Mod - 2 - Especificaciones Infraestrutura - Piscicola

Estudio de Diseño Técnico de Pre inversión: “Const.
Estanques Piscícola Cahuayo”
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

MODULO 2 Y 2.1
1.- DATOS GENERALES DEL PROYECTO:
1.1.- NOMBRE DEL PROYECTO “CONST. ESTANQUE PISICCOLA CAHUAYO”
ITEM N°: 7
NOMBRE: REPLANTEO TOPOGRAFICO
UNIDAD: M2.
1 ALCANCES DE TRABAJO.
Este ítem comprende el replanteo y control topográfico de las lagunas artificiales, canalización y
del tendidos de tubería, que serán realizadas por el Contratista con estricta sujeción a las
dimensiones señaladas en los planos y/o instrucciones del Supervisor.
El Contratista deberá revisar los mojones ubicados en obra, en caso de que estos estén
destruidos o movidos, él está obligado a reinstalar los mismos. Así mismo se realizará el
replanteo de las redes de distribución.
El Contratista será responsable de la corrección y exactitud de la topografía del replanteo de la

OBRAS con relación a los puntos originales, líneas y niveles de referencia establecidos en los
planos topográficos y dados por escritos por el Supervisor, y de la exactitud de las posiciones,
niveles, dimensiones y alineamientos de todas las partes de las OBRAS, así como de la
provisión de todos los instrumentos y herramientas, estando a cargo de la EMPRESA
Contratista el suministro de mano de obra (peón-alarife), como se estipula en el precio unitario.
Si durante la ejecución de las OBRAS aparecieran errores de posición, nivel, dimensión o
alineamiento en cualquier parte de las OBRAS, el Contratista, bajo simple requerimiento del
Supervisor, rectificará a su propio costo, dichos errores, a entera satisfacción del Supervisor, a
menos que dichos errores provengan de una información incorrecta, proporcionada por el
Supervisor, caso en que el Contratista no será económicamente responsable de la corrección
respectiva. La verificación de cualquier replanteo o de cualquier línea o nivel efectuado por el
Supervisor, no relevará en ningún caso al Contratista de su responsabilidad sobre la exactitud
de los mismos y el Contratista velará por la preservación de todas las estacas o marcas
utilizadas en el replanteo.
El Contratista dará al Supervisor todas las facilidades para efectuar la verificación del replanteo
de las OBRAS.
1
Estudio de Diseño Técnico de Pre inversión: “Const. Estanques Piscícola Cahuayo”
2 MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO
Los trabajos consignados en estos ítems serán cancelados de acuerdo con el monto
consignado en el contrato de trabajo. Este trabajo estará íntegramente a cargo del Contratista,
sin aporte comunal.
El replanteo será medido y pagado, según el avance porcentual que registre la obra, y
constituirá la compensación total por concepto de mano de obra, equipos, materiales,
herramientas e imprevistos necesarios para efectuar el trabajo.
2
ITEM N°: 8
NOMBRE: EXCAVACION MANUAL SUELO BLANDO
UNIDAD: M3.
1.- DEFINICION
Este ítem comprende las excavaciones a mano en terreno no clasificado, correspondiente a los
suelos donde deban realizarse la construcción, hasta las profundidades indicadas en los planos,
según lo que establece el presente pliego.
2.- MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO
El contratista empleará las herramientas y equipo correspondiente siempre que esté aprobado
por el supervisor de obras.
3.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION
A medida que progresen las excavaciones, se cuidará el comportamiento de las paredes con el
fin de evitar deslizamiento, si esto sucediera en pequeña cuantía no se podrá fundar sin antes
limpiar completamente la zanja eliminando el material que pudiera llegar al fondo de la misma.
Las zanjas o excavaciones terminadas, deberán presentar todas las superficies sin
irregularidades y tanto las paredes como el fondo deberán estar de acuerdo con las líneas de
los planos y profundidades especificadas en los mismos, previa aprobación del supervisor.
4.- MEDICION Y FORMA DE PAGO
Este ítem será medido por metro cúbico (M3) de trabajo ejecutado, tomando en cuenta
solamente las cantidades de trabajo ejecutadas conforme a las dimensiones e indicaciones que
se muestran en los planos.
Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones,
medido según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obra.
3
ITEM N°: 9 NOMBRE: RELLENO Y COMPACTADO MANUAL C/EQUIPO

MANUAL
UNIDAD: M3.
1.- DEFINICION
Este ítem comprende todos los trabajos de relleno y compactado que deberán realizarse
después de haber sido concluidos los tendidos de tuberías y las pruebas hidráulicas, según se
especifique en los planos, formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del
Supervisor de Obra.
El Contratista proporcionará todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la

ejecución de los trabajos, los mismos que deberán ser aprobados por el Supervisor de Obra.
El material de relleno a emplearse será preferentemente el mismo suelo extraído de la

excavación, libre de pedrones y material orgánico. En caso de que no se pueda utilizar dicho
material de la excavación o el formulario de presentación de propuestas señalase el empleo de
otro material o de préstamo, el mismo deberá ser aprobado y autorizado por el Supervisor de
Obra.
No se permitirá la utilización de suelos con excesivo contenido de humedad, considerándose

como tales, aquéllos que igualen o sobrepasen el límite plástico del suelo. Igualmente se
prohíbe el empleo de suelos con piedras mayores a 10 cm. de diámetro.
Para efectuar el relleno, el Contratista deberá disponer en obra del número suficiente de
pisones manuales de peso adecuado y apisonadores a explosión mecánica.
El material de relleno ya sea el procedente de la excavación o de préstamo estará especificado

en los planos o formulario de presentación de propuestas.
La compactación efectuada deberá alcanzar una densidad relativa no menor al 90% de ensayo
Proctor Modificado.
Los ensayos de densidad en sitio deberán se efectuados en cada tramo a diferentes

profundidades.
El material de relleno deberá colocarse en capas no mayores a 20 cm, con un contenido óptimo
de humedad, procediéndose al compactado manual o mecánico, según se especifique.
4
El relleno y compactado será medido en metros cúbicos (M3) compactados en su posición final
de secciones autorizadas y reconocidas por el Supervisor de Obra.
En la medición se deberá descontar los volúmenes de las tuberías y otros. La medición se

efectuará sobre la geometría del espacio rellenado.
5
ITEM N°: 10
NOMBRE:
PROV. E INST. DE TUB HDPE SDR21 PN8, D=110MM
PROV. E INST. DE TUB HDPE SDR21 PN8, D=160MM
UNIDAD: ML.
DEFINICIÓN.-
Comprende la provisión y tendido de tuberías HDPE , de diámetro 63mm. Para entrada de

agua, de acuerdo a diseño en planos, al formulario de presentación de propuestas y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.-
Las tuberías de HDPE y sus accesorios deberán cumplir con las siguientes normas:
- Normas Bolivianas: NB 213-77
- Normas ASTM: D-1785 y D-2241
- Normas equivalentes a las anteriores
Las superficies externa e interna de los tubos deberán ser lisas y estar libres de grietas, fisuras,
ondulaciones y otros defectos que alteren su calidad. Los extremos deberán estar
adecuadamente cortados y ser perpendiculares el eje del tubo.
Asimismo en ningún caso las tuberías deberán ser calentadas y luego doblados, debiendo para
este objeto utilizarse codos de diferentes ángulos, según lo requerido.
La tubería HDPE deberá almacenarse sobre soportes adecuados y apilarse en alturas no

mayores a 1.50 m. especialmente si la temperatura ambiente es elevada, pues las camadas
inferiores podrán deformarse. No se las deberán tener expuestas al sol por períodos
prolongados.
El contratista será el único responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento

de la tubería y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de su utilización en obra todo aquel
material que presentara daños o que no cumpla con las normas y especificaciones señaladas,
sin que se le reconozca paga adicional alguno.
Aspecto que deberá ser verificado por el Supervisor de Obra, para certificar el cumplimiento de
los requisitos generales y especiales indicados en el capítulo 4º de dicha Norma. Los
muestreos y criterios de aceptación serán los indicados en el capítulo 6º de la misma Norma La
temperatura de deformación del material bajo cargo, medida de acuerdo a la Norma Boliviana
NB-134-009, no deberá ser menor a 75 grados centígrados.
6

Si la provisión es de responsabilidad del Contratista, sus precios deberán incluir el costo que
demande la ejecución de los ensayos necesarios exigibles por el Supervisor de Obra de
acuerdo a la Norma Boliviana NB 213-77.
PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN.-
Corte de tuberías
Las tuberías deberán ser cortadas a escuadra, utilizando para este fin una sierra o serrucho de
diente fino y eliminando las rebabas que pudieran quedar luego del cortado por dentro y por
fuera del tubo.
Una vez efectuado el corte del tubo, se procederá al biselado, esto se efectuará mediante el
empleo de una lima o escofina (dependiendo del diámetro del tubo) y en ángulo de
aproximadamente 15 grados, dejando una superficie apta para el uso correcto de accesorios de
unión o de empalme adecuado al diámetro de la tubería.
Podrán presentarse casos donde un tubo dañado ya tendido debe ser reparado, aspecto que se
efectuará cortando y desechando la parte dañada, sin que se reconozca pago adicional alguno
al Contratista.
Se deja claramente establecido que este trabajo de cortes, no deberá ser considerado como
ítem independiente, debiendo estar incluido en el precio unitario del tendido.
Las partes a unirse se limpiarán con un paño limpio y seco, impregnado de un limpiador
especial para el efecto (consultar con el proveedor de la tubería), a fin de eliminar todo rastro de
grasa o cualquier otra impureza.
Tendido de Tubería
Se recomienda al Contratista verificar los tubos antes de ser colocados, puesto que no se
reconocerá pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.
Si las tuberías sufrieran daños o destrozos, el Contratista será el único responsable.
En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, deberán utilizarse métodos apropiados para
no dañarlos.
En general, la unión de los tubos entre sí se efectuará de acuerdo a especificaciones y

recomendaciones dadas por el fabricante del material.
7
Para asegurar que los tubos colocados estén siempre limpios, se deberá jalar por el interior de
los mismos una estopa que arrastre consigo cualquier material extraño. En caso de interrupción
o conclusión de la jornada de trabajo, se deberán taponar convenientemente las bocas libres
del tendido, para evitar la entrada de cuerpos extraños.
El Contratista pondrá a disposición el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el

personal con amplia experiencia en instalaciones.
MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO.-
El tendido de tubería de HDPE se medirá por metro lineal (ML) ejecutado y aprobado por el
Supervisor de Obra. Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes
especificaciones, medido según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obra, serán
cancelados de acuerdo al precio unitario de la propuesta definida, en base al informe de
conformidad del Ingeniero responsable de la supervisión de ésta obra.
8
ITEM N°: 12
NOMBRE: PROV. Y COLOCA. TB. PVC. E-40 D=4 "
UNIDAD: ML.
DEFINICIÓN.-
Comprende la provisión y tendido de tuberías PVC 4” E-40 a rosca, de diámetro 2” para

entrada de agua, de acuerdo a diseño en planos, al formulario de presentación de propuestas
y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.-
Las tuberías de PVC y sus accesorios deberán cumplir con las siguientes normas:
- Normas Bolivianas: NB 213-77
- Normas ASTM: D-1785 y D-2241
- Normas equivalentes a las anteriores
Las superficies externa e interna de los tubos deberán ser lisas y estar libres de grietas, fisuras,
ondulaciones y otros defectos que alteren su calidad. Los extremos deberán estar
adecuadamente cortados y ser perpendiculares el eje del tubo.
Asimismo en ningún caso las tuberías deberán ser calentadas y luego doblados, debiendo para
este objeto utilizarse codos de diferentes ángulos, según lo requerido.
La tubería de PVC E-40 deberá almacenarse sobre soportes adecuados y apilarse en alturas no
mayores a 1.50 m. especialmente si la temperatura ambiente es elevada, pues las camadas
inferiores podrán deformarse. No se las deberán tener expuestas al sol por períodos
prolongados.

Aspecto que deberá ser verificado por el Supervisor de Obra, para certificar el cumplimiento de
los requisitos generales y especiales indicados en el capítulo 4º de dicha Norma. Los
muestreos y criterios de aceptación serán los indicados en el capítulo 6º de la misma Norma La
temperatura de deformación del material bajo cargo, medida de acuerdo a la Norma Boliviana
NB-134-009, no deberá ser menor a 75 grados centígrados.
9

Si la provisión es de responsabilidad del Contratista, sus precios deberán incluir el costo que
demande la ejecución de los ensayos necesarios exigibles por el Supervisor de Obra de
acuerdo a la Norma Boliviana NB 213-77.
PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN.-
Corte de tuberías
Las tuberías deberán ser cortadas a escuadra, utilizando para este fin una sierra o serrucho de
diente fino y eliminando las rebabas que pudieran quedar luego del cortado por dentro y por
fuera del tubo.
Una vez efectuado el corte del tubo, se procederá al biselado, esto se efectuará mediante el
empleo de una lima o escofina (dependiendo del diámetro del tubo) y en ángulo de
aproximadamente 15 grados, dejando una superficie apta para el uso de tarrajas del diámetro
adecuado al de la tubería.
Podrán presentarse casos donde un tubo dañado ya tendido debe ser reparado, aspecto que se
efectuará cortando y desechando la parte dañada, sin que se reconozca pago adicional alguno
al Contratista.
Se deja claramente establecido que este trabajo de cortes, no deberá ser considerado como
ítem independiente, debiendo estar incluido en el precio unitario del tendido.
Las partes a unirse se limpiarán con un paño limpio y seco, impregnado de un limpiador
especial para el efecto (consultar con el proveedor de la tubería), a fin de eliminar todo rastro de
grasa o cualquier otra impureza.
Tendido de Tubería
Se recomienda al Contratista verificar los tubos antes de ser colocados, puesto que no se
reconocerá pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.
Si las tuberías sufrieran daños o destrozos, el Contratista será el único responsable.
En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, deberán utilizarse métodos apropiados para
no dañarlos.
En general, la unión de los tubos entre sí se efectuará de acuerdo a especificaciones y

recomendaciones dadas por el fabricante del material.
10
Para asegurar que los tubos colocados estén siempre limpios, se deberá jalar por el interior de
los mismos una estopa que arrastre consigo cualquier material extraño. En caso de interrupción
o conclusión de la jornada de trabajo, se deberán taponar convenientemente las bocas libres
del tendido, para evitar la entrada de cuerpos extraños.
El Contratista pondrá a disposición el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el

personal con amplia experiencia en instalaciones.
MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO.-
El tendido de tubería de PVC E-40 se medirá por metro lineal (ML) ejecutado y aprobado por el
Supervisor de Obra. Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentes
especificaciones, medido según lo señalado y aprobado por el Supervisor de Obra, serán
cancelados de acuerdo al precio unitario de la propuesta definida, en base al informe de
conformidad del Ingeniero responsable de la supervisión de ésta obra.
11
ITEM N°: 13
NOMBRE: PISO DE Hº Cº 50% P.D. TIPO "B"
UNIDAD: M3.
1.- DEFINICION
Este ítem se refiere a la construcción de las fundaciones de hormigón ciclópeo tipo “B”, a
ejecutarse de acuerdo a las dimensiones, espesor y características señaladas en los planos de
diseño, formulario de presentación de propuesta y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Todos los materiales a proveer y utilizar deberán estar de acuerdo con lo estipulado a
continuación:
Piedra.
La piedra a utilizarse deberá ser de buena calidad, estructura homogénea y durable, libre de
defectos, arcillas, aceites y substancias adheridas o incrustadas, sin grietas y exenta de planos
de fractura y de desintegración.
Cemento.
El cemento a usarse en la obra será el cemento IP 30, bolsa de 50 Kg. Un cemento que por
cualquier causa haya fraguado parcialmente o contenga terrones, deberá ser rechazado. No
podrá utilizarse un cemento proveniente de bolsas rechazadas o que hayan sido abiertas con
anterioridad.
Agua.
Toda el agua utilizada en el hormigón deberá ser aprobada por el Supervisor y no debe poseer
aceites, sustancias vegetales e impurezas. El agua deberá ser potable.
Agregado Fino.
Los agregados finos para el hormigón se compondrán de arenas naturales, que posean
partículas durables. Los agregados finos no podrán contener sustancias perjudiciales, como:
- Terrones de arcilla de más de 1% en peso.
- Material fino que pase el tamiz Nº 200 en más de 3% en peso
- Impurezas orgánicas.
12
Los agregados finos tienen que ser clasificados previamente con la eliminación del sobre
tamaño a la malla Nº4.
Granulometría.
Debe cumplir con los requisitos granulométricos que pasa por los tamices con malla cuadrada
según AASHTO T-11 y T-27.
Agregado Grueso.
Los agregados gruesos para el hormigón se compondrán de gravas redondeadas, carentes de

recubrimientos adheridos indeseables que excedan de los siguientes porcentajes:
- Terrones de arcilla en más de 1% en peso
- Material fino que pase el tamiz Nº200 en más de 1% en peso
- Piezas planas o alargadas en más de un 10% en peso
Estos agregados deben ser clasificados previamente con la eliminación del sobre tamaño con
relación a 2".
Granulometría.
Debe cumplir con los requisitos granulométricos que pasa por los tamices con malla cuadrada
según AASHTO T-27.
El hormigón ciclópeo consistirá en un hormigón ciclópeo para fundaciones. tipo “B”, es decir 150
kg/m3 de cemento, conteniendo además piedra bolón en proporción de 50% .
La piedra será cuidadosamente colocada, no caída ni lanzada, evitando daños al encofrado o al

hormigón contiguo parcialmente fraguado. El volumen total de las piedras no será mayor a un
50% del volumen total de la parte de trabajo en el cual dichas piedras deberán ser colocadas.
Cada piedra deberá estar rodeada por lo menos de 10 cm. de hormigón y no deberá haber
piedra alguna que esté a menos de 20 cm. de cualquier superficie y no más cerca de 10 cm. de
superficie lateral.
Composición del hormigón.-
Determinación de las Proporciones de los Pastones y sus Pesos
Las proporciones de los elementos de mezcla y el peso de los pastones de hormigón, se

determinarán de acuerdo con lo que se indica líneas abajo. Las determinaciones se harán una
vez que los materiales provistos por el CONTRATISTA hayan sido aprobados.
13
Mezclas de Prueba.-
Las proporciones serán necesarias para producir un hormigón con un contenido de cemento
mínimo de 150 Kg/m3 del tipo “B”.
Las cantidades fijadas de los agregados deberán separarse en las cantidades de la mezcla, de
acuerdo a la forma aprobada por el Supervisor.
Pesos y Proporciones de la Dosificación
El CONTRATISTA establecerá el peso en kilos de los agregados finos y gruesos en una

condición de superficie saturada seca por bolsa de 50 Kg. de Cemento.
Mezclado y Vibrado
El hormigón deberá ser mezclado en el lugar de la obra en una mezcladora de tipo y capacidad
aprobada.
Los materiales sólidos serán cargados a los tambores o recipientes de modo que una porción
de agua, entre antes que el cemento y los agregados, debiendo continuar entrando a dichos
recipientes después que el cemento y los agregados ya se encuentren en los mismos.
El tiempo de mezclado no podrá ser menor que 1" después que todos los materiales de la
composición, excepto el agua, se encuentren en el tambor de la mezcladora.
El hormigón será mezclado únicamente en las cantidades necesarias para su uso inmediato. No
se admitirá una reactivación (remezclado) de un hormigón.
Para el vibrado se utilizarán vibradoras de inmersión de alta frecuencia. Las vibradoras se

introducirán lentamente y en posición vertical o ligeramente inclinada. El tiempo de vibración
dependerá del tipo de hormigón y de la potencia del vibrador.
Este ítem será medido en metros cúbicos (M3), tomando en cuenta solamente las cantidades
ejecutadas conforme a las dimensiones e indicaciones que se muestran en los planos. El pago
estará a cargo del Gobierno Municipal de Sucre, en función a la propuesta acordada.
Dicho precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución de los trabajos.
14
ITEM N°: 14
NOMBRE: MAMPOSTERÍA DE PIEDRA BRUTA + EMBOQUILLADO
UNIDAD: M3.
1. DESCRIPCIÓN.-
Este ítem se refiere a la construcción de elevaciones de mampostería de piedra bruta con

emboquillado de la cara visible, a ejecutarse de acuerdo a las dimensiones, espesor y
características señaladas en los planos de diseño, formulario de presentación de propuestas y/o
instrucciones del Supervisor de Obra.
La elevación consistirá en una mampostería de piedra bruta con una resistencia de R28=18
Mpa. tipo "B" conteniendo además piedra manzana en proporción de 60%.
2. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.-
La piedra será manejable por un solo hombre, las piedras deberán ser limpias, sólidas, durables
y libres de segregaciones, rajaduras y otros defectos.
El encofrado se realizará con madera ochoo debidamente apuntalada y asegurando las

medidas de diseño.
La piedra será cuidadosamente colocada, no caída ni lanzada, evitando daños al encofrado o al

hormigón contiguo parcialmente fraguado. El volumen total de las piedras no será mayor a un
60% del volumen total de la parte de trabajo en el cual dichas piedras deberán ser colocadas.
Cada piedra deberá estar rodeada por lo menos de 10 cm. de hormigón y no deberá haber
piedra alguna que esté a menos de 20 cm. de cualquier superficie y no más cerca de 10 cm. de
superficie lateral, quedando la cara visible lista para emboquillar.
a) Composición del hormigón
Determinación de las proporciones de los pastones y sus Pesos
Las proporciones de los elementos de mezcla y el peso de los pastones de hormigón, se

determinarán de acuerdo con lo que se indica líneas abajo. Las determinaciones se harán
una vez que los materiales provistos por el CONTRATISTA hayan sido aprobados.
Mezclas de Prueba
Las proporciones serán necesarias para producir un hormigón con un contenido de

cemento mínimo de 300 Kg/m3 del tipo "B".
Las cantidades fijadas de los agregados deberán separarse en las cantidades de la

mezcla, de acuerdo a la forma aprobada por el Supervisor.
15
Pesos y Proporciones de la Dosificación

condición de superficie saturada seca por bolsa de 50 Kg. de Cemento Portland.
b) Materiales
continuación:
Cemento.
El cemento a usarse en la obra será el cemento Portland bolsa de 50 Kg. Un cemento que
por cualquier causa haya fraguado parcialmente o contenga terrones, deberá ser
rechazado. No podrá utilizarse un cemento proveniente de bolsas rechazadas o que hayan
sido abiertas con anterioridad.
Agua.
Toda el agua utilizada en el hormigón deberá ser aprobada por el Supervisor y carecerá de
aceites, sustancias vegetales e impurezas.
Agregado Fino.
Los agregados finos para el hormigón se compondrán de arenas naturales, que posean
partículas durables. Los agregados finos no podrán contener sustancias perjudiciales,
como:
• Terrones de arcilla de más de 1% en peso.
• Material fino que pase el tamiz Nº 200 en más de 3% en peso
• Impurezas orgánicas.
Los agregados finos tienen que ser clasificados previamente con la eliminación del sobre
tamaño a la malla Nº4.
Granulometría.
Debe cumplir con los requisitos granulométricos que pasa por los tamices con malla
cuadrada según AASHTO T-11 y T-27.
Agregado Grueso.
Los agregados gruesos para el hormigón se compondrán de gravas redondeadas, carentes

de recubrimientos adheridos indeseables que excedan de los siguientes porcentajes:
16
- Terrones de arcilla en más de 1% en peso
- Material fino que pase el tamiz Nº200 en más de 1% en peso
- Piezas planas o alargadas en más de un 10% en peso
Estos agregados deben ser clasificados previamente con la eliminación del sobre tamaño
con relación a 2".
3. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN.-
a) Mezclado
El hormigón deberá ser mezclado en el lugar de la obra en una mezcladora de tipo y

capacidad aprobada o según indicaciones del supervisor de obra.
Los materiales sólidos serán cargados a los tambores o recipientes de modo que una
porción de agua, entre antes que el cemento y los agregados, debiendo continuar
entrando a dichos recipientes después que el cemento y los agregados ya se encuentren
en los mismos. El tiempo de mezclado no podrá ser menor que 1" después que todos los
materiales de la composición, excepto el agua, se encuentren en el tambor de la
mezcladora de una capacidad de 3/4 de m3 o menos. El hormigón será mezclado
únicamente en las cantidades necesarias para su uso inmediato. No se admitirá una
reactivación (remezclado) de un hormigón.
b) Emboquillado
Así mismo, este ítem comprende el acabado fino que consiste en un emboquillado que se
realizará sobre el paramento visible y/o en todas sus superficies expuestas.
El mortero de cemento y arena fina a utilizarse será en la proporción 1:3 (Cemento -

Arena), libre de impurezas y materias orgánicas.
El cemento debe cumplir con los requisitos necesarios de buena calidad.
Se colocarán maestras a distancia no mayores a dos metros, cuidando de que estas

estén perfectamente niveladas entre sí con la finalidad de lograr una superficie pareja,
uniforme y lisa, con un espesor de 2 cm. o de acuerdo al requerimiento del acabado o
indicaciones del Supervisor.
El mortero deberá ser perfectamente manejado y no se podrá usar aquel que tenga mayor
tiempo de media hora a su preparación. Todo material que hubiera caído a efecto del
revoque, tampoco podrá ser utilizado.
Los bordes del revestimiento deberán ser redondeados con el fin de acabar con las
aristas vivas y evitar el asentamiento del polvo.
17
Esta actividad deberá realizarse al día siguiente de la construcción gruesa con el fin de
garantizar su adherencia y de evitar el picado posterior para garantizar la adherencia.
4. MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO.-
Este Ítem será considerado en metros cúbicos (M3) de trabajo neto ejecutado según planos y
aprobados por el supervisor de obra.
Las cantidades determinadas en la forma antes expresada, se pagarán de acuerdo al precio

unitario de la propuesta aceptada, en base al informe de conformidad del Ingeniero responsable
de la supervisión de ésta obra.
18
ITEM N°: 16
NOMBRE: HORMIGON SIMLE P/CAMARA DE LLAVES
UNIDAD: M3.
1. DEFINICIÓN.-
Este ítem comprende la fabricación, transporte, colocación, compactación, protección y curado

del hormigón simple p/cámara ajustándose estrictamente al trazado, alineación, elevaciones y
dimensiones señaladas en los planos y/o instrucciones del Supervisor de Obra.
Antes de proceder al vaciado de cámara de acceso deberá prepararse el terreno de acuerdo a

las indicaciones señaladas en los planos y/o indicaciones particulares que pueda dar el
supervisor de obra. Solo se procederá al vaciado previa autorización escrita del Supervisor de
Obra, instruida en el Libro de Órdenes.
2. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.-
Todos los materiales, herramientas y equipo a emplearse en la preparación y vaciado del

hormigón serán proporcionados por el Contratista y utilizados por éste, previa aprobación del
Supervisor de Obras y deberán cumplir con los requisitos establecidos en la Norma Boliviana de
Hormigón CBH - 87 Sección 2 - Materiales.
a) Características del Hormigón
Resistencia mecánica del hormigón
El hormigón simple h21, deberá tener una resistencia mínima de 210 kg/cm2, a los 28
días.
Los ensayos necesarios para determinar las resistencias de rotura se realizarán sobre
probetas cilíndricas normales de 15 cm. de diámetro y 30 cm. de altura, en un laboratorio
de reconocida capacidad.
Ensayos de control
Durante la ejecución de la obra se realizarán ensayos de control, para verificar la calidad

y uniformidad del hormigón.
Consistencia del Hormigón
La consistencia de la mezcla será determinada mediante el ensayo de asentamiento,

empleando el cono de Abrams.
19
El contratista deberá tener en la obra el cono standard para la medida de los

asentamientos en cada vaciado y cuando así lo requiera el Supervisor.
Como regla general, se empleará hormigón con el menor asentamiento posible que
permita un llenado completo de los encofrados, envolviendo perfectamente las armaduras
y asegurando una perfecta adherencia entre las barras y el hormigón.
Se recomienda los siguientes asentamientos:
• Casos de secciones corrientes 3 a7 cm. (máximo)
• Casos de secciones donde el vaciado sea difícil 10 cm. (máximo)
Los asentamientos indicados se regirán en el caso de hormigones que se emplean para la

construcción de rampas, bóvedas y otras estructuras.
Para los hormigones corrientes, en general se puede admitir los valores aproximados
siguientes:
No se permitirá el uso de hormigones con asentamiento superior a 16 cm.
Con el cono de asentamiento, se realizarán dos ensayos, el promedio de los dos

resultados deberá estar comprendido dentro de los límites especificados, si no sucediera
así, se tomaran pruebas para verificar la resistencia del hormigón.
La persistencia en la falta del cumplimento de la consistencia, será motivo suficiente para

que el Supervisor de obra paralice los trabajos.
b) Pesos y Proporciones
Las proporciones serán necesarias para producir un hormigón con un contenido de

cemento mínimo de 350 Kg/m3 del tipo "A".

condición de superficie saturada seca por bolsa de 50 Kg. de Cemento Portland.
Las cantidades fijadas de los agregados deberán separarse en las cantidades de la

mezcla, de acuerdo a la forma aprobada por el Supervisor de obra.
Las determinaciones se harán una vez que los materiales provistos por el CONTRATISTA
hayan sido aprobados.
20
c) Materiales
continuación:
Cemento.
Se deberá emplear Cemento Portland del tipo normal, fresco y de calidad probada.
El cemento deberá ser almacenado en condiciones que lo mantengan fuera de la

intemperie y la humedad. El almacenamiento deberá organizarse en forma sistemática, de
manera de evitar que ciertas bolsas se utilicen con mucho retraso y sufran un
envejecimiento excesivo. En general no se deberán almacenar más de 10 bolsas una
encima de otra.
Un cemento que por alguna razón haya fraguado parcialmente o contenga terrones,
grumos, costras, etc., será rechazado automáticamente y retirado del lugar de la obra.
Agregados
Los áridos a emplearse en la fabricación de hormigones serán aquéllas arenas y gravas

obtenidas de yacimientos naturales, rocas trituradas y otros que resulte aconsejable,
como consecuencia de estudios realizados en laboratorio.
La arena o árido será aquél que pase el tamiz de 5 mm de malla y grava o árido el que
resulte retenido por dicho tamiz.
• Tamaño máximo de los agregados
Para lograr la mayor compacidad del hormigón y el recubrimiento completo de todas las
armaduras, el tamaño máximo de los agregados no deberá exceder de la menor de las
siguientes medidas:
La mínima separación horizontal o vertical libre entre dos barras, o entre dos grupos de
barras paralelas en contacto directo o el mínimo recubrimiento de las barras principales.
En general el tamaño máximo de los agregados no deberá exceder de los 3 cm.
Agua
El agua a emplearse para la mezcla, curación u otras aplicaciones, será razonablemente

limpia y libre de aceite, sales, ácidos, álcalis, azúcar, material vegetal o cualquier otra
sustancia perjudicial para la obra.
21
No se permitirá el empleo de aguas estancadas, la temperatura del agua para la

preparación del hormigón deberá ser superior a 5ºC.
Aditivos
Se podrán emplear aditivos para modificar ciertas propiedades del hormigón, previa su
justificación y aprobación expresa por el Supervisor de Obra.
Previo a su empleo en obra, todos los materiales, ensayos y estudios de laboratorio

deberán ser aprobados por el Supervisor de Obra.
3. PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN.-
El contratista deberá sujetarse íntegramente a los procedimientos de ejecución preestablecidos

para las diferentes estructuras, particularizando cada una de ellas según planos de detalles
constructivos, planos estructurales y/o instrucciones del supervisor de obras.
a) Dosificación de materiales
Para la fabricación del hormigón, se recomienda que la dosificación de los materiales se

efectúe en peso.
Para los áridos se aceptará una dosificación en volumen, es decir transformándose los
pesos en volumen aparente de materiales sueltos. En obra se realizarán determinaciones
frecuentes del peso específico aparente del árido suelto y del contenido de humedad del
mismo.
Cuando se emplee cemento envasado, la dosificación se realizará por número de bolsas

de cemento, quedando prohibido el uso de fracciones de bolsas.
La medición de los áridos en volumen se realizará en recipientes aprobados por el

Supervisor de Obra y de preferencia deberán ser metálicos e indeformables.
b) Mezclado
La mezcla de hormigón se hará de tal forma que pueda ser bien acomodada, según la
forma de colocación y objeto de empleo.
Se utilizarán una o más hormigoneras de capacidad adecuada y se empleará personal

especializado para su manejo, periódicamente se verificará la uniformidad del mezclado.
El Supervisor de Obra podrá instruir la modificación de las proporciones de la mezcla con

el objeto de garantizar los requisitos de calidad de las obras.
22
El cemento, agregados, agua y posibles aditivos deberán dosificarse para la fabricación

del hormigón, quedando obligados el Contratista a suministrar y poner a disposición los
aparatos correspondientes a satisfacción del Supervisor de Obra para la composición de
la mezcla de hormigón. Se facilitará debidamente y en todo momento la comprobación de
la dosificación. El mezclado manual queda expresamente prohibido.
• Tiempos de mezclado
La mezcladora ha de estar equipada con un dispositivo automático para registrar el

número de mezclas ejecutadas, y con un mando automático para interrumpir el proceso
de mezclado una vez transcurrido el tiempo fijado.
El período de mezclado comienza después de haber introducido en la mezcladora todos

los componentes sólidos (por ejemplo, cemento y agregados). El tiempo de mezclado,
después de que todos los componentes hayan ingresado en la mezcladora, no deberá ser
inferior a 2 minutos, para mezcladoras de hasta 2 m3 de capacidad; 2.5 minutos hasta 3
m3 de capacidad y 3 minutos hasta 5 m3 de capacidad.
El uso de la capacidad del tambor de la mezcladora y el número de revoluciones han de

limitarse en todo momento a las especificaciones de fábrica. El Supervisor de Obra tendrá
el derecho de modificar el proceso y tiempo de mezclado si se comprobara que la forma
de carga de los componentes de la mezcla y el proceso de mezclado, no producen la
deseada uniformidad, composición y consistencia del hormigón. No estará permitido
cargar la mezcladora excediendo su capacidad, ni posteriormente agregar agua con el fin
de obtener una determinada consistencia.
El Supervisor de Obra está facultado para prohibir el empleo de aquellas mezcladoras que
no cumplieran con los requisitos exigidos.
• Consistencia del Hormigón
La consistencia del hormigón será de tal manera que permita un buen manejo de la
mezcla durante el tiempo que dure el colocado de la misma, de acuerdo con los ensayos
de consistencia que efectuará el Contratista según lo indicado.
c) Transporte
El hormigón deberá llevarse directamente y lo antes posible de la mezcladora al lugar de

su colocación, poniéndose especial cuidado en que no se produzca segregación alguna ni
pérdida de materiales.
Se evitará el vaciado desde las alturas superiores a los 1.50 m., salvo el caso de que se
emplee el equipo especial aprobado por el Supervisor de Obra, que proteja contra la
segregación.
23
El transporte del hormigón, por medio de cintas transportadoras, canaletas inclinadas,

bombas o equipos similares deberá ser aprobado por el Supervisor de Obra.
d) Colocación de Hormigón
Antes de comenzar los trabajos deberán quedar cumplidos todos los requisitos que, a
juicio del Supervisor de Obra, sean necesarios para garantizar una colocación perfecta del
hormigón y una ejecución adecuada de los trabajos.
El vaciado del hormigón no comenzará antes que el Supervisor de Obra haya dado su
conformidad.
El Contratista propondrá los equipos y sistemas de colocación y el Supervisor de Obra

dará su conformidad, o en su defecto, dispondrá la modificación de ellos.
El vaciado debería efectuarse de forma tal que se eviten cavidades, debiendo quedar
debidamente llenados todos los ángulos y esquinas del encofrado.
e) Vibrado
El hormigón será debidamente vibrado, las vibradoras serán del tipo de inmersión de alta
frecuencia y deberán ser manejadas por obreros especializados.
Las vibradoras se introducirán lentamente y en posición vertical o ligeramente inclinada,

El tiempo de vibración dependerá del tipo de hormigón y de la potencia del vibrador.
f) Protección y curado
Tan pronto el hormigón haya sido colocado se lo protegerá de efectos perjudiciales.
El tiempo de curado será durante siete días consecutivos, a partir del momento en que se
inició el endurecimiento, salvo indicación del Supervisor de Obra.
El curado se realizará por humedecimiento con agua, mediante riego aplicado

directamente sobre las superficies o sobre arpilleras.
4. MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO.-
Las cantidades de hormigón simple p/cámara, serán medidas en metros cúbicos (M3).
Los trabajos ejecutados en un todo de acuerdo con los planos y las presentes especificaciones,
medidos según lo señalado y aprobados por el Supervisor de Obra, serán cancelados a los
precios unitarios de la propuesta aceptada.
24
Dichos precios serán compensación total por los materiales empleados en la fabricación,
mezcla, transporte, colocación, construcción de encofrados, armadura de fierro, mano de obra,
herramientas, equipo y otros gastos que sean necesarios para la adecuada y correcta ejecución
de los trabajos.
25
ITEM N°: 17, 18.

NOMBRE: PROV. Y COL. TAPA METALICA 0.90X0.70M E=3MM S/DISEÑO
PROV. Y COL. TAPA METALICA 0.70X0.70M E=3MM S/DISEÑO
UNIDAD: PZA.
ALCANCE DEL TRABAJO
Este ítem se refiere a la provisión e instalación de una tapa metálica de plancha con angulares
para las cámaras de llaves, de acuerdo a las dimensiones indicadas en los planos de detalle,
formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del Supervisor. Las tapas metálicas
están diseñadas específicamente para los bebederos de hormigón.
2 MATERIAL Y EQUIPO
Todos los materiales, herramientas y equipo necesario para la ejecución de este ítem deberán
ser provistos por el Contratista.
Como condición general, el acero de los elementos a emplearse será de grano fino y
homogéneo, no deberá presentar en la superficie o en el interior de su masa grietas u otra clase
de defectos. La soldadura a emplearse será del tipo y calibre adecuado a los elementos a
soldarse.
Todos los elementos fabricados en carpintería de fierro deberán salir de la maestranza con una
mano de pintura anticorrosiva. Según planos a detalle
3 PROCEDIMIENTO
La tapa metálica de plancha deberá ser fabricada empleando angulares y aceros, en las
secciones, espesores, diámetros y diseño establecidos en los planos de detalle y las
indicaciones del supervisor.
El muro que alojara la tapa metálica serán construida de tal forma que quede asegurada contra
desplazamientos y tendrá suficiente área de apoyo para transmitir las cargas hacia la estructura
de hormigón.
La holgura entre la tapa y la cámara de llaves debe estar herméticamente sellada, deberán
guardar entre ambos compatibilidad geométrica. Las piezas mal ajustadas serán rechazadas.
La tapa metálica deberá ser protegida con dos manos de pintura antioxidante y otra capa de
esmalte o pintura al aceite, previa una limpieza y lijada prolija.
4 MEDICIÓN
26
Las tapas metálicas serán consideradas como pieza (PZA), de acuerdo a lo señalado en el
formulario de presentación de propuestas y tomando en cuenta únicamente las longitudes o
superficies netas ejecutadas.
5 FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado en un todo de acuerdo con los planos y las especificaciones, medido según
lo señalado y aprobado por el Supervisor, será cancelado al precio unitario de la propuesta.
Dicho precio será compensación total por los materiales, mano de obra, herramientas, equipo y
otros.
27
ITEM N°: 12, 13.

NOMBRE: PROV. E INST. ACCESORIOS P/CAMARA DE LLAVES
PROV. E INST. ACCESORIOS P/DESAGUE
UNIDAD: PZA.
1 ALCANCE DEL TRABAJO

Este ítem se refiere a la provisión e instalación de una unión universal y accesorios necesarios
en tuberías de la cámara de ingreso, incluye la provisión e instalación de tuberías (plomería) de
fierro galvanizado, PVC o fierro fundido y accesorios de acuerdo a lo señalado en los planos de
construcción y de detalle, formulario de presentación de propuestas y/o instrucciones del
Supervisor.
2 MATERIAL Y EQUIPO
El Contratista, previa aprobación del Supervisor, suministrará todos los materiales, herramientas
y equipo necesario para la ejecución de este ítem.
La unión universal, colador y accesorios deberán cumplir con las Normas Bolivianas,
alternativamente con las normas pertinentes de la ASTM, ISO.
El Contratista será el único responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento

de la unión universal, colador y sus accesorios, debiendo reemplazar, antes de su utilización en
obra, todo aquel material que presente daños o que no cumpla con las normas y
especificaciones señaladas, sin que se le reconozca pago adicional alguno.
3 PROCEDIMIENTO
Previa la localización de cada uno de las cámaras de ingreso o de los sectores donde deberán
ser instalados, el Contratista, con la aprobación del Supervisor, procederá a la instalación de los
mismos, respetando los detalles señalados en los planos o planillas respectivas. Cualquier
deficiencia en la instalación de los accesorios de la cámara de ingreso será reparada por cuenta
y costo del Contratista.
4 MEDICIÓN
Este ítem será medido en global (Gbl), de acuerdo a lo establecido en el formulario de

presentación de propuestas. Si en el formulario de presentación de propuestas no se señalara
en forma separada el ítem Accesorios, el mismo no será motivo de medición alguna, siendo
considerado implícitamente dentro del ítem Provisión y Tendido de tuberías.
5 FORMA DE PAGO
Este ítem ejecutado en su totalidad de acuerdo con los planos y la especificación, medido
según lo señalado y aprobado por el Supervisor, será cancelado al precio unitario de la
propuesta.
28
El precio será compensación total por los materiales, mano, de obra, herramientas, equipo y
otros gastos
29

Mod - 2 - Especificaciones Infraestrutura - Piscicola

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Mod - 2 - Especificaciones Infraestrutura - Piscicola

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Mod - 2 - Especificaciones Infraestrutura - Piscicola

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Estudio de Diseño Técnico de Pre inversión: “Const.

Estanques Piscícola Cahuayo”

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1.- DATOS GENERALES DEL PROYECTO:

1.1.- NOMBRE DEL PROYECTO “CONST. ESTANQUE PISICCOLA CAHUAYO”

El Contratista será responsable de la corrección y exactitud de la topografía del replanteo de la

2 MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO

2.- MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

3.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION

4.- MEDICION Y FORMA DE PAGO

ITEM N°: 9 NOMBRE: RELLENO Y COMPACTADO MANUAL C/EQUIPO

2.- MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

El Contratista proporcionará todos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la

El material de relleno a emplearse será preferentemente el mismo suelo extraído de la

No se permitirá la utilización de suelos con excesivo contenido de humedad, considerándose

3.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION

El material de relleno ya sea el procedente de la excavación o de préstamo estará especificado

Los ensayos de densidad en sitio deberán se efectuados en cada tramo a diferentes

4.- MEDICION Y FORMA DE PAGO

En la medición se deberá descontar los volúmenes de las tuberías y otros. La medición se

Comprende la provisión y tendido de tuberías HDPE , de diámetro 63mm. Para entrada de

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.-

- Normas Bolivianas: NB 213-77

- Normas ASTM: D-1785 y D-2241

- Normas equivalentes a las anteriores

La tubería HDPE deberá almacenarse sobre soportes adecuados y apilarse en alturas no

El contratista será el único responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento

El contratista será el único responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN.-

Si las tuberías sufrieran daños o destrozos, el Contratista será el único responsable.

En general, la unión de los tubos entre sí se efectuará de acuerdo a especificaciones y

El Contratista pondrá a disposición el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el

MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO.-

Comprende la provisión y tendido de tuberías PVC 4” E-40 a rosca, de diámetro 2” para

MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO.-

- Normas Bolivianas: NB 213-77

- Normas ASTM: D-1785 y D-2241

- Normas equivalentes a las anteriores

El contratista será el único responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento

El contratista será el único responsable de la calidad, transporte, manipuleo y almacenamiento

PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN.-

Si las tuberías sufrieran daños o destrozos, el Contratista será el único responsable.

En general, la unión de los tubos entre sí se efectuará de acuerdo a especificaciones y

El Contratista pondrá a disposición el equipo necesario y dispositivos para el tendido y el

MEDICIÓN Y FORMA DE PAGO.-

2.- MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO

- Terrones de arcilla de más de 1% en peso.

- Material fino que pase el tamiz Nº 200 en más de 3% en peso

Los agregados gruesos para el hormigón se compondrán de gravas redondeadas, carentes de

- Terrones de arcilla en más de 1% en peso

- Material fino que pase el tamiz Nº200 en más de 1% en peso

- Piezas planas o alargadas en más de un 10% en peso

3.- PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION

La piedra será cuidadosamente colocada, no caída ni lanzada, evitando daños al encofrado o al

Composición del hormigón.-

Determinación de las Proporciones de los Pastones y sus Pesos

Las proporciones de los elementos de mezcla y el peso de los pastones de hormigón, se

Pesos y Proporciones de la Dosificación