33 Olr KJBQ 63 Abp SYxlm GCH
33 Olr KJBQ 63 Abp SYxlm GCH
33 Olr KJBQ 63 Abp SYxlm GCH
EDITORA PERU
Fecha: 31/01/2018 23:35:54
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14387
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL MIÉRCOLES 31 DE ENERO DE 2018 1
SUMARIO
PODER EJECUTIVO DEFENSA
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
MUNICIPALIDAD DE LA MOLINA
Res. Nº 0194-2018.- Autorizan viaje de docente de la
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa para D.A. N° 001-2018.- Prorrogan plazo de vencimiento de
pago de la Primera Cuota de los Arbitrios Municipales 2018,
participar en pasantía que se realizará en España 66
correspondientes al mes de enero del Ejercicio Fiscal 2018 79
X. DENOMINACIÓN DEL ORGANO: FONDO NACIONAL DE DESARROLLO CIENTÍFICO, TECNOLÓGICO Y DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA
DENOMINACIÓN DE LA UNIDAD ORGANICA:
SITUACIÓN DEL
CLASIFI- CARGO CARGO DE
Nº ORDEN CARGO ESTRUCTURAL CODIGO TOTAL
CACIÓN CONFIANZA
O P
076 Director Ejecutivo 11410002 EC 1 1 1
077/079 Responsable de Unidad 11410002 EC 3 3 3
080/081 Responsable de Unidad de Apoyo y Asesoría 11410004 SP-EJ 2 2
082 Profesional 5 11410004 SP-EJ 1 1
083/087 Profesional 4 11410005 SP-ES 5 2 3
088 Profesional 2 11410005 SP-ES 1 1
089 Profesional 1 11410005 SP-ES 1 1
090/093 Técnico 3 11410006 SP-AP 4 4
094/100 Técnico 2 11410006 SP-AP 7 7
101 Técnico 1 11410006 SP-AP 1 1
102 Auxiliar 2 11410006 SP-AP 1 1
TOTAL ÓRGANO 27 18 9 4
1612009-1
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 9
Director de la OA propone designar a el/la Director/a de la
AGRICULTURA Y RIEGO URH, como el/la funcionario/a responsable de remitir las
ofertas de empleo del INIA al Programa en mención;
Que, lo antes expuesto, mediante Informe N°
Designan funcionario responsable de 012-2018-MINAGRI-INIA-SG/OAJ de fecha 25 de enero
remitir ofertas de empleo del Instituto de 2018, la Oficina de Asesoría Jurídica (OAJ) del
Nacional de Innovación Agraria al Programa INIA emitió opinión favorable respecto de la propuesta
efectuada por el Director de la OA;
“Red Cil Proempleo” del Ministerio de Que, el numeral 17.1 del artículo 17° del TUO de la Ley
Trabajo y Promoción del Empleo N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS,
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACION AGRARIA referente a la eficacia anticipada del acto administrativo,
establece que: “La autoridad podrá disponer en el mismo
RESOLUCIÓN JEFATURAL acto administrativo que tenga eficacia anticipada a su
N° 0019-2018-INIA emisión, sólo si fuera más favorable a los administrados,
y siempre que no lesione derechos fundamentales o
Lima, 29 de enero de 2018 intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros
y que existiera en la fecha a la que pretenda retrotraerse
VISTOS: la eficacia del acto el supuesto de hecho justificativo para
su adopción”;
El Informe N° 009-2018-MINAGRI-INIA-SG/OA/ Que, en consecuencia resulta necesario aprobar una
URH-SS.CAPAC de la Unidad de Recursos Humanos, Resolución Jefatural para designar al funcionario responsable
el Informe N° 011-2018-MINAGRI-INIA-SG/OA N°2/ de remitir las ofertas de empleo del INIA a la Dirección General
URH de la Oficina de Administración, el Informe N° del Servicio Nacional del Empleo del MTPE, con eficacia
012-2018-MINAGRI-INIA-SG/OAJ de la Oficina de anticipada a partir del 8 de enero del 2018;
Asesoría Jurídica, y; De conformidad con el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) del INIA, aprobado por Decreto
CONSIDERANDO: Supremo N° 010-2014-MINAGRI y, con las visaciones
del Director General de la Oficina de Administración, del
Que, mediante Ley Nº 27736, Ley para la Transmisión Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica y de la
Radial y Televisiva de Ofertas Laborales, se dispone la Secretaría General;
transmisión radial y televisiva de ofertas laborales del
Sector Público y Privado por parte del Instituto de Radio y SE RESUELVE:
Televisión del Perú a través de Canal 7 y Radio Nacional
del Perú; Artículo 1.- Dar por concluida, con eficacia anticipada
Que, el artículo 1° del Reglamento de la precitada a partir del 8 de enero del 2018, la designación del Lic.
norma, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2004-TR, Welmer Eliazar Zapata Cossio, Director de la Unidad de
establece que el Ministerio de Trabajo y Promoción del Recursos Humanos de la Oficina de Administración, como
Empleo (MTPE), en cumplimiento a lo dispuesto por el funcionario responsable de remitir las ofertas de empleo
artículo 1° de la Ley Nº 27736 y a través de su Programa del Instituto Nacional de Innovación Agraria al Programa
“Red Cil Proempleo”, proporcionará diariamente al “Red Cil Proempleo” del Ministerio de Trabajo y Promoción
Instituto de Radio y Televisión del Perú la información del Empleo.
vinculada con la oferta de trabajo de los sectores público y Artículo 2.- Designar, con eficacia anticipada a partir
privado, la misma que será difundida por Canal 7 y Radio del 08 de enero del 2018, a el/la Director/a de la Unidad
y Televisión del Perú en el horario que disponga dicha de Recursos Humanos de la Oficina de Administración,
entidad; como el/la funcionario/a responsable de remitir las ofertas
Que, el artículo 2° del Decreto Supremo Nº 012- de empleo del Instituto Nacional de Innovación Agraria al
2004-TR señala que todo organismo público y empresa Programa “Red Cil Proempleo” del Ministerio de Trabajo y
del Estado está obligado a remitir al Programa “Red Cil Promoción del Empleo.
Proempleo” con una anticipación de diez (10) días hábiles Artículo 3.- Notificar la presente Resolución a el/
al inicio del concurso, las ofertas de puestos públicos la Director/a de la Unidad de Recursos Humanos de la
que tengan previsto concursar con excepción de los Oficina de Administración del INIA.
puestos clasificados como de confianza, conforme a la Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
normatividad legal vigente; Resolución Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en
Que, la norma citada en el párrafo anterior, establece el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación
también que los organismos públicos y empresas del Agraria (www.inia.gob.pe).
Estado designarán al funcionario responsable de remitir
las ofertas de empleo de la entidad al referido Programa, Regístrese, Comuníquese y publíquese.
mediante resolución del Titular de la entidad, publicada en
el Diario Oficial El Peruano; MIGUEL A. BARANDIARÁN GAMARRA
Que, mediante Resolución Jefatural N° 276/2014-INIA Jefe
de fecha 25 de setiembre del 2014, se designó al Lic.
Welmer Eliazar Zapata Cossio, Director de la Unidad de 1611514-1
Recursos Humanos (URH) de la Oficina de Administración
(OA), como funcionario responsable de remitir las ofertas
de empleo del Instituto Nacional de Innovación Agraria Aprueban formatos para el procedimiento
(INIA) al Programa “Red Cil Proempleo” del MTPE; de evaluación del “Instrumento de Gestión
Que, con Resolución Jefatural N° 004-2018-INIA de Ambiental para la Formalización de
fecha 05 de enero de 2018, rectificada con Fe de Erratas
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 17 de enero de Actividades de Pequeña Minería y Minería
2018, se dio por concluida a partir del 8 de enero de 2018, Artesanal (IGAFOM)”
la designación efectuada al citado servidor en el cargo de
Director de la URH de la OA del INIA y se designó en su RESOLUCIÓN JEFATURAL
reemplazó a la Abg. Vilma Escobar Honorio; Nº 035-2018-ANA
Que, mediante Informe N° 009-2018-MINAGRI-INIA-
SG/OA/URH-SS.CAPAC de fecha 18 de enero de 2018, Lima, 30 de enero de 2018
la URH de la OA, solicita que se designe al funcionario
responsable de remitir las ofertas de empleo del INIA al VISTO:
Programa “Red Cil Proempleo” del MTPE;
Que, a través del Informe N° 011-2018-MINAGRI- El Informe Técnico N°033-2018-ANA-DCERH-AEIGA,
INIA-SG/OA N°2/URH de fecha 22 de enero de 2018, el de la Dirección de Calidad y Evaluación de Recursos
10 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
Cuenca Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total
Yauli 11.82 11.67 12.06 12.06 11.67 12.06 11.6 9.9 92.84
1611843-2
12 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
Que, mediante la Carta Stría.AA.II.N° 202/17 de Decreto Supremo Nº 009-2013-DE de fecha 02 de octubre
fecha 24 de octubre de 2017, el Comandante General de 2013;
de la Fuerza Aérea Boliviana, solicita en virtud al Acta de Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
Acuerdos de la II Reunión Bilateral entre el Jefe del Estado los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Mayor General de la Fuerza Aérea del Perú y el Jefe del Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Boliviana de Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
fecha 17 de agosto de 2017, el asesoramiento operativo y de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del Sector,
apoyo técnico de un “Asesor e Instructor en Entrenamiento una disposición que precise, en los casos que corresponda,
Primario” cuyos conocimientos serán impartidos al que el otorgamiento de la Compensación Extraordinaria
personal de la Fuerza Aérea Boliviana, a partir del 01 de Mensual por Servicios en el Extranjero se hará por días reales
febrero al 31 de diciembre de 2018; y efectivos, independientemente de la modalidad del referido
Que, mediante el Oficio NC-50-COA7-N° 0120 de fecha viaje, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes
12 de enero de 2018, el Comandante de Operaciones al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
de la Fuerza Aérea del Perú, solicita que se inicien los aprobado por el Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG de
trámites para la formulación del proyecto de resolución fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias;
que autorice el viaje al exterior en Misión de Estudios al De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
Personal Militar FAP que se detalla en la parte resolutiva – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
para que participe como “Asesor e Instructor de Vuelo Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del
en Entrenamiento Primario”, en la ciudad de Chimore, Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619
Departamento de Cochabamba – Estado Plurinacional de - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior
Bolivia del 01 de febrero al 31 de diciembre de 2018; de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento
Que, según lo indicado en la Exposición de Motivos aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de
del Oficio citado en el párrafo precedente, es conveniente fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el Decreto
para los intereses institucionales, autorizar el viaje al Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y
exterior en Misión de Estudios del Mayor FAP JULIO sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
CESAR TORRES CASAS, por cuanto permitirá cumplir del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
los objetivos establecidos en las Reuniones Bilaterales, Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
sobre todo en los entendimientos relacionados al área de 2014, que establece disposiciones respecto a montos
Formación, Calificación y Especialización, brindando la por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
oportunidad a que los oficiales intercambien experiencias Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en
con la finalidad de perfeccionar las capacidades y el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
desempeño operacional, las mismas que redundarán en Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
beneficio de la Fuerza Aérea del Perú; Militar y Civil del Sector Defensa e Interior; y,
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los Estando a lo propuesto por el señor Comandante
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar General de la Fuerza Aérea del Perú;
la participación oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del SE RESUELVE:
país con un (01) día de anticipación, así como, su retorno
un (01) día después de la fecha programada, sin que estos Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público; Estudios del Mayor FAP JULIO CESAR TORRES CASAS,
Que, conforme a lo mencionado según documento identificado con NSA: O-9691799 y DNI: 40096429, para
HG-N° 0006 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 22 de enero de que participe como “Asesor e Instructor de Vuelo en
2018 del Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones Entrenamiento Primario”, al personal de la Fuerza Aérea
de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea Boliviana, en la ciudad de Chimore, Departamento de
del Perú, los gastos derivados por pasajes aéreos Cochabamba – Estado Plurinacional de Bolivia del 01 de
internacionales, Compensación Extraordinaria por Servicio febrero al 31 de diciembre de 2018; así como, su salida
en el Extranjero y gastos de traslado de ida y vuelta, que del país el 31 de enero de 2018 y su retorno el 01 de
ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán enero de 2019.
con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú, del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con
de conformidad con el artículo 13 del Decreto Supremo cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de
Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual acuerdo a los conceptos siguientes:
incluye para el presente evento, pasajes, Compensación
Extraordinaria por Servicio en el Extranjero y gastos de Pasajes aéreos –: Lima – La Paz (Estado Plurinacional
traslado de ida y vuelta, de acuerdo a lo establecido en de Bolivia)- Lima
los incisos a) y c) del artículo 7 del Decreto Supremo N° US $ 1,284.07 x 01 persona (Incluye TUUA) = US $ 1,284.07
002-2004-DE-SG;
Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo Gastos de traslado – Ida y Vuelta (Equipaje, bagaje e instalación)
2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha US $ 5,623.26 x 02 x 01 persona = US $ 11,246.51
11 de setiembre de 2014, dispone que el monto de la
compensación extraordinaria mensual por servicio en el Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
extranjero, será reducido en la misma cantidad que la US $ 5,623.26 x 11 meses x 01 persona = US $ 61,855.86
bonificación otorgada de conformidad con los literales -----------------------
a), b) o c) del artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1132, Total a pagar = US $ 74,386.44
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas Artículo 3.- El monto de la compensación extraordinaria
Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú; mensual será reducido por la Fuerza Aérea del Perú,
Que, de conformidad con el artículo 26º de la Ley en la misma cantidad que la bonificación otorgada de
Nº 28359 – “Ley de Situación Militar de los Oficiales de conformidad con los literales a), b) o c) del artículo 8 del
las Fuerzas Armadas”, modificado por la Ley Nº 29598 y Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento al segundo
por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
en Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014.
del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su Artículo 4.- El otorgamiento de la Compensación
pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
después de haber servido en su respectiva Institución hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
Armada el tiempo previsto en el artículo 23º de la referida conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado
artículo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha
Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de 26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto
febrero de 2005, modificado por el Decreto Supremo Nº Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el 2014.
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 17
Artículo 5.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el Designan Coordinador Técnico de
nombre del personal autorizado. la Dirección Ejecutiva del Fondo de
Artículo 6.- El personal designado deberá cumplir Cooperación para el Desarrollo Social -
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los FONCODES
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
fecha de retorno al país. Nº 015-2018-FONCODES/DE
Artículo 7.- El personal designado está impedido de
solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o Lima, 29 de enero de 2018
retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo VISTO:
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 8.- La presente autorización no da derecho La Resolución de Dirección Ejecutiva N°
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de 201-2017-FONCODES/DE.
ninguna clase o denominación.
CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, mediante Ley N° 29792 se crea el Ministerio de
JORGE KISIC WAGNER Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
Ministro de Defensa competencias, funciones y estructura orgánica básica,
disponiendo en su Tercera Disposición Complementaria
1611831-1 Final, la adscripción del Fondo de Cooperación para el
Desarrollo Social - FONCODES a dicho Sector;
Que, mediante Resolución Ministerial N°
FE DE ERRATAS 228-2017-MIDIS, se aprobó el Manual de Operaciones
del Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social -
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 016-2018-DE FONCODES, el cual constituye el documento técnico
normativo de gestión institucional;
Mediante Oficio Nº 134-2018-DP-SG-SCM, la Que, con Resolución de Dirección Ejecutiva N°
Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique 201-2017-FONCODES/DE, se designó al señor Juan
Fe de Erratas de la Resolución Suprema N° 016-2018- Alberto Falcón Ugarte en el cargo público de confianza de
DE, publicada en la edición del día 24 de enero de 2018. Coordinador Técnico de la Dirección Ejecutiva del Fondo
de Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES,
bajo el régimen laboral especial de Contratación
- En la parte resolutiva; Administrativa de Servicios, regulado por el Decreto
Legislativo N° 1057;
DICE: Que, la citada persona ha formulado renuncia al cargo
que venía desempeñando, por lo que corresponde aceptar
Artículo 1.- Nombrar en Misión Diplomática, a órdenes su renuncia y designar a la persona que se desempeñará
del Ministerio de Relaciones Exteriores, a los siguientes en dicho cargo;
Oficiales Generales, Almirantes y Oficiales Superiores de Con el visto de la Unidad de Asesoría Jurídica;
las Fuerzas Armadas del Perú, a partir del 1 de marzo de De conformidad con la Ley N° 29792, Ley de creación,
2018, y por un período máximo de dos (2) años, en los organización y funciones del Ministerio de Desarrollo e
cargos que se detallan a continuación: Inclusión Social, y de acuerdo a las facultades contenidas
en el Manual de Operaciones del Fondo de Cooperación
(...) para el Desarrollo Social - FONCODES aprobado
mediante Resolución Ministerial N° 228-2017-MIDIS.
Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la Capitán de Navío
Embajada del Perú en la República Federativa Alberto Carlo De Souza SE RESUELVE:
del Brasil Ferreira
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por
Coronel FAP
Agregado de Defensa y Aéreo a la Embajada el señor Juan Alberto Falcón Ugarte al cargo del
Fernando Martin San Martin
del Perú en Canadá Coordinador Técnico de la Dirección Ejecutiva del Fondo
Serra
de Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES
(...) dispuesta mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
201-2017-FONCODES/DE.
DEBE DECIR: Artículo 2º.- Designar al señor ALDO RAPHAEL
CASTILLO NAVARRO en el cargo público de confianza de
Artículo 1.- Nombrar en Misión Diplomática, a órdenes Coordinador Técnico de la Dirección Ejecutiva del Fondo de
del Ministerio de Relaciones Exteriores, a los siguientes Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES, bajo
Oficiales Generales, Almirantes y Oficiales Superiores de el régimen laboral especial de Contratación Administrativa
las Fuerzas Armadas del Perú, a partir del 1 de marzo de de Servicios, regulado por el Decreto Legislativo N° 1057.
2018, y por un periodo máximo de dos (2) años, en los Artículo 3º.- Encargar el cumplimiento de la presente
cargos que se detallan a continuación; Resolución a la Unidad de Recursos Humanos.
Artículo 4.- Encargar a la Unidad de Administración,
(…) la publicación de la presente Resolución en el Portal
Institucional del Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Agregado de Defensa Adjunto y Naval a la Capitán de Navío Social – FONCODES, en la fecha de su publicación en el
Embajada del Perú en la República Federativa Alberto Carlo De Souza Diario Oficial “El Peruano”.
del Brasil Ferreira García
Agregado de Defensa Adjunto y Aéreo a la Coronel FAP Regístrese, comuníquese y publiquese.
Embajada del Perú en Canadá Fernando Martín San Martín
Serra GUSTAVO TORRES VÁSQUEZ
Director Ejecutivo
(…) Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social
1612008-1 1611842-1
18 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
CASTROVIRREYNA
ICA
CASTROVIRREYNA 0.0031871723
ICA 0.0318899687
ARMA 0.0001740816
LA TINGUIÑA 0.0015432727
AURAHUA 0.0003002190
LOS AQUIJES 0.0023898140
CAPILLAS 0.0001877042
OCUCAJE 0.0004877083
CHUPAMARCA 0.0001633101
PACHACUTEC 0.0007122251
COCAS 0.0001202641
PARCONA 0.0029324124
HUACHOS 0.0002180142
PUEBLO NUEVO 0.0004350279
HUAMATAMBO 0.0000492712
SALAS 0.0025934778
MOLLEPAMPA 0.0002185473
SAN JOSE DE LOS MOLINOS 0.0007379463
SAN JUAN 0.0000556287
SAN JUAN BAUTISTA 0.0010987107
SANTA ANA 0.0002891234
SANTIAGO 0.0028867303
TANTARA 0.0000686064
SUBTANJALLA 0.0021920483
TICRAPO 0.0001652131
TATE 0.0005736021
YAUCA DEL ROSARIO 0.0001152540
CHURCAMPA
CHINCHA
CHURCAMPA 0.0072815712
ANCO 0.0008615478
CHINCHA ALTA 0.0230311341
CHINCHIHUASI 0.0004473024
ALTO LARAN 0.0031652318
EL CARMEN 0.0003476163
CHAVIN 0.0001954953
LA MERCED 0.0002156276
CHINCHA BAJA 0.0012170204
LOCROJA 0.0004401490
EL CARMEN 0.0057205532
PAUCARBAMBA 0.0009616207
GROCIO PRADO 0.0077482061
SAN MIGUEL DE MAYOCC 0.0001141810
PUEBLO NUEVO 0.0123859846
SAN PEDRO DE CORIS 0.0005558935
SAN JUAN DE YANAC 0.0000319203
PACHAMARCA 0.0003825314
SAN PEDRO DE HUACARPANA 0.0001679922
COSME 0.0005293975
SUNAMPE 0.0024701410
TAMBO DE MORA 0.0005207465
HUAYTARA
GOBIERNOS REGIONALES
Lima, 23 de enero de 2018
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE AYACUCHO 0.1057118888
CONSIDERANDO:
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA 0.0723673401
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE ICA 0.0770148740 Que, conforme a las atribuciones referidas en los
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE LIMA 0.0782392304 incisos a) y b) del artículo 7 de la Ley Nº 28708, Ley
General del Sistema Nacional de Contabilidad, compete
LEY Nº 28622 a la Dirección General de Contabilidad Pública, dictar y
1.0000000000 aprobar normas y procedimientos que permitan armonizar
GOBIERNOS LOCALES la información contable de las entidades del sector público,
a efecto de facilitar el procesamiento de las rendiciones de
UCAYALI cuenta que presenten estas entidades para la elaboración
CORONEL PORTILLO de la Cuenta General de la República;
Que, en aplicabilidad de los incisos 16.1 y 16.2 del
CALLERIA 0.0320618482 artículo 16 de la Ley acotada precedentemente, el registro
CAMPOVERDE 0.0043177207 y procesamiento de las transacciones económicas que
IPARIA 0.0133363488 efectúan las entidades del sector público se realiza con
MASISEA 0.0220537854 la documentación que lo sustenta, anotándose en las
YARINACOCHA 0.0156066850 respectivas cuentas del Plan Contable Gubernamental
NUEVA REQUENA 0.0035520913 autorizada por la Dirección General de Contabilidad Pública;
MANANTAY 0.0132381874 Que, mediante la Resolución Directoral Nº 010-2015-
EF/51.01 se aprobó el Plan Contable Gubernamental el
ATALAYA mismo que fue modificado mediante las Resoluciones
Directorales Nos. 002-2016-EF/51.01, 015-2016-EF/51.01
RAYMONDI 0.3149050746 y 003-2017-EF/51.01; que siendo necesaria la actualización
SEPAHUA 0.1158633239 de la nomenclatura de las cuentas y subcuentas, así como
TAHUANIA 0.1043138503 la estructura de códigos contables que es acorde con los
YURUA 0.0899177511 clasificadores presupuestarios de ingresos y gastos, y
demás exigencias legales que tienen incidencia contable;
PADRE ABAD Que, la citada actualización tiene por finalidad, mejorar
el procesamiento de las rendiciones de cuenta para la
PADRE ABAD 0.0499774988
elaboración de la Cuenta General de la República que
IRAZOLA 0.0154881844
también comprenderá al ejercicio fiscal 2017, referidas
CURIMANA 0.0208269383
a las cuentas contables incorporadas en dicho período
NESHUYA 0.0110322944
y que se detallan en el Anexo. Asimismo, buscando una
ALEXANDER VON HUMBOLDT 0.0068417507
óptima aplicabilidad por parte de los operadores de este
instrumento de registro, es oportuno que se actualice la
PURUS
Dinámica del Plan Contable Gubernamental; y
PURUS 0.0312500000
Que, es necesario aprobar la actualización del Plan
Contable Gubernamental propuesto por la Dirección de
Normatividad de la Dirección General de Contabilidad
Pública; y
GOBIERNO REGIONAL
En uso de las atribuciones conferidas por el inciso
42.1 del artículo 42 de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la
GOBIERNO REGIONAL DEL DEPARTAMENTO DE UCAYALI 0.1354166667
Administración Financiera del Sector Público, y los incisos
ANEXO N° 2 a) y b) del artículo 7 de la Ley Nº 28708, Ley General del
Sistema Nacional de Contabilidad;
ÍNDICES DE DISTRIBUCIÓN DEL FONDO DE DESARROLLO
SOCIOECONÓMICO DE CAMISEA PARA UNIVERSIDADES SE RESUELVE:
PÚBLICAS CORRESPONDIENTES AL AÑO 2018
Artículo 1.- Aprobación del Plan Contable
UNIVERSIDADES PÚBLICAS INDICE
Gubernamental
Aprobar el Plan Contable Gubernamental, cuya
vigencia rige a partir del ejercicio fiscal 2018, en tanto, las
LEY Nº 28451 cuentas contables que se detallan en el Anexo que forma
parte de la presente Resolución es de aplicabilidad para
TOTAL 1.0000000000 el cierre contable del ejercicio fiscal 2017.
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 23
Artículo 2.- Derogación realizarse el día 22 de febrero de 2018, en la ciudad de
Derogar la Resolución Directoral Nº 010-2015- Lima, República del Perú.
EF/51.01 y sus modificatorias, así como todo lo que se
oponga a la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no Supremo N° 008-2017-SA, establece que la Oficina
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. es el órgano de asesoramiento del Ministerio de Salud,
Artículo 5.- Encargar al Embajador en el Servicio dependiente de la Secretaria General, responsable
Diplomático de la República Julio Jorge Guillermo Florián de conducir los procesos relacionados con los
Alegre, Jefe de la Oficina General de Recursos Humanos, Sistemas Administrativos de Planeamiento Estratégico,
con retención de su cargo, las funciones del Secretario Presupuesto Público, Modernización de la Gestión Pública
General del Ministerio de Relaciones Exteriores, a partir y Programación Multianual y Gestión de Inversiones; así
del 31 de enero, y mientras dure la ausencia del titular. como del Sistema Nacional de Promoción de la Inversión
Privada en el ámbito del Ministerio de Salud, coadyuvando
Regístrese, comuníquese y publíquese. al logro de los objetivos en el Sector Salud conforme a lo
dispuesto en la normatividad vigente. Mantiene relaciones
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI de coordinación con las Oficinas y Direcciones Generales;
Ministra de Relaciones Exteriores así como órganos desconcentrados del Ministerio
de Salud, organismos públicos adscritos y entidades
1611338-2 vinculadas a su competencia;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en los literales a) y
b) del artículo 33 del citado Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, son funciones de
SALUD la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, entre otros:
Aprueban la “Directiva Administrativa dirigir, coordinar y ejecutar los procesos técnicos referidos
que establece los Lineamientos al Sistema Administrativo de Presupuesto en el Ministerio
de Salud, estableciendo las pautas a las unidades
Complementarios para la Ejecución ejecutoras del pliego; y, conducir la gestión presupuestaria
Presupuestaria - Año Fiscal 2018 Sector 11 del Ministerio de Salud en coordinación con los órganos
competentes y en el marco de la normatividad vigente;
Salud” así como formular normas, directivas y lineamientos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL referidos a la gestión presupuestaria en coordinación con
N° 046-2018/MINSA los órganos, Unidades Ejecutoras y Organismos Públicos
Adscritos al Sector Salud;
Lima, 26 de enero del 2018 Que, mediante documento de visto, la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
Visto, el Expediente N° 18-006282-001, que contiene propone el proyecto de “Lineamientos Complementarios
el Informe N° 016-2018-OGPPM-OP/MINSA emitido para la Ejecución Presupuestaria del Sector 11 Salud,
por la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y para el Año Fiscal 2018”. con la finalidad de uniformizar
Modernización; y, los criterios y las acciones que deben realizarse en
el ámbito sectorial, para garantizar el uso correcto
CONSIDERANDO: y oportuno de los recursos presupuestales que les
han sido asignados a las Unidades Ejecutoras de
Que, de conformidad con lo dispuesto por la Primera cada Pliego Presupuestario, para el desarrollo de sus
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo actividades asociadas al cumplimiento de las metas
N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio priorizadas y objetivos institucionales, previstos en el
de Salud, concordada con la Ley N° 26842, Ley General Plan Operativo Institucional;
de Salud, el Ministerio de Salud es la autoridad de salud Que, en atención a las consideraciones expuestas,
a nivel nacional, tiene a su cargo la formulación, dirección resulta necesario emitir el acto resolutivo que apruebe los
y gestión de la política nacional de salud y es la máxima Lineamientos antes mencionados;
autoridad en materia de salud; Con las visaciones de la Directora General de la Oficina
Que, el artículo 6 del Texto Único Ordenado de la Ley N° General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, del Director General de la Oficina General de Asesoría
aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF, establece Jurídica, y de la Secretaria General; y,
que la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces es De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
responsable de conducir el Proceso Presupuestario de la Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del
Entidad, sujetándose a las disposiciones que emita la Dirección Ministerio de Salud, el Decreto Supremo N° 304-2012-EF
General de Presupuesto Público, para cuyo efecto, organiza, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411,
consolida, verifica y presenta la información que se genere Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;
así como coordina y controla la información de ejecución de el Decreto Supremo N° 008-2017-SA que aprueba el
ingresos y gastos autorizados en los Presupuestos y sus Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
modificaciones, los que constituyen el marco límite de los de Salud; y, la Directiva N° 005-2010-EF/76.01, Directiva
créditos presupuestarios aprobados; para la Ejecución Presupuestaria aprobada por Resolución
Que, el numeral 8.1 del artículo 8 del precitado Texto Directoral N° 030-2010-EF/76.01 y modificatorias.
Único Ordenado señala que el presupuesto constituye
el instrumento de gestión del Estado para el logro de SE RESUELVE:
resultados a favor de la población, a través de la prestación
de servicios y logro de metas de coberturas con eficacia Artículo 1.- Aprobar la Directiva Administrativa N°
y eficiencia por parte de las Entidades. Asimismo, es la 247-2018-MINSA/OGPPM “Directiva Administrativa que
expresión cuantificada, conjunta y sistemática de los establece los Lineamientos Complementarios para la
gastos a atender durante el año fiscal, por cada una de las Ejecución Presupuestaria - Año Fiscal 2018 Sector 11
Entidades que forman parte del Sector Público y refleja Salud”, la misma que en Anexo forma parte integrante de
los ingresos que financian dichos gastos; la presente Resolución Ministerial.
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 de la Directiva Artículo 2.- Disponer que la Oficina de Transparencia
N° 005-2010-EF/76.01, Directiva para la Ejecución y Anticorrupción de la Secretaría General publique la
Presupuestaria aprobada por Resolución Directoral N° presente Resolución Ministerial en el portal institucional
030-2010-EF/76.01 y modificatorias, señala que la Oficina del Ministerio de Salud.
de Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego, es
responsable del monitoreo y evaluación del cumplimiento Regístrese y comuníquese.
de los objetivos y metas de las intervenciones financiadas
con cargo a los créditos presupuestarios autorizados en la ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Ley Anual de Presupuesto; Ministro de Salud
Que, el artículo 27 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado con Decreto 1611555-1
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 27
Modifican el Reglamento de la Ley N° 23330, del Ministerio de Salud; en el Decreto Supremo Nº 008-
2017-SA, Reglamento de Organización y Funciones del
Ley del Servicio Rural y Urbano Marginal de Ministerio de Salud y sus modificatorias; en la Ley N°
Salud - SERUMS 23330, Ley del Servicio Rural y Urbano Marginal de Salud
y en el Decreto Supremo Nº 005-97-SA, Reglamento de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL la Ley N° 23330, Ley del Servicio Rural y Urbano Marginal
N° 047-2018/MINSA de Salud - SERUMS;
Visto, el Expediente N° 16-094166-001 que contiene Artículo 1.- Incorporación del artículo 39-A en el
el Informe N° 442-2017-DIPLAN-DIGEP/MINSA, de la Reglamento de la Ley N° 23330, Ley del Servicio Rural
Dirección de Planificación del Personal de la Salud, de la y Urbano Marginal de Salud – SERUMS.
Dirección General de Personal de la Salud; y, Incorpórese el artículo 39-A en el Reglamento de la
Ley N° 23330, Ley del Servicio Rural y Urbano Marginal
CONSIDERANDO: de Salud – SERUMS cuyo texto quedará redactado de la
siguiente manera:
Que, la Ley N° 23330, Ley del Servicio Rural y Urbano
Marginal de Salud, estipula que el Servicio Rural y Urbano “Artículo 39-A.- Licencias y permisos, y su
Marginal de Salud estará a cargo del Ministerio de Salud, reconocimiento como días efectivos de servicio en el
el que lo organizará coordinando su funcionamiento con SERUMS.
los organismos públicos y privados que actúan en el
Sector Salud; 1. Sobre las Licencias y/o Permisos:
Que, el Reglamento de la Ley N° 23330, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 005-97-SA, señala que el Los profesionales de la salud del SERUMS en la
SERUMS, es un programa de servicio a la comunidad, modalidad remunerada y equivalente, tienen derecho a
que tiene por finalidad contribuir y asegurar la atención las siguientes licencias y/o permisos:
de salud en beneficio de la población de bajos recursos
económicos de las zonas rurales y urbano marginales del a) Licencia por enfermedad y/o accidente
país, este servicio es realizado por profesionales de la comprobados, de acuerdo al plazo establecido en la Ley
salud en establecimientos de salud de primer y segundo N° 26790 y su reglamento.
nivel de atención; b) Licencia de descanso pre y post natal y por
Que, de acuerdo con el marco normativo citado, el partos múltiples establecido por la Ley N° 26644 y sus
cumplimiento del Servicio Rural y Urbano Marginal de modificatorias.
Salud tiene la duración máxima de un año, para las dos c) Licencia por paternidad establecida por la Ley N°
modalidades de servicio: remunerado y equivalente; 29409.
Que, el profesional de la salud SERUMS en las dos d) Licencia para el cuidado de familiares directos que
modalidades, hace uso de las licencias reconocidas por se encuentren con enfermedad en estado grave o terminal
Ley, sustentando la inasistencia con los documentos establecida por la Ley N° 30012.
previstos en las normas vigentes; e) Licencia por fallecimiento de familiar directo: padres,
Que, los profesionales de la salud del SERUMS se hijo(a), cónyuge y hermano(a). Se otorga por cinco (5)
encuentran expuestos a riesgos, accidentes e incidentes días en cada caso, pudiendo extenderse hasta tres (3)
peligrosos en el cumplimiento de su servicio que afectan días más cuando el deceso se produce en provincia
el desempeño de sus actividades, por lo cual se hace diferente a donde presta servicios el profesional de la
necesario velar por su seguridad y protección mediante salud SERUMS.
la aprobación del marco normativo para la contratación f) Licencia por citación policial, militar, fiscal, judicial
e implementación progresiva de un seguro contra u otras citaciones derivadas de administración interna
accidentes personales; de las entidades públicas vinculadas al ejercicio de las
Que, el Reglamento de Organización y Funciones del funciones de la entidad.
Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° g) Uso del permiso por lactancia establecido en la Ley
008-2017-SA y modificado por Decreto Supremo N° 011- N° 27240 y su modificatoria.
2017-SA y Decreto Supremo N° 032-2017-SA, establece
que la Dirección General de Personal de la Salud es un 2. Sobre las inasistencias por enfermedad y/o
órgano de línea del Ministerio de Salud, responsable accidentes:
de formular la política sectorial en materia de personal
de la salud, competente para proponer y monitorear la El profesional de la salud SERUMS en la modalidad
planificación, gestión y desarrollo de personal de la salud remunerada, justifica su inasistencia a través de un
a nivel sectorial y tiene entre sus funciones, la conducir el Certificado Médico o Certificado de Incapacidad Temporal
desarrollo del Servicio Rural y Urbano Marginal de Salud; para el Trabajo-CITT otorgado por ESSALUD, según
Que, en ese sentido, la Dirección General de Personal corresponda, el cual sustenta la incapacidad para asistir
de la Salud propone la modificación del Reglamento de al establecimiento de salud. El profesional de la salud
la Ley del Servicio Rural y Urbano Marginal de Salud, a SERUMS en la modalidad equivalente, justifica su
fin de establecer las licencias y/o permisos a que tienen inasistencia a través de un Certificado Médico, el cual
derecho los profesionales de la salud SERUMS, las cuales sustenta la incapacidad para asistir al establecimiento de
se computarán como tiempo efectivamente prestado salud.
para el servicio; y asimismo, establecer la contratación
e implementación de un seguro contra accidentes 3. Tiempo efectivamente laborado
personales a favor de dichos profesionales durante el
desarrollo del servicio; Las inasistencias debidamente justificadas, como
Que, el artículo 3 del Decreto Supremo Nº 005-97-SA consecuencia del ejercicio de las licencias y/o permisos
señala que por Resolución Ministerial se aprobarán las señalados en el numeral 1 del presente artículo, serán
disposiciones complementarias y las modificaciones al consideradas como días de servicio efectivamente
Reglamento de la Ley Nº 23330, Ley del Servicio Rural y realizados por el profesional SERUMS, para el
Urbano Marginal de Salud - SERUMS; cumplimiento del periodo de su servicio.
Con el visado de la Directora General de la Dirección
General de Personal de la Salud, del Director General 4. Control Posterior
de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la
Secretaria General y del Viceministro de Prestaciones y Es responsabilidad de la DIRESA/GERESA y del
Aseguramiento en Salud; y, Comité Regional SERUMS realizar el control posterior de
De conformidad con lo previsto en el Decreto la documentación que justifique las inasistencias de los
Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones profesionales SERUMS. En el caso de Lima Metropolitana
28 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
esta responsabilidad recae en las Direcciones de Redes Que, con el documento de Visto, la Dirección General
Integradas de Salud – DIRIS correspondiente. del Hospital Nacional Arzobispo Loayza, comunica la
renuncia del citado profesional y solicita sea aceptada con
Artículo 2.- Incorporación de la Octava Disposición eficacia anticipada al 15 de diciembre de 2017;
Final en el Reglamento de la Ley N° 23330, Ley del Que, a través del Informe Nº 007-2018-EIE-OARH/
Servicio Rural y Urbano Marginal de Salud – SERUMS. MINSA, la Oficina General de Gestión de Recursos
Incorpórese la Octava Disposición Final en el Humanos, concluye que corresponde emitir con eficacia
Reglamento de la Ley N° 23330, Ley del Servicio Rural anticipada el acto resolutivo de aceptación de renuncia
y Urbano Marginal de Salud – SERUMS, cuyo texto del citado profesional;
quedará redactado de la siguiente manera: Que, de conformidad con lo establecido en el numeral
1 del artículo 17 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
“OCTAVA.- Los profesionales de la Salud del SERUMS 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
que realizan el servicio en la modalidad remunerada aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, la
y equivalente, gozarán obligatoriamente de un seguro autoridad podrá disponer en el mismo acto administrativo
contra accidentes personales, el cual contemplará, por lo que tenga eficacia anticipada a su emisión sólo si fuera
menos, las siguientes coberturas: más favorable a los administrados, y siempre que no
lesione derechos fundamentales o intereses de buena
a) Muerte accidental. fe legalmente protegidos a terceros y que existiera en la
b) Invalidez permanente parcial por accidente fecha a la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto el
c) Invalidez permanente total por accidente. supuesto de hecho justificativo para su adopción;
d) Gastos de curación que contemplan las atenciones Con el visado de la Directora General de la Oficina
médicas en caso de sufrir un accidente que incluya su General de Gestión de Recursos Humanos, del Director
hospitalización o atención ambulatoria. General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
e) Gastos de sepelio. Director General de la Dirección General de Operaciones
en Salud, de la Secretaria General y del Viceministro de
Las entidades que adjudican plazas para el SERUMS Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
en la modalidad remunerada y equivalente, deberán De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
contratar un seguro contra accidentes personales, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
considerando la cobertura desde el momento en que el nombramiento y designación de funcionarios públicos;
profesional SERUMS inicie su servicio. La implementación el numeral 17.1 del artículo 17 del Decreto Supremo Nº
del contrato del seguro contra accidentes, se ejecutará de 006-2017-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de
manera progresiva a partir de la vigencia de la presente la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
disposición, conforme a los criterios que establezca el General; Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
Ministerio de Salud; siendo obligatoria para la totalidad de el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
plazas ofertadas a partir del proceso SERUMS 2019 – I. y Funciones del Ministerio de Salud y el Reglamento
La contratación del seguro contra accidentes de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
personales señalado en el párrafo anterior se financia con aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2017-SA y sus
cargo al presupuesto institucional de las entidades que modificatorias;
adjudican plazas para el SERUMS”.
Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Transparencia y SE RESUELVE:
Anticorrupción de la Secretaría General, la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional Artículo Único.- Aceptar, con eficacia anticipada al 15
del Ministerio de Salud. de diciembre de 2017, la renuncia del ingeniero electrónico
Freddy Enrique Rojas Rodríguez, a la designación
Regístrese, comuníquese y publíquese. efectuada mediante Resolución Ministerial Nº 1103-2017/
MINSA, dándosele las gracias por los servicios prestados.
ABEL HERNAN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud Regístrese, comuníquese y publíquese.
participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional,
designación de funcionarios públicos; Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya
SE RESUELVE: compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia formulada por el del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
señor JOSE IVAN TORRES VERASTEGUI al cargo de el Ministerio competente del sector, responsable de la
Jefe de Oficina, Nivel Remunerativo F-3, de la Oficina de tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
Seguridad y Defensa Nacional del Ministerio de Trabajo y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
y Promoción del Empleo, dándosele las gracias por los del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
servicios prestados. respectivamente;
Artículo 2.- DESIGNAR al señor FERNANDO ELÍAS Que, el artículo 26 de la Ley, establece que el
ZEGARRA LÓPEZ en el cargo de Jefe de Oficina, Nivel rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso
Remunerativo F-3, de la Oficina de Seguridad y Defensa de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se
Nacional del Ministerio de Trabajo y Promoción del haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación;
Empleo. Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la Ley,
prevé entre otros aspectos, que la resolución ministerial
Regístrese, comuníquese y publíquese. que apruebe la ejecución de la expropiación contendrá:
a) Identificación del sujeto activo y del sujeto pasivo de la
JAVIER BARREDA JARA expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble,
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área
total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio
1611602-1 se encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM
de validez universal, así como la referencia al informe
expedido por la Oficina de Catastro del Registro respectivo
y/o el Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda,
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES c) Aprobación del valor de la tasación y la orden de
consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor
Aprueban ejecución de la expropiación de de la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden de
los inmuebles afectados por la ejecución de inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el
Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente
la Obra: “Autopista del Sol (Trujillo - Chiclayo de la Sunarp, bajo responsabilidad y sanción de destitución,
- Piura - Sullana)” y el valor de la Tasación disponiendo de ser el caso, ordenar el levantamiento de
toda carga o gravamen que contenga la Partida Registral
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del predio afectado, en estos casos, el Registrador procede
Nº 043-2018 MTC/01.02 a su levantamiento, bajo responsabilidad y e) La orden de
notificar al sujeto pasivo del bien inmueble a expropiarse,
Lima, 29 de enero de 2018 requiriéndole la desocupación y entrega del bien inmueble
expropiado dentro de un plazo máximo de diez (10)
Visto: La Nota de Elevación N° 019-2018-MTC/20 días hábiles siguientes de notificada la norma para los
del 24 de enero de 2018, de la Dirección Ejecutiva del inmuebles desocupados y treinta (30) días hábiles para
Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
Nacional - PROVIAS NACIONAL, y, de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el
lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia
CONSIDERANDO: de expropiación;
Que, la Primera Disposición Complementaria
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final Final de la Ley, establece que su aplicación es
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, inmediata a los procedimientos en trámite sobre
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para adquisición, expropiación, liberación de interferencias
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública y transferencia de inmuebles de propiedad del
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles Estado para la ejecución de Obras de Infraestructura,
afectados para la Ejecución de diversas Obras de disponiendo que dichos procedimientos se adecuarán
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública en la etapa en que se encuentren;
la ejecución de la Obra: Autopista del Sol (Trujillo – Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
Chiclayo – Piura – Sullana) y autoriza la expropiación de la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin; o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles los contratos que afecten la propiedad; los acreedores
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley), Que, asimismo, la Quinta Disposición Complementaria
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de Transitoria de la Ley Nº 30264, Ley que establece medidas
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia para promover el crecimiento económico, establece que
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y la Dirección General de Concesiones en Transportes del
liberación de Interferencias para la ejecución de obras Ministerio de Transportes y Comunicaciones asumirá
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la la competencia para realizar las tasaciones requeridas
Constitución Política del Perú; desde el 05 de enero de 2015 hasta el 30 de enero de
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al 2017, respecto de los inmuebles necesarios para la
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del ejecución de los proyectos de infraestructura y servicios
inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación de transportes administrados por dicha Dirección General,
o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado, de conformidad con lo dispuesto en la Ley;
necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura; Que, con Memorándum Nº 3903-2017-MTC/25, la
y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través Dirección General de Concesiones en Transportes, remite
de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
titulares de proyectos; Nacional – PROVIAS NACIONAL (en adelante, PROVIAS
Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley, NACIONAL), entre otros, los Informes Técnicos de
define a la Expropiación como la transferencia forzosa Valuación con Códigos PAS-EV05-TEN-002 y PAS-EV05-
del derecho de propiedad privada sustentada en causa PDC-012, ambos del 10 de agosto de 2017 en los cuales,
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada se determina el valor de la tasación correspondiente a las
únicamente por ley expresa del Congreso de la República áreas de dos (02) inmuebles afectados por la ejecución
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 31
de la Obra: “Autopista del Sol (Trujillo – Chiclayo – Piura – Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
Sullana)”, en adelante, la Obra; los Bienes Inmuebles a Favor del Beneficiario y Orden
Que, con Memorándum N° 489-2018-MTC/20.15 de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
la Unidad Gerencial de Derecho de Vía de PROVIAS Partida Registral
NACIONAL, remite el Informe N° 010-2018/SMVP, el
mismo que cuenta con la conformidad de la referida Unidad 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
Gerencial y de su Jefatura de Liberación del Derecho de Vía Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
para Obras Concesionadas, a través del cual se señala que: NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles
i) el presente procedimiento es de adecuación, al haberse siguientes de emitida la presente Resolución y
realizado las acciones de identificación de las áreas de los notificada la consignación al Sujeto Pasivo, remita
inmuebles afectados y del Sujeto Pasivo con anterioridad a al Registro de Predios de la Oficina Registral
la vigencia de la Ley, ii) ha identificado al Sujeto Pasivo y las correspondiente de la Superintendencia Nacional
áreas de los dos (02) inmuebles afectados, iii) describe de de los Registros Públicos (SUNARP), la información
manera precisa las áreas de los inmuebles afectados por la señalada en el artículo 30 del Decreto Legislativo
ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas y Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
el área total, de acuerdo a las coordenadas UTM de validez Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
universal, iv) el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
Nacional de los Registros Públicos – SUNARP y v) las la Ejecución de Obras de Infraestructura, a efectos de
ofertas de adquisición se han considerado rechazadas, de inscribir el área expropiada de los bienes inmuebles
conformidad con lo establecido en el numeral 20.5 del artículo afectados a favor del beneficiario.
20 de la Ley, recomendando la expedición de la resolución 3.2 Disponer que el Registrador, bajo
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación de responsabilidad, proceda a levantar las cargas o
las áreas de los dos (02) inmuebles y los valores de las gravámenes que existan sobre los bienes inmuebles;
Tasaciones, asimismo, adjunta los Certificados de Búsqueda los acreedores pueden cobrar su acreencia con
Catastral, los Certificados Registrales Inmobiliarios y la el valor de la Tasación pagado directamente o vía
disponibilidad presupuestal de la Oficina de Programación, consignación al Sujeto Pasivo.
Evaluación e Información de PROVIAS NACIONAL, para la
expropiación de las áreas de los dos (02) predios afectados, Artículo 4.- Inscripción Registral de los Bienes
contenida en el Informe N° 144-2018-MTC/20.4; Inmuebles a Favor del Beneficiario
Que, con Informe N° 066-2018-MTC/20.3, la Oficina Disponer que la Oficina Registral correspondiente
de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL concluye que, de la Superintendencia Nacional de los Registros
de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en mérito a Públicos (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario las
lo opinado por la Unidad Gerencial de Derecho de Vía, áreas expropiadas de los inmuebles afectados, bajo
resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de responsabilidad y sanción de destitución.
expropiación de las áreas de los inmuebles afectados y
sus respectivos valores de tasación; Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
Legislativo N° 1192 y sus modificatorias, la Quinta de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025 y notifique la presente Resolución al Sujeto Pasivo de
el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC; las expropiaciones, conforme a lo dispuesto en el
Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
SE RESUELVE: aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
Expropiación de los Bienes Inmuebles y de los del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
Valores de las Tasaciones medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
Aprobar la ejecución de la expropiación de las áreas de requiriéndole la desocupación y entrega de las áreas
dos (02) inmuebles afectados por la ejecución de la Obra: expropiadas de los bienes inmuebles afectados
“Autopista del Sol (Trujillo – Chiclayo – Piura – Sullana)” y dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles
el valor de la Tasación de los mismos, conforme se detalla siguientes de notificada la presente Resolución, de
en los Anexos que forman parte integrante de la presente encontrarse las áreas de los inmuebles desocupadas,
Resolución. o treinta (30) días hábiles de estar ocupadas o en
uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento
Artículo 2.- Consignación del Valor de las de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de
Tasaciones posesión de las áreas de los bienes inmuebles materia
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de expropiación.
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
consigne en el Banco de la Nación, el monto del valor Regístrese, comuníquese y publíquese.
de las Tasaciones a favor del Sujeto Pasivo de las
expropiaciones, dentro de los diez (10) días hábiles BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
siguientes de emitida la presente Resolución. Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO 1
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “AUTOPISTA DEL SOL (TRUJILLO – CHICLAYO – PIURA – SULLANA)”.
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN
(S/)
CÓDIGO: PAS-EV05-TEN-002 AREA AFECTADA: 3,331.87 m2 AFECTACIÓN: Parcial del Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
AFECTADA: WGS84
• Por el Norte: Propiedad de la Comunidad Campesina de VERTICES LADO DISTANCIA
San Pedro de Lloc, con 44.96 m y 6.77 m. (m) ESTE (X) NORTE (Y)
• Por el Sur: Propiedad de Terceros, con 8.95 m y 49.91 m. A A-B 44.96 663969.9898 9185809.2933
• Por el Este: Propiedad de Terceros, con 23.83 m y
B B-C 6.77 664013.4297 9185820.8900
51.97 m.
• Por el Oeste: Propiedad de Terceros, con 18.27 m y C C-D 23.83 664019.8512 9185823.0319
MINISTERIO DE 45.46 m. D D-E 51.97 664034.7829 9185804.4569
1 TRANSPORTES Y ELVIA E E-F 8.95 664068.5483 9185764.9575 34,702.18
COMUNICACIONES JHARDENNE PARTIDA REGISTRAL: N° 04005793 perteneciente a
- PROVIAS ROJAS ALVA la Oficina Registral de San Pedro - Zona Registral N° V, F F-G 49.91 664059.6097 9185764.4300
NACIONAL Sede Trujillo.
32 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN
(S/)
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL: Emitido G G-H 18.27 664009.9334 9185759.6550
con fecha 25.05.2017 (Informe Técnico N° 3660-2017-ZR
H H-A 45.46 663998.0609 9185773.5437
-V-ST/OC), expedido por la Oficina de Catastro de la
Oficina Registral de Trujillo, Zona Registral N° V - Sede
Trujillo.
CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido con
fecha 26.09.2017, expedido por la Oficina Registral de San
Pedro, Zona Registral N° V - Sede Trujillo.
ANEXO 2
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “AUTOPISTA DEL SOL (TRUJILLO – CHICLAYO – PIURA – SULLANA)”.
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No. IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN
(S/)
CÓDIGO: PAS-EV05-PDC-012 AREA AFECTADA: 7751.37 m2 AFECTACIÓN: Parcial del Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
AFECTADA:
DISTANCIA WGS84
• Por el Norte: Propiedad de la Comunidad Campesina de VERTICES LADO
San Pedro de Lloc, con 49.94 m. (m) ESTE (X) NORTE (Y)
• Por el Sur: Propiedad de la Comunidad Campesina de A A-B 49.94 664395.1869 9185049.0364
San Pedro de Lloc, con 49.14 m.
• Por el Este: Propiedad de Terceros, con 159.84 m B B-C 159.84 664443.5645 9185036.6287
• Por el Oeste: Propiedad de Terceros, con 163.13 m. C C-D 49.14 664448.1700 9184876.8563
MINISTERIO DE D D-A 163.13 664399.8874 9184885.9693
1 TRANSPORTES Y ELVIA
COMUNICACIONES JHARDENNE PARTIDA REGISTRAL: N° 11005934 perteneciente a 80,436.36
- PROVIAS ROJAS ALVA la Oficina Registral de San Pedro - Zona Registral N° V,
NACIONAL Sede Trujillo.
1611989-1
Otorgan a la empresa ARJEN ELECTRICAL concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
concede a una persona natural o jurídica la facultad de
ENGINEERS S.R.L., concesión única para prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
la prestación de los servicios públicos de Ministerio otorgará concesión única para la prestación
telecomunicaciones en todo el territorio de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
independientemente de la denominación de éstos
nacional contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
excepción de la concesión para Operador Independiente.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
N° 046-2018 MTC/01.03 aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
Lima, 30 de enero de 2018
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro
N° T-292873-2017, por la empresa ARJEN ELECTRICAL única, previamente deberán informar al Ministerio de
ENGINEERS S.R.L., sobre otorgamiento de concesión Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
única para la prestación de los servicios públicos de a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
telecomunicaciones en todo el territorio de la República correspondientes a cada uno de los servicios conforme
del Perú; precisando que el servicio portador local en las a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
modalidades conmutado y no conmutado, será el servicio dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
a prestar inicialmente; y, y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
CONSIDERANDO: servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el numeral 3) del artículo 75 del Texto Único Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en de telecomunicaciones”;
materia de telecomunicaciones; Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase que “Los servicios portadores, finales y de difusión de
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 33
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, días hábiles computados a partir de la publicación de la
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos presente resolución. Para la suscripción deberá cumplir
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se previamente con el pago por el derecho de concesión.
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal a la Dirección General de Control y Supervisión de
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados Comunicaciones para conocimiento y fines.
a las solicitudes de otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del Regístrese, comuníquese y publíquese.
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
confiere al solicitante la condición de concesionario para la Ministro de Transportes y Comunicaciones
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”; 1612006-1
Que, en caso la concesionaria requiera prestar servicios
adicionales al servicio Portador Local en las modalidades
conmutado y no conmutado, deberá cumplir con lo Autorízan Transferencia Financiera a favor
establecido en el artículo 155 del Texto Único Ordenado de la Municipalidad Metropolitana de Lima
del Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, para la ejecución de diversos proyectos de
y solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado inversión pública
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión RESOLUCIÓN MINISTERIAL
única y en la ficha de inscripción en el registro que forma Nº 047-2018 MTC/01
parte de él;
Que, mediante Informe N° 080-2018-MTC/27, la Lima, 30 de enero de 2018
Dirección General de Concesiones en Comunicaciones
señala que habiéndose verificado el cumplimiento de CONSIDERANDO:
los requisitos que establece la legislación para otorgar la
concesión única solicitada para la prestación de servicios Que, la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
públicos de telecomunicaciones, resulta procedente la del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, establece
solicitud formulada por la empresa ARJEN ELECTRICAL que el Ministerio constituye un pliego presupuestal,
ENGINEERS S.R.L.; señalando, entre otros, sus competencias exclusivas y
Que, mediante Informe N° 351-2018-MTC/08, la Oficina compartidas con los Gobiernos Regionales y Gobiernos
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento, Locales en materia de infraestructura de transportes de
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la alcance regional y local;
concesión única solicitada; Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1335,
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Decreto Legislativo que modifica la entidad a cargo
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por del desarrollo de la infraestructura, equipamiento y las
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el operaciones para los “XVIII Juegos Panamericanos
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley y Sextos Juegos Parapanamericanos - Lima 2019”,
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo dispone la transferencia al Ministerio de Transportes y
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de Comunicaciones del Proyecto Especial para la preparación
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019
y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° y Sextos Juegos Panaparamericanos, en adelante el
021-2007-MTC, y el Texto Único de Procedimientos Proyecto Especial, para la preparación y desarrollo de los
Administrativos del Ministerio de Transportes y XVIII Juegos Panamericanos del 2019, garantizando el
Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 008- cumplimiento de los compromisos asumidos por el Estado
2002-MTC y sus modificatorias; y, Peruano;
Con la opinión favorable de la Dirección General de Que, el literal a) de la Cláusula Quinta del Convenio
Concesiones en Comunicaciones y la conformidad de la Marco de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio
Viceministra de Comunicaciones; de Transportes y Comunicaciones y la Municipalidad
Metropolitana de Lima, suscrito el 14 de mayo de 2015,
SE RESUELVE: establece como obligación del Ministerio, realizar las
gestiones necesarias para la habilitación de los recursos
Artículo 1.- Otorgar a la empresa ARJEN ELECTRICAL a ser utilizados por la Municipalidad Metropolitana e
ENGINEERS S.R.L., concesión única para la prestación Lima, en la elaboración de estudios y la ejecución de los
de los servicios públicos de telecomunicaciones por el proyectos de infraestructura vial urbana que se detallan
plazo de veinte (20) años, en el área que comprende todo en la citada cláusula quinta del indicado Convenio Marco;
el territorio de la República del Perú, estableciéndose Que, la Quincuagésima Cuarta Disposición
como primer servicio a prestar, el servicio Portador Local Complementaria Final de la Ley N° 30693, Ley de
en las modalidades conmutado y no conmutado. Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
a celebrarse con la empresa ARJEN ELECTRICAL durante el Año Fiscal 2018, para realizar transferencias
ENGINEERS S.R.L., para la prestación de los servicios financieras a favor de la Municipalidad Metropolitana de
públicos de telecomunicaciones, el que consta de Lima hasta por la suma de SEISCIENTOS VEINTICUATRO
veintiocho (28) cláusulas y forma parte integrante de la MILLONES DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS SIETE
presente resolución. Y 00/100 SOLES (S/ 624 019 207,00), para contribuir
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General al financiamiento para la elaboración de estudios de
de Concesiones en Comunicaciones para que, preinversión y/o la ejecución de obras de infraestructura
en representación del Ministerio de Transportes y vial urbana vinculados al desarrollo integral de los
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que sistemas de transporte masivo de la ciudad de Lima
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así Metropolitana en el marco de los convenios suscritos o por
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar suscribirse, considerando los proyectos con códigos SNIP
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas 269505, 277914, 324686, 324146, 365121 y 372623;
que se suscriban al mismo. señalando que la citadas transferencias financieras se
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin aprueban mediante resolución del titular del Ministerio de
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, previo informe favorable
Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo de la oficina de presupuesto o la que haga sus veces en
correspondiente, si el Contrato de Concesión no la entidad, la misma que se publica en el diario oficial El
es suscrito por la empresa ARJEN ELECTRICAL Peruano; exceptuándose al Ministerio de Transportes
ENGINEERS S.R.L., en el plazo máximo de sesenta (60) y Comunicaciones de lo dispuesto en el artículo 76
34 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Presupuesto; Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
Que, mediante Oficio N° 019-2018-MTC/PEJP- por el artículo 1 del presente dispositivo, no podrán ser
2019, el Director Ejecutivo del Proyecto Especial, destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
sustentado en el Informe N° 009-2018-MTC/PEJP- cuales son transferidos.
2019.01.02, de su Oficina de Planeamiento y
Presupuesto, solicita gestionar una transferencia Artículo 4.- Monitoreo
financiera a favor de la Municipalidad Metropolitana de El Proyecto Especial para la preparación y desarrollo
Lima hasta por la suma de DOSCIENTOS OCHENTA de los XVIII Juegos Panamericanos del 2019 y Sextos
Y CINCO MILLONES QUINIENTOS MIL QUINIENTOS Juegos Panaparamericanos, es responsable del
SEIS Y 00/100 SOLES (S/ 285 500 506,00), en la fuente monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines, metas
de financiamiento Recursos Ordinarios, destinada físicas y financieras para lo cual se realiza la presente
a financiar los proyectos con códigos SNIP 277914, transferencia, en el marco de los dispuesto por la Ley N°
324686, 324146 y 372623, conforme a lo señalado en 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
los considerandos precedentes; Fiscal 2018.
Que, con Memorando N° 150-2018-MTC/09, el
Director General de la Oficina General de Planeamiento Artículo 5.- Información
y Presupuesto del Ministerio de Transportes y El Pliego Municipalidad Metropolitana de Lima
Comunicaciones, hace suyo el Informe N° 018-2018- informará al Pliego Ministerio de Transportes y
MTC/09.03 de su Oficina de Presupuesto, por el cual Comunicaciones, los avances físicos y financieros de la
se emite opinión favorable en materia presupuestaria ejecución de los proyectos a su cargo, con relación a su
y propone el proyecto de Resolución Ministerial que cronograma de ejecución, para efectos del seguimiento
autoriza la transferencia financiera hasta por la suma y cumplimiento de los fines y metas a que se refiere la
de DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO MILLONES Quincuagésima Cuarta Disposición Complementaria Final
QUINIENTOS MIL QUINIENTOS SEIS Y 00/100 de la Ley N° 30693.
SOLES (S/ 285 500 506,00), a favor de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, señalando que se cuenta con Artículo 6.- Notificación
disponibilidad presupuestal necesaria en la fuente de Notificar la presente Resolución Ministerial al
financiamiento Recursos Ordinarios del Presupuesto Proyecto Especial para la preparación y desarrollo de los
Institucional del Pliego 036: Ministerio de Transportes XVIII Juegos Panamericanos del 2019 y Sextos Juegos
y Comunicaciones para el Año Fiscal 2018, Unidad Panaparamericanos, y a la Municipalidad Metropolitana
Ejecutora 013: Proyecto Especial para la Preparación y de Lima, para los fines pertinentes.
Desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos 2019;
Que, en consecuencia, es necesario aprobar la Artículo 7.- Publicación
Transferencia Financiera con cargo al Presupuesto Disponer la publicación de la presente Resolución
Institucional del Ministerio de Transportes y Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de
Comunicaciones para el Año Fiscal 2018, a favor de la Transportes y Comunicaciones (www.mtc.gob.pe), en
Municipalidad Metropolitana de Lima, hasta por la suma la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial El
de DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO MILLONES Peruano.
QUINIENTOS MIL QUINIENTOS SEIS Y 00/100 SOLES
(S/ 285 500 506,00), en la fuente de financiamiento Regístrese, comuníquese y publíquese.
Recursos Ordinarios, para financiar la ejecución de cuatro
proyectos de inversión pública con códigos SNIP 277914, BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
324686, 324146 y 372623; Ministro de Transportes y Comunicaciones
De conformidad con lo establecido Ley N° 29370, Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes 1612006-2
y Comunicaciones, su Reglamento de Organización y
Funciones aprobado por Decreto Supremo N° 021-2007-
MTC; y la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Autorizan a la empresa “Revisión Técnicas
Público para el Año Fiscal 2018; Trujillo E.I.R.L.” la ampliación de una Línea de
Inspección Técnica Vehicular Tipo Liviano
DECRETA:
en el local ubicado en el departamento de
Artículo 1.- Objeto La Libertad
Autorísaze la Transferencia Financiera Pliego 036:
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Unidad RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Ejecutora 013: Proyecto Especial para la Preparación N° 043-2018-MTC/15
y Desarrollo de los XVIII Juegos Panamericanos 2019,
a favor del Pliego 150101: Municipalidad Metropolitana Lima, 3 de enero de 2018
de Lima, hasta por la suma de DOSCIENTOS
OCHENTA Y CINCO MILLONES QUINIENTOS MIL VISTO:
QUINIENTOS SEIS Y 00/100 SOLES (S/ 285 500
506,00), por la fuente de financiamiento Recursos La solicitud registrada con la Hoja de Ruta N°
Ordinarios destinada a financiar la ejecución de los E-242806-2017, presentado por la empresa “REVISIÓN
proyectos de inversión pública con códigos SNIP TÉCNICAS TRUJILLO E.I.R.L.”, así como los demás
277914, 324686, 324146 y 372623; escritos relacionados con dicha solicitud, y;
Que, teniendo en cuenta los considerandos 3, respectivamente, que forman parte de la presente
precedentes resulta necesario aprobar una nueva resolución.
versión del PDT- PLAME y modificar las estructuras
12: “Trabajador - Otras rentas de quinta categoría” y Regístrese, comuníquese y publíquese.
28: “Trabajador – Semanas contributivas” del anexo 3:
Estructura de los archivos de importación de la planilla VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
electrónica; así como la estructura 20 “Prestador de Superintendente Nacional
Servicios con Rentas de cuarta categoría – Detalles de
comprobantes” del citado anexo para ampliar la longitud
de los caracteres referidos al monto total del servicio; ESTRUCTURA 12: Trabajador - Otras Rentas de 5ta. Categoría
Que al amparo del numeral 3.2 del artículo 14º del (del período y regularización)
“Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión Rentas y retenciones del ejercicio
de normas legales de carácter general”, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS y normas Para importar en el PLAME la información de los trabajadores que
modificatorias, no se prepublica la presente resolución perciben rentas de quinta categoría de otros empleadores, elabore
por considerar que ello resulta innecesario en la medida un archivo texto con el siguiente nombre:
que la aprobación de una nueva versión del PDT Planilla
Nombre del archivo: ffffaaaamm###########.or5
Electrónica – PLAME, Formulario Virtual Nº 0601 así como
la modificación de los anexos de la planilla electrónica Donde:
se realiza principalmente para adecuarlo a la normativa
vigente; ffff = Es el código del formulario (0601)
En uso de las facultades conferidas por el artículo 29º aaaa = Es el año del período que se está importando.
y el numeral 88.1 del artículo 88º del Código Tributario; mm = Es el mes del periodo que se está importando.
el artículo 12º del Decreto Supremo Nº 039-2001- ########## = Es el RUC de la empresa a la que pertenece el
EF que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 27334 y trabajador.
establece los alcances, períodos y otros aspectos sobre
la administración de las aportaciones a ESSALUD y ONP Estructura del archivo de texto:
y norma modificatoria; los artículos 3º y 4º del Decreto
Supremo Nº 018-2007-TR que establece disposiciones Nro Descripción Tipo Longitud Observaciones
relativas al uso del documento denominado “Planilla máxima
Electrónica” y normas modificatorias; el artículo 27 del
Reglamento de la Ley Nº 30003 aprobado mediante 1 Tipo de documento del Texto 2 Ver tabla 3. Solo tipos
Decreto Supremo Nº 007-2014-EF y norma modificatoria, trabajador 01, 04 , 07 y 09.
el artículo 11º del Decreto Legislativo Nº 501, Ley General 2 Número de documento Texto 15
de la SUNAT y normas modificatorias; el artículo 5º de del trabajador
la Ley Nº 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT 3 RUC del otro empleador Texto 11
y norma modificatoria y el inciso o) del artículo 8º del
Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAT, 4 Monto de la renta de Numérico 7,2
aprobado por Resolución de Superintendencia Nº 122- quinta percibida en el otro
2014/SUNAT y normas modificatorias; empleador.
Importante:
SE RESUELVE:
- Los campos deben estar separados por el carácter “|”
Artículo 1. APROBACIÓN DE UNA NUEVA - Los datos numéricos pueden ser montos enteros (sin separador
VERSIÓN DEL PDT PLANILLA ELECTRÓNICA – decimal).
PLAME, FORMULARIO VIRTUAL Nº 0601 Si son decimales deben llevar separador (punto decimal) y dos
Apruébese el PDT Planilla Electrónica – PLAME, dígitos decimales como máximo.
Formulario Virtual Nº 0601 – Versión 3.3, a ser utilizada - No aplica para los tipos 23, 66, 67, 71 y 73 de la Tabla 8.
por:
Rentas de 5ta Categoría otros empleadores del ejercicio
a) Los sujetos a que se refiere el artículo 4º de la anterior (regularización)
Resolución de Superintendencia Nº 183-2011/SUNAT,
obligados a cumplir con la presentación de la PLAME y Para importar en el PLAME la información de los trabajadores
la declaración de los conceptos referidos en los incisos que en los meses de enero y febrero informaron haber percibido
b) al m), o), p), r) y s) del artículo 7º de la mencionada ingresos de 5ta en el ejercicio anterior, elabore un archivo texto
resolución, a partir del período enero de 2018. con el siguiente nombre:
b) Aquellos sujetos que se encuentren omisos a
la presentación de la PLAME y a la declaración de los Nombre del archivo: ffffaaaamm###########.REG
conceptos b) al m) y o) al s) del artículo 7º de la Resolución
de Superintendencia Nº 183-2011/SUNAT por los períodos Donde:
tributarios de noviembre de 2011 a diciembre de 2017 o
ffff = Es el código del formulario (0601)
deseen rectificar la información correspondiente a dichos
aaaa = Es el año del período que se está importando.
períodos. mm = Es el mes del periodo que se está importando.
########## = Es el RUC de la empresa a la que pertenece el
El PDT Planilla Electrónica – PLAME, Formulario trabajador (declarante)
Virtual Nº 0601 – Versión 3.3, estará a disposición de los
interesados a partir del 1 de febrero de 2018, siendo de Estructura del archivo de texto:
uso obligatorio a partir de dicha fecha.
Nro Descripción Tipo Longitud Observaciones
Artículo 2. MODIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN máxima
MINISTERIAL Nº 121-2011-TR Y NORMAS 1 Tipo de documento del Texto 2 Ver tabla 3. Solo tipos
MODIFICATORIAS trabajador 01, 04 , 07 y 09.
Modifíquese las estructuras de los archivos de 2 Número de documento Texto 15
importación números 12: “Trabajador – Otras rentas del trabajador
de quinta categoría”, 20 “Prestador de servicios con
rentas de cuarta categoría – Detalle de comprobantes” 3 RUC del otro empleador Texto 11
y 28: “Trabajador – Datos de semanas contributivas” 4 Monto de la renta de Numérico 7,2
del anexo Nº 3: Estructura de los archivos de la planilla quinta percibida en otro
electrónica, aprobados por la Resolución Ministerial Nº empleador en el ejercicio
121-2011-TR, de acuerdo a los anexos números 1, 2 y anterior - regularización.
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 41
Importante: Pesqueros (Ley 30003), elabore un archivo texto con el siguiente
detalle.
- Los campos deben estar separados por el carácter “|”
- Los datos numéricos pueden ser montos enteros (sin separador Nombre del archivo: ffffaaaamm###########.sec
decimal).
Si son decimales deben llevar separador (punto decimal) y dos Donde:
dígitos decimales como máximo.
- De ingresarse información en el archivo ffffaaaamm###########. ffff = Es el código del formulario (0601)
REG, deberá ingresa información en la casilla 621 - Renta aaaa = Es el año del período que se está importando.
Quinta Categoría Regul. Ejerc anterior, pudiendo ser cero (0). mm = Es el mes del periodo que se está importando.
########### = Es el RUC de la empresa
ESTRUCTURA 20: Prestador de Servicios con Rentas de Estructura del archivo de texto:
cuarta categoría - Detalle de comprobantes
Nro Descripción Tipo Longitud Observaciones
Para importar en el PLAME la información de comprobantes de máxima
prestadores de servicios con rentas de cuarta categoria, elabore
un archivo texto con el siguiente nombre: 1 Tipo de documento del Texto 2 Ver tabla 3. Sólo tipos 01, 04,
trabajador 07 y 09.
Nombre del archivo: ffffaaaamm###########.4ta 2 Número de documento Texto 15
del trabajador
Donde:
3 Número de semana Texto 2 Campo debe corresponder
ffff = Es el código del formulario (0601) a la semana a informar en el
aaaa = Es el año del período que se está importando. período de la declaración.
mm = Es el mes del periodo que se está importando. 4 Con actividad Texto 1 1: Si / 0: No
########### = Es el RUC de la empresa pesquera o
relacionada a esta
Estructura del archivo de texto:
Cargo desempeñado Texto 1 Si campo 4 es “1”, puede
en la semana. tener los siguientes valores:
Nro Descripción Tipo Longitud Observaciones 1(Patrón), 2 (Segundo patrón),
máxima 3 (Motorista), 4 (Segundo
1 Tipo de documento del Texto 2 Ver tabla 3. Si es motorista), 5 (Cocinero),, 6
prestador de servicios - Domiciliado, debe (Tripulante), 7 (Otra actividad
4ta categoría registrarse con tipo 06 relacionada a la pesca); caso
(RUC). contrario, debe ser nulo.
2 Número de documento Texto 15 Para RUC, máximo 11
del prestador de dígitos. Importante:
servicios - 4ta categoría
- Los campos deben estar separados por el carácter “|”
3 Tipo del comprobante Texto 1 Ver tabla 23 - Sólo aplica para los afiliados al Régimen Especial de
emitido
Pensiones para los trabajadores pesqueros - Ley 30003 (Código
4 Serie del comprobante Alfanumérico 4 Si es Recibo por 15 de la Tabla 11)
emitido honorarios o Nota de - Las semanas a informar corresponden al cronograma que
crédito. aprueba la ONP, cuya fecha de término se encuentra comprendida
5 Número del Texto 8 Si es Recibo por en el periodo de la declaración.
comprobante emitido honorarios o Nota de
crédito. 1611958-1
6 Monto total del servicio Numérico 12,2
7 Fecha de emisión Fecha - En formato dd/mm/
aaaa SUPERINTENDENCIA NACIONAL
8 Fecha de pago Fecha - En formato dd/mm/
aaaa DE MIGRACIONES
9 Indicador de Retención Texto 1 1=SI / 0=NO
de Cuarta Categoría
Aprueban la Directiva “Lineamientos para la
10 Indicador de Retención Texto 1 Los valores pueden
a Régimen Pensionario ser: 1= Sistema obtención de la Calidad Migratoria Especial
(obligatorio a partir del Nacional de Pensiones Residente para personas de nacionalidad
per. 08/2013). (ONP) 2= Sistema
Privado de Pensiones.
venezolana con Permiso Temporal de
3=Sin retención / No Permanencia”
aplica.
11 Importe del aporte al Numérico 7,2 Dato obligatorio sólo si RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Régimen Pensionario campo 10 es “1” o “2”. Nº 0000043-2018-MIGRACIONES
En caso el campo 10
sea 3, el campo debe Breña, 30 de enero de 2018
estar vacío.
VISTOS, los Informes N° 000004-2018-SM-IN-
Importante: MIGRACIONES de la Subgerencia de Inmigración y
Nacionalización de la Gerencia de Servicios Migratorios;
- Los campos deben estar separados por el carácter “|” N° 000004-2018-RDA-PP-MIGRACIONES de la
- Los datos numéricos pueden ser montos enteros (sin separador Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; y, N°
decimal). 000068-2018-AJ-MIGRACIONES de la Oficina General
Si son decimales deben llevar separador (punto decimal) y dos de Asesoría Jurídica; y,
dígitos decimales como máximo.
- La fecha de pago debe ser mayor o igual a la fecha de emisión,
y debe corresponder al período de declaración. CONSIDERANDO:
ESTRUCTURA 28: Trabajador - Semanas contributivas Mediante Decreto Legislativo N° 1130, se crea la
Superintendencia Nacional de Migraciones, como un
Para importar en el PLAME, información adicional de los afiliados organismo técnico especializado adscrito al Ministerio del
al Régimen Especial de Pensiones para los Trabajadores Interior, con personería jurídica de derecho público interno,
42 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
con autonomía administrativa, funcional y económica en de Servicios Migratorios y de Usuarios, las Oficinas
el ejercicio de sus atribuciones; y, conforme al literal b) Generales de Planeamiento y Presupuesto, y de Asesoría
del artículo 6°; y, literal b) del artículo 3° del Reglamento Jurídica; y,
de Organización y Funciones de la Superintendencia De conformidad a lo dispuesto en el Decreto Legislativo
Nacional de Migraciones - ROF, aprobado mediante N° 1130, que crea la Superintendencia Nacional de
Decreto Supremo N° 005-2013-IN, es función de la Migraciones – MIGRACIONES; en el Decreto Legislativo N°
Superintendencia Nacional de Migraciones, entre otras, 1350, Decreto Legislativo de Migraciones; en el Reglamento
ejecutar la política migratoria interna en el marco de su del Decreto Legislativo N° 1350 aprobado por Decreto
competencia y de conformidad con la normatividad y los Supremo N° 007-2017-IN; en el Reglamento de Organización
tratados internacionales, promoviendo la integración de y Funciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones
las personas migrantes a la sociedad peruana; – MIGRACIONES, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-
A través, de los Decretos Supremos N° 002-2017- 2013-IN; y, en la Directiva N° E04.PP.DI.001 “Lineamientos
IN, 023-2017-IN y 001-2018-IN, el Ministerio del para la Elaboración, Actualización y Aprobación de los
Interior, a propuesta de la Superintendencia Nacional Documentos Normativos de la Superintendencia Nacional de
de Migraciones, aprobó los “Lineamientos para el Migraciones” Segunda Versión, aprobada por Resolución de
otorgamiento del Permiso Temporal de Permanencia para Superintendencia N° 000144-2017-MIGRACIONES;
las personas de nacionalidad venezolana”, beneficiando
a miles de venezolanos que han ingresado al territorio SE RESUELVE:
nacional a raíz de la crisis humanitaria que atraviesa dicho
país; Artículo 1°.- Aprobar la Directiva “Lineamientos para
Al respecto, cabe indicar que el Decreto Supremo la obtención de la Calidad Migratoria Especial Residente
N° 007-2017-IN, Reglamento del Decreto Legislativo N° para personas de nacionalidad venezolana con Permiso
1350, publicado el 27 de marzo de 2017, dispone en su Temporal de Permanencia”, la misma que forma parte
Cuarta Disposición Final que “MIGRACIONES asignará integrante de la presente Resolución.
la Calidad Migratoria Familiar de Residente a todas las Artículo 2°.- Delegar en la Gerencia de Servicios
personas extranjeras a quienes se les haya otorgado Migratorios la facultad de resolver los recursos
el Permiso Temporal de Permanencia en el marco del administrativos que se formulen en contra de las
Decreto Supremo N° 001-2017-IN. Asimismo, asignará la resoluciones que expidan las Jefaturas Zonales.
Calidad Migratoria Especial Residente a quienes se les Artículo 3°.- Disponer la publicación de la presente
haya otorgado el Permiso Temporal de Permanencia en el Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como
marco del Decreto Supremo N° 002-2017-IN”; encargar a la Oficina General de Tecnologías de la
En forma complementaria, el Decreto Supremo N° Información, Comunicaciones y Estadística su publicación
001-2018-IN establece en su Tercera Disposición Final en el Portal Institucional de la Superintendencia Nacional
que “lo previsto en la Cuarta Disposición Complementaria de Migraciones – MIGRACIONES (www.migraciones.gob.
Final del Decreto Supremo N° 007-2017-IN, respecto pe) el mismo día de verificada la publicación en el Diario
de los PTP emitidos en el marco del Decreto Supremo Oficial El Peruano.
N° 002-2017-IN, resulta también de aplicación respecto Artículo 4°.- Encomendar a la Oficina de Imagen y
de los referidos documentos expedidos al amparo de la Comunicación Estratégica la difusión de la presente
presente norma y del Decreto Supremo N° 023-2017-IN”; Directiva.
Como se desprende de la disposición acotada, se Artículo 5°.- La presente Directiva entrará en vigencia
tiene que las personas de nacionalidad venezolana al día siguiente de su publicación.
que son beneficiarias de los Permisos Temporales de
Permanencia regulados en los Decretos Supremos N° Regístrese, publíquese y comuníquese.
002-2017-IN, 023-2017-IN y 001-2018-IN, se encuentran
facultadas para tramitar la obtención de la Calidad EDUARDO SEVILLA ECHEVARRÍA
Migratoria Especial Residente, antes del vencimiento del Superintendente Nacional
plazo de vigencia de un (1) año que aplica respecto de
los permisos temporales de permanencia otorgados al 1612002-1
amparo de las normas citadas;
En este contexto, resulta necesaria la aprobación de
una Directiva que establezca los lineamientos para la PODER JUDICIAL
obtención de la Calidad Migratoria Especial Residente
para personas de nacionalidad venezolana con Permiso
Temporal de Permanencia, a fin de implementar el
procedimiento que debe seguir la entidad para ejecutar CONSEJO EJECUTIVO DEL
lo dispuesto en la Cuarta Disposición Complementaria
Final del Decreto Supremo N° 007-2017-IN y en la
Tercera Disposición Complementaria de los lineamientos
PODER JUDICIAL
aprobados mediante Decreto Supremo N° 001-2018-IN;
En consideración a ello, mediante Informe N° Modifican nomenclatura de módulo judicial
000004-2018-SM-IN-MIGRACIONES, la Subgerencia por la de “Módulo Judicial Integrado en
de Inmigración y Nacionalización de la Gerencia de
Servicios Migratorios propone el proyecto de Directiva Violencia contra las Mujeres e Integrantes
“Lineamientos para la obtención de la Calidad Migratoria del Grupo Familiar” de la Corte Superior de
Especial Residente para personas de nacionalidad Justicia de Lima Sur
venezolana con Permiso Temporal de Permanencia”, para
la evaluación respectiva; RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Con Informe N° 000004-2018-RDA-PP- N° 019-2018-CE-PJ
MIGRACIONES, la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto emite opinión técnica favorable sobre el Lima, 17 de enero de 2018
proyecto; remitiendo los actuados a la Oficina General
de Asesoría Jurídica para su evaluación correspondiente, VISTOS:
quien mediante Informe N° 000068-2018-AJ-
MIGRACIONES se pronuncia por la consistencia legal del El Oficio N° 1202-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ que adjunta
proyecto de Directiva “Lineamientos para la obtención de el Informe N° 087-2017-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por el
la Calidad Migratoria Especial Residente para personas Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
de nacionalidad venezolana con Permiso Temporal
de Permanencia”, recomendando se prosiga con el CONSIDERANDO:
procedimiento de aprobación;
Estando a lo propuesto en los documentos de vistos Primero. Que, mediante el artículo tercero de la
y con la visación de la Gerencia General; las Gerencias Resolución Administrativa N° 053-2017-CE-PJ de fecha 8
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 43
de febrero de 2017, se dispuso la creación del “Módulo dispuesto en la Ley N° 30364 y su Reglamento, los cuales
Judicial Integrado en Violencia de Género” de la Corte tienen como ámbito de aplicación y sujetos de protección
Superior de Justicia de Lima Sur, con sede en el Distrito a la mujer y los integrantes del grupo familiar; por lo
de Villa El Salvador; y, posteriormente, en atención a la que recomendó que dicho módulo judicial integrado,
solicitud del Presidente de la Corte Superior de Justicia de así como, aquellos que se creen en el futuro en otras
Lima Sur mediante Oficio N° 1131-2017-P-CSJLIMASUR, Cortes Superiores deben denominarse “Módulo Judicial
este Órgano de Gobierno dispuso por Resolución Integrado en Violencia contra las Mujeres e Integrantes
Administrativa N° 184-2017-CE-PJ, modificar la del Grupo Familiar”, con lo cual la nomenclatura de estos
nomenclatura del referido módulo como “Módulo Judicial módulos sería acorde al ámbito de aplicación y sujetos de
Integrado en Violencia Familiar”. protección de la Ley N° 30364.
Segundo. Que, por Oficio N° 332-2016-2017/ b) En relación a las propuestas, para fortalecer el
IIHF-CR, la señorita Congresista de la República Módulo Judicial Integrado en Violencia Familiar de la
Indira Isabel Huilca Flores, solicitó se reconsidere Corte Superior de Justicia de Lima Sur, consideró que
la Resolución Administrativa N° 184-2017-CE-PJ al ser dichas propuestas de índole logístico, deben ser
de fecha 17 de mayo de 2017, en el extremo que analizadas y evaluadas por el Programa Presupuestal
dispuso modificar la nomenclatura del “Módulo “Celeridad de los Procesos Judiciales de Familia”.
Judicial Integrado en Violencia de Género” de la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur por el de “Módulo Quinto. Que, en virtud a lo expuesto y a lo informado
Judicial Integrado en Violencia Familiar”, señalando por el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial, este
que como consecuencia de su trabajo de fiscalización Órgano de Gobierno considera pertinente modificar
de establecimientos policiales y de representación la nomenclatura del “Módulo Judicial Integrado en
congresal, mediante el seguimiento de casos fiscales Violencia Familiar”, por la de “Módulo Judicial Integrado
y judiciales en materia de violencia contra las mujeres, en Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
ha podido comprobar que la mayoría de los operadores Familiar”, debiendo usarse esta denominación para todos
del sistema de justicia siguen atendiendo los casos en los módulos judiciales a crearse en el marco normativo
el paradigma de la violencia familiar, propia del marco que establece la Ley N° 30364 y su Reglamento; y,
normativo previo, Ley N° 26260; y no comprenden que asimismo, disponer que el Programa Presupuestal
la nueva legislación cubre otras formas de violencia “Celeridad de los Procesos Judiciales de Familia”, evalúe
contra las mujeres, no solo en el ámbito privado, la implementación de las propuestas mencionadas en
sino, también en el ámbito público; razón por la cual el segundo considerando de la presente resolución
refiere que es particularmente grave que el cambio de administrativa.
denominación se parcialice claramente con el marco Sexto. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
normativo previo y no con el vigente. Si así fuera el Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
módulo se denominaría Módulo Judicial Integrado en Judicial determina como función y atribución del
Violencia contra las Mujeres y Grupo Familiar. Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la adopción de
De otro lado, la mencionada congresista efectuó acuerdos y demás medidas necesarias para que las
diversas propuestas que considera necesarias para dependencias de este Poder del Estado funcionen con
fortalecer dicho módulo judicial integrado, tales como: celeridad y eficiencia.
i) Instalación de servicios policiales y servicios del
Centro de Emergencia Mujer del Ministerio de la Mujer Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 043-
y Poblaciones Vulnerables - MIMP y de los centros de 2018 de la segunda sesión del Consejo Ejecutivo del
defensa de víctimas a cargo del Ministerio de Justicia Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
y Derechos Humanos - MINJUS; ii) Asignación de de los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More,
un equipo multidisciplinario de médico, psicólogos y Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Angulo Arana; en uso
asistentes sociales a exclusividad para el módulo; iii) de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto
Necesidad de concretar gestiones para la operatividad Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
de las cámaras Gesell; iv) Disponibilidad de afiches Por unanimidad,
para la ambientación con mensajes contra la violencia
y de material informativo para distribución masiva SE RESUELVE:
a los justiciables; v) Disponibilidad permanente de
la ludoteca para niñas y niños que acuden con sus Artículo Primero.- Modificar la nomenclatura del
familiares al servicio, con personal especializado y “Módulo Judicial Integrado en Violencia Familiar” de la
vi) Contratación de mayor personal capacitado en Corte Superior de Justicia de Lima Sur, por la de “Módulo
Derecho de Familia y perspectiva de género, derechos Judicial Integrado en Violencia contra las Mujeres e
humanos e interculturalidad. Integrantes del Grupo Familiar” de la Corte Superior de
Tercero. Que, asimismo, mediante Oficio N° 567- Justicia de Lima Sur.
2017-MIMP/DM, la señora Ana María Romero-Lozada Los módulos judiciales que se crearán en el marco
Lauezzari, en su condición de Ministra de la Mujer y normativo que establece la Ley N° 30364 y su Reglamento,
Poblaciones Vulnerables, solicitó al Presidente del Poder tendrán la mencionada denominación.
Judicial reconsiderar el cambio de nomenclatura del Artículo Segundo.- El Programa Presupuestal
“Modulo Judicial Integrado en Violencia de Género” por “Celeridad de los Procesos Judiciales de Familia”, deberá
el de “Módulo Judicial Integral en Violencia Familiar”, evaluar la implementación de las propuestas contenidas
efectuado con Resolución Administrativa N° 184-2017-CE- en el Oficio N° 332-2016-2017/IIHF-CR; e indicadas
PJ, señalando que en todo caso, si se desea que el en el considerando segundo de la presente resolución
Módulo Judicial Integrado responda a los estándares de administrativa.
la Ley N° 30364, debería nombrarse “Módulo Judicial Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
Integrado en Violencia contra las Mujeres e Integrantes al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de
del Grupo Familiar”. la Magistratura, Presidenta del Programa Presupuestal
Cuarto. Que, por Oficio N° 1202-2017-OPJ-CNPJ-CE/ “Celeridad de los Procesos Judiciales de Familia”,
PJ, el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial elevó a Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima
este Órgano de Gobierno el Informe N° 087-2017-OPJ- Sur, Oficina de Productividad Judicial; y a la Gerencia
CNPJ-CE/PJ, a través del cual informó lo siguiente: General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
a) En relación a la nomenclatura del “Módulo Judicial
Integrado en Violencia Familiar” de la Corte Superior Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
de Justicia de Lima Sur, señaló que la creación e
implementación de dicho módulo, efectuada mediante DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO
Resolución Administrativa N° 053-2017-CE-PJ, tiene Presidente
como finalidad hacer más célere y oportuna la atención
de los servicios de justicia requeridos en el marco de lo 1611844-1
44 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
Declaran fundada solicitud de permuta y agosto de 2006; últimamente modificado por Resolución
Administrativa N° 577-2017-CNM, del 28 de diciembre de
disponen traslado de magistrados de las 2017, establece que “…En el caso de permuta, no podrá
Cortes Superiores de Justicia de Piura y de efectuarse con juez o fiscal que tenga menos de un año de
Lima Norte haber sido nombrado, salvo situaciones excepcionales de
salud y seguridad debidamente fundamentadas; tampoco
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA podrá efectuarse con un magistrado que dentro del año
Nº 022-2018-CE-PJ siguiente va a cesar por límite de edad”.
Sétimo. Que, también, el Consejo Ejecutivo del Poder
Lima, 17 de enero de 2018 Judicial por resolución del 20 de setiembre del año en
curso, puso en conocimiento del Consejo Nacional de la
VISTO: Magistratura que conforme a los reglamentos del Poder
Judicial, no constituye impedimento para establecer
El expediente administrativo que contiene la solicitud una permuta de plazas de juez, tener procedimientos
de permuta presentada por la señora Jackeline Yalán Leal disciplinarios en trámite; por cuanto, aun en los concursos
y el señor David Fernando Correa Castro, Jueza y Juez públicos a plazas de jueces y fiscales, pueden postular
Superior titulares de las Cortes Superiores de Justicia de quienes registran procedimientos disciplinarios.
Piura y Lima Norte, respectivamente. Octavo. Que, en el presente caso, se advierte de
la solicitud y sus recaudos, que se trata de dos jueces
CONSIDERANDO: superiores titulares que han manifestado su voluntad
de prestar servicios en sedes distintas a las que fueron
Primero. Que mediante documento de fecha 22 nombrados, y que, efectivamente, pertenecen al mismo
de marzo de 2017, obrante de fojas 1 a 2, la señora grupo y nivel de funcionarios.
Jackeline Yalán Leal, Jueza Superior titular de la Sala Noveno. Que, en tal sentido, la señora jueza y el señor
Laboral Transitoria de la Corte Superior de Justicia de juez solicitantes han cumplido con los requisitos previstos
Piura; y el señor David Fernando Correa Castro, Juez en las normas pertinentes aplicables, no existiendo
Superior titular de la Sala Laboral Permanente de la incompatibilidad entre ellos; por lo que, su aplicación
Corte Superior de Justicia de Lima Norte, solicitan resulta acorde a derecho; más aun, si la permuta
libre y voluntariamente, sus traslados mediante de los jueces recurrentes no perjudica el servicio de
permuta. Su petición la sustenta en lo establecido en administración de justicia para el cual fueron nombrados.
el artículo 81° del Decreto Supremo N° 005-90-PCM, y
la Resolución N° 298-2016-CNM. Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 051-
Segundo. Que el artículo 2° del Reglamento de 2018 de la segunda sesión del Consejo Ejecutivo del
Expedición y Cancelación de Títulos de Jueces y Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
Fiscales, aprobado por Resolución del Consejo Nacional de los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More,
de la Magistratura N° 238-2006-CNM, modificado por Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Angulo Arana; en uso
Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura N° de las atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto
053-2017-CNM, establece que en los supuestos previstos Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. De
en los incisos c) y d) del artículo 4° del citado reglamento, conformidad con el informe de la señora Consejera Vera
se extenderá el título correspondiente, siempre que el Meléndez. Por unanimidad,
traslado o permuta se haya aprobado en cumplimiento
de los Reglamentos pertinentes del Poder Judicial o SE RESUELVE:
Ministerio Público, según corresponda.
Tercero. Que en el presente caso, se advierte Artículo Primero.- Declarar fundada la solicitud de
que la señora jueza y el juez solicitantes pertenecen permuta presentada por los señores jueces recurrentes;
al mismo grupo ocupacional y nivel, conforme a lo en consecuencia, disponer el traslado de la señora
regulado por el Decreto Legislativo N° 276, Ley de Jackeline Yalán Leal, Jueza Superior titular de la Corte
Bases de la Carrera Administrativa y Remuneraciones Superior de Justicia de Piura, a la Corte Superior de
del Sector Público; siendo aplicable su reglamento Justicia de Lima Norte; y el traslado del señor David
aprobado mediante Decreto Supremo N° 005-90-PCM, Fernando Correa Castro, Juez Superior titular de la Corte
Reglamento de la Ley de la Carrera Administrativa, que Superior de Justicia de Lima Norte, a la Corte Superior de
en su artículo 81° establece que la permuta consiste Justicia de Piura.
en el desplazamiento simultáneo entre dos servidores, Artículo Segundo.- Cursar oficio al Consejo Nacional
por acuerdo mutuo, pertenecientes a un mismo grupo de la Magistratura, para que proceda conforme a sus
ocupacional y nivel de carrera y provenientes de atribuciones.
entidades distintas. Los servidores deberán contar Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
con la misma especialidad o realizar funciones en a la Presidencia del Poder Judicial, Consejo Nacional de
cargos compatibles o similares en sus respectivas la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura del
entidades; para casos distintos a los señalados, se Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia de Piura y
requiere necesariamente la conformidad previa de Lima Norte, señora jueza y juez superiores recurrentes;
ambas entidades. y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
Cuarto. Que, si bien la Ley de la Carrera Judicial y el conocimiento y fines pertinentes.
Reglamento de Traslados de Jueces del Poder Judicial no
contemplan la permuta; dicho medio de desplazamiento Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
sí está estipulado en el citado reglamento de la Ley de
la Carrera Administrativa, cuya aplicación no genera DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO
incompatibilidad entre las citadas leyes y reglamentos. Presidente
Quinto. Que, de otro lado, el artículo 2° del
Reglamento de Expedición y Cancelación de Títulos de
Jueces y Fiscales, aprobado por Resolución del Consejo 1611844-2
Nacional de la Magistratura N° 238-2006-CNM, establece
que la permuta es el acto por el cual el órgano competente Amplían funcionamiento de diversos
del Poder Judicial o del Ministerio Público, según órganos jurisdiccionales permanentes de
corresponda, aprueba el desplazamiento simultaneo
entre dos magistrados por acuerdo mutuo, pertenecientes las Cortes Superiores de Justicia de Puno,
a una misma institución, en el mismo nivel y especialidad Piura y Ancash
a la que fueron nombrados.
Sexto. Que, asimismo, el artículo 6° del Reglamento RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
de Expedición y Cancelación de Títulos de Jueces Nº 032-2018-CE-PJ
y Fiscales del Consejo Nacional de la Magistratura,
aprobado por Resolución N° 238-2006-CNM del 6 de Lima, 24 de enero de 2018
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 45
VISTO: diferencia del 2° y 4° Juzgados de Paz Letrado Civiles
que obtuvieron un avance promedio del 91%, lo cual
El Oficio N° 051-2018-OPJ-CNPJ-CE-PJ e Informe N° representó un buen nivel resolutivo. Asimismo, según
003-2018-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursados por el Jefe de la información de esa Corte Superior de Justicia, indicó que
Oficina de Productividad Judicial; respecto a la ampliación el bajo nivel resolutivo del 8° Juzgado de Paz Letrado
de funcionamiento temporal de órganos jurisdiccionales Civil de Piura se debe a que desde su implementación
permanentes con vencimiento al mes de enero del ha venido resolviendo los procesos más antiguos y de
presente año. mayor complejidad; así como, por razones imputables al
Juez asignado, razón por la cual se dispuso el cambió de
CONSIDERANDO: magistrado a inicios del mes de julio de 2017.
Por otro lado, en vista que el 2° y 4° Juzgados de
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa Paz Letrado Civiles de Piura presentan mayor carga
N° 223-2017-CE-PJ, del 26 de julio de 2017, se amplió, pendiente que el 8° Juzgado de Paz Letrado Civil, con
a partir del 1 de agosto de 2017 hasta 31 de enero de el fin de equiparar la carga procesal, es necesario que
2018, el funcionamiento temporal del 3° Juzgado de Paz los dos primeros remitan a este último la cantidad de 400
Letrado del Distrito y Provincia de Huaraz, Corte Superior expedientes cada uno.
de Justicia de Ancash; cuya sede de origen es el Distrito c) Mediante Oficio Nº 001-2018-P-CSJPU/PJ, el
de Chacas, Provincia de Asunción, de la misma Corte Presidente de la Corte Superior de Justicia de Puno,
Superior. solicitó la ampliación del funcionamiento del 3° Juzgado
Segundo. Que, por Resolución Administrativa N° Civil del Distrito de Juliaca, Provincia de San Román, o
318-2017-CE-PJ, del 25 de octubre de 2017, se amplió, en su defecto la permanencia definitiva de este órgano
a partir del 1 de noviembre de 2017 hasta 31 de enero jurisdiccional, en razón de haber presentado indicadores
de 2018, el funcionamiento temporal del 8° Juzgado de que se encuentran dentro de los estándares de carga
Paz Letrado Civil del Distrito, Provincia y Corte Superior procesal y producción judicial.
de Justicia de Piura; cuya sede de origen es el Distrito y Al respecto, señaló que al mes de noviembre de 2017
Provincia de Huancabamba, de la misma Corte Superior. el 3° Juzgado Civil de Juliaca, que tiene turno cerrado,
Tercero. Que, mediante Resolución Administrativa resolvió 286 expedientes de una carga procesal de 852
N° 332-2017-CE-PJ, del 22 de noviembre de 2017, se expedientes alcanzando un avance respecto a la meta de
amplió, a partir del 1 de diciembre de 2017 hasta 31 de 48%, lo cual representó un bajo nivel resolutivo respecto
enero de 2018, el funcionamiento temporal del 3° Juzgado al avance ideal del 92%, a diferencia del 1° y 2° Juzgados
Civil del Distrito de Juliaca, Provincia de San Román, Civiles los cuales alcanzaron un avance promedio del
Corte Superior de Justicia de Puno; cuya sede de origen 116%, que representó buen nivel resolutivo.
es el Distrito de Ayaviri, Provincia de Melgar, de la misma Por otro lado, indicó que los ingresos de los juzgados
Corte Superior. civiles de Juliaca para el 2017 ascenderían en total a 2,114
Cuarto. Que, al respecto, el Jefe de la Oficina de expedientes, por lo que teniendo en cuenta la carga máxima
Productividad Judicial mediante Oficio N° 051-2018-OPJ- de 1,020 expedientes para un juzgado civil mixto, por el
CNPJ-CE/PJ, elevó a este Órgano de Gobierno el Informe momento no se justificaría la necesidad de contar de manera
N° 003-2018-OPJ-CNPJ-CE/PJ, a través del cual informó continua con otro juzgado civil permanente en el Distrito de
lo siguiente: Juliaca.
Cabe señalar que, en vista de la inequidad de
a) La Presidenta de la Corte Superior de Justicia de carga pendiente registrada en los juzgados civiles de
Ancash, mediante Oficio N° 027-2018-P-CSJAN/PJ, Juliaca, resulta conveniente equiparar la carga procesal,
solicitó la ampliación del funcionamiento del 3° Juzgado de recomendando que el 1° Juzgado Civil de Juliaca remita
Paz Letrado del Distrito y Provincia de Huaraz, teniendo 200 expedientes al 3° Juzgado Civil de Juliaca.
como sustento la elevada carga procesal que presentan
los juzgados de paz letrados mixtos de la Provincia de Quinto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
Huaraz. Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
Al respecto, señaló que al mes de noviembre de como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
2017, el 3° Juzgado de Paz Letrado de Huaraz, que tiene Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
turno cerrado, resolvió 1,127 expedientes de una carga necesarias, para que las dependencias de este Poder del
procesal de 1,680 expedientes, presentando un avance Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
respecto a la meta de 94%, superior al avance ideal del
92%, que representa buen nivel resolutivo. Asimismo, Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 076-2018
informó que los juzgados de paz letrado mixtos de Huaraz de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
presentaron al mes de noviembre de 2017, una carga de la fecha, adoptado con la intervención de los señores
promedio de 2,230 expedientes, la cual fue superior a la Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More, Ruidías Farfán,
carga máxima de 2,040 expedientes para un juzgado de Vera Meléndez y Angulo Arana, en uso de las atribuciones
paz letrado mixto, por lo que al proyectar una situación de conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de la
sobrecarga procesal se requeriría aún del apoyo del 3° Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
Juzgado de Paz Letrado de Huaraz.
Por otro lado, en vista que el 1° y 2° Juzgados de Paz SE RESUELVE:
Letrado de Huaraz presentaron mayor carga pendiente
que el 3° Juzgado de Paz Letrado, resulta conveniente Artículo Primero.- Ampliar temporalmente, a partir del
que los dos primeros le remitan a este último 400 y 500 1 de febrero de 2018, el funcionamiento de los siguientes
expedientes, respectivamente, para equiparar la carga órganos jurisdiccionales permanentes:
procesal, por lo que el 3° Juzgado de Paz Letrado debería
continuar con el turno cerrado para seguir tramitando la HASTA EL 31 DE MARZO DE 2018
carga pendiente.
b) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PUNO
Piura, mediante Oficio N° 266-2018-P-CSJPI/PJ, solicitó
la ampliación de funcionamiento del 8° Juzgado de Paz - 3° Juzgado Civil del Distrito de Juliaca y Provincia de
Letrado Civil del Distrito y Provincia de Piura, teniendo San Román; cuya sede de origen es el Distrito de Ayaviri,
como sustento las dificultades ocasionadas por el Provincia de Melgar
Fenómeno del Niño, el cual afectó el normal desempeño
del órgano jurisdiccional. HASTA EL 30 DE ABRIL DE 2018
Al respecto, señaló que el 8° Juzgado de Paz Letrado
Civil de Piura, el cual tiene turno cerrado, al mes de CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PIURA
noviembre de 2017 resolvió 344 expedientes de una
carga procesal de 924 expedientes, alcanzando un - 8° Juzgado de Paz Letrado Civil del Distrito y
avance respecto a su meta del 49%, que representó un Provincia de Piura; cuya sede de origen es el Distrito y
bajo nivel resolutivo respecto al avance ideal de 92%, a Provincia de Huancabamba
46 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
al mes de noviembre de 2017, una carga pendiente de de manera aleatoria al Juzgado de Familia Transitorio de
666 y 608 expedientes, respectivamente, cantidades San Martín de Porres, como máximo la cantidad de 200
que superaron la carga pendiente de 354 expedientes expedientes.
registrada por el Juzgado Civil Transitorio de Huaraz, por h) El 1º y 2º Juzgados Civiles Permanentes de Iquitos,
lo que consideró conveniente que el 1º y 2º Juzgados Corte Superior de Justicia de Loreto, registraron al mes
Civiles Permanentes de Huaraz redistribuyan de manera de noviembre de 2017 una carga pendiente total de 1,003
aleatoria y equitativa al Juzgado Civil Transitorio de expedientes, cantidad que superó la carga pendiente
Huaraz, como máximo la cantidad de 400 expedientes; de 580 expedientes registrada por el Juzgado Civil
y, asimismo, recomendó que la Presidenta de la Corte Transitorio de Iquitos, por lo que consideró conveniente
Superior de Justicia de Ancash evalúe la idoneidad del que el 1º y 2º Juzgados Civiles de Iquitos redistribuyan de
magistrado a cargo del Juzgado Civil Transitorio de manera aleatoria al Juzgado Civil Transitorio de Iquitos,
Huaraz, a efectos de disponer su reemplazo, y, de ser como máximo la cantidad de 100 y 200 expedientes,
el caso, reemplazar al personal jurisdiccional asignado a respectivamente.
este órgano jurisdiccional transitorio, debido al “bajo” nivel i) El Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Tacna,
resolutivo registrado. inició su funcionamiento en la Corte Superior de Justicia
c) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de de Tacna desde el 1 de febrero de 2016 con turno cerrado,
Arequipa, mediante Oficio Nº 243-2017-EST-P-CSJAR, tramitando los procesos civiles y al mes de noviembre
solicitó la conversión del Juzgado de Paz Letrado de 2017, logró resolver 338 expedientes de una carga
Transitorio de Mariano Melgar, como 2º Juzgado de Paz procesal de 758 expedientes, lo cual equivale a un avance
Letrado Permanente de Mariano Melgar. Al respecto, del 85% con respecto a su meta de 400 expedientes
señaló que los ingresos estimados de expedientes en anuales, mientras que sus homólogos permanentes
trámite para el año 2017, ascenderían a 1,738 expedientes, registraron en promedio un avance del 106%.
y considerando que la carga máxima para un juzgado de De otro lado, señaló que el Presidente de la Corte
paz letrado es de 2,040 expedientes, indicaría que se Superior de Justicia de Tacna, mediante Oficio Nº007-
encontraría en carga estándar, por lo que no requeriría de 2018-P-CSJT-PJ, solicitó la redistribución de expedientes
otro órgano jurisdiccional permanente. Asimismo, indicó sin especificar la cantidad; por lo que considerando
que el Juzgado de Paz Letrado Permanente de Mariano que el Juzgado Civil Transitorio de Tacna es un órgano
Melgar registró al mes de noviembre de 2017 una carga jurisdiccional de descarga procesal que actúa con turno
pendiente de 1,270 expedientes, cantidad que superó cerrado, recomendó que el 1º, 3º y 4º Juzgados Civiles
la carga pendiente de 551 expedientes registrada por el Permanentes de Tacna redistribuyan de forma aleatoria
Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Mariano Melgar; al Juzgado Civil Transitorio de Tacna, como máximo la
por lo que consideró conveniente que el Juzgado de Paz cantidad de 50 expedientes cada uno.
Letrado Permanente de Mariano Melgar redistribuya de j) El 1º Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia
manera aleatoria al Juzgado de Paz Letrado Transitorio de Talara, con sede en el Distrito de Pariñas, Corte
de Mariano Melgar, como máximo la cantidad de 500 Superior de Justicia de Sullana, inició sus funciones en
expedientes. noviembre del año 2014, con un Cuadro para Asignación
d) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de de Personal (CAP) de siete personas, a fin de tramitar
Huaura, mediante Oficio Nº 001-2018-P-CSJHA/PJ, los procesos laborales bajo el alcance de la Ley Nº
solicitó la redistribución de 200 y 250 expedientes del 1º 26636 (LPT), y posteriormente mediante Resolución
y 2º Juzgados de Familia de Huaura, respectivamente, al Administrativa Nº 328-2016-CE-PJ de fecha 14 de
Juzgado de Familia Transitorio de Huaura. Al respecto, diciembre de 2016, se dispuso que, a partir de enero del
señaló que mediante Resolución Administrativa Nº año 2017 amplíe su competencia funcional para el trámite
373-2017-CE-PJ, se dispuso que el 1º y 2º Juzgado de de los Procesos Contenciosos Administrativos Laborales
Familia Permanentes de Huacho remitan la cantidad de y Previsionales (PCALP) con turno abierto, precisando
200 y 100 expedientes, respectivamente, al Juzgado de además, que los procesos de la subespecialidad LPT
Familia Transitorio de Huacho; no obstante, considerando deberían ser culminados al finalizar el año 2017.
que el Juzgado de Familia Transitorio cuenta con turno Al respecto, informó que dicho órgano jurisdiccional
cerrado, recomendó la redistribución de 100 expedientes transitorio, al mes de noviembre del año 2017, registró
del 2º Juzgado de Familia de Huacho al Juzgado de 318 expedientes resueltos de una carga procesal de 714
Familia Transitoria de Huacho. expedientes, con lo cual el avance alcanzado fue del 60%
e) El 1º Juzgado Penal Transitorio y el 2º Juzgado en relación a la meta anual, lo que equivale a un bajo nivel
Penal Permanente de Ate, Corte Superior de Justicia resolutivo, siendo su carga pendiente de 394 expedientes,
de Lima Este, registraron al mes de noviembre de de los cuales 263 corresponden a la subespecialidad de la
2017 una carga pendiente de 224 y 260 expedientes, Ley Nº 26636 (LPT) y 131 a la subespecialidad Procesos
respectivamente, cantidades que superaron la carga Contenciosos Administrativos Laborales y Previsionales
pendiente de 75 expedientes registrada por el 3ºJuzgado (PCALP); asimismo, respecto al bajo nivel resolutivo,
Penal Transitorio de Ate, por lo que consideró conveniente precisó que mediante Oficio Nº 3016-2017-P-CSJSU-
que el 1º Juzgado Penal Transitorio y 2º Juzgado Penal PJ, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Permanente de Ate redistribuyan de manera aleatoria y Sullana informó que mediante Resolución Administrativa
equitativa al 3º Juzgado Penal Transitorio de Ate, como Nº 359-2017-P-CSJSU/PJ de fecha 15 de setiembre de
máximo la cantidad de 200 expedientes. 2017, dio por concluida la designación del magistrado
f) El Juzgado Civil y el Juzgado de Familia Permanentes Emiliano Zapata Facundo, designándose desde el 19 de
del Distrito de Puente Piedra, Corte Superior de Justicia setiembre de 2017 a la doctora Ruth Ivonne Ruiz Benites
de Lima Norte, registraron al mes de noviembre de como nueva magistrada a cargo del 1º Juzgado de Trabajo
2017 una carga pendiente de 647 y 754 expedientes, Transitorio de Talara-Pariñas; razón por la cual recomendó
respectivamente, cantidades que superaron la carga que la referida magistrada a cargo del Juzgado de Trabajo
pendiente de 232 expedientes registrada por el Juzgado Transitorio de Talara (Pariñas) priorice la liquidación de
Civil Transitorio del Distrito de Puente Piedra, por lo que expedientes bajo el amparo de la Ley Nº 26636.
consideró conveniente que el Juzgado Civil y Juzgado de k) El Juzgado Penal Transitorio del Distrito de Santa
Familia Permanentes de Puente Piedra redistribuyan de Anita, Corte Superior de Justicia de Lima Este, inició su
manera aleatoria y equitativa al Juzgado Civil Transitorio funcionamiento desde el 1 de julio de 2014, con turno
de Puente Piedra, como máximo la cantidad de 100 y 300 abierto y con un Cuadro para Asignación de Personal
expedientes, respectivamente. (CAP) de 7 plazas para el trámite de los procesos penales
g) El Juzgado de Familia Permanente del Distrito de y al mes de noviembre de 2017, logró resolver 384
San Martín de Porres, Corte Superior de Justicia de Lima expedientes de una carga procesal de 493 expedientes,
Norte, registró al mes de noviembre de 2017 una carga lo cual equivale a un buen avance del 138% con respecto
pendiente de 838 expedientes, cantidad que superó la a su meta de 278 expedientes anuales, mientras que
carga pendiente de 463 expedientes registrada por el su homólogo permanente registró un avance del 83%.
Juzgado de Familia Transitorio del Distrito de San Martín Asimismo, señaló que mediante Resolución Administrativa
de Porres, por lo que consideró conveniente que el Nº 278-2017-CE-PJ se dispuso la redistribución de 300
Juzgado de Familia de San Martín de Porres redistribuya expedientes del Juzgado Penal Permanente del Distrito
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 49
de Santa Anita al Juzgado Penal Transitorio del mismo disminuyendo la carga procesal pendiente con que cuenta
distrito. De otro lado, precisó que al estimarse los ingresos actualmente el 4º Juzgado de Trabajo Transitorio de Piura,
para el presente año judicial de los Juzgados Penales de por lo que recomendó desestimar la solicitud de apertura
Santa Anita, éstos ascenderían aproximadamente a 504 de turno y redistribución de expedientes al 4º Juzgado de
expedientes, cifra que se encontraría por debajo de la Trabajo Transitorio de Piura.
carga mínima de 520 expedientes establecida para un n) El Juzgado de Familia Transitorio del Distrito de
Juzgado de dicha especialidad, evidenciando que solo Lurín, Corte Superior de Justicia de Lima Sur, al mes de
se requiere de un órgano jurisdiccional permanente para noviembre de 2017, logró resolver 507 expedientes de
atender dicha carga; razón por la cual recomendó el cierre una carga procesal de 1,001 expedientes, lo cual equivale
de turno del Juzgado Penal Transitorio de Santa Anita, a un bajo avance del 73% con respecto a su meta de
para priorizar la atención de la carga pendiente atrasada. 698 expedientes anuales. Situación similar presentó
l) La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de la Sala Civil Transitoria Descentralizada del Distrito de
Lima Norte, mediante Oficio Nº 6440-2017-P-CSJLN/ Chorrillos, de la misma Corte Superior, la cual al mes de
PJ, solicitó la implementación de un Juzgado de Trabajo noviembre de 2017, logró resolver 489 expedientes de
Permanente para el trámite de los Procesos Contenciosos una carga procesal de 866 expedientes, lo cual equivale
Administrativos Laborales y Previsionales, en razón de a un bajo avance del 74% con respecto a su meta de 661
la elevada carga procesal que registró el 1º Juzgado de expedientes anuales.
Trabajo Transitorio de Independencia, avocado al trámite Por tal motivo, recomendó que el Presidente de
de los expedientes de esta subespecialidad. Al respecto, la Corte Superior de Justicia de Lima Sur evalúe la
señaló que la carga procesal para el presente año idoneidad de los magistrados a cargo del Juzgado
ascendería a 2,118 expedientes de la cual el 50% (1,058) de Familia Transitorio de Lurín y Sala Civil Transitoria
correspondería a carga inicial, y el 50% restante (1,060) a Descentralizada de Chorrillos, y de ser el caso disponer su
expedientes ingresados, lo cual evidenció que la elevada reemplazo; así como, del personal jurisdiccional asignado
carga inicial es producto de un bajo nivel resolutivo de a dichos órganos jurisdiccionales transitorios, debido al
años anteriores, y que se refleja a su vez en el avance del “bajo” nivel resolutivo registrado.
68% registrado a noviembre de 2017, porcentaje inferior
al ideal del 92%; así, también, los ingresos anuales Sexto. Que, el artículo 82º, inciso 26), del Texto Único
proyectados en 1,060 expedientes se encuentran por Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
debajo de la carga mínima establecida para un juzgado como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
de esta subespecialidad de 1,170 expedientes, lo cual Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
significa que por el momento esta subespecialidad puede necesarias, para que las dependencias de este Poder del
continuar siendo atendida con el órgano jurisdiccional Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
transitorio asignado.
En virtud a lo expuesto, recomendó desestimar la Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo Nº 084-
solicitud de implementación de un Juzgado de Trabajo 2018 de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Permanente para el trámite de Procesos Contenciosos Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de
Administrativos Laborales y Previsionales; y, de otro los señores Rodríguez Tineo, Tello Gilardi, Lama More,
lado, recomendó que el Presidente de la Corte Superior Ruidías Farfán, Vera Meléndez y Angulo Arana, en uso
de Justicia de Lima Norte evalúe la idoneidad del de las atribuciones conferidas por el Artículo 82º del Texto
magistrado a cargo del 1º Juzgado de Trabajo Transitorio Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial.
de Independencia, a efectos de disponer su reemplazo, Por unanimidad,
y de ser el caso, reemplazar al personal jurisdiccional
asignado a este órgano jurisdiccional transitorio, debido al SE RESUELVE:
“bajo” nivel resolutivo registrado.
m) La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de febrero
Piura, mediante Oficio Nº 6677-2017-P-CSJPI/PJ, solicitó de 2018, el funcionamiento de los siguientes órganos
la apertura de turno y redistribución de expedientes al jurisdiccionales transitorios:
4º Juzgado de Trabajo Transitorio de Piura; al respecto,
indicó que este órgano jurisdiccional transitorio inició su a) HASTA EL 31 DE MARZO DE 2018
funcionamiento desde el 1 de enero de 2016, con turno
abierto, para tramitar los procesos laborales de la Ley CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE ANCASH
Nº 26636, en uno de los Distritos Judiciales donde aún
no se implementa la Nueva Ley Procesal del Trabajo, y - Juzgado Civil Transitorio - Huaraz
posteriormente, mediante Resolución Administrativa Nº - Juzgado Civil Transitorio - Caraz
075-2017-CE-PJ se dispuso desde el mes abril del año
2017, la modificación de la competencia funcional de dicho CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
órgano jurisdiccional transitorio, para que esté a cargo
del trámite de los procesos contenciosos administrativos - Juzgado Civil Transitorio - San Pedro de Lloc
laborales y previsionales (PCALP), con turno cerrado y - Juzgado de Trabajo Transitorio - Ascope
asimismo, se dispuso que tanto el 2º Juzgado de Trabajo - 1º Juzgado de Paz Letrado de Familia Transitorio -
Permanente como el 3º Juzgado de Trabajo Transitorio de Trujillo
Piura le remitan cada uno como máximo 600 expedientes.
Asimismo, señaló que mediante Resolución CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
Administrativa Nº 770-2017-P-CSJPI/PJ, del 11 de octubre
de 2017, se designó a partir del 12 de octubre de 2017 a - Juzgado de Familia Transitorio - Lurín
la magistrada Karen Luciana Agurto Moscol, como nueva - Sala Civil Transitoria Descentralizada - Chorrillos
magistrada a cargo del 4º Juzgado de Trabajo Transitorio de
Piura, cuyos ingresos proyectados para esta subespecialidad CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PIURA
ascenderían a 2,310 expedientes, y considerando que
la carga máxima establecida para esta especialidad es - 1º Juzgado de Trabajo Transitorio - Piura
de 1,530 expedientes, evidenció que los ingresos vienen - 2º Juzgado de Trabajo Transitorio - Piura
siendo atendidos de manera adecuada por el 2º Juzgado
de Trabajo Permanente y 3º Juzgado de Trabajo Transitorio CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SULLANA
de Piura; asimismo, al mes de noviembre, el 4º Juzgado
de Trabajo Transitorio de Piura contó con una considerable - 1º Juzgado de Trabajo Transitorio – Talara (Pariñas)
carga pendiente de 729 expedientes.
En ese sentido, consideró que por el momento los b) HASTA EL 30 DE ABRIL DE 2018
expedientes ingresados a esta subespecialidad vienen
siendo atendidos de manera adecuada por los dos CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE HUAURA
órganos jurisdiccionales asignados, y que la redistribución
de expedientes se realizará en la medida que vaya - Juzgado de Familia Transitorio - Huacho
50 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
131 PEREIRA PORTUGAL TITO FERNANDO 190 VILLANUEVA CASTRO DORIS MARLENI
133 PINEDO RUIZ MAX ORLANDO 192 VILLAVICENCIO LÓPEZ MIGUEL ANGEL
134 PINEIRO HUERTAS ALEJANDRO NICOLÁS 193 VILLENA ALARCÓN DELFIN AMADEO
135 PINILLOS REYES JOSE DE LA ROSA 194 VILLÓN BUSTAMANTE FRANCISCO MARTIN
136 PORRAS AGUIRRE ROSARIO EUGENIA 195 VIVANCO SEMINARIO VICTOR ROLDAN
137 PRISSE SOLIS CARLOS WALTER 196 VIZCARRA ALVAREZ GLADYS VIRGINIA
138 PURIZAGA IZQUIERDO GLADYS ELIZABETH 197 WONG MARTINEZ GERARDO ANTONIO
139 QUEVEDO CASTRO VICTOR DANIEL 198 YANTAS HUARANGA LUIS ULISES
28 ECHENIQUE ANGULO JUAN VICTOR N° APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE DEL PERITO
8 CABRERA LONGA WILSON RICARDO N° APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE DEL PERITO
12 CARRASCO VERGARAY LUIS ALBERTO N° APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE DEL PERITO
de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Presidente de la Sala Laboral – Nueva Ley Procesal de
Gerencia de Administración Distrital y de la Coordinación Trabajo de Vacaciones.
de Personal de esta Corte Superior de Justicia de Lima. Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control
de la Magistratura, de Gerencia de Administración Distrital
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG de esta Corte Superior, Coordinación de Personal de la
Presidente Corte Superior de Justicia de Lima y del Magistrado para
los fines pertinentes.
1611648-1
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.
Encargan el despacho de la Presidencia de ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
la Corte Superior de Justicia de Lima Presidente
CONSIDERANDO:
Conforman Comisión Permanente de
Selección para la cobertura de plazas
Primero.- Por Resolución Administrativa N° vacantes y presupuestadas de la Corte
221-2017-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
dispuso, entre otras disposiciones, constituir como Unidad Superior de Justicia de Ventanilla para el
Ejecutora a la Corte Superior de Justicia de Lima Este, a año judicial 2018
partir del 01 de enero del presente año.
Segundo.- Mediante Resoluciones Administrativas CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
N° 362 y 363-2017-CE-PJ del Consejo Ejecutivo el RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Poder Judicial, se modificó la resolución Administrativa N° 035-2018-P-CSJV/PJ
N° 221-2017-CE-PJ, aprobándose la designación de dos
cargos adicionales a los ya existentes y designados por Ventanilla, 25 de enero de 2018
60 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
150 0512 SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA DE CHICLAYO 208 0948 CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO CUSCO S.A.
151 0513 SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA DE CHINCHA CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE MAYNAS S.A. - CMAC
209 0949
MAYNAS
152 0527 SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA DE HUACHO
210 0952 CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE AREQUIPA S.A
153 0535 SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA DE ICA
211 0953 CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE PIURA S.A.C.
154 0560 SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA DE PIURA
212 0954 CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE SULLANA S.A.- CMAC
155 0573 SOCIEDAD DE BENEFICENCIA PÚBLICA DE TACNA
213 0955 CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE TRUJILLO S.A.
156 0608 PROYECTO ESPECIAL CHAVIMOCHIC
EMPRESA MUNICIPAL ADMINISTRADORA DE PEAJE DE LIMA S.A. -
PROYECTO ESPECIAL OLMOS-TINAJONES (GOBIERNO REGIONAL 214 0961
157 0610 EMAPE
LAMBAYEQUE)
215 0968 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 05
158 0612 PROYECTO ESPECIAL CHIRA-PIURA
216 0970 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 04
AUTORIDAD AUTÓNOMA DE MAJES SIGUAS - AUTODEMA -
159 0617 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 08 CAÑETE UGEL 08
GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 217 0982
CAÑETE
EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PÚBLICO DE ELECTRICIDAD DEL
160 0622 218 0984 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE LIMA METROPOLITANA
SUR ESTE S.A.A.
EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PÚBLICO DE ELECTRICIDAD S. 219 0989 DIRECCIÓN REGIONAL DE AGRICULTURA LAMBAYEQUE
161 0624
A. - ELECTROSUR S.A. 220 0996 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 07
162 0631 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE VIRÚ 221 0997 DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION AMAZONAS - CHACHAPOYAS
163 0633 GERENCIA REGIONAL DE SALUD LAMBAYEQUE 222 1146 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARCOS-HUARI
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL LUCANAS PUQUIO - UGEL 223 1197 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MORO
164 0634
LUCANAS 224 1305 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARPATA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD LIMA - EX DIRECCIÓN DE SALUD 225 1313 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SOCABAYA
165 0637
III LIMA NORTE
226 1317 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YANAHUARA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PABLO-MARISCAL RAMÓN
166 0638 227 1323 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CERRO COLORADO
CASTILLA
167 0640 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD LA LIBERTAD 228 1324 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MIRAFLORES-AREQUIPA
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE 229 1326 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARIANO MELGAR
168 0645
BARRANCA S.A. SEMAPA 230 1522 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS BAÑOS DEL INCA
UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL 16 BARRANCA UGEL 16 231 1620 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA PUNTA
169 0647
BARRANCA
232 1627 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JERÓNIMO - CUSCO
170 0657 PROYECTO ESPECIAL TAMBO CCARACOCHA
233 1628 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN SEBASTIÁN
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 13 YAUYOS - UGEL 13
171 0658 234 1630 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO-CUSCO
YAUYOS
235 1686 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ECHARATI
172 0659 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD ICA
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 10 HUARAL UGEL 10
PROYECTO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE 236 1701
173 0661 HUARAL
NACIONAL - PROVIAS NACIONAL
237 1742 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAULI-HUANCAVELICA
174 0667 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD TACNA
238 1762 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JULCAN
175 0674 HOSPITAL SANTA GEMA DE YURIMAGUAS
239 1794 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COLCABAMBA-TAYACAJA
176 0691 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD HUÁNUCO
240 1893 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCONA
177 0697 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD SAN MARTIN
241 1916 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARACAS
178 0701 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD LORETO
242 2054 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE CAO
179 0702 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN HUÁNUCO
243 2057 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VÍCTOR LARCO HERRERA
180 0703 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CHINCHA - UGEL CHINCHA
244 2061 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA-TRUJILLO
181 0706 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE ANCASH - HUARAZ
245 2085 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE USQUIL
182 0709 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN APURÍMAC
246 2129 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JOSÉ LEONARDO ORTIZ
183 0712 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN AYACUCHO
247 2137 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OLMOS
184 0715 DIRECCION REGIONAL DE EDUCACION CAJAMARCA
248 2149 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ANCÓN
185 0719 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN CUSCO
186 0721 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN HUANCAVELICA 249 2150 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATE
187 0723 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE ICA 250 2151 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BREÑA
188 0726 GERENCIA REGIONAL DE EDUCACIÓN TRUJILLO LA LIBERTAD 251 2152 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARABAYLLO
189 0734 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN LORETO 252 2153 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHACLACAYO
190 0736 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN MADRE DE DIOS 253 2154 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHORRILLOS
191 0738 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN PASCO 254 2156 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LINCE
192 0739 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN PIURA 255 2157 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LURIGANCHO
193 0744 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN SAN MARTÍN - MOYOBAMBA 256 2159 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA DEL MAR
194 0746 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN TACNA 257 2161 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MIRAFLORES-LIMA
195 0747 DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN TUMBES 258 2163 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA
196 0749 PROYECTO ESPECIAL ALTO HUALLAGA 259 2164 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL RIMAC
197 0750 PROYECTO ESPECIAL HUALLAGA CENTRAL Y BAJO MAYO
260 2165 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ISIDRO-LIMA
198 0816 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 02
261 2166 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BARRANCO
199 0825 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD MADRE DE DIOS
262 2167 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MIGUEL
200 0827 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD TUMBES
263 2168 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO DE SURCO
201 0828 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD IV CAJAMARCA
264 2169 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SURQUILLO
202 0830 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD ANCASH
265 2170 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTIN DE PORRES
203 0835 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD APURÍMAC I
266 2171 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUCUSANA
204 0850 INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL - IGN
267 2173 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUNTA HERMOSA
ESCUELA NACIONAL SUPERIOR AUTÓNOMA DE BELLAS ARTES DEL
205 0864 268 2175 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS-LIMA
PERÚ
64 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
272 2181 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INDEPENDENCIA-LIMA 332 3613 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SECHURA
273 2182 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE MIRAFLORES 333 3792 POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ
274 2183 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL AGUSTINO UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL DE PAUCAR DE SARA SARA
334 3832
- PAUSA UGEL PAUCAR DE SARA SARA
275 2184 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AYACUCHO
276 2185 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS-LIMA 335 3834
S.A. (SEDA AYACUCHO)
277 2186 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CIENEGUILLA DIRECCIÓN REGIONAL SECTORIAL DE TRANSPORTES Y
336 3835
278 2220 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ASIA COMUNICACIONES - TUMBES
279 2232 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAYÁN 337 3862 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PICHARI
280 2233 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUPE 338 3872 HOSPITAL BELÉN DE TRUJILLO
281 2306 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHANCAY-HUARAL ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE
339 3873
MOYOBAMBA SRL.
282 2316 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE FERNANDO LORES
340 3882 HOSPITAL REGIONAL DOCENTE DE TRUJILLO
283 2322 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAQUERANA
341 3901 MINISTERIO DE LA MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES - MIMP
284 2323 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YAVARI
DIRECCIÓN REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
285 2337 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARINARI 342 3904
AYACUCHO
286 2339 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE URARINAS
343 3905 EMPRESA DE GENERACIÓN ELÉCTRICA DEL SUR S.A. - EGESUR
287 2344 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAQUIA
344 3948 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NUEVO CHIMBOTE
288 2407 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASTILLA
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL BOLOGNESI - UGEL
345 3960
289 2408 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CATACAOS BOLOGNESI
290 2413 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TAMBO GRANDE 346 3961 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL HUARI - UGEL HUARI
291 2632 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ILABAYA UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL ANDAHUAYLAS - UGEL
347 3966
292 2633 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE JORGE BASADRE ANDAHUAYLAS
294 2639 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ITE UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL SAN IGNACIO - UGEL SAN
349 3982
IGNACIO
295 2671 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YARINACOCHA
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL PAUCARTAMBO - UGEL
296 2677 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SARAYACU 350 3990
PAUCARTAMBO
297 2681 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHINCHEROS UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL LA CONVENCIÓN - UGEL LA
351 3991
298 2683 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ATALAYA CONVENCIÓN
299 2694 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AMARILIS UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL QUISPICANCHIS - UGEL
352 3992
QUISPICANCHIS
300 2695 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN BORJA
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL URUBAMBA - UGEL
301 2696 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VILLA EL SALVADOR 353 3993
URUBAMBA
302 2706 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE IRAZOLA
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL MARAÑÓN HUACRACHUCO
354 3999
303 2708 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ALTO DE LA ALIANZA - UGEL MARAÑÓN
304 2738 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA VICTORIA-CHICLAYO 355 4009 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL BOLIVAR - UGEL BOLIVAR
305 2805 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 01 356 4010 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CHEPEN - UGEL CHEPEN
306 2808 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 03 357 4014 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL PATAZ - UGEL PATAZ
307 2901 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE UTCUBAMBA UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL SANTIAGO DE CHUCO -
358 4015
308 2910 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ASUNCION UGEL SANTIAGO DE CHUCO
309 2950 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ASCOPE UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL MARISCAL RAMÓN
359 4016
CASTILLA CABALLOCOCHA - UGEL R. CASTILLA
310 2960 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BARRANCA
360 4018 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL UTCUBAMBA
311 2961 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE OYON
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL DANIEL A. CARRIÓN - UGEL
312 3347 SERVICIO DE PARQUES DE LIMA-SERPAR 361 4021
DANIEL CARRIÓN
313 3378 PROYECTO ESPECIAL JAÉN SAN IGNACIO BAGUA UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL ZARUMILLA - UGEL
362 4044
314 3379 PROYECTO ESPECIAL MADRE DE DIOS (INADE) ZARUMILLA
315 3383 PROYECTO ESPECIAL CHINECAS EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PÚBLICO DE ELECTRICIDAD
363 4047
ELECTRONOROESTE S.A.
316 3390 PROYECTO ESPECIAL SIERRA CENTRO SUR
364 4150 EMPRESA MUNICIPAL INMOBILIARIA DE LIMA S.A. EMILIMA
317 3411 PROYECTO ESPECIAL ALTO MAYO
365 4155 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAURA
PROYECTO ESPECIAL AFIANZAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS
318 3413 366 4163 UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA
RECURSOS HIDRICOS DE TACNA
319 3414 PROYECTO ESPECIAL BINACIONAL PUYANGO - TUMBES 367 4184 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL HUANTA - UGEL HUANTA
GERENCIA REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES 368 4188 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL LA MAR - UGEL LA MAR
320 3451
LAMBAYEQUE
369 4190 DIRECCIÓN SUB REGIONAL DE SALUD PIURA II SULLANA
DIRECCION REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES LA
321 3453
LIBERTAD 370 4191 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL RECUAY - UGEL RECUAY
322 3464 DIRECCIÓN REGIONAL DE TRANSPORTES SAN MARTIN
371 4192 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL YUNGAY - UGEL YUNGAY
EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO GRAU
323 3470 UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL MARISCAL LUZURIAGA -
S.A. 372 4193
UGEL MARISCAL LUZURIAGA
ENTIDAD MUNICIPAL PRESTADORA DE SERVICIO DE SANEAMIENTO
324 3471 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 09 HUAURA - UGEL 09
DEL CUSCO S.A. SEDACUSCO 373 4213
HUAURA
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE
325 3472 374 4216 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 12 CANTA UGEL 12 CANTA
LAMBAYEQUE - EPSEL S.A.
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE TACNA UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 15 HUAROCHIRÍ UGEL 15
326 3476 375 4219
S.A. HUAROCHIRÍ
HOSPITAL DE APOYO BARRANCA-CAJATAMBO Y SERVICIOS 434 4764 HOSPITAL REGIONAL HERMILIO VALDIZÁN MEDRANO - HUÁNUCO
384 4335
BÁSICOS DE SALUD UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL ANTONIO RAYMONDI
435 4765
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL GRAN CHIMÚ CASCAS - LLAMELLIN - UGEL ANTONIO RAIMONDI
385 4351
UGEL GRAN CHIMÚ UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL JULCAN - LA LIBERTAD -
436 4771
386 4380 FONDO NACIONAL DE DESARROLLO PESQUERO - FONDEPES UGEL JULCAN
FONDO DE COOPERACIÓN PARA EL DESARROLLO SOCIAL - ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS CONTRATACIONES DEL ESTADO
387 4382 437 4772
FONCODES - OSCE
388 4391 ZONA ESPECIAL DE DESARROLLO PAITA - ZED PAITA 438 4783 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD AMAZONAS
389 4401 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL AIJA - UGEL AIJA COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
439 4790
- DEVIDA
UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL CHINCHEROS - UGEL
390 4405 UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL DATEM DEL MARAÑON SAN
CHINCHEROS 440 4795
LORENZO - UGEL MARAÑON
EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO
391 4412 441 4812 PROGRAMA SUBSECTORIAL DE IRRIGACIONES
CAJAMARCA S.A.- SEDACAJ
392 4413 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE BIENES ESTATALES FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO DE LA ACTIVIDAD
442 4832
EMPRESARIAL DEL ESTADO - FONAFE
393 4415 SERPOST - EMPRESA DE SERVICIOS POSTALES DEL PERÚ S.A.
SERVICIO DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA DE TRUJILLO - SAT
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL ALTO AMAZONAS 443 4833
394 4428 TRUJILLO
YURIMAGUAS - UGEL ALTO AMAZONAS
EMPRESA DE ADMINISTRACIÓN E INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA
395 4440 HOSPITAL DE APOYO DE IQUITOS CESAR GARAYAR GARCÍA 444 4835
S.A. ADINELSA
HOSPITAL REGIONAL DE LORETO FELIPE SANTIAGO ARRIOLA CONSEJO NACIONAL PARA LA INTEGRACION DE LA PERSONA CON
396 4442 445 4869
IGLESIAS DISCAPACIDAD - CONADIS
397 4455 GERENCIA REGIONAL DE EDUCACION DE LAMBAYEQUE EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PÚBLICO DE ELECTRICIDAD DEL
446 4888
398 4456 DIRECCIÓN SUB REGIONAL DE SALUD I JAÉN ORIENTE S.A. ELECTRO ORIENTE
399 4470 UTES 06 ESTE TRUJILLO 447 4896 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAJES
400 4495 HOSPITAL SANTA MARIA DEL SOCORRO DE ICA 448 4904 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CHOTA
UNIDAD EJECUTORA DE SALUD-HOSPITAL REGIONAL ELEAZAR 449 5031 CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE PAITA S.A. CMAC PAITA
401 4508
GUZMÁN BARRÓN DE NUEVO CHIMBOTE 450 5183 SOCIEDAD ELÉCTRICA DEL SUR OESTE S.A. (SEAL)
402 4511 CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE ICA S.A. 451 5187 SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA DE PIURA - SAT PIURA
403 4513 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL HUARAZ - UGEL HUARAZ UNIVERSIDAD NACIONAL TORIBIO RODRÍGUEZ DE MENDOZA DE
452 5233
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL SAN MARTIN - TARAPOTO - AMAZONAS
404 4519
UGEL SAN MARTIN 453 5240 UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZÓNICA DE MADRE DE DIOS
405 4521 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL TOCACHE - UGEL TOCACHE 454 5300 BANCO AGROPECUARIO - AGROBANCO
406 4529 DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD PIURA I 455 5301 MINISTERIO DE LA PRODUCCIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y 456 5302 MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
407 4535
PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
457 5310 AGENCIA PERUANA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL - APCI
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO
408 4539 ORGANISMO DE SUPERVISIÓN DE LOS RECURSOS FORESTALES Y
- SUNASS 458 5312
DE FAUNA SILVESTRE - OSINFOR
409 4540 SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD AGRARIA - SENASA
459 5321 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELEN-MAYNAS
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y
410 4543
ALCANTARILLADO DE SAN MARTIN S.A. MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CORONEL GREGORIO ALBARRACIN
460 5323
EMPRESA MUNICIPAL DE SERV. DE AGUA POTABLE Y ALCANT. DE LANCHIPA
411 4545
HUANUCO S.A. - SEDA HUANUCO 461 5331 GOBIERNO REGIONAL AMAZONAS
ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO CHAVÍN 462 5332 GOBIERNO REGIONAL ANCASH
412 4554
S.A - HUARAZ
463 5333 GOBIERNO REGIONAL APURÍMAC
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANT. DOMINGO
413 4564 464 5335 GOBIERNO REGIONAL AYACUCHO
MANDAMIENTO SIPAN - EMAPA HUACHO
465 5336 GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA
EMPRESA DE GENERACIÓN ELÉCTRICA MACHU PICCHU S.A.-
414 4568
EGEMSA 466 5337 GOBIERNO REGIONAL CUSCO
415 4580 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CASMA - UGEL CASMA 467 5338 GOBIERNO REGIONAL HUANCAVELICA
416 4581 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL HUAYLAS - UGEL HUAYLAS 468 5339 GOBIERNO REGIONAL HUÁNUCO
417 4583 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL PISCO - UGEL PISCO 469 5340 GOBIERNO REGIONAL ICA
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL AREQUIPA SUR - UGEL 470 5342 GOBIERNO REGIONAL LA LIBERTAD
418 4584
AREQUIPA SUR
471 5343 GOBIERNO REGIONAL LAMBAYEQUE
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CANGALLO AYACUCHO -
419 4585 472 5344 GOBIERNO REGIONAL DE LIMA
UGEL CANGALLO
473 5345 GOBIERNO REGIONAL LORETO
420 4596 UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL PARINACOCHAS
474 5346 GOBIERNO REGIONAL MADRE DE DIOS
421 4600 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUNCHANA
475 5348 GOBIERNO REGIONAL PASCO
422 4601 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JACOBO HUNTER
476 5349 GOBIERNO REGIONAL PIURA
423 4602 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ALTO SELVA ALEGRE
477 5351 GOBIERNO REGIONAL SAN MARTIN
424 4603 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INDEPENDENCIA-HUARAZ
478 5352 GOBIERNO REGIONAL TACNA
425 4605 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CIUDAD NUEVA
479 5353 GOBIERNO REGIONAL TUMBES
426 4612 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE KIMBIRI
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL ANTA - UGEL ANTA - UNIDAD 480 5356 ZONA ESPECIAL DE DESARROLLO MATARANI - ZED MATARANI
427 4614
EJECUTORA N° 315 481 5357 UNIVERSIDAD NACIONAL MICAELA BASTIDAS DE APURÍMAC
EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL HUAMANGA - UGEL
428 4643 482 5370
PISCO S.A. HUAMANGA
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL CARHUAZ - ANCASH - UGEL 483 5373 HOSPITAL HUARAL Y SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD
429 4649
CARHUAZ
484 5418 RED DE SALUD CHILCA MALA SERVICIOS BASICOS DE SALUD
66 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
fiscal y asistentes administrativos, así como los órganos Cuatro (04) plazas de Fiscal Provincial
de apoyo a la función, referidos estos a las oficinas de Ocho (08) plazas de Fiscal Adjunto Provincial
notificaciones, mesa de partes, audio y video, víctimas y
testigos, división médico legal, entre otros; información • Décima Tercera Fiscalía Provincial Penal
que se detalla en los anexos adjuntos, los mismos que Corporativa del Callao.
han sido debidamente coordinados y validados por el
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Cuatro (04) plazas de Fiscal Provincial
Fiscal del Callao. Ocho (08) plazas de Fiscal Adjunto Provincial
Que, mediante Resolución de Junta de Fiscales
Supremos Nº 077-2017-MP-FN-JFS, de fecha 20 de junio • Décima Cuarta Fiscalía Provincial Penal
de 2017, con motivo de la Implementación del Código Corporativa del Callao.
Procesal Penal en el Distrito Fiscal del Callao, se crearon
despachos y plazas fiscales en función a la asignación Cuatro (04) plazas de Fiscal Provincial
presupuestal transferida por el Ministerio de Economía y Ocho (08) plazas de Fiscal Adjunto Provincial
Finanzas al Ministerio Público.
Mediante oficio Nº 0113-MP-FN-GG/OCPLAP/02, • Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de
de fecha 16 de enero de 2018, la Oficina Central de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio del Callao.
Planificación y Presupuesto comunica entre otros puntos
que en el marco de lo dispuesto en la Centésima Sétima Una (01) plaza de Fiscal Provincial
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30693 Dos (02) plazas de Fiscal Adjunto Provincial
y montos establecidos en el Decreto Supremo Nº 409-
2017-EF, se ha otorgado en el mes de diciembre 2017, Artículo Segundo.- Crear dos (02) plazas de
una asignación por gastos operativos a los fiscales Fiscales Provinciales y cinco (05) plazas de Fiscales
provisionales del Ministerio Público que se encuentran Adjuntos provinciales, para las fiscalías que deberán ser
registrados en el AIRHSP con cargo a la transferencia fortalecidas conforme se detalla en los anexos de fojas
de partidas autorizada mediante Decreto Supremo Nº veintitrés (23), que forman parte integrante de la presente
413-2047-EF; por lo que para atender el pago de gastos resolución.
operativos de los nuevos fiscales provisionales que Artículo Tercero.- Facultar al señor Fiscal de la Nación
ingresarán en el presente año 2018 que no cuenten con el la distribución, redistribución y/o conversión de las plazas
mencionado registro, se tendrá que solicitar al Ministerio fiscales que se mencionan en la presente resolución, de
de Economía y Finanzas los recursos adicionales acuerdo a las necesidades y requerimientos del servicio.
respectivos; no obstante ello y en tanto se apruebe Asimismo, las plazas fiscales creadas deberán ser ocupadas
dicha transferencia, se podrá atender el pago de gastos por fiscales provisionales, no pudiendo ser convocadas a
operativos de los fiscales que ingresen en el segundo concurso por el Consejo Nacional de la Magistratura.
tramo del Distrito Fiscal del Callao, con los recursos Artículo Cuarto.- Facultar a la Presidencia de la Junta
autorizados en la ley de Presupuesto del presente año. de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, para
Que, ante la Junta de Fiscales Supremos, el Equipo que disponga las medidas destinadas al cumplimiento de
Técnico del Ministerio Público para la Implementación la presente resolución, conforme a lo establecido en el
del Nuevo Código Procesal Penal, sustentó los artículo 77º, literal g) del Reglamento de Organización
Diseños de Organización Fiscal y Órganos de Apoyo, y Funciones del Ministerio Público, aprobado mediante
correspondientes a la implementación del Código Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 067-2009-MP-
Procesal Penal en el Distrito Fiscal del Callao (Segundo FN, de fecha 23 de enero de 2009.
Tramo) elaborado en función a la asignación presupuestal Artículo Quinto.- Disponer que la Gerencia General
transferida por el Ministerio de Economía y Finanzas al del Ministerio Público adopte las acciones pertinentes
Ministerio Público, los mismos que mediante Acuerdo Nº para el cumplimiento de la presente resolución.
4901 adoptado en Sesión Ordinaria de fecha 11 de enero Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
de 2018, con la dispensa de la lectura y aprobación del Resolución al Consejo Nacional de la Magistratura, Corte
Acta, se aprobaron por unanimidad. Suprema de Justicia de la República, Presidencia de la Corte
Que, estando a la estructura de los Diseños Superior de Justicia del Callao, Presidencia de la Junta de
Organizacionales sustentados por el Equipo Técnico de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, Fiscales
Implementación del Nuevo Código Procesal Penal, resulta Superiores Coordinadores Nacionales de las Fiscalías
necesaria la creación de nuevos despachos y plazas Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
fiscales; y en uso de las atribuciones conferidas por el Delitos de Lavado de Activos y Pérdida de Dominio y Delitos
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica de Tráfico Ilícito de Drogas, Gerencia General, Gerencia
del Ministerio Público y en cumplimiento del Acuerdo Nº Central de Potencial Humano, Equipo Técnico del Ministerio
4901, adoptado por la Junta de Fiscales Supremos. Público para la Implementación del Nuevo Código Procesal
Penal y Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Primero.- Crear en el Distrito Fiscal del
Callao, con motivo de la Implementación del Código PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Procesal Penal, correspondiente al segundo tramo, Fiscal de la Nación
los despachos y plazas Fiscales que a continuación Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
se detallan; así como las correspondientes plazas
administrativas, de conformidad con el anexo que forma 1611858-1
parte integrante de la presente resolución.
la documentación precisada en el artículo 18° de la Ley autoridad de Salud otorgar el Certificado de Habilitación
del Mercado de Valores; para la Construcción, Habilitación, Conservación y
Que, a su vez la emisión de instrumentos financieros Administración de Cementerio y Servicios Funerarios;
se rige por lo señalado en la Circular B-2074-2000 y sus Que, el artículo 3 del Decreto Supremo 03-94-SA
modificatorias; – Reglamento de la Ley de Cementerios y Servicios
Que, según Acta de Sesión de Directorio celebrada el Funerarios, establece que para su habilitación,
25 de febrero de 2015, se aprobó la emisión del “Tercer construcción y funcionamiento requieren de a) El
Programa de Bonos Corporativos Scotiabank Perú” hasta Certificado de Habilitación otorgado por el Ministerio
por un monto máximo de US$ 300’000,000.00 (trescientos de Salud, a través de las Regiones o Subregiones de
millones y 00/100 dólares americanos) o su equivalente Salud, según sea el caso, b) La Licencia de Construcción
en moneda nacional; otorgada por la Municipalidad correspondiente y c) La
Que, el Banco ha cumplido con presentar la autorización Sanitaria, otorgada por la Autoridad de Salud;
documentación requerida según lo señalado en Que, el Decreto Supremo 003-94-SA – Reglamento
el Procedimiento N° 25 del Texto Único Ordenado de la Ley de Cementerios y Servicios Funerarios, dispone
de Procedimientos Administrativos (TUPA) de esta en su artículo 4º que la solicitud para la obtención del
Superintendencia; Certificado de Habilitación deberá consignar la información
Estando a lo informado por el Departamento de y la documentación indicada en referido artículo;
Supervisión Bancaria “B” y el Departamento de Supervisión Qué, el Procedimiento Nº 353 del Texto Único de
de Riesgos de Mercado, Liquidez e Inversiones; y, con el Procedimientos Administrativos del Gobierno Regional
visto bueno de las Superintendencias Adjuntas de Banca del Callao – TUPA, modificado con Ordenanza Regional
y Microfinanzas, y Riesgos; y, Nº 000013-2015 por Decreto Supremo Nº 001-2016-SA,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley establece los requisitos para acceder al otorgamiento
General, y en uso de las facultades delegadas mediante de la Certificación de Habilitación de Cementerios y
Resolución SBS N° 3082-2011; señala que la Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental es
la autoridad que resuelve el trámite precitado y emite la
RESUELVE: Certificación de Habilitación de Cementerios;
Que, en el literal a) del artículo 32 de la Ordenanza
Artículo Único.- Opinar favorablemente para que Regional Nº 026-2012 DG-DIRESA CALLAO –
Scotiabank Perú realice la emisión del “Tercer Programa Reglamento de Organización y funciones, se establecen
de Bonos Corporativos Scotiabank Perú” hasta por un funciones específicas de la Dirección de Ecología,
monto máximo de US$ 300’000,000.00 (trescientos Protección del Ambiente y Salud Ocupacional, donde
millones y 00/100 dólares americanos) o su equivalente se propone las políticas y normas complementarias en
en moneda nacional. Ecología, Protección del Ambiente y salud Ocupacional
en el marco de los lineamientos de la política y normas
Regístrese, comuníquese y publíquese. nacionales;
Que, en ese contexto, la Dirección de Ecología,
RUBÉN MENDIOLAZA MOROTE Protección del Ambiente y Salud Ocupacional, ha aprobado
Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas el Informe Nº 241-2017-GRC/DIRESA/DESA/RH del
19.DIC.2017, que contiene el análisis del Expediente Nº 234-
1611342-1 2017-SBP –C/GG de la Sociedad de Beneficencia Pública
del Callao, que ha cumplido con presentar de manera
satisfactoria de acuerdo al procedimiento Nº 353 del Texto
GOBIERNOS REGIONALES Único de Procedimientos Administrativo de la DIRESA
Callao, correspondiente a la obtención del Certificado de
Habilitación para Adecuación de Cementerios Informales, la
cual opina otorgar LA CERTIFICACIÓN DE HABILITACIÓN
GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO DEL CEMENTERIO GENERAL DE BAQUÍJANO CALLAO,
el cumple con las disposiciones establecidas en la Ley
Otorgan la Certificación de Habilitación a la 26298 – Ley de Cementerios y Servicios Funerarios y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo 03-94-SA;
Sociedad de Beneficencia Pública del Callao Que, de acuerdo con lo establecido en la Ley General
para el Cementerio General Baquíjano de Salud – Ley 26842, Reglamento de Organización y
Funciones de la DIRESA Callao aprobado con Ordenanza
Callao Regional Nº 026-2012 DG-DIRESA CALLAO y el Texto
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD DEL CALLAO Único de Procedimientos Administrativos modificado
con Ordenanza Regional Nº 000013 el 09SET.2015 que
RESOLUCIÓN DIRECTORAL identifica los requisitos en el Procedimiento Administrativo
Nº 1388-2017-GRC/DIRESA/DG Nº 353 referente a la Certificación de habilitación de
Cementerio;
Callao, 29 de diciembre de 2017 De conformidad con lo establecido en la, Ley 26842 –
Ley General de Salud, y en la Ley 27867 – Ley Orgánica
Vistos, el Informe Nº 146-2017-GRC/DIRESA/DESA/ de los Gobiernos Regionales;
DEPAYSO de fecha 20.DIC.2017, emitido por el Director Estando a lo visado por el Director Ejecutivo de Salud
Ejecutivo de Salud Ambiental y el Expediente Nº 234-2017- Ambiental y del Director de la Oficina de Asesoría Jurídica,
SBP –C/GG de la Sociedad de Beneficencia Pública del de la Dirección Regional de Salud del Callao; y,
Callao, identificada con Registro Único de Contribuyente En uso de las atribuciones y facultades conferidas
Nº 20165465858, solicita la Certificación de Habilitación al Director Regional de la Dirección Regional de Salud
del Cementerio General de Baquíjano Callao, del Distrito del Callao, mediante Resolución Ejecutiva Regional
de Bellavista de la Provincia Constitucional del Callao; y, Nº 000255-2017, precisada en la Resolución Ejecutiva
Regional Nº 000276-2017;
CONSIDERANDO: SE RESUELVE:
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley 26842 Artículo Primero.- Otorgar la Certificación de
– Ley General de Salud, establece que: La protección de la Habilitación a la Sociedad de Beneficencia Pública
salud es de interés público. Por tanto, es responsabilidad del Callao, para el Cementerio General Baquíjano
del Estado regularla, vigilarla y promoverla; Callao, ubicado en la Av. Oscar R. Benavides Nº 2225
Que, de acuerdo a lo establecido en la Ley 26298 – Ley (Ex Colonial) del Distrito de Bellavista de la Provincia
de Cementerios y Servicios Funerarios, y su Reglamento Constitucional del Callao.
del Decreto Supremo 03-94-SA – Reglamento de la Ley Artículo Segundo.- El presente Certificado de
de Cementerios y Servicios Funerarios, corresponde a la Habilitación no constituye Autorización Sanitaria
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 73
para el funcionamiento del cementerio habitado, es el cambio de competencia por motivos de delegación o
responsabilidad del promotor tramitar su autorización evocación, según lo previsto en esta Ley;
Sanitaria cumpliendo con los requisitos establecidos en Que, los lineamientos para la Administración del
las normas sanitarias vigentes. Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público, emitidos
Artículo Tercero.- Notificar la presente Resolución en el marco del Decreto Ley N° 25650, aprobados con
Directoral a los interesados y a las instancias Resolución Ministerial N° 416-2014-EF-10, establecen
administrativas pertinentes, para los fines que estimen las obligaciones que deben cumplir los titulares de las
conveniente, conforme a Ley. entidades contratantes o los funcionarios que cuenten
con la delegación de funciones correspondientes, en los
Regístrese y comuníquese. temas relativos a procesos de selección y contratación de
consultores;
RICARDO ALDO LAMA MORALES Que, asimismo, la Ley de Contrataciones del Estado,
Director Regional aprobada por Ley N° 30225 y su Reglamento, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 350-2015-EF, señalan los
1611607-1 procedimientos que deben observar y seguir las entidades
a efectos de tramitar los procesos de contrataciones
de bienes, servicios y obras, y conforme dispone el
artículo 8° de la citada Ley, el Titular de la Entidad puede
GOBIERNO REGIONAL DE ICA delegar mediante resolución, la autoridad que le otorga la
mencionada Ley;
Delegan facultades en diversos funcionarios Que, de otra parte, el 7.3.1 Elaboración del Contrato,
de Gobierno Regional de Ica durante el año del numeral 7.3 Proceso de Contratación de las
Sociedades de Auditoria de la Directiva N° 006-2015-
fiscal 2018 CG/PROCAL, “Gestión de Sociedades de Auditoria”,
aprobado por Resolución de Contraloría N° 137-2015-
RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONAL CG, señala que es responsabilidad de la Entidad y de la
N° 0007-2018-GORE-ICA/GR SOA la elaboración y ejecución del contrato conforme a
las bases, la propuesta ganadora y las disposiciones de
Ica, 19 de enero de 2018 la citada Directiva;
Que, según el artículo 7° del Texto Único Ordenado
VISTO, la Resolución Ejecutiva Regional N° de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional
0021-2017-GORE-ICA/GR del 20 de enero de 2017, que de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo
contenía la delegación de facultades y atribuciones para N° 304-2012-EF, el Titular de una Entidad es la más alta
el año fiscal 2017; Autoridad Ejecutiva y puede delegar sus funciones en
materia presupuestal cuando lo establezca expresamente
CONSIDERANDO: la Ley General;
Que, el numeral 40.2 del artículo 40° del Texto Único
Que, mediante Ley N° 27867, Ley Orgánica de Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Gobiernos Regionales se establece la estructura, Nacional de Presupuesto refiere que las modificaciones
organización, competencias y funciones de los Gobiernos presupuestarias en el nivel Funcional Programático son
Regionales, constituyéndolos como una persona jurídica aprobadas mediante resolución del Titular, a propuesta de
de derecho público, con autonomía política, económica y la Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces
administrativa en asuntos de su competencia; en la Entidad. El titular puede delegar dicha facultad de
Que, conforme a lo establecido en el inciso 1) del aprobación, a través de disposición expresa;
artículo 9° de la mencionada Ley N° 27867, los gobiernos Que, conforme a lo señalado en el artículo 50° de la
regionales son competentes para aprobar su organización Directiva de Tesorería N° 001-2007-EF-77.15, aprobada
interna y su presupuesto; por Resolución Directoral N° 002-2007-EF-77.15, los
Que, el artículo 5° del Decreto Supremo N° 043-2006- titulares y suplentes de las cuentas bancarias son
PCM establece que el Reglamento de Organización y designados mediante Resolución del Titular del Pliego o
Funciones es el documento técnico normativo de gestión del funcionario a quien este hubiera delegado de manera
institucional que formaliza la estructura orgánica de la expresa esta facultad;
Entidad orientada al esfuerzo institucional y al logro de Que, en el artículo 41° del Decreto Supremo N°
su misión, visión y objetivos. Contiene las funciones 003-2016-PRODUCE, que aprueba el Reglamento de
generales de la Entidad y las funciones específicas de los la “Ley General de Acuicultura” aprobada por el Decreto
órganos y unidades orgánicas y establece sus relaciones Legislativo N° 1195, se establece que las personas
y responsabilidades; naturales o jurídicas que soliciten concesión para realizar
Que, mediante Ordenanza Regional Nº actividades de acuicultura en áreas de dominio público
0012-2017-GORE-ICA se aprobó el Reglamento de deben suscribir con el PRODUCE o Gobierno Regional,
Organización y Funciones del Gobierno Regional de Ica según corresponda, el Convenio de Conservación,
actualmente vigente; Inversión y Producción Acuícola; el Convenio contiene
Que, el numeral 1 del artículo 25° del citado objetivos, compromisos y obligaciones de las partes y
Reglamento de Organización y Funciones, establece causales de caducidad del derecho de acuicultura, aspectos
que la Gobernación Regional, de la cual es titular el normativos contemplados en la normatividad relacionada
Gobernador Regional, tiene como función la dirección y con las actividades acuícolas, términos relacionados con
supervisión de las marcha del Gobierno Regional de Ica aspectos técnicos y financieros, cronograma de instalación
y de sus órganos ejecutivos, administrativos y técnicos; y operación, metas de producción y de ejecución de las
Que, el numeral 3 del artículo 25º del citado inversiones correspondientes; asimismo, el Convenio
Reglamento de Organización y Funciones, establece que describe la ocupación progresiva del área definida por el
la Gobernación Regional, de la cual es titular el Gobernador proyecto para la producción e inversión dentro del área
Regional, tiene como función la designación del Gerente concedida. Debe considerar un avance mínimo del 20%
General Regional y de los Gerentes Regionales así como de la ocupación del área de producción al primer año,
nombrar y cesar a los funcionarios de confianza; mientras 50% al tercer año y 100% hasta el octavo año, a partir de
que el numeral 4 del mismo artículo 25º señala que la la resolución que otorga el derecho administrativo para
Gobernación Regional dicta Resoluciones Ejecutivas desarrollar la actividad de acuicultura;
Regionales; Que, de acuerdo a los numerales 83.1, 83.2 y 83.4
Que, conforme a lo establecido en el numeral 74.1 del del artículo 83 del Decreto Supremo que aprueba el Texto
artículo 74° del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 Único Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento
– Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado Administrativo General - Decreto Supremo Nº 006-2017-
con Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, el ejercicio JUS, la titularidad y el ejercicio de competencia asignada
de la competencia es una obligación directa del órgano a los órganos administrativos se desconcentran en otros
administrativo que la tenga atribuida como propia, salvo órganos de la entidad, los órganos de dirección de las
74 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
entidades se encuentran liberados de cualquier rutina de interpuestos en procedimientos de selección cuyo valor
ejecución, de emitir comunicaciones ordinarias y de las referencial sea igual o menor a cincuenta (50) UIT, dentro
tareas de formalización de actos administrativos, con el del marco de lo dispuesto por la Ley de Contrataciones
objeto de que puedan concentrarse en actividades de del Estado, aprobada con Ley N° 30225 y su Reglamento,
planeamiento, supervisión, coordinación, control interno aprobado con Decreto Supremo N° 350-2015-EF
de su nivel y en la evaluación de resultados y cuando modificado por Decreto Supremo N° 056-2017-EF.
proceda la impugnación contra actos administrativos
emitidos en ejercicio de competencia desconcentrada, 1.3 En materia de gestión administrativa:
corresponderá resolver a quien las haya transferido, salvo
disposición legal distinta; 1.3.1 Autorizar, la elaboración de expedientes
Que, de acuerdo a los numerales 4.1 y 4.3 del artículo técnicos o estudios definitivos, así como la ejecución de
4 del Reglamento de la Ley Nº 29230, Ley que impulsa los Proyectos de Inversión Pública declarados viables,
la inversión pública regional y local con participación del pudiendo realizar ambas autorizaciones en un solo acto.
sector privado, y del artículo 17 de la Ley Nº 30264, Ley Los proyectos viables aprobados en su Presupuesto
que establece medidas para promover el crecimiento Institucional de Apertura se consideran ya autorizados y
económico - Decreto Supremo Nº 036-2017-EF, el Titular por lo tanto no requieren una autorización expresa, salvo
de la Entidad Pública es responsable de aprobar, autorizar para aquellos proyectos de Inversión Pública que implican
y supervisar los procedimientos aplicables al mecanismo modificación presupuestaria. La autorización podrá ser
de Obras por Impuestos; y que en el caso del Gobierno otorgada mediante cualquier medio escrito bien sea
Regional, Gobierno Local, Universidades Públicas, el memorando, proveído, entre otros.
Titular de la Entidad Pública, mediante resolución, puede
desconcentrar en otros jerárquicamente dependientes de Artículo Segundo.- Delegaciones al Gerente
él, las facultades que la presente norma le otorga, excepto Regional de Administración y Finanzas:
la resolución del recurso de apelación, la declaratoria de Delegar en el Gerente Regional de Administración y
nulidad de oficio, la autorización de contratación directa, Finanzas las siguientes facultades y atribuciones durante
la suscripción del Convenio con la Empresa Privada y sus el año fiscal 2018:
adendas, así como la aprobación de los mayores trabajos
de obra. 2.1 En materia de gestión de los recursos humanos:
Que, habiéndose concluido el ejercicio fiscal 2017,
periodo de vigencia de la Resolución Ejecutiva Regional 2.1.1 Constituir el Comité Electoral para la elección
N° 0021-2017-GORE-ICA/GR del 20 de enero de 2017; de los representantes de los Trabajadores ante el Comité
es necesario actualizar dichas delegaciones a los de Administración del Fondo de Asistencia y Estímulo –
diversos órganos y unidades orgánicas de la entidad para CAFAE.
el Ejercicio Fiscal 2018; 2.1.2 Constituir el Comité electoral para la elección de
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades los representantes de los trabajadores ante la Comisión
conferidas por la Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobierno Permanente de Procesos Administrativos Disciplinarios.
Regionales y su modificatoria Ley N° 27902 y a lo 2.1.3 Autorizar los viajes a los Departamentos
establecido en el inciso 1 del artículo 25° del Reglamento diferentes a Ica y las provincias dentro del Departamento
de Organización y Funciones del Gobierno Regional de de Ica, en comisión de servicios, que excedan los quince
Ica; (15) días calendario.
Artículo Primero.- Delegaciones al Gerente General 2.2.1 Aprobar el Plan Anual de Contrataciones, sus
Regional: modificaciones y evaluar su ejecución.
2.2.2 Aprobar los expedientes de contratación para la
Delegar en el Gerente General Regional las siguientes realización de los procedimientos de selección.
facultades y atribuciones durante el año fiscal 2018: 2.2.3 Autorizar los procesos de estandarización.
2.2.4 Aprobar el otorgamiento de la buena pro a
1.1. En materia de gestión de los recursos humanos: las propuestas que superen el valor referencial en
procedimientos de selección para la ejecución de obras,
1.1.1 Autorizar la contratación de personal bajo el hasta el límite máximo previsto por ley.
Régimen Especial de Contratación Administrativa de 2.2.5 Aprobar la cancelación total o parcial de los
Servicios, conforme a lo establecido por el Decreto procedimientos de selección para la contratación de
Legislativo N° 1057, su Reglamento y modificatorias, bienes, servicios u obras.
así como las disposiciones de la Autoridad Nacional del 2.2.6 Suscribir Convenios interinstitucionales para
Servicio Civil – SERVIR sobre la materia. encargar procedimientos de selección a entidades
1.1.2 Suscribir las Resoluciones de Encargatura hasta públicas, así como aprobar el expediente de contratación
por veintinueve (29) días calendarios de los Gerentes y las bases en calidad de entidad encargante.
Regionales del Gobierno Regional de Ica. 2.2.7 Aprobar las Bases de todos los procedimientos de
1.1.3 Designar a los Subgerentes, Directores selección, incluyendo las provenientes de contrataciones
Regionales y demás cargos de confianza en el Gobierno directas sólo en los supuestos previstos en los literales e),
Regional de Ica, con excepción del Gerente General g), j), k), l) y m) del artículo 27° de la Ley.
Regional, los Gerentes Regionales y lo dispuesto en el 2.2.8 Designar a los integrantes de los Comités de
numeral 10.1 del artículo 10° de la presente resolución. Selección.
La presente delegación se entenderá efectuada también 2.2.9 Autorizar la participación de expertos
para la suscripción de las Resoluciones de Encargatura. independientes en los comités de selección.
1.1.4 Término de servicios, aceptación de renuncia 2.2.10 Celebrar y suscribir los contratos derivados
y conclusión del vínculo, excepto cuando se trate del de los procedimientos de selección para la contratación
Gerente General Regional, los Gerentes Regionales de bienes, servicios y obras, así como suscribir adendas
y lo dispuesto en el numeral 10.1 del artículo 10° de la para su modificación de corresponder, con excepción de
presente resolución. los procedimientos de selección para las contrataciones
1.1.5 Todo aquel acto, disposición o conducta que directas.
contravenga lo dispuesto en el presente artículo, se 2.2.11 Celebrar contratos complementarios de bienes
entenderá como inexistente y nulo de pleno derecho. y servicios.
La resolución que declare la nulidad será emitida por el 2.2.12 Resolver las solicitudes de ampliación de plazo
Gerente General Regional. contractual, autorizándolas de ser el caso.
2.2.13 Aprobar la resolución de contratos por caso
1.2. En materia de contratación pública: fortuito o fuerza mayor, por el incumplimiento de los
mismos cuando sea imputable por el contratista, así como
1.2.1 La facultad de resolver los recursos de apelación en otros supuestos previstos por la Ley.
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 75
2.3 En materia de gestión administrativa: 3.2 En materia de gestión administrativa:
2.3.1 Delegar en el Gerente Regional de Administración 3.2.1 Suscribir formularios, minutas y cualquier
y Finanzas la representación legal del Gobierno Regional otro tipo de documento notarial respecto al cambio de
ante cualquier tipo de autoridad administrativa, así características de los vehículos de propiedad del Gobierno
como suscribir convenios, acuerdos, memorandos de Regional de Ica, tales como cambio de color, cambio de
entendimiento, contratos, adendas y cualquier otro acto motor, cambio de carrocería, cambio de ejes de ruedas,
relacionado con los fines de la institución; salvo los casos duplicado de Tarjeta de Propiedad, duplicados de placas,
en los que el Gobernador Regional decidiera avocarse u entre otros.
otorgue facultades especiales a otros funcionarios. 3.2.2 Suscribir Declaraciones Juradas sobre vehículos
2.3.2 Delegar en el Gerente Regional de Administración de propiedad del Gobierno Regional de Ica, que no se
y Finanzas la suscripción de los contratos y adendas encuentren debidamente registrados en la Oficina de
sujetos a las disposiciones reguladas en la Directiva N° Registro Vehicular de Ica, estando facultado para iniciar el
006-2015-CG/PROCAL, “Gestión de Sociedades de trámite administrativo de primera inscripción de dominio.
Auditoría”, sus modificatorias y/o la regulación que la 3.2.3 Autorizar, excepcionalmente impresiones a color
reemplace. para casos debidamente justificados, conforme a las
2.3.3 Suscribir los Contratos Administrativos de normas sobre la materia.
Servicios, incluyendo aquellos de los funcionarios de
confianza del Gobierno Regional de Ica. Artículo Quinto.- Delegaciones al Subgerente de
Supervisión y Liquidación de Proyectos de la Gerencia
2.4 En materia presupuestaria y financiera: Regional de Administración y Finanzas.
2.4.1 Designar a los titulares y suplentes de las Delegar en el Subgerente de Supervisión y Liquidación
cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras del Pliego de Proyectos de la Gerencia Regional de Administración y
del Gobierno Regional de Ica. Finanzas las siguientes facultades y atribuciones durante
2.4.2 Suscribir los Estados Financieros y el año fiscal 2018:
Presupuestarios requeridos para la elaboración de
la Cuenta General de la República y remitirla ante la 5.1 En materia de gestión administrativa:
Dirección General de Contabilidad Pública del Ministerio
de Economía y Finanzas, conforme a las normas sobre 5.1.1 Designar a los Comités de Recepción de Obra
la materia. relacionados a su ámbito de competencia.
Artículo Tercero.- Delegar al Gerente Regional de 5.1.2 Aprobar, suscribir, elaborar otra u observar las
Asesoría Jurídica las siguientes funciones y atribuciones liquidaciones de los contratos de ejecución o consultoría
en materia del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector de obras, así como otros bajo competencia de la
Público durante el año fiscal 2018: Subgerencia, contratados por el Gobierno Regional.
3.1 Remitir la solicitud para el registro de contrato. Artículo Sexto.- Delegaciones al Subgerente de
3.2 Suscribir el contrato de Locación de Servicio. Gestión de los Recursos Humanos de la Gerencia
3.3 Suscribir el Anexo N° 01 - Término de Referencia Regional de Administración y Finanzas:
del Servicio.
3.4 Remitir la solicitud para la prórroga y/o renovación Delegar en el Subgerente de Gestión de los Recursos
contratos. Humanos de la Gerencia Regional de Administración y
3.5 Suscribir el Anexo N° 8 - Adenda. Finanzas las siguientes facultades y atribuciones durante
3.6 Remitir la solicitud para el pago correspondiente el año fiscal 2018:
3.7 Otros documentos relacionados con el FAG
– Fondo de Apoyo Gerencial del Sector Público del 6.1 En materia de gestión de los Recursos Humanos:
Ministerio de Economía y Finanzas.
6.1.1 Autorizar el Desplazamiento de Personal,
Artículo Cuarto.- Delegaciones al Subgerente de asignación, encargo, rotación reasignación, destaque,
Abastecimiento de la Gerencia Regional de Administración permuta, comisión de servicios y transferencia, del
y Finanzas: personal bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 1057.
6.1.2 Disponer el ascenso, promoción, reingreso y
Delegar en el Subgerente de Abastecimiento de la reposición del personal del Gobierno Regional.
Gerencia Regional de Administración y Finanzas las 6.1.3 Suscribir los contratos por prestación de servicios
siguientes facultades y atribuciones durante el año fiscal en las modalidades de Servicios Personales y suplencia.
2018: 6.1.4 Cese por fallecimiento, cese definitivo por límite
de edad y resolución de contrato del personal en los casos
3.1 En materia de contratación pública: que corresponda emitirse Resolución Ejecutiva Regional.
3.1.1 Aprobar la reserva del valor referencial en los Artículo Sétimo.- Delegaciones al Subgerente de
procedimientos de selección. Tecnologías de la Información de la Gerencia Regional
3.1.2 Autorizar la ejecución de prestaciones de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
adicionales en el caso de bienes y servicios hasta por el Territorial durante el año fiscal 2018:
máximo permitido por Ley. Delegar en el Subgerente de Tecnologías de la
3.1.3 Autorizar la reducción de prestaciones en el caso Información de la Gerencia Regional de Planeamiento,
de bienes y servicios hasta por el máximo permitido por Presupuesto y Acondicionamiento Territorial la
Ley. autorización para publicar mensual y detalladamente
3.1.4 Representar al Gobierno Regional de Ica ante el las estadísticas regionales, conforme al numeral 9) del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – artículo 25° del Reglamento de Organización y Funciones
OSCE y ante el Tribunal de Contrataciones del Estado, en del Gobiernos Regional de Ica.
los procedimientos, trámites y gestiones que se realicen
antes dichas instancias de acuerdo con las normas de Artículo Octavo.- Delegaciones al Subgerente de
contrataciones del Estado. Patrimonio y Servicios Generales durante al año fiscal
3.1.5 Autorizar la contratación de bienes y servicios 2018:
de cualquier tipo, con personas naturales o jurídicas,
cuyos montos sean menores o iguales a 8 UIT y/o que Aprobar el alta y baja de los bienes muebles e
se encuentren fuera del ámbito de aplicación de la Ley de inmuebles cuya titularidad recaiga en el Gobierno
Contrataciones del Estado y su Reglamento, suscribiendo Regional de Ica, así como emitir los actos resolutivos
o resolviendo los contratos, órdenes o documentos relacionados con el registro, administración supervisión y
respectivos. disposición de los bienes de propiedad de la entidad que
76 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
se encuentren bajo administración del Gobierno Regional Artículo Décimo Cuarto.- La ejecución de lo
de Ica. dispuesto en la presente resolución no demandará
recursos adicionales a los previstos en la entidad.
Artículo Noveno.- Delegaciones al Director Regional Artículo Décimo Quinto.- La presente resolución
de Producción durante el año fiscal 2018: entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
el Diario Oficial “El Peruano”, salvo disposición contraria
La suscripción de “Convenios de Conservación, prevista en la propia resolución.
Inversión y Producción Acuícola” Artículo Décimo Sexto.- Disponer la publicación
de la presente resolución en el Portal Electrónico del
Artículo Décimo.- Delegaciones generales a las Gobierno Regional de Ica (www.regionica.gob.pe) y en el
Unidades de Organización del Gobierno Regional de Ica diario Oficial “El Peruano”.
durante el año fiscal 2018:
Regístrese, comuníquese y cumplase.
10.1 Delegar en los Directores Regionales la
designación de los cargos de confianza de sus respectivas FERNANDO CILLONIZ BENAVIDES
direcciones. En caso una Dirección Regional cuente con Gobernador Regional
varias Unidades Ejecutoras la presente delegación se
entenderá efectuada respecto a todas ellas. 1611542-1
10.2 Delegar en el Gerente Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial la aprobación
de las modificaciones presupuestarias en el Nivel
Funcional Programático, a propuesta de la Subgerencia GOBIERNO REGIONAL
de Presupuesto de la Gerencia Regional de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, a que se DE TACNA
refiere el numeral 40.2 del artículo 40° del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Modifican el Texto Único Procedimientos
Nacional de Presupuesto.
Administrativos del Comité de
Artículo Undécimo.- Desconcentración de facultades Administración de la Zona Franca y Zona
en materia de obras por impuestos:
Comercial de Tacna - TUPA ZOFRATACNA
11.1 Desconcéntrense en el(a) Gerente(a) Regional 2015
de Administración y Finanzas las siguientes facultades:
ORDENANZA REGIONAL
11.1.1 Suscribir los contratos con las entidades Nº 011-2017-CR/GOB.REG.TACNA
privadas supervisoras
11.1.2 Resolver sobre las solicitudes de ampliación de EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
plazo. REGIONAL DE TACNA
11.1.3 Evaluar, aprobar y, de corresponder, elaborar la
liquidación del Convenio POR CUANTO:
11.1.4 Aplicar la penalidad por mora por cada día de
retraso en la ejecución de las obligaciones derivadas del El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
Convenio. con fecha treinta de noviembre de dos mil diecisiete,
11.1.5 Aprobar la liquidación del contrato de en Sesión Ordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
supervisión. Regional;
11.1.6 Resolver los contratos de supervisión con
la entidad privada supervisora de la elaboración de CONSIDERANDO:
estudios definitivos, de la ejecución del proyecto y/o del
mantenimiento. Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
191 establece que: “Los gobiernos regionales tienen
11.2 Desconcéntrense en el(a) Subgerente(a) autonomía política, económica y administrativa en los
de Promoción de la Inversión Privada, las siguientes asuntos de su competencia”; asimismo, en su artículo
facultades: 192 prescribe: “Los Gobiernos Regionales (...). Son
competentes para: (...) 1. Aprobar su organización interna
11.2.1 Designar a los integrantes titulares y suplentes
y su presupuesto. (...) 10. Ejercer las demás atribuciones
de los Comités Especiales de procesos de selección que
vayan a ser convocados por el Gobierno Regional de Ica, inherentes a su función, conforme a ley”.
así como modificar su composición. Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
11.2.2 Aprobar las bases de los procesos de Regionales, en su artículo 15 establece como
selección, realizar el seguimiento de las labores de atribución del Consejo Regional: “a) Aprobar, modificar
supervisión a cargo de la entidad Privada Supervisora o derogar las normas que regulen o reglamenten los
y, de corresponder, efectuar la designación del personal asuntos y materias de competencia y funciones del
interno para la supervisión temporal. Gobierno Regional”; asimismo, el artículo 38 prescribe:
“Las Ordenanzas Regionales norman asuntos de
Artículo Duodécimo.- De las actuaciones realizadas carácter general, la organización y la administración
del Gobierno Regional y reglamentan materias de su
Los funcionarios a los cuales se les ha delegado las competencia”.
facultades y atribuciones indicadas en los artículos 2°, 3°, Que, la Ley Nº 27444, Ley de Procedimientos
4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° y 10° de la presente Resolución, están Administrativos Generales, en su artículo 30 establece:
obligados a dar cuenta mensualmente al Gobernador “Los procedimientos administrativos que, por exigencia
Regional respecto de las actuaciones derivadas de la legal, deben iniciar los administrados ante las entidades
delegación otorgada. para satisfacer o ejercer sus intereses o derechos, (...).
Cada entidad señala estos procedimientos en su Texto
Artículo Décimo Tercero.- De las observancia de Único de Procedimientos Administrativos – TUPA, (...)”.
requisitos legales Asimismo, el artículo 38 señala que: “38.1. El Texto Único
de Procedimientos Administrativos (TUPA) es aprobado
La delegación de facultades a que se refiere la presente (...) por la norma de máximo nivel de las autoridades
resolución comprende las atribuciones de pronunciarse regionales (...)”.
y/o resolver, sin eximir de la obligación de cumplir con Que, con Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM, que
los requisitos y procedimientos legales establecidos para aprueban lineamientos para la elaboración y aprobación
cada caso en concreto. de TUPA y establecen disposiciones para el cumplimiento
El Peruano / Miércoles 31 de enero de 2018 NORMAS LEGALES 77
de la Ley del Silencio Administrativo, en su artículo 15 LA MODIFICACIÓN DEL TUPA DE LA ZOFRATACNA
prescribe: “Las entidades deberán aprobar su TUPA como 2015”, dictamen con opinión favorable que se puso a
sigue: (...) Gobierno Regional y sus Organismos Públicos consideración del Pleno del Consejo Regional, en Sesión
Descentralizados (...) por Ordenanza Regional. (...)”. Ordinaria de fecha 30 de noviembre de 2017.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 064-2010-PCM, Que, teniendo en cuenta los informes favorables que
se aprueba la metodología de determinación de costos de sustentan el pedido de aprobación de la modificación
los procedimientos administrativos y servicios prestados del TUPA de la ZOFRATACNA 2015, corresponde su
en exclusividad comprendidos en los Textos Únicos de respectiva aprobación mediante Ordenanza Regional por
Procedimientos Administrativos de las Entidades Públicas, parte del Pleno del Consejo Regional de Tacna.
en cumplimiento del numeral 44.6 del artículo 44 de la Ley Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a
Nº 27444, la que será de uso obligatorio en los procesos sus atribuciones, y por las consideraciones expuestas,
de elaboración y/o procedimientos administrativos y debatido y conforme a los artículos 15 literal a), 36,
servicios prestados en exclusividad contenidos en los 37 literal a) y 38 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de
TUPA. Gobiernos Regionales, modificada por las Leyes Nos.
Que, con Decreto Supremo Nº 007-2011-PCM, se 27902, 28013, 28926, 28961, 28968, 29053 y 30055; y
aprueba la metodología de simplificación administrativa el Reglamento Interno del Consejo Regional de Tacna, en
y se establece disposiciones para su implementación, Sesión Ordinaria de la fecha, ha aprobado por mayoría y
para la mejora de los procedimientos administrativos con dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta
y servicios prestados en exclusividad, buscando respectiva, la siguiente:
mejorar la calidad, la eficiencia en el desarrollo de los
procedimientos administrativos y servicios administrativos ORDENANZA REGIONAL:
que la ciudadanía realiza ante la administración pública,
eliminando los obstáculos o costos innecesarios para la Artículo Primero.- APROBAR la modificación
sociedad. del Texto Único de Procedimientos Administrativos
Que, con Resolución de Secretaria de Gestión del Comité de Administración de la Zona Franca y
Publica Nº 002-2012-PCM-SGP, se aprueba el Aplicativo Zona Comercial de Tacna - TUPA ZOFRATACNA
Informativo Web de la Metodología para la determinación 2015; el mismo que contiene, setenta y siete (77)
de costos, denominado Mi costo, la Directiva procedimientos, de los cuales cuarenta y tres (43) son
“Lineamientos para el funcionamiento del Aplicativo procedimientos administrativos, y treinta y cuatro (34)
informático y Web para la determinación de costos” y las son servicios exclusivos, de acuerdo al anexo que
Guías de Simplificación Administrativa y Determinación forma parte de la presente Ordenanza Regional.
de Costos de Procedimientos Administrativos y Servicios Artículo Segundo.- APROBAR los requisitos,
Prestados en Exclusividad para el Gobierno Nacional, formularios y las tasas por derecho de tramitación de los
Gobierno Regional y Gobierno Local. procedimientos contenidos en el TUPA ZOFRATACNA
Que, con Ordenanza Regional Nº 009-2015-CR/ aprobado en el artículo primero de la presente Ordenanza
GOB.REG.TACNA de fecha 31 de julio del 2015 se Regional.
dispuso: “Artículo PRIMERO: APROBAR el Texto Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia General
Único de Procedimientos Administrativos del Comité de Regional, a la Gerencia Regional de Planeamiento,
Administración de la Zona Franca y Zona Comercial de Presupuesto y Acondicionamiento Territorial y al Comité
Tacna – Tupa ZOFRATACNA 2015, el mismo que contiene, de Administración de la Zona Franca y Zona Comercial de
setenta y ocho (78) procedimientos administrativos, Tacna – ZOFRATACNA la implementación de la presente
de acuerdo al anexo que forma parte de la presente Ordenanza Regional.
Ordenanza Regional”. Artículo Cuarto.- DEJAR sin efecto todas las
Que, se ha dado el Decreto Legislativo Nº 1246, disposiciones y normas regionales que se opongan a la
Decreto Legislativo que aprueba diversas medidas de º presente Ordenanza Regional.
administrativa; así como el Decreto Legislativo Nº 1272, Artículo Quinto.- DISPONER que la presente
Decreto Legislativo que modifica Ley Nº 27444, Ley del Ordenanza Regional entrará en vigencia al día siguiente
Procedimiento Administrativo General, y deroga Ley Nº de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
29060, Ley del Silencio Administrativo. Artículo Sexto.- PUBLICAR y DIFUNDIR la presente
Que, mediante Oficio Nº 502-2017-GR/GOB.REG. Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El Peruano”
TACNA de fecha 02 de agosto del 2017, recepcionado en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 42 de la
el 03 del mismo mes y año, la Gobernación Regional Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales;
del Gobierno Regional de Tacna solicita APROBAR asimismo, los anexos se difundirán en el portal electrónico
LA MODIFICACIÓN DEL TUPA DE LA ZOFRATACNA, de la institución, conforme al Decreto Supremo Nº 001-
mediante Ordenanza Regional; para lo cual adjunta 2009-JUS, disponiéndose que dicha publicación sea
los informes y demás documentos que sustentan su efectuada por la Gobernación Regional.
pedido.
Que, con el Reporte de Levantamiento de Comuníquese al señor Gobernador Regional del
Observaciones Realizadas al TUPA de ZOFRATACNA Gobierno Regional de Tacna, para su promulgación.
por la SGP-PCM (Tomos del I al VIII); el Oficio Nº
442-2017-GG-ZOFRATACNA de fecha 15 de junio En la ciudad de Tacna, al día treinta de noviembre del
del 2017 emitido por la Gerencia General del Comité año dos mil diecisiete.
de Administración de ZOFRATACNA; el oficio Nº
1452-2017-SGDO-GRPPAT/GOB.REG.TACNA de JAIME SERGIO BAUTISTA AQUINO
fecha 13 de julio del 2017 emitido por Gerencia Regional Presidente
de Planeamiento, Presupuesto Y Acondicionamiento Consejo Regional de Tacna
Territorial; el Informe Nº 108-2017-GRPPAT-SGDO/
GOB.REG.TACNA de fecha 12 de julio del 2017 emitido POR TANTO:
por la Sub Gerencia de Desarrollo Organizacional;
el Informe Nº 980-2017-ORAJ/GOB.REG.TACNA, Mando se registre, notifique, difunda y cumpla.
de fecha 31 de julio del 2017 emitido por la Oficina
Regional de Asesoría Jurídica; y demás documentación Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al
anexada se sustenta y recomienda la aprobación de la día 12 de enero de 2018.
propuesta normativa.
Que, la Comisión Ordinaria de Planeamiento, OMAR GUSTAVO JIMENEZ FLORES
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Consejo Gobernador Regional
Regional de Tacna, luego de analizar y debatir el tema, Gobierno Regional de Tacna
procedió a emitir el Dictamen Nº 011-2017-COPPyAT-CR
de fecha 18 de setiembre de 2017, sobre: “APROBAR 1611875-1
78 NORMAS LEGALES Miércoles 31 de enero de 2018 / El Peruano
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades por algún trámite, en cuyo caso el administrado solo
conferidas en los Artículos 20° numeral 6) y 42° de la Ley queda obligado a informar en su escrito el día de pago
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; y el número de constancia del mismo;
Que, por otra parte, en mérito del Decreto
DECRETA: Legislativo Nº 1246, se aprueban diversas medidas de
simplificación administrativa, habiéndose precisado
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 28 de en el numeral 5.1 de dicho decreto, que las entidades
febrero de 2018, el Plazo de Vencimiento de Pago de de la Administración Pública están prohibidas de
la Primera Cuota de los Arbitrios Municipales 2018, exigir a los administrados o usuarios, en el marco
correspondiente al mes de Enero del Ejercicio Fiscal 2018. de un procedimiento o trámite administrativo, copia
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia del Documento Nacional de Identidad, entre otros
de Administración Tributaria, a la Subgerencia de documentos; asimismo, entre las demás precisiones
Recaudación y Control Tributario, a la Subgerencia que dicho dispositivo contiene cabe resaltar la
de Registro y Fiscalización Tributaria, a la Ejecutoría interoperabilidad que este mismo regula, en aras
Coactiva, así como a la Gerencia de Tecnologías a garantizar el uso eficiente de los recursos con los
de Información, y a la Gerencia de Comunicaciones que cuenta la Administración Pública y de favorecer
e Imagen Institucional, el cumplimiento y efectiva al administrado, liberándolo de la obligación de
difusión del presente Decreto, de acuerdo a sus apersonarse en los procedimientos o trámites
competencias y atribuciones. administrativos y de asumir costos innecesarios;
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría Que, al respecto, con Memorándum Nº 1030-
General la publicación del texto del presente Decreto
2016-GSC/MM la Gerencia de Seguridad Ciudadana
en el Diario Oficial El Peruano; y a la Gerencia de
requiere tener en consideración las precisiones
Tecnologías de Información su publicación en la página
web de la Municipalidad: www.munimolina.gob.pe, en necesarias con relación al procedimiento de
el portal del Estado Peruano: www.peru.gob.pe y en “constataciones domiciliarias”, en atención al
el portal de Servicio al ciudadano y empresas: www. marco legal vigente y aplicable. En este sentido,
serviciosalciudadano.gob.pe. a través del Informe Nº 07-2018-SGRE-GPP/MM,
la Subgerencia de Racionalización y Estadística
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. presenta las modificaciones al TUSNE (en lo
concerniente a procedimientos de la Gerencia de
JUAN CARLOS ZUREK P.F. Seguridad Ciudadana), para lo cual acompaña el
Alcalde Informe Técnico Nº 04-2018-SGRE-GPP/MM, en el
cual se sustenta la necesidad de modificar, así como
1611604-1 eliminar, procedimientos a cargo de dicha unidad
orgánica de conformidad con el marco normativo
sobre simplificación administrativa vigente. Por lo
que, la Gerencia de Planificación y Presupuesto,
MUNICIPALIDAD según Memorándum Nº 12-2018-GPP/MM, expresa su
conformidad con relación a la propuesta modificatoria
DE MIRAFLORES y solicita continuar con el trámite correspondiente;
Que, a mayor sustento la Gerencia de Asesoría
Modifican el Texto Único de Servicios No Jurídica concluye, en el Informe Legal Nº014-2018-GAJ/
MM del 24 de enero de 2018, que es factible aprobar la
Exclusivos (TUSNE) de la Municipalidad modificación del TUSNE de la entidad, de acuerdo con la
propuesta formulada por la Gerencia de Planificación y
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA Presupuesto;
Nº 050-2018-A/MM Estando a lo expuesto, y de conformidad a lo dispuesto
por el artículo 20, numeral 6 de la Ley Nº 27972, Ley
Miraflores, 26 de enero de 2018 Orgánica de Municipalidades;
EL ALCALDE DE MIRAFLORES; RESUELVE:
DE HUAURA ORDENANZA
Concejo Municipal y con la dispensa del trámite de lectura recogen única y exclusivamente los requisitos, silencios,
y aprobación del acta, SE APROBÓ, la siguiente: plazos y demás formalidades previstas en el Reglamento
de Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones,
ORDENANZA QUE APRUEBA LOS aprobado mediante Decreto Supremo Nº 058-2014-PCM.
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS, SERVICIOS
PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD, REQUISITOS Artículo Noveno.- Adecuación de los
Y DERECHOS DE TRÁMITE CONTENIDOS procedimientos administrativos a la Ley Nº 30230,
EN EL TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS Ley que establece medidas tributarias, simplificación
ADMINISTRATIVOS de procedimientos y permisos para la promoción y
dinamización de la inversión en el país.
Artículo Primero.- APROBAR los procedimientos Precísese que los procedimientos administrativos y
administrativos, y servicios administrativos brindados en servicios brindados en exclusividad contenidos en el Texto
exclusividad contenido en el (TUPA). Único de Procedimientos Administrativos, se adecúan a
Artículo Segundo.- APROBAR los derechos de las disposiciones aplicables a tasas por trámites, derechos
trámite de los procedimientos administrativos y servicios y licencias municipales y recogen las disposiciones
administrativos brindados en exclusividad contenido en previstas en la Ley Nº 30230.
el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA
Artículo Décimo.- Adecuación de los
Artículo Tercero.- APROBAR EL TEXTO ÚNICO DE procedimientos administrativos a la Ley Nº 29022,
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS –TUPA. Ley para la expansión de infraestructura en
Apruébense el Texto único de Procedimientos telecomunicaciones.
Administrativos –TUPA de la Municipalidad Distrital de Precísese que los procedimientos administrativos y
San Antonio de Huarochirí, que como Anexo II forma parte servicios brindados en exclusividad vinculados con las
de la Ordenanza, el cual compendia y sistematiza los autorizaciones de la instalación de la infraestructura de
procedimientos administrativos y servicios administrativos telecomunicaciones se recogen única y exclusivamente
brindados en exclusividad, requisitos y derechos de los requisitos, silencios, plazos y demás formalidades
trámite aprobados, conforme a la relación que se detalla a previstas en la Ley Nº 29022, su Reglamento aprobado
continuación en el Anexo I mediante Decreto Supremo Nº 003-2015-PCM. En
cumplimiento de las formalidades en dichas normas,
Artículo Cuarto.- Exigibilidad de los derechos de corresponde disponer la publicación de las estructuras
trámite. de costos que sustenten la determinación del importe
Dispóngase que los derechos de trámite a los que de las tasas que se cobren de los procedimientos de
hace referencia el artículo primero, sean exigibles a partir telecomunicaciones, en el portal web institucional, en el
del día siguiente de la publicación del Acuerdo de Concejo diario oficial El Peruano o en uno de mayor circulación
Metropolitano que los ratifique y de la presente ordenanza. nacional.
Artículo Quinto.- Aprobar Los Formatos de Trámite Artículo Décimo Primero.- Adecuación de los
requeridos para la atención de los Procedimientos procedimientos administrativos a la Ley Nº. 30477,
Administrativos y Servicios Prestados en Exclusividad, Ley que regula la ejecución de obras de servicios
que en Anexo III es parte integrante de la presente públicos autorizadas por las municipalidades en las
Ordenanza. Cabe indicar que los formatos emitidos por la áreas de dominio público.
municipalidad serán de libre reproducción y gratuita. Precísese que los procedimientos administrativos
y servicios brindados en exclusividad vinculados a la
Artículo Sexto.- Adecuación de los procedimientos ejecución de obras de servicios públicos serán aplicados
administrativos al D.S.Nº 006-2017-VIVIENDA, Decreto de acuerdo al Artículo 3º de dicha norma.
Supremo que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley
Nº 29090, Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y Artículo Décimo Segundo.- Difusión del Texto
de Edificaciones y al D.S.Nº 011-2017-VIVIENDA Decreto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA de la
Supremo que aprueba el Reglamento de Licencias de Municipalidad Distrital de San Antonio de Huarochirí.
Habilitación Urbana y Licencias de Edificaciones, que los El anexo detallado en el Artículo Tercero, que contiene
procedimientos administrativos y servicios brindados en los procedimientos administrativos y servicios brindados
exclusividad vinculados con la obtención de las licencias en exclusividad aprobados en la presente ordenanza,
de habilitación urbana y edificación recogen única y será publicado en el portal de Servicios al Ciudadano y
exclusivamente los requisitos, silencios, plazos y demás Empresas-PSCE (www.serviciosalciudadano.gob.pe),
formalidades previstas en el TUO Ley Nº 29090 y su y en el portal institucional de la Municipalidad de San
Reglamento. Antonio de Huarochirí (www.munisanantoniohri.gob.pe).
Artículo Séptimo.- Adecuación de los Artículo Décimo Tercero.- VIGENCIA.
procedimientos administrativos a la Ley Nº 28976, Ley La presente ordenanza entrará en vigencia a partir del
Marco de Licencia de Funcionamiento. día siguiente de la publicación del Acuerdo de Concejo
Precísese que procedimientos administrativos y Provincial de Huarochirí que la ratifique y de la presente
servicios brindados en exclusividad vinculados con las ordenanza en el Diario Oficial El Peruano y en los portales
autorizaciones para el funcionamiento de locales en electrónicos mencionados, en los términos previstos en la
donde se desarrollen actividades económicas, recogen ley Nº 29091 y su reglamento.
única y exclusivamente los requisitos, silencios, plazos
y demás formalidades previstas en la Ley Nº 28976. En Artículo Décimo Cuarto.- DEJAR SIN EFECTO toda
cumplimiento de las formalidades previstas en la ley Nº disposición municipal, como todo acto administrativo o
28976, corresponde disponer la publicación en el portal web de administración que contravenga lo dispuesto en la
institucional y en la sede institucional de las estructuras de presente Ordenanza.
costos de los procedimientos administrativos de licencia Artículo Décimo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
de funcionamiento, así como los planos de zonificación Municipal para que en coordinación con la Gerencia de
e índice de usos (compatibilidad de uso), esto último con Administración y Finanzas y la Gerencia de Planeamiento
la finalidad de facilitar la adecuada formulación de las y Presupuesto implementen las acciones administrativas
solicitudes de licencia de funcionamiento. establecidas en las normas de la materia, para el
Cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza.
Artículo Octavo.- Adecuación de los
procedimientos administrativos al Decreto Supremo Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Nº 058-2014-PCM, Reglamento de Inspecciones
Técnicas de Seguridad en Edificaciones. EVELING G. FELICIANO ORDOÑEZ
Precísese que los procedimientos administrativos y Alcaldesa
servicios brindados en exclusividad vinculados con las
Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones 1611204-1
Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14388
NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL MIÉRCOLES 31 DE ENERO DE 2018 1
EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER EJECUTIVO
D.S. N° 013-2018-PCM.- Declaran Estado de Emergencia en los distritos de Quichuas y Pichos de la provincia de Tayacaja
del departamento de Huancavelica 1
DEFENSA
ECONOMIA Y FINANZAS
D.S. N° 015-2018-EF.- Aprueban los Ratios por actividad productiva y nivel de ventas para el desarrollo de actividades
productivas en zonas altoandinas correspondiente al ejercicio 2018 3
D.S. N° 016-2018-EF.- Autorizan Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018 para
garantizar la continuidad de recursos para las acciones a cargo de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios 3