Primeros Auxilios

Disciplina
PRIMEROS AUXILIOS
ASISTENTE
VETERINARIO
Disciplina: Primeros Auxilios
CONTENIDO
UNIDAD 1: INTRODUCCIÓN A LA EMERGENTOLOGÍA
UNIDAD 2: EVALUACIÓN GENERAL DE LA VÍCTIMA
UNIDAD 3: RCP
UNIDAD 4: ATRAGANTAMIENTO (MANIOBRA DE HEMLICH)
UNIDAD 5: POLITRAUMAS
UNIDAD 6: ATENCIÓN AL PACIENTE QUEMADO
UNIDAD 7: GOLPE DE CALOR E INSOLACIÓN
UNIDAD 8: TOXICOLOGÍA
UNIDAD 9: BOTIQUIN DE PRIMEROS AUXILIOS
2 Asistente Veterinario
UNIDAD 1
INTRODUCCIÓN A LA
EMERGENTOLOGÍA
INTRODUCCIÓN
Cualquier individuo puede transformarse en una víctima, en la vía pública, en la veterinaria,
en tránsito o en el hogar. Existen una gran variedad de factores que atentan contra la salud y
el bienestar individual y colectivo, cuando el organismo se ve alterado por una causa interna
(paro cardíaco) o una causa externa (trauma, lesión); que pueden comprometer su
integridad física o incluso ocasionar la muerte.
Uno de los factores externos que pueden atentar contra la salud son las lesiones por
incidentes traumáticos no intencionales, a los que generalmente se conoce como
“accidentes”. Esta denominación ampliamente difundida y enraizada en el lenguaje cotidiano
resulta inadecuada debido a que tiene una connotación de suceso inesperado atribuido al
azar, es decir inevitable.
Sin embargo, los mal llamados accidentes tienen una causa establecida; no son casuales o
azarosos, ya que pueden implementarse medidas de prevención efectivas para evitarlos. Las
lesiones por incidentes no intencionales, generalmente demuestran la existencia de un
sujeto susceptible, un medio ambiente agresivo y causas que lo provocan.
Cuando se produce un incidente o una emergencia, el primer socorro es prestado por las
personas que se encuentran ocasionalmente en el lugar
(testigos), conocidos, familiares, compañeros de trabajo, que
en general, no poseen conocimientos específicos y carecen de
entrenamiento para atender lesiones potencialmente letales
(ejemplo paro cardiaco). Por esto, es de vital importancia que
la comunidad se instruya en el socorro y atención inicial básica
de las víctimas hasta la llegada del equipo de salud, y conozca
las técnicas básicas de asistencia inicial y reanimación que
ofrece la capacitación en primeros auxilios.
El objetivo ideal es lograr mantener la seguridad en todas las etapas de atención en caso de
incidentes, evitando que quien presta asistencia se convierta en una víctima más, por
desconocimiento de los peligros que pueden afectarlo en la escena.
A lo largo de este manual veremos diversas recomendaciones para que los animales sean
menos vulnerables y el ambiente menos peligroso, condiciones esenciales para disminuir las
potenciales causas de los incidentes no intencionales y atenuar sus consecuencias. Para ello,
este material brinda herramientas básicas para realizar primeros auxilios.
“Un primer auxilio adecuado y a tiempo, salva vidas.”
Conceptos básicos de primeros auxilios
Podríamos definirlos como la asistencia inmediata, limitada y temporal, prestada por una
persona no especialista en ello, hacia un animal lesionado, inconsciente o súbitamente
enfermo, en el sitio donde ha ocurrido el incidente (escena) y hasta la llegada de la asistencia
sanitaria (servicio de emergencia veterinario).
Estas medidas que se toman en los primeros momentos son decisivas para la evolución de la
víctima (recuperación).
Su importancia medica es que en algunos tipos de lesiones (como paro cardiorrespiratorio o
hemorragias externas), la atención inmediata puede salvar vidas o evitar mayor deterioro del
estado de salud del accidentado.
Demás está decir que no es objetivo de los primeros auxilios solucionar en forma definitiva
una lesión o enfermedad aguda, sino la de generar las mejores condiciones para que el
accidentado sea tratado finalmente por los profesionales de la salud. Nuestro Rol como
asistente veterinario es este. Al comprenderlo, aumentamos las esperanzas de vida del
paciente, socorriéndolo en la inmediatez y trasladarlo a un centro asistencial de salud
veterinario.
El auxiliador, antes de prestar ayuda (socorrer, auxiliar), debe siempre procurar el auto
cuidado (no exponerse a peligros asegurando su propia integridad). Solo cuando su salud no
corre riesgos podrá entonces asistir a la víctima.
¿Qué debemos conocer?

• Conocer la diferencia entre emergencia y urgencia, y saber identificarlas.
Una emergencia es un incidente en la salud de un animal que puede llevarlo a la
muerte en forma inmediata y que siempre requerirá atención básica y avanzada. Las
causas son múltiples y variadas.
En una urgencia si bien no hay riesgo inmediato de muerte, puede haber riesgo
alejado por lo tanto debe ser trasladado a un centro de salud para su adecuada
atención. No comienza siendo emergencia, pero algunos la viven como tal.
• Conocer, aprender y practicar la técnica de RCP y otras maniobras salvadoras.
• Evaluar y asistir diferentes tipos de lesiones y conocer qué pasos seguir para
resolverlas. Saber qué se puede hacer y qué no evita empeorar el estado de la
víctima. El socorrista es el eslabón fundamental entre la víctima y el sistema médico
de emergencias. Si usted sabe qué hacer y cómo brindar asistencia inicial a una
víctima, protegerá su vida, evitará un mayor daño, y favorecerá su recuperación. La
organización y el adiestramiento son esenciales para prestar ayuda en caso de
emergencias o urgencias.
• Lo que hay que hacer y lo que no hay que hacer. Evitar que durante las maniobras de
primeros auxilios, reanimación o traslado se agraven las lesiones existentes o se
produzcan nuevas lesiones. Tratar siempre de conseguir la ayuda de médicos
veterinarios para efectuar el tratamiento definitivo y el control de la evolución hasta

la curación total.
¿Cómo actuar frente a una emergencia?

Usted es la persona que puede ayudar. Tenga en
cuenta que el accidente por ser imprevisto nos
genera sorpresa, incertidumbre, angustia y
ansiedad. Es primordial mantener la calma, no
entrar en pánico, la salud del lesionado
inicialmente está en sus manos, por lo tanto:
1): Conserve la tranquilidad para actuar con

serenidad, rapidez y seguridad
2): Actúe si tiene seguridad en lo que va a
hacer, si duda es preferible no hacer nada
(una mala evaluación del accidentado
conlleva probablemente a agravar la salud
del mismo).
OBJETIVO DEL PRIMER AUXILIO: intentar que la

víctima se recupere, actuando de la mejor manera posible para tratar de conservar la vida.
Evitar complicaciones y ayudar a su recuperación.
UNIDAD 2
EVALUACIÓN GENERAL DE
LA VÍCTIMA
PROTOCOLO DE EMERGENCIA
• Evalúe riesgos en la escena (para usted).

• Escena evaluación general del lugar del incidente.
Situación ¿Qué pasó? ¿Qué pasa? ¿Cuántas heridos hay? ¿Puedo hacer algo? ¿Necesito
ayuda? ¿Hay riesgos para usted o para la víctima? ¡No se convierta en una víctima más!
Recuerde que, si no presenció el incidente, debe averiguar, si es posible, qué fue lo que
sucedió. Esta información puede ser aportada por el propietario o por testigos
presenciales.
• Anamnesis: Pregunte a los testigos (si los hay) de qué
manera ocurrió el accidente. Esto ayuda a evaluar la
intensidad del golpe recibido, caída, desmayo, etc.
• De ordenes claras y precisas a los fines de evitar la
actuación del personal incompetente y organizar los
recursos humanos para solicitar la ambulancia, ayudar
en el traslado, llamar a la asistencia médica veterinaria
para acudir rápidamente.
• Valoración del Accidentado: Efectúe una valoración
general del accidentado a los fines de priorizar los tratamientos a realizar. Recuerde que
las causas más frecuentes de muerte temprana son: la hemorragia, la insuficiencia
respiratoria, las lesiones del sistema nervioso central (por ejemplo; traumatismos de
cráneo).
• Evalúe rápido el estado general del animal: Ésta debe ser rápida, limitada y sencilla.
Muévalo suavemente del torso y fíjese ¿Cómo se siente? ¿Cuál es la queja principal?
¿Está consciente o inconsciente? ¿Entra el aire a los pulmones? ¿Si respira, respira bien
o mal (jadea, ruidos)? ¿hay hemorragia externa (visible)?
-Inspección movimientos respiratorios: para evaluar la respiración, deberá observar
los movimientos respiratorios (mire si el tórax se mueve o el flanco) y escuchar los
sonidos respiratorios (movilización del aire por la nariz y/o boca). verifique si su
frecuencia respiratoria es normal.
-Estado de conciencia: llámelo, genere sonidos fuertes apriete su piel fuertemente de
ser necesario para activar su sensorio
-Deformidades en el cuerpo: frente a la sospecha de lesiones traumáticas en la
cabeza, cuello y/o espalda, no movilice a la víctima hasta contar con ayuda
especializada y cuna camilla rígida para trasladarlo.
-Hematoma
-Hemorragias: evalúe si hay pérdida de sangre importante (hemorragia externa) ya
que deberá dedicarse ahora, a realizar la compresión directa sobre la zona de

sangrado utilizando una tela lo más limpia posible.
-Fracturas expuestas
-Lesiones de columna
-Palpación pulso radial (en la muñeca sobre la base del dedo pulgar)
Pulso carotideo: localizar en la laringe y deslizar los dedos lateralmente hacia el
costado del cuello.
Frecuencia cardiaca normal 60 – 90 pulsaciones por minuto (según especie animal).
Al palpar esté atento a percibir dónde le duele, si tiene parestesias en piernas o
brazos (sospechar lesión de columna). Observe incapacidad de movilizarse, dificultad
o dolor al respirar.
• Lo prioritario para evaluar un accidentado es: determinar si están presentes alguna de

las tres causas más frecuentes de mortalidad prehospitalaria:
1. Lesiones cerebrales y medulares altas (fracturas de cráneo, de columna cervical,

etc.) 50 – 55% más:
Cuando se presentan llevan a un edema cerebral en 30 ó 60 minutos que pueden
llevar a la muerte. Se debe sospechar en politraumatizados graves (accidentes
automovilísticos, caídas de altura, golpes en la cabeza, etc.) y generalmente se debe
controlar que el paciente respire (o realizar reanimación), inmovilizar la columna
cervical y trasladar rápido al hospital veterinario.
2. Hemorragias externas e internas (por lesión de grandes vasos entíbiales del tórax,
abdomen, miembros o cuello) 30 – 40 % +:
En las externas lo indicado es realizar hemostasia mediante compresión directa. En el
caso de las hemorragias internas, el traslado al hospital veterinario debe ser
URGENTE (se deben sospechar estas últimas en graves lesiones del tórax o abdomen).
3. Obstrucción masiva de vías aéreas o imposibilidad de respirar por lesiones

torácicas abiertas o cerradas (fracturas) 10 –15 % +: Si se
produce una obstrucción respiratoria, se tratará de limpiar
la boca y la faringe, y de extraer los cuerpos extraños que
hubiere (como por ejemplo alimentos, huesos, sangre,
coágulo, etc.). Es fundamental iniciar sin dilaciones la
respiración boca nariz hasta que llegue la ayuda
veterinaria.
• De acuerdo a la evaluación global realizada, active el sistema de emergencias sanitarias

(SES), para asegurar una atención avanzada y eventual traslado a un centro asistencial.
Esta llamada telefónica puede ser generada por el testigo socorrista (usted) o por un
tercero que él designe. Debe conocer los números de emergencias de su localidad (las
veterinarias 24 horas son de buena ayuda en estos momentos) o en caso de no ser
posible identificar un vehículo o medio de transporte hasta la veterinaria más cercana.
1. Se inicia la cadena de vida mediante un llamado telefónico al sistema de
emergencias.
2. Se conserva la vida. Evita complicaciones y ayuda a la recuperación aplicando los
conocimientos básicos y recibiendo el entrenamiento adecuado.
3. Se asegura una atención avanzada y el traslado a un centro asistencial.
La persona que realice el llamado tiene que tener presente, en lo posible, la siguiente
información:
- Dirección del incidente a donde debe acudir la asistencia médica veterinaria.
- Tipo de incidente y lesiones.
- Cantidad de animales involucrados.
- Existencia de riesgos para terceros.
- Procedimientos iniciados (RCP, maniobras, posicionamiento, etc.)
- Siempre debe ser el último en colgar (el operador puede requerir información
importante).
• Nunca deje al animal solo, espere hasta que llegue el veterinario o persona experta
que lo atienda. Asista a la víctima de acuerdo a las necesidades y al problema hallado
(hemorragia, desmayo, otros).
• Evita el apresuramiento en mover al paciente. No lo traslade sin las medidas ni
conocimientos adecuados. En el supuesto caso que no concurra el SES, siempre y
cuando sea factible, traslade a la víctima al centro veterinario más cercano (recuerde
no movilizar ni trasladar a la víctima de traumatismos violentos o graves). Ponga
especial atención con el traslado de ellos, ya que al ser fácil moverlos, podemos
agravar una lesión traumática o incrementar el dolor. Recomendable utilizar una
tabla para usarlo de camilla rígida para desplazarlo con ella.
• ¿Qué no se debe hacer? Nunca improvise si no sabe. Si sabe, actúe tranquilo y lo más
rápido posible. Dedíquese primero a lo que comprometa la vida. No mueva a la
víctima en forma brusca, no permita que se levante.
• No dar agua, azúcar o sal en primera instancia (preguntar a los propietarios si tiene
alguna enfermedad, puede ser diabético, hipertenso, asmático, etc.
TIPOS DE PROTOCOLOS
Pasos a seguir
1. Constatar grado de respuesta (consciente –
inconsciente).
2. Controlar respiración y vía aérea permeable.
3. Evaluación hemodinámica: pulso, hemorragias,
palidez de piel, disminución de la presión.
4. Evaluación clínica general: interrogue al
propietario del accidentado (de ser posible).
5. Evaluación de traumatismo de columna
(inmovilice).
6. Evaluación de traumatismo de tórax – abdomen – miembros.
7. Traslade: precauciones generales para prestar primeros auxilios.
Al accionar
1. Determine potenciales peligros en el lugar del accidente y atienda a la víctima en un
área segura.
2. Afloje collares o pretales, controle que no haya lesiones ocultas (revise de cabeza a los
pies, de ventral y dorsal)
3. Evite movimientos innecesarios del accidentado.
4. Cubra al lesionado para mantenerle la temperatura corporal.
5. No haga comentarios sobre el estado de salud del lesionado, especialmente si se
encuentra el propietario.
6. Pregunte a los presentes si tienen conocimientos en primeros auxilios para que los
ayude.
7. Si hay varios accidentados priorice la atención de la siguiente forma:
1º. Accidentados que
sangran profundamente
2º. Aquellos que no
presentan señales de vida
(muerte aparente)
3º. Accidentados con
quemaduras graves
4º. Fracturados
5º. Heridas leves
8. Genere diagramas que contengan medidas a tomar en caso de accidentes. Es

necesario fortalecer la prevención y fomentar las acciones tendientes a disminuir los
riesgos de accidentes, desarrollando una conciencia comunitaria en el cuidado y el uso
seguro del espacio público y laboral.
Lograr identificar rápidamente el tipo de emergencia a la que se enfrenta el socorrista,
realza la importancia de la capacitación y el entrenamiento en técnicas de primeros
auxilios.
UNIDAD 3
RCP
INTRODUCCIÓN
La resucitación cardiopulmonar (RCP) es un protocolo organizado para proporcionar soporte

artificial a la ventilación y circulación de un individuo ante un paro cardiorrespiratorio (PCR),
hasta que éste restaure la respiración y circulación espontánea.
La ejecución de esta técnica es un reto tanto para médicos humanos, paramédicos,
enfermeros, médicos veterinarios y asistentes veterinarios alrededor del mundo debido a
una baja de supervivencia.
Conceptos esenciales
Paro cardiorrespiratorio (PCR): La Parada Cardiorrespiratoria (PCR) se define como una

situación clínica que cursa con interrupción brusca, inesperada y potencialmente reversible,
de la actividad mecánica del corazón y de la respiración espontánea.
La Resucitación Cardiopulmonar (RCP): comprende un conjunto de maniobras

encaminadas a revertir el estado de PCR, sustituyendo primero, para intentar reinstaurar
después, la respiración y circulación espontáneas.
La Resucitación Cardiopulmonar Básica (RCPB): Agrupa un conjunto de conocimientos y

habilidades para: identificar a las víctimas con posible parada cardiaca y/o respiratoria,
alertar a los sistemas de emergencia y realizar una sustitución (aunque precaria) de las
funciones respiratoria y circulatoria, hasta el momento que la víctima pueda recibir el
tratamiento calificado.
EL Soporte Vital Básico (SVB): Concepto más actual que supera el de RCPB. Por ejemplo,
el Soporte Vital Básico Cardiaco contempla aspectos de prevención de la cardiopatía
isquémica, modos de identificación de un posible IAM y plan de actuación ante el mismo.
La posibilidad de disponer de desfibriladores automáticos y semiautomáticos, de uso
sencillo y fácil aprendizaje, ha estimulado esta estrategia dirigida a completar la RCPB con
el tratamiento precoz de la fibrilación ventricular mediante la desfibrilación por personal
no veterinario.
La Resucitación Cardiopulmonar Avanzada (RCPA): Agrupa el conjunto de conocimientos,

técnicas y maniobras dirigidas a proporcionar el tratamiento definitivo a las situaciones de
PCR, optimizando la sustitución de las funciones respiratorias y circulatorias hasta el
momento en que éstas se recuperen.
El Soporte Vital Avanzado (SVA): Concepto que supera el de RCPA y en el caso del SVA
Cardiaco, se contemplan los cuidados intensivos iniciales para enfermos cardiológicos
críticos.
Niveles de recomendación para los medicamentos y técnicas de manejo en RCP:

- Clase I: absolutamente recomendable, existen muchos trabajos que lo validan.
- Clase II a: son aceptables y útiles, considerados buenos y muy buenos, existen varios
trabajos con buen o muy buen resultado clínico.
- Clase II b: existen pocos estudios que lo avalan, resultados generalmente positivos.
Se pueden considerar aceptables y útiles.
- Clase III: no existe evidencia positiva, no es aceptable ni útil y puede ser deletéreo.
-Indeterminada: no se puede recomendar hasta que haya información disponible al
respecto.
ETIOPATOGENIA DEL PARO CARDIORRESPIRATORIO
-Cardiovasculares: IMA., Disrritmias ( FV/ TVSP, bradicardias, Bloqueos A-V II y II grado),

Embolismo Pulmonar, Taponamiento Cardiaco.
-Respiratorias: Obstrucción de la vía aérea, Depresión del Centro Respiratorio,
Broncoaspiración, Ahogamiento o asfixia, Neumotórax a tensión,
Insuficiencia respiratoria.
-Metabólicas: Hiperpotasemia, Hipopotasemia.
-Traumatismo: Craneoencefálico, Torácico, Lesión de grandes vasos, Hemorragia Interna
o externa.
-Shock
-Hipotermia
-Latrogénicas: Sobredosificación de agentes anestésicos.
Diagnóstico
• El diagnóstico de la parada cardiaca (PC) es fundamentalmente clínico y los hechos
anteriores se manifiestan clínicamente como:
• Pérdida brusca de la conciencia.
• Ausencia de pulsos centrales (carotideo, femoral, etc.).
• Cianosis.
• Apnea y/o gaspings (respiración en boqueadas).
• Midriasis (dilatación pupilar).
6HS y 6TS causas de parada cardio respiratoria
El “Hs y Ts” es una mnemotécnica utilizada para ayudar a recordar las posibles causas de
paro cardiaco. Una variedad de procesos patológicos puede conducir a un paro cardíaco. Sin
embargo, por lo general se reducen a uno o más de los «Hs y Ts».
6H
• Hipovolemia
Falta de circulación de los fluidos corporales, principalmente el volumen de sangre. Esto es
generalmente (aunque no exclusivamente) causado por algún tipo de sangrado, anafilaxia,
o embarazo con útero grávido. El tratamiento incluye dar líquidos por vía intravenosa y
transfusiones de sangre, y el control del origen de cualquier sangrado, por presión directa
para el sangrado externo o con técnicas quirúrgicas de emergencia tales como bandas de
esófago, taponamiento con balón gastroesofágico (para el tratamiento del sangrado
gastrointestinal masivo como las varices en el esófago), toracotomía en casos de trauma o

fuerzas de corte significativas aplicadas en el pecho, o laparotomía exploratoria en los casos
de traumatismo penetrante, la rotura espontánea de los principales vasos sanguíneos o la
ruptura de una víscera hueca en el abdomen.
En la figura anterior podemos apreciar la comparación entre un corazón normal y uno que
sufre de hipovolemia. (VI = Ventrículo izquierdo, VD = Ventrículo derecho, AI = Aurícula
izquierda, AD =Aurícula derecha.)
• Hipoxia
La falta de suministro de oxígeno al corazón, el cerebro y otros órganos vitales. Se debe
realizar una evaluación rápida de la permeabilidad de la vía aérea y el esfuerzo respiratorio.
Si el paciente es ventilado mecánicamente, la presencia de ruidos respiratorios y la
colocación correcta del tubo endotraqueal deben ser verificados. El tratamiento puede
incluir el suministro de oxígeno, ventilación adecuada y una buena técnica de RCP. En los
casos de intoxicación por monóxido de carbono o envenenamiento por cianuro, puede
emplearse oxígeno hiperbárico después de estabilizar al paciente.
• Iones de hidrógeno (acidosis)

Un pH anormal en el cuerpo como resultado de la acidosis láctica, se produce en la hipoxia
prolongada y en la infección grave, cetoacidosis diabética, insuficiencia renal causando
uremia, o ingestión de agentes tóxicos o sobredosis de agentes farmacológicos, tales como
la aspirina y otros salicilatos, etanol, etilenglicol y otros alcoholes, los antidepresivos
tricíclicos, isoniazida, o sulfato de hierro. Esto puede ser tratado con una ventilación
adecuada, una buena técnica de RCP, tampones como el bicarbonato de sodio, y en algunos
casos puede requerir hemodiálisis emergente.
• Hiperpotasemia o hipopotasemia
Tanto la cantidad excesiva como la cantidad insuficiente de potasio puede ser
potencialmente mortal.
Una presentación común de hiperpotasemia es en el paciente con enfermedad renal
terminal que no ha asistido a una cita de diálisis y se presenta con debilidad, náuseas y
amplios complejos QRS en el electrocardiograma.

El diagnóstico de la hipopotasemia (cuando no hay suficiente potasio) puede sospecharse
cuando hay una historia de diarrea o desnutrición. Los diuréticos de asa también pueden
contribuir. El electrocardiograma puede mostrar ondas T planas y ondas U prominentes.
• Hipotermia
Consiste en una temperatura corporal baja, que se define clínicamente como una
temperatura de menos de 35 grados Celsius (95 grados Fahrenheit). El paciente es
calentado, ya sea mediante el uso de un bypass cardiaco o por irrigación de las cavidades
corporales (tales como el tórax, el peritoneo, la vejiga) con líquidos calientes; o con líquidos
por vía intravenosa. El CPR solamente se da hasta que la temperatura corporal central
alcanza los 30 grados Celsius, ya que la desfibrilación es ineficaz a temperaturas más bajas.
Los pacientes pueden ser reanimados con éxito después de períodos largos (horas)
de hipotermia y paro cardíaco.
• Hipoglucemia
Las alteraciones electrocardiográficas asociadas a la hipoglucemia se han descrito, por lo
general, en series con pocos pacientes o casos clínicos aislados. Esto hace que su incidencia
real se desconozca. Entre ellas figuran: alteraciones de la repolarización, como depresión
del segmento ST, aplanamiento e inversión de la onda T y prolongación del intervalo QT, y
trastornos del ritmo, como taquicardia y bradicardia sinusal, bloqueo auriculoventricular de
diverso grado, fibrilación auricular paroxística, extrasistolia ventricular y supraventricular o
cambios en la variabilidad de la frecuencia cardíaca.
Este amplio espectro de alteraciones parece indicar que la hipoglucemia es capaz de
producir depresión a distintos niveles del sistema de conducción, desde el nodo sinusal
hasta el sistema His-Purkinje, afectando de forma importante a la activación cardíaca,
además de afectar al proceso de recuperación. Aunque los mecanismos íntimos de los
cambios electrocardiográficos asociados a hipoglucemia no están del todo claros, se han
invocado, entre otros, el efecto directo de la hipoglucemia, el aumento en la secreción de
adrenalina, la hipopotasemia secundaria o la disfunción autonómica, todo ello sobre un
posible sustrato de cardiopatía . La glucosa es vital para el metabolismo de las fibras
miocárdicas y la hipoglucemia puede suponer, por una parte, un déficit de aporte
energético a la célula y, por otra, la descarga simpaticoadrenal secundaria aumenta el
consumo de oxígeno y, además, puede disminuir el aporte por vasoconstricción. Todo ello
puede originar un importante deterioro del metabolismo celular.
No podemos afirmar que la hipoglucemia puede producir un paro cardíaco por sí sola, pero
dado su efecto deletéreo sobre el metabolismo celular y sobre el sistema de
conducción cardíaco, sin embargo sí puede ser una causa a tener en cuenta a la hora de
enfrentarse a un paciente en PCR que no acaba de recuperarse a pesar de estar realizando
un correcto SVA y tras haber descartado otras causas (Hs y Ts).
6T
• Tabletas /Comprimidos o toxinas
Dentro de los principales agentes cardiotóxicos que se relacionan con paro

cardiorrespiratorio encontramos opiáceos, benzodiacepinas, betabloqueadores,
antagonistas de los canales de calcio, digoxina, cocaína, antidepresivos tricíclicos, monóxido
de carbono. Los efectos y manifestaciones clínicas de cada uno de estos agentes son
sumamente amplios. El manejo de las intoxicaciones durante el paro cardiorrespiratorio se
basa en RCP de alta calidad y administración de antídotos de ser posible, aunque no existe
evidencia de su eficacia ni modificación en la mortalidad. En caso de sospecha de
intoxicación por opiáceos,se recomienda la administración de 2 mg de naloxona intranasal
o 0.4 mg intramusculares, repitiendo la dosis a los cuatro minutos.
• Taponamiento cardíaco
Es cuando la sangre u otros fluidos se acumulan en el pericardio y pueden ejercer presión
sobre el corazón de modo que éste no sea capaz de superarlos. Esta condición se puede
reconocer por la presencia de una presión del pulso reducida, ruidos cardíacos
amortiguados, venas del cuello distendidas, alternancia eléctrica en el electrocardiograma, o
por la visualización en el ecocardiograma. Esto se trata en caso de emergencia mediante la
inserción de una aguja en el pericardio para drenar el líquido (pericardiocentesis), o si el
fluido es demasiado grueso entonces se realiza una ventana subxifoidea para cortar el
pericardio y liberar el fluido.
• Neumotórax por tensión

La acumulación de aire en una de las cavidades pleurales provoca un desplazamiento del
mediastino. Cuando esto sucede, los grandes vasos (en particular, la vena cava superior) se
retuercen, lo que limita el retorno de la sangre al corazón. La condición puede ser reconocida
por la severa falta de aire, hipoxia, distensión venosa yugular, hiperresonancia de percusión
en el lado afectado y el alejamiento traqueal del lado afectado. El desplazamiento traqueal a
menudo requiere una radiografía de tórax para poder apreciarlo (aunque el tratamiento
debe iniciarse antes de obtener la radiografía de tórax si se sospecha de esta condición). Esto
se alivia con una toracotomía con aguja (inserción de un catéter de aguja) en el segundo
espacio intercostal en la línea clavicular media, lo que alivia la presión en la cavidad pleural.
• Trombosis (infarto de miocardio)

Si el paciente puede ser resucitado con éxito, hay una posibilidad de que el infarto de
miocardio se pueda tratar, ya sea con terapia trombolítica o intervención coronaria
percutánea.
• Tromboembolismo (embolia pulmonar)
La embolia pulmonar hemodinámicamente significativa es generalmente masiva y

típicamente fatal. Se puede intentar la administración de trombolíticos, y algunos centros
especializados pueden realizar una trombectomía, sin embargo, el pronóstico es
generalmente pobre.
• Trauma
El paro cardíaco también puede ocurrir después de un duro golpe en el pecho en un
momento preciso en el ciclo cardíaco, que es conocido como conmoción cardíaca. Otros
eventos traumáticos, como accidentes de automóvil de alta velocidad pueden causar
suficiente daño estructural para inducir a la detención del corazón.
Diagnostico eléctrico
Existen tres modalidades de PCR:
1. Fibrilación Ventricular (FV) o Taquicardia Ventricular sin Pulso (TVSP)

La FV es el ritmo ECG inicial más frecuente en pacientes que presentan PCR secundaria a
enfermedad coronaria. La FV degenera en Asistolia, de forma que después de 5 minutos
de evolución sin tratamiento, sólo en menos del 50% de las víctimas se comprueba su
presencia. Es de vital importancia el poder realizar una desfibrilación precoz, ya que se
han comprobado supervivencias inmediatas de hasta un 89% cuando la FV es presenciada
y la desfibrilación es instantánea, descendiendo esta supervivencia en aproximadamente
un 5% por cada minuto perdido antes de realizar la DF.
2. Asistolia
Constituye el ritmo primario o responsable de la aparición de una situación de PCR en el
25% de las acontecidas en el ambiente hospitalario y en el 5% de las extrahospitalarias.
No obstante, se encuentra con más frecuencia al ser la evolución natural de las FV no
tratadas. Su respuesta al tratamiento es mucho peor que la de la FV, cuando es causada
por enfermedad cardíaca, presentando una supervivencia menor de un 5%. Las tasas de
supervivencias pueden ser mejores cuando se presenta asociada a hipotermia,
ahogamiento, intoxicación medicamentosa, bloqueo A-V completo por afectación
trifascicular, bradicardia extrema, o cuando se trata de un fenómeno transitorio tras la DF
de una FV.
3. Actividad eléctrica sin pulso

Se define como la presencia de actividad eléctrica cardiaca organizada, sin traducirse en
actividad mecánica (ausencia de pulso arterial central) o TAS < 60 mmHg. En ausencia de
flujo en las coronarias, las ondas coordinadas en el ECG solo pueden existir de forma
transitoria. La presencia de DEM provoca una situación de muy mal pronóstico
(supervivencia inferior al 5% cuando está causada por enfermedad coronaria), excepto en
aquellos casos en que se trata de un fenómeno transitorio tras la DF o es secundaria a una

causa rápidamente corregible. Por ello, desde un primer momento es sumamente
importante diagnosticar y tratar sus posibles causas, como hipovolemia, hipoxia,
neumotórax a tensión, taponamiento cardiaco, alteraciones electrolíticas y del equilibrio
ácido-base, intoxicación por fármacos, hipotermia, infarto agudo de miocardio y
embolismo pulmonar masivo.
Resucitación cardiopulmonar y cerebral

Comprende un conjunto de maniobras encaminadas a revertir el estado de PCR,
sustituyendo primero, para intentar reinstaurar después, la respiración y circulación
espontáneas.
Se divide en:
-RCP Básica.
-RCP Avanzada.
-Cuidados Intensivos Prolongados.
Secuencia de reanimación cardiopulmonar básica

-Vía aérea (Airway)
Es básico que esté despejada, para que entre aire a los pulmones.
-Respiración (Breathing)
Si no hay respiración, hacer respiración boca a boca, boca-nariz, boca-estoma.
Actualmente hay dispositivos de barreras para evitar contaminación del rescatador.
-Circulación (Circulation)
Si no hay latido, hacer compresiones cardíacas externas. En condiciones especiales debe
realizarse masaje cardíaco directo (ver indicaciones).
-Desfibrilación. (Defibrillation)
Utilizar de inicio siempre que esté disponible el equipo.
• Vía aérea en RCP

Debe garantizar una adecuada oxigenación y ventilación por un tiempo indeterminado. ·
Tener presente que todo paciente en PCR potencialmente tiene “Estomago Lleno”. ·
Dispositivos más usados:
a. Tubo endotraqueal (TET).
b. Mascara Laríngea (Clásica o Proseal).
c. Combitube.
d. Fastrach.
e. Tubo Laringeo.
• Desfibrilación
Se define como el uso terapéutico de la corriente eléctrica en la fibrilación ventricular o
taquicardia ventricular sin pulso, la FV es el ritmo más frecuente asociado al paro en el

adulto. La desfibrilación debe considerarse parte del soporte vital básico en reanimación
cardiopulmonar (RCP).
-Desfibrilador: Es un aparato que administra de manera programada y controlada una
descarga o choque eléctrico a un paciente con el fin de yugular una arritmia cardiaca.
-Importancia de la desfibrilación temprana:
a) La FV es el ritmo inicial más frecuente en el paro cardiaco súbito.
b) La desfibrilación es el único tratamiento efectivo para la FV.
c) La probabilidad de desfibrilación exitosa disminuye rápidamente conforme el tiempo
pasa, una vez iniciada la FV.
-Posición de las palas para la desfibrilación:
La posición de las palas debe optimizar el paso de la corriente eléctrica a través del
corazón. La posición más recomendable de las palas es la llamada anterior-ápex. La
pala esternal se aplica en la parte alta del hemitórax derecho, cubriendo la mitad
derecha del manubrio del esternón y la porción vecina de la región infraclavicular
derecha. La pala del ápex se aplica a la izquierda del pezón izquierdo y con el centro de
la pala en la línea axilar media. Dos alternativas a la posición anterior-ápex son: a)
Colocar la pala esternal en posición anterior, sobre la porción izquierda del precordio, y
la pala del ápex situada posterior en el tórax, en la región infraescapular izquierda. b)
Colocar la pala esternal en la cara anterior del tórax, a la izquierda del pezón, y la pala
del ápex en situación posterior, en la región infraescapular izquierda.
-Energía para desfibrilar:
Comenzar con 200 joules, valorar ritmo sin retirar las palas, si persiste FV, aplicar un
segundo choque con 300 J, en caso de persistir dar un tercer choque con 360 J. Si luego
de tres descargas aun continua FV, aplicar algoritmo para RCP, incluyendo intubación
endotraqueal y accesos venosos.
-Monitorización en RCP:
Es fundamental observar la actividad eléctrica cardíaca en un monitor, a ser posible en
la derivación DII. Los monitores-desfibriladores incluyen una opción de registro de la
actividad eléctrica a través de las palas del desfibrilador, siempre que se mantenga la
posición de las palas que se especifique en el equipo.
• Circulación
-Masaje cardíaco externo: En caso de que la víctima no presente pulso, se deberá
comprimir su pecho con la frecuencia indicada en el cuadro de abajo. El auxiliador se
arrodillará a ventral de la víctima, situando a este último sobre una superficie rígida. La
ubicación natural de la mayoría de los animales es la de laterolateral, sin importar el
lado derecho o izquierdo.
Identificaremos el área cardíaca, utilizando el codo del paciente como referencia al
flexionarlo levemente hacia el tórax, marcando en su angula la zona donde colocaras
tus manos para generar el masaje cardiaco.

En razas con tórax en forma de barril, como los bull dog inglés o francés, por ejemplo,
se recorrerá un reborde costal de la víctima hasta llegar hasta el apéndice xifoides
(punta del esternón), localizado en el punto donde se unen los 2 rebordes costales. Se
pondrá el dedo mayor de una mano del auxiliador sobre el apéndice xifoides, el dedo
índice a continuación y el talón de la otra mano del auxiliador al costado del dedo
índice.
Una vez apoyado el talón de la mano sobre el esternón, se entrelazarán los dedos de
las manos, levantando los dedos de la mano de abajo para no producir fracturas
costales. El auxiliar deberá, sin doblar los codos, ejerce presión sobre el pecho de la
víctima usando el peso de todo su cuerpo. No deberá hacer fuerza con las manos.
(Recomendaciones consensuadas para la aplicación y estandarización de la técnica de
RCP en caninos y felinos).
Recomendamos realizar 1 compresión cardíaca por segundo a animales que pesen más de
15 kilos. Repetir 10 veces y realizar 1 movimiento toráxico respiratorio (en el caso de ser 1
sola persona, si se encuentra con traqueotubo y bolsa ombú el ritmo y la profundidad serán
independientes).
Si el animal pesa menos de 15 kilos, se aplica 2 compresiones toráxicas por segundo, se
repite 5 segundos y se realiza 1 movimiento toráxico respiratorio. Esto es 1 ciclo de RCP cada
5 ciclos. Revisamos rápidamente los signos vitales, si dan negativos o inestables seguimos
con la maniobra.
-Masaje Cardíaco Interno

Está indicado en pacientes con:
a) Traumatismo torácico con heridas penetrantes.
b) Volet Costal.
c) Hernias diafragmáticas.
d) Neumotórax a tensión.
e) Taponamiento Cardiaco,
f) Deformidades torácicas.
g) Parada cardíaca transoperatoria o en locales con condiciones de asepsia que lo
permitan.
• Complicaciones de las maniobras de RCP Básicas

-Respiración de Rescate: Distensión gástrica, Regurgitación y broncoaspiración.
-Compresiones cardíacas: Fracturas costales, fractura de esternón, disyunciones
costoesternales, neumotórax, hemotórax, contusiones pulmonares, laceraciones de

hígado y bazo, y embolia grasa.
Soporte Vital Avanzado: Vías de administración de fármacos

a) Venas Periféricas:
· No necesitan personal calificado.
· Permiten un ritmo más rápido de infusión de
soluciones.
· Utilizar las antecubitales.
· No interfieren las maniobras de RCP
b) Venas profundas:
· Requiere personal adiestrado para su canalización.
· Su realización entorpece las maniobras de RCP.
· Puede utilizarse la Vena Yugular Interna, la Subclavia o la Femoral.
· Los medicamentos tienen un efecto más rápido sobre el corazón.
· Permite la monitorización hemodinámica (PVC).
c) Orotraqueal:
Una vez intubado al paciente, se puede usar esta vía para los siguientes
medicamentos: Lidocaina, Epinefrina y Atropina, aumentando la dosis habitual en 1.5
veces y diluyendo en solución salina (2.5 cc), aplicando luego varias insuflaciones con
la bolsa autoinflable.
Cuidados Postresusitacion
Administración de Volumen: Solución Salina Fisiológica al 0.9% o Ringer Lactato, 10 ml/kg
de inicio y continuar según monitorización hemodinámica. No usar DEXTROSA.
Estado hiperdinámico
TAS entre 140-150 mmHg, utilizando inotropicos y vasopresores de ser necesario.
Protección cerebral
a) Ventilación con FiO2 que garantice sat Hb > 90%.
b) Centrar y Elevar Cabeza 30º
c) Tratar Edema Cerebral: Manitol 0,5-1g/kg EV 20min, Furosemida e hiperventilar PCO2
30-35 mmHg.
d) Tratar Convulsiones: Diazepám: 0.15- 0.25 mg/kg.

e) Disminuir el consumo de Oxigeno: Paralizar, relajar, hipotermia, Coma Barbitúrico.
Anticoagular: Heparina 0.5 - 1 mg/kg. Esteroides.
REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR (RCP) PARA PERROS Y

GATOS
1. Verifique que la escena sea segura: Frente a una emergencia, la prioridad es SU

SEGURIDAD: corrobore que su vida no esté en peligro. Observe si en donde se encuentra
está totalmente a salvo. ¿Se encuentra sobre el asfalto? ¿Pasan autos? ¿La mascota es
agresiva? ¿Hay olor a gas? ¿Hay fuego? En caso de que la escena sea insegura, comuníquese
con el ente correspondiente para que deje de ser insegura y pueda socorrer a la mascota,
usted o el veterinario.
2. Verifique si la mascota responde: Llámela por su nombre fuerte y claramente, y observe si

responde (por ejemplo, si mueve la oreja o trata de incorporarse). Mire sus ojos mientras
pellizca fuertemente sus pies: dado que este es un estímulo doloroso, lo esperable es que el
animal pestañee si está parcialmente consciente. Si no responde, significa que está
inconsciente.
3. Si no responde, pida ayuda: El simple hecho de que su mascota esté inconsciente es

motivo suficiente para llamar a su veterinario o acudir a él.
4. Verifique la respiración: Mire el pecho y la panza durante 5 a 10 segundos para evaluar los
signos de respiración (si la mascota respira, el pecho y la panza se elevan y descienden).
• Si la mascota tiene una respiración normal, contrólela cada 2 minutos por si hay
cambios en su estado.
• Si la mascota no respira,
corrobore el latido del corazón.
5. Corrobore el latido del corazón:

Coloque la palma de la mano sobre las
costillas del lado izquierdo atrás del
codo, para sentir el latido del corazón.
• Si a la mascota le late el corazón
y no respira o tiene una
respiración anormal (respiración
agónica o solo jadea), comience
las respiraciones de rescate.

• Si a la mascota no le late el corazón y no respira o tiene una respiración anormal
(respiración agónica o solo jadea), comience la RCP completa (respiraciones de rescate y
compresiones torácicas).
6. Abra la vía aérea: La vía aérea debe estar permeable. Para esto, chequear la garganta y la
boca en busca de objetos extraños.
Siga los siguientes pasos: con cuidado, incline la cabeza hacia atrás (para extender el cuello y
la cabeza), tire la lengua entre los dientes del frente. Si el animal está inconsciente, use sus
dedos para revisar y remover cualquier material u objeto extraño que se encuentre en la
boca. Este accionar puede acompañarse de un movimiento desde la piel a ventral del maxilar
inferior hacia rostral, para eliminar desde la base del esófago el cuerpo extraño.
IMPORTANTE: no introduzca sus dedos en la boca de un animal consciente; podría ser

mordido.
7. Administre respiraciones de rescate (ventilaciones):

a): Mascotas pequeñas (menos de 13
kg) y cachorros: cubra y selle el hocico
entero con su boca, y exhale hasta que
vea el pecho elevarse.
Mascotas medianas y gigantes (más de
13 kg): sostenga gentilmente el hocico
cerrado, coloque su boca en la nariz
del perro y exhale hasta que vea el
pecho elevarse.
b): Para empezar, realice 4 o 5 respiraciones rápidas, luego controle si su mascota puede
respirar sin asistencia. Si comienza a respirar, finalice la RCP y controle a su mascota
hasta llegar al hospital veterinario o hasta que llegue el veterinario a donde usted se
encuentra. Si la respiración es baja e irregular, o si no comienza a respirar, continúe con
las compresiones.
8. Efectúe compresiones torácicas:

a) Si está solo, coloque el pecho de la mascota frente a usted. La misma debe estar
acostada sobre el lado derecho. Si hay 2 personas, deberá estar arrodillado con la
espalda de la mascota hacia usted, mientras la otra persona se encarga de dar
respiraciones de rescate.
b) Coloque la palma de la mano sobre las costillas, en el punto donde el codo de la
mascota toca el pecho, justo detrás de la pierna delantera. En su defecto, en la parte
más ancha del pecho.
-Mascotas medianas a grandes (13 kg en adelante): coloque una mano sobre la otra. Sus
codos deben estar suavemente trabados (no los flexione).
-Mascotas chicas (hasta 13 kg): coloque una mano por debajo del lado derecho (lado que
está contra el suelo) y su otra mano sobre el lado libre, esta última va a ser la que realice
las compresiones.
c) Comprima el pecho entre 25-35% de su profundidad.
d) Mascotas pequeñas y medianas: cada ciclo se compone de 5 compresiones y luego 1
respiración de rescate. Mascotas grandes/gigantes: cada ciclo se compone de 10
compresiones y luego 1 respiración de rescate.
Nota: en gatos, cada ciclo se compone de 5 compresiones y luego 1 respiración de

rescate.
Nota: para perros con pecho en forma de barril como los bulldogs, acueste al perro
sobre su espalda y realice compresiones torácicas presionando hacia abajo,
directamente sobre el esternón. Si su perro se mueve demasiado mientras realiza las
compresiones, colóquelo de costado y luego proceda como se vio anteriormente.
9. Continúe con ciclos de compresiones y respiraciones de rescate hasta que llegue el

veterinario, la mascota empiece a moverse, usted esté demasiado cansado para continuar o
su seguridad esté en peligro.
En resumen…¿Qué debo hacer frente a un paro cardiorrespiratorio (PCR)?
UNIDAD 4
ATRAGANTAMIENTO
(MANIOBRA DE HEIMLICH)
ASFIXIA POR OBSTRUCCIÓN MECÁNICA POR CUERPOS

EXTRAÑOS
Se produce cuando un trozo de alimento o algún otro cuerpo extraño se queda atorado en la
garganta o en la vía aérea de una persona y le impide que el oxígeno llegue a los pulmones
(hipoxia o anoxia).
Medidas de prevención
En cachorros principalmente y en animales adultos
1. Evite el contacto de los animales con juegos de piezas pequeñas. Los juguetes tienen
indicaciones sobre el uso recomendado respecto al tamaño.
2. Mantenga bolitas, piedras, tachuelas, globos y otros objetos pequeños fuera del
alcance de los animales.
Maniobra de Heimlich en animales

Si el animal, llora, ladra o tose, tras un atragantamiento, es señal de que el aire está pasando
por la vía aérea. Probablemente sea una obstrucción parcial. En ese caso, deje que el animal
tosa naturalmente, no le golpee la espalda ni intente darle agua ya que el cuerpo extraño
puede moverse y la obstrucción parcial puede convertirse en total.
Si no ha conseguido expulsar el cuerpo extraño, hay que iniciar las compresiones
abdominales o maniobra de “Heimlich”.
Cuando un animal presenta una obstrucción de su vía aérea, por cuerpo extraño, y no puede
respirar, generalmente enrojece rostro y cuello. Y si no ingresa oxigeno la cianosis comienza
a notarse en sus mucosas.
Lo importante es actuar con rapidez.

1. TOME AL ANIMAL por detrás y debajo
de los brazos.
2. COLOQUE EL PUÑO cerrado 4 dedos
por encima de su ombligo, justo en la
línea media del abdomen y luego coloque
la otra mano sobre el puño.
3. Recline el cuerpo hacia adelante y
efectúe una presión abdominal centrada
hacia atrás y arriba, a fin de presionar el
abdomen y diafragma (tos artificial).
4. Continúe la maniobra hasta conseguir
la desobstrucción.
Repítalo hasta 5 veces y revalúe si fue expulsado el cuerpo extraño. La compresión tiene que
ser decisiva y con la suficiente fuerza para desalojar el cuerpo extraño.
En caso de desmayo y el animal es muy grande o pesado, coloque a la víctima de costado y
realice compresiones (5) en la boca del estómago. Evalué si responde y respira.
En caso contrario, luego de realizar 3 ciclos de compresiones y si la víctima tiene el rostro de
color azulado (cianosis), comience con RCP.
UNIDAD 5
POLITRAUMAS
POLITRAUMAS, MANEJO DE HERIDAS, CONTUSIONES Y

FRACTURAS (VENDAJES Y SUTURAS)
Las lesiones e incidentes más comunes son:

• Quemaduras
• Accidente cerebro vascular (ACV)
• Caídas
• Convulsiones
• Heridas
• Desmayo
• Intoxicación
• Cuerpo extraño en ojo, oído o nariz
• Electrocución
• Sangrado nasa
• Mordeduras
• Accidentes de autos
Frentes a estos incidentes lo primero que debemos hacer es:

• Observar al Paciente
• ¿Respira?
• ¿Tiene pulso?
• Evaluar grado de dolor
• Nivel de conciencia del paciente.
Las siguientes acciones frente a un

politrauma son:
• Colocar un bozal
• Realizar el traslado
• Controlar si existe hemorragia
• Realizar un vendaje de la herida
Caídas - fracturas
Es un incidente frecuente en casas en construcción y terrazas sin protección. Son también
sitios propicios para caídas las escaleras sin pasamanos o en mal estado, las ventanas sin
protección; los pisos encerados, mojados, irregulares, pisos alfombrados, los objetos mal
ubicados y especialmente en zonas rurales o semiurbanizadas, las zanjas, los pozos y los
aljibes sin protección.
En los animales adultos gerontes, las caídas pueden producir graves problemas de salud
(principalmente por la fractura de la cadera y vertebrales), que generan importantes
consecuencias en su calidad de vida, debido a que pueden acarrear discapacidad y muerte.
Los cachorros más expuestos son los que pasan muchas horas sin la compañía de un adulto.
Para evitar estos accidentes es necesario que:
1. Proteja con barandas o rejas las terrazas, ventanas y posibles accesos, como puertas en
sitios elevados en obras de construcción no terminadas.
2. Mantenga en buen estado pasamanos y escaleras.
3. Evite dejar objetos innecesarios en el suelo, así como alfombras y patines que puedan
generar tropiezos y resbalones.
4. Mantenga los pisos secos y limpios.
5. Coloque alfombras antideslizantes y barrales laterales en bañeras.
6. En el exterior del hogar, proteja el acceso a zanjas, pozos y aljibes.
9. Asegure buena iluminación natural en todos los ambientes de la casa y fácil acceso al
encendido de la luz artificial.
Frente a una herida

Retirar collares o pretales o ropa (la
hinchazón posterior puede hacer
imposible su extracción y cortar la
circulación). Si se requiere trasladar AL
animal, ante fracturas no complejas de
miembros (brazos o piernas) es
importante “inmovilizar” con objetos
rígidos, maderas, palos, cartones gruesos.
Esta maniobra calma o disminuye el dolor.
Hay que trasladar al animal siempre y cuando se movilice por sus propios medios. En caso
contrario es mejor esperar al servicio de emergencias.
Cuando la fractura es expuesta, es decir que se ve el hueso, no intente reintroducir los
fragmentos óseos. Sólo cúbralo con gasas o telas limpias e inmovilice. Puede además colocar
un cabestrillo, (pañuelo, tela, bufanda) alrededor del cuello tomando el miembro superior.
Sujete las maderas con una venda a lo largo de toda la extremidad. Use en cada extremo un
pañuelo o trapo para sujetar. La inmovilización debe tomar dos articulaciones, una por
arriba y otra por debajo de la fractura. Si hay una fractura en el antebrazo, inmovilice
también el codo y la muñeca.
Medidas de prevención
Las heridas son incidentes muy frecuentes en el hogar. Generalmente no presentan
gravedad y rara vez comprometen la vida, aunque hay que evitar la contaminación y
posterior infección.
En los animales, las heridas pueden producirse por el contacto con objetos cortantes, como
cuchillos, tijeras, vidrios o latas, también a causa de golpes con palos o piedras que generan
desgarramiento o raspones de la piel. En los animales adultos, mordeduras territoriales, si la
desinfección es insuficiente. Los rasguños o heridas superficiales tienen una cicatrización más
lenta por eso hay que lavarlos y agregar un desinfectante.
1. Utilice con sumo cuidado y buena iluminación elementos cortantes como cuchillos,
tijeras, alfileres.
2. Proteja salientes de mesas y mesadas puntiagudas cuando hay animales.
3. Evite juegos con envases de vidrio y latas (bordes cortantes).
4. Coloque un autoadhesivo decorativo a ventanales de vidrio, para evitar confundir que
se encuentran abiertos.
Frente a heridas no sangrantes

Luego de un abundante lavado con agua y jabón
blanco, use antiséptico líquido (tipo
iodopovidona, etc). Luego cubra con compresa,
gasa y vendaje si fuera posible. No coloque
algodón sobre la herida, ya que se incorpora al
tejido. La herida debe ser evaluada por un
médico veterinario lo antes posible (antes de las
6 horas pues puede requerir sutura).
Electrocución
El contacto directo del cuerpo con una corriente eléctrica puede generar lesiones externas e
internas, desde quemaduras hasta el paro cardio-respiratorio y la muerte. Los daños internos
pueden involucrar al corazón, los músculos y al cerebro. El efecto de la descarga eléctrica
dependerá de la intensidad del voltaje de la fuente, la dirección de la corriente a través del
cuerpo, el estado de salud de la persona y la rapidez y eficacia del tratamiento.
Formas de lesión por descarga eléctrica más frecuentes:

a - paro cardio-respiratorio por efecto eléctrico en el corazón.
b - destrucción muscular, nerviosa y de tejidos por la corriente que atraviesa el cuerpo.
c - quemaduras por contacto directo con la fuente eléctrica.
Para evitar esos accidentes instale disyuntor y llave térmica en la instalación eléctrica de su
casa. Corte la corriente siempre que quiera hacer un arreglo en su domicilio. Evite peligros
eléctricos en el hogar y en el trabajo, conozca los riesgos inherentes a su hogar y trabajo.

Utilice protectores de seguridad para niños y animales en todos los tomacorrientes y
disyuntores de corte automático. Manténgalos alejados de dispositivos eléctricos
conectados. Las instalaciones eléctricas deben siempre ser realizadas por personal idóneo.
Cumpla con las normas de seguridad en el trabajo (protección, corte corriente, uso de
herramientas adecuadas).
Formas de contacto con la fuente de corriente eléctrica

Los incidentes eléctricos más frecuentes son los generados en el hogar y en el trabajo.
Siendo los laborales los más graves, sobre todo el contacto con alto voltaje. Es común el
contacto accidental con cables o artefactos eléctricos expuestos o dañados, arco eléctrico de
líneas de alto voltaje y relámpagos (rayos) sobre todo en zona rural, playa, espejos de agua,
por exposición ante una tormenta eléctrica; en cachorros al morder cables eléctricos o por
inserción de un objeto metálico en un tomacorriente.
Síntomas que produce la descarga

Son variados, puede producir la alteración del nivel de la conciencia, desde la pérdida total
(desmayo) hasta mareos o embotamiento. Puede presentar contractura y dolor muscular,
hasta fracturas óseas de miembros; dolor de cabeza; alteración de la deglución, visión y
audición; arritmias cardíacas; hormigueo en cara, tronco, o miembros; dificultad para
respirar (hasta paro respiratorio); convulsiones; quemaduras y paro cardíaco. La descarga
eléctrica puede asociarse con explosión e incendio además pudiendo producir la caída de la
víctima, pudiendo ocasionar lesiones traumáticas adicionales, externas obvias y/o internas
ocultas.
Frente a la electrocución de un animal

• Se puede tocar a la víctima para desconectarla de la fuente, con algún elemento que no
conduzca la electricidad como madera, plástico y sin pisar agua.
• Si presencia la electrocución de un animal: primero, si es posible y no hay riesgos para
usted, interrumpa el suministro eléctrico general (apague interruptores, llave térmica u
otro) Con solo apagar un equipo puede no interrumpir el flujo eléctrico.
• Si no puede interrumpir el flujo de corriente, utilice un objeto no conductor (palo,
escoba, silla madera, rollo alfombra) para empujar a la víctima lejos de la fuente. NO
utilice un objeto húmedo ni metálico. De ser posible, párese sobre un objeto no conductor
(goma, papeles). No intente el rescate de una víctima que se encuentre cerca de líneas
activas de alto voltaje. • Active cadena de vida, llame o haga llamar al servicio de
emergencias (SEM)o al veterinario más cercano.
•Si la víctima está libre de la fuente de electricidad, controle su respiración y evalúe el
estado de conciencia, si no responde, no se mueve, no respira o respira mal, comience a
administrar compresiones torácicas (RCP).
• Si la víctima está consciente, tranquilícela, si tiene una quemadura, y lave con agua
corriente (ver quemaduras).

• Si se desmaya, palidece, o tiene mareos, recuéstela sobre una zona seca (25 a 30°), y
cúbrala con abrigo.
• Permanezca con ella hasta que llegue la ayuda de salud.
• Evite mover la cabeza o el cuello de la víctima si sospecha que pueda haber lesión
traumática de la columna vertebral.
NO DEBE:
• Aplicar hielo, manteca, ungüentos, medicamentos, algodón, ni vendajes adhesivos a la
quemadura.
• Aovilizar a la víctima de una descarga eléctrica a menos que haya peligro inmediato para
ella (fuego o explosión inminente) Active o haga activar la cadena de vida (asistencia del
SEM):
• Si la víctima está inconsciente o tiene dificultad para respirar, tiene quemaduras en la
boca o estas son extensas o estuvo en contacto con una fuente de alto voltaje, o está en
paro cardio-respiratorio. Además, si hubo explosión, incendio o derrame de sustancias
peligrosas, debe llamar a los bomberos.
PRIMEROS AUXILIOS ACCIDENTE CEREBRO VASCULAR (ACV)
El accidente cerebro vascular es provocado por el taponamiento o la rotura de una arteria

del cerebro. Es una enfermedad aguda que puede ser mortal o dejar secuelas con una
discapacidad funcional importante. Brinde cuidados de apoyo (no la deje sola, tranquilice,
abrigue). Si responde colóquela en posición lateral de seguridad. En caso de ocurrir un paro
cardíaco, inicie el protocolo de RCP. Los síntomas pueden agravarse o presentarse de inicio
con una gravedad extrema. Aproximadamente un 85% ocurren en el hogar.
¿Qué debe hacer la familia, los socorristas casuales y/o la misma víctima?
• Reconocer y reaccionar ante los signos de alarma.
• Iniciar la cadena de vida (SEM).
• Traslado al hospital veterinario adecuado.
Detección: el paciente, familiar o testigo circunstancial reconocen los

signos y síntomas de un (ACV) y llama o hace llamar por teléfono al
SEM.
El comienzo puede ser sutil: debilidad repentina o entumecimiento de cara, brazo, pierna;
especialmente de un solo lado del cuerpo; confusión súbita, trastornos para hablar o
entender, trastorno repentino en la vista (uno o dos ojos), trastorno súbito para caminar,
mareos, pérdida de equilibrio o coordinación, cefalea grave sin causa aparente.

Educar a familiares y al paciente que tenga un alto riesgo. Ante la sospecha, llamar inmediato
al SEM, eslabón fundamental para acortar los tiempos de traslado para tratamiento en el
departamento de urgencias del hospital veterinario (mayor sobrevida y mejor función) no
más de 1 a 2 h.
CONVULSIONES
Las convulsiones tónico-clónicas generalizadas o crisis epilépticas se caracterizan por una

pérdida súbita de conocimiento, con movimientos espasmódicos de todo el cuerpo,
acompañado en general de incontinencia urinaria (se orina encima por falta de control de
esfínteres) y una violenta contractura mandibular (pudiendo escapar algo de espuma y un
hilo de sangre de la boca).
Los primeros auxilios consisten en mantener segura a la víctima hasta que cese la
convulsión (estado post-epiléptico).
Considere una emergencia e inicie la cadena de atención, si las convulsiones:
• Duran más de 5 minutos o si la víctima respira mal al cesar las mismas, o no se
recupera en forma normal.
• Si repite las convulsiones.
1. Mantenga la calma y tranquilice a otras personas.

2. Evite lesiones a la víctima, retire elementos duros o filosos alrededor de ella. Protéjala
acolchando el piso, pared, etc. Retire dentro de lo posible lentes, afloje corbata.
3. Controle cuánto dura la convulsión: si dura más de 5 minutos, inicie la cadena de atención.
4. No trate de retenerla o evitar que se mueva durante la convulsión. No se puede tragar (ni
dar vuelta) la lengua por lo tanto no ponga nada en la boca de la víctima (potencial lesión de
dientes o mandíbula).
5. Gire a posición de seguridad suavemente. No hay que realizar respiración artificial,
excepto si la persona esta inconsciente y deja de respirar luego de cesar la convulsión (iniciar
RCP).
6. Nunca abandone al paciente hasta su recuperación (consciente). No ofrezca agua ni
alimentos hasta que esté bien despierto. Manténgase calmado y hable con tranquilidad.
Manténgalo lejos de peligros. Bloquee el acceso del paciente a objetos peligrosos. Controle y
corrobore:
• Si no se despierta.
• Si se lesionó durante la convulsión o está dentro del agua.
• Si el animal tiene otra enfermedad (diabetes, cardíaca o preñez)
DESMAYO
Se conoce como desmayo, síncope o lipotimia al estado que súbitamente presenta una
persona con pérdida parcial o total de la conciencia. Los desmayos son relativamente
frecuentes en animales en crecimiento y la mayoría de las veces no son signos de gravedad.
Se debe a descargas nerviosas y/o circulatorias que provocan un descenso temporal de la
sangre en el cerebro o diminución de la presión arterial sanguínea, perdiendo el
conocimiento, con caída. Se suelen recuperar en uno o dos minutos. No tiene pérdida del
control de esfínteres.
Causas
Hay una gran variedad de causas, las más frecuentes son:
• Emociones fuertes o súbitas, temor o alegría (sobreexcitación).
• Lugares cerrados mal ventilados (falta de aire o tóxicos en el ambiente: monóxido).
• Ataque de pánico/ansiedad. Ayuno prolongado. Dolor agudo. Golpe de calor. Fobias y
otras.
Síntomas
Debilidad repentina, palidez de la piel, sudoración fría, visión borrosa, obnubilación, escasa
reacción, o pérdida momentánea de la conciencia y caída. La respiración es superficial pero
no se pierde. En sí no produce ninguna complicación a menos que haya un golpe importante
en la cabeza, cara o miembros (traumatismo).
¿Qué hacer ante una lipotimia?

Es un dignos de alarma a edades más avanzadas. El síncope puede deberse a causas
complejas, como las afecciones previas a nivel cardiológico, neurológico, vascular u otras.
Asimismo, la evolución de estos casos puede ser seria y requiere muchas veces internación y
estudios específicos.
Si el desmayo dura más de 5 minutos comience la cadena de vida por teléfono al sistema de
emergencias local, ya que puede ser también un animal con diabetes y estar sufriendo una
hipoglucemia: bajada súbita del azúcar de la sangre o alguna otra de las causas mencionadas.
Si el animal comienza a convulsionar, es posible que se trate de una crisis epiléptica.
En este caso se avisará a los servicios médicos veterinarios y se apartarán los objetos con los
que pueda colisionar la víctima para evitar que se haga daños mayores.
1° Compruebe si la víctima respira. Si respira, colóquela en lugar con buena ventilación
fuera del calor/frío o peligros aledaños (vía pública).
2° Si todavía no perdió el conocimiento, acuéstela boca arriba sobre una superficie
horizontal (tiene reflejo deglutorio, aunque ante la duda colóquela en posición lateral de
seguridad).
3° Afloje el collar para facilitar la respiración (la cabeza quedará al mismo nivel que el
corazón, ayuda a mejorar la circulación cerebral)
4° Si perdió el conocimiento: manténgalo recostado, laterolateralmente para facilitar el
retorno venoso y elevar la presión arterial.
5° Si hace frío, evite que la víctima se enfríe (hipotermia). Cúbrala con mantas.
CUERPOS EXTRAÑOS
Cuerpo extraño es cualquier elemento ajeno al cuerpo que entra a éste, ya sea a través de la
piel o por cualquier orificio natural como los ojos, nariz, garganta, impidiendo su normal
funcionamiento.
Ojos
La presencia en los ojos de arena, partículas de madera o metal, insectos, son muy irritantes
y pueden producir inflamación, enrojecimiento del ojo afectado, sensación de ardor, dolor,
lagrimeo y dificultad para mantener el ojo abierto.
¿Qué se debe hacer?

Lavar el ojo afectado inclinando la cabeza hacia el lado lesionado, con agua corriente o
solución fisiológica. No usar hisopos de algodón, gasas o pañuelos para extraerlo. No frotar,
ni aplicar gotas o cremas. Si la molestia continúa trasladar a un Centro oftalmológico
veterinario.
Nariz
La presencia de cuerpos extraños en la nariz es frecuente en animales. Puede tratarse de las
cosas más insospechadas, como juguetes, legumbres, bolitas, etc. Debe ser eliminado por
completo de manera rápida y sin molestias y peligro.
Ocasionan: inflamación de la nariz; secreción sanguinolenta o bien dificultad para respirar.

-Trate que se expulse haciéndole sonar la nariz apretando el torax enérgicamente en un
golpe seco y, si de esta manera no se logra, trasladar a un centro hospitalario veterinario.
Normalmente intentara por sí mismo al estornudar.
Oído
La presencia de cuerpos extraños en el oído son una causa de consulta relativamente común
en la medicina de emergencia.
Se encuentran en el canal auditivo externo, (pequeño canal que desemboca en el tímpano).
Varios tipos de objetos pueden ser encontrados, incluyendo juguetes, piedras, papel
doblado, y materiales biológicos, tales como insectos o semillas. Los pacientes pueden
presentar: dolor por inflamación; náuseas o vómitos, disminución de la audición o sensación
de oído tapado. Incluso si se trata de un insecto, puede sentirse el movimiento de este en el
oído y zumbidos.

La mayoría de los casos de cuerpos extraños en el oído no son graves y por lo general pueden
esperar hasta la mañana o al día siguiente para su eliminación.
Sin embargo, tiene que ser eliminado por completo
de forma rápida y con la menor cantidad de
molestias y peligro. No trate de sacarlo con pinzas.
Si el paciente tiene dolor, sordera o salida de pus,
trasladar al centro de salud veterinario colocando la
cabeza de forma que el oído afectado quede hacia
abajo.
Sangrado nasal (epistaxis)

Epistaxis es la salida de sangre por las fosas nasales. Es un signo bastante frecuente ya que la
nariz es un órgano muy vascularizado. Puede presentarse a cualquier edad. En general la
pérdida es escasa y de resolución espontanea.

Coloque al animal inclinándole la cabeza ligeramente hacia abajo. Normalmente estornudará
varias veces. Comprima el tabique y las alas nasales entre sus dedos índice y pulgar. No
coloque gasas o algodón.
En vía respiratoria
Al encontrarnos frente a una obstrucción del sistema respiratorio, debemos proceder a
realizar la maniobra de Heimlich (desarrollada en el capítulo 4, página 25).
En sistema digestivo
Estos son los casos en donde el animal ha ingerido algún elemento y el mismo está
deteniendo el tránsito intestinal. Es habitual encontrar huesos, agujas, juguetes, carozos de
frutas y una gran variedad de otros objetos que los animales ingieren, en especial, los
jóvenes por su tendencia al juego. Los cuerpos extraños son causa común de vómito agudo
en los perros y gatos y a veces ocasionan vómito crónico. En los casos agudos puede ir
acompañado de desórdenes electrolíticos y ácido básicos tan importantes que pueden
culminar con la muerte de los pacientes si no son médica y quirúrgicamente intervenidos.
En la imagen podemos apreciar un

En la imagen podemos observar una dilatación esofágica
objeto irregular radiopaco en el
(flecha) en la zona de obstrucción por un cuerpo extraño
esófago cervical, desplazando
radiolúcido.
ventralmente la tráquea (flecha).
En la imagen se puede apreciar un cuerpo

extraño, en un paciente con vómito crónico.
Hueso que fue extraído
del paciente
mediante una endoscopia.
Cuerpos extraños (pinza para cabello, fragmento de hueso y elemento desconocido) extraídos mediante
endoscopías o gastroscopia.
TRAUMATISMOS CON POTENCIALES LESIONES SEVERAS (VÍA

PÚBLICA)
En los grandes conglomerados urbanos y suburbanos, el intenso tránsito vehicular, el

comportamiento de los conductores y de los animales suelen ser propicios para la ocurrencia
de incidentes en la vía pública, que producen lesiones graves o muerte.
En general son casos complejos que deberán ser manejados por personal entrenado. El
socorrista solo podrá aplicar maniobras básicas y ser el intermediario vital, entre la víctima y
el sistema de emergencias.
¿Qué debe hacer en la vía pública ante un incidente con lesiones severas (Politraumatismos)?
1. NO SE EXPONGA
No se convierta en otra víctima. Ante la evidencia de peligro, no asuma riesgos. Actúe solo si
no hay riesgo para usted. No movilice a la víctima si no sabe qué hacer, puede agravar el
estado de la víctima.
2. ¿Qué puedo hacer?

Comenzar la cadena de vida (llamado a emergencias) es
fundamental, pues la posibilidad de lesiones graves es alta.
Conserve la tranquilidad, esto calmará a la víctima si está
consciente y nunca la deje sola hasta que llegue ayuda
capacitada.
3. NO TRATE de MOVER A LA VÍCTIMA.

Las víctimas de estos incidentes (choque vehicular, atropello, caídas de altura, laboral, etc.)
probablemente tengan lesión en la columna vertebral (ejemplo más común: columna
cervical) y de ser movilizados en forma incorrecta podría ocurrir daño de la medula espinal
provocando seria discapacidad.
4. MANIOBRA ACEPTADA.
Si está solo con la víctima y espera la llegada del servicio de salud, una maniobra aceptada en
estos casos podría ser la compresión de una hemorragia externa importante (herida
sangrante, amputación) que puede efectuarse con la ropa de la víctima (por ejemplo)
realizando una compresión firme y sostenida donde se observa la salida de sangre. De ser
posible utilice un par de guantes.
5. En el lugar podrá colaborar, si no está presente el personal capacitado (policía, seguridad,

otros) en la contención de personas que no intervengan en la atención.
UNIDAD 6
ATENCIÓN AL PACIENTE
QUEMADO
QUEMADURAS
Las quemaduras son muy frecuentes en el

hogar y en particular en la cocina.
Las más habituales son las ocasionadas
por líquidos calientes. Pueden también
producirse por fuego, electricidad,
vapores, planchas o líquidos inflamables.
Desgraciadamente gente maliciosa
también tira líquidos calientes a animales
para espantarlos.
En los animales, las zonas más afectadas en general son la cabeza, las manos, el tórax, los
miembros inferiores y genitales.
Las quemaduras pueden ser superficiales, pero pueden llegar a ser más graves a igual
extensión y profundidad.
La categorización de las quemaduras se realiza de acuerdo a:

• La profundidad de la lesión
• Su extensión
Se debe calcular el porcentaje de Superficie corporal afectada (Cabeza y cuello: 9 %;
Tronco anterior: 18 %; Tronco posterior: 18 %; Extremidades Anteriores (9x2): 18 %;
Extremidades Posteriores (18x2): 36 %)
• Su localización
• Y a la edad del paciente
Para evitar que ocurran quemaduras en el hogar, uno debe procurar cocinar los alimentos en
las hornallas traseras y ubicar los mangos de las sartenes para que no sobresalgan y queden
al alcance de niños y animales. Regule la temperatura del baño de los animales.
Use bolsas de agua caliente con tapa de seguridad.
Frente a una quemadura con fuego directo los primeros auxilios consisten en:
1. Controlar signos vitales

2. Tranquilizar al animal
3. Retirar correa, pretal, o ropa de abrigo para
que no queden adheridos a las lesiones.
4. Aplicar agua sobre la lesión.
5. Llamar al servicio de emergencias médicas
veterinarias o acudir al centro de salud más
cercano.
Para el manejo de quemaduras leves sólo debe

aplicar en la zona lesionada agua a temperatura
de la canilla (nunca agua caliente o muy fría). Esto
calma el dolor y evita el avance de la lesión. No
coloque hielo, dentífrico u otras soluciones
habitualmente de origen popular, pues pueden
aumentar la lesión y provocar infección.
En caso de tener “ampollas” no las abra.

Trate de cortar el pelo a cercanías de las
lesiones. Puede colocar crema Platsul a para
trasladarlo y generar un vendaje para sostener
dicha crema hasta llegar a la veterinaria.
Para su tratamiento se podrá desinfectar con
solución fisiológica, iodo, clorhexidina, crema,
ungüento. El Aloe Vera es una planta medicinal que
se utiliza frecuentemente para hidratar, como
antibiótico y reparador.
Ante una urgencia veterinaria, la clave es desarrollar una

responsabilidad al estudiar, valorizando nuestros objetivos.
Frente a quemaduras por congelación

-Atender las zonas afectadas: orejas, cola, genitales y almohadillas plantares.
-Sacar al perro de la fuente de frío.
-Aplicar compresas calientes en la zona afectada.
-Sumergir las zonas afectadas en agua caliente (39-40 º C).
-No frotar las zonas afectadas.
-Secar y aplicar vendajes de algodón sin compresión.
Manejo del Paciente quemado
• Valoración inicial
• Fluidoterapia
• Antibioticoterapia
• Nutrición
• Analgesia
• Higiene y/o cirugía
Para un correcto tratamiento de

la herida se debe desinfectar,
vendar y realizar curaciones de
forma periódica, para de esta
manera controlar su evolución.
UNIDAD 7
GOLPE DE CALOR E INSOLACIÓN
CALOR O INSOLACIÓN EN LOS PERROS
Cuando el perro tiene calor o sufre de

insolación, los síntomas más claros son
jadeo constante, los labios se pegan a sus
encías y se enrojecen los oídos.
Los perros y los gatos se diferencian de las
personas en la forma de perder calor por la
sudoración.
Las personas sudamos por todo el cuerpo y
los perros y gatos solamente lo hacen por las
plantas de las patas.
La sudoración permite a las personas eliminar agua y con su evaporación perder calor
corporal. Los perros y los gatos utilizan la respiración para perder calor, por eso jadean
continuamente.
Sin embargo, este sistema termorregulador no es tan eficaz como la sudoración y por eso los
perros y gatos tienen menos facilidad para perder calor.
A los perros y los gatos la temperatura corporal les puede subir hasta producir un fallo en el
centro de la termorregulación en el cerebro y a partir de ese momento es imposible
controlar la temperatura que sigue subiendo, lo cual los lleva a un shock térmico, coma y
mueren.
Cómo detectar la insolación o golpes de calor en perros

Uno de los síntomas más notorios es el jadeo constante del perro, además desprenderá calor
al tocarlo. Sus labios se pegan a sus encías y los oídos internos se enrojecen.
En casos más graves el perro no se sostiene de pie, apenas responde y llega a estar
comatoso. Ante esta situación es de vital importancia llevarlo a la clínica veterinaria para
estabilizar sus síntomas.
Consejos útiles
Los perros que sufren insolación o golpes de calor están ardiendo por dentro, así que es
primordial bajar su temperatura corporal interna de cualquier modo.
Una buena manera es darle unos cubitos de hielo para que pueda lamerlos y disminuir con
ello unos pocos grados de temperatura y de paso restituir algo de los líquidos básicos.
Hay que tener en cuenta que la temperatura podría no disminuir lo suficiente, pero de igual
manera aumentará las posibilidades de recuperación.
El dueño puede refrescar al perro de manera externa a través del uso de agua fresca (no fría,
puesto que le podría provocar convulsiones). Se recomienda utilizar una manguera o un
balde para remojarlo completamente. Con esto conseguirá bajarle la temperatura
eficazmente. Si el perro es de tamaño pequeño, podría bañarlo en la tina del baño o en un

fregadero hasta que le baje completamente la temperatura. Si además de esto tuviera un
ventilador, se puede dirigir hacia el perro ya que acelerará el proceso de refrigeración.
Consejos para prevenir la insolación en perros

Procure que su perro tome mucha agua.
Evite que haga demasiado ejercicio y en lo posible intente que corra y juegue en zonas con
mucha sombra. Las horas entre las 12 m y las 4 pm con demasiado calor son fatales, así es
que restringa la actividad de su perro especialmente en estos horarios.
Mantenga bajo vigilancia la actividad de su perro en el exterior, ya que si no se mueve y hace
demasiado calor sufrirá insolación en forma inmediata.
Si sale en auto y lleva a su perro, jamás le deje dentro. El interior de un auto es un verdadero
horno y aunque baje un poco las ventanas, podría llegar a alcanzar fácilmente una
temperatura de 40 grados en su interior.
Si sale a pasear con su perro lleve con usted una botella con agua para poder darle de beber
aproximadamente cada 20 minutos.
En verano la casa de su perro también podría convertirse en un horno si llega a quedar
expuesta al sol, así es que déjela a la sombra y siempre deje agua disponible.
¿Qué hacer en caso de golpe de calor en perros?

1. Retira al perro del calor.
2. Permite que el perro beba agua fresca.
3. Refresca al perro con agua.
4. Contacta a un veterinario de emergencia.
5. Coloca alcohol en las almohadillas de las patas del perro.
6. No cubras o confines al perro.
CÓMO TRATAR EL GOLPE DE CALOR EN PERROS
A continuación, analizaremos 3 métodos para reconocer el golpe de calor en los perros y

prevenirlos.
Los perros no son tan eficientes liberando calor como nosotros; están hechos para conservar
en lugar de liberar el calor y tienden a calentarse más rápido que nosotros. De por sí, es
posible que no nos demos cuenta del hecho de que un perro se ha sobrecalentado hasta que
los síntomas se desarrollen repentinamente. El golpe de calor en los perros es una condición
grave y su inicio puede ser repentino, intensificándose hasta una situación de emergencia en
cuestión de minutos. Saber cómo tratar a un perro que experimenta un golpe de calor podría
ser vital para salvar la vida de tu perro.
Método 1: Reconociendo el golpe de calor en los perros
1
Sé consciente de la
temperatura. Es útil saber la
temperatura al momento de los
síntomas del perro. Es
recomendable anotar la
temperatura, así como las
condiciones (es decir: luz solar
directa) y el nivel de actividad
del perro antes y al comienzo
de los síntomas para que
puedas comunicar esta
información a un veterinario.
En caso de un perro que está atrapado en un área como un auto, tal vez no sepas la
temperatura exacta, pero si mencionas que se sentía mucho más calor que la temperatura
de 32 grados Celsius al aire libre, un veterinario podría tener suficiente información para
evaluar y tratar al perro efectivamente.
2 Presta atención a los

síntomas iniciales de un
golpe de calor. Detectar un
golpe de calor en sus etapas
tempranas puede ayudar a
prevenir daños permanentes
a los órganos internos de tu
perro.
Algunas señales tempranas
de un golpe de calor
incluyen:
jadeo excesivo o ruidoso,
sed extrema, vómitos frecuentes, una lengua de color rojo brillante y encías pálidas, piel
alrededor del hocico o del cuello no se recupera rápidamente cuando se pellizca, saliva
abundante, ritmo cardiaco elevado.
Busca señales de un golpe de calor que empeora. El golpe de calor del perro puede estar
empeorando si comienza a exhibir cualquiera de las siguientes:
-Gran dificultad para respirar
-Encías que se vuelven de color rojo brillante, luego azul o morado
-Debilidad y/o fatiga
-Desorientación
-Colapso o coma.
3 Toma la temperatura
del perro. Una de las
mejores formas de
evaluar si la temperatura
interna del perro está
elevada es tomarle la
temperatura por el recto.
La temperatura de un
perro normalmente está
entre 37,5 y 39 grados
Celsius (99,5 y 102,5
grados Fahrenheit).
Un perro se ha
sobrecalentado si su
temperatura es de 39,4 grados Celsius (103 grados Fahrenheit) o más. Una temperatura de
42,8 grados Celsius (109 grados Fahrenheit) usualmente es fatal.
Obtén un termómetro rectal digital (de preferencia uno hecho para mascotas).
Lubrícalo con un lubricante como petróleo o KY jelly.
Pídele a un ayudante que sostenga al perro sujetando su cabeza y la parte delantera de su
cuerpo. Ubica el recto y levanta la cola para acceder.
Inserta cuidadosamente el termómetro en el recto aproximadamente 2,5 cm (1 pulgada); no
lo sueltes.
Espera hasta que el termómetro digital pite. Cuando esto pase, saca el termómetro con
cuidado y lee la temperatura.
Anota la temperatura del perro para que puedas comunicársela a un veterinario.
Método 2: Tratando el golpe de calor en los perros
1
Retira al perro del calor.
Si es posible, mueve al
perro dentro de un área
con aire acondicionado.
Si esto no es posible,
muévelo a un área
sombreada al aire libre,
de preferencia con un
flujo de aire decente.
También necesitarás
restringir la actividad
del perro a estas
alturas; no permitas que
corra hasta que haya
pasado el peligro de
golpe de calor.
2
Permite que el perro beba agua fresca.
Mantén una pequeña cantidad de agua al
principio. No es recomendable darle al
perro bebidas isotónicas humanas. Si los
perros no parecen interesados en el agua,
el caldo de carne o pollo (bajo en grasas,
sin sal) fresco o a temperatura ambiente
es un sustituto aceptable.
No obligues al perro a beber agua si no
puede beberla libremente por su cuenta.
3
Refresca al perro con agua. Si es posible, moja al perro con un chorro de agua fresca. Si el
agua sale de una manguera, asegúrate de reducir la presión. No sumerjas a tu perro bajo el
agua por completo, ya que puede perder temperatura demasiado rápido, lo cual puede
causar otras complicaciones.
Asegúrate de que el agua no esté demasiado fría. El agua muy fría o helada en realidad
puede retrasar los procesos de enfriamiento del perro.
4
Contacta a un veterinario de
emergencia. Incluso si tu perro
está respondiendo bien a los
tratamientos de enfriamiento, es
fundamental que contactes (y
vayas) a un veterinario de
emergencia. El daño interno (de
los órganos) es un posible efecto
secundario de un golpe de calor.
Las complicaciones sin diagnosticar
pueden ser fatales para tu perro.
5
Coloca alcohol en las
almohadillas de las patas
del perro. Los perros
liberan calor de las
almohadillas de sus patas,
así que poner alcohol en las
almohadillas puede ayudar
a sacar un poco de calor.
Asegúrate de que las patas
estén descubiertas y
expuestas a aire fresco.
No utilices demasiado
alcohol, ya que puede ser
dañino si se ingiere.
6
No cubras o confines al
perro. Puedes limpiar a
tu perro con toallas
frescas y húmedas, pero
no lo cubras con las
toallas ya que pueden
atrapar el calor corporal
del perro. De manera
similar, no coloques al
perro en una jaula
cerrada que mantendrá
su calor corporal
alrededor de su cuerpo.
Método 3: Previniendo el golpe de calor en los perros
1
Presta atención a las condiciones
que podrían causar o exacerbar el
golpe de calor. Los perros que son
viejos, obesos o tienen una
historia de cardiopatías o
convulsiones, son más propensos
a sufrir golpes de calor y podrían
tener una menor tolerancia al
aumento de calor.
Para los perros con hocicos más
cortos (como pugs o bulldogs) es
más difícil jadear para liberar su
calor corporal, así que podrían
correr un riesgo mayor.
Ciertas razas no toleran el calor tan bien como otras. Algunas razas que deben evitar estar en
áreas con climas extremadamente calurosos incluyen: bulldogs (inglés y francés), boxers, san
bernardos, pugs y Shih Tzus.
2
Nunca debes dejar a un
perro en un vehículo, bajo
el sol, aun si la
temperatura está
templada. Incluso con las
ventanas abiertas, la
temperatura dentro de un
carro puede aumentar
exponencialmente en
cuestión de minutos, a
menudo con resultados
fatales para perros
desafortunados.
3
Cepilla a tus perros
adecuadamente para la
temporada. Los perros
con pelaje
particularmente largo y
grueso podrían necesitar
un rasurado o un corte
durante la parte más
calurosa del verano. Un
peluquero de perros
profesional
probablemente sabrá
cuál es el mejor enfoque para proveer un estilo apropiado para tu perro de acuerdo al clima.
4
Deja a tu perro adentro durante
los días muy calurosos. Si el
clima está extremadamente
caluroso, permite que tu perro
se quede dentro de una casa
con aire acondicionado durante
las partes más calurosas del día.
Si esto no es posible, entonces
asegúrate de que tenga acceso a
un área al aire libre segura y
sombreada.
5
Provee sombra y agua a tu perro. Si tu perro está
afuera en un día muy caluroso, asegúrate de que
tenga acceso a agua y sombra. Algunas personas
incluso ponen hielo en el piso para que sus perros
se echen si hace mucho calor afuera.
6
Deja que tu perro nade de
manera segura en climas
calurosos. Si tu perro tiene
acceso a un río, riachuelo o
estanque, probablemente
nade para mantenerse
fresco en un día caluroso.
Permitir que tu perro
acceda a agua para nadar o
incluso regarlo
(cuidadosamente) con una
manguera puede ayudar a
prevenir el golpe de calor. Asegúrate de supervisar el nado de tu perro y no dejarlo cerca de
aguas profundas (particularmente piscinas, que pueden ser difíciles para que los perros
salgan) si no es un nadador fuerte.
7
Permite que tu perro descanse
si está trabajando bajo el sol.
Si tienes un perro trabajador,
como un pastor, debes darle
tiempo para descansar
durante los días calurosos.
Durante los tiempos de
descanso, asegúrate de que
tenga acceso a bastante
sombra y agua fresca. Si es
posible, deja que nade o se
moje durante un descanso.
Consejos
Mantener la calma es igualmente importante para la sensación de calma de tu perro. Si
entras en pánico, tu perro puede sentirlo y también podría entrar en pánico, exacerbando la
situación.
En lugar de eso, permanece lo más calmado posible, trabaja metódicamente para restaurar
su temperatura normal y haz arreglos rápidos para transportarlo al veterinario. Mantente
concentrado para que puedas asegurarte de que estás haciendo todo lo posible por
aumentar las posibilidades de supervivencia de tu perro.
UNIDAD 8
TOXICOLOGÍA
INTOXICACIÓN
Puede ocasionarse por exposición a distintas

sustancias: medicamentos, productos de limpieza,
plaguicidas, plantas toxicas, hidrocarburos (kerosén,
nafta, aguarrás), productos para automóviles, drogas
de abuso, cosméticos y otros.
Puede suceder por ingestión, inhalación o contacto con
la piel.
Los animales pequeños tienen alto riesgo de sufrir una
intoxicación debido a su curiosidad natural. En el
animal adulto, las intoxicaciones más frecuentes se
producen por medicamentos, productos para limpieza doméstica o para el jardín, monóxido
de carbono.
Una intoxicación muy grave y hasta mortal, frecuente en el invierno, se produce con el
“monóxido de carbono” (CO). Este gas no tiene olor ni es irritante y se produce por la
combustión en hornos, motores, estufas y calefones, entre otros. Sucede en ambientes
cerrados y sin ventilación cuando los artefactos no funcionan bien o no fueron
correctamente instalados.
• Guarde medicamentos y productos de limpieza fuera del alcance de animales
• Tener en cuenta las plantas toxicas que tenemos en casa. Y tratar de evitar el alcance
de ellos.
• Deje siempre abierta una hendija en ventanas y puertas si tiene artefactos
encendidos que producen combustión.
• Verifique la llama de artefactos a gas: debe ser color azul.
• Haga revisar por profesionales matriculados: calefones, termotanques, hornos y otros
artefactos a gas del hogar. Nunca los coloque en baños y cocinas.
• Evite la automedicación. Hay medicamentos que para humanos son muy buenos,
pero a animales pueden ser altamente tóxicos.
• Lea y aplique los productos de limpieza, diluyentes de pintura y plaguicidas para uso
doméstico y jardín según lo indican los instructivos de sus envases.
• No encienda el motor del auto en un garaje cerrado. Puede producir malestar, dolor
de cabeza, mareos, náuseas o vómitos. Ardor y/o dolor de garganta, tos repentina,
dificultad para tragar o respirar, babeo, falta de fuerzas, somnolencia repentina,
confusión o disminución de la capacidad mental, convulsiones, desvanecimiento.
• La presencia de envases de plaguicidas o medicamentos en las cercanías de la

víctima, o de restos de sustancias y/o quemaduras alrededor de la boca, los dientes,
los ojos o la piel, también pueden estar asociados a una intoxicación.
SIGNOS Y SÍNTOMAS QUE PODRÍAN INDICAR UNA

PROBABLE INTOXICACIÓN
Si el contacto fue por la piel: Quitar rápidamente la ropa y lavar con abundante agua
durante 15 o 20 minutos. No aplicar ninguna loción, grasa o aceite.
Si el contacto fue por vía inhalatoria: Trasladar a la víctima a un lugar abierto y bien
ventilado.
Si se produjo por monóxido de carbono: Luego de sacar a la víctima, apague la fuente de

combustión y ventile el ambiente. Aunque los síntomas sean leves siempre se debe consultar
al médico debido a que los daños pueden aparecer más tarde. En el caso de artefactos mal
instalados o con inadecuada ventilación, recuerde insistir en la revisación y reparación antes
de usarlos nuevamente.
Si el contacto fue en el ojo: Pasar suavemente un paño o un papel por la cara para retirar
restos de producto y lavar el ojo con agua a temperatura ambiente y manteniendo el ojo
abierto durante 15- 20 minutos. Fijarse si no quedan restos sólidos del producto en las
pestañas o en las cejas ni alrededor del ojo.
Si el contacto fue por vía oral (ingestión): verificar mediante la anamnesis de los
propietarios el producto ingerido, según la sustancia hacer vomitar si lo ingerido fue hace
menos de 30 minutos. De ser posible dar carbón activado vía oral, para secuestrar tóxicos
que estén en la luz del tubo digestivo.
En cualquier caso, comunicarse consultar a su médico veterinario. Mantenga en lugar visible

este número telefónico: Hospital veterinario. En todos los casos de intoxicación acudir o
trasladar al paciente al hospital o centro de salud más cercano sin perder tiempo. No perder
la calma y actuar con rapidez. Dar la alarma y pedir ayuda. Asegurarse de que usted no corre
peligro al ayudar. Si usted se convierte en otra víctima puede no haber nadie para ayudarlo.
Alejar a las víctimas del peligro sin riesgos para usted. Aplicar los primeros auxilios en caso de
conocerlos, antes de mover a la víctima, a menos que sea peligroso permanecer en el lugar.
Intoxicaciones por medicamentos

Antinflamatorios: paracetamol, aspirina,ibuprofeno.
Dosis toxica paracetamol: ½ gelocatil en YT de 3 Kg.: necrosis hepática.
¡¡NO DEJAR MEDICAMENTOS AL ALCANCE Y NO AUTOMEDICAR A NUESTRO PERRO!!
Llamar a nuestro veterinario de confianza para preguntarle antes de administrarle ningún

medicamento.
Ingestión accidental
Si no lo hemos dado nosotros, sino que el perro lo ha encontrado y ha consumido el
medicamento: Si no han pasado más de 2 horas,
inducir el vómito con agua oxigenada: 1ml de
agua oxigenada en 4 ml de agua del grifo
templada por cada 10 kg de peso del perro.
NO hacer vomitar si:
-El animal no está consciente o está muy
deprimido.
-Si tiene dificultad para respirar.
-Nunca si el animal ha ingerido productos de
limpieza.
El chocolate
Dosis tóxica en el perro:
Perro 5 kg: 300 g chocolate con leche, 50 g chocolate
negro.
Síntomas: vómito, diarrea, inquietud, temblores,
convulsiones, coma.
Si lo ingiere por accidente <2 horas: vomito.
Jabones y detergentes
En este caso NUNCA induciremos vomito, sobre todo en suavizantes ropa, desinfectantes y
germicidas (podemos provocar una neumonía por aspiración).
Síntomas: gastrointestinales (salivación, vómitos, diarreas)

Tratamiento: Eliminar el producto de ojos, mucosas y piel mediante lavado con agua. Dar
agua o leche vía oral. Si presenta vómitos o diarreas acudir al veterinario.
Son muy graves los desatascadores químicos. Cuidar a los cachorros, puesto que todo se lo
meten en la boca. ¡¡Lavar con agua la boca, nariz, lengua, las zonas afectadas sin presión!!
Puede producir reacciones anafilácticas, edema glotis, necrosis lengua y esófago.
UNIDAD 9
BOTIQUIN DE PRIMEROS AUXILIOS
BOTIQUIN PARA PRIMEROS AUXILIOS
Mantenga los suministros para primeros auxilios prehospitalarios.

Debe contar con los elementos necesarios para ayudar y protegerse en caso de incidentes y
lesiones es imprescindible. Por ello, debe contar con un botiquín de primeros auxilios en su
casa, en el trabajo, vehículos y al hacer deportes. Ubique el botiquín en un lugar accesible y
controle el buen estado de los elementos periódicamente.
Él debe contener:
• Termómetro digital
• Gasa
• Algodón
• Toallas limpias
• Vendajes antiadherentes o tiras de tela
• Cinta antiadherente o esparadrapo para vendajes
• Gotero o jeringa larga sin aguja para administrar tratamientos orales o lavar heridas
• Suero fisiológico para limpiar heridas y ojos
• Leche de magnesia o carbón vegetal activado (para absorber veneno o sustancias
tóxicas)
• Peróxido de hidrógeno 3% (en caso de que el veterinario dé la instrucción de inducir
el vómito)
• Antidiarreicos
• Antihistamínicos
(alergias o picaduras)
• Analgésicos o
antiinflamatorios (de
ninguna manera usar
acetaminofén)
• Desinfectantes
• Guantes de látex
• Pinzas y tijeras
• Para prestar los primeros auxilios se recomienda tener en casa un par de guantes
gruesos, lazos o traíllas, sabanas y cobijas.
CÓMO HACER UN BOTIQUÍN PARA PERRO LO MÁS

COMPLETO POSIBLE
Los perros pueden sufrir pequeños accidentes o
problemas de salud que muchas veces tendremos
la capacidad de atender nosotros mismos. Para
ello, es conveniente tener un botiquín específico
para el perro, donde no pueden faltar algunos
productos indispensables y si somos un poco
precavidos, es recomendable que contemos con
un kit sanitario lo más completo posible.
La mayoría de los perros corren, saltan, se meten

por sitios imposibles y son temerarios en sus
aventuras, por lo que suelen sufrir bastantes
accidentes a lo largo de su vida.
Estos riesgos se incrementan cuando sacamos a nuestros perros a actividades al aire libre
lejos de casa. Los paseos por el campo son especialmente propicios para los contratiempos.
Estas situaciones pueden poner a prueba nuestra capacidad de previsión y, sobre todo,
tenemos que tener en cuenta que la mayoría de los accidentes se producen lejos de un
veterinario. Es por este motivo que es muy importante tener un botiquín completo que nos
pueda ayudar en todo momento.
Esto nos permitirá que, si tenemos un percance, dependiendo siempre de la gravedad de la
situación, podremos atender al perro hasta acudir al veterinario más cercano, o encargarnos
nosotros mismos de tratar los pequeños accidentes sin importancia que puedan surgir.
Algo importante a tener en cuenta es que antes de adquirir cualquier medicamento, es

necesario consultar antes con el veterinario para que dé el visto bueno. Esta indicación va
especialmente orientada a los propietarios de perros con la mutación del gen MDR-1 con
sensibilidad a los medicamentos. La mutación de este gen se da en mayor proporción en
razas como el Collie (rough y smooth), Border Collie, Pastor inglés, Bobtail, Pastor
australiano, Pastor alemán, Pastor de Shetland o Whippet (de pelo largo), y en sus cruces.
Los nombres comerciales de los productos y las dosis también las deben ser pautados el
veterinario.
El botiquín para el perro
Antisépticos y productos de uso tópico
• Gasas estériles: Imprescindibles en cualquier cura. Se venden en diferentes formatos,

los packs de 4-6 gasas nos ayudarán a mantenerlas en condiciones higiénicas.
• Vendas de algodón: Las hay de varias medidas. Conviene tener una más ancha y otra
más estrecha.
• Vendas cohesivas: Se adhieren sobre sí mismas. Suelen ser más impermeables y difíciles
de quitar para nuestras mascotas. Podemos
usarlas como capa exterior del vendaje.
• Guantes: Para asegurar un grado

óptimo de higiene y protección.
• Esparadrapo: De fijación fuerte y de fijación suave.
• Algodón: Para taponar heridas, limpiar y hacer compresas. Hay que tener cuidado
porque este material puede dejar fibras en la herida con mucha facilidad, en la mayoría
de los casos es más recomendable usar gasas.
• Suero fisiológico: Muy útil para el lavado de ojos y heridas. Los formatos monodosis nos
ayudarán a mantenerlo estéril y usarlo con facilidad.
• Agua oxigenada: Desinfectante y emético de emergencia. Cuando

queremos forzar el vómito en nuestra mascota podemos usar una
dilución de agua oxigenada en agua. Esto se hace normalmente cuando el
animal ha ingerido un tóxico, pero cuidado, a veces se pueden producir
lesiones en el esófago. Antes de provocar el vómito tendremos que hablar
con el veterinario y contarle la situación.
• Alcohol 70: Para la desinfección de utensilios y superficies. No utilizar directamente

sobre heridas o podemos hacer que estas sangren más.
• Antiséptico tópico: La povidona yodada o la clorhexidina son las más utilizadas en la

desinfección de heridas.
• Hemostático en polvo o gel: Para detener pequeñas hemorragias.
• Aerosol de polvo de aluminio: Para la protección y cicatrización de heridas superficiales.
• Pomada cicatrizante: Existen en el mercado pomadas que estimulan la cicatrización con

compuestos como la centella asiática, aloe vera, etc. Muchas de ellas además llevan un
antibiótico: neomicina o en su defecto, nitrofurazona.
• Pomada con corticoides: Antiinflamatorio de uso tópico para controlar el prurito. Se

debe aplicar en capa muy delgada. El uso de corticoides está contraindicado como
primera opción, aunque son muy habituales en la clínica veterinaria.
• Antiparasitarios: La prevención es la mejor arma para mantener la salud de nuestro

animal. Es importante que cuando salgamos de casa, en especial si vamos a andar por la
naturaleza, llevemos un buen antiparasitario. Las picaduras de insectos pueden ser muy
molestas e incluso dar reacciones alérgicas. Además, son vehículo de transmisión de
muchas enfermedades. Existen en el mercado muchos productos que nos pueden

ayudar: collares, pipetas, pastillas… para crear una protección constante en nuestra
mascota. Además, convendría llevar un spray para reforzar esta protección en
momentos puntuales.
• Protección solar: Al igual que nosotros los animales pueden sufrir quemaduras solares.
Su pelaje tiene un efecto protector y hace que sean menos frecuentes. Hay que tener
especial cuidado con cachorros, lesiones que dejen zonas de piel expuestas al sol y
animales de pelo claro o con poca densidad de pelo. En tiendas especializadas podemos
encontrar champús o sprays con protección solar.
• Protector de almohadillas: Las grandes caminatas o paseos por terrenos pedregosos

pueden hacer mella en las patas de nuestra mascota, especialmente en los cachorros o
animales no acostumbrados a las escapadas largas. Los protectores de almohadillas se
pueden encontrar en sprays o pinceles que se aplican directamente sobre la piel. Lo
ideal es hacerlo de forma preventiva (2 o 3 días antes), pero también nos pueden ayudar
en el tratamiento de irritaciones. Si el problema es recurrente y no se consigue controlar
con esto hay botas o calcetines que sirven de protectores, funcionan muy bien pero
tendrás que acostumbrar a tu mascota a llevarlos.
Medicamentos y productos de uso oral que puedes tener en el botiquín
• Agua y bebedero: Una correcta hidratación es muy importante para la salud de nuestras
mascotas, por eso no podemos olvidar el bebedero y agua limpia cuando salimos de casa
con ellos. Además podemos llevar suero de rehidratación oral: electrolitos y glucosa para
la deshidratación leve. Si la deshidratación es mayor y no conseguimos restablecer la
normalidad habrá que acudir al veterinario con
urgencia.
• Carbón activado: Absorbe el tóxico en algunos casos

de intoxicación. Se administra diluido en agua. Utilizar
siempre bajo supervisión veterinaria ya que en
algunos casos puede empeorar la situación. Nunca lo
usaremos si el animal está vomitando.
• Antidiarreico: Los pequeños cambios en la dieta o la composición del agua pueden causar
cuadros gastrointestinales en los animales. Esto se ve muy frecuentemente en los viajes.
Es recomendable tener en el botiquín un probiótico que ayude a nuestra mascota a
recuperar el equilibrio de su flora intestinal. También podemos contar con la ayuda de
fármacos antidiarreicos como la loperamida o similar.
• Corticoides: Si nuestro perro ha sufrido reacciones alérgicas, el veterinario nos puede

recetar corticoides que habrá que tener a mano. Estos pueden ser comprimidos de
administración oral, para reacciones alérgicas moderadas, o corticoide inyectable, para
controlar un shock anafiláctico en reacciones alérgicas agudas. En cualquier caso debemos
seguir las pautas que nos ha dado el veterinario y acudir a un centro veterinario donde
evalúen y continúen con el tratamiento.
• Control del vómito en viajes: Los mareos durante el transporte es un tema bastante
frecuente en las mascotas. Los viajes les producen nerviosismo, aumento de secreciones y
vómitos. Lo ideal es hacer terapia para que este problema vaya desapareciendo poco a
poco. Podemos usar productos para ayudar a la relajación del animal, siempre
recomendados por un veterinario, y para controlar el vómito.
• Antiinflamatorio oral: Para cuadros leves el veterinario

nos puede recomendar el uso de antiinflamatorios que
reducen el dolor y la inflamación. Se administran junto con
la comida y si el problema persiste hay que acudir al
veterinario.
Otros utensilios útiles que puedes tener en tu botiquín
Hay objetos que nos pueden ser útiles siempre que tengamos animales.
• Termómetro digital: Es importante conocer la temperatura corporal para saber si hay algún
problema interno. La temperatura de los animales tiene un rango distinto al nuestro. Así,
por ejemplo, en el caso de los perros adultos no se considera fiebre hasta los 39,5ºC y en
los gatos 39ºC.
• Hielo o bolsas de calor, frío: En casos leves nos puede ayudar la aplicación de frío o calor
en lesiones musculares. También podemos usar el frío para controlar inflamaciones.
• Tijeras: Nunca vienen mal para cortar cintas, cordaje o pelo.
• Pinzas largas finas: extracción de cuerpos extraños. Si el objeto que se ha clavado está en
una zona sensible o inaccesible habrá que acudir a un veterinario para que nos ayude.
• Pinzas de depilar: Una buena alternativa para algunas extracciones.
• Pinzas de extracción de garrapatas: Existen en el mercado pinzas que facilitan esta

desparasitación, pero cuidado es importante quitarlas bien, sino lo hacemos podemos
romperla y dejar parte del insecto agarrado a la piel causando un problema en nuestra
mascota.
• Cinta de goma para torniquetes: En casos extremos en los que una herida en las
extremidades pueda causar la muerte de nuestro animal por desangrado está indicado
hacer un torniquete, pero es importante hacerlo bien y que no permanezca puesto mucho
tiempo.
• Linterna: Necesaria para inspeccionar oídos y bocas. También para ver en pelajes negros.
• Jeringas y agujas estériles
• Miel: Es una buena alternativa a la glucosa y sirve para múltiples usos. Un poco en la encía
sube rápidamente el nivel de glucosa. Tiene efecto emoliente (ablanda durezas, tumores o
zonas inflamadas) y antimicrobiano para proteger pequeños arañazos o quemaduras.
Diluida y aplicada en almohadillas, mejora la tracción en superficies resbaladizas, etc.
• Vaselina: humectación, protección de almohadillas, etc.
• Jabón de glicerina: antes de la desinfección para lavar zonas muy sucias y extensas.
• Bozal: puede ser necesario durante la manipulación del perro dolorido.
• Collar isabelino: Es un panel, generalmente de plástico, que se pone en el cuello del animal
formando un cono alrededor de su cabeza para evitar el lamido de heridas o que muerdan
los vendajes.
• Botas de protección: para proteger heridas sin impedir la movilidad y para proteger las
almohadillas en superficies abrasivas como el hielo. Las hay con distintas características en
función del terreno y la climatología.
Si bien esta lista de

productos nos servirá para
atender a una mascota en
actividades de ocio
habituales, es necesario
adaptarse a la zona a la que
vayamos a desplazarnos y
planificar el botiquín en
función de los riesgos.
Por eso es conveniente
informarnos previamente
de la fauna y flora peligrosa
con la que nos podemos
encontrar.
Nota: Siempre que a nuestro perro le pique un insecto o tenga una reacción a una planta,
intentaremos llevar una muestra al veterinario para que lo identifique. O en su defecto
podemos llevar una foto si se trata de una serpiente o un animal que no podemos manipular.
Esto puede hacernos ganar un tiempo precioso si existe un antídoto.

Primeros Auxilios

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Primeros Auxilios

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Primeros Auxilios

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Disciplina

UNIDAD 1: INTRODUCCIÓN A LA EMERGENTOLOGÍA

UNIDAD 2: EVALUACIÓN GENERAL DE LA VÍCTIMA

UNIDAD 4: ATRAGANTAMIENTO (MANIOBRA DE HEMLICH)

UNIDAD 6: ATENCIÓN AL PACIENTE QUEMADO

UNIDAD 7: GOLPE DE CALOR E INSOLACIÓN

UNIDAD 9: BOTIQUIN DE PRIMEROS AUXILIOS

“Un primer auxilio adecuado y a tiempo, salva vidas.”

Conceptos básicos de primeros auxilios

¿Qué debemos conocer?

veterinarios para efectuar el tratamiento definitivo y el control de la evolución hasta

¿Cómo actuar frente a una emergencia?

1): Conserve la tranquilidad para actuar con

OBJETIVO DEL PRIMER AUXILIO: intentar que la

• Evalúe riesgos en la escena (para usted).

que deberá dedicarse ahora, a realizar la compresión directa sobre la zona de

• Lo prioritario para evaluar un accidentado es: determinar si están presentes alguna de

1. Lesiones cerebrales y medulares altas (fracturas de cráneo, de columna cervical,

3. Obstrucción masiva de vías aéreas o imposibilidad de respirar por lesiones

• De acuerdo a la evaluación global realizada, active el sistema de emergencias sanitarias

8. Genere diagramas que contengan medidas a tomar en caso de accidentes. Es

La resucitación cardiopulmonar (RCP) es un protocolo organizado para proporcionar soporte

Paro cardiorrespiratorio (PCR): La Parada Cardiorrespiratoria (PCR) se define como una

La Resucitación Cardiopulmonar (RCP): comprende un conjunto de maniobras

La Resucitación Cardiopulmonar Básica (RCPB): Agrupa un conjunto de conocimientos y

La Resucitación Cardiopulmonar Avanzada (RCPA): Agrupa el conjunto de conocimientos,

Niveles de recomendación para los medicamentos y técnicas de manejo en RCP:

ETIOPATOGENIA DEL PARO CARDIORRESPIRATORIO

-Cardiovasculares: IMA., Disrritmias ( FV/ TVSP, bradicardias, Bloqueos A-V II y II grado),

6HS y 6TS causas de parada cardio respiratoria

gastrointestinal masivo como las varices en el esófago), toracotomía en casos de trauma o

• Iones de hidrógeno (acidosis)

amplios complejos QRS en el electrocardiograma.

Dentro de los principales agentes cardiotóxicos que se relacionan con paro

• Neumotórax por tensión

• Trombosis (infarto de miocardio)

• Tromboembolismo (embolia pulmonar)

La embolia pulmonar hemodinámicamente significativa es generalmente masiva y

1. Fibrilación Ventricular (FV) o Taquicardia Ventricular sin Pulso (TVSP)

3. Actividad eléctrica sin pulso

aquellos casos en que se trata de un fenómeno transitorio tras la DF o es secundaria a una

Resucitación cardiopulmonar y cerebral

Secuencia de reanimación cardiopulmonar básica

• Vía aérea en RCP

taquicardia ventricular sin pulso, la FV es el ritmo más frecuente asociado al paro en el

tus manos para generar el masaje cardiaco.

-Masaje Cardíaco Interno

• Complicaciones de las maniobras de RCP Básicas

costoesternales, neumotórax, hemotórax, contusiones pulmonares, laceraciones de

Soporte Vital Avanzado: Vías de administración de fármacos

d) Tratar Convulsiones: Diazepám: 0.15- 0.25 mg/kg.

REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR (RCP) PARA PERROS Y

1. Verifique que la escena sea segura: Frente a una emergencia, la prioridad es SU

2. Verifique si la mascota responde: Llámela por su nombre fuerte y claramente, y observe si

3. Si no responde, pida ayuda: El simple hecho de que su mascota esté inconsciente es

5. Corrobore el latido del corazón:

las respiraciones de rescate.

IMPORTANTE: no introduzca sus dedos en la boca de un animal consciente; podría ser

7. Administre respiraciones de rescate (ventilaciones):