Cuaderno Evaluacion
Cuaderno Evaluacion
Cuaderno Evaluacion
de evaluación
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
2
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Protocolo:
Las estrategias de evaluación diseñadas para ser aplicadas a niños y niñas participantes de Tus
Competencias en Ciencias tienen por objetivo atender a las siguientes consideraciones:
1. La evaluación pretende establecer un juicio sobre el desarrollo de las competencias para la valo-
ración de la ciencia, tecnología e innovación. Por lo tanto, se trata de detectar si existe un desarrollo
de logro, un desarrollo aceptablemente logrado o en vías de lograrse en cada una de ellas.
2. Los logros de desempeño de cada actividad clave son los parámetros respecto a los cuales se
contrastan las respuestas observadas en los niños y niñas. Estos parámetros fueron elaborados a
partir del modelo de competencias.
3. Por tratarse de una iniciativa de evaluación no formal –desde el punto de vista curricular– se
proponen estrategias evaluativas poco convencionales. En este sentido, no se proponen ni pruebas
ni exámenes.
3
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
La pauta de evaluación se presenta como una plantilla que incluye la competencia técnica o trans-
versal como eje principal, la cual incluye las respectivas actividades claves y las correspondientes
actividades de aprendizaje ligadas a ellas. Luego se presenta el descriptor del indicador de logro, el
cual refleja en su definición los tres componentes de una competencia, lo conceptual, procedimen-
tal y actitudinal para a continuación asignar en celdas el puntaje correspondiente a cada niño y niña.
Finalmente, se presentan ejemplos de conductas observables para cada aspecto del indicador de
logro como una posible orientación para la mediadora a la hora de saber cómo el niño o la niña
están manifestando y desarrollando la competencia científica. Debido a la variedad de conductas
observables se presenta un espacio para que la misma mediadora describa las conductas que
evidenció en sus niños y niñas respecto a la competencia. Respecto a esto, es recomendable que
describa la edad de niños y niñas en los cuales observó cada conducta que describe.
4
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Celda para
Componente procedimental
Ejemplo: Componente asignar puntaje
Componente conceptual actitudinal Número asignado a cada
niño o niña participante
Competencia técnica
Actividad clave
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las acti-
y transversales vidades de aprendi- Indicador de logro
zaje asociadas
colores
situaciones
experiencia
confusas
Buscar y
Aceptar
mostrando disposición en la
búsqueda de información.
El niño o niña logra identificar - Es capaz de mencionar cuál es el problema a resolver ( cómo hacer
problemas en situaciones científicas: flotar barcos, porqué no revieta el globo blanco, etc)
-
Ejemplo de conductas -
observables
Recolectar datos a través de la - Experimenta con los materiales a través de la observación consiente.
utilización de diferentes sentidos: - Realiza comparaciones entre uno y otro material.
- Descubre las diferentes propiedades de los materiales a través de los
sentidos.
-
Espacio para decribir -
conductas observables
Debilidades:
5
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Finalmente, en la plantilla de evaluación existe una celda para que la mediadora manifieste de
forma cualitativa su apreciación general sobre el desarrollo y evidencia de la competencia técnica
o transversal. En este apartado, se recomienda como orientación dar a conocer las fortalezas y
debilidades observadas en niños y niñas sobre la competencia trabajada.
Como cada competencia técnica o transversal involucra más de una actividad de aprendizaje, la
mediadora tiene más de una oportunidad para poder ver la manifestación de la competencia en
cada niño y niña. En este sentido, se otorga la libertad para que la mediadora utilice la estrategia
que más le acomode para evaluar, por ejemplo, si la competencia incluye tres actividades de
aprendizaje en la primera de ellas se puede focalizar en observar a 5 niños o niñas, en la segunda
a otros(as) 5 más y así sucesivamente, o por otro lado, puede observar en las tres actividades a
todos por igual y tener una visión general de cada niño al momento de evaluarlo.
No logrado 0 Se asigna 0 punto cuando el niño o la niña no logra ningún componente de los
descritos en el indicador.
6
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Interpretación de Puntajes
Para determinar el nivel de desarrollo de las competencias de cada niño o niña se deberán traspasar
los puntajes obtenidos por cada competencia a la siguiente planilla. Posteriormente se deberán sumar
hacia abajo los puntajes de cada niño y niña. Finalmente la sumatoria obtenida se deberá comparar
con los parámetros establecidos para determinar la categoría en la cual se encuentra el niño o niña.
Esto deberá realizarse al final de cada unidad.
Celda para asignar
puntaje
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
situaciones
experiencia
confusas
Buscar y
Aceptar
mostrando disposición en la
búsqueda de información.
Formular
indagar
mostrando predisposición a
problemas
soluciones
posibles a
mos?
Identificar
posibles
construir inferencias.
7
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Si un niño o niña obtiene entre 12 y 10 puntos se encuentra en un nivel Logrado. Esto significa que el
niño o niña ha logrado desarrollar las competencias de la Unidad de una manera óptima. Si el niño
o niña obtiene un puntaje entre 9 y 7 puntos, se encuentra en la categoría Medianamente Logrado.
Lo anterior significa que el niño o niña aun no ha logrado desarrollar las competencias de la Unidad
en profundidad. Si un niño o niña obtiene 6 a 4 puntos se encuentra en la categoría Por Lograr, lo
que significa que el niño o niña se encuentra en vías de desarrollar las competencias científicas.
Si se obtienen 3 a 0 puntos el niño o niña se encuentra en la categoría No Logrado lo que implica
que éste no logró el desarrollo de las competencias de la Unidad.
En los últimos 3 casos, es importante señalar que no se espera que la mayoría de los niños y niñas
puntúen en un nivel Logrado. Esto porque el desarrollo de competencias es un proceso gradual, y
Tus Competencias en Ciencias es una iniciativa que pretende desarrollar competencias científicas en
los alumnos y alumnas a lo largo de toda la Educación Parvularia, Enseñanza Básica y Enseñanza
Media. De esta forma, los niveles logrados por los párvulos en Educación Parvularia servirán como
un nivel base para continuar con la iniciativa Tus Competencias en Ciencias en Enseñanza Básica.
8
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Unidad de Indagación:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
colores
situaciones
experiencia
confusas
Buscar y
Aceptar
mostrando disposición en la
búsqueda de información.
El niño o niña logra identificar - Es capaz de mencionar cuál es el problema a resolver ( cómo hacer
problemas en situaciones científicas: flotar barcos, porqué no revieta el globo blanco, etc)
-
-
Recolectar datos a través de la - Experimenta con los materiales a través de la observación consiente.
utilización de diferentes sentidos: - Realiza comparaciones entre uno y otro material.
- Descubre las diferentes propiedades de los materiales a través de los
sentidos.
-
-
Fortalezas:
Debilidades:
9
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
A través de la observación identi- - Reconoce y menciona los factores que influyen en los fenómenos ( en
fica factores que pueden influir en la electroestática los factores que influyen son frotar el globo, frotarlo
los fenómenos: en determinadas superficies, etc)
-
-
Muestra predisposición a ampliar la - Se muestra interesado en adquirir más información, en obtener más
información disponible y las causas datos de los que se presentaron. Preguntando, haciendo comentarios,
del fenómeno: pidiendo que le expliquen nuevamente la información, etc.
-
-
Fortalezas:
Debilidades:
10
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
Identifica al menos uno de - Menciona un factor que influye en el problema (la fuerza con que soplamos,
los factores del problema: la característica de los objetos, la característica de los ingredientes a mezclar).
-
-
Muestra predisposición a - Comenta con sus pares y/o con el adulto sus predicciones y plantea
compartir sus predicciones: explicaciones.
-
-
Fortalezas:
Debilidades:
11
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
Logra identificar situaciones - El niño o la niña verbaliza, comenta, menciona situaciones problemáticas.
problemáticas: -
-
Relaciona algunas situaciones pro- - Asocia las causas de otros incendios o generación de fuego con los
blemáticas con su propio contexto: incendios forestales.
-
-
Comunica con seguridad sus - El niño o la niña comenta, menciona, verbaliza sus hallazgos con certeza.
hallazgos: -
-
Fortalezas:
Debilidades:
12
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
situaciones
experiencia
confusas
Buscar y
Aceptar
mostrando disposición en la
búsqueda de información.
Formular
indagar
mostrando predisposición a
problemas
soluciones
posibles a
limpiamos?
Identificar
posibles
construir inferencias.
13
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Unidad de Experimentación:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
de evidencias
investigación
- Arqueólogos de
a recolectar
información
la mostrando predisposición
Seleccionar
Definir la
Fortalezas:
Debilidades:
14
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
Fortalezas:
Debilidades:
15
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
retroalimentar
Identificar las
diálogo.
-
Comunicar sus conclusiones a sus
-
pares y adultos:
-
Fortalezas:
Debilidades:
16
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
Analizar
lenguajes.
del
Fortalezas:
Debilidades:
17
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
Fortalezas:
Debilidades:
18
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Seleccionar
Identificar las
aprendizajes
la situación
problema y
diálogo.
el proceso
logrados
-Balanzas
Ejecución
proyecto
proyecto
Analizar
lenguajes.
Competencia -Juntos como El niño o la niña logra
Transversal átomos identificar y aplicar todas
-Abramos nuestro las etapas del proceso de
Actividades claves libro Gigante solucionar un problema cien-
tífico, mostrando disposición
con otros
Aprender
Aprender
proceso
SUMA DE PUNTAJE
19
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
Unidad de Proyección:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
Fortalezas:
Debilidades:
20
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
Fortalezas:
Debilidades:
21
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Competencias técnicas Nombre de las ac-
y transversales tividades de apren- Indicador de logro
dizaje asociadas
22
Pauta de evaluación. Tus Competencias en Ciencia para Educación Parvularia
23