NARR

IS
UNILA

UA
IS
A
IV

V
AS I O
AUD

Ciclo de debates
DOCUMENTÁRIOS
ETNOGRÁFICOS
• 1ª sessão • 17.04.21 • ás 16h
• 2 sessão • 24.04.21 • 17h

Exibição e discussão de documentários

apresentados em Festivais Etnográficos na
América Latina. Discussões e analises sobre a
produção de filmes etnográficos na América
Latina com estudantes e professores da Unila
 "O CINEMA NÃO SE REFERE À VERDADE;
ELE INSTAURA A SUA PRÓPRIA VERDADE.

JEAN ROUCH

Programação

sábado, 17.04.21 às 16h

EL RUNRÚN DE LAS PIEDRAS (2018) POR

AMARANTA ÚRSULA ESPINOZA Y GONZALO

VARGAS MALINOWSKI - 15MIN

O PESCADOR DE MEMÓRIAS (2017) POR

ELIABE CRISPIM - 17MIN

GOAYZA (2015) POR DE MILTON SÁNCHEZ E

IVEL CENAC REPUBLICA DOMINICANA -

33MIN

SEMANA SANTA EN TOLIMÁN (1967) POR

GASTÓN MARTÍNEZ Y AFONSO MUNOZ -

23MIN

O LIVRO DE WALACHAI (2006) POR REJANE

ZILLES - 16MIN

FOGO NA FLORESTA (2007) PELO INSTITUTO

AMBIENTAL - 6MIN

https://meet.google.com/kvq-yxra-scp
 "O CINEMA NÃO SE REFERE À VERDADE;
ELE INSTAURA A SUA PRÓPRIA VERDADE.

JEAN ROUCH

Programação

sábado, 24.04.21 às 17h

MIGRACIÓN (2008) POR MARCELA GOMEZ -

24MIN

FUERA DE FOCO (2013) POR ADRIÁN ARCE E

ANTONIO ZIRIÓN - 35MIN

A OUTRA CIDADE (2009) POR CORACI RUIZ -

16MIN

C(ELAS) (2017) POR GABRIELA SANTOS

ALVES - 17MIN

https://meet.google.com/kvq-yxra-scp
 Migración
Marcela Gómez Montoya
(2018)

Mediado por Steev Rodriguez

Hace ocho años la familia de Marcela Gómez

se separó. Sus padres y su hermana menor
emigraron a los Estados Unidos y ella se quedó
viviendo en Cali, Colombia. Mientras
reconstruye la historia de su familia a través de
las home movies que ellos le han enviado por
correo, Marcela se cuestiona sobre el fenómeno
de las migraciones del tercer mundo hacia las
grandes potencias y sobre la forma en que estas
potencias asumen a sus inmigrantes.
 El runrun de
las piedras
Amaranta Úrsula Espinoza
Gonzalo Vargas Malinowski

(2018)

Mediado por Marcial Aravena

Entre reflexiones y caminatas, un grupo de

mujeres de la precordillera de Arica observa las
huellas de sus antepasados en el territorio y
deciden dibujar sus memorias sobre piedras, en
este contexto y sin previa consulta el Estado
chileno cede tierras de la comunidad de
Socoroma al ejército, situación que despierta
antiguos recuerdos de violencias ejercidas
hacia ellas y sus ancestras en distintos periodos
de la historia.
 O Pescador
de Memórias
Eliabe Crispim
(2017)

Mediado por Jeniffer Klarosk

Um pescador da praia da Ponta Grossa, litoral

leste do Ceará, despertou o interesse por
descobrir suas origens. Nas horas livres
caminhava nas dunas onde começou a
encontrar vestígios de ocupação humana,
desenvolvendo uma paixão pela arqueologia e
por sua ancestralidade.
 Goayza
Milton Sánchez
Ivel Cenac
(2015)

Mediado por Eliana del Rosario

Los libros de historia nos han enseñado que durante

la CONQUISTA EUROPEA y el llamado
DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA, la mayoría de las
islas del Caribe fueron habitadas por gente TAINO.
Estos libros también nos enseñaron que estos nativos
fueron aniquilados y con ellos, su cultura y esencia.
Nuestro maravilloso descubrimiento desmantela
esta teoría y tiene lugar durante un viaje por
carretera por la isla a bordo de nuestro fiel VW
Combi "Lila". Más de 500 años después, la cultura
TAÍNO todavía es vibrante y viva, y algunos dicen
que la gente TAÍNO todavía camina por esta tierra
que seguimos llamando QUISQUEYA.
 Semana Santa
en Tolimán
Gastón Martínez
Afonso Munoz
(1967)

Mediado por Daiane Soares

Muestra la celebración de Semana Santa en el

pueblo de Tolimán , en la Sierra Gorda de
Querétaro. Se visualizan cruces que tienen pegadas
imágenes de santos; la cruz misma es una
representación del dios otomí Otontecutli. En el
lugar, cada habitante que participa en los festejos,
desarrolla un función específica, por ejemplo, las
mujeres preparan los alimentos para la Última
Cena, mientras que los niños se encargan de
representar a los apóstoles. Aunque en 1910 dejó de
celebrarse la Semana Santa en Tolimán, la
tradición fue retomada en 1950, y a la fecha sigue
dando cuenta de lucha de la comunidad indígena,
por mantener sus valores y su identidad.
 Fuera de foco
Adrián Arce
Antonio Zirión
(2013)

Mediado por Thiago Rubleski

A partir de un taller de fotografía y video con

jóvenes internos en la Comunidad de Tratamiento
Especializado para Adolescentes de San Fernando,
surge este documental colaborativo sobre el arte,
la cultura y la vida cotidiana en esta cárcel para
menores al sur de la Ciudad de México.
 O Livro de
Walachai
Rejane Zilles
(2006)

Mediado por Rosangela Becker

Em Walachai, uma pequena comunidade de origem

alemã no sul do Brasil, viveu o professor e agricultor
Benno Wendling – que se dedicava a alfabetizar
em português as crianças que só falavam alemão.
Em seus últimos anos de vida ele escreveu à mão a
história do povoado, em livro de caprichada
caligrafia. O curta O Livro de Walachai revela um
Brasil muito diferente e desconhecido da maioria
dos brasileiros.
 A outra cidade
Coraci Ruiz

(2009)

Mediado por Jerry Felix

A minha cidade é muito grande, quase não tem fim.

Em cada pessoa mora uma cidade, a cidade mora
em mim. Meu nome é Coraci. Eu moro em
Campinas, estado de São Paulo. Um dia, vi um
vídeo chamado "Das crianças Ikpeng para o
mundo". Nele, encontrei um desafio: as crianças nos
mostram sua aldeia e convocam uma resposta.
Outra Cidade é onde me arrisco. Adentro na
cidade quase sem fim. Me pergunto: quantas
cidades moram em mim?
 C(elas)
Gabriela Santos Alves
(2017)

Mediado por Luisa Ribeiro

Como vivem as presas do alojamento materno-

infantil da penitenciária feminina de Cariacica, no
Espírito Santo, a única do estado com estrutura para
grávidas e mães com filhos recém-nascidos? O
minidoc de Gabriela Santos Alves mostra o dilema
entre ficar com a criança e depois vê-la sofrer com
o rompimento imposto e mandá-la para familiares
logo após o nascimento. O curta C(elas) faz parte
do projeto Curta Mulheres, que traz um curta-
metragem por semana ao longo de 12 meses. Todos
feitos por diretoras brasileiras nos últimos cinco anos.
Ao todo, são 52 filmes de diferentes partes do país.
 Piragui
A dona dos
peixes
Luiza Calagian

(2016)

Mediado por Gabriel Morais

O filme, realizado em parceria com um grupo de

jovens mulheres da aldeia Tenonde Porã, em São
Paulo, mistura ficção e documentário numa
narrativa em torno da figura da Piragui, dona dos
peixes na tradição Guarani Mbya. Foi realizado em
parceria com o LISA (Laboratório de Imagem e Som
em Antropologia) da Universidade de São Paulo,
orientado pela Profa. Rose Satiko e com apoio da
CNPq.
 Fogo na
Floresta
Instituto Ambiental BR
(2017)

Mediado por Yuri Alexeevitch

Documentário de curta-metragem realizado em

Realidade Virtual sobre o povo Waurá, uma etnia
indígena de 560 pessoas que vive no Parque
Indígena do Xingu, no Mato Grosso. O filme passeia
pelo cotidiano da aldeia Piyulaga e revela que os
índios mantêm sua cultura tradicional ao mesmo
tempo em que incorporam hábitos e tecnologias dos
“brancos”. O curta é um alerta para o fogo que,
devido ao desmatamento no entorno do parque e o
agravamento das mudanças climáticas, saiu do
controle e ameaça as florestas e a vida no Xingu.
 UNILA
NARR

IS
UA
IS
A

IV
T

AS I O
AUD

Curadoria
TURMA NARRATIVAS AUDIOVISUAIS 2021

DANIELLE MICHELLE MOURA DE ARAUJO

docente da discplina