Voces Uruguayas Destacadas en Enfermería
Voces Uruguayas Destacadas en Enfermería
Voces Uruguayas Destacadas en Enfermería
1
Universidad de la República.
Facultad de Enfermería.
Red Uruguaya de Historia de la Enfermería.
Libro N° 2 de la “Colección Iberoamericana de Historia de
Enfermería Alma Carrasco”.
3
4
Un profundo agradecimiento a la Profesora Mercedes
Pérez, Decana de Facultad de Enfermería de la Universidad
de la República por su apoyo para la publicación. A la
Socióloga Helvecia Pérez por la colaboración en la
corrección de estilo. Y a la Licenciada Ximena Burgueño por
la planificación y diseño del libro.
5
6
Indice
Prefacio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 9
Eva Suna: modelo de vida y de profesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 15
Familia y cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 19
Ex Alumna que honra nuestra escuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 22
Visión histórica de su formación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 23
Pionera en el área comunitaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 29
Influencia de género . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 34
Nuevo concepto y accionar en salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 36
Experiencias inéditas en la educación, la vida profesional
y la vida laboral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 40
Participación multidisciplinaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 45
La profesión y la vida en dictadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 47
Restablecimiento de la democracia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 49
Liderazgo universitario: conocimiento de una experiencia . . . . Pág 51
Participación sindical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 54
Marcas en la carrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 55
Saber escuchar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 56
La vida cotidiana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 56
Referencias Bibliográfícas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 61
Gladys Picción Nunes: defensora incansable de los
derechos de las enfermeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 65
Su vida en el entorno familiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 67
Formación secundaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 68
Decisión de estudiar Enfermería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 68
Visión de Enfermería en la época. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 70
Luces y sombras en el desarrollo profesional básico . . . . . . . . . . Pág 72
Motivos para elegir la carrera de Enfermería. . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 76
Primera etapa de ejercicio profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 76
Su incorporación como docente en la E.U.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 78
Incorporación de la docente a la Clínica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 81
Cambios en el método de cuidar en nuestro país . . . . . . . . . . . . . Pág 82
7
Preparaciones posbásicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 85
Actuación durante el periodo de la dictadura cívico militar . . . Pág 89
Actuación posdictadura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 93
La actividad gremial signa su vida desde la adolescencia
hasta la actualidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 96
Participación en órganos de gobierno y comisiones
Universitarias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 101
Disfrutando el tiempo libre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 103
Futuro deseado para la enfermería y en lo personal. . . . . . . . . . Pág 104
Fuentes de información – Referencias bibliográficas .. . . . . . . . . Pág 105
Soledad Sánchez Puñales: amor y entrega a la enfermería . . Pág 107
Su familia y la dinámica de interacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 109
Soledad: la persona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 112
Influencia y motivaciones para estudiar Enfermería . . . . . . . . . . Pág 116
Sus estudios de Enfermería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 119
Filosofía, mística y valores en el aprendizaje de la profesión. . Pág 121
Un ambiente fraterno: el internado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 124
Aprender a cuidar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 125
Sus ejemplos que seguir en Enfermería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 127
Su trabajo en el Hospital de Clínicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 130
Sus estudios en el extranjero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 130
Una marca de vida: la dictadura cívico – militar. . . . . . . . . . . . . . Pág 132
Su experiencia docente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 140
Ser directora de la Escuela que la formó. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 140
Representando a la Enfermería uruguaya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 142
Sus aportes a la Enfermería uruguaya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 148
Trayectoria académica y laboral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 152
Su jubilación: continúa el trabajo y el amor por Enfermería. . . Pág 158
Anhelos en el tintero... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pág 167
Fuentes de información – Referencias bibliográficas . . . . . . . . Pág 171
8
Prefacio
9
El grupo primario se encontraba trabajando en una
investigación cualitativa sobre “Enfermería Universitaria:
Testimonio de Pioneras”. Un resumen de dicha investigación fue
presentado durante la conferencia.
10
gestando en nuestro grupo, desde hace tiempo, y que hoy se
materializa.
Historia de vida
11
“voces” evocando mediante la memoria lo que ha sido
significativo en sus vidas privadas y profesionales
En la historia de la Enfermería, las teorías y modelos
conceptuales han existido desde que Nightingale, en 1859,
propuso por primera vez sus ideas. Así como ella tuvo sus
propios conceptos de la enfermería, todos los profesionales de
enfermería tienen una imagen privada de la práctica de
enfermería y ésta influye en las decisiones y guía las acciones
que realizamos (Fawcett, 1996).
12
En atención a las concepciones éticas del país, se tomó como
referencia el Decreto de Ley Nº 379/008 (Uruguay, 2008)
sobre investigaciones con seres humanos. Todos los
procedimientos siguieron las líneas de acción establecidas en
dicho decreto. Fue diseñado, entregado y solicitado, además,
un documento que ofició de consentimiento libre e informado.
13
14
Eva Suna: modelo de vida y de profesión
1
Lic. Enf. Especialista en Administración y Neonatología Teresa Báez. Enfermera
Asistente del Departamento de Administración de los Servicios de Salud del Instituto
Nacional de Enfermería, hoy Facultad de Enfermería de UdelaR.1988-1997.Enfermera
Coordinadora General del Centro Uruguayo de Perinatología (CUP) 1997-2006.
Asesora del CUP. 2006-2008
2
Dra. en Enf. Zoraida Fort Ph. D. Directora del Departamento de Enfermería del
Hospital Evangélico. 1988-200. Director de Departamento. Facultad de Enfermería y
Tecnologías de la Salud. Universidad Católica. Dirección de Clínicas Preventivas. MSP.
2006 al 2013. Gerente de Área de Gestión Humana del Ministerio de Salud Pública a
partir de febrero 2014. Enfermera de Gobierno, OPS 2015.
15
16
La idea de realizar la historia de vida y un relato de la obra de la
profesora Evangelista Suna -conocida como Eva por los colegas y
amigos de la profesión-, estaba en proyecto desde hace tiempo, y
poderlo materializar hoy, nos produce una gran satisfacción.
17
pasada, para empoderarnos de algunos conceptos, que nos
estimulan a la realización de este estudio.
18
Familia y cultura
Casada con Luis, su compañero de toda la vida, tuvo sus hijos una vez
finalizada la carrera. Viajaba al interior y sus hijos quedaban en casa
con una empleada con cama, en quien confiaba mucho. Sólo su hija
Claudia fue durante un tiempo a una guardería. Su esposo “siempre
me apoyó”, comenta Eva y bromeando, cuando le preguntan como
hacía, él dice: “hablen conmigo, estuve siempre y conozco todo”.
19
La experiencia en el interior imponía la necesidad de que
alguien me sustituyera en mi hogar. Contaba con el apoyo
permanente de mi marido, y así pudimos resolver con el menor
daño para los niños y para nuestra pareja. De todos modos
eran momentos difíciles, tanto para nosotros los padres como
para nuestros hijos. Costó mucho conciliar el trabajo, la crianza
y educación de los hijos. Hoy también sigue siendo complicado.
Asumo las ausencias y sus consecuencias. Somos personas que
queremos realizarnos, no solo como integrantes de una familia
sino también como participantes de una sociedad. Pienso que
volqué un profundo amor en mi familia y atendí con mucha
responsabilidad mi función laboral.
20
más allá del segundo año de enseñanza primaria, fue decisiva en su
formación. Recuerda que siempre le decía: “La educación es lo más
importante en la vida de las personas”. Se adueñó de ese valor que
trasmitió a sus hijos: “No les dejaré cosas materiales pero si una
formación”.
21
Existe un artículo, publicado en el diario de la escuela primaria de
Lascano, cuya autora fue Nelly Moreno, alumna de cuarto año, y cuyo
título y contenidos textuales son los siguientes:
22
Puso siempre en evidencia aquel don que atribuye Tagore, R. a la
feminidad, cuando afirma “lo único que los hombres podemos dar es
nuestra fuerza; pero las mujeres se dan a sí mismas”. En un momento
en que no eran muchas las oportunidades ofrecidas a la mujer, hizo
del camino elegido no sólo la meta de su realización personal sino las
múltiples vías para llegar a los demás.
23
Su ex maestra de sexto año le informó que había un concurso en
Treinta y Tres para visitadora sanitarista. Hizo la solicitud para
participar y luego de la prueba fue seleccionada y becada para estudiar
por el Servicio Cooperativo Interamericano de Salud Pública en esa
ciudad. Allí se graduó de Visitadora Sanitarista, título que en aquel
tiempo se otorgaba a la auxiliar de enfermería.
24
Es importante señalar que una de sus supervisoras fue la nurse Dora
Ibarburu, quien luego de que volviera de Estados Unidos, ya concebía
la idea de una enfermería universitaria. En palabras de Soledad
Sánchez, en su libro “Historia de la Enfermería en el Uruguay”, 2002,
“Dora fue una figura emblemática en nuestro país. Siempre dispuesta
a alcanzar metas que mejoraran el ejercicio de la profesión y sobre
todo la salud de la población en general”. Continúa Sánchez, sobre
Dora Ibarburu:
Líder natural, ha dejado huellas en sus compañeros debido a su
sentido de solidaridad y defensa de los derechos humanos. Fue
directora fundadora de la Escuela Universitaria de Enfermería
hasta 1962, asignando gran importancia a la capacitación
docente, lo cual se demuestra por el hecho de que en 1956 el
80% de las docentes tenían cursos posbásicos, realizados en
universidades de diferentes países. Luego de concursar asume,
en 1962, la dirección del Departamento de Enfermería del
Hospital de Clínicas. Durante el ejercicio de este cargo
promueve cambios organizacionales de importancia y la
formulación de la doctrina del servicio.
25
de la Facultad. Continuando la semblanza de Soledad Sánchez,
“Ibarburu fue maestra de maestras, impulsó al colectivo en un proceso
continuo de profesionalización y creó un modelo científico
humanístico, tanto en la docencia como en la asistencia, y tanto en lo
público como en lo privado”.
26
Siguiendo con el relato de Eva, señala que la señora Bennet salió con
las interesadas a las visitas domiciliaras, las entrevistó y finalmente la
seleccionaron. El curso realizado por Eva fue de tres años, en la
Escuela Universitaria de San Pablo, Brasil. Obtuvo el título de
Enfermera Universitaria. Su estadía se prolongó tres meses para
prepararla como participante del grupo docente en la Escuela
Universitaria de Enfermería. Cuenta Eva:
Eso para mí fue un estímulo importante, el tener una
capacitación previa para poder participar. Me gustó mucho la
experiencia en la Escuela Universitaria de Brasil, hice muy
lindas amistades con las brasileñas. Integré el grupo gremial de
los estudiantes y fui a congresos como participante de éstos, en
Rio de Janeiro y en Bahía. Fue una experiencia enriquecedora.
27
Atesoraba ese proyecto. Es más, como dice la profesora Gladys Picción
‘fue un visionario cuando ya proyectaba la preparación de la
enfermera en el ámbito universitario’”.
28
Pionera en el área comunitaria
29
Eva Suna en el Centro de Salud Cerrito de la Victoria como Supervisora
y Docente , en el año 1954.
Siguiendo el hilo narrativo de Eva, sabemos que, una vez instalados los
centros, los programas fueron en cuatro áreas: materno infantil;
enfermedades transmisibles; vacunaciones y servicio de tuberculosis.
30
En 1948 se realizó la Conferencia Internacional de la Salud, en la
ciudad de Nueva York, donde 61 naciones firmaron el Acta Constitutiva
de la Organización Mundial de la Salud, que comienza expresando: “La
salud es el estado de completo bienestar físico, mental y social y no
solamente la ausencia de enfermedad o invalidez”.
31
equipo estaba constituido por una supervisora que era nurse
sanitarista y un grupo de visitadoras sanitaristas. Cada
visitadora trabajaba con un grupo aproximado de 2.500
personas. Se aplicó el criterio de territorialidad y además cada
visitadora tenía asignada una zona rural. En ésta el núcleo de
acción del equipo de salud, era la escuela.
La visita domiciliaria constituyó una metodología innovadora
en este nuevo enfoque del cuidado de la salud. En el trabajo
rural se destacó la participación de las enfermeras en el Núcleo
Escolar de la Mina, hasta que las autoridades de primaria
cerraron el mismo.
32
Experiencia con otras enfermeras en EEUU.
33
Eva con grupo enfermeras de posgrado en EEUU.
Influencia de género
34
M. 1996). Las enfermeras y enfermeros deben restablecer la
naturaleza de los cuidados, creer en su importancia, y en su valor
clínico, para hacer frente al modelo sanitario imperante acorde con la
cultura biologicista. Esa es una de las mayores dificultades, en el
complejo mundo de la salud, para que los cuidados enfermeros
vuelvan a encontrar el espacio que les corresponde, en beneficio de
las personas que lo aplican y de las personas que los reciben.
Puntualiza Eva:
35
En mi opinión, fue importante el apoyo que Estados Unidos le
brindó al país para organizar los servicios, pero se produjo un
quiebre en la salud.
Se focalizó el hospital con la enfermedad y el centro de salud
con la prevención.
Quedó separada la función asistencial de la preventiva, en lugar
de la integración de la prevención y protección, tanto en la
enfermedad como en la salud. Esto en la formación de los
profesionales de la salud sembró dificultades en el proceso
enseñanza aprendizaje.
La prevención se consideró privativa en el primer nivel, al
comienzo, y se mantuvo mucho tiempo así.
36
A dicho lugar concurrieron los ministros de salud de más de 100 países
del mundo. Allí se consideró “la necesidad de una acción urgente por
parte de todos los gobiernos, de todo el personal de la salud y del
apoyo de la comunidad mundial para proteger y promover la salud de
todos los pueblos del mundo”. Con ese fin se redactó la Declaración de
Alma Ata.
37
ámbito estudiantil y sindical. Se comienza a debatir el Estado, el
modelo de salud y el sistema educativo. Se vive la influencia de
pedagogos destacados como Paulo Freire en Brasil y su trabajo de
alfabetización desde una perspectiva de relación horizontal,
dialógica de educador educando, marcando un nuevo enfoque en
el proceso de enseñanza aprendizaje. Relata Eva:
38
-En la Escuela Universitaria de Enfermería, el Plan 71
proponía a los estudiantes de cuarto año una experiencia
comunitaria a nivel rural, incorporando las características
del trabajo realizado en el Núcleo de la Mina.
-Brindar a los estudiantes la posibilidad de conocer el medio
rural, estimar los problemas existentes, su naturaleza y
contribuir a su solución o mejoramiento.
-Ofrecer oportunidades a los estudiantes para el trabajo en
equipo, integrándose con maestros de las zonas
involucradas.
-Insertarse en la realidad social del país e identificar las
demandas de salud de la población, reconociendo así el
papel de la enfermería comunitaria y construyendo con otros
su perfil.
Fue asumir el compromiso de trabajar con la gente y no
como había sido, trabajar para la gente, en una nueva forma
de pensar y concebir la atención de la salud.
39
libertad y justicia en la búsqueda de soluciones a problemas de la
población.
40
En nuestro país se realizó una experiencia única, entre los años 1954 y
1961, en las escuelas públicas de La Mina, Departamento de Cerro
Largo. El proyecto estaba dirigido por el Maestro Miguel Soler Roca.
Las estudiantes de enfermería comunitaria de esa época pudieron
observar en este lugar el desarrollo de experiencias con la comunidad
donde se aplicaban estos nuevos conceptos. Sobre este tema, Eva
expresa:
41
hacinados, con los servicios sanitarios muy precarios. Sentíamos
caer las gotas del techo sobre nosotros. Pasamos mucho frío,
aunque nos poníamos diarios encima de los sobres de dormir.
42
Las acciones realizadas permiten visualizar un avance en un modelo de
atención que hoy día se maneja como eje de los sistemas de salud.
La apertura al cambio manifestada, permite afrontar la situación de
renovación, por la que va transitando la profesión. Eva recuerda:
43
Les cuento una experiencia, en una oportunidad, una
estudiante con una dueña de casa, investigando necesidades y
conceptos, abordó el tema de cómo se alimentaban los niños.
Al enterarse el padre de esto se puso furioso y, en ocasión de la
reunión, concurrió alcoholizado y armado. Los vecinos
intervinieron. Hubo que explicar qué era la salud y que, tanto la
vivienda como la alimentación, la educación y la recreación
influyen en la misma. Lo que se estaba investigando no era
policíaco, sino conocer con qué elementos cuenta la familia
para mejorar su salud y a la vez qué aportes, qué
acompañamiento puede ofrecer enfermería en lo familiar y en
lo colectivo ya sea geográfico, social o educativo.
44
Participación multidisciplinaria
Otro problema era que las escuelas tenían aljibes con agua
contaminada. Se tomaron muestras y fueron clausurados. Sobre esta
situación, Eva señala:
45
Trabajamos con un especialista en el tema -a quien yo había
conocido cuando cursábamos Salud Pública en la Universidad,
en Estados Unidos-, él estudiaba ingeniería y yo enfermería. Así
fue que asesoró a Primaria sobre cómo crear las aljibes con
agua potable.
46
experiencias que eliminó de la Escuela de Enfermería, fue la
Enfermería Comunitaria en el medio rural. Sobre los esfuerzos por
sostener la Enfermería Comunitaria, cuenta Eva:
47
Cuando se cerró la Escuela me declararon cesante. Esta fue una
decisión que fortaleció mi capacidad de luchar por los derechos
humanos. También sucedía esto con otros uruguayos en el
exilio.
Fue una etapa muy dura. Como miles de uruguayos, en lo
económico nos quedamos sólo con el sustento que aportaba mi
esposo. Aún así, yo me enriquecí en experiencia. Comencé a
vender libros, artesanías… También trabajé informalmente
como enfermera en el lugar donde vivía.
Busqué en distintos sitios ingresar como enfermera, pero la
respuesta era siempre negativa. Continué vendiendo libros
hasta que un día, un grupo de compañeras y ex alumnas me
ofrecieron trabajar con ellas en el Centro Uruguayo de
Perinatología (CUP). Esto, en lo personal, me hizo sentir como si
estuviera de nuevo en un pequeño espacio de la Universidad. Se
vivía un vínculo especial entre los integrantes del equipo, ya que
en la realización de las actividades se complementaba lo
técnico con lo humano.
Más adelante, el pediatra Dr. Osorio, jefe de la Clínica
Pediátrica del Hospital Pereira Rossel, me invitó a formar parte
de un proyecto de investigación sobre “Reinducción de
lactancia en niños menores de un año”. Me planteó que
asumiera la coordinación de enfermería dentro del proyecto.
48
En relación a este tema, en el libro “Historia de la Enfermería en
Uruguay”, la profesora Soledad Sánchez (2002), señala:
Restablecimiento de la democracia
49
A la salida de la dictadura en 1985 se reabre la Escuela y se la
señala como la única Escuela en la Universidad de la República,
con el cometido de formar Licenciados en Enfermería.
Se inicia una etapa de reconstrucción física, humana y
conceptual. Con dificultades locativas, presupuestales y
limitaciones en los recursos humanos y tecnológicos, pero con
mucho optimismo, fuerza y entusiasmo para emprender la
tarea; creando espacios, armando de nuevo el cuerpo docente,
instalando la formación de los nuevos profesionales con el
mejor nivel que pudiéramos alcanzar.
Al igual que muchos otros destituidos por la dictadura, me
incorporé a la actividad docente, recuperando la designación de
grado que tenía. Venían de diferentes experiencias, de dentro,
del exilio, intentando sumar fuerzas y reconstruir el espacio de
formación universitaria. Se retoma el Plan 71, el cual incluía
Salud Pública y Ciencias Sociales. Coordinaba además otras
disciplinas como Sociología, Historia, Economía y Educación.
50
conocimiento, así como el trabajo en equipo y el entusiasmo
por llevar adelante los cambios esperados por tanto tiempo,
buscando el retorno a una práctica transformadora, al decir de
Paulo Freire.
51
Nuestra propuesta pasa por un planteo humanista, abriendo
nuevas líneas de acción con la gente y, sin desestimar lo
individual y familiar, nuestro trabajo apunta al conocimiento de
las necesidades humanas en lo grupal, buscando el
protagonismo real de las personas en su situación concreta de
salud.
En la aplicación de esta propuesta, estamos identificando que
nuestro rol fundamental como trabajadores de la salud,
consiste en generar los espacios para la participación de la
gente. Que pueda apropiarse del conocimiento de cómo lograr
una mejor situación de salud individual y colectiva.
Ese espacio individual y grupal conduce a la expresión de
necesidades, intereses y problemas. Involucrándonos en esa
situación de salud, reconociendo juntos la realidad, elaborando
un diagnóstico participativo y planes de acción conjuntos,
estamos asumiendo ese nuevo rol de “estimulador” o “de
acompañamiento”.
Esto impone una aproximación de los estudiantes a esa
realidad. El desarrollo de la propuesta incluye la participación
de docentes, estudiantes y población trabajando juntos.
52
profesionalismo para brindar a los individuos y a la comunidad la
satisfacción de sentirse atendidos dignamente.
Eva Suna distingue una imagen positiva de la actividad de cuidar,
enmarcada por la sensibilidad y un enfoque estético. Propone una
decisión de libertad y justicia frente a la búsqueda de soluciones a
los problemas, dada por las propias influencias de la organización.
Interpreta su vivencia aprendiendo de todas las situaciones que le
generan experiencia y madurez profesional, permitiéndole reunir
requisitos de saber, saber hacer y saber estar.
La perspectiva planteada consiste en una visión mucho más amplia
de la enfermería, en la que cada problema es único, inmerso en
una realidad determinada, y cuya resolución radica en la acción
desde la reflexión. Desde este punto de vista, las prácticas clínicas
toman gran relevancia y la necesidad de que el aprendizaje en este
ámbito sea riguroso, convirtiéndose en algo irrenunciable.
Se resalta la forma como la enfermera interactúa con los demás,
tanto en las ciencias como en valores y creencias que la convierten
en una profesional autónoma.
Se comprende el cuidado enfermero, y los valores que lo sustentan
en espacios profesionales específicos, donde esos ámbitos se ven
reflejados a través de sus experiencias, que impregnan el análisis
de una riqueza significativa. Cabe destacar que se toma al individuo
con una visión holística, que abarca lo individual, lo familiar y lo grupal.
Eva lo desarrolla en las siguientes palabras:
53
Este proceso de cambio se viene desarrollando hacia la
construcción profesional que pone sus capacidades y
conocimientos en Atención Primaria, teniendo en cuenta su
relevancia social, la orientación de los valores, donde el
núcleo sustantivo deriva del sistema de creencias acerca del
compromiso social de la profesión, de la naturaleza de sus
servicios y del área de responsabilidad para el desarrollo del
conocimiento particular.
En el proceso de formación en el que participé con otros
compañeros docentes, señalábamos a los jóvenes aspirantes a
nuestra profesión el compromiso que conlleva el quehacer de
enfermería y la necesidad de profundizar en la exigencia ética
que este compromiso nos impone.
Esta ética no se aprende desde la cátedra.
Participación sindical
54
- Asociación de Docentes de la Escuela Universitaria de
Enfermería (ADEUE).
- Colegio de Enfermeras del Uruguay (CEDU).
Sobre estas actividades, señala Eva: “desempeñé distintos cargos de
responsabilidad en esas instancias. Las integrantes de enfermería
teníamos una participación diría ‘joven, efervescente’”. Estaban ávidas
de participación en la defensa de los derechos como trabajadoras.
Marcas en la carrera
55
número de docentes, baja carga horaria y multiempleo de los
enfermeros?
¿Se podrá combatir nuestra red de poder técnico invalidante de
la participación?
Son algunos desafíos con los que aún convivo.
Saber escuchar
La vida cotidiana
56
Integro un grupo de ahorro solidario. En el 2002 teníamos unos
excelentes vecinos que, por determinadas circunstancias, se
quedaron prácticamente sin ingresos. Lo que recibían de una
muy magra jubilación no alcanzaba para cubrir los gastos
mínimos. Decidieron alquilar parte de su casa. Ese dinero les
permitiría pagar servicios generales y de salud. Pero nunca
llegó, pues los inquilinos no les pagaron durante varios meses.
Mi marido y yo, así como otras parejas, decidimos ayudarlos y
que devolvieran lo prestado cuando pudieran. Así se hizo. Pero
este hecho nos llevó a pensar: ¿Por qué no crear un grupo que
tuviera por finalidad apoyar a personas que se encontraran en
situaciones críticas? Junto con otros vecinos con inquietudes
similares decidimos constituirnos en un grupo de ahorro
solidario. Establecimos ciertos criterios que nos han
acompañado desde entonces. Éramos alrededor de diez núcleos
familiares. Ahora seguimos funcionando con alrededor de
veinte aportantes y “contagiamos” la formación de otro grupo
en Lomas de Solymar. Cada uno aporta cien pesos por mes.
Mediante este fondo hemos contribuido a múltiples causas:
alimento para algunos integrantes de “Trabajo por Uruguay”,
compra de chapas para casas, un grupo que creó una huerta
comunitaria, personas que necesitaban un sillón de ruedas o un
andador, facturas de farmacia, herramientas para trabajar,
aportes a la escuela y liceo del barrio, a UNI 3…
57
Congreso latinoamericano de UNI 3 en Montevideo.
Nos reunimos una vez por mes, tratamos los temas, las
solicitudes que nos llegan y decidimos. Sin firmas, sin intereses,
sólo basándonos en la confianza y la palabra. La gran mayoría
responde, y saben que tienen que devolverlo, pues ese fondo es
para ayudar a otros.
El pago más importante es que estamos contentos de hacer
algo útil en nuestra comunidad vecinal. No importan credos,
opciones políticas u otro tipo de diferencias. Nos sentimos
unidos por algo que trasciende el tiempo y el dinero: se llama
solidaridad. Realmente como grupo funciona bárbaro.
Finalmente, y como cierre de esta historia de vida de Eva Suna,
compartimos estas palabras suyas:
58
Todos mis logros, hasta hoy son consecuencia de posibilidades
que se fueron dando en mi vida personal y profesional. Gracias
a mi familia que me apoyó. Gracias a mis maestros. Gracias a
mis compañeros de ruta, docentes que se enamoraron de lo que
hacíamos. Gracias a los estudiantes que me enseñaron a ser
mejor docente. Gracias a las poblaciones que nos recibieron y
se dispusieron a trabajar con nosotros. Mi reconocimiento a
esta gran contribución que me dieron.
Quiero cerrar mi participación con un pensamiento del Maestro
Miguel Soler Roca: “Nada de lo que somos nos pertenece en
exclusividad”.
59
Título de Profesora Emérita
60
Referencias bibliográficas
1. Ballarín Domingo, Pilar.(2001). La educación de las mujeres
en la España contemporánea (siglos XIX XX). Madrid
Síntesis.
2. De Souza Minayo, M.C., Ferreira Deslandes, S. Cruz Neto, O.,
Gomes, R. (2004). Pesquisa Social: teoría, método e
creatividade. 23ª ed. Petrópolis: Vozes.
3. Domínguez Alcón, Carmen. Prácticas de cuidado y
conocimiento en la disciplina enfermera. Temperamentum
2014, 20. Disponible en:
http://www.index-f.com/temperamentum/tn20/t2314.php
4. Domínguez Alcón, C.; Feminización de las profesiones
sanitarias. Jano 1990; 909: 69-74.
5. Domínguez; J. L. Jurado; M. Lillo; M. Domínguez .Enfoque
Biográfico Narrativo, como método de investigación para
el desarrollo de la inteligencia de los estudiantes de
enfermería durante el aprendizaje clínico.
6. Emanuel E. Pautas Éticas de Investigación en Sujetos
Humanos: experiencia internacional [libro en Internet], 1999
[acceso 27 de marzo de 2011] Disponible en:
http://www.paho.org/Spanish/BIO/pautas.pdf
7. Germán Bés C. Género y Enfermería. Index de Enfermería
[Index Enferm] (edición digital) 2004; 46. Disponible en:
61
http://www.index-f.com/index-enfermeria/46revista/
46_articulo_7-8.php
8. Golpe, L.; Yuni JA, Avale DI, Urbano, CA, Pérez PC. Tecnologías
Formativas del Cuidar y narrativas sobre las maneras de
saber/hacer. Colecciones contextos Humanos. Facultad de
Humanidades UNCA Argentina Vol V 2011. p. 978-987.
9. Hernández, N., Chirico, S. Ana Packer.(2004). Construyendo
el saber y el hacer enfermero. Montevideo: Trilce.
10. Ramió,Jofre,A.www.tdx.cat/bitstream/10803/2867/2/ARJ_
TESIS.pdf.txt. Tesis doctoral Valores y actitudes
profesionales. Estudio de la práctica profesional enfermera
en Catalunya.2005.
11. Sacchetti, L., Rovere M. (2001). Surgimiento de la
enfermería moderna: mitos victorianos, tecnologías de
poder y estrategias de género. Buenos Aires: El Ágora.
12. Sánchez Puñales, S. (2002).Historia de la Enfermería en
Uruguay. Montevideo: Trilce.
13. Sanjuán, A; L. Cibanal; E. Gabaldon; M. E. Cartagena; M. F.
Vizcaya; R. M. Pérez; J. M. enfoque biográfico narrativo,
como método de investigación para el desarrollo de la
inteligencia emocional de los estudiantes de enfermería
durante el aprendizaje clínico. Escuela Universitaria de
Enfermeria de Universidad de Alicante. rua.ua.es/
dspace/bitstream/10045/13862/1/3A2Sanjuan08.pdf
62
14. Sa u tu ,R.(2 0 0 7 ) P rác tic a de la I nv e st igac ión
Cua nt it at iv a y Cualit at iv a. Art ic ulac i ón e nt re la
T e oría, los M é t odos y la s T é c nic a. Bu e no s Aire s :
Lu mié re .
15. Silva D.G.V., Trentini M. Narrativas como técnica de pesquisa
em enfermagem. Rev Latino-am Enfermagem [revista en
Internet] 2002 [acceso 22 de octubre de 2011] 10(3):423-32.
Disponible en:http://www.scielo.br/pdf/rlae/v10n3/13352.pdf
16. Suna, Eva (2008) Perspectiva histórica de Enfermería
Comunitaria en el Uruguay. Un camino transcurrido y
nuevos desafíos, de 1943 a la fecha, realizada el 9 de
octubre
17. Tarrés M.L. (2008). Observar, escuchar y comprender sobre
la tradición cualitativa en la investigación social. México.
Flacso.
18. Uruguay. Decreto de Ley Nº 379/008. Investigaciones con
seres humanos. Diario Oficial nº 4573/08, diciembre de 2008.
19. Vollrath Ramírez,A, Angelo, M. Muñoz González,MA.
Vivencia de estudiantes de Enfermería: de la Transición a la
práctica profesional, un enfoque Fenomenológico. Texto
Contexto Enferm, Florianópolis, 2011; 20 (Esp): 66-73.
20. Wilson, E., et al. Historia del Hospital de Clínicas de
Montevideo. Génesis y realidad. (1887-1974). Montevideo:
Tradinco, 2011.
63
64
Gladys Picción Nunes: defensora incansable
de los derechos de las enfermeras
3
Autora del libro Historia de la Enfermería en Uruguay, Montevideo: Edit. Trilce,
2002. Coautora del libro Hospital de Clínicas de Montevideo. Génesis y realidad
(1887,1974).Autores: Eduardo Wilson; Arón Nowinski; Antonio L. Turnes; Soledad
Sánchez y Jorge Sierra. Montevideo: Edit. Tradinco S.A., 2011. Directora Titular de la
Ex Escuela Universitaria de Enfermería, hoy Facultad de Enfermería de la Universidad
de la República en los periodos 1971-1974, 1986-1989 y 1989-1993. Realizó
Consultorías temporarias en Educación contratada por OPS/OMS.
65
66
Su vida en el entorno familiar
67
-Fuiste la primera empresaria mujer y joven.
Mi madre sobre todo hacía mortajas que adornaba con
puntillas y resultaban más baratas que las que se compraban
en Montevideo.
El barrio era muy tranquilo y nos relacionábamos con todos los
vecinos de la cuadra. Había un buen contingente de niños y
adolescentes que nos permitió disfrutar de juegos en la calle,
sobre todo en las tórridas noches de verano tan habituales en
Salto.
Formación secundaria
Sobre su formación secundaria, relata Gladys Picción:
Cursé secundaria en el Liceo “Osimani y Llerena” que era el
único en Salto, el cual se inició en forma privada pero en mi
época ya tenía la habilitación pública. Allí realicé hasta sexto de
preparatorios (como llamábamos entonces al bachillerato) con
orientación hacia Ciencias Económicas, después de conversar
sobre esto con mi padre.
68
Mientras estaba en el periodo de preparación de exámenes con
una amiga que quería hacer la carrera de medicina y que
teníamos algunas materias comunes, que sus padres no la
dejaban realizar esa carrera y entonces me dijo:
-Quizás me vaya a la Escuela de Enfermería.
Ella me relata las condiciones de la Escuela de Nurses Dr. Carlos
Nery; consultó porque no tenía los 18 años, pero igual la
aceptaron. Al saber que existía esa profesión comencé a pensar
que podía ser algo que me gustara. Me interesó eso de atender
a personas en los hospitales como un medio para asistirlas
espiritualmente o algo así. En ese momento yo practicaba
mucho la religión católica como te conté anteriormente, y
empecé a pensar en ir a un hospital a atender enfermos; sentí
que se conectaba mucho con mis sentimientos de hacer algo
por los demás. Esto despertó mi interés y se convirtió
rápidamente en un proyecto de cambio de estudios.
Por otra parte la escuela ofrecía algo muy importante: el
alojamiento que era muy facilitador para estudiantes de pocos
recursos. Se lo comenté inicialmente a mi madre, que al
principio no le pareció muy bien; me planteó inconvenientes
como tenerme que trasladar a Montevideo, con todas sus
implicancias afectivas y socioeconómicas, dado que mi padre
había fallecido y las circunstancias en la empresa habían
69
cambiado. Algunos familiares míos tampoco veían bien estudiar
enfermería por la idea que tenían de lo que era ser enfermera.
70
después; ya dentro le encontré el verdadero sentido que tiene la
enfermería y lo que una puede hacer.
71
Por entonces la sociedad uruguaya tenía aprobada una ley mediante la
cual los derechos civiles de las mujeres se habían equiparado a los de
los hombres. Aquella sociedad pacata que tradicionalmente
consideraba que las mujeres debían estar en su hogar a fin de procrear
hijos y sometidas al padre/esposo de familia, vio cómo ellas aparecían
en la vida pública con sus demandas fundamentales por el derecho a la
educación, a la participación y al trabajo en condiciones igualitarias.
72
Estudiantado de la Escuela de Nurses Dr. Carlos Nery, año 1949.
De der. a izq. 1ª. Fila, la 4ª persona Nair Laborde; 2ª fila 1ª persona Gladys Picción y
3ª Blanca Dotta.
73
más real de lo que era la tecnología médico quirúrgica en ese
momento. Nosotras teníamos un director médico que era el Dr.
Romeo Colombo quien enseñaba cirugía. Teníamos a la nurse
Ginart de Botta, que enseñaba a hacer masajes y que era la
esposa de un militar; otras nurses instructoras, a las que
llamábamos “sisters”, fueron Cianciarullo, Martínez de Viola y
Vélez. Tuvimos una profesora que iba a darnos clases culturales
que era nada menos que Sofía Arzarello de Petit Muñoz (…) Nos
llevó a una fábrica y al Centro de Salud. Yo me quedé
encantada con ver la tarea que hacían en ese centro las
“visitadoras sanitaristas”. En esos años realicé prácticas en el
Hospital Pasteur y luego en el Maciel, donde tuve el privilegio
de tener como maestra instructora a la inolvidable colega y
amiga Lila Porta, de quien recibí no solo conocimientos sino el
verdadero y cabal ejemplo de una profesional de enfermería. Yo
diría que en la práctica nuestra encontré nurses de muy alto
nivel de las cuales aprendí mucho.
74
Hospital Maciel, en el anfiteatro de la Clínica Quirúrgica del
profesor Domingo Prat. Unos meses más tarde el profesor Dr.
Prat manifiesta al director de la Escuela de Nurses que dado “el
excelente comportamiento, la colaboración y el
aprovechamiento que realizaron las alumnas Picción y Dotta,
que demostraron excelentes aptitudes de asimilación de
conocimientos técnicos (…) me permito ofrecer a esas alumnas
la preparación especializada en anestesia por gases y
oxigenoterapia en el año escolar 1949”. (Sánchez, 2002: 70).
75
Motivos para elegir la carrera de Enfermería
Gladys profundiza en algunos aspectos vinculados a su decisión de
estudiar enfermería:
Es lamentable lo que voy a decir, pero tuve compañeras que
veían en la carrera, viniendo del interior, la oportunidad de
estudiar y tener alojamiento, más que interés por la carrera en
sí. Mi amiga que estudiaba derecho tenía su madre enferma y
la escuela le resolvía el problema de dónde alojarse y no le
interesaba la carrera, pero al parecer después le fue gustando.
Era teóricamente brillante y luego fue docente de la Escuela
Carlos Nery; muchas con ese perfil eran del interior pero
también las había de Montevideo. En mi caso, conocí a un
enfermero auxiliar que venía a mi casa a atender a mi padre
que había tenido una fractura de costilla y creo que fue el único
contacto con alguien que hubiera estudiado enfermería; ese
enfermero fue el primero que me orientó cuando volví al
Hospital de Salto.
76
al Dr. Cersósimo, quien era el Ministro de Salud Pública, que me
concede inmediatamente un cargo en Salto.
Mientras realizaba una experiencia en el servicio pediátrico del
Hospital Pedro Visca, porque no tenía experiencia en esta área,
me vino a hablar el Dr. Forrisi, cirujano pediátrico, si quería ir a
su servicio. Viví el nombramiento y la propuesta del Dr. Forrisi
con mucha alegría.
Yo había hecho la promesa a mi familia y a mí misma de que
volvería a Salto a trabajar; y volví al servicio del Dr. Forrisi en
1950, a los pocos meses de recibirme.
La parte nueva del Hospital de Salto estaba muy bien
estructurada. La construcción la hizo el Ministerio de Salud
Pública (MSP) y la Sra. Catalina Arriague de Castaño, quien
alhajó todo el nuevo pabellón. Y creó dos servicios de cirugía,
uno para el Dr. Forrisi y otro para el Dr. Orighuena. Todo
aquello era un chiche: teníamos mucho material para el
trabajo, contábamos con autoclave y nuevas salas de
operaciones equipadas de manera moderna para la época.
En la ciudad existían el Sanatorio de Salto y el Sanatorio
Uruguay, pero eran muy precarios; eran para cirugía y
maternidad. Esa etapa mía de trabajo en el Hospital me
fortaleció mucho en conocimientos; estuve allí más de un año.
La experiencia en este hospital y sobre todo el haber trabajado
con un profesional como el Dr. Forrisi, que tenía hacia el
77
paciente una actitud muy humana y una alta dedicación a su
especialidad, significó una de las instancias más importantes en
mi desarrollo profesional.
4
En realidad este programa de Truman tenía como finalidad la lucha contra la
expansión del comunismo, basado en: 1) ampliar la importación de productos
agrícolas de América Latina; 2) estimular inversiones privadas y estatales en la
región; y establecer un programa amplio para fortalecer vínculos culturales,
78
le dio mi nombre a Dora Ibarburu para que me llamara. En esta
segunda instancia pensé:
-Si no acepto es como truncar mi vida profesional.
Además me ofrecían una beca. La privilegiada experiencia que
había tenido fue lo que me dio valor e impulso para aceptar.
Nos llamaron a Dotta y a mí para integrar el grupo que daría
inicio la EUE. Le dije a mi madre:
-Me están ofreciendo en bandeja integrarme al grupo docente,
tengo 21 años y necesidad de aprender mucho. No puedo
rechazar.
Con dolor, pues estaba a gusto en Salto y con mi familia de
nuevo, pero le contesté que sí a Ibarburu. Manifesté que tenía
licencia.
Me dijo: .
-Venga, así ve cómo nos estamos organizando.
Y me trasladé a Montevideo en 1951.
Quiso el destino que volviéramos a encontrarnos con Lila, quien
con los años fue la segunda directora de la Escuela.
científicos y educacionales entre los Estados Unidos y América Latina. Fue Nelson
Rockefeller- tradicionalmente ligado a las inversiones petroleras y de otras clases a
América Latina- el Coordinador de lo que luego se constituyó en los Asuntos
Interamericanos, fundados en 1940 por el presidente Roosevelt, representado
posteriormente en nuestro país por el Servicio Cooperativo Interamericano de Salud
Pública. Era la política de los Estados Unidos y sus aliados
79
Cuando vine, Dora me llevó con ella al Maciel, me introdujo en
su sala y así pasé a ser docente de Enfermería Médica; en esa
época estaba dividida en enfermería médica y quirúrgica.
Iniciarme con Ibarburu para mí fue un gran honor y además era
salteña como yo. Ibarburu valoraba mucho mi experiencia
práctica y yo le decía que tenía mucho que aprender.
Cuando empecé a trabajar en la EUE iba a clases de
dietoterapia en el Crandon, junto con las alumnas y también a
las clases de farmacología; intenté aprender de todo.
Nurse Dora Ibarburu colocando la toca a Gisela Balbela; otra estudiante Alba Blanco
y al fondo Gladys Picción. Acto de colocación de tocas.
80
Reunión por Investidura de Tocas. De izq. a der. enfermeras docentes Gladys Picción y
Maria Rosa Parentini; 4ª persona Dietista Elfrides Gianello.
81
con los estudiantes y que vean los cuidados por la misma
persona que los practica y enseña. Yo la vi y lo hice. En el
Hospital Maciel no les asignaba a las estudiantes pacientes
sospechosos de tuberculosis, me los reservaba para mi cuidado,
para evitarles riesgos.
Y así mismo, como expresa la doctora María Raquel Gómes Piris (2005)
[…]”Esta revisión se basa en el método de la reflexión teórica y
filosófica para profundizar en la ambigüedad del cuidado diseñado por
el modo de ser de apoyo y el venir a ser político. Objetivos: a- teorizar
politicidad de la Gestión del Cuidado como el poder, capaz de la
82
subversión emancipatoria; b- discutir, a la luz de la politicidad del
cuidado, el modelo asistencial de salud en las sociedades capitalistas; y
c- apuntar dinámicas disruptivas para la enfermería a partir del triedro
emancipatorio del cuidado. La principal conclusión del trabajo señala
una nueva lógica del cuidado de la enfermería donde ayuda y es capaz
de imbricar en la autonomía de los sujetos”.
83
dábamos las instructoras. Así era el modelo que seguíamos en
la EUE.
84
ambos casos se ayudaba al paciente a valerse por sí mismo tanto como
fuera posible, a fin de promover su emancipación desde todo punto de
vista, respetándole sus derechos como ser humano.
Preparaciones posbásicas
85
Nos dieron una base de materias que habíamos seleccionado
para la formación docente, orientadas a enfermería médico
quirúrgica. Fui una privilegiada ya que en nuestro país no
existía esta formación. La directora era una monja que se
llamaba Sister Olivia, que era de un nivel extraordinario. Tuve
una profesora, Loreta Hightderken, que era bastante famosa y
que había publicado un libro sobre metodología específica para
enfermería. Vine muy nutrida de allá y muy motivada con el
tema de la geriatría, al punto que propuse que se incluyera este
aspecto en el currículo básico de la EUE.
El curso era teórico; teníamos clases de educación, de
estadística y clases con Loreta que eran sobre metodología de
la enseñanza de la enfermería. Esto fue en 1952-53 y, cuando
volví de mi beca en los EEUU, fui enseguida a integrarme al
grupo docente del Maciel. En ese momento fue también Porta.
Fui dos veces becada. En la segunda oportunidad fui a la
Universidad de California para hacer investigación. Esta
segunda beca me la dio la Fundación Rockefeller. Yo tenía
mucha teoría para investigación, pero no práctica. Quería tener
conocimientos y herramientas para organizar una investigación
y que estuviera metodológicamente bien. Le pedí a la Asesora
de la Rockefeller que me extendiera la beca durante las
vacaciones y ella aceptó; se comunicó con Ibarburu, quien
contestó que me quedara. Me quedé tres meses más y me
86
pusieron en un curso especial para que pudiera hacer un
proyecto.
Respondiendo al interés de ustedes voy a traerles el proyecto.
Yo lo traduje, pues una compañera que estuvo becada conmigo,
brasilera, me invitó a presentar el trabajo. A ella la llamaron de
Bahía porque querían nombrarla directora de la escuela; acortó
la beca y la nombraron. Así que lo presenté en un simposio en
Bahía.
En la Universidad de California estuve en 1962-64. Cuando
volví, Ibarburu me ofreció la dirección de posgrado, que se
había creado en 1962 y comencé como coordinadora, porque
Porta estaba propuesta para la dirección de la EUE.
La escuela no sólo había mejorado la calidad de los programas
y extendido la carrera a cuatro años, sino que había creado
cursos de posgrado, los cuales después de un núcleo común,
tenían dos opciones: una en administración y otra en docencia.
Porta era quien desarrollaba administración en general y
también el Prof. Dr. Hugo Villar; y la Prof. María Rosa Parentini
se ocupaba de la opción en docencia.
La investigación era clínica, para investigar por qué los
pacientes cardiovasculares tenían siempre distensión
abdominal. Empecé a buscar bibliografía y encontré el trabajo
de un médico que había hecho lo que yo quería hacer .Cuando
volví con ese tema estaba como docente en la EUE el Dr. Víctor
87
Servino, que dictaba anatomía y fisiología. Le trasmití mi idea,
pues necesitaba apoyo médico y crear un método para la
prueba. Lo presenté en la Universidad pero fue difícil poder
hacerlo clínicamente y lo dejé. Pude aplicar aspectos
metodológicos con los estudiantes. Además tenía otras tareas,
era full time.
88
Actuación durante el periodo de la dictadura cívico
militar
89
realizar ese curso posbásico sobre investigación dedicado a las
enfermeras bolivianas.
Puntualiza Piqui:
Ustedes recordarán que la dictadura cívico militar que se
instaló en nuestro país a partir del 27 de junio de 1973 y hasta
1984 mantuvo a la Universidad intervenida; y en el caso de la
EUE fue clausurada. Nuestro estudiantado y algunos docentes
pasaron a la Escuela Nery, que fue denominada Escuela
Universitaria Dr. Carlos Nery; mantuvieron como directora a la
nurse Élida Frabasile.
En esa época yo ya había empezado a trabajar en el Hospital
Evangélico. En la Universidad ganábamos poco y teníamos 45
horas semanales de trabajo, aunque antes de la clausura la EUE
había tenido que suspender los cursos.
Yo había tenido a Mirna Ibarra en el curso de posgrado y le dije:
-¿No habrá posibilidad de un trabajo para mí en el Evangélico?
Me gustaría realmente, me gusta el Hospital y lo necesito.
Además, cuando cerraron la EUE me quedé como en el aire,
porque yo no quise pasar a la Escuela Nery hasta completar el
periodo que faltaba para finalizar mi nombramiento. Yo debo
agradecer a la Nurse Delma Oreiro, que era la administradora
del Hospital. Ella quería que me dedicara a hacer docencia en el
Evangélico, pero yo quería también hacer asistencia y me puso
como supervisora en el piso tres, de maternidad, donde no
90
había enfermera profesional. También me pidió que hiciera un
estudio de la situación para ver todo lo que había para mejorar.
Lo hice utilizando el método participativo y observaba la
situación. Me sirvió mucho la experiencia; lo primero que pedí
fue una enfermera profesional, porque eran todas auxiliares de
enfermería, y lentamente fuimos cambiando los
procedimientos. Por ejemplo, bañaban a los recién nacidos y en
esa época ya se estaba con la idea de los riesgos que implicaba.
En general se pudieron hacer muchas modificaciones. Cuando
propuse poner una nurse en el turno de la mañana, una auxiliar
se angustió mucho, lloraba, y comencé a explicarle lo que
significaba que ella tuviera un apoyo profesional permanente.
Además la supervisora tenía la responsabilidad administrativa
de todo el Hospital en el turno que estaba.
Yo sabía algo de maternidad pero no lo suficiente, así que pedí
permiso en el Hospital de Clínicas para ir a recién nacidos y fui a
trabajar con Teresa Báez, que estaba en el Centro
Latinoamericano de Perinatología (CLAP) y me enseñó
muchísimas cosas. Había un ambiente donde se atendían
solamente a los prematuros y se consideraba especializado. Lo
que se hacía en ese momento en el Hospital Evangélico en
realidad no tenía nada que ver con lo que se hacía en el
Clínicas.
91
Esta comprometida experiencia de Piqui con el Hospital Evangélico la
mantiene hasta la actualidad. En algunas oportunidades que nos
encontrábamos, ella me obsequiaba números de la revista Vivir Mejor,
que fue creada por la Fundación Gerontológica Evangélica del
Uruguay, en diciembre del 2009 (año 1, Nº1). En su organización inicial
contó, entre otras cosas, con una Junta Directiva y Colaboradores; los
colaboradores eran cuatro, dos de ellos la licenciada Gladys Picción y la
licenciada en Enfermería Mirna Ibarra. Vivir Mejor está orientada a
promover la salud de los ancianos: cómo vestirse, alimentarse,
recrearse, evitar caídas en el domicilio y en la calle, evitar
quemaduras; derechos y deberes del anciano. Debemos recordar que
Piqui siempre enseñaba aspectos gerontológicos a los pacientes y
familiares, tanto cuando cuidaba y hacía enfermería hospitalaria, como
cuando hacía enfermería comunitaria.
A partir del año cuatro, la revista Vivir Mejor cambió sus formas
organizativas, teniendo entre ellas un Consejo de Administración,
Vocales, Suplentes Preferenciales que incluye a la licenciada en
Enfermería Gladys Picción, y la Comisión de la Revista formada por
ocho personas, entre ellas la licenciada en Enfermería Gladys Picción y
la licenciada en Enfermería Mirna Ibarra.
Piqui escribe frecuentemente en esta revista sobre los diversos temas
ya citados y pone mucho énfasis en respetar las posibilidades de
realización que muchos ancianos tienen y son desaprovechadas por
las familias y la sociedad en su conjunto, con lo cual se les quita
92
calidad de vida y hay pérdida de valores y experiencias en la sociedad.
Su vida es, sin duda, ejemplo de personas octogenarias que continúan
trabajando; en su caso para lograr una enfermería de más calidad e
integración.
Actuación posdictadura
93
Lics. Enf. Alicia Guerra y Gladys Picción.
94
Permanecí hasta el fin del año escolar honorariamente. Tenía
tres grupos grandes cuando me jubilé; como ya les dije la
enfermería comunitaria me encantaba.
95
pediatría de Dr. Forrisi; cuando trabajaba en el Hospital Evangélico y
debía cuidar recién nacidos pidió autorización para tener un período
de aprendizaje en el Centro Latinoamericano de Perinatología (CLAP),
donde recibió mucho apoyo de Teresa Baéz, enfermera especializada
en perinatología. Y a esto sumémosle su interés por incrementar su
capacitación a través de las dos becas que tuvo en Estados Unidos.
96
(CIE). Concurrimos a la reunión del CIE celebrada en Roma en
1957 y allí se resolvió que Uruguay fuera Miembro Pleno. Las
representantes oficiales éramos nosotras dos, Olga Fraga y
Álvarez de Russo. Al año siguiente nos visitó como
representante del CIE Miss Francys Beck.
Homenaje a Miss F. Beck, asesora del CIE. De der. a izq. 1ª persona Dora Ibarburu,
2ª persona Francys Beck y 3ª persona Gladys Picción. 1958.
97
secretaria cuando la presidenta de la ANU, Élida Frabasile, me
solicitó que asumiera esa función nombrada por asamblea
debido a que la secretaria y su suplente habían renunciado. En
otras oportunidades estuve en la Comisión Fiscal y donde más
años trabajé fue en la Comisión Gremial, cuando en la ANU
había muchos grupos de diferentes áreas de enfermería
trabajando.
Ahora trabajo desde hace unos años en la comisión que, por
medios jurídicos, busca que nuestra asociación llegue a tener
autoridades legítimas y recupere sus bienes muebles e
inmuebles, ya que Silvia Santana –quien había sido nombrada
presidenta por un período– no llamó a elecciones y se apoderó
de todo cuanto teníamos y continúa haciendo uso de nuestros
bienes.
Creo que donde tuve una larga y destacada actuación fue en la
Federación de Docentes Universitarios del Uruguay. La
fundación de esta federación se realizó en el local de la
Facultad de Arquitectura el 31 de marzo de 1964. Dicho acto
significó un importante acontecimiento histórico, pues en sus
estatutos se incluía a todos los docentes de los diversos
servicios universitarios; o sea facultades, institutos y escuelas.
En la Asociación de Docentes de la EUE (ADEUE) vivimos este
hecho con gran satisfacción dado que representaba una
oportunidad para incorporarnos más ampliamente a la vida
98
universitaria. El día que se formalizó la iniciación de la
Federación fuimos miembros firmantes del Acta de Creación
por la ADEUE: Eva (Evangelista) Suna de Barone, Nair Laborde
de Tarocco, Helvecia Varela de Pereira, Mirta López y Gladys
Picción.
Comenzamos a participar en las reuniones de la Comisión
Directiva, en las Asambleas y en las Convenciones.
Personalmente asumí el cargo de tesorera, actividad algo
complicada en ese momento por cuanto el cobro de los aportes
de cuotas lo teníamos que hacer directamente con cada
asociación universitaria.
En el periodo previo a la dictadura, cuando ya se estaban dando
en el país represiones a los integrantes de diversos partidos
políticos, la Federación consideró importante y necesario
asumir una actividad de custodia de los edificios universitarios
debido a que hubo varias insinuaciones de atentados.
Cuando se decretó la intervención a la Universidad y que
debíamos abandonar los diversos recintos de enseñanza, asumí
la responsabilidad de guardar todos los documentos de la
Federación que en ese momento estaban en la EUE, tales como
libros de actas, algún dinero de la tesorería y el acta
fundacional. Instalada la democracia, inmediatamente
tratamos de restituir las autoridades. Quien se responsabilizó
de hacer la convocatoria fue el Secretario General Ing. Gerardo
99
Rodríguez, con quien tuve el alto honor de trabajar y de quien
recibí un invalorable aporte para mi formación como
universitaria y mi actividad gremial.
Recuerdo con mucha emoción y aprecio los debates que se
daban en el ámbito de nuestras reuniones, la calidad de los
análisis y las discusiones sobre los problemas universitarios o
del país, que significaron en su trayecto, una verdadera cátedra
de lo que debía ser la conducta y la ética universitaria.
En esta etapa y paralelamente tuve la oportunidad de
involucrarme en una actividad semejante en el Hospital
Evangélico, donde trabajé asumiendo un cago de supervisora
hasta 1992. Los funcionarios de esta institución también se
movilizaron oportunamente para restaurar su asociación, a la
cual me integré activamente, dado que tenía una experiencia
gremial adquirida en la ANU y en la Federación. Me involucré
con mucho interés y dentro de mis posibilidades de tiempo
participaba en las reuniones de la Comisión Directiva. Pasado
un año o un poco más, se me ofrece asumir el cargo de
secretaria general y un periodo más adelante asumí la
presidencia de la asociación.
El directorio del Hospital, después de algunas largas
discusiones, aceptó en la Comisión Directiva la integración de
un delegado de los funcionarios con voz y sin voto. Con gran
sorpresa para mí, en aquel momento los funcionarios me
100
propusieron que aceptara ser su representante en dicha
comisión, cosa que asumí por un periodo de casi dos años
.
101
Finalmente, considerando la actuación de Gladys en servicios de
enfermería intrahospitalaria en Salto y en Montevideo, su larga
trayectoria docente en la EUE, sus capacitaciones posbásicas buscadas
por sí misma u obtenidas a través de becas, su devenir como docente
de enfermería comunitaria en el APEX, su extensa y profunda actividad
gremial en favor de la profesión, su trabajo como asesora temporaria
de OPS/OMS y su participación en órganos de gobierno y comisiones a
nivel de la Facultad de Enfermería y a nivel central de la Universidad;
vale decir, su proficua labor dio lugar a que el 8 de mayo del año 2000
se le concediera el título de Profesora Emérita. Por otra parte, siempre
ha sido una persona muy humanitaria y solidaria.
102
Disfrutando el tiempo libre
103
Futuro deseado para la enfermería y en lo personal
104
Fuentes de información:
Referencias bibliográficas:
105
5. Sapriza, Graciela (1988). Memorias de vida. Siete historias de
vida. Montevideo: Puntosur Editores.
106
Soledad Sánchez Puñales: amor y entrega a la
enfermería5
5
Agradecemos la colaboración de la licenciada en Enfermería Liliana Inés Benhumea
Jaramillo, quien transcribió las entrevistas realizadas a Soledad Sánchez, en
septiembre de 2013.
6
Enfermera. Doctora en Educación. Profesora de tiempo completo de la Facultad de
Enfermería y Obstetricia de la Universidad Autónoma del Estado de México. Integrante
del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) nivel I, México. lucycabe62@yahoo.com
7
Ingeniero Electricista. Terapeuta de HealingTouch. México.
107
108
Su familia y la dinámica de interacción
Un día parece que mamá fue, buscó en los bolsillos del saco y ahí se
enteró que me había registrado cuatro meses después.
8
Dicho de un nombre que se usa como designación cariñosa, familiar o eufemística.
109
como carretero, tenía que preocuparse del mantenimiento de una
cierta extensión en una carretera del interior de Rocha a Lascano y
después, cuando se fue para Maldonado trabajó mucho tiempo en la
construcción. Con respecto a su mamá, expresa que con la cantidad de
hijos que tenía nunca le daba el tiempo para atendernos a todos, “en
su tiempo libre” disfrutaba mejorando el jardín; bueno, mi papá
siempre tuvo una preciosa quinta y un precioso jardín en Rocha.
110
Sole nos comparte que cuando era pequeña era muy delgada, que la
querían llevar a una escuela que se llamaba Al aire libre9, porque les
daban de comer a los niños ahí y mi mamá fue a la escuela y dijo no,
porque yo vivía cerca, le dijo a la maestra, a la hora del recreo yo me la
llevo a mi casa, le doy un churrasco con un huevo y jugo; mi mamá
siempre tenía cantidad de gallinas; no quería por nada del mundo que
nos llevaran a esa escuela. Después fui a una escuela del centro; en ese
entonces vivía cerca de la misma, ya había muerto uno de mis abuelos
y una hermana, quien falleció cuando tenía 23 años. Mi mamá me
puso toda de negro y me mandaba a la escuela hasta de saco negro,
entonces, yo pasaba por la casa de mi hermana Lita y ahí dejaba el
saco, sólo me iba con el moño negro sobre la túnica blanca.
9
Dicha escuela estaba destinada a niños desnutridos y como en esos años había
incidencia alta de tuberculosis se extremaban los cuidados para prevenirla.
111
y siempre se mantuvo yendo y viniendo con frecuencia de la capital
uruguaya a Maldonado, para ver a mis padres, a mis hermanos y
hermanas, siempre pasé las Navidades con ellos y ahora sigo yendo
para estar con mi hermana Elides; nunca he dejado de ir a Maldonado
en todos estos años.
Soledad: la persona
112
darles ayuda por mi necesidad de hacerlo. Más de una vez la situación
me superó; por ejemplo, cuando esperaban que yo entrara a la sala de
operaciones, mientras alguno de ellos iba a ser intervenido
quirúrgicamente. Lo cierto es que gran parte de mi vida la he dedicado
a ayudar a familiares, más que nada a hermanas y a una entrañable
amiga durante sus enfermedades y hasta la muerte. Así como ahora
me responsabilizo por mi hermana Elides con ayuda de dos sobrinos,
en Maldonado, me hice cargo de la situación de mi hermana Lidia
durante los últimos años de su vida, ella murió en junio del 2012, con
94 años de edad. Con este testimonio, podríamos decir que Sole,
además de trabajar con ahínco en Enfermería, también ha dedicado
gran parte de su vida a cuidar a sus seres queridos.
113
cuando me fui con la primera beca a Santiago, me sentía muy bien, era
feliz, pero mi novio, Luis, entendió que si yo aceptaba una beca era
porque no lo quería, traté de explicarle y demostrarle que sí lo quería,
pero él me decía que si yo lo quería no tenía que irme. Sentía que para
seguir siendo docente debía irme, aprender más. Tenía 24 años.
Estando en Santiago lo llamé y el nunca creyó que lo hice. Pasaron más
de cinco años sin tener idea de dónde andaría Luis. Nos encontramos
una vez, supuse que estaría casado. Nunca más lo vi, entiendo que está
en otro país porque Uruguay es muy chiquito y ya nos hubiésemos
encontrado.
Otro de los aspectos que quisimos preguntarle a Sole tiene que ver con
su situación financiera; ella nos comparte lo siguiente: durante los
estudios de Enfermería recibí ayuda económica de mis hermanas, en
realidad diferentes tipos de ayuda, lo que me permitió seguir yendo a
Maldonado. Después, trabajando en la Universidad, aunque los
salarios siempre fueron bajos, yo trataba de arreglármelas para
ayudar un poquito a mi familia. Por ejemplo, le pagaba el alquiler a
mamá que había vendido la casa de Rocha y tuve la suerte de que
durante mis becas pude ahorrar dinero, porque como becarios nos
daban un dinero extra, eso me permitió mejorar la situación
económica. Además, me encantaba traerle regalos a mi familia. He
tenido la oportunidad de viajar mucho, conozco más o menos unos 15
114
países; entre ellos, estuve tres veces en México, fui a Puerto Rico,
Bolivia, Brasil, Argentina, Japón, Ecuador, Chile, Estados Unidos.
Siempre he sido gregaria, por eso en mi casa hay tantas camas, porque
los fines de semana había dos o tres hermanas que venían a estar
conmigo. Todos hemos sido siempre muy unidos. Ahora mismo yo
comparto los gastos de la atención permanente de las personas que
cuidan a mi hermana Elides con ayuda de sobrinos.
115
ido como en ocho ocasiones, en consultorías de corta duración
teniendo ya visa permanente; en Japón estuve también becada por la
embajada de ese país, fue una beca cortita. Recuerdo que por primera
vez viajé en un avión en primera clase, porque el viaje es tan largo que
tratan que una lo realice confortablemente.
Le pedimos a Sole que nos cuente los motivos y las circunstancias que
vivió para decidir estudiar Enfermería, a lo que nos contesta con
emoción: Como ya comenté, soy oriunda de Rocha, después pasé a
vivir a Maldonado y después a Montevideo. Cuando estaba en el tercer
año del Liceo, pasó por Rocha la gente que hacía el control de la
116
tuberculosis en el Uruguay, entonces, se instalaron en un lugar
determinado para hacer los estudios y las radiografías a personas
sanas y enfermas, controlando la evolución de su tratamiento que
quedaba registrado en unas fichas. Buscaron estudiantes que quisieran
participar con ellos; yo quise colaborar y eso me dio la sensación de
que me gustaba la tarea de estar en contacto con la gente, atender
cosas de la salud; fue una experiencia que me quedó ahí. Me hice
amiga de una persona, Susana Campá Soler, que era de Montevideo;
ella formaba parte del equipo de salud. Esta experiencia duró unos
cuantos días, entonces, almorzaba con ella y nos hicimos buenas
compañeras. Seguí comunicándome con esta chica de Montevideo.
Cuando fue a Punta del Este –iba todos los veranos–fue a verme varias
veces a mi casa en Maldonado; iba en bicicleta, solíamos andar en
bicicleta para pasear juntas.
117
que hacer era una batita para un bebé. Aunque todas mis hermanas
tejían divino, yo nunca aprendí a tejer.
118
bonito y muy caro; lo cierto es que me apoyaron económicamente mis
hermanas, sobre todo Lita que estaba en mejor situación económica. .
119
quirúrgica, aspectos de Fisiopatología médica, Patologías quirúrgicas,
Dietoterapia, Farmacología y Sala de Operaciones.
Expresa que fueron años muy felices, porque tuve un buen rendimiento
estudiantil. Después de graduada algunas personas de la escuela me
decían: “Va a haber un llamado para un cargo docente, preséntate.
120
razonar sobre lo que me enseñaron en la escuela, si lo hacía bien o
mal, yo le daba explicaciones, me enseñó muchísimas cosas.
121
primer año, era que de pronto las enfermeras docentes nos decían:
“Bueno, si terminan con las tareas con sus pacientes, pueden emplear
su tiempo para conversar o para jugar a las cartas, para lo que fuera”.
Un profesor de clínica se quejó a la docente porque una estudiante
estaba jugando a las cartas con un paciente. El profesor, que era
médico, era divino en cantidad de cosas, enseñaba muchísimo, era la
época en que el profesor hacía la visita y lo seguía un séquito de
estudiantes de Medicina, de Enfermería y de Enfermeras del servicio;
les enseñaba, daba explicaciones; de pronto le decía a un estudiante de
Medicina: “A ti no te pregunto, le voy a preguntar a ella y vas a ver qué
respuesta me va dar”.
Los estudiantes de Medicina se quedaban perplejos de que a veces
nosotras sabíamos cosas que ellos no sabían.
122
semana. Pero yo creo que contribuían a que nosotros fuéramos felices
cada día.
123
recibir al lechero, tenían que hacer tareas de administración de la casa,
entre muchas otras acciones.
Sole nos dice que durante la carrera hacían dos ceremonias. Una
estaba relacionada con la investidura de tocas, la cual se realizaba
antes de acudir al hospital para realizar las prácticas por primera vez; y
la segunda la efectuaban con su graduación.
124
experiencia. Por eso, decidimos pedirle que nos comparta sus
vivencias y recuerdos de esta etapa de su vida.
Aprender a cuidar
125
enseñaban en la escuela eran muy respetados. A los profesores grado
cinco de la Facultad les gustaba tener estudiantes de Enfermería,
porque sabían que la calidad del cuidado mejoraba; nos asignaban tres
o cuatro pacientes, no más, y teníamos que hacerle todo el cuidado:
higiene, confort, medicación por las diferentes vías, si había que
colocarle sonda lo hacíamos, realizábamos curaciones; nos
acompañaba nuestra docente, quien nos hacía la demostración la
primera vez y después lo hacíamos nosotras, aunque con supervisión
docente.
Sole hace hincapié en que para ellas era muy importante establecer
comunicación con el paciente, tratarlo como persona, le llamaban por
su nombre. Considera que con el tiempo este tipo de trato se
desnaturalizó, encontrabas gente que decía: “Voy a cuidar a la viejita
que está en la cama tal”.
Las docentes estaban muy alertas de cómo era nuestra actitud, creo
que ellas nos enseñaron realmente unas actitudes que se fueron
perdiendo, me da vergüenza decirlo, pero creo que ahora estamos muy
lejos de tener esas actitudes que teníamos nosotras, además, todavía
veníamos de una época en que las nurses de nuestro país eran unas
personas que estaban ahí por vocación, abnegación, se aspiraba a que
fuera una persona muy recatada. Yo hasta el día de hoy uso pintura
esmalte clarito, nunca he podido usar obscuro porque me acostumbré,
lo adopté para siempre. Recuerdo que la docente nos supervisaba
126
antes de ir al hospital, girábamos para que nos viera cómo estábamos,
si íbamos bien uniformadas, bien peinadas, que si las medias estaban
así o asá.
Creemos que en nuestra vida siempre hay personas que nos guían, nos
orientan, nos dan consejos y que, sin darse cuenta, dichas personas
son nuestro prototipo a seguir, tanto en la vida personal, como en la
profesional. Con este pensamiento, le preguntamos a Sole quiénes
fueron o han sido las personas que marcaron su vida profesional.
Comenta que una de las primeras enfermeras que significaron mucho
127
para ella fue Dominga Urtiaga, quien fue su supervisora en el Hospital
de Clínicas. Sole recuerda que estuvo trabajando dos años con ella en
el block quirúrgico, que con frecuencia la interrogaba sobre la
realización de técnicas y procedimientos en Enfermería y que la hacía
razonar, le preguntaba cómo se hacía y por qué se hacía de esa
manera y no de otra; reconoce que Dominga tenía una gran
experiencia y sabía enseñar, eso siempre le gustó a Sole;
precisamente, cree que con ella descubrió que realmente le gustaba
enseñar.
10
María Rosa Parentini Tettamanti (1930-1995), oriunda de Salto, egresó de la
escuela de Nurses Dr. Carlos Nery en 1951; posteriormente obtuvo el título de
licenciada. Realizó su carrera docente en la Escuela Universitaria de Enfermería
(EUE), culminando con el grado de profesora titular grado cinco en el hoy Facultad de
Enfermería. En su destacada actuación docente tuvo un rol fundamental en las
transformaciones curriculares. Durante su gestión como coordinadora del plan de
estudios se llevaron a cabo tres proyectos (1961, 1971 y 1993). Se capacitó en las
temáticas de educación en enfermería, de la formación de los docentes y de la
investigación curricular en universidades de Toronto, Canadá, y de Washington,
Estados Unidos. Realizó docencia a nivel de posgrado, actuando como responsable
de la mención Educación. En la formación de grado introdujo los temas ético-legales.
Asimismo sistematizó las necesidades de los aspectos biológicos para el pregrado de
las enfermeras, que redundó en la conformación de equipos docentes orientados
hacia la pertinencia de conocimientos y pericias en estos aspectos.
Sus trabajos aportaron la aplicación de las teorías de educación actualizadas,
contribuyeron a mejorar los servicios de atención y desarrollaron el campo de la
ética en enfermería.
Mantuvo una profusa participación durante décadas en los órganos de gobierno en
la ex EUE. Fue designada Profesora Emérita por el Consejo de la Facultad de
Medicina (1995) y por el Instituto Nacional de Enfermería (2000) (Parentini, 2002:
111).
128
Parentini y con sus tíos; ellos fallecieron en 1992 y Mara en 1995.
Desde el punto de vista docente yo quería ser como Mara que sabía
mucho y que sabía enseñar muy bien; fue ella quien dirigió las
Comisiones del Claustro para la elaboración de planes de estudio, a
partir de la década del 1960.
Quise también ser muchas veces como Dora Ibarburu, porque para mí
era una figura emblemática del país; mucha gente decía que Dora
sabía lo que quería. Fue elegida profesora emérita de la Facultad de
Medicina, la primera persona no médico que recibió este título. Me
pareció excelente como directora, tú ibas a verla con un problema a su
oficina y te decía: “Bueno, Soledad, para eso hay que consultar tal y tal
referencia y ahí está la solución a ese problema”.
Y tú tenías que estudiar y plantearle cómo lo ibas a hacer; el asunto es
que todas salíamos con la solución al problema y con varias revistas de
investigación en Enfermería que Dora te indicaba para leer. Ella te
permitía, además, tener iniciativa y aportar ideas. Dora llegó a tener
una organización en la Escuela de Enfermería que ojalá se hubiera
podido rehacer en la posdictadura. A Dora la quería como persona,
terminamos siendo amigas; conocí algunas playas yendo con ella y con
Mara de paseo. Dora también estuvo en nuestra casa en Bello
Horizonte, en el Departamento de Canelones.
129
Su trabajo en el Hospital de Clínicas
130
ayudaba a las docentes en una sala en la que iban compañeras, tenía
la figura de “ayudante”; nunca tuve problemas con mis compañeras, al
contrario, no se me llenó la cabeza de papelitos.
131
Una marca de vida: la dictadura cívico - militar
Sole recuerda con dolor que la dictadura le cambió la vida. Fue brutal
la forma en que se incentivó el individualismo, es más, había normas
donde tú tenías que denunciar a alguien si creías que había dejado un
volante que decía tal o cual cosa. Una vez una funcionaria me dijo:
“Mire, señorita, estuvo el profesor fulano de tal y dejó una cantidad de
boletines arriba del reloj marcador de la hora.
Al rato apareció y me dijo: “Señorita, ¿pudo comunicarse con el
decano?”
Yo le contesté: “la persona que tiene que informar eso es usted, porque
yo no lo vi, es usted quien tiene que llamar, es usted la que tiene que
avisar”. Eso demuestra la caída brutal de valores, donde la gente
andaba denunciando o desconfiando de otros.
Le pido a Sole que nos cuente un poco más sobre su vivencia en este
periodo. En principio, las razones por las que cerraron la EUE. Ella nos
comenta que se decía que en el Hospital de Clínicas y,
particularmente, en la Escuela de Enfermería, había un grupo de
11
Tupamaros escondidos. Lila Porta era la directora de la escuela
cuando 700 efectivos policiales hicieron una revisión general del
Hospital de Clínicas, lo rodearon y lo invadieron con el permiso del
11
Los Tupamaros fueron personas que en un periodo corto hicieron una revolución
armada. Los liquidaron a todos. La mayoría estuvieron presos entre 11 y 12 años.
132
gobierno; era la predictadura. Ella nos comparte que el Hospital de
Clínicas pertenece a la Universidad de la República, y que en varias
ocasiones ha estado en contra de los gobiernos.
133
Asamblea del Claustro de la EUE, cuando propusieron a Soledad Sánchez como
directora en 1971. De izq. a der. Soledad Sánchez, el decano de la Facultad de
medicina Dr. Pablo Carlevaro, quien presidia la asamblea; la docente Lic. Nidia
Hernández y las representantes de estudiantes y egresadas.
12
Soledad Sánchez (1990). “Escuela Universitaria de Enfermería. Pasado, presente y
futuro” en Revista Uruguaya de Enfermería, (órgano oficial de la EUE); año 2, núm. 3,
1990, p. 7-8 (de la separata que se publicó en 1991).
134
Además, Sole nos comenta que desde 1968 se había empleado una
parte del edificio como cárcel. Le llamaban la cárcel Nery.
135
Fiesta al finalizar las Primeras Jornadas de Enf. en Cirugía Cardiaca; donde Soledad
era presidenta del comité organizador y presentó el trabajo de investigación sobre los
Estándares de Enfermería en Cirugía Cardíaca. De izq. a der: Lic. Mirta López
D`Agostino, Lic. Soledad Sánchez, Lic. Maria Rosa Parentini y Dr. Víctor Zerbino.
Soledad escribió:
136
Incorporación del estudiantado a un plan de
estudios no universitario.
Pérdida de bienes diversos: de materiales
bibliográficos (sobre todo en áreas de Psicología,
Historia y Sociología), de los laboratorios de
Microbiología, Nutrición y Enfermería.
Pérdida casi total del presupuesto que la
Universidad había dispuesto para Enfermería.
Pérdida del local que el Hospital de Clínicas cedía
para uso a la escuela, y
Ausencia de cursos para graduados.
Nos consta que esto significó un descenso también en el
nivel que había alcanzado la Escuela de Nurses Dr. Carlos
Nery y sabemos del sufrimiento vivido por parte del
estudiantado y parte de los docentes que transitaron en
enfermería durante los años del gobierno militar.”13
13
Ibídem, pp. 7-8
14
Se refiere al libro Historia de la Enfermería en el Uruguay, 2002, Ediciones Trilce,
Montevideo, Uruguay, 439 pp.
137
muchas cosas, sentí que era una tremenda injusticia lo que
hicieron; además, dudaron de algunos de nosotros, fíjate que ni
siquiera me pudieron meter presa, porque llevaron presos a
muchas autoridades y a dos de las directoras de algunas
escuelas también las llevaron presas. A veces tenía la impresión
de que me seguían. Fue un tiempo muy duro, muy duro.
138
Constancia de actuación como conferencista en la Jornada Académica en
conmemoración al día Internacional de la Enfermería, mayo 1998.
139
Su experiencia docente
Soledad nos comenta que cuando tenía cerca de tres años laborando
en el Hospital de Clínicas, fue estimulada por unas compañeras
docentes, ya que era muy amiga de algunas de la primera promoción,
porque se conocían desde el internado, incluso a algunas de ellas les
decían hermanas mayores, para participar en la convocatoria para ser
docente.
140
trató de la reelección en el último periodo. En el primer periodo me
tocó el cierre de la Escuela por la dictadura. Reabrir la Escuela fue muy
difícil, muchísimo más difícil que haber continuado con la EUE antes de
la dictadura. En este periodo tuvimos que convalidar a enfermeras
docentes que venían de la Escuela Nery. Recuerdo que no
convalidamos a tres personas, una era hermana de un médico,
entonces, la Facultad de Medicina resolvió mandar a dos médicos para
analizar el proceso que habíamos seguido, después de la revisión que
hicieron quedaron satisfechos y acordes con nuestras decisiones.
141
habían pasado a la Escuela Nery, ellos hasta hicieron un acto de
apertura de la biblioteca con los materiales que se llevaron de la EUE.
Perdimos mucho mobiliario, éste fue un proceso muy duro, muy duro.
Creo que lo que nos animaba era el hecho de que la Escuela se
reabriera y se firmara un convenio por el cual desaparecería la Escuela
Nery; este acto lo consideramos beneficioso porque toda la Enfermería
pasaba a ser universitaria.
142
que tenían los integrantes de los tres órdenes en los cinco lugares
donde estaban las escuelas de auxiliares. Eso me llevó a andar en
zonas con alturas diferentes, desde la Paz a poblaciones al nivel del
mar y a más de cinco mil metros de altura; las experiencias fueron muy
buenas; terminando en un seminario con los docentes, ahí
establecimos las bases del currículo.
143
Cuando regresó de Bolivia elaboró un informe para la Organización
Panamericana de la Salud (OPS), quien le ofreció un contrato para
Guatemala. Sabía que si aceptaba ese contrato de seis meses me
podían dejar como consultora permanente, sin embargo, eso no era lo
que yo quería. Creo que las consultoras permanentes ganan bien, pero
quedan desarraigadas; yo nunca fui capaz de dejar mi país, ni en la
época de la dictadura fui capaz de irme con una hermana que tenía
muy buena situación socioeconómica y se fue a Sao Paulo, Brasil, con
su familia, no quise irme, preferí quedarme.
También fue en varias ocasiones a Washington en consultorías de
corta duración, llegó a tener visa permanente de Estados Unidos.
Asimismo representó a su país en los seminarios iberoamericanos
sobre legislación en Enfermería.
En algún momento trabajé para la Organización Panamericana de la
Salud, haciendo un documento de uso interno sobre el análisis
prospectivo de las escuelas de Enfermería; también representé al
Uruguay cuando, en mayo de 1987, se discutió dicho documento con
enfermeras de 11 países latinoamericanos, sobre el presente y futuro
de la profesión de Enfermería.
Es de destacar que la EUE llevó a cabo15 tres proyectos en los cuales la
construcción colectiva alcanzó niveles tan altos que fueron
considerados singulares en nuestro contexto universitario. Ellos tienen
que ver con el análisis prospectivo de la EUE, la elaboración del Plan
15
Este párrafo es tomado de Sánchez, Soledad. Historia de la Enfermería en Uruguay.
Montevideo: 2002. Ed. TRILCE. Pp. 277-278
144
Licenciatura 1993 y la búsqueda de mayor autonomía académico
financiera. Lo más probable es solo uno de los futuros posibles y no es
siempre lo más deseable; en cambio en la probabilidad prospectiva la
presentación de un futuro deseable lo hace más probable cuando este,
que constituye lo que debería ser en una dimensión espacio-tiempo
dado, se determine colectivamente. La elaboración colectiva con
integrantes de los tres órdenes (docentes, estudiantes y egresados de
instituciones públicas y privadas de Montevideo y otros
departamentos) de ese futuro deseado (o imagen objetivo) lleva a que
todos se comprometan en la misma dirección.
Contrastar la realidad institucional con la imagen objetivo elaborada
nos llevó a establecer el diagnóstico y proponer luego el modelo de
cambio o normativo que fue referido a la institución en su totalidad,
quedando establecido el Plan de Desarrollo de la EUE para el
quinquenio 1990-1994 y el Plan de Estudios en particular.
Este proyecto institucional significó un cambio de paradigma en varios
niveles, a saber: el modelo de enfermería como un aporte singular
para el cuidado de la salud en el proceso salud enfermedad, en las
personas, familias y grupos poblacionales; el modelo educativo que
pasó a ser más democrático y participativo en todos los implicados en
el proceso de aprender-enseñar; se reorganizaron los estamentos
docentes en departamentos integrados por disciplinas diferentes
relacionadas con la salud. Así mismo en esta trayectoria fuimos
inspiradas por Dermeval Saviani y Paulo Freire de Brasil, Amadeo
145
Vasconi de Venezuela, M. Arredondo y Ángel Díaz Barriga – quién nos
visitó en dos oportunidades manteniendo extensas charlas con los
docentes -, ambos mexicanos, entre otros.
146
Mientras construimos y llevamos a cabo el modelo de cambio
propuesto surgían redefiniciones de problemas ya identificados y
debíamos también enfrentar problemas nuevos, se tuvo entonces la
necesaria flexibilidad que exige la transformación estratégica.
147
Título de Profesora Emérita.
148
sobre evaluación de salud; la reforma consistía en no comenzar a
hacer Enfermería con enfermos. Para mí ese fue un cambio importante
en el curso de Fundamentos de Enfermería de aquella época, vivimos
experiencias lindas, por ejemplo, ensayamos con los estudiantes a
hacer entrevistas, con la finalidad de que éste aprendiese a evaluar la
salud individual desde la mirada de enfermería; asimismo observaron
la evaluación de salud por parte del médico y con participación de la
enfermera. También concurrimos a una policlínica de extracciones de
sangre para exámenes de selección a fin de detectar posibles
enfermos. Otra cosa interesante que hicimos en esa época fue darles el
programa a los estudiantes; les decíamos que eligieran lo que quisieran
aprender en primer lugar, la verdad es que ninguno quería empezar
con higiene, aspecto que había sido tradicional en Enfermería. Nos iba
bien, porque los docentes teníamos claro lo que tenía que saber el
estudiante para poder hacer las técnicas que elegían y también les
dábamos cierta libertad en su aprendizaje. Los docentes
profundizamos nuestro aprendizaje porque según lo que eligieran les
preparábamos de manera teórica y práctica para desarrollar lo que
ellas habían elegido.
149
de Enfermería,16 donde compartió aspectos fundamentales como la
heterogeneidad de los sistemas de educación superior, la fuerza de
trabajo en salud en los países del Mercosur y las asimetrías en la
legislación de Enfermería, aspectos nodales que, en su conjunto,
hacían visible una tensión entre la formación de profesionales y su
inserción al mercado laboral. Como buena visionaria, aprovechó para
exponer las diferencias significativas que existían en la formación de
profesionales de la salud, con base en el tipo de instituciones
educativas y en el currículo que ofrecían a las nuevas generaciones del
ámbito de salud. Hace un poco más de 20 años pugnaba por “mejorar
los modelos de atención y de docencia, sugería incrementar la
investigación y desarrollar tecnologías apropiadas a nuestras
realidades”.17
16
Soledad, Sánchez (1993).Reflexiones sobre Mercosur y Enfermería, Conferencia,
Montevideo, Uruguay, octubre, 14 pp.
17
Ibídem p. 13
150
Soledad Sánchez exponiendo en el congreso organizado por la ANU.
151
Reconocimiento del Colegio de Enfermeras del Uruguay a Soledad Sánchez, “por sus
aportes a la sociedad desde el campo de la Enfermería y la profesión en toda su
trayectoria laboral”, diciembre 2001.
18
Información tomada del Currículum Vitae, de Soledad Sánchez Puñales, 2011.
152
hacemos justicia al trabajo de las personas, sin embargo, preferimos la
cortedad a la ausencia.
Ocupó diversos cargos: fue enfermera jefa del Centro Quirúrgico del
Hospital de Clínicas; en la Escuela Universitaria de Enfermería tuvo
cargos en diversos niveles de responsabilidades: instructora asistente
(1956-1963), instructora (1963-1975), directora interina (1971),
153
directora titular (1974), directora interina (1985), directora titular
(1986-1993).
19
En este libro Soledad Sánchez, a nuestro parecer, deja testimonio de su amor y
entrega por la profesión de Enfermería. Creemos que es su obra cumbre como
enfermera, toda vez que éste contiene, de manera sistemática, rigurosa y
organizada, teórica y metodológicamente, lo ocurrido en Enfermería, desde sus
orígenes hasta fines del siglo XX; trabajo encomiable que, no hay duda, es pionero en
Uruguay y en el contexto latinoamericano.
154
Invitación al acto realizado para la presentación de los libros que se mencionan.
Soledad dedicando su libro de Historia; a su der. Lic. Helvecia Varela a su izq. Lic.
Alicia Fernández.
155
En la presentación de su libro de historia de izq. a der.: Prof. Silvia Visconti, Lic.
Mariela Pérez Casal, Lic. Soledad Sánchez, Lic. Alma Carrasco, Prof. Lic. Haydée
Ballesteros (directora del instituto Nac. de Enf. Asimilado a Facultad), año 2003.
156
Constancia de participación como expositora en Jornadas de Investigación,
Organizadas por la dirección del Archivo General de la Universidad Octubre 2009.
157
Su jubilación: continúa el trabajo y el amor por
Enfermería
Sole nos comenta que lo pensó para jubilarse. De no hacerlo, creía que
debía estudiar una maestría, pero también pensó en la edad que
tendría y decidió jubilarse, sobre todo, revisando que tenía las mejores
condiciones laborales y salariales para hacerlo. Siento que es muy
bueno poder tener la jubilación que tengo, no soy de tener cosas muy
lujosas, más bien tengo un comportamiento humilde, es mi modo de
ser, claro, creo que más o menos he sido así toda mi vida.
158
Después de que se jubiló le ayudó a su amiga Mara a conjuntar
información para escribir un libro.20Mara tenía una idea clara de
cuáles eran los modelos y las teorías de Enfermería que había en aquel
momento, por eso quería escribir sobre el desarrollo de la historia de
Enfermería en Iberoamérica y en ese contexto ubicar el desarrollo de
Enfermería del Uruguay. Yo le dije:
—Cuando tú vayas a hacer la parte de Uruguay si quieres te ayudo.
Bueno, la gente creía que ella estaba escribiendo la historia de
Enfermería en Uruguay; se enfermó y murió antes de alcanzar esto.
Le dieron a Mara un año, como si hubiera sido sabático, para que ella
escribiera el libro sobre historia de Enfermería en Uruguay. Ella no
tenía fuentes de información suficientes, ya que en aquel momento
había pocos países que hubieran escrito su historia de Enfermería.
Entonces, realmente era bastante trabajoso lo que pretendía hacer.
159
era enfermera, Alma Carrasco y yo tuvimos que revisar toda la
bibliografía que había utilizado Mara.
160
secretarios, hasta el año 93. Pasé luego a consultar las actas de
Comisión Directiva de la EUE; estuve cinco años trabajando el libro de
historia; claro, la búsqueda de información implicó gran variedad de
fuentes de extensísimos contenidos. Llevé a cabo todo lo dicho entre
otras actividades académicas.
Alguien dijo que el libro era como mi hijo, y yo creo que sí, porque
estuve trabajando mucho tiempo en él, estaba entre cuatro y cinco
horas trabajando de corrido en la biblioteca de la Facultad de
Enfermería, en el tercer piso, viendo toda la documentación que pasó
de la Escuela Nery a la Universidad, cuando se cerró dicha escuela;
bueno, lo cierto es que a mí me ayudó muchísimo ese libro, entonces,
porque en esos cinco años estudiaba las diferentes fuentes de
información hasta agotar cada una de ellas.
Había buscado mucho material hasta el año 50,para conocer cuál era
la situación desde el punto de vista gremial. Con posterioridad a este
año fue la profesora Silvia Visconti, quien continuó revisando las actas
de la Comisión Directiva de la Asociación de Nurses del Uruguay.
161
Nota que le envió Sandra Lang, consultora de la OPS/OMS, a Soledad Sánchez, quien
le compró 10libros para regalar a algunas bibliotecas de escuelas de Enfermería en
Latinoamérica. La nota dice “Estimada Soledad, espero que te encuentres bien,
gracias una vez más por el envío de los libros. No he tenido tiempo para leerlos con
calma. Pero tengo vacaciones en los próximos meses y espero encontrar un tiempo.
Sigo con la idea de convocar a un grupo de personas que han trabajado el tema de la
historia de Enfermería en los países de la región para intercambiar ideas sobre
Enfermería. Una vez más gracias y felicidades por su trabajo importante. Un abrazo.
Sandra”. Verano del 2005.
162
Finalmente en el Ministerio de Educación y Cultura me dieron un
primer premio, el que compartí con un ex presidente de nuestro país,
que la esposa era investigadora en Historia. Bueno, nos reíamos
porque decíamos que el dinero que me daban servía para muy poco, yo
gasté mucho dinero en ese libro por dos razones: una, porque elegí una
encuadernación un poco cara, y además porque hice un tiraje muy
grande, fueron 500 ejemplares que en un país pequeño y donde no se
enseña la historia de Enfermería, son muy pocos los lectores. Después
de un tiempo, conversando con la gente de la editorial Trilce, me
decían:
—No, tu libro se va a vender gota a gota.
Bueno, –dije–me lo hubieran dicho antes, para haber editado
solamente 250 ejemplares; porque todavía tengo una buena cantidad
de ellos.
Terminé el libro al final del 2002 y lo presenté en el 2003; al día de hoy
he regalado más de la mitad, entre otros a las facultades de
enfermería de Uruguay y otros países de Iberoamérica y a otros
profesionales e instituciones del área de salud.
163
Recuerdo que escribí una parte, en la que sugería que se integrara un
grupo interdisciplinario realmente, y no el que hubo, que eran tres
médicos, un arquitecto y yo. Había un predominio médico muy grande,
yo me sentí mal porque me hubiera gustado que se incluyera a otros
profesionales de la salud.
Leí todas las actas del Hospital para ese libro de historia, fotocopié
todo lo que tenía que ver con Enfermería, desde que hubo asesores que
iban a propiciar la creación del hospital, y cuando se planificaba el
departamento de Enfermería; existía una comisión asesora de tres
nurses, previo a la instalación del mismo y cuando el Hospital no había
pasado aun a la Universidad.
Por motivos de salud, hubo una temporada en que no pude trabajar
mucho en el proyecto, así que venía uno de los compañeros del grupo,
Eduardo Wilson. Él venía a mi casa y yo le daba materiales y él me
traía en qué andaban los otros autores. De ese libro mandé una copia
en PDF a Ana Luisa Velandia y a Manuel Solórzano, para que nos
apoyaran con su lectura y comentarios.
164
En el 2008 empezamos con el grupo de historia, pensando en escribir la
historia de las pioneras de la Enfermería universitaria. En el 2009
cambiamos un poco, incursionamos en la metodología cualitativa.
Tenemos mucho escrito, en espera de algunas elaboraciones para
publicarlo o quizás hagamos sólo un artículo para alguna revista.
Sole retoma nuestra pregunta inicial: ¿Cuáles son tus planes de vida? A
lo que nos contesta: yo no puedo tener otro plan de vida que no sea
vinculado a Enfermería, porque siento que ya estoy muy vieja para
pensar en otro tipo de cosas. Seguramente la gente del grupo me tiene
que aceptar con un rendimiento intelectual más bajo, desde que hice
aquel estado depresivo hace muchos años; sigo acudiendo más o
165
menos cada dos meses a un psiquiatra, porque mi mamá murió con
demencia senil, y le tengo mucho miedo al párkinson, porque tengo
una hermana que murió con dicha enfermedad; y bueno, ya estoy en
una edad bastante avanzada. Mi familia es longeva, pero a veces mi
psiquiatra me dice: “Soledad, usted quiere razonar como cuando tenía
40 años y eso en realidad no es posible”
Yo solamente quiero ser más útil, así que no siento que pueda hacer
otras cosas que no sean las vinculadas a Enfermería; por eso me
angustia mucho la situación de la Facultad y cuando algo me piden, ahí
estoy. En lo que ya no me meteré más es en lo gremial, porque esto ha
caído en un nivel que me angustia tanto, tanto, que ya no tengo deseos
de seguir con eso.
166
Anhelos en el tintero...
167
su compañero algunos años de su vida, se reía porque yo trabajaba
muchas horas para Enfermería y él trabajaba mucho en el área de
contaduría de empresas, y me decía: “Por lo menos yo trabajo mucho,
pero gano bastante, y tú trabajas mucho y no ganas nada.”
Era verdad, pero bueno, a mí me parecía que tenía que seguir luchando
por esas cosas. Ahora ya no lloro, pero hubo noches que perdí el sueño;
ya me voy a alejar de todo esto porque siento que mi estado de salud y
mi vejez no me lo permiten; yo creo que ya luché bastante.
168
a él, aunque no tengas indicación médica, tú puedes llamar para que te
acompañe a hacerte un paseo. Yo nunca llamo para eso, porque tengo
el tiempo ocupado, y cuando puedo salir lo hago con mis amigas.
Sole enfatiza, es verdad que no siento miedo por mi muerte, aunque sí
no querría morirme antes que Elides porque depende mucho de mí, nos
queremos mucho, hablamos todos los días por teléfono y creo que ella
sufriría mucho.
169
Después Alma, Alberto y yo en el año 2002 estuvimos cerca de un mes
recorriendo Cuba; era en octubre, mes de los huracanes y tuvimos que
demorar tres días en Cancún para poder regresar.
Con Alma y Melita concurrimos al IX Congreso Nacional y IV Congreso
Internacional de Historia de la Enfermería en Las Palmas de Gran
Canarias del 26 al 28 de abril de 2007. Al año siguiente Melita, Alma y
Alberto y yo volvimos al siguiente Congreso de Historia que se hacía en
Las Palmas; regresamos los cuatro juntos a Madrid y Melita desde allí
volvió para Uruguay. Nosotros tres desde Madrid nos fuimos a Galicia,
estuvimos bien al norte, pasamos a La Coruña y a Santiago de
Compostela, y continuamos bajando próximo a la costa hasta Portugal.
En Portugal, visitamos Lisboa y otras dos ciudades costeras. Desde
aquí fuimos a Sevilla luego de lo cual yo me fui a Barajas para regresar
a Uruguay; Alma y Alberto se fueron a Barcelona antes de volverse a
nuestro país. También alguna vez fuimos a Rivera, a visitar a Melita.22
22
Se refiere a la Lic. Nidia Hernández, quien vive en Rivera, Uruguay.
170
Fuentes de información
Referencias bibliográficas
1. Parentini, María Rosa (2002). Historia de la Enfermería.
Aspectos relevantes desde sus orígenes hasta el siglo XX,
Ediciones Trilce, Montevideo, Uruguay, 111 pp.
2. Sánchez Puñales, Soledad, (2002). Historia de la Enfermería en
Uruguay, Ediciones Trilce, Montevideo, Uruguay, 439 pp.
3. Sánchez Puñales, Soledad (2011). Currículum Vitae,
Montevideo, Uruguay.
Hemerográfica
4. Sánchez, Soledad (1990). “Escuela Universitaria de Enfermería.
Pasado, presente y futuro” en Revista Uruguaya de Enfermería,
15 pp.
5. Sánchez, Soledad (1993). Reflexiones sobre Mercosur y
Enfermería, Conferencia, Montevideo, Uruguay, octubre 1993,
14 pp.
171
172
173
174
175
176