LEGUMINOSAS DE GRANO· ENFERMEDADES

~~t=~l?M.~UAU~~
[)~L li&.13A
Paulina Sepúlveda R.
Francisco Tapia F~
M. Carolina Piña G.

Foto 1. Mosaico y
moteado, causado por
virus en habas. Es el
síntoma más común.

Desde su emergencia hasta cuando se trata de virus trans-

etapas avanzadas en su de- mitidos por semillas, hasta to-
sarrollo el haba puede ser do el período vegetativo, si la
afectada por diversos pató- infestación se produce en el
genos, causándole daños en campo a través de insectos
el follaje y raíces. Las enferme- vectores como son los pul-
dades del follaje son las de gones. Estos transmiten los
mayor importancia debido a virus de plantas sanas a plan-
las pérdidas que producen en tas enfermas. El estado más
el rendimiento y en la calidad susceptible del haba, es decir,
del producto. cuando se producen las ma-
yores pérdidas, corresponde
ENFERMEDADES VIROSAS al período de prefloración.

Las enfermedades causadas Los síntomas producidos por

por virus son uno de los proble- los virus se vinculan a man-
mas patológicos más frecuen- chas necróticas en hojas y
~, tesen siembras de haba. Exis- tallos, clorosis intervenal, di-
·¡ te un complejo de virus que versos grados de mosaico y
i pueden afectar a las plantas moteado, enanismo, deforma-
-"--· --<kik lic 2~~,i;_ _ _ ~-~_de haba desde la emergencia, ción de hojas, y otras.

8 IPA La Platina Nº 66
 LEGUMINOSAS DE GRANO· ENFERMEDADES

Foto 2. Necrosis apical

causada por virus, en haba. ~ l ;i
Este síntoma generalmente ·
se confunde con
la mancha chocolate.

ción. Estas lesiones dificultan

Durante la temporada 1990/ El control de insectos vectores la calidad y comercialización,
91 el Programa de Legumino- no representa una medida especialmente cuando se trata
sas de Grano de la Estación factible para disminuir la in- de vainas para consumo en
Experimental La Platina, de- cidencia de los virus, debido a verde. En caso de ataques
terminó el efecto del complejo que éstos son del tipo no per- severos, el hongo puede com-
de enfermedades virosas so- sistente, es decir, el insecto es prometer las semillas
bre el rendimiento y sus com- capaz de transmitir el virus
ponentes en haba de semillas inmediatamente después de El control de esta enfermedad
grandes, tipo exportación. El haberlo adquirido al picar una con fungicidas, como Benomil
resultado indicó una 'dismi- planta enferma. más Captan, es recomendable
nución de un 30% del ren- cuando el hongo afecta a las
dimiento por planta a causa MANCHA CHOCOLATE plantas antes de floración o
de los virus. Los componen- formación de vainas.
tes más afectados fueron el Esta enfermedad es causada
número de semillas por planta por el hongo Botrytis fabae. El ROYA
y el número de vainas por patógeno se desarrolla en
planta, que disminuyeron en condiciones de alta humedad La roya es provocada por el
un 28 y un 23% respectiva- en el follaje, unido a tempera- hongo Uromyces viciae-fabae,
mente, en comparación a plan- turas medias a altas. el mismo que ataca al cultivo
tas sanas. de la lenteja causando seve-
Los síntomas se manifiestan ras pérdidas. Se presenta con
El control de las enfermedades en las hojas como manchas mayor intensidad en zonas
virosas corresponde princi- de color café oscuro. Las con alta humedad ambiental
palmente a medidas de tipo manchas generalmente son y temperaturas medias.
preventivo, como es el uso de circulares y al unirse, apare-
semillas libre de virus, ya que cen afectando gran parte de la Los síntomas en haba, se
no existen en nuestro país hoja. El hongo puede dañar caracterizan por presentar ·
variedades resistentes a estos también tallos y vainas, pro- pequeñas manchas circulares
patógenos. duciendo una mancha y pudrí- en hojas, tallos y vainas. De

IPA La Platina N• 66 .9
 ,l.i!i/k¡¿?
~ ,~-----,
LEGUMINOSAS DE GRANO - ENFERMEDADES ffi - .('
f - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- \; ~ ~-------l

estas manchas de color café

rojizo, quedan en libertad gran
que, aplicados juntos en pul-
verizaciones al follaje, pueden
~~~i~¿:'
'\i\-r- Y'/! ~)~
~,p¡,1, "'l
cantidad de esporas (del prevenir la enfermedad. -~~ ""'-1 1JK.
\:;;- él,' \A'~~-
mismo color) que son las que fiz
diseminan la enfermedad, a 01010 e" 0~" ª""\\¡ V
ro

través del viento, desde plan-

tas enfermas a sanas. En
ataques severos, se produce
Esta enfermedad también
considerada de importancia
es~.c.--~-~_,,,~JL.---­
defoliación. secundaria en el cultivo de la
haba, El organismo causal es
En general, la roya no repre- el hongo Erysíphe polygoní y El Triadimefon también puede
senta una limitante seria para se manifiesta como un polvo ser usado para controlar oídio,
el cultivo de haba en Chile, blanquecino, constituido por cuando se presenta con carac-
salvo en algunos sectores muy micelio y esporas del hongo, terísticas graves.
específicos. en hojas y tallos. El desarrollo
de la enfermedad se ve fa- Existen otros hongos, que se
El control es más bien de tipo vorecida por períodos particu- presentan ocasionalmente
preventivo y se justifica en larmente húmedos y tempera- causando manchas foliares,
sectores donde la enferme- turas moderadas. Las espo- como es el caso de A/ternaria
dad se presenta en forma ras del hongo son diseminadas sp, Su control con fungicidas
endémica. Existen fungicidas por el viento desde plantas debe considerarse sólo en
como Propineb y Triadimefon enfermas a sanas. situaciones muy justificadas.

Sólo hay una manera:

Producir - ma,s con el mismo as
costo.
agncuttores de 0,
Numerosas evaluaciones rea\1~~~ vlr1as marcas Y con el
Mehp11\a a concepc1on i~d~i':nas arro1an !os s1gU1entes
mismo costo I ha para ~a 90 f 91 )
resultados. ( tempora -------~
Es la venta1a promedio ~;
~t~;:~a;iab;:n°!v~~~~tón.
1 venta1a promedio de
~~on~er sobre el promedio de
otras marcas en evaluac1on

resen!antes de las mdtC"S en evatu;,crdn

• M<Jdiclones hechas en P'"~"dªr!~ ':f:einas Sollcil,,105 por ctJrreo
Anr¡rcedan!esdlsf")fl!ble:,,:m10~ 162-3377-3343-3540
Loshtbndos PlONEER- 3 n mayores rend1m1entos Yme
aumentan sus ganancia~ co
nor humedad de cosec a

10 IPA La Platina N• 66