. Que, mediante Resolución Administrativa Nº
276, se establece que las acciones administrativas para 000170-2021-CE-PJ de fecha 10 de junio de 2021, se dispuso
el desplazamiento de los servidores dentro de la carrera prorrogar hasta el 31 de julio de 2021 el funcionamiento del 1º
administrativa son: Designación, rotación, reasignación, y 2º Juzgados Penales Liquidadores Transitorios del Distrito
destaque, permuta, encargo, comisión de servicios y de Ate, y hasta el 31 de agosto de 2021, el funcionamiento
transferencia; las cuales le son aplicables a los jueces del 1º Juzgado Penal Liquidador Transitorio del Distrito de
del Poder Judicial, siempre y cuando se cuente con el San Juan de Lurigancho, pertenecientes a la Corte Superior
consentimiento de ellos, salvo excepciones señaladas en de Justicia de Lima Este.
la ley. Segundo. Que, por Oficio Nº 000108-2021-CR-UETI-
Quinto. Que, el artículo 80º del referido reglamento CPP-PJ de fecha 16 de mayo de 2021, el Consejero
regula el destaque, que consiste en el desplazamiento Responsable de la Unidad de Equipo Técnico Institucional
temporal de un servidor a otra entidad a pedido de este del Código Procesal Penal propuso lo siguiente:
debidamente fundamentado, para desempeñar funciones
asignadas por la entidad de destino dentro de su campo 1. Prorrogar por cuatro meses los dos Juzgados
de competencia funcional. En la entidad de destino, el Penales Liquidadores Transitorios del Distrito de Ate
y el único Juzgado Penal Liquidador Transitorio del a) Dejar sin efecto la conversión de los órganos
Distrito de San Juan de Lurigancho, en tanto el nivel jurisdiccionales penales liquidadores permanentes en
de carga procesal liquidadora disminuya o los órganos órganos jurisdiccionales para el Código Procesal Penal
jurisdiccionales penales unipersonales del mismo distrito, de 2004, dispuesta en la Resolución Administrativa
puedan asumir dicha carga procesal. Nº 385-2020-CE-PJ, debiendo quedar disponibles
2. Que la Oficina Desconcentrada de Control de la dichos órganos jurisdiccionales permanentes para ser
Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Lima Este, convertidos en órganos jurisdiccionales de la especialidad
en coordinación con la oficina de estadística de dicha laboral a cargo de la Comisión Nacional de Productividad
Corte Superior, verifique el desempeño de los órganos Judicial, de acuerdo a los requerimientos de órganos
jurisdiccionales penales transitorios y permanentes, cuyo jurisdiccionales del Equipo Técnico Institucional de
nivel de resolución de expedientes al mes de marzo del Implementación de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, y
presente año sea inferior al 50% de la respectiva meta de conforme a la política establecida en el artículo sétimo de
producción, debiendo comunicar al consejero responsable la Resolución Administrativa Nº 193-2017-CE-PJ; o en su
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código defecto,
Procesal Penal, sobre el resultado de sus verificación y b) Disponer que el requerimiento efectuado por el
las acciones adoptadas. Equipo Técnico Institucional de la Nueva Ley Procesal del
Trabajo de tres órganos jurisdiccionales laborales en la
Tercero. Que, mediante Resolución Corrida Nº Corte Superior de Justicia de Lima Este (2 para la Nueva
000232-2021-CE-PJ de fecha 10 de junio de 2021, se Ley Procesal del Trabajo y 1 para la subespecialidad
dispuso, entre otros aspectos, remitir a la Oficina de contencioso administrativo laboral y previsional), sea
Productividad Judicial el Oficio Nº 000108-2021-CR- atendido mediante la conversión del 1º y 2º Juzgados
UETI-CPP-PJ, para el informe respectivo. Penales Liquidadores Transitorios del Distrito de Ate y del
Cuarto. Que, en cumplimiento a lo dispuesto en la 1º Juzgado Penal Liquidador Transitorio del Distrito de
Resolución Corrida Nº 000232-2021-CE-PJ, el Jefe de San Juan de Lurigancho.
la Oficina de Productividad Judicial, mediante Oficio Nº
000645-2021-OPJ-CNPJ-CE-PJ de fecha 26 de junio de 3. Poner a consideración del Consejo Ejecutivo del
2021, remitió el Informe Nº 000049-2021-OPJ-CNPJ- Poder Judicial la siguiente propuesta:
CE-PJ, en el cual informa que de acuerdo a lo dispuesto
en la Resolución Administrativa Nº 000245-20214-CE- a) Que los Juzgados Penales Unipersonales de los
PJ, la Directiva Nº 013-2014-CE-PJ, aprobada por Distritos de Ate y San Juan de Lurigancho, en razón
Resolución Administrativa Nº 419-20214-CE-PJ; y el que se encuentran en situación de subcarga y carga
Reglamento de Organización y Funciones del Consejo estándar, asuman la carga pendiente correspondiente
Ejecutivo del Poder Judicial, aprobado por Resolución a la liquidación penal del 1º y 2º Juzgados Penales
Administrativa Nº 284-2016-CE-PJ, la evaluación y Liquidadores Transitorios del Distrito de Ate y del 1º
monitoreo de la producción, así como la propuesta de Juzgado Penal Liquidador Transitorio del Distrito de San
prórroga, conversión y/o reubicación de los órganos Juan de Lurigancho.
jurisdiccionales penales liquidadores transitorios, son
funciones de la Oficina de Productividad Judicial, 4. Poner a consideración del Consejo Ejecutivo del
en razón que dichas dependencias judiciales se Poder Judicial la siguiente propuesta:
encuentran a cargo de la Comisión Nacional de
Productividad Judicial, funciones que la aludida oficina a) Que los requerimientos de órganos jurisdiccionales
ha venido cumpliendo mensualmente al momento de que tenga la Unidad de Equipo Técnico Institucional
evaluar la prórroga de funcionamiento de los órganos del Código Procesal Penal para la implementación del
jurisdiccionales transitorios a su cargo; razón por nuevo sistema procesal penal, sean atendidos de manera
la cual señala que mientras no se modifiquen las prioritaria a través de la optimización en la asignación
referidas disposiciones, las propuestas de prórrogas de de los 122 órganos jurisdiccionales penales transitorios
órganos jurisdiccionales transitorios de descarga, así del Nuevo Código Procesal Penal con que cuenta a nivel
como recomendaciones relacionadas a bajos niveles nacional, y en caso de liquidación, esta sea asumida en
resolutivos, son de competencia exclusiva de la Oficina adición de funciones por los órganos jurisdiccionales
de Productividad Judicial, correspondiendo a la Unidad penales permanentes y transitorios del Nuevo Código
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Procesal Penal que no cuenten con carga procesal.
Penal solo lo concerniente a los órganos jurisdiccionales
penales del Nuevo Código Procesal Penal. Por tal 5. Poner a consideración del Consejo Ejecutivo del
motivo, mediante los numerales 6.1 al 6.5 del Informe Poder Judicial que se deje sin efecto las disposiciones
Nº 000049-2021-OPJ-CNPJ-CE-PJ, el Jefe de la Oficina administrativas de competencias funcionales de la Oficina
de Productividad Judicial ha elevado a este Órgano de de Productividad Judicial concernientes a los órganos
Gobierno las siguientes propuestas: jurisdiccionales penales liquidadores permanentes
y transitorios, así como la política establecida por el
1. Teniendo en consideración que la evaluación y Consejo Ejecutivo del Poder Judicial en el artículo sétimo
monitoreo de la producción; así como la propuesta de de la Resolución Administrativa Nº 193-2017-CE-PJ.
prórroga, conversión y/o reubicación de los órganos
jurisdiccionales penales liquidadores transitorios, son Quinto. Que, en relación a las propuestas de la
funciones de la Oficina de Productividad Judicial, de Oficina de Productividad Judicial, contenidas en el
acuerdo a las disposiciones vigentes, pone a consideración numeral 1) del cuarto considerando, este Órgano
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, por excepción de Gobierno considera conveniente aprobarlas,
y por única vez, las siguientes acciones recomendadas disponiéndose la prórroga de funcionamiento del 1º
por la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código y 2º Juzgados Penales Liquidadores Transitorios del
Procesal Penal: Distrito de Ate y del 1º Juzgado Penal Liquidador
Transitorio del Distrito de San Juan de Lurigancho,
a) Que se prorrogue el funcionamiento del 1º y 2º pertenecientes a la Corte Superior de Justicia de
Juzgados Penales Liquidadores Transitorios del Distrito Lima Este, por un período de cuatro meses; y que la
de Ate y el 1º Juzgado Penal Liquidador Transitorio del Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
Distrito de San Juan de Lurigancho, por un período de de la Corte Superior de Justicia de Lima Este, en
cuatro meses. coordinación con la oficina de estadística de dicha
b) Que el órgano de control de la Corte Superior de Corte Superior, verifique el desempeño de los órganos
Justicia de Lima Este, en coordinación con la oficina de jurisdiccionales penales transitorios y permanentes
estadística de dicha Corte Superior, adopte las acciones que al mes de marzo del presente año hayan tenido
recomendadas. un nivel de resolución de expedientes inferior al
50% de su respectiva meta de producción, debiendo
2. Poner a consideración del Consejo Ejecutivo del comunicar al Consejero Responsable de la Unidad
Poder Judicial las siguientes alternativas: de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
Penal, sobre el resultado de su verificación y las
acciones adoptadas. De otro lado, previamente a emitir CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
pronunciamiento sobre las propuestas de la Oficina de
Productividad Judicial, contenidas en los numerales 2)
al 4) del cuarto considerando, este Órgano de Gobierno Designan y reasignan magistrados en
considera necesario que la Unidad de Equipo Técnico diversos órganos jurisdiccionales de la
Institucional del Código Procesal Penal realice un Corte Superior de Justicia de Lima Este
análisis y opinión sobre éstas; asimismo, corresponde
desestimar la propuesta contenida en el numeral 5) del Presidencia de la Corte Superior
mencionado considerando. de Justicia de Lima Este
Sexto. Que, el artículo 82º, inciso 26), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder Nº 000477-2021-P-CSJLE-PJ
Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
necesarias para que las dependencias de este Poder del Ate, 19 de julio del 2021
Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
VISTAS: La Resolución Administrativa Nº
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 801- 476-2021-P-CSJLE-PJ, Nº 412-2021-P-CSJLE-PJ,
2021 de la cuadragésima sesión del Consejo Ejecutivo del 347-2021-P-CSJLE-PJ y 456-2021-P-CSJLE-PJ; y,
forma virtual con la participación de los señores y señoras CONSIDERANDO:
Barrios Alvarado, Arévalo Vela, Lama More, Álvarez
Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en uso de Primero: Con Resolución Administrativa Nº412-2021-
las atribuciones conferidas por el artículo 82º del Texto P-CSJLE-PJ, de fecha 11 de junio del 2021, se oficializó el
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Acuerdo de Sala Plena que aprueba los Cuadros de Méritos
Por unanimidad, y Antigüedad de los Jueces Especializados y/o Mixtos y
Jueces de Paz Letrado de la Corte Superior de Justicia de
SE RESUELVE: Lima Este para el año 2021. Asimismo, por Resolución Nº
476-2021-P-CSJLE-PJ se dio por concluida la designación
Artículo Primero.- Prorrogar el funcionamiento de los de varios magistrados provisionales y supernumerarios,
siguientes órganos jurisdiccionales transitorios de la Corte por lo que se requiere reasignar, promover y designar
Superior de Justicia de Lima Este: magistrados para continuar con la prestación del servicio
de justicia, debiendo tenerse en cuenta a los jueces
A partir del 1 de agosto hasta el 30 de noviembre según el Cuadro de Méritos antes mencionado, cuya
de 2021 relación es referencial según los fundamentos contenidos
en la Resolución Administrativa del Consejo Ejecutivo Nº
- 1º Juzgado Penal Liquidador Transitorio - Ate 173-2015-CE-PJ, en tanto también debe considerarse
- 2º Juzgado Penal Liquidador Transitorio - Ate la producción jurisdiccional. De no cubrirse las vacantes
con jueces provisionales, se designará a los abogados
A partir del 1 de setiembre hasta el 31 de diciembre aptos del Registro de Jueces Supernumerarios vigentes,
de 2021 aprobadas por Acuerdo de Sala Plena del 10 de mayo y
- 1º Juzgado Penal Liquidador Transitorio - San Juan 6 de julio del 2021, oficializadas, respectivamente, con
de Lurigancho Resoluciones Administrativas Nº347-2021-P-CSJLE-
PJ y 456-2021-P-CSJLE-PJ, en estricto orden de
Artículo Segundo.- Disponer que la Oficina méritos. De no cubrirse todas las vacantes para jueces
Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte supernumerarios se designarán conforme lo dispone la
Superior de Justicia de Lima Este, en coordinación con la Resolución Corrida Nº131-2020-CE-PJ aprobada por el
oficina de estadística de dicha Corte Superior, verifique Consejo Ejecutivo.
el desempeño de los órganos jurisdiccionales penales Segundo: Que, es necesario designar a un juez en
transitorios y permanentes, cuyo nivel de resolución de el Primer Juzgado Civil de San Juan de Lurigancho, por
expedientes al mes de marzo del presente año haya lo que conforme al Cuadro de Méritos, correspondería
sido inferior al 50% de la respectiva meta de producción, promover a la Magistrada Silvia Jenifer Herencia
debiendo comunicar al Consejero Responsable de Espinoza, Jueza Titular del Segundo Juzgado de Paz
la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código Letrado de La Molina y Cieneguilla, quien ha señalado no
Procesal Penal, sobre el resultado de su verificación y las poder asumir el cargo por motivos personales, conforme
acciones adoptadas. a la razón de vistos, por lo que corresponde promover
Artículo Tercero.- Remitir a la Unidad de Equipo a la Magistrada Ana Deybi Morales Cardo, Jueza Titular
Técnico Institucional del Código Procesal Penal el Oficio del Séptimo Juzgado de Paz Letrado de la Comisaría de
Nº 000645-2021-OPJ-CNPJ-CE-PJ, que adjunta el Zarate – San Juan de Lurigancho, más aún si según datos
Informe Nº 000049-2021-OPJ-CNPJ-CE-PJ, cursado por estadísticos, de enero a mayo del 2021, ha logrado como
el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial, a fin que producción 292 expedientes resueltos, que representa, en
emita informe respecto a las propuestas contenidas en los cinco meses, un avance del 58% de la meta anual fijada
numerales 6.2 al 6.4 del referido informe. por el Concejo Ejecutivo, correspondiendo promoverla
Artículo Cuarto.- Desestimar la propuesta de la como Jueza Provisional del Primer Juzgado Civil de San
Oficina de Productividad Judicial contenida en el numeral Juan de Lurigancho; y designar en el referido juzgado de
6.5 del Informe Nº 000049-2021-OPJ-CNPJ-CE-PJ, paz letrado a un juez supernumerario de la nómina del
elevado con Oficio Nº 000645-2021-OPJ-CNPJ-CE-PJ. Registro de Jueces Supernumerarios de la Corte Superior
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución a de Justicia de Lima Este para el año 2021.
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, Tercero: Asimismo, es necesario designar a
Consejero Responsable de la Unidad de Equipo Técnico un magistrado en el Juzgado Civil de Santa Anita,
Institucional del Código Procesal Penal, Oficina de debiendo considerarse del Cuadro de Méritos de
Productividad Judicial, Corte Superior de Justicia de Lima Jueces de Paz Letrado con especialidad civil, al
Este; y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su magistrado Teófilo Edler Carhuaricra Córdova, Juez
conocimiento y fines pertinentes. del Primer Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita,
quien conforme datos estadísticos, durante el año
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. 2020, ha obtenido un nivel resolutivo bueno, sumando
662 expedientes resueltos, que representa un 55%
ELVIA BARRIOS ALVARADO de avance de la meta fijada por el Concejo Ejecutivo,
Presidenta muy cerca del avance ideal del 63% establecido para
ese año. Empero, considerando que la promoción del
1974732-4 citado juez de paz letrado a un órgano jurisdiccional
del mismo distrito, que opera como segunda instancia, Barreto, Juez Titular del Juzgado de Paz Letrado MBJ
podría generar inhibiciones, afectando el servicio Huaycán, Ate, cuya especialidad es materia laboral, como
de administración de justicia, resulta pertinente Juez del Juzgado de Trabajo Supradistrital Transitorio
promoverlo al Primer Juzgado Civil de El Agustino. En Zona 01, 02 y 03, debiendo designarse en el juzgado de
atención a la indicada promoción, se debe designar un paz letrado a un Juez Supernumerario del Registro de
juez en el Primer Juzgado de Paz Letrado de Santa Jueces Supernumerarios vigente.
Anita; razón por cual deberá designarse a la abogada Décimo: Igualmente, resulta necesario la designación
Ángela Yaquelin Luna León, al encontrarse dentro del de Jueces del Segundo y Tercer Juzgado Penal
Registro de Jueces Supernumerarios, aprobado por Unipersonal Permanente Especializado en Violencia
Resolución Administrativa Nº 347-2021-P-CSJLE-PJ. contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar; así
Cuarto: Igualmente, se requiere designar juez en el como del Segundo y Tercer Juzgado de Investigación
Juzgado Civil Transitorio de San Juan de Lurigancho; Preparatoria Permanente Especializado en Violencia
por lo que teniendo en cuenta que los jueces de Paz contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar;
Letrados que figuran el Cuadro de Méritos, a quienes correspondiendo designar a los abogados aptos que
correspondería promocionar como jueces de primera figuran en el mencionado Registro.
instancia en la especialidad civil, han obtenido un estándar Décimo Primero: El Cuarto, Octavo, Décimo Primer
de producción mensual y anual, por debajo del avance y Décimo Segundo Juzgados de Familia Permanente
ideal mínimo de 63% fijado por el Concejo Ejecutivo para - Subespecialidad en Violencia contra las Mujeres e
el año 2020, máxime cuando desde enero a junio del Integrantes del Grupo Familiar – Ate y el Juzgado de Familia
presente año, tampoco registran buena productividad, Permanente de la Comunidad Autogestionaria de Huaycán
entonces resulta necesario designarse a un juez del con Subespecialidad en Violencia contra las Mujeres e
Registro de Jueces Supernumerarios. Integrantes del Grupo Familia, requieren de la designación de
Quinto: También está pendiente de designarse juez jueces o juezas; en consecuencia, corresponde designar a los
del Juzgado Civil Transitorio de Lurigancho y Chaclacayo, abogados aptos que figuran en el Registro referido.
y estando a la negativa de los jueces de paz letrado en Décimo Segundo: Que, de igual manera, con la
la especialidad civil que pueden ser promocionados, por Resolución Administrativa Nº 476-2021-P-CSJLE-PJ,
la lejanía de la sede judicial, resulta pertinente reasignar se dio por concluida la designación de varios jueces
en dicho órgano jurisdiccional al servidor judicial de supernumerarios de la especialidad penal, que vienen
esta Corte Superior, Pedro Guerra Mescua quien ha aplicando el nuevo Código Procesal Penal (NCPP),
desempeñado el cargo de Juez Supernumerario, a cargo debiendo promocionarse a los jueces titulares de paz
del Primer Juzgado Civil de Ate, desde el 01 de marzo letrado en la especialidad penal (como primera opción),
del presente año, observándose que tiene una producción conforme Cuadro de Méritos de los Jueces de Paz
superior a la de jueces que han estado en el mencionado Letrado del 2021; empero se verifica de la mencionada
juzgado anteriormente. lista que existen jueces que han tenido un nivel resolutivo
Sexto: Que, se encuentra pendiente de designarse bajo en el año 2020 y también en la producción de enero
magistrado (a) en el Segundo Juzgado de Familia de Lima hasta mayo del 2021, conforme al cuadro de Producción
Este y teniendo en cuenta el Cuadro de Méritos de Jueces Jurisdiccional de los Órganos Jurisdiccionales, remitido
de Paz Letrados de la Corte Superior de Justicia de Lima por el área de Estadística; por lo que no resulta pertinente,
Este, corresponde promover a la magistrada Fiorella por ahora, su promoción; consecuentemente, debe
Katherine Erika Masías Figueroa, Jueza Titular del Cuarto designarse a los abogados que figuran en el Registro de
Juzgado de Paz Letrado de Ate, como Jueza Provisional Jueces Supernumerarios vigente.
Especializada del Segundo Juzgado de Familia de Ate. Décimo Tercero: Los Magistrados Segundo Rafael
Séptimo: Igualmente, conforme al Cuadro de Méritos, Medina Velásquez y Lizbeth Karina Carhuamaca Leiva,
la Magistrada Lola Violeta Rondón Aguirre, Jueza Titular figuran en el Registro de Jueces Supernumerarios de la
del Tercer Juzgado de Paz Letrado de Ate, debe ser Corte Superior de Justicia de Lima Este para el año 2021
promovida a un Juzgado de Familia de Violencia contra en la especialidad de Violencia Familiar y Paz Letrado,
las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar; más aún respectivamente; y considerando que ellos actualmente
si teniendo en cuenta que desde enero hasta mayo del se encuentran designados como Jueces Supernumerarios
2021, ha tenido un nivel resolutivo bueno, puesto que ha en Juzgados de distinta especialidad y nivel; corresponde
producido 354 expedientes resueltos, que representa un reasignarlos a los órganos jurisdiccionales al que postularon,
avance del 35% de la meta anual fijada por el Concejo respectivamente.
Ejecutivo, según el cuadro de producción jurisdiccional Décimo Cuarto: Finalmente, el Consejo Ejecutivo
de los órganos jurisdiccionales remitido por el Área del Poder Judicial mediante Resolución Corrida
de Estadística. Y en atención a la referida promoción, Nº 000131-2020-CE-PJ y Resolución Corrida Nº
corresponde reasignar al abogado y servidor judicial 0025-2021-CE-PJ, estableció el plazo de tres meses para
de esta Corte Superior Juan Pablo Quispe Julca, como la implementación del Reglamento Transitorio de Selección
Juez Supernumerario del Tercer Juzgado de Paz Letrado y Registro de Jueces Supernumerarios del Poder Judicial;
de Ate, en razón que cuando estuvo a cargo del Sexto y autorizó excepcionalmente a los Presidentes/as de las
Juzgado de Paz Letrado de San Juan de Lurigancho en el Cortes Superiores de Justicia del país, para que en el
2020, obtuvo un nivel resolutivo muy bueno, resolviendo referido plazo procedan a emitir las siguientes medidas: a)
767 expedientes, con un avance del 64%, porcentaje Designar a trabajadores judiciales de su jurisdicción como
superior al fijado por el Concejo Ejecutivo para ese año jueces supernumerarios de Paz Letrados o Especializados,
que fue de 63%, lo que demuestra su idoneidad para el o abogados hábiles del nivel de Juez Superior como Jueces
cargo. Supernumerarios Especializados o Mixtos; y b) Realizar
Octavo: Se encuentra pendiente de designarse a los/ concursos de selección de jueces supernumerarios,
las jueces del Quinto Juzgado de Paz Letrado de San Juan en los casos estrictamente necesarios; y no obstante
de Lurigancho, del Primer Juzgado de Paz Letrado de haberse llevado a cabo en esta Corte, dos procesos de
Lurigancho-Chosica y Chaclacayo y del Primer Juzgado selección de jueces supernumerarios, no ha sido posible
de Paz Letrado de La Molina y Cieneguilla; por lo que cubrir el total de las plazas de jueces de los órganos
corresponde designar en dichos órganos jurisdiccionales judiciales que no cuentan con jueces titulares en esta
a los abogados aptos de las nóminas aprobadas este año. Corte Superior de Justicia, siendo necesario y justificado,
Noveno: El Juzgado de Trabajo Transitorio Zona 02 mantener a trabajadores judiciales de la Corte que vienen
Ate, requiere de la designación de un(a) magistrado(a), desempeñando el cargo de jueces con los requisitos de ley
por lo que atendiendo a la especialidad, se deberá y a los abogados que figuran en un Registro de Jueces
reasignar a la magistrada Elvira Sanchez Bardales, supernumerarios de otras Cortes, cuya permanencia está
Jueza Provisional del Juzgado de Trabajo Supradistrital condicionada, hasta que se realice una nueva convocatoria
Transitorio Zona 01, 02 y 03, y estando a que en este para la selección de abogados aptos para el desempeño
último juzgado requeriría de un juez, se advierte de la como Jueces Supernumerarios o hasta que se elabore y
revisión del Cuadro de Méritos de los Jueces de Paz apruebe el cuadro de méritos de los trabajadores judiciales,
Letrado de la Corte Superior de Justicia de Lima Este, para ser considerados como Jueces Supernumerarios en
que corresponde promover al magistrado Nicéforo altos esta Corte Superior de Justicia.
El presidente de la Corte Superior de Justicia dirige del Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente
la política interna con el objeto de brindar un eficiente de Carapongo, a partir del 21 de julio del 2021.
servicio de administración de justicia en pro de los Artículo Décimo Cuarto.- REASIGNAR a la
justiciables; y, en virtud de dicha atribución se encuentra Magistrada Elizabeth Ramírez Barrientos, Juzgado del
facultado para designar, ratificar y/o dejar sin efecto la Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente
designación de magistrados que estén en ejercicio del Especializado en Violencia contra la Mujer e Integrantes
cargo jurisdiccional. del Grupo Familiar de la Corte Superior de Justicia de
Lima Este, como Jueza Supernumeraria del Cuarto
Por las consideraciones expuestas, en uso de las Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de San
facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo 90º Juan de Lurigancho, a partir del 21 de julio del 2021.
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Artículo Décimo Quinto.- DESIGNAR a la
Judicial. abogada Cecilia Yessica Cedrón Delgado, como Jueza
Supernumeraria del Tercer Juzgado Penal Unipersonal
SE RESUELVE: Permanente de la Molina y Cieneguilla, a partir del 21 de
julio del 2021.
Artículo Primero.- DESIGNAR a la Magistrada Ana Artículo Décimo Sexto.- DESIGNAR a la abogada
Deybi Morales Cardo, Jueza Titular del Séptimo Juzgado Karla Lisbeth Chunga Núñez, como Jueza Supernumeraria
de Paz Letrado de la Comisaría de Zarate – San Juan de del Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
Lurigancho, como Jueza Provisional del Primer Juzgado Permanente Especializado en Violencia contra la Mujer e
Civil de San Juan de Lurigancho, a partir del 21 de julio Integrantes del Grupo Familiar, a partir del 21 de julio del
del 2021. 2021.
Artículo Segundo.- DESIGNAR al Magistrado Teófilo Artículo Décimo Séptimo.- DESIGNAR a la
Edler Carhuaricra Córdova, Juez Titular del Primer abogada Sissy Rosario Bravo Mendoza, como Jueza
Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita, como Juez Supernumeraria del Segundo Juzgado Penal Unipersonal
Provisional del Primer Juzgado Civil de El Agustino, a Permanente Especializado en Violencia contra las
partir del 21 de julio del 2021. Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, a partir del 21
Artículo Tercero.- DESIGNAR a la Magistrada Lola de julio del 2021.
Violeta Rondón Aguirre, Jueza Titular del Tercer Juzgado Artículo Décimo Octavo.- DESIGNAR a la
de Paz Letrado de Ate, como Jueza Provisional del Sexto abogada Luzmery Miriam López Castillo, como Jueza
Juzgado de Familia Permanente - Subespecialidad en Supernumeraria del Tercer Juzgado de Investigación
Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Preparatoria Permanente Especializado en Violencia
Familiar – Ate, a partir del 21 de julio del 2021. contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, a
Artículo Cuarto.- DESIGNAR a la Magistrada Fiorella partir del 21 de julio del 2021.
Katherine Erika Masías Figueroa, Jueza Titular del Cuarto Artículo Décimo Noveno.- DESIGNAR al
Juzgado de Paz Letrado de Ate, como Jueza Provisional abogado Yoholvy Yulet Rodríguez Trujillo, como Juez
del Segundo Juzgado de Familia de Lima Este, a partir del Supernumerario del Tercer Juzgado Penal Unipersonal
21 de julio del 2021. Permanente Especializado en Violencia contra las
Artículo Quinto.- DESIGNAR al Magistrado Nicéforo Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, a partir del 21
Altos Barreto, Juez Titular del Juzgado de Paz Letrado del de julio del 2021.
Módulo Básico de Justicia de Huaycán - Ate, como Juez Artículo Vigésimo.- DESIGNAR al Magistrado José
Provisional del Juzgado de Trabajo Supradistrital Transitorio Antonio Mosquito Ygreda, como Juez Supernumerario del
Zona 01, 02 y 03, a partir del 21 de julio del 2021. Juzgado Civil de Santa Anita, a partir del 21 de julio del
Artículo Sexto.- REASIGNAR a la Magistrada Elvira 2021.
Sánchez Bardales, Jueza Provisional del Juzgado de Artículo Vigésimo Primero.- DESIGNAR al
Trabajo Supradistrital Transitorio Zona 01, 02 y 03, como abogado José Cornelio Castilla Cisneros, como Juez
Jueza Provisional del Juzgado de Trabajo Transitorio Supernumerario del Juzgado Civil Transitorio de San Juan
Zona 02 – Ate, a partir del 21 de julio del 2021. de Lurigancho, a partir del 21 de julio del 2021.
Artículo Séptimo.- REASIGNAR a la Magistrada Artículo Vigésimo Segundo.- DESIGNAR
Julia Eleanor Jara Carrera, Jueza Supernumeraria al magistrado Pedro Guerra Mescua, como Juez
del Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria Supernumerario del Juzgado Civil Transitorio de
Permanente Especializado en Violencia contra la Mujer Lurigancho – Chaclacayo, a partir del 21 de julio del 2021.
e Integrantes del Grupo Familiar de la Corte Superior de Artículo Vigésimo Tercero.- DESIGNAR al
Justicia de Lima Este, como Jueza Supernumeraria del abogado Edward Santiago García Marín, como Juez
Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de Ate, a partir del Supernumerario del Cuarto Juzgado de Familia
21 de julio del 2021. Permanente - Subespecialidad en Violencia contra las
Artículo Octavo.- DESIGNAR al abogado Eloy Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar - Ate; a partir del
Huber Huaranca Rodríguez, como Juez Supernumerario 21 de julio del 2021.
del Quinto Juzgado de Investigación Preparatoria Artículo Vigésimo Cuarto.- DESIGNAR a la abogada
Permanente de San Juan de Lurigancho, a partir del 21 María Delia Ubillus Vargas, como Jueza Supernumeraria
de julio del 2021. del Octavo Juzgado de Familia Permanente -
Artículo Noveno.- DESIGNAR a la abogada Ysabel Subespecialidad en Violencia contra las Mujeres e
Cribillero Bocanegra, como Jueza Supernumeraria Integrantes del Grupo Familiar – Ate; a partir del 21 de
del Octavo Juzgado de Investigación Preparatoria julio del 2021.
Permanente de San Juan de Lurigancho, a partir del 21 Artículo Vigésimo Quinto.- DESIGNAR al abogado
de julio del 2021. Cesar Ivan Flores Cecilio, como Juez Supernumerario del
Artículo Décimo.- DESIGNAR a la abogada Leyla Decimo Juzgado de Familia Permanente - subespecialidad
Lais Almandos Vargas, como Jueza Supernumeraria del en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Segundo Juzgado Penal Liquidador Transitorio de Ate, a Familiar - San Juan de Lurigancho, a partir del 21 de julio
partir del 21 de julio del 2021. del 2021.
Artículo Décimo Primero.- DESIGNAR al Artículo Vigésimo Sexto.- DESIGNAR a la abogada
abogado Jorge Luis Fernández Sucapuca, como Juez Gloria María Rosas Pachas, como Jueza Supernumeraria
Supernumerario del Décimo Juzgado de Investigación del Décimo Primer Juzgado de Familia Permanente
Preparatoria Permanente de San Juan de Lurigancho, a - Subespecialidad en Violencia contra las Mujeres e
partir del 21 de julio del 2021. Integrantes del Grupo Familiar – Ate; a partir del 21 de
Artículo Décimo Segundo.- DESIGNAR al abogado julio del 2021.
Félix Walter Dextre Díaz, como Juez Supernumerario Artículo Vigésimo Séptimo.- DESIGNAR a la
del Séptimo Juzgado de Investigación Preparatoria abogada Karina Maricruz Atencio Valladares, como Jueza
Permanente de San Juan de Lurigancho, a partir del 21 Supernumeraria del Décimo Segundo Juzgado de Familia
de julio del 2021. Permanente - Subespecialidad en Violencia contra las
Artículo Décimo Tercero.- DESIGNAR al abogado Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar – Ate; a partir
José Leonid Tisoc Zapata, como Juez Supernumerario del 21 de julio del 2021.
Artículo Vigésimo Octavo.- REASIGNAR al VISTOS:

Magistrado Segundo Rafael Medina Velásquez, como Juez
Supernumerario del Juzgado de Familia con Subespecialidad El Oficio Nº 000313-2021-SERVIR-PE, de fecha 24 de
en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo mayo de 2021; Informe Nº 0121-2021-URH/CO-UNAJ, de
Familiar de la Comunidad Autogestionaria de Huaycán, a fecha 25 de mayo de 2021; Informe Nº 188-2021-DGA-P-
partir del 21 de julio del 2021. CO/UNAJ, de fecha 26 de mayo de 2021; Informe Legal
Artículo Vigésimo Noveno.- REASIGNAR al Magistrado Nº 114-2021/OAJ-CO-UNAJ, de fecha 02 de junio de
Juan Pablo Quispe Julca, Juez Supernumerario del Sexto 2021; y Acuerdo Nº 0381-2021-SO-CCO-UNAJ de Sesión
Juzgado de Paz Letrado de San Juan de Lurigancho, como Extraordinaria de Consejo de Comisión Organizadora de
Juez Supernumerario del Tercer Juzgado de Paz Letrado de la UNAJ, de fecha 28 de mayo de 2021 y;
Ate, a partir del 21 de julio del 2021.
Artículo Trigésimo.- DESIGNAR a la abogada Angela CONSIDERANDO:
Yaquelin Luna León, como Jueza Supernumeraria del
Primer Juzgado de Paz Letrado de Santa Anita, a partir Que, conforme a lo dispuesto por el Art. 18, 4to
del 21 de julio del 2021. párrafo de la Constitución Política del Estado, cada
Artículo Trigésimo Primero.- DESIGNAR a la Universidad es autónoma en su régimen normativo de
abogada Maribel Luque Apaza De Nina, como Jueza gobierno, académico, administrativo y económico. Las
Supernumeraria del Séptimo Juzgado de Paz Letrado de Universidades se rigen por sus propios estatutos en el
la Comisaría de Zarate - San Juan de Lurigancho, a partir marco de la constitución y las leyes.
del 21 de julio del 2021. Que, la Ley Nº 30220-Ley Universitaria, en su Art.
Artículo Trigésimo Segundo.- DESIGNAR a la 8, establece que el Estado reconoce la autonomía
magistrada Lizbeth Karina Carhuamaca Leiva, como Universitaria, la autonomía inherente a las Universidades
Jueza Supernumeraria del Juzgado de Paz Letrado (MBJ se ejerce de conformidad con lo establecido en la
- Huaycán) de Ate, a partir del 21 de julio del 2021. Constitución, la presente Ley y demás normativa aplicable,
Artículo Trigésimo Tercero.- DESIGNAR al abogado ésta autonomía se manifiesta en los siguientes regímenes:
Jesús Florentino Simón Yaya Paredes, como Juez Normativo, de Gobierno, Académico, Administrativo y
Supernumerario del Cuarto Juzgado de Paz Letrado de Económico.
Ate, a partir del 21 de julio del 2021. Que, el artículo 59º de la Ley Nº 30220, Ley
Artículo Trigésimo Cuarto.- DESIGNAR a la abogada Universitaria, establece: El Consejo Universitario en el
Patricia De Milagros Medrano Márquez, como Jueza presente caso el Consejo de Comisión Organizadora de la
Supernumeraria del Quinto Juzgado de Paz Letrado de UNAJ tiene las siguientes funciones, Numeral 59.2 Dictar
San Juan de Lurigancho, a partir del 21 de julio del 2021. el reglamento general de la Universidad, el reglamento de
Artículo Trigésimo Quinto.- DESIGNAR al abogado elecciones y otros reglamentos internos especiales, así
Juan Pablo Aguilar Ladrón De Guevara, como Juez como vigilar su cumplimiento, Numeral 59.5 Concordar y
Supernumerario del Primer Juzgado de Paz Letrado de ratificar los planes de estudios y de trabajo propuestos por
La Molina y Cieneguilla, a partir del 21 de julio del 2021. las unidades académicas.
Artículo Trigésimo Sexto.- DESIGNAR a la abogada Que, la Norma Técnica “Disposiciones para la
Marylin García Rosas, como Jueza Supernumeraria del constitución y funcionamiento de las Comisiones
Primer Juzgado de Paz Letrado de Lurigancho - Chosica Organizadoras de las Universidades Públicas en
y Chaclacayo, a partir del 21 de julio del 2021. proceso de Constitución”, aprobado mediante
Artículo Trigésimo Séptimo.- DISPONER que los Resolución Viceministerial Nº 088-2017-MINEDU, en el
magistrados reasignados, deberán efectuar la entrega de numeral 6.1.3, establece las funciones de la comisión
cargo respectivo, conforme a la Directiva Nº130-2019-CE- Organizadora; señalando son funciones de la Comisión
PJ, bajo responsabilidad funcional, debiendo entregar las Organizadora, literal e) emitir resoluciones en el ámbito
credenciales correspondientes. de su competencia; literal j) Otras que le sean encargadas
Artículo Trigésimo Octavo.- TRANSCRIBIR la por el Minedu, en el marco de sus competencias.
presente resolución a la señora Presidenta del Poder Que, mediante Oficio Nº 000313-2021-SERVIR–PE,
Judicial, a la Jefa de la Oficina de Control de la Magistratura de fecha 24 de mayo de 2021, la Presidenta Ejecutiva de
del Poder Judicial, a la Oficina Desconcentrada de Control la Autoridad Nacional del Servicio Civil Janeyri Elizabeth
de la Magistratura – ODECMA de la Corte Superior de Boyer Carrera, remite la opinión técnica favorable del
Justicia de Lima Este, Gerencia de Administración Distrital, Cuadro para Asignación de Personal Provisional (CAP
Coordinación de Recursos Humanos e interesados, para Provisional) de la Universidad Nacional de Juliaca,
los fines pertinentes. adjuntando el Informe Técnico Nº 000103-2021-SERVIR/
GDSRH, que constituye la opinión técnica favorable de
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. SERVIR, de conformidad con lo establecido en el numeral
4.1 del anexo Nº 4 de la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/
MAXIMO OSORIO ARCE GDSRH, así mismo precisa que su despacho hace suyas
Presidente las conclusiones allí emitidas.
Corte Superior de Justicia de Lima Este Que, el Informe Técnico Nº 000103-2021-SERVIR/
GDSRH, en el V punto Conclusiones, establece lo
1974896-1 siguiente: “5.1 El presente informe contienen la opinión
técnica favorable respecto a la propuesta de CAP
Provisional de la UNAJ, en el marco de las funciones que
ORGANISMOS AUTONOMOS le asiste a la GDSRH, en su calidad de órgano de línea
del ente rector del Sistema Administrativo de Gestión de
Recursos Humanos; 5.2 Mediante resolución del Consejo
Directivo Nº 097-2018-SUNEDU/CD, la SUNEDU otorgó
INSTITUCIONES EDUCATIVAS el licenciamiento Institucional a la UNAJ en el marco de
sus competencias. (...) En dicho contexto, se procedió
Aprueban Cuadro para Asignación de evaluar la propuesta de CAP Provisional presentada por
la Universidad, la cual requiere como insumos el ROF y
Personal Provisional (CAP-PROVISIONAL) el MCC; 5.6 En virtud del análisis realizado, se considera
de la Universidad Nacional de Juliaca pertinente la propuesta de CAP Provisional presentada
por la UNAJ, por lo que se otorga la opinión favorable
UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA conforme señala el numeral 4.1 del Anexo Nº 4 de la
Directiva (...)”.
COMISIÓN ORGANIZADORA Que, mediante Informe Nº 0121-2021-URH/CO-
UNAJ, de fecha 25 de mayo de 2021, la Jefa de la Unidad
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DE COMISIÓN de Recursos Humanos, CPC. María José López Arcana,
ORGANIZADORA Nº 244-2021-CCO-UNAJ informa que mediante Informe Nº 0164-2021-URH/CO-
Juliaca, 3 de junio de 2021 UNAJ, la Unidad de Recursos Humanos presenta el
Informe sustentatorio del Proyecto del CAP-Provisional
de la Universidad Nacional de Juliaca, y mediante Oficio JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Nº 072-2021/P-CO-UNAJ, se remitió el CAP –Provisional
al ente rector SERVIR, para la opinión favorable, del cual
mediante Oficio Nº 000313-2021-SERVIR-PE, SERVIR Convocan a ciudadanos para que asuman
remite la opinión Técnica favorable del Cuadro para la cargos de alcalde y regidora del Concejo
Asignación de Personal Provisional de la Universidad Distrital de Cayalti, provincia de Chiclayo,
Nacional de Juliaca, por estas consideraciones solicita
la aprobación del documento de gestión CAP-Provisional departamento de Lambayeque
con acto resolutivo.
Que, el Cuadro para Asignación de Personal RESOLUCIÓN Nº 0742-2021-JNE
Provisional (CAP-PROVISIONAL) es el documento de
gestión institucional de carácter temporal que contiene Expediente Nº JNE.2021083927
los cargos definidos y aprobados por la entidad, sobre CAYALTI - CHICLAYO - LAMBAYEQUE
la base de su estructura orgánica vigente prevista en VACANCIA
su Reglamento de Organización y Funciones o Manual CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
de Operaciones, según corresponde, cuya finalidad es PROCLAMADO
viabilizar la operación de las entidades públicas durante
el período de transición del sector público al régimen del Lima, catorce de julio de dos mil veintiuno
servicio civil previsto en la Ley Nº 30057.
Que, mediante Informe Legal Nº 114-2021/OAJ-CO- VISTO: el Oficio Nº 195-2021/MDC-A, recibido el 17 de
UNAJ, de fecha 02 de junio de 2021, el Abog. Neil Quiroz junio de 2021, con el cual don Oswaldo Ángel Paz Chávez,
Villavicencio Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica de la teniente alcalde de la Municipalidad Distrital de Cayalti,
UNAJ, CONCLUYE que en cumplimiento de la Directiva provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque (en
Nº 002—015-SERVIR/GDSRH, “Normas para la Gestión adelante, señor teniente alcalde), solicita la convocatoria
del proceso de Administración de Puestos, Elaboración y del respectivo sucesor por el fallecimiento de don José
Aprobación del Cuadro de puestos de la Entidad –CPE”, Silverio Chamaya Alva, alcalde del Concejo Distrital de
contando con la opinión favorable de la Autoridad Nacional Cayalti (en adelante, señor alcalde).
del Servicio Civil, por lo que corresponde la aprobación del
Cuadro para asignación de Personal Provisional (CAP-P Primero. ANTECEDENTES
2021) de la UNAJ.
Que, el Pleno del Consejo de Comisión Organizadora 1.1. Con el Oficio Nº 195-2021/MDC-A el señor teniente
de la UNAJ, en su Sesión Extraordinaria de fecha 28 de alcalde elevó los actuados del expediente administrativo
mayo de 2021, mediante Acuerdo Nº 0381-2021-SE- de vacancia, tramitado a raíz del fallecimiento del señor
CCO-UNAJ, acordó POR UNANIMIDAD, APROBAR el alcalde; causa prevista en el numeral 1 del artículo 22
Cuadro para Asignación de Personal Provisional (CAP- de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
PROVISIONAL) de la Universidad Nacional de Juliaca. (en adelante, LOM), a fin de que se convoque a quien
Que, mediante Resolución Presidencial Nº corresponde de conformidad con el artículo 24 del mismo
065-2021-P-CO-UNAJ, de fecha 28 de mayo de 2021, cuerpo normativo.
se resuelve ENCARGAR al Dr. Percy Francisco Gutiérrez 1.2. Dicho pedido se sustenta en el Acuerdo de
Salas Vicepresidente Académico de la Comisión Concejo Nº 019-2021-MDC/CM, del 24 de mayo de 2021,
Organizadora de la Universidad Nacional de Juliaca, el al haberse declarado la vacancia de la referida autoridad.
despacho de Presidencia de la Comisión Organizadora, Además, se adjuntó el acta de defunción expedida por
durante el periodo comprendido del 31 de mayo al 07 de el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil
junio del año en curso y/o mientras dure la comisión de (Reniec) y el comprobante de pago por derecho de trámite
servicios del Presidente de la Comisión Organizadora, ascendente a la suma de S/ 370,00.
debiendo ejercer las funciones inherentes al cargo.
En uso de las facultades y atribuciones conferidas por CONSIDERANDOS
el Art. 18, de la Constitución Política del Perú, la nueva Ley
Universitaria Nº 30220, la Norma Técnica “Disposiciones Primero. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante,
para la Constitución y funcionamiento de las comisiones SN)
organizadoras de las universidades públicas en proceso
de constitución, aprobada bajo Resolución Vice Ministerial En la LOM
Nº 088-2017-MINEDU y el Estatuto de la UNAJ;
1.1. Acorde a lo establecido en el numeral 10 del
SE RESUELVE: artículo 9, concordante con el artículo 23, el concejo
municipal declara la vacancia del cargo de alcalde o
Artículo Primero.- APROBAR, el Cuadro para regidor en sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio
Asignación de Personal Provisional (CAP-PROVISIONAL) de los dos tercios del número legal de sus miembros,
de la Universidad Nacional de Juliaca, por las previa notificación al afectado para que ejerza su derecho
consideraciones expuestas en el presente acto resolutivo, de defensa.
el mismo que a folios quince (15) forma parte del presente 1.2. El numeral 1 del artículo 22 determina que el
acto resolutivo. cargo de alcalde o regidor se declara vacante por el
Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Jefa de la concejo municipal en caso de muerte.
Unidad de Recursos Humanos de la Universidad Nacional 1.3. El artículo 24, respecto a los reemplazos de
de Juliaca CPC. María José López Arcana, la publicación autoridades, señala lo siguiente:
de la presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo Tercero.- DISPONER el cumplimiento En caso de vacancia o ausencia del alcalde, lo
y acatamiento de la presente Resolución a todas las reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor
dependencias de la Universidad Nacional de Juliaca. hábil que sigue en su propia lista electoral.
En caso de vacancia del regidor, lo reemplaza:
Regístrese, comuníquese y cúmplase. 1. Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su
propia lista electoral.
PERCY FRANCISCO GUTIÉRREZ SALAS 2. A los regidores, los suplentes, respetando la
Presidente (e) precedencia establecida en su propia lista electoral.
Comisión Organizadora
En la jurisprudencia emitida por el Pleno del
MADELEINE NANNY TICONA CONDORI Jurado Nacional de Elecciones (JNE)
Secretaria General
1.4. Mediante la Resolución Nº 539-2013-JNE, el
1974729-1 Supremo Tribunal Electoral considera lo siguiente:
[...] que resulta contrario, no solo a los principios de cargo de alcalde del Concejo Distrital de Cayalti, provincia
economía y celeridad procesal y de verdad material, sino de Chiclayo, departamento de Lambayeque, para
atentatorio de la propia gobernabilidad de las entidades completar el periodo de gobierno municipal 2019-2022,
municipales, que en aquellos casos en los que se tramite para lo cual se le otorgará la credencial que lo faculta
un procedimiento de declaratoria de vacancia en virtud como tal.
[...] del fallecimiento de la autoridad municipal, tenga que 3. CONVOCAR a doña Diana Carolina Vergara Pérez,
esperarse [...] el transcurso del plazo para la interposición identificada con DNI Nº 47807318, para que asuma
de un recurso impugnatorio, esto es, para que el acuerdo el cargo de regidora del Concejo Distrital de Cayalti,
de concejo que declara una vacancia por muerte, [sic] provincia de Chiclayo, departamento de Lambayeque, a
quede consentido y, recién en ese escenario, pueda el fin de completar el periodo de gobierno municipal 2019-
Jurado Nacional de Elecciones convocar a las nuevas 2022, para lo cual se le otorgará la credencial que la
autoridades municipales para que asuman los cargos faculta como tal.
respectivos1. 4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
En la tabla de tasas en materia electoral2 conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la
Casilla Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº
1.5. El ítem 2.30 del artículo primero, con relación al 0165-2020-JNE; para la presentación de escritos u otros
pago de la tasa electoral por convocatoria de candidato documentos, se encuentra disponible la Mesa de Partes
no proclamado, por haberse declarado la vacancia de los Virtual (MPV) en el portal electrónico institucional <www.
cargos de alcalde o regidor, establece el valor de 8,41 % jne.gob.pe>.
de una unidad impositiva tributaria (UIT).
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante, SS.
Reglamento)
SALAS ARENAS
1.6. Según el artículo 16, todas las partes de los
procesos electorales y no electorales, jurisdiccionales o RODRÍGUEZ MONTEZA
de índole administrativa, serán notificadas únicamente a
través de sus respectivas casillas electrónicas, por lo que SANJINEZ SALAZAR
se debe solicitar la apertura de estas. Así, en caso de que
no la soliciten, se entenderán por notificadas a través de RODRÍGUEZ VÉLEZ
su publicación en el portal institucional del JNE.
Vargas Huamán
Segundo. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO Secretaria General
2.1. Acreditada la causa de vacancia prevista en el

numeral 1 del artículo 22 de la LOM (ver SN 1.2.), según
la copia certificada del acta de defunción que obra en el
expediente, la consulta en línea del Reniec efectuada por 1
Segundo párrafo del numeral 4 de la parte considerativa de la Resolución Nº
este órgano electoral y teniendo en cuenta la decisión 539-2013-JNE.
adoptada en el Acuerdo de Concejo Nº 019-2021-MDC/ 2
Aprobada por la Resolución Nº 0412-2020-JNE, publicada el 30 de octubre
CM, debe dejarse sin efecto la credencial otorgada al de 2020, en el diario oficial El Peruano.
señor alcalde y convocar a las nuevas autoridades acorde 3
Aprobado por la Resolución Nº 0165-2020-JNE, publicada el 19 de junio de
al artículo 24 de la LOM (ver SN 1.3.) y a la jurisprudencia 2020, en el diario oficial El Peruano.
del JNE (ver SN 1.4.).
2.2. Así, corresponde convocar al señor teniente 1974520-1
alcalde, identificado con DNI Nº 06259761, para que
asuma las funciones de alcalde del Concejo Distrital
de Cayalti, a fin de completar el periodo de gobierno Convocan a ciudadano para que asuma el
municipal 2019-2022. cargo de regidor del Concejo Distrital de
2.3. Asimismo, se debe convocar a doña Diana Ventanilla, Provincia Constitucional del
Carolina Vergara Pérez, identificada con DNI Nº
47807318, candidata no proclamada de la organización Callao
política Podemos por el Progreso del Perú, para que
asuma el cargo de regidora, a fin de completar el número RESOLUCIÓN Nº 0743-2021-JNE
de integrantes del referido concejo por el periodo de
gobierno municipal 2019-2022. Expediente Nº JNE.2021083936
2.4. Dicha convocatoria se realiza conforme al Acta VENTANILLA - CALLAO
General de Proclamación de Resultados de Cómputo y VACANCIA
de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 16 CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
de noviembre de 2018, emitida por el Jurado Electoral PROCLAMADO
Especial de Chiclayo, con motivo de las Elecciones
Municipales 2018. Lima, catorce de julio de dos mil veintiuno.
2.5. La notificación del presente pronunciamiento debe
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento VISTO: el Oficio Nº 122-2021/MDV-SG del 17 de
(ver SN 1.6.). junio de 2021, con el cual doña Giuliana Beatriz León
Morán, secretaria general de la Municipalidad Distrital
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de de Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao (en
Elecciones, en uso de sus atribuciones, adelante, señora secretaria), solicita la convocatoria del
respectivo sucesor por el fallecimiento de don Constantino
RESUELVE Melitón Ruiz Maldonado, regidor del Concejo Distrital de
Ventanilla (en adelante, señor regidor).
1. DEJAR SIN EFECTO la credencial otorgada a
don José Silverio Chamaya Alva en el cargo de alcalde Primero. ANTECEDENTES
del Concejo Distrital de Cayalti, provincia de Chiclayo,
departamento de Lambayeque, con motivo de las 1.1. Con el Oficio Nº 122-2021/MDV-SG la señora
Elecciones Regionales y Municipales 2018, por causa de secretaria elevó los actuados del expediente administrativo
muerte. de vacancia, tramitado a raíz del fallecimiento del señor
2. CONVOCAR a don Oswaldo Ángel Paz Chávez, regidor, causa prevista en el numeral 1 del artículo 22
identificado con DNI Nº 06259761, a fin de que asuma el de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades
(en adelante, LOM), a fin de que se convoque a quien Segundo. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
corresponde de conformidad con el artículo 24 del mismo
cuerpo normativo. 2.1. Acreditada la causa de vacancia prevista en el
1.2. Dicho pedido se sustenta en el Acuerdo de numeral 1 del artículo 22 de la LOM (ver SN 1.2.), según
Concejo Nº 065-2021/MDV-CDV, del 10 de junio de 2021, la copia certificada del acta de defunción que obra en el
al haberse declarado la vacancia de la referida autoridad. expediente, la consulta en línea del Reniec efectuada por
Además, se adjuntó el acta de defunción expedida por este órgano electoral y teniendo en cuenta la decisión
el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil adoptada en el Acuerdo de Concejo Nº 065-2021/MDV-
(Reniec) y el comprobante de pago por derecho de trámite CDV, debe dejarse sin efecto la credencial otorgada al
ascendente a la suma de S/ 370,00. señor regidor y convocar a la nueva autoridad acorde al
artículo 24 de la LOM (ver SN 1.3.) y a la jurisprudencia
CONSIDERANDOS del JNE (ver SN 1.4.).
2.2. Así, para completar el número de regidores,
Primero. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, corresponde convocar a don Juan Bautista de la Cruz
SN) Mieses, identificado con DNI Nº 25435470, candidato
no proclamado de la organización política Por ti Callao,
En la LOM para que asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital
de Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao, por el
1.1. Acorde a lo establecido en el numeral 10 del periodo de gobierno municipal 2019-2022.
artículo 9, concordante con el artículo 23, el concejo 2.3. Dicha convocatoria se realiza conforme al Acta
municipal declara la vacancia del cargo de alcalde o General de Proclamación de Resultados de Cómputo
regidor en sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio y de Autoridades Municipales Distritales Electas, del
de los dos tercios del número legal de sus miembros, 31 de octubre de 2018, emitida por el Jurado Electoral
previa notificación al afectado para que ejerza su derecho Especial de Callao, con motivo de las Elecciones
de defensa. Municipales 2018.
1.2. El numeral 1 del artículo 22 determina que el 2.4. La notificación del presente pronunciamiento debe
cargo de alcalde o regidor se declara vacante por el diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
concejo municipal en caso de muerte. (ver SN 1.6.).
1.3. El artículo 24, respecto a los reemplazos de
autoridades, señala lo siguiente: Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
En caso de vacancia o ausencia del alcalde, lo
reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor RESUELVE
hábil que sigue en su propia lista electoral.
En caso de vacancia del regidor, lo reemplaza: 1. DEJAR SIN EFECTO la credencial otorgada a
1. Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su don Constantino Melitón Ruiz Maldonado en el cargo
propia lista electoral. de regidor del Concejo Distrital de Ventanilla, Provincia
2. A los regidores, los suplentes, respetando la Constitucional del Callao, con motivo de las Elecciones
precedencia establecida en su propia lista electoral. Regionales y Municipales 2018, por causa de muerte.
2. CONVOCAR a don Juan Bautista de la Cruz
En la jurisprudencia emitida por el Pleno del Mieses, identificado con DNI Nº 25435470, a fin de
Jurado Nacional de Elecciones (JNE) que asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital
de Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao,
1.4. Mediante la Resolución Nº 539-2013-JNE, el para completar el periodo de gobierno municipal 2019-
Supremo Tribunal Electoral considera lo siguiente: 2022, para lo cual se le otorgará la credencial que lo
faculta como tal.
[...] que resulta contrario, no solo a los principios de 3. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
economía y celeridad procesal y de verdad material, el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados
sino atentatorio de la propia gobernabilidad de las conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la
entidades municipales, que en aquellos casos en los Casilla Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº
que se tramite un procedimiento de declaratoria de 0165-2020-JNE; para la presentación de escritos u otros
vacancia en virtud [...] del fallecimiento de la autoridad documentos, se encuentra disponible la Mesa de Partes
municipal, tenga que esperarse [...] el transcurso del Virtual (MPV) en el portal electrónico institucional <www.
plazo para la interposición de un recurso impugnatorio, jne.gob.pe>.
esto es, para que el acuerdo de concejo que declara
una vacancia por muerte, [sic] quede consentido y, Regístrese, comuníquese y publíquese.
recién en ese escenario, pueda el Jurado Nacional
de Elecciones convocar a las nuevas autoridades SS.
municipales para que asuman los cargos respectivos 1.
SALAS ARENAS
En la Tabla de tasas en materia electoral2
RODRÍGUEZ MONTEZA
1.5. El ítem 2.30 del artículo primero, con relación
al pago de la tasa electoral por convocatoria de SANJINEZ SALAZAR
candidato no proclamado, por haberse declarado la
vacancia de los cargos de alcalde o regidor, establece RODRÍGUEZ VÉLEZ
el valor de 8,41 % de una unidad impositiva tributaria
(UIT). Vargas Huamán
Secretaria General
En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
Reglamento)
1.6. Según el artículo 16, todas las partes de los

1
Segundo párrafo del numeral 4 de la parte considerativa de la Resolución Nº
procesos electorales y no electorales, jurisdiccionales o 539-2013-JNE.
de índole administrativa, serán notificadas únicamente
2
Aprobada por la Resolución Nº 0412-2020-JNE, publicada el 30 de octubre
a través de sus respectivas casillas electrónicas, por lo de 2020, en el diario oficial El Peruano.
que se debe solicitar la apertura de estas. Así, en caso
3
Aprobado por la Resolución Nº 0165-2020-JNE, publicada el 19 de junio de
de que no la soliciten, se entenderán por notificadas a 2020, en el diario oficial El Peruano.
través de su publicación en el portal institucional del
JNE. 1974521-1
Convocan a ciudadanos para que asuman municipales, que en aquellos casos en los que se tramite
un procedimiento de declaratoria de vacancia en virtud
cargos de alcaldesa y regidor del Concejo [...] del fallecimiento de la autoridad municipal, tenga que
Distrital de Laramate, provincia de Lucanas, esperarse [...] el transcurso del plazo para la interposición
departamento de Ayacucho de un recurso impugnatorio, esto es, para que el acuerdo
de concejo que declara una vacancia por muerte, [sic]
RESOLUCIÓN Nº 0747-2021-JNE quede consentido y, recién en ese escenario, pueda el
Jurado Nacional de Elecciones convocar a las nuevas
Expediente Nº JNE.2021088864 autoridades municipales para que asuman los cargos
LARAMATE - LUCANAS - AYACUCHO respectivos1.
VACANCIA
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO En la tabla de tasas en materia electoral2
PROCLAMADO
1.5. El ítem 2.30 del artículo primero, con relación al
Lima, dieciséis de julio de dos mil veintiuno. pago de la tasa electoral por convocatoria de candidato
no proclamado, por haberse declarado la vacancia de los
VISTO: el Oficio Nº 057-2021/MDL, recibido el 2 cargos de alcalde o regidor, establece el valor de 8,41 %
de julio de 2021, con el cual doña Denissa Saravia de una unidad impositiva tributaria (UIT).
Rojas, secretaria general de la Municipalidad Distrital
de Laramate, provincia de Lucanas, departamento de En el Reglamento sobre la Casilla Electrónica
Ayacucho (en adelante, señora secretaria), solicita la del Jurado Nacional de Elecciones3 (en adelante,
convocatoria del respectivo sucesor por el fallecimiento Reglamento)
de don Cresencio Vigiberto Quispe Janampa, alcalde
del Concejo Distrital de Laramate (en adelante, señor 1.6. Según el artículo 16, todas las partes de los
alcalde). procesos electorales y no electorales, jurisdiccionales o
de índole administrativa, serán notificadas únicamente
Primero. ANTECEDENTES a través de sus respectivas casillas electrónicas, por lo
que se debe solicitar la apertura de estas. Así, en caso de
1.1. Con el Oficio Nº 057-2021/MDL, la señora que no la soliciten, se entenderán por notificadas a través
secretaria elevó los actuados del expediente administrativo de su publicación en el portal institucional del Jurado
de vacancia, tramitado a raíz del fallecimiento del señor Nacional de Elecciones.
alcalde; causa prevista en el numeral 1 del artículo 22
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades Segundo. ANÁLISIS DEL CASO CONCRETO
(en adelante, LOM), a fin de que se convoque a quien
corresponde de conformidad con el artículo 24 del mismo 2.1. Acreditada la causa de vacancia prevista en el
cuerpo normativo. numeral 1 del artículo 22 de la LOM (ver SN 1.2.), según
1.2. Dicho pedido se sustenta en el Acuerdo de Concejo la copia certificada del acta de defunción que obra en el
Municipal Nº 004-2021-MDL, del 28 de junio de 2021, al expediente, la consulta en línea del Reniec efectuada por
haberse declarado la vacancia de la referida autoridad. este órgano electoral y teniendo en cuenta la decisión
Además, se adjuntó el acta de defunción expedida por adoptada en el Acuerdo de Concejo Municipal Nº 004-
el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil 2021-MDL, debe dejarse sin efecto la credencial otorgada
(Reniec) y el comprobante de pago por derecho de trámite al señor alcalde y convocarse a las nuevas autoridades
ascendente a la suma de S/ 370,00. acorde al artículo 24 de la LOM (ver SN 1.3.) y a la
jurisprudencia del JNE (ver SN 1.4.).
CONSIDERANDOS 2.2. Así, corresponde convocar a doña Danie Eudemia
Fuentes Rodríguez, identificada con DNI Nº 28822781,
Primero. SUSTENTO NORMATIVO (en adelante, para que asuma las funciones de alcaldesa del Concejo
SN) Distrital de Laramate, a fin de completar el periodo de
gobierno municipal 2019-2022.
En la LOM 2.3. Asimismo, se debe convocar a don Darío Canales
Jurado, identificado con DNI Nº 46842153, candidato no
1.1. El numeral 10 del artículo 9, concordante con el proclamado de la organización política Desarrollo Integral
artículo 23, establece que el concejo municipal declara Ayacucho, para que asuma el cargo de regidor, a fin de
la vacancia del cargo de alcalde o regidor en sesión completar el número de integrantes del referido concejo
extraordinaria, con el voto aprobatorio de los dos tercios por el periodo de gobierno municipal 2019-2022.
del número legal de sus miembros, previa notificación al 2.4. Dicha convocatoria se realiza conforme al Acta
afectado para que ejerza su derecho de defensa. General de Proclamación de Resultados de Cómputo y
1.2. El numeral 1 del artículo 22 determina que el de Autoridades Municipales Distritales Electas, del 25 de
cargo de alcalde o regidor se declara vacante por el octubre de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
concejo municipal en caso de muerte. de Lucanas, con motivo de las Elecciones Municipales
1.3. El artículo 24, respecto a los reemplazos de 2018.
autoridades, señala lo siguiente: 2.5. La notificación del presente pronunciamiento debe
diligenciarse conforme a lo dispuesto en el Reglamento
En caso de vacancia o ausencia del alcalde, lo (ver SN 1.6.).
reemplaza el Teniente Alcalde que es el primer regidor
hábil que sigue en su propia lista electoral. Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
En caso de vacancia del regidor, lo reemplaza: Elecciones, en uso de sus atribuciones,
1. Al Teniente Alcalde, el regidor hábil que sigue en su
propia lista electoral. RESUELVE
2. A los regidores, los suplentes, respetando la
precedencia establecida en su propia lista electoral. 1. DEJAR SIN EFECTO la credencial otorgada a
don Cresencio Vigiberto Quispe Janampa en el cargo de
En la jurisprudencia emitida por el Pleno del alcalde del Concejo Distrital de Laramate, provincia de
Jurado Nacional de Elecciones (JNE) Lucanas, departamento de Ayacucho, con motivo de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018, por causa de
1.4. Mediante la Resolución Nº 539-2013-JNE, el muerte.
Supremo Tribunal Electoral considera lo siguiente: 2. CONVOCAR a doña Danie Eudemia Fuentes
Rodríguez, identificada con DNI Nº 28822781, a fin de
[...] que resulta contrario, no solo a los principios de que asuma el cargo de alcaldesa del Concejo Distrital
economía y celeridad procesal y de verdad material, sino de Laramate, provincia de Lucanas, departamento
atentatorio de la propia gobernabilidad de las entidades de Ayacucho, para completar el periodo de gobierno
municipal 2019-2022, para lo cual se le otorgará la competentes para ejercer entre otras, la función de
credencial que la faculta como tal. otorgar concesiones mineras para la Pequeña Minería y
3. CONVOCAR a don Darío Canales Jurado, Minería Artesanal de alcance Regional.
identificado con DNI Nº 46842153, para que asuma Que, de conformidad con el artículo 124° de D.S N°
el cargo de regidor del Concejo Distrital de Laramate, 014-92-EM – TUO de la Ley General de Minería, del D.S
provincia de Lucanas, departamento de Ayacucho, a fin N° 018-92-EM – Reglamento de Procedimientos Mineros
de completar el periodo de gobierno municipal 2019-2022, y el inciso n) del artículo 19° del D.S N° 020-2020-EM;
para lo cual se le otorgará la credencial que lo faculta
como tal. SE RESUELVE:
4. PRECISAR que los pronunciamientos que emita
el Jurado Nacional de Elecciones serán notificados Articulo Único.- PUBLÍQUESE en el diario Oficial
conforme a lo dispuesto en el Reglamento sobre la El Peruano las Concesiones Mineras cuyos títulos
Casilla Electrónica, aprobado mediante la Resolución Nº fueron aprobados en el mes anterior, de acuerdo
0165-2020-JNE; para la presentación de escritos u otros a la nomenclatura siguiente: A) NOMBRE DE LA
documentos, se encuentra disponible la Mesa de Partes CONCESIÓN, B) CÓDIGO, C) NOMBRE DEL TITULAR,
Virtual (MPV) en el portal electrónico institucional <www. D) NUMERO Y FECHA DE RESOLUCIÓN DIRECTORAL,
jne.gob.pe>. E) ZONA, F) COORDENADAS UTM DE LOS VÉRTICES
EXPRESADOS EN KILÓMETROS Y G) COORDENADAS
Regístrese, comuníquese y publíquese. UTM ÁREAS A RESPETAR; siendo estos los siguientes:
SS. 1.- A) SAMI B) 610005719 C) COMPAÑÍA MINERA

JACARANDA S.A.C D) 27-2021-GORE-ICA/DREM
SALAS ARENAS 22/06/2021 E) 18 F) V1:N8415 E464 V2:N8413 E464
V3:N8413 E463 V4:N8411 E463 V5:N8411 E462 V6:N8410
RODRÍGUEZ MONTEZA E462 V7:N8410 E461 V8:N8412 E461 V9:N8412 E462
V10:N8414 E462 V11:N8414 E463 V12:N8415 E463
SANJINEZ SALAZAR 2.-A) LIA I B) 610007019 C) AMANCIO ASTORAYME
FLORES D) 26-2021-GORE-ICA/DREM/AT 21/06/2021
RODRÍGUEZ VÉLEZ E) 18 F) V1:N8527 E366 V2:N8526 E366 V3:N8526 E365
V4:N8527 E365 3.-A) MANUELMORGANAMMXXB)
Vargas Huamán 610002318 C) S.M.R.L. MANUELMORGANA MMXX
Secretaria General D) 33-2021-GORE-ICA/DREM/AT E) 18 F) V1:N8449
E448 V2:N8447 E448 V3:N8447 E446 V4:N8448
E446 V5:N8448 E447 V6:8449 E447 G) ÁREA 1: LA
ESPERANZA 2015 código 610000915 V1:N8448 E446
1
Segundo párrafo del numeral 4 de la parte considerativa de la Resolución Nº V2:N8448 E448 V3:N8447 E448 V4:N8447 E446 4.-A)
539-2013-JNE. CESAR JUNIOR B) 610006018 C) GRANJI-PERU S.A.C.
2
Aprobada por la Resolución Nº 0412-2020-JNE, publicada el 30 de octubre D) 34-2021-GORE-ICA/DREM/AT E) 18 F) V1:N8409 E439
de 2020, en el diario oficial El Peruano. V2:N8407 E439 V3:N8407 E437 V4:8409 E437 G) ÁREA
3
Aprobado por la Resolución Nº 0165-2020-JNE, publicada el 19 de junio de 1: SAN ANTONIO CESAR código 610002016 V1:N8407
2020, en el diario oficial El Peruano. E439 V2:N8408 E439 V3:8408 E439 V4:8407 E439 5.-
A) SEÑOR II B) 610000119 C) MANUEL FRANCISCO
1974522-1 MALEMPRE SALAS D) 35-2021-GORE-ICA/DREM/AT E)
18 F) V1:N8468 E405 V2:N8467 E405 V3:N8467 E408
V4:N8466 E408 V5:N8466 E404 V6:N8468 E404
GOBIERNOS REGIONALES
Regístrese y publíquese.
PABLO MÁXIMO QUISPE ARIAS

GOBIERNO REGIONAL DE ICA Director Regional
Dirección Regional de Energía y Minas
Disponen publicar Concesiones Mineras
1974286-1
cuyos títulos fueron aprobados en el mes
de junio de 2021
GOBIERNOS LOCALES
RESOLUCIÓN DIRECTORAL REGIONAL
N° 036-2021-GORE-ICA/DREM/M
Ica, 5 de julio 2021. MUNICIPALIDAD DE

VISTOS: La relación de Títulos de Concesiones LURIGANCHO CHOSICA
Mineras otorgados a los pequeños productores mineros
y mineros artesanales, por la Dirección Regional
de Energía y Minas de Ica (DREM-ICA) en el mes Aprueban Ordenanza que regula el
anterior, conforme lo informado por el ÁreaTécnica de procedimiento con fines de regularización
la DREM – ICA, Y; de habilitaciones urbanas ejecutadas en el
CONSIDERANDO: distrito de Lurigancho
Que mediante Resolución Ejecutiva Regional N° ORDENANZA Nº 307-MDL
0477-2008-GORE/ICA/PR se delega al Director Regional
de Energía y Minas, del Gobierno Regional de Ica, la Lurigancho, 1 de julio de 2021.
competencia de otorgamiento de concesiones mineras
para la pequeña minería y minería artesanal de alcance EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
regional. LURIGANCHO
Que mediante Resolución Ministerial N° 121-2008-
MEM/DM, publicada el 10 de marzo del 2008, se declaró POR CUANTO:
que el Gobierno Regional de Ica ha concluido el proceso
de transferencia de funciones sectoriales en materia EL CONCEJO DISTRITAL DE LURIGANCHO, en
de Energía y Minas, siendo a partir de su publicación Sesión de la fecha; y,
VISTO: opina que corresponde aprobar mediante ordenanza que

regula el procedimiento con fines de Regularización de
El Dictamen Nº 006-2021/CAJERyR emitido por la Habilitaciones Urbanas en el Distrito de Lurigancho;
Comisión Permanente de Regidores de Asuntos Jurídicos Estando a lo expuesto, de conformidad con el numeral
Economía y Rentas del Concejo Municipal del Distrito 8) del artículo 9º y el primer párrafo del artículo 39º de
de Lurigancho, el Memorándum Nº 652-2021/GM-MDL la Ley Nº 29792, Ley Orgánica de Municipalidades,
de la Gerencia Municipal, el Informe Nº 040-2021/MDL- el Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de
GOPRI de la Gerencia de Obras Privadas y el Informe Nº Lurigancho por UNANIMIDAD aprobó la siguiente:
284-2021-MDL/GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica
, respecto a la Propuesta de Ordenanza Municipal que ORDENANZA QUE REGULA
Regula el Procedimiento con fines de Regularización EL PROCEDIMIENTO CON FINES DE
de Habilitaciones Urbanas ejecutadas en el Distrito de REGULARIZACION DE HABILITACIONES
Lurigancho; y, URBANAS EJECUTADAS EN EL DISTRITO
DE LURIGANCHO
CONSIDERANDO:
Artículo Primero.- OBJETO de la presente
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Ordenanza:
Perú, establece que las Municipalidades son órganos Fomentar la revalorización de los predios en el Distrito
de Gobierno Local con autonomía política, económica y de Lurigancho, estableciendo beneficios temporales para
administrativa en los asuntos de su competencia; previsto la regularización de habilitaciones urbanas, flexibilizando
también en el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº en la aplicación de las normas técnicas y legales que
27972, Ley Orgánica de Municipalidades; permitan el otorgamiento de Licencias de habilitación
Que, el artículo 195º de la Constitución Política del urbana, incentivando la formalización y cumplimiento
Perú, señala que los gobiernos locales son competentes de las normas para así permitir actualizar y contar con
para crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas, información veraz del ordenamiento urbano y lograr
arbitrios, licencias y derechos municipales, conforme a el crecimiento urbano ordenado del Distrito. Podrán
Ley, así como planificar el desarrollo urbano y rural de sus acogerse al presente beneficio, las habilitaciones urbanas
circunscripciones, incluyendo la zonificación, urbanismo y ejecutadas sin licencia hasta el 17 de septiembre de 2018;
el acondicionamiento territorial; siempre y cuando cumplan con las normas de edificación,
Que, según el artículo 74º de la Carta Magna, así como los requisitos establecidos en la presente
los municipios pueden crear, modificar y suprimir ordenanza y no cuenten con Licencia de habilitación
contribuciones y tasas, o exonerar de estas, dentro de su urbana vigente.
jurisdicción y con los límites que señala la Ley, debiéndose
respetar los principios de reserva de Ley, y los de igualdad Artículo Segundo.- ALCANCES
y respeto de los derechos fundamentales de la persona; Los propietarios de inmuebles ubicados en el
Que, el artículo 40º de Ley Nº 27972, Ley Orgánica distrito de Lurigancho, que hayan ejecutados obras
de Municipalidades, establece que las ordenanzas de las de Habilitación Urbana, sin contar con la autorización
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de municipal correspondiente, que cuenten con obras de
su competencia, son las normas de carácter general de distribución de agua potable, recolección de desagüe,
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por de distribución de energía e iluminación pública, así
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la como obras de accesibilidad, otorgándole un plazo para
regulación, administración y supervisión de los servicios acogerse a los beneficios de la presente Ordenanza,
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene hasta el 31 de agosto de 2021.
competencia normativa; así mismo, establece que, El beneficio de la regularización debe recaer sobre:
mediante ordenanzas se crean, modifican, suprimen
o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y • Las Habilitaciones Urbanas, que cuentan con
contribuciones, dentro de los límites establecidos por ley; obras de Habilitación Urbana completas, como pistas,
Que, el artículo 79º numeral 3, ítems 3.6, inciso 3.6.2 veredas, parques y servicios Básicos de electrificación,
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, agua potable y alcantarillado. Correspondiente a Zonas
establece que las municipalidades distritales tienen la Urbanas Consolidadas.
función específica exclusiva de normar, regular, otorgar • Las Habilitaciones Urbanas, que cumplan con lo
autorizaciones, derechos y licencias, y realizar la normado en la Ordenanza Nº 1099-MML QUE APRUEBA
fiscalización de construcción, remodelación o demolición EL REAJUSTE INTEGRAL DE LA ZONIFICACION
de inmuebles y declaratorias de fábrica; DE LOS USOS DEL SUELO DE LOS DISTRITOS DE
Que, conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 29090, ATE, CHACLACAYO Y LURIGANCHO-CHOSICA QUE
sus modificatorias y reglamentado mediante D.S. Nº FORMAN PARTE DE LAS AREAS DE TRATAMIENTO
029-2019-VIVIENDA, se establece el procedimiento de NORMATIVO I, II y IV DE LIMA METROPOLITANA.
Regularización de habilitaciones urbanas ejecutadas sin
licencia hasta el 17 de septiembre de 2018, siempre que La Resolución de Regularización que apruebe
cumplan con la normativa técnica vigente a la fecha de la habilitación urbana, debe considerar también la
su construcción, o en el caso que le sea favorable, la aprobación de la recepción de obras.
normativa vigente;
Que, a fin de salvaguardar la propiedad de terceros y No podrán regularizar y deberán respetar:
de los habitantes del distrito de Lurigancho, de lo indicado
en el artículo 30º del D.S. Nº 006-2017-VIVIENDA “Texto Las zonas identificadas como: de interés arqueológico,
Único Ordenado de la Ley Nº 29090, Ley de Regulación histórico y patrimonio cultural; de protección eclógica; de
de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones”, todo riesgo para la salud e integridad física de los pobladores;
tipo de edificación que no cumplan con los parámetros reserva nacional; áreas destinadas a inversiones públicas
urbanísticos y de protección del patrimonio histórico, o que para equipamiento urbano; reserva para obras viales;
no se hayan regularizado, serán materia de demolición, riveras de ríos lagos o mares, cuyo límite no se encuentra
de conformidad con el artículo 93º de la Ley Nº 27972, Ley determinado por el Instituto Nacional de Recursos
Orgánica de Municipalidades; Naturales – INRENA, el instituto Nacional de Defensa
Que, mediante Informe Nº 040-2021/MDL-GOPRI, Civil – INDECI, la Marina de Guerra del Perú o por las
de fecha 24 de mayo del 2021, la Gerencia de Obras entidades competentes; y, de alta dificultad de dotación
Privadas remite la propuesta de ordenanza que de servicios públicos.
regula el procedimiento con fines de regularización
de habilitaciones urbanas ejecutadas en distrito de Artículo Tercero.- ACOGIMIENTO
Lurigancho, con beneficios administrativos, acorde al Todo administrado que requiera realizar el
nivel socio-económico distrital; procedimiento de regularización de edificaciones, deberá
Que, mediante Informe Nº 284-2021-MDL/GAJ, de acreditar que cuenta con derecho a edificar o que cuenta
fecha 10 de junio de 2021, la Gerencia de Asesoría Jurídica con autorización del propietario. Para iniciar el trámite
deberán presentar los requisitos establecidos en el 2) En el caso que el administrado no sea el propietario
artículo 83º del Decreto Supremo Nº 029-2019-VIVIENDA, del predio, la documentación con la que acredite que
bajo las modalidades establecidas en el artículo 10º del cuenta con derecho a realizar una habilitación urbana.
Decreto Supremo Nº 006-2017-VIVIENDA. El monto 3) Documentación técnica, firmada por el profesional
por derecho de trámite, la Licencia de Construcción y constatador, compuesta por:
la Multa de los procedimientos de Regularización de
Edificación comprendido dentro de los alcances de la a. Plano de ubicación con la localización del terreno
presente ordenanza de acuerdo a la Ley 29090, Ley con coordenadas UTM.
30494, D.S. 029-2019-VIVIENDA, D.L. Nº 1426, Texto b. Plano de lotización, conteniendo el perímetro del
Único de Procedimiento Administrativos (TUPA) vigente, terreno; el diseño de la lotización, de las vías, aceras y
Ordenanza Nº 159- MDLCH publicado el 21 de julio de bermas; y, las áreas correspondientes a los aportes. La
2011, ratificado por Acuerdo de Concejo Nº 873 de la lotización debe estar en concordancia con el Plan de
Municipalidad Metropolitana de Lima y el D.A. Nº015- Desarrollo Urbano - PDU aprobado por la Municipalidad
2014/MDLCH. Provincial correspondiente.
c. Plano Perimétrico y Topográfico del terreno,
Artículo Cuarto.- BENEFICIOS incluyendo la referencia topográfica a la vía urbanizada
Aquellas personas que cumplan con regularizar sus más cercana existente o con aprobación de proyectos.
edificaciones hasta la fecha del 31 de agosto de 2021 d. Plano que indique los lotes ocupados y las alturas
desde la entrada en vigencia de la presente norma, para de las edificaciones existentes.
edificaciones construidas entre el 01 de enero de 2017 e. Memoria descriptiva, indicando las manzanas
hasta el 17 de septiembre de 2018 según lo siguiente se de corresponder, las áreas de los lotes, la numeración,
les otorgará beneficios sobre el pago, siendo el monto a los aportes reglamentarios y la verificación de las obras
pagar por: ejecutadas.
Valor de
4) En caso que se cuente con estudios preliminares
multa Beneficio de
aprobados, no corresponde presentar el plano de
Modalidad de
Según Ord. regulari-
Derecho ubicación con la localización del terreno y el plano de
Aprobación
Nº 260-MDL zación
de trámite lotización, debiendo presentar en su reemplazo:
(Cod. 27.056)
a. Resolución y planos de los estudios preliminares
Contemplado dentro Predios no 3.3% del valor aprobados.
de la Modalidad B: mayores de de multa = b. Planos de Replanteo de la habilitación urbana, de
Predios de uso una (1) ha. 1 UIT corresponder.
residencial que Predios no 25% UIT=
constituyan islas mayores 5) Copia del recibo del pago efectuado en el colegio
rústicas y que
30 UIT
10% del valor
S/. profesional por derecho de revisión.
de cinco 1,100.00
conformen un lote (5) ha. de multa = 6) Pago por los derechos correspondientes (Derecho
único, (no afectos al 3 UIT de trámite, aportes y multa).
Plan Vial Provincial o 7) Aprobada la regularización de la habilitación urbana
Metropolitano) deberá presentar copia de las minutas de transferencia
50% el valor de los aportes gratuitos y obligatorios en favor de las
Contemplado dentro de la 30% UIT= entidades receptoras o copia de los comprobantes del
40 UIT de multa =
Modalidad C S/. 1,320.00 pago por la redención de los aportes reglamentarios que
20 UIT
50% del valor
correspondan en un plazo de cinco (05) días hábiles.
Contemplado dentro de la
50 UIT de multa =
40 % UIT= 8) Se sugiere el Certificado de Zonificación y Vías; y,
Modalidad D
25 UIT
S/. 1,760.00 de ser el caso, de alineamiento.
La recepción del expediente está condicionada al

Artículo Quinto.- DEL MONTO A PAGAR POR cumplimiento de la totalidad de requisitos señalados en
DÉFICIT DE APORTES REGLAMENTARIOS el presente artículo.
El déficit de los aportes reglamentarios de Recreación
Pública y Otros Fines, en el trámite de Regularización Artículo Séptimo.- PROCEDIMIENTO
de Habilitación Urbana Ejecutada, de los predios con El expediente se presentará en la Municipalidad
zonificación residencial, cuando sea menor al área donde se verificará el cumplimiento de todos los
normativa se pagará a valor arancelario, y cuando sea requisitos, así como también pago de la Liquidación
igual o mayor al área normativa y de comprobarse la correspondiente (Pago por derecho de trámite, déficit
inexistencia de áreas reservadas total o parcialmente para de aportes reglamentarios y multa de ser el caso). De
Aportes reglamentarios, procederá el pago de la redención ser así, se ingresará oficialmente al registro municipal
en dinero equivalente a 2.5 veces el valor arancelario (2.5 a través de la Subgerencia de Administración
VA) de las áreas, hasta antes de la emisión de la licencia Documentaria y Archivo General (Mesa de Partes),
respectiva. administrada por la Oficina de Secretaría General, de
El déficit de los aportes reglamentarios de Otros faltar algún requisito o ser insuficiente la documentación
Fines, en el trámite de Regularización Habilitación Urbana presentada, esta omisión se notificará en el acto al
Ejecutada de los predios con zonificación industrial, interesado, quien tendrá 48 horas para subsanarla, en
comercial, de equipamiento educativo, de salud y de su defecto se devolverá la documentación dándose
Otros Usos, podrán ser redimidos en dinero de acuerdo a por no presentado.
la valorización comercial de las áreas. En el plazo de 15 días hábiles, la Sub Gerencia de
Habilitaciones Urbanas y Obras Privadas y la Comisión
Artículo Sexto.- REQUISITOS Técnica para Habilitaciones Urbanas del Colegio de
En caso que el administrado requiera solicitar la Arquitectos del Perú, revisa la documentación ingresada.
regularización de una habilitación urbana ejecutada,
inicia el procedimiento presentando a la Municipalidad a. De ser conforme el dictamen, la Municipalidad emite
respectiva, los documentos que se indican en el artículo la Resolución de Regularización de Habilitación Urbana,
39 del Reglamento (D.S). se sellan y firman todos los documentos técnicos y planos.
Aprobada la regularización de la habilitación urbana se
1) Formulario Único de Regularización, en tres requiere al administrado la presentación de la copia de
(03) juegos originales, debidamente suscritos por el las minutas de transferencia de los aportes gratuitos y
administrado y, en la sección que corresponda, por obligatorios en favor de las entidades receptoras o copia
el profesional responsable, en el que se consigne la de los comprobantes del pago por la redención de los
información necesaria al procedimiento que se requiere aportes reglamentarios que correspondan en un plazo de
iniciar. cinco (05) días hábiles.
b. En caso de ser No Conforme el dictamen, al Tercera.- ACOGIMIENTO

administrado se le otorga un plazo de quince (15) días Podrán acogerse a la presente Ordenanza aquellos
hábiles para subsanar las observaciones, suspendiéndose procedimientos que a su entrada en vigencia se encuentren
el plazo del procedimiento administrativo. El plazo volverá en trámite, con inicio del procedimiento sancionador o en
a ser contabilizado con el ingreso de los documentos etapa de ejecución coactiva. Indicando que todos aquellos
subsanados en la Sub Gerencia de Gestión Documentaria propietarios de edificaciones que no se acojan a la presente
y Archivo Central. Ordenanza de Regularización de Edificaciones mediante las
c. De no presentarse las subsanaciones a las Licencias de Edificación, serán pasibles de las sanciones
observaciones formuladas en el plazo indicado o, luego establecidas en el Reglamento de Aplicación de Sanciones
de la segunda revisión con dictamen No Conforme, si (RAS) de la jurisdicción de Lurigancho y materia de demolición
no se subsana de forma satisfactoria, la Municipalidad conforme lo indica el artículo 93º de la Ley Nº 27972.
declara la improcedencia de la solicitud.
Cuarta.- VIGENCIA
Denegatoria del Procedimiento: La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir
del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Se denegará la solicitud si se verifica el incumplimiento Peruano, hasta el 31 de agosto de 2021.
de la Zonificación, Diseño de Vías, y/o Aportes
Reglamentarios permisibles que se detallan en las DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES
Condiciones Técnicas del presente dispositivo legal.
La recepción del expediente no garantiza la Primera.- FACÚLTESE al señor alcalde para que,
regularización del proyecto presentado. mediante Decreto de Alcaldía, disponga las medidas
complementarias necesarias para la adecuada aplicación
Artículo Octavo.- ADECUACIÓN de la presente Ordenanza,
Los procedimientos administrativos de regularización Segunda.- ENCARGAR a la Gerencia de Obras
de obra que se encuentren en trámite deberán adecuarse Privadas y Sub Gerencia de Habilitaciones Urbanas y
a lo establecido en la presente ordenanza. Obras Privadas la realización de los actos administrativos
correspondientes de acuerdo a sus facultades, para el
DISPOSICIONES TRANSITORIAS cumplimiento de la presente Ordenanza.
Segunda.- DISPONER, a través de Secretaría
Primera.- DISPOSICIONES GENERALES General, la publicación de la presente Ordenanza en el
Todo lo que no se ha considerado y no se contraponga Diario Oficial El Peruano, y a través de la Sub Gerencia
a la presente Ordenanza se regirá de manera supletoria de Gestión Tecnológica y la Sub Gerencia de Prensa y
conforme a lo señalado en la Ley Nº 29090, su Texto Relaciones Públicas, la publicación en la página web
Único Ordenado mediante D.S. Nº 006-2017-VIVIENDA institucional www.munichosica.gob.pe y en todas las
y su reglamento mediante D.S. Nº 029-2019-VIVIENDA; plataformas de la Municipalidad Distrital de Lurigancho:
como también conforme al Reglamento Nacional de
Edificaciones, así como las normas urbanísticas vigentes. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Segunda.- DEL PAGO Y FRACCIONAMIENTO VICTOR A. CASTILLO SANCHEZ

No podrán ser motivo de devolución ni de Alcalde
fraccionamiento los pagos efectuados bajo los alcances
de la presente ordenanza. 1974819-1
Av. Alfonso Ugarte N° 873 - Lima

Central Telefónica: (01) 315-0400
975 479 164 • Directo: (01) 433 4773
suscripciones@editoraperu.com.pe
copia del comprobante de pago de la multa por construir
Ordenanza que regula el procedimiento sin licencia equivalente al 10% el valor de la obra a
con fines de regularización de edificaciones regularizar tomando como base el costo a la fecha de
en el distrito de Lurigancho construcción actualizada por el índice de precios al
consumidor.
ORDENANZA Nº 308-MDL Que, a fin de salvaguardar la propiedad de terceros y
de los habitantes del distrito de Lurigancho, de lo indicado
Lurigancho, 1 de julio de 2021 en el artículo 30º del D.S. Nº 006-2017-VIVIENDA “Texto
Único Ordenado de la Ley Nº 29090, Ley de Regulación
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones”, todo
LURIGANCHO tipo de edificación que no cumplan con los parámetros
urbanísticos y de protección del patrimonio histórico, o que
POR CUANTO: no se hayan regularizado, serán materia de demolición,
de conformidad con el artículo 93º de la Ley Nº 27972, Ley
EL CONCEJO DISTRITAL DE LURIGANCHO, en Orgánica de Municipalidades;
Sesión de la fecha; y, Que, mediante Informe Nº 039-2021/MDL-GOPRI,
de fecha 24 de mayo del 2021, la Gerencia de Obras
VISTO: Privadas remite la propuesta de ordenanza que regula el
procedimiento con fines de regularización de edificaciones
El Dictamen Nº 007-2021/CAJERyR emitido por la en el distrito de Lurigancho, con beneficios administrativos,
Comisión Permanente de Regidores de Asuntos Jurídicos acorde al nivel socio-económico distrital;
Economía y Rentas del Concejo Municipal del Distrito Que, mediante Informe Nº 285-2021-MDL/GAJ, de
de Lurigancho, el Memorándum Nº 653-2021/GM-MDL fecha 10 de junio de 2021, la Gerencia de Asesoría Jurídica
de la Gerencia Municipal, el Informe Nº 039-2021/MDL- opina que corresponde aprobar mediante ordenanza que
GOPRI de la Gerencia de Obras Privadas y el Informe Nº regula el procedimiento con fines de Regularización de
285-2021-MDL/GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica Edificaciones en el Distrito de Lurigancho;
, respecto a la Propuesta de Ordenanza Municipal que Estando a lo expuesto, de conformidad con el numeral
Regula el Procedimiento con fines de Regularización de 8) del artículo 9º y el primer párrafo del artículo 39º de
Edificaciones en el Distrito de Lurigancho; y, la Ley Nº 29792, Ley Orgánica de Municipalidades,
el Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de
CONSIDERANDO: Lurigancho por UNANIMIDAD aprobó la siguiente:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del ORDENANZA QUE REGULA EL

Perú, establece que las Municipalidades son órganos PROCEDIMIENTO CON FINES DE
de Gobierno Local con autonomía política, económica y REGULARIZACIÓN DE EDIFICACIONES
administrativa en los asuntos de su competencia; previsto EN EL DISTRITO DE LURIGANCHO
también en el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades; Artículo Primero.- OBJETO de la presente
Que, el artículo 195º de la Constitución Política del Ordenanza:
Perú, señala que los gobiernos locales son competentes Fomentar la revalorización de los predios en el Distrito
para crear, modificar y suprimir contribuciones, tasas, de Lurigancho, estableciendo beneficios temporales
arbitrios, licencias y derechos municipales, conforme a para la regularización de edificaciones, flexibilizando
Ley, así como planificar el desarrollo urbano y rural de sus en la aplicación de las normas técnicas y legales que
circunscripciones, incluyendo la zonificación, urbanismo y permitan el otorgamiento de Licencias de edificación,
el acondicionamiento territorial; incentivando la formalización y cumplimiento de las
Que, según el artículo 74º de la Carta Magna, normas en las edificaciones para así permitir actualizar y
los municipios pueden crear, modificar y suprimir contar con información veraz del ordenamiento urbano y
contribuciones y tasas, o exonerar de estas, dentro de su lograr el crecimiento urbano ordenado del Distrito. Podrán
jurisdicción y con los límites que señala la Ley, debiéndose acogerse al presente beneficio, las construcciones
respetar los principios de reserva de Ley, y los de igualdad ejecutadas sin licencia desde el 01 de enero de 2017
y respeto de los derechos fundamentales de la persona; hasta el 17 de septiembre de 2018; siempre y cuando
Que, el artículo 40º de Ley Nº 27972, Ley Orgánica cumplan con las normas de edificación, así como los
de Municipalidades, establece que las ordenanzas de las requisitos establecidos en la presente ordenanza y no
municipalidades provinciales y distritales, en la materia de cuenten con Licencia de Edificación vigente.
su competencia, son las normas de carácter general de
mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por Artículo Segundo.- ALCANCES
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la Los propietarios de edificaciones ubicadas en el distrito
regulación, administración y supervisión de los servicios de Lurigancho, que hayan ejecutado obras de demolición,
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene construcción, ampliación y remodelación (culminadas y/o
competencia normativa; así mismo, establece que, con casco habitable) podrán regularizarlas siguiendo el
mediante ordenanzas se crean, modifican, suprimen procedimiento señalado en la presente ordenanza.
o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y El beneficio de la regularización debe recaer sobre:
contribuciones, dentro de los límites establecidos por ley;
Que, el artículo 79º numeral 3, ítems 3.6, inciso 3.6.2 - Las construcciones destinadas a vivienda unifamiliar
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, hasta 120 m2 siempre que constituya la única edificación
establece que las municipalidades distritales tienen la en el lote, las siguientes desde 120 m2 hasta 3000 m2.
función específica exclusiva de normar, regular, otorgar - Las construcciones destinadas a comercio, industria
autorizaciones, derechos y licencias, y realizar la y otros usos.
fiscalización de construcción, remodelación o demolición - Para los predios que cuenten con recepción de obras
de inmuebles y declaratorias de fábrica; de habilitación urbana.
Que, conforme a lo dispuesto en la Ley Nº 29090,
Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y de No podrán regularizar y deberán respetar:
Edificaciones y sus modificatorias, y su reglamentación
con D.S. Nº 029-2019-VIVIENDA, que establece el - Predios ubicados en áreas de reservas de Vías,
procedimiento de Regularización de edificaciones sin áreas intangibles, laderas y zonas de alto riesgo.
licencia ejecutadas, desde el 01 de enero de 2017 hasta - Áreas de Servidumbre y Fajas Marginales (Río
el 17 de septiembre de 2018, siempre que cumplan con la Rímac, Río Huaycoloro, quebradas identificadas por la
normativa técnica vigente a la fecha de su construcción, Autoridad Nacional del Agua (ANA) como zonas de riesgo,
o en el caso que le sea favorable, la normativa vigente; Líneas de Alta Tensión).
Que, la evaluación administrativa del procedimiento - Los predios ubicados en la Zona Monumental y/o
de regularización tiene como requisitos mínimos, adjuntar monumentos históricos.
- Áreas de aportes de Habilitación Urbana (Educación, c) En los casos que un predio se encuentre dentro
Salud, Áreas Verdes). del Régimen de Propiedad Exclusiva y Común, deberá
- Zonas donde se ejecutarán las obras para la adjuntar Autorización de la Junta de Propietarios y
implementación del programa de agua y desagüe. Reglamento Interno. Los predios que no cuenten con
- Los inmuebles afectos por la ampliación de la Reglamento Interno y Junta de Propietarios, podrán
Carretera Central aprobado mediante ordenanza Nº presentar Declaración Jurada con firmas legalizadas
341-2001-MML, proyección de la Ramiro Priale, predios del 50%+1 de los propietarios y/o posesionarios de las
ubicados en prolongación de vías existentes que formen unidades de vivienda que conforman la edificación, en
parte de un tramo vial. el que conste su conformidad por las obras ejecutadas a
- Predios que invadan la vía pública, retiros municipales Regularizar.
y jardines de aislamiento definidos en el proceso de d) Documentación técnica, firmada por el profesional
Habilitación Urbana en general. constatador, compuesta por:
- Para los casos que aún no cuenten con recepción de
obras de habilitación urbana. - Plano de ubicación y localización del lote (con cuadro
Comparativo y de áreas, sección de las vías y esquema
Artículo Tercero.- ACOGIMIENTO de localización) según formato de Ley.
Todo administrado que requiera realizar el - Planos de arquitectura de plantas, incluido el plano
procedimiento de regularización de edificaciones, deberá de Techos (totalmente amobladas), cortes (mínimo 2
acreditar que cuenta con derecho a edificar o que cuenta transversales, 1 por escalera) y elevaciones, a nivel
con autorización del propietario. Para iniciar el trámite de proyecto y escala mínima de 1/75, suscrito por
deberán presentar los requisitos establecidos en el el administrado y con firma y sello del profesional
artículo 83º del Decreto Supremo Nº 029-2019-VIVIENDA, responsable del proyecto. En el caso de regularización
bajo las modalidades establecidas en el artículo 10º del de demoliciones parciales de una edificación con fábrica
Decreto Supremo Nº 006-2017-VIVIENDA. El monto inscrita, ampliaciones y/o remodelaciones, achurar la
por derecho de trámite, la Licencia de Construcción y zona a regularizar.
la Multa de los procedimientos de Regularización de - Memoria descriptiva: Informe de la ubicación,
Edificación comprendido dentro de los alcances de la forma, área, medidas, uso y estado de terminación y
presente ordenanza de acuerdo a la Ley 29090, Ley de conservación del predio en trámite, así como de su
30494, D.S. 029-2019-VIVIENDA, D.L. Nº 1426, Texto proceso de independización de predios mayores (de ser
Único de Procedimiento Administrativos (TUPA) vigente, el caso), de construcción y de la recepción de obras de
Ordenanza Nº 159- MDLCH publicado el 21 de julio de habilitación urbana; firmado por el profesional constatador
2011, ratificado por Acuerdo de Concejo Nº 873 de la de la edificación. Deberá además incluir el Cálculo del
Municipalidad Metropolitana de Lima y el D.A. Nº 015- Valor Unitario de Construcción con los valores unitarios
2014/MDLCH. aprobados por el INEI, presupuesto con formato libre para
obras de remodelación, demolición, etc.
Artículo Cuarto.- BENEFICIOS
Aquellas personas que cumplan con regularizar sus e) Carta de seguridad de obra, debidamente sellada y
edificaciones hasta la fecha del 31 de agosto de 2021 firmada por un ingeniero civil colegiado.
desde la entrada en vigencia de la presente norma, para f) Para regularización de remodelaciones,
edificaciones construidas entre el 01 de enero de 2017 ampliaciones o demoliciones, copia del documento que
hasta el 17 de septiembre de 2018 según lo siguiente se acredite la declaratoria de fábrica o de edificación, con
les otorgará beneficios sobre el pago, siendo el monto a sus respectivos planos en caso no haya sido expedido
pagar por: por la Municipalidad; en su defecto, copia del Certificado
de Conformidad o Finalización de Obra, o la Licencia de
Obra o de Edificación de la construcción existente que
Beneficio valor de Derecho de
Uso no es materia de regularización. De no existir planos de
multa trámite Declaratoria de Fábrica deberá presentar esquela de
Para Viviendas observaciones de SUNARP que indique la no existencia
Unifamiliares de hasta 1% del valor de obra de planos, y deberá hacer un levantamiento de la
120m2 de área construida edificación según la Declaratoria de Fábrica inscrita.
g) En caso de demoliciones totales o parciales de
Para Viviendas
edificaciones cuya declaratoria de fábrica se encuentre
Unifamiliares mayores de 2% del valor de obra El pago por inscrita en el Registro de Predios, se acredita que sobre
120m2 de área construida derecho de trámite el bien no recaigan cargas y/o gravámenes; en su
Para Viviendas es equivalente a defecto, presentar la autorización del titular de la carga
2.5% del valor de obra
Multifamiliares la Modalidad que o gravamen.
Para Vivienda-Comercio 2.5% del valor de obra le correspondería
h) Copia del recibo del pago efectuado por derecho de
como licencia revisión al Colegio Profesional (CAP).
Para Vivienda tipo nueva. i) Copia del comprobante de pago por derecho de
2.5% del valor de obra
condominio trámite y de la multa por construir sin licencia.
Para Comercio 4% del valor de obra j) Formatos de Hoja Resumen y Predial Urbano (HR y
PU), con las áreas declaradas, canceladas y actualizadas
Para Industria 5% del valor de obra a regularizar.
Para Otros 5% del valor de obra
La recepción del expediente está condicionada al
Artículo Quinto.- REQUISITOS cumplimiento de la totalidad de requisitos señalados en
El procedimiento administrativo para el otorgamiento el presente artículo.
de la Licencia de Edificación en vía de Regularización, se
inicia con la presentación de los siguientes documentos: Artículo Sexto.- PROCEDIMIENTO
El procedimiento para obtener la Licencia de
a) Formulario Único de Regularización, en tres (03) juegos Edificación en vía de Regularización será el siguiente:
originales, debidamente suscritos por el administrado y, en la
sección que corresponda, por el profesional responsable, 1. La presentación de los expedientes se hará en la
en el que se debe consignar la información necesaria al Municipalidad de Lurigancho, vía Mesa de Partes, previa
procedimiento que se requiere iniciar. El administrado deberá calificación administrativa por parte de la Sub Gerencia
indicar en el Formulario Único de Edificación (FUE) su número de Habilitaciones Urbanas y Obras Privadas, debiendo
de teléfono de contacto, así como autorizar las notificaciones de cumplir con los requisitos señalados en la presente
vía correo electrónico. Ordenanza.
b) En el caso que el administrado no sea el propietario 2. Iniciado el procedimiento administrativo, la Sub
del predio, debe presentar la documentación que acredite Gerencia de Habilitaciones Urbanas y Obras Privadas,
que cuenta con derecho a edificar. en un plazo de diez (10) días hábiles para efectuar lo
dispuesto en el literal d) del artículo 6 del Reglamento y TOLERANCIA DEL
emite el informe correspondiente a la Comisión Técnica. ZONIFICACIÓN USOS
LOTE NORMATIVO
El plazo máximo para que la Comisión Técnica emita su
dictamen, teniendo en cuenta la opinión del delegado Ad UNIFAMILIAR
90-120-150
Hoc, de corresponder, es de cinco (05) días hábiles. RESIDENCIAL DE MULTIFAMILIAR
150
DENSIDAD MEDIA (RDM) CONJUNTO
1200
a) De ser conforme se procederá a la elaboración RESIDENCIAL
del informe respectivo, la emisión de la Resolución de ZONA DE HABILITACIÓN
Licencia de Regularización de la Edificación y el sellado UNIFAMILIAR 5 000
RECREACIONAL (ZHR)
de la documentación técnica aprobada.
b) De presentar observaciones subsanables, en un 7.5 Se indica que cualquier tipo de excedente a
solo acto se notificará al administrado para que pueda las tolerancias antes indicadas, que sea corroborada
subsanarlas en un plazo máximo de quince (15) días durante la inspección técnica, no serán constituidas como
hábiles, tiempo que no será contabilizado como parte cargas técnicas y el procedimiento será declarado como
de la verificación técnica y administrativa, y podrá ser improcedente.
prorrogable hasta por un plazo de diez (10) días hábiles.
El plazo volverá a ser contabilizado con el ingreso de los Artículo Octavo.- ADECUACIÓN
documentos subsanados en la Sub Gerencia de Gestión Los procedimientos administrativos de regularización
Documentaria y Archivo Central. de obra que se encuentren en trámite deberán adecuarse
c) De no presentarse las subsanaciones en el plazo a lo establecido en la presente ordenanza.
indicado o, luego de la segunda revisión, no subsana
de forma satisfactoria, la Municipalidad declara la DISPOSICIONES TRANSITORIAS
improcedencia de la solicitud.
Primera.- Disposiciones Generales
Artículo Séptimo.- PARÁMETROS URBANÍSTICOS Todo lo que no se ha considerado y no se contraponga
Y EDIFICATORIOS ESPECIALES a la presente Ordenanza se regirá de manera supletoria
Las edificaciones a regularizar deberán cumplir con conforme a lo señalado en la Ley Nº 29090, su Texto
los parámetros urbanísticos y edificatorios vigentes Único Ordenado mediante D.S. Nº 006-2017-VIVIENDA
a la fecha de la ejecución de la obra o los actuales, de y su reglamento mediante D.S. Nº 029-2019-VIVIENDA;
ser favorables a la edificación a regularizar, siendo de como también conforme al Reglamento Nacional de
aplicación las siguientes tolerancias: Edificaciones, así como las normas urbanísticas vigentes.
7.1 Los inmuebles que se ubiquen en zonas urbanas Segunda.- Del pago y fraccionamiento
consolidadas con frente a vías locales, que cuenten con No podrán ser motivo de devolución ni de
retiros técnicamente procedentes, siempre que coincida fraccionamiento los pagos efectuados bajo los alcances
en un 100% con las propiedades de la misma cuadra, de la presente ordenanza.
debiendo ser sustentado gráficamente con fotografías. No
se aplicará el beneficio antes indicado, si es que los retiros Tercera.- Acogimiento
a regularizar impiden la visibilidad vehicular (ochavo). Podrán acogerse a la presente Ordenanza aquellos
7.2 Se aceptará la disminución de hasta el 5% sobre procedimientos que a su entrada en vigencia se encuentren
el porcentaje de área libre mínima establecida en la en trámite, con inicio del procedimiento sancionador o en
normativa vigente (ver cuadro Nº 01) y se aplicará una etapa de ejecución coactiva. Indicando que todos aquellos
tolerancia máxima de los pozos de luz de un 20% de lo propietarios de edificaciones que no se acojan a la presente
establecido en la Norma A.010 del Reglamento Nacional Ordenanza de Regularización de Edificaciones mediante las
de Edificaciones (RNE); siempre que se solucione Licencias de Edificación, serán pasibles de las sanciones
adecuadamente la iluminación y ventilación. establecidas en el Reglamento de Aplicación de Sanciones
(RAS) de la jurisdicción de Lurigancho y materia de demolición
CUADRO Nº 01: TOLERANCIA DEL PORCENTAJE conforme lo indica el artículo 93º de la Ley Nº 27972.
MINIMO DE AREA LIBRE SEGÚN ZONIFICACIÓN Y USO
Cuarta.- Vigencia
% MÍNIMO DE La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir
ZONIFICACIÓN USOS del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
ÁREA LIBRE
Peruano, hasta el 31 de agosto de 2021.
RESIDENCIAL DE UNIFAMILIAR 35%
DENSIDAD BAJA (RDB) MULTIFAMILIAR 45%
DISPOSICIONES
RESIDENCIAL DE UNIFAMILIAR 25% COMPLEMENTARIAS Y FINALES
DENSIDAD MEDIA (RDM) MULTIFAMILIAR 35%
Primera.- FACÚLTESE al señor alcalde para que,
7.3 Los vanos de las edificaciones a regularizar no mediante Decreto de Alcaldía, disponga las medidas
deberán tener registro visual a otros predios (mediante complementarias necesarias para la adecuada aplicación
vanos que colinden con propiedad de terceros); caso de la presente Ordenanza,
contrario se deberá presentar declaraciones juradas Segunda.- ENCARGAR a la Gerencia de Obras
notariales de los propietarios de los predios colindantes Privadas y Sub Gerencia de Habilitaciones Urbanas y
donde manifiestan no oponerse al registro visual. Obras Privadas la realización de los actos administrativos
7.4 Se podrá regularizar edificaciones en lotes correspondientes de acuerdo a sus facultades, para el
existentes menores al normativo en viviendas ubicadas cumplimiento de la presente Ordenanza.
en la zonificación RDB y RDM, que estén inscritos en Tercera.- DISPONER, a través de Secretaría General,
Registros Públicos, siempre que cumplan con el siguiente la publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial
cuadro: El Peruano, y a través de la Sub Gerencia de Gestión
Tecnológica y la Sub Gerencia de Prensa y Relaciones
CUADRO Nº 02: TOLERANCIA DE LA Públicas, la publicación en la página web institucional
ZONIFICACIÓN RESIDENCIAL
www.munichosica.gob.pe y en todas las plataformas de la
Municipalidad Distrital de Lurigancho:
TOLERANCIA DEL
ZONIFICACIÓN USOS
LOTE NORMATIVO Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
UNIFAMILIAR
200 VICTOR A. CASTILLO SANCHEZ
RESIDENCIAL DE MULTIFAMILIAR
300 Alcalde
DENSIDAD BAJA (RDB) CONJUNTO
1500
RESIDENCIAL
1974873-1
La solución
digital
para publicar
normas legales
y declaraciones
juradas.
Escanea el código QR
SENCILLO
Herramienta amigable para publicar
dispositivos en la separata Normas
Legales.
RÁPIDO
Agiliza los trámites de publicación
utilizando canales virtuales.
SEGURO
Trámite validado mediante firma
digital del responsable de la
institución.
Whatsapp
915 248 103
Email
pgaconsulta@editoraperu.com.pe
Simpliﬁcando acciones, www.elperuano.pe/pga

agilizando procesos

8 I1 TXU7 AK888 NR QT WC 7 Idu

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

8 I1 TXU7 AK888 NR QT WC 7 Idu

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

8 I1 TXU7 AK888 NR QT WC 7 Idu

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

R.VM. N° 000171-2021-VMPCIC/MC.- Declaran

R.M. N° 243-2021-MINEM/DM.- Autorizan transferencia

PRODUCE ORGANISMOS EJECUTORES

RELACIONES EXTERIORES R.J. Nº 092-2021/SIS.- Aprueban Transferencia Financiera

TRABAJO Y PROMOCION R.J. Nº 170-2021-INEI.- Aprueban Índices Unificados

SUPERINTENDENCIA NACIONAL JURADO NACIONAL

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA GOBIERNOS

Artículo 1. Objeto de la Asociación Mutualista Artículo 4. Descuentos autorizados por asociados

Artículo 5. Designación de beneficiarios Comuníquese al señor Presidente de la República

Artículo 7. Monto del auxilio mutual por POR TANTO:

SEGUNDA. Continuidad de la condición de POR TANTO:

LUIS ANDRÉS ROEL ALVA Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 2.1. La cadena productiva ganadero-lechera está

a) Contribuir en el mantenimiento de la tranquilidad, a) Prestar su servicio de manera eficiente y

beneficios que le correspondan, de acuerdo a de conocimientos y perfeccionamiento de

10.1. Las municipalidades provinciales a nivel Artículo 13. Mecanismos de cooperación

Artículo 17. Centrales de videovigilancia DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

DE SERVICIOS PARA ACTIVIDADES DE POR CUANTO:

Artículo 1. Designar al señor RICHARD MARK SIN

El Oficio Nº 1569-2021-MTC/04, Memorando N° EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ

La plataforma web del “Sistema Notificación de la información de notificaciones vía casillas

GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA 5.1 Los actos administrativos y actuaciones

Artículo 11.- Constancia de notificación vía casilla DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

Las especificaciones de la presente determinación Vistos, el Informe de Inspección N° 001-2021-CZSAA-

Regístrese, comuníquese y archívese. Artículo 4. Refrendo

1974734-1 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte

FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER

Aprueban el Reglamento de la Ley Nº VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA

Decreto Supremo Nº 029-2021-PCM, que aprueba el y b) que anteceden, el BN establece un procedimiento

6.1 El BN realiza la apertura de la Cuenta-DNI de 8.1 El BN efectúa la validación de la identidad durante

Informe Nº 00862-2021-MINEDU/SPE-OPEP-UPP de la del mecanismo de financiamiento por desempeño

Descripción de Que, mediante Resolución Ministerial Nº

ANEXO Ministerio de Energía y Minas, en adelante el MINEM,

VISTO: de la Producción, previa suscripción de contrato de

DAVID ALFONSO RAMOS LÓPEZ DECRETA:

Decreto Supremo que modifica el Anexo B: PLIEGO PRESU- MONTO

PLIEGO PRESU- MONTO en ella el Dicofol”, adoptada por la Conferencia de las

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte

JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR Decreto Supremo que aprueba el

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

CONSIDERANDO: De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único

2.2 El Listado de Potenciales Beneficiarios/as debe Artículo 6.- Convocatoria abierta

Artículo 2.- Consolidación de Información 1974788-1

dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e

(*) Sin Producción

Regístrese y comuníquese. DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL

DANTE CARHUAVILCA BONETT Única.- Vigencia

Regístrese, comuníquese y publíquese.

□ HORARIO DE RECEPCIÓN POR CORREO:

□ HORARIO DE RECEPCIÓN PORTAL PGA:

□ CORREO PARA COTIZACIONES : cotizacionesnnll@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

fuente radiactiva identificada durante la inspección funcionario aduanero la liberación de la mercancía. De

2. Inspecciona la mercancía utilizando el medidor de Potasio (K)40, Radio (Ra)226, Torio

Fuentes radiactivas Torio natural Uranio (U)235

Dispositivo nuclear improvisado

Número de incidente: _____________ Lugar: ______________ Fecha: ___________ Hora: _____________

Número de incidente: _____ Lugar: Fecha: _ Hora: _________