PDVSA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

1. PRODUCTO E IDENTIFICACION DE LA COMPAÑIA 3. IDENTIFICACION DE PELIGROS

NOMBRE COMERCIAL: SODA CAUSTICA GASTADA CONTACTO CON LOS OJOS: Posible ceguera

Irritación, severas quemaduras caústicas, dermatitis.

CONTACTO CON LA PIEL:
NOMBRE DE LA COMPAÑIA: FECHA: AGOSTO, 1998
PDVSA PETROLEO, S.A. ABSORCION DE LA PIEL: ND

DIRECCION: INGESTION: Vómito

TELEFONO: 58–2–7081111/2558
APARTADO 61373,
CARACAS 1060A,
VENEZUELA TELEFAX: 58–2–7081833/7018 INHALACION: Irritación, corrosión de los pulmones

EFECTOS SISTEMATICOS Y DE OTRO TIPO:

SINONIMOS: Naftenos de Sodio Inflamación

2. COMPOSICION / INFORMACION DE LOS INGREDIENTES 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

INHALACION: Retirar a la victima de la exposición y dar respiración artificial si es

necesario

INGREDIENTE CAS No. % DATO DE PELIGROSIDAD CONTACTO CON LA PIEL: Retirar ropas contaminadas y lavar con glicerina o
Nafteno de Sodio 64742–40–1 Dosis letal para humanos 2 –8 gr/kgr polietilenglicol. Solicite ayuda médica.
100
Piel: puede causar severas
quemaduras CONTACTO CON LOS OJOS: Lave los ojos inmediatamente con una solución al
Ojos: puede causar ceguera 30–50% de polietilenglicol. Solicite ayuda médica.
Inhalación: puede causar neumonía
INGESTION: De 2 – 8 gr son letales para un adulto. Solicite ayuda médica.

INYECCION:La velocidad de acción inicial es de extrema importancia. Solicite

ayuda médica.
OBSERVACIONES AL MEDICO:
Trátese como material corrosivo. En el caso de inhalación, tal vez sea necesario
resucitación respiratoria y control de edema pulmonar.

NA – No Aplica ND – No Disponible NE – No Establecido

PDVSA, PETROLEO S.A SODA CAUSTICA GASTADA (SODA CAUSTICA GASTADA, AGOSTO, 1998) Elaborado por PDVSA, INTEVEP
Página 1 de 5
 PDVSA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
5. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

MEDIOS DE EXTINCION MANEJO

ADECUADO: Polvo químico seco, CO2, agua en rocío o espuma PREVENCIONES DE EXPOSICION DEL USUARIO:

NO ADECUADO: Alguno de estos materiales pueden reaccionar No toque el material derramado.

violentamente con el agua.
PREVENCIONES ANTE INCENDIO O EXPLOSION:
PROCEDIMIENTO ESPECIAL CONTRA INCENDIOS
VENTILACION:
Uso de equipo de respiración autocontenido en espacios reducidos.

PELIGRO INUSUAL DE INCENDIO O EXPLOSION: LOCAL: Usar ventilación mecánica en espacio cerrados

Ninguno
GENERAL: Usar ventilación general por dilución en en áreas abiertas
PROTECCION DEL PERSONAL CONTRA INCENDIOS:

Use equipo de respiración autocontenida en sitios confinados, lentes de seguridad y

guantes impermeables ALMACENAMIENTO

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO:
6. MEDIDAS CONTRA FUGAS ACCIDENTALES

ADECUADO: Area seca y fresca

PRECAUCIONES PERSONALES:

Use guantes y botas de seguridad: Neopreno, lentes apropiados con protector de EVITAR: Calor excesivo a los recipientes. Separarse de los ácidos.
cara. Mantener a las personas alejadas de la fuga. No toque el material derramado. Envases no corrosivos

PRODUCTOS INCOMPATIBLES: Agentes oxidantes fuertes

PRECAUCIONES AMBIENTALES:

Evitar la entrada a cuerpos de agua y a los ríos. Evitar que drene por alcantarillas o
desagues EMPAQUE DE MATERIAL:

METODO DE LIMPIEZA: RECOMENDADO: Acero

Pequeñas fugas: Absorber con material adecuado para derrames de sustancias
orgánicas
Grandes fugas: hacer diques de tierra y aislar para posterior recuperación
NO ADECUADO: Envases corrosivos

NA – No Aplica ND – No Disponible NE – No Establecido

PDVSA, PETROLEO S.A SODA CAUSTICA GASTADA (SODA CAUSTICA GASTADA, AGOSTO, 1998) Elaborado por PDVSA, INTEVEP
Página 2 de 5
 PDVSA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
8. CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL 9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Noi COMBUSTIBLE No INFLAMABLE No PIROFORICO

UMBRAL PERMITIDO DE CONCENTRACIONES EN AIRE: No Si

No GAS COMPRIMIDO PEROXIDO ORGANICO REACTIVIDAD
CRESOL TLV–TWA 22 mg/m3 (5ppm) OSHA–DEL 22 mg/m3 (5ppm)
TLV–STEL ND OSHA–STEL ND NO EXPLOSIVO Si OXIDANTE No ESTABLE
TLV–Ceiling ND OSHA–PEAK ND
PUNTO O RANGO DE EBULLICION, 760 mmHg, °C (°F): NA
PESO ESPECIFICO (60/60°F) (H2O = 1): 3,8
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL: VISCOSIDAD (40°C) CST: ND
VISCOSIDAD (100°C) CST: ND
DENSIDAD DE VAPOR (AIR = 1): 3,72
PROTECCION RESPIRATORIA:
PORCENTAJE DE VOLATILES EN VOLUMEN ND
Equipo de protección respiratoria auto contenido. Máscara para vapores
orgánicos. PUNTO DE FUSION, °C (°F): ND
PROTECCION DE LAS MANOS: PRESION DE VAPOR, mmHg, (25°C): ND
SOLUBILIDAD EN AGUA % EN PESO: 50%
Guantes de neopreno
VELOCIDAD DE EVAPORACION (ACETATO DE BUTILO = 1): < 1
PROTECCION DE LOS OJOS: ND
pH DEL PRODUCTO NO DILUIDO:
Lentes de seguridad
APARIENCIA Y OLOR: Líquido amarillo o marrón

PROTECCION CUTANEA Y CORPORAL: INFORMACION DE EXPLOSION E INCENDIO:

Bragas, botas de seguridad PUNTO DE INFLAMACION, COC, °C (°F): ND
PUNTO DE INFLAMACION, COPA CERRADA, °C (°F): ND
INFORMACION DE PRECAUCIONES ESPECIALES:
PUNTO DE AUTOIGNICION °C (°F): ND
ND
LIMITES DE INFLAMABILIDAD (% EN VOLUMEN EN AIRE):
MEDIDAS DE HIGIENE:
INFERIOR: 1,35 (300 °C)

No toque el material derramado. SUPERIOR: ND

Aísle la ropa y zapatos contaminados.

NA – No Aplica ND – No Disponible NE – No Establecido

PDVSA, PETROLEO S.A SODA CAUSTICA GASTADA (SODA CAUSTICA GASTADA, AGOSTO, 1998) Elaborado por PDVSA, INTEVEP
Página 3 de 5
 PDVSA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 11. INFORMACION TOXICOLOGICA

ESTABILIDAD: Inestable No CANCERIGENO Si

CORROSIVO
No CANCERIGENO ANIMAL Si IRRITANTE

INCOMPATIBILIDAD: Agentes oxidantes fuertes, cloratos, algunos metales. No SOSPECHA DE CANCERIGENO No SENSIBILIZADOR
No MUTAGENICO No TERATOGENICO
CONDICIONES QUE CONTRIBUYEN A LA INESTABILIDAD:
No ALTAMENTE TOXICO NO ORGANO ATACADO
Oxidantes fuertes podrían reaccionar fácilmente
Si TOXICO
DESCOMPOSICION EN PRODUCTOS PELIGROSOS:
CO, CO2 y humos altamente tóxicos

CONDICIONES QUE CONTRIBUYEN A POLIMERIZACION PELIGROSA: Material altamente corrosivo. Dosis letal para
RESUMEN DE TOXICIDAD humanos entre 3 – 8 gr.
Ninguna
PRINCIPAL VIA DE ENTRADA Inhalación, contacto dérmico, ingestión

SINTOMAS DE EXPOSICION AGUDA

12. INFORMACION ECOLOGICA
INHALACION: Irritación, corrosion de los pulmones, posible edema cerebral y efectos
ECOTOXICIDAD: en el riñón e hígado.
ESCALA DE TOXICIDAD ACUATICA
CONTACTO DERMICO: Irritación y severas quemaduras caústicas, dermatitis
EXTREMADAMENTE TOXICO: < 10%
ALTA TOXICIDAD: (10 – 30) % CONTACTO OCULAR: Puede ocasionar inflamación de la conjuntiva con
TOXICO: (31 – 60) % nublamiento de la visión y posible ceguera.
BAJA TOXICIDAD: (61 – 89) % INGESTION: Vómito, ocasiona destrucción del estomago y de la protección
NO TOXICO: (90 – 100) %
gastrointestinal. Afecta el sistema nervioso central, riñones e hígado.

TOXICIDAD DE QUIMICOS: EXPOSICION CRONICA: Causa irritación, quemadura, eritema y edema

Reportado como EC50 (Microtox) o LC50 (Daphnia magna): los valores
entre paréntesis con un 95% de confiabilidad: INYECCION: ND

M Icrotox (15 min): EC50 =0,56% (0,1 – 3,1%) OTROS EFECTOS ESPECIALES:
D. pulex (48 h): LC50 = NE
Los efectos crónicos por ingestión e inhalación se observaran como
CATEGORIA DE PELIGROSIDAD: Extremadamente tóxico perturbaciones digestivas, desordenes nervioso, vértigo, cambios mentales,
erupciones de la piel, ictericia.

NA – No Aplica ND – No Disponible NE – No Establecido

PDVSA, PETROLEO S.A SODA CAUSTICA GASTADA (SODA CAUSTICA GASTADA, AGOSTO, 1998) Elaborado por PDVSA, INTEVEP
Página 4 de 5
 PDVSA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
13. INFORMACION SOBRE DESECHOS 15. INFORMACION SOBRE REGULACION

IDENTIFICACION DEL PRODUCTO:

METODOS DE DISPOSICION DE DESECHOS:
PELIGRO: Altamente corrosivo a la mayoría de los metales. Venenoso si se
1. Pedir información sobre desechos al proveedor inhala o ingiere. El contacto con la piel y ojos produce severas
quemaduras.
2. Pedir información sobre desechos a las autoridades del ambiente
Use guantes, lentes de seguridad, protector corporal, prevenga el
3. Incinerar en equipos cerrados y controlados MANEJO: contacto con los ojos y la piel. Mantener los envases bien cerrados.
No inhale los vapores.
4. Puede ser reciclado en refinerías
PRIMEROS AUXILIOS:

Inhalación: Traslade a la víctima a un lugar fresco y suministre respiración artificial si

es necesario, buscar ayuda médica inmediatamente
Piel: Sumerja la piel en agua fría
Ojos: Enjuague con abundante agua. Solicite ayuda médica.

14. INFORMACION SOBRE TRANSPORTE 16. OTRA INFORMACION

INFORMACION GENERAL
REGULACIONES INTERNACIONALES PARA EL TRANSPORTE: LAS DEFINICIONES, INFORMACIONES O DATOS SUMINISTRADOS EN ESTA HOJA DE
SEGURIDAD SE CONSIDERAN EXACTOS Y CONFIABLES, SE PRESENTAN SIN DAR
GARANTIAS Y SIN ASUMIR RESPONSABILIDAD IMPLICITA O EXPLICITA. SE
NOMBRE APROPIADO DEL DESPACHO: Cresol DESCONOCE CUALQUIER GARANTIA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN
PROPOSITO EN PARTICULAR. LOS USUARIOS DEBEN REALIZAR SUS
INVESTIGACIONES PARA DETERMINAR LA IDONEIDAD DE LA INFORMACION O DE LOS
PELIGROSIDAD: Material corosivo PRODUCTOS PARA LOS FINES PARTICULARES QUE SE LE DEN PARA INFRINGIR LEYES
O PRACTICAR CUALQUIER INVENTO CUBIERTO POR PATENTES O DERECHO DE AUTOR
NUMERO DE IDENTIFICACION DE PELIGROSIDAD: UN 2076 EXISTENTE.
ADIESTRAMIENTO ESPECIAL:
Aplicación, manejo, almacenaje y transporte
ETIQUETA: Material corrosivo
USO RECOMENDADO:
Industrial
PRECAUCION ESPECIFICA:
RESTRICCIONES POSIBLES DE PRODUCTOS QUIMICOS:
Antes de reusar envases vacíos, verifique que no quedan residuos del material.
Los contonedores vacíos pueden contener residuos del producto, lo cual incluye Contaminante de aguas
vapores explosivos e inflamables. POSIBLES REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:
DOT, OSHA, NFPA

NA – No Aplica ND – No Disponible NE – No Establecido

PDVSA, PETROLEO S.A SODA CAUSTICA GASTADA (SODA CAUSTICA GASTADA, AGOSTO, 1998) Elaborado por PDVSA, INTEVEP
Página 5 de 5