El Presidente y el gobernador visitaron Berazategui /pág.

3
21 de julio de 2022 -
AÑO X - N°137
$ 100,00.-
SEGUINOS POR

@EnLaMiraNotas

@EnLaMiraNotas

Pequeñas grandes obras

Gran cantidad de obras que hacen a la
vida cotidiana, como bacheos, cons-
Arriba, re-
trucción de veredas, ampliación de paración de
vías de tránsito se llevan a cabo en di- calles en un
barrio. Abajo,
ferentes barrios del distrito. Esto se construcción
de dársenas
advierte al circular por las calles de sobre
las diversas localidades y se traduce avenida 14

en desvíos, que muchas veces causan

malestar, pero que son la muestra de
mejoras y reparaciones que el munici-
pio encara para remediar problemas
denunciados por los propios vecinos.
Estas obras se suman a los recambios
de cañerías de agua, la repavimenta-
ción de avenidas troncales, la amplia-
ción de escuelas, mejoras en entida-
des públicas y de la comunidad y mas.
Esta es una información en desarrollo.

Ya llega la Feria Nacional Emergencias

de las Artesanías
Se recuerda a los vecinos que Berazategui cuenta con la
Coordinación de Emergencias Médicas (CEM), servicio de
ambulancias que brinda atención en caso de una emer-
gencia. Pueden comunicarse al 107 -solo desde un teléfo-
Una de las muestras mas importantes del país no fijo-; o al 4391-1067 -también desde un celular-, las 24
horas.
Utilizar estas vías de comunicación -en lugar de llamar al
911- es crucial, ya que de esta forma no se generan demo-
ras y la solicitud de la ambulancia llega directamente. En
muchos casos, son minutos que llegan a costarle la vida a
la persona que debe ser asistida.
También se debe tener presente que el Municipio cuenta
con 6 Centros de Atención Primaria de Salud con guardia
las 24 horas. Estos son los Nº 1 -Centro Dr. Javier Sábatto-,
2, 3, 5, 11 y 14. Se pueden consultar las direcciones y es-
pecialidades de cada uno de los CAPS de Berazategui en
berazategui.gob.ar/salud.

Hockey y taekwondo
Continúan las muestras de participación de miles
de jóvenes en competencias que organiza tanto
el municipio como entidades privadas. Una dele-
gación local obtuvo premios en un torneo de tae-
kwondo disputado en San José, Entre Rios, y la chi-
cas del hockey disputaron otra fecha intensa bajo
la supervisión de Mariné Russo, impulsora de la ac-
tividad que cuenta con el apoyo de la Secretaría de
Los trabajos presentados muestran la producción de mayor nivel (Inf. pág. 3) Desarrollo que conduce María Laura Lacava (Pag.8)
 02 CIUDADANAS 21 DE JULIO DE 2022

Vacaciones de invierno para todos Jubilados de fiesta en San Carlos

Con música y baile,el Centro de Jubilados de San Carlos festejó sus 27 años. El en-
Las vacaciones de invierno ya se disfrutan cuentro contó con la presencia del secretario de Organizaciones No Gubernamen-
en Berazategui a través de las variadas tales del Municipio, Marcelo Benedetti, quien entregó a la Comisión un subsidio
opciones culturales que ofrece la Secre- para realizar reformas en la sede.
taría de Cultura y Educación municipal. El Acompañaron, también, los titulares de las Carteras de Desarrollo Social y Comuni-
fin de semana pasado hubo un concierto tario, María Laura Lacava; de Salud Pública e Higiene, Dr. Pablo Costa; y de Servicios
de coros de niños y niñas en el Complejo Públicos, Sergio Faccenda. Asimismo, asistieron socios e integrantes de los Centros
Cultural La Humanitaria y Cultura Colec- de Jubilados: el Fortín de San Pedro, María Angélica y Abril, del barrio Santa Carmen.
tiva desplegó todas sus actividades en la Allí, Benedetti expresó: “Vinimos en representación del intendente Mussi y hoy es-
Sociedad de Fomento El Ciclón. tamos acompañándolos. Veintisiete años no se cumplen todos los días. Les desea-
Las propuestas y actividades impulsadas mos un feliz cumpleaños, que sigan convocando a los abuelos del barrio”.
por la Secretaría de Cultura y Educación En tanto, Modesta Salvatierra, presidenta del Centro de Jubilados, expresó con
continúan de la siguiente manera: emoción: “Agradezco a todos por venir. La Comisión está muy agradecida por su
Viernes 22 de julio: compañía y el apoyo del intendente Mussi y su gabinete. No pudimos festejar los 25
14.00: Actividades en los Museos. Se años de la institución a causa de la pandemia, pero hoy pudimos reencontrarnos”.
hará la recorrida interactiva La música de Durante el festejo, los alumnos de yoga exhibieron sus prácticas, así como los de
las semillas y un taller de construcción de folclore, que expusieron una danza.
instrumentos autóctonos en el Museo Este espacio funciona desde el año 1995 y cuenta con 40 socios activos. Allí se or-
Histórico (calle 149 y 23). Entrada gratuita 14.00: Copa Golf Infantil de Invierno en el rin, a cargo de la Compañía Paqarin Circo- ganizan distintas actividades. PAMI brinda clases de yoga y folclore; en tanto, la
anticipada. Inscripción previa al 4356- Museo del Golf Roberto De Vicenzo (calle teatro. Entrada gratuita. institución acerca a sus socios el servicio de pedicuría y de masajes.
9200 Int. 3022. 28 y 132). Inscripción previa en el lugar. 15.00: Espectáculo Miradas Sonoras, a
15.00: Cine en el Complejo Cultural Muni-
cipal La Humanitaria (Lisandro de la Torre
Consultas al 4356-9200 Int. 3022.
15.00: Espectáculo Miradas Sonoras, a
cargo de la Compañía Marabum, en el
Complejo Cultural Municipal León F. Ri- La independencia en escuela 32
y 52). Proyección de la película infantil En- cargo de la Compañía Marabum, en el golleau (calle 15 Nº 5675). Entrada gratui- La Escuela Primaria Nº 32 Gregoria Matorras festejó el Día de la Independencia con
canto (ATP/Castellano). 17.00: Uncharted: Complejo Cultural Municipal León F. Ri- ta anticipada. Reservas al 4356-9200 Int. una concurrencia aproximada de 400 personas, entre funcionarios, directivos, do-
fuera del mapa (+13/Castellano). Entrada golleau (calle 15 Nº 5675). Entrada gratui- 2111/3024. centes y estudiantes de Berazategui. Es la primera vez que lo festejan de manera
gratuita anticipada. Para confirmar la re- ta anticipada. Reservas al 4356-9200 Int. En berazategui.gob.ar/cultura/agenda se presencial desde que comenzó la pandemia de COVID-19 en 2020.
serva es necesario acercarse media hora 2111/3024. brinda más información sobre cada una La directora de la institución, Paulina Cisternas, comentó con alegría: “Estamos fe-
antes del horario previsto. Reservas al Domingo 24 de julio: de las actividades. También se pueden lices por abrir las puertas de nuestro establecimiento para festejar una fecha tan
4356-9200 Int. 2111/3024. 15.00: Cultura Colectiva en la Sociedad de consultar las redes sociales de la Secreta- importante para nuestro país”. Y agregó: “Hace poco se inauguraron obras en el
Fomento Los Ciruelos (calle 129 y 3). Se ría de Cultura y Educación (@culturabe) o edificio. Pudimos terminar la galería para tener el patio techado y se solucionaron
Sábado 23 de julio: presentará el espectáculo Universo Paqa- las del Municipio (@MuniBerazategui). aspectos relacionados con las cisternas de agua. Agradecemos la predisposición
que tiene el intendente Juan José Mussi para seguir mejorando nuestras escuelas
Refuerzan campañas de vacunación antigripal públicas”.
Por su parte, Fernando Cardozo -presidente del Consejo Escolar de Berazategui-,
Las personas que integran los grupos de expresó: “Fue un acto muy hermoso, al que concurrieron diferentes escuelas de
riesgo pueden acceder a la vacuna anti- nuestro distrito. Estamos muy orgullosos de la convocatoria. Después de la pande-
gripal, de manera gratuita, a través de la mia, las y los chicos necesitaban volver a tener actos escolares y formar estos lazos
campaña que lleva a cabo la Municipali- junto a toda la comunidad educativa”.
dad de Berazategui en todos los Centros Participaron, además, las Primarias Nº 4, 30 y 44; el ballet de folclore de la Socie-
de Atención Primaria de Salud (CAPS), dad de Fomento El Zorzal; e integrantes de la Escuela Nº 32 que realizan los Patios
en el Vacunatorio Mujeres de Malvinas Abiertos los sábados en el establecimiento.
de Marítimo, en la Posta de vacunación
instalada en Av. 14 y 147, y en jornadas
itinerantes.
50 años del Centro N° 801
El Dr. Pablo Costa, secretario de Salud
Pública e Higiene, explicó: “Es muy im-
portante la vacunación antigripal. Pue-
den recibir sus dosis en conjunto con la
vacuna contra el COVID-19, así que solici-
tamos que durante este período en que
pasamos mucho tiempo en ambientes
cerrados, nos aseguremos una cobertura
de vacunación acorde para protegernos
y proteger al resto”. Y sumó: “Deben vacu-
narse los niños de 6 a 24 meses, las per- gui.gob.ar/salud. mario de vacunación contra el Corona-
sonas de entre 3 y 64 años con factores TAMBIEN CONTRA EL COVID virus; es decir, primera y segunda dosis.
de riesgo y certificado respaldatorio; y La Municipalidad de Berazategui recuer- Pero recordamos la vital importancia de
los mayores de 65”. da a la población la importancia de vacu- que se apliquen las vacunas de refuerzo,
Costa expresó: “Todos los CAPS están narse con las dosis de refuerzo contra el ya que el virus continúa circulando”.
disponibles, así como la posta fija y las COVID-19. Para ello, el distrito cuenta con Y agregó: “Estamos en un contexto epi-
permanentes jornadas de vacunación iti- dos Postas sanitarias: PAMI (Lisandro de la demiológico en el que sabemos que hay
nerantes barriales. Además, los y las ma- Torre entre 12 y 13, Berazategui Centro) otras subvariantes de Ómicron a nivel
yores de 65 años afiliados a la obra social y SEDRONAR (calle 57 entre 128 y 129, mundial y que estas ya están en nuestro
PAMI pueden recibir sus dosis en todas Hudson), que funcionan de lunes a vier- país. Por eso solicitamos a los vecinos y El Centro de Educación Complementaria Nº 801 (calle 10 e/ 132 y 133) realizó los
las farmacias PAMI habilitadas”. nes de 9.00 a 19.00. vecinas que completen el esquema de festejos por su 50º aniversario. El intendente Juan José Mussi se acercó al estableci-
Las direcciones, días y horarios de aten- Al respecto, el Dr. Pablo Costa, secretario vacunación. Queremos que estén prote- miento para formar parte de la celebración.
ción de los CAPS, así como las novedades de Salud Pública e Higiene municipal, gidos para que disminuyan tanto las hos- “En los Centros de Educación Complementaria permanentemente flota la palabra
sobre las jornadas de vacunación itine- explicó: “En Berazategui, más de 335 mil pitalizaciones como las complicaciones, amor”, expresó el intendente Mussi. Y subrayó: “Es sumamente importante que los
rantes, pueden conocerse en berazate- vecinos ya completaron el esquema pri- en el caso de contagios”. chicos concurran a este lugar. Agradezco a quienes se encuentran hoy aquí, cuen-
ten con nosotros. Muchísimas gracias a todos y les pido que no aflojen”.
Juan Carlos Soldavini, vicepresidente del Honorable Consejo Escolar (HCE) de Be-
Se realizó una nueva edición de Bailá la Posta
El Complejo Cultural Buena Yunta fue sede de una nueva edi-
razategui, comentó: “Participamos en esta celebración distintos integrantes de la
comunidad educativa. Se entregó una computadora al Centro Educativo. Desde el
HCE y el Municipio se trabaja para fortalecer y ampliar las estrategias de trabajo y
ción de Bailá la Posta, un encuentro de danza y hip hop que la labor docente cotidiana. Para el Intendente es una prioridad el fortalecimien-
se realiza el segundo domingo de cada mes. En esta opor- to integral de todas las instituciones educativas de Berazategui; por eso nos pide
tunidad, hubo clases abiertas para adolescentes y adultos e acompañar y no perder de vista la importancia que tiene la Escuela Pública, sobre
infantiles de 6 a 11 años. todo en el Municipio”.
Organizada por la Secretaría de Cultura y Educación, Bailá la Analía Tuban, asesora de Centros Educativos Complementarios de la provincia de
Posta es una actividad abierta y gratuita donde además de Buenos Aires, destacó: “Estas instituciones son únicas en el país y Latinoamérica.
tomar clases, los asistentes pueden bailar en la pista musica- Extienden la jornada escolar de las alumnas y alumnos, y hacen un trabajo inmenso
lizada por DJ Black. fortaleciendo las trayectorias educativas, enlazándolas con la comunidad y con las
El profesor de ritmos urbanos de la Cartera cultural munici- escuelas a las que asisten. El CEC abre sus puertas y trabaja con las familias”.
pal, Gabriel Espinosa, afirmó: “Los invitamos a todos y todas Finalmente, Leticia Techera Araujo, directora del CEC Nº 801 Carlos Veneroni, mani-
a que se acerquen a aprender, participar y ser parte de este festó: “Festejamos este aniversario de la institución con placer, orgullo y agradeci-
espacio maravilloso donde pueden encontrar y practicar dis- dos por la ayuda que recibimos del intendente Mussi. Siempre tenemos buenas res-
tintos tipos de ritmos urbanos”. puestas; nos han entregado mobiliario, útiles escolares y elementos. Estamos muy
Para conocer los detalles de las actividades y la agenda cul- agradecidos. Pertenecemos a la modalidad de Psicología Comunitaria y Pedagogía
tural abierta a la comunidad, se pueden consultar las redes Social, complementarios a nivel inicial, primario y secundario. Aquí se trabaja en el
sociales de la Secretaría de Cultura (@culturabe) y del Muni- eje pedagógico a través de talleres y actividades, acompañando a nuestros niños,
cipio (@MuniBerazategui), además de la página berazategui. niñas y adolescentes, desde una perspectiva de derechos”.
gob.ar/cultura.

Director Redacción Diseño y Diagramación

Carlos Ferraroti Esteban Marciano
LOS QUE Carlos Siniscalchi
ESTAMOS
EN LA MIRA albertosinis@yahoo.com.ar

Las notas firmadas no

implican necesario R.N.P.I 5.0000 EJEMPLARES
acuerdo la línea editorial EN TRÁMITE TIRADA
 CIUDADANAS
21 DE JULIO DE 2022 03
Visitas del Presidente y el Gobernador
Fernández recorrió la avenida 7. Kiciloff homenajeó a personal de Salud
El Presidente de la Nación, Alberto de vida de los ciudadanos y generan de Actividades Roberto De Vicenzo,
Fernández y el gobernador de la pro- empleo, dos cosas que son muy im- también contó con la presencia del
vincia de Buenos Aires, Axel Kiciloff, portantes”. ministro de Salud bonaerense, Nico-
estuvieron en Berazategui. Lo hicie- Por su parte, Katopodis resaltó: “Des- lás Kreplak, y la directora ejecutiva
ron en días diferentes y con motivos de el Gobierno nacional pusimos a la del PAMI, Luana Volnovich.
disímiles. El primer mandatario con- obra pública como prioridad. Cada El Gobernador expresó: “Esta es la
currió para visitar la obra número una de las 5 mil que estamos eje- primera vez, acá en Buenos Aires,
5000 del plan de obras públicas: la cutando le ha cambiado la vida a la que se organiza un acto masivo para
repavimentación de la avenida 7. El gente. Con el agua, las cloacas y el compartir con aquellos y aquellas
gobernador, en tanto, estuvo en el pavimento; y también, con las escue- que fueron responsables de una de
acto durante el cual se distinguió y las y hospitales”. las más grandes epopeyas de la his-
agradeció a los trabajadores de la La repavimentación de la Av. 7 toria de la provincia: la campaña de
salud que estuvieron prestando ser- abarca el tramo comprendido entre vacunación contra el COVID-19. Es
vicios durante la pandemia. Lisandro de la Torre y la Av. Calcha- un acto de justicia que quede plas-
quí. Contempla la colocación de un mado este reconocimiento para los
RECORRIDA DEL PRESIDENTE pavimento de hormigón de 9 metros trabajadores de la salud de Beraza-
El presidente de la Nación, Alberto de ancho y tiene una longitud de 4,3 tegui”.
Fernández, junto al intendente Juan kilómetros. Juan José Mussi afirmó que “estos
José Mussi, recorrió los trabajos de Además, incluye veredas de dos son los actos que recargan las ener-
repavimentación de la avenida 7 en metros de ancho, rampas para dis- gías. Es muy importante lo que hizo
Berazategui. Con ella, ya son 5 mil las capacitados y refugios en paradas el personal sanitario durante la pan-
obras públicas que está realizando el de colectivos. En cuanto a las lumi- demia. Debemos dimensionar la can-
Gobierno nacional en todo el país. narias, se va a trabajar en la pintura, tidad de vidas que salvaron. Estamos
Estuvo presente, también, el minis- colocación y recambio de artefactos. realmente orgullosos”.
Fernández y Mussi fotografiándose con algunos vecinos
tro de Obras Públicas de la Nación, Asimismo, se colocarán semáforos Volnovich, por su parte, expresó: “Así
Gabriel Katopodis. de marcación horizontal y señaliza- como en la pandemia sucedieron las
Al respecto, el Presidente expresó: ción vertical. También se realizará peores cosas, también salió lo mejor
“Para nosotros es muy importante, la obra hidráulica correspondiente, de la gente. Esa es la razón principal
porque creemos en la obra pública que comprende el reacondiciona- de este homenaje”.
como dinamizador de la economía y miento de los sumideros y cámaras Durante el acto Mussi realizó un
del trabajo”. Y agregó: “Estamos muy que se encuentren en estado defec- efusivo reconocimiento a Eduardo
contentos de poder acompañar al tuoso, como así también las cañerías Albanese, propietario de una pana-
intendente Mussi, trabajamos muy dería en la localidad de Juan María
bien con él. Coincidimos en que esto EL ACTO DEL GOBERNADOR Gutiérrez. De perfil bajo pero muy
le cambia la vida a la gente, porque Se realizó un reconocimiento a tra- comprometido, el comerciante donó
no solamente van a contar con asfal- bajadores, trabajadoras y voluntarios 30 docenas de facturas durante dos
to nuevo, sino que también van a te- de las postas de vacunación contra el años, todos los días, para vacunado-
ner mejores veredas e iluminación”. COVID-19 de Berazategui, por parte res. También hubo un reconocimien-
Juan José Mussi remarcó: “Los inten- del gobernador de la provincia de to a todo el personal de salud por su
dentes estamos muy agradecidos Buenos Aires, Axel Kicillof; y el inten- esfuerzo denodado en la atención
con el Gobierno nacional y el provin- dente Juan José Mussi. La actividad, de casos durante la pandemia, como
cial. Estas obras mejoran la calidad organizada por el PAMI en el Centro también así de pacientes con patolo-
gías variadas. Algunos de los trabajadores que fueron homenajeados
Se viene la fiesta de artesanías Festejo mercantil por el Día del Amigo
Del jueves 11 al lunes 15 de agosto se realizará la Feria Nacional Berazategui
Artesanías 2022, que comprenderá el XV Encuentro Nacional de Artesanos El miércoles 20 de junio, el Secretario General del Centro de Empleados de Comercio de Quilmes, Berazategui,
y la XXX Feria Maestros y Aprendices. El evento organizado por la Secretaría Fcio. Varela y S. F. Solano, Roberto “Mata” Rodríguez, se reunió con los integrantes del Centro de Jubilados de la
de Cultura y Educación de la Municipalidad se desarrollará en el Centro de Institución en las hermosas instalaciones con las que este Gremio cuenta en la Ribera Quilmeña, para sumarse a
Actividades Roberto De Vicenzo (calle 18 y 148) con entrada gratuita. los festejos por el día del Amigo. En esta ocasión, los afiliados disfrutaron de un excelente momento con almuer-
El jueves 11, viernes 12 y lunes 15 será de 15.00 a 21.00, mientras que el zo, Shows y Diversión.
sábado 13 y el domingo 14 se extenderá hasta las 22.00. Se llevará a cabo Aprovechando el uso de la palabra, el “Mata” Rodríguez llamó a mantener los valores de la amistad y el compa-
por 15° vez consecutiva en la ciudad e incluirá el XV Encuentro Nacional de ñerismo en los momentos difíciles y expresó su alegría de poder volver a compartir un espacio como ese, luego
Artesanos y la XXX Feria y Exposición Maestros y Aprendices, donde partici- de tanto tiempo, agradeciendo a los presentes que, durante tantos años, demostraron su apoyo incondicional a
parán todos los profesores y alumnos de la Escuela Municipal de Artesanías. la conducción del Gremio.
Cabe destacar el agradecimiento que el Secretario General expresó respecto de las obras de asfalto y pavimen-
Durante el evento, el público podrá disfrutar de la exhibición de más de 200 tación que el Municipio de Quilmes y la actual Intendenta Mayra Mendoza se encuentran realizando sobre la
stands y 500 artesanos de todo el país: joyeros, marroquineros, alfareros, Avenida Italia, y que representan un gran avance, tanto para el barrio como para el complejo recreativo “Ribera
plateros, talabarteros, cesteros, sogueros, artesanos en vidrio, jugueteros, de Quilmes”, mejorando las condiciones de acceso y de vida en general de los vecinos y vecinas de la zona.
especialistas en ponchos y cuchilleros. Además, lucirán y pondrán a la venta
sus creaciones; y realizarán actividades como demostraciones en vivo de di-
ferentes técnicas artesanales y textiles.
Esta clásica propuesta de la oferta cultural berazateguense, con años de
trayectoria, es distinguida por el diseño, la calidad y la originalidad de sus
artesanías. La exposición fue declarada de Interés Provincial y Municipal, y
ha obtenido el Sello de Calidad “Directrices de gestión turística para ferias de
artesanías” entre 2015 y 2017.

Berazategui también es reconocida por su Escuela Municipal de Artesanías,

única en todo el país, que desde hace más de 30 años capacita a los vecinos
y vecinas de Berazategui en la creación, realización y comercialización de ob-
jetos artesanales.

Las clases se dictan en el Complejo Cultural Municipal El Patio (calle 149 e/ 15

y 15 A). Para más información, los interesados pueden acercarse de lunes a
viernes, de 16.00 a 20.00, o comunicarse al 4356-9200 Int. 2111.
 4 CONTRATAPA
21 DE JULIO DE 2022

Compitieron en San José en un Torneo de Taekwondo y se preparan para viajar a Curuzú Cuatiá

Mas premios en Entre Rios, para deportistas locales

La Asociación de Taekwondo Be-
razategui. Instructores Asociados
participo el último domingo en
un torneo realizado en San José
(Entre Ríos) obteniendo el primer
puesto por delegación y varios
primeros, segundos y terceros
puestos en forma y lucha.
Uno de ellos fue nuestro vecino
Leandro Casquero que logró el
tercer puesto en forma .
Ahora pronto estarán viajando
a Curuzu Cuatiá con dos micros
completos de competidores para
el próximo torneo .
Este es otro ejemplo del esfuerzo
que realizan entidades y depor-
tistas independientes de Beraza-
tegui para competir en distintos
escenarios con singular éxito y
contando con el reconocimiento
de los organizadores.
Arriba, Leandro Casquero recibiendo su premio. A la derecha la delegación de deportistas que viajó a Entre Rios

Las Leonas del hockey local jugaron una nueva fecha torneo

Las fotografías de esta nota fueron enviadas por las entidades que participan del
Torneo Municipal de hockey femenino. A Mariné Russo y a los participantes les
agradecemos su colaboración e invitamos a todos las entidades a enviar constancias
fotográficas de los diferentes encuentros que se llevan a cabo semana tras semana.