Rg. 455-2016-Gtu
Rg. 455-2016-Gtu
Rg. 455-2016-Gtu
Lima ,
2· 6 SET. 2016
VISTO: La Ordenanza Nº 1974 - Que Modifica el Régimen Sancionador Regulado
por la Ordenanza Nº 1599 y disposiciones de las Ordenanzas Nº's 1599, 1681, 1682,
1684 y 1693, la Resolución de Alcaldía Nº 405 de fecha 28 de marzo de 2006 y la
Resolución de Gerencia Nº 257-2012-MML/GTU de fecha 28 de junio de 2012,
complementarias y modificatorias, y;
CONSIDERANDO:
Que, las municipal idades provinciales y distritales son órganos de gobierno local,
con autonomía política, económica y administrativa en materias de su
c omp e ten cia conforme lo dispone el artículo 194° de la Constitución Política del
Perú, concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 7,l del artículo 161° de la Ley
Nº 27972, la Municipalidad 'Metropolitana de Lima tiene competencias y funciones
metropolitanas esp eci a le s en materia de transportes para la planificación,
regulación y gestión del transporte públic o;
Que , a su vez, el numeral 2 del artículo 97-A1 de la precitado norma, dispone que
la GTU tiene competencia para proponer e implementar ordenanzas, acuerd os,
decretos, resoluci ones , direc tivas, instructivos, contratos, convenios y otras
normas
l Artículo Incorporadopor la Ordenanza N" 1684wMM L, que modlficó la Ordenanza N" 812-MML
"Decenio de las personas con
Discapacida' d 'Año de la
Que, los numerales 61.2 y 62.3 de los artíc ulos 61º y 62° de la Ley Nº 27444 - Ley
del Procedimiento Administrativo General, se establece que cada entidad es
competente para realizar tareas materiales internas nec esar ias para el eficiente
cumplimiento de su misión y ob jetivo s, así como para la distribución de las
atribuciones que se encuentren comprendidas dentro de su competencia;
SE RESUELVE:
Artículo 2°. ENCARGAR a la Sub gere n cia de Fiscali zación del Transporte, el
cumplimiento de las disposiciones contenidas en la presen te Resolución y su difusión
a los Inspectores Municipales de Transporte de Lima Metrop olitana y de las
Municipalidades Distritales con las que se ha suscrito Convenios de Coop eración
Institucional para la Fiscalización del Transporte de Pasajeros y de Carga .
INSTRUCTIVO Nº 001-2016-MML/ G TU
MANUAL DEL INSPECTOR M UNICIPAL DE TRANSPORTE PARA LA FISC ALIZACIÓN DEL TRANSPORTE
PÚBLICO EN TODAS SUS MODALIDADES EN LIMA METROPOLITANA
l. OBJETIVO
Esta b lec e r los p roc edimientos para la acreditación y actualización de los Inspe c to res
Munic ip a les de Transporte (en adelante "IMT" ), así como el procedimiento de
intervención que deben seguir en el marco de las acciones de control, destinadas a
la fiscalización y supervisión del c um plimiento de la normatividad vigente, incluyendo
el procedimiento de entrega de las actas de control impuestas a la SFT.
11. FINALIDAD
El presente Manual tiene por finalidad constitui rse como una guía para forta lec er a
nivel insti tuci onal el Cuerpo de Insp ec tore s Mun ic ip a le s de Transporte, en el que se
desa rrollen todos los procedimientos que se deben conocer para ser un IMT y una vez
que sean acreditad os como tal, conozcan los procedimientos necesarios para el
correcto desempeño de su func ión fiscalizadora, en el marco de la normatividad
vigente.
111. ALCANCE
Pag . 1
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 410. Piso - Lima - Central 632-6464
V. DEFINICIONES
Para efectos del presente Manual, el IMT debe tomar en cuenta las definiciones
siguientes:
- Acta de Control: Es el documento suscrito por el IMT en el que se hace constar los
resultados de la acción de control de campo o mediante medios elec trónicos,
computarizados o digitales, conforme con lo establecido en las ordenanzas
vigentes. El acta de control tiene carácter de documento público según lo
dispuesto en el numeral 43.l del artículo 43º de la Ley Nº 27444, produciendo fe
respecto de los hechos recogidos por los IMT.
Pag
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
- Conductor: Es la persona natural, titular de una lic encia de conducir vigente, que
de acuerdo a las normas esta b leci d as en las ordenanzas vigentes y a las
re la ci ona d as al trá nsito, se encuentra habilitado por la GTU para conducir un
vehículo destina d o al servicio de transporte públic o de personas y carga en Lima
Metropolitana.
- Clausura temporal del local: La clausura temporal del local, supone el impedimento
o interrupción tem poral para realizar el servicio para el cual ha sid o autorizado.
- Credencial: Es e l título habilita nte conocido como carnet o fotocheck que acredita,
identifica y habilita al conductor y/o cobrador a prestar el servicio de transporte
público de personas y carga en Lima Me trop olita na.
- Dep ósito M unic ip a l Vehic ular: Es el loc a l autorizado por la autoridad competente
destinado para el internamiento de vehículos, de acuerdo con lo esta b lec id o en las
normas municipales vige n tes y e l Reglamento Naciona l de Tránsito.
- Encargado del Operativo: Es el IM T que cuenta con el encargo de la SFT, para liderar
un ope rativo de fisc a liza ci ó n en campo y cuya labor consiste en la su p e
rvisión y c o ordina ción de las acciones de control de los IMT . El Encargado del
Operativo cuando corresponda, brind ará soporte al IMT para la correcta aplicación
de la normativa de transp o rte municipal.
- Fisc a liza ci ón en campo: Es la a c c ión de control rea liza d o por el IMT en la vía pública
de manera directa o a través del uso de cámaras u otros medios tecnológicos.
- Fisc a lizaci ón en vía púb lic a: Es la acción de control rea lizad o por el IMT en la vía
pública de manera direc ta , con el objeto de verificar el cumplimiento de las
oblig ac ione s, deberes y disp osic ione s es t a b lec id as en las ordenanzas vigente s,
detectando infracciones, y adoptando cuando corresponda las medid as
preventivas y accesorias correspondientes.
Pag
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
- Ha bilita d o : Es aquel vehículo que cuenta con el respectivo título habilitante emitido
por la GTU.
- Inf racción: Se considera infrac ción a toda acción u omisión exp resa m ente t ipific a d a
c o m o tal en las ordena nzas v ig e nte s.
- Licencia de Conducir: Doc umento oficial otorgado por la autoridad c ompetente, que
autoriza a su titular a c ond uci r un vehíc ulo de transp orte terrestre a nivel nacional y/o
distrito! para los casos de vehículos menores.
- Medida Preventiva: Las m edi d as preventiv as, se imponen dura nte la acción de
control, en forma individual o sim ultá nea , alternativa o suc es iva, de conformidad con
la tabla de infracciones, sanciones y medidas preventivas señaladas en las ordenanzas
vigentes, además tienen carácter provisorio y se ejecutan con el objeto de sa lva g
uar d ar la seguridad de los usuarios y conductores. Las medidas preventivas impiden
la continuación de la comisión de la infracción y buscan resta b lec er el orden
público quebrantado y asegurar la eficacia de la sanción final.
- Permiso de Operación: Es e l título ha bilita nte otorgado a los vehíc ulos menores por
la Municipalid ad Distrito! c om pe te nte, que acredita la habilitación de una persona
jurídica para la prestación del servicio esp eci a l, con un determinado número de
unidades vehic u la res
- Re tenc ió n de los Títul os Ha bi lita n t es: La retención de los Títu los Ha bilita nte s
consiste en el acto de incautación del documento que habilita al cond uc tor, vehículo
o persona autoriz.ada a prestar el servicio de transp o rte correspondiente.
Pag. 4
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-6464
Visite nuestra página Web : http:// www.qtu.munlima.qob.pe
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
Para ser IMT, se deberá cumplir con los req uisitos sigu iente s:
Edad 18 años mínimo.
Estatura 1.60 m. mínima.
Aptitud Psicológica Ad ec ua d a .
Nivel Ac ad émic o Secundaria Completa .
Ent revista personal Aprobada Sa tis fa c toria m en te.
Capacitación Aprobada Sa tisfa c toria m en te .
Pag . 5
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 410. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
www.qtu.munlima.gob.pe
"Deceniode las personas con Discapacidad en el
Perú"
P a g. 6
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-6464 Visite nuestra página Web: http://
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
El aspirante que haya cumplido con todos los req uisito s a n te s señal a d os, se rá
ac reditado por la GTU, m e d ia n te Re sol u ci ó n de G e rencia . La ac re dit aci
ón se encuentra supe di t a d a a la v ige nc ia d el vínculo labo ral o contrac tual y/ o
por disp osic ió n de la autoridad.
El IMT a c reditado por la GTU, p revio a iniciar su s fun ci o ne s d e b erá c ontar con
la c odific a ci ón siguiente:
\I .'
N ú m e ro D = Distrito
Correl at iv o de 5 L = Lima
dí g it o s
P = Protransporte
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
*Có digo IMT [ N úm e ro Co rrela tivo ] + [Le tra inicial del lugar d o nd e presta su s se rvicios (D = Di strito , L = Lim a , P =
Pag . 7
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 410. Piso - Lima - Central 632-6464 Visite nuestra página Web: e
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
c) Ejecutar acciones de control en la vía púb lica, para lo cual podrán utilizar
medios electrónicos, computarizados u otro tipo de mecanismos tec nológic os
que permitan verificar la comisión de las infracciones de manera verosími l.
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
Munic
• ipalidad
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
"Año de La Consolidación del Mar de Grau"
Metropolitana de Lima
f) Ela b o rar informes que contengan el resultado de la fisc a liza c ión de campo o
gabinete o las autorías a nua les de servic ios, así como los inf ormes que
sustentan las actas de control e imputaciones de cargo, sob re la base de lo
verificado y c onst a ta d o en las acciones de control.
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
La veracidad de la documentación entregada, a efectos de corrob ora r
que la unidad vehicular, el conductor y/o cobrador están autorizad o s,
ha b ilita d os o ac reditados para presta r el servicio.
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Deceniode las personas con Discapacidad en el
Perú"
e) Ver ific ada la información y/o detectada la infra c c ión, el IMT infor mará al
c ond uc tor del vehíc ulo el motivo de la infracc ión, procediendo a levantar el
acta de control, la que deberá ser firmada por el conductor intervenid o,
debiendo posteriormente el IMT proceder con la devolución de los
documentos solicitados, de ser el caso.
f) Una vez leva nta d a el ac ta de c ont rol y entrega da al cond uc tor del vehículo,
ésta se entenderá debidamente notificada con la so la entrega de una
copia del Acta de Control levanta da por el IMT en el mismo acto y se tendrá
por iniciado el corresp o n d ien te p roc edimiento administrativo sa n c iona d o r.
a) En el caso que ante la so lici tud del IMT , e l conductor no cumpla con la
orden de detenerse dándose a la fuga, se procederá a levantar el acta de
controlen la que dejará consta n c ia de la inte rvenci ón en la mism a Acta. En
esta acta se deberá consignar la identificación y firma del IMT y de la
persona enc argada del op erativo, dando fe de los hechos acontec idos; sin
que el lo in va lid e la acción de control.
b) En el caso que el conduc tor intervenido , ante la so lic itu d del IMT , se negara a
entregar la doc umentación so lic ita d a , e l in sp ec to r procederá a levantar el
ac ta de control en la que dejará c onsta n c ia de la inte rvenc ión en la misma Acta, así como de los documentos que se neg
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
c) En caso el conductor intervenido, ante la sol ici tud del IMT, se negara a firmar
el acta de control o se negara a recibirla una vez impues t a , el insp ec to r
dejara constanc ia de este hecho en la misma Acta y proced erá con la
devolución de los documentos solic ita dos . En esta acta se deberá consignar la
identificación y firma del IMT y de la persona encargada del operativo, dando
fe de los hechos acontecidos; sin que ello invalide la acción de control.
f) En los casos que durante la acción de control el IMT detecte más de una
infracción, procederá a imponer un acta de control por cada infracción
detectada de manera correlativa, señalando en el rub ro observaciones del
Acta de Control, que existe más de una infracción detec tada en dicha
intervenci ón.
En estas actas se deberá consignar la identificac ión y firma del IMT y de la
persona encargada del operativo, dando fe de los hechos acontec idos; sin
que ello invalide la acción de control y las actas impuest as.
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
•
Munici palidad Metropolitana
"Deceniode las personas con Discapacidad en el
Perú"
"Año de La Consolidación del Mar de Grau"
de Lima
Pa g.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Decenio de las personas con Discapacdi ad en el Perú"
" Año de La Consolidación del Mar de Grau"
Cuando corresponda aplic ar la medida preven tiva de retenc ión de los Títulos
Ha bi lita nt es, e l IMT deberá rea lizar el proc ed imien to sigu iente :
d) Para los casos de IMT d e di stritos c on lo s q u e se teng a c onv enio vige nte,
esto s remitirán formalme nte la Lic e n c ia d e C ond u ci r retenida a la SFT e n u n
pla zo má xim o d e 24 horas, ha sta q u e se disp o ng a e l le va nta miento de la
medid a preventiva, a efect os d e q u e e sta sea devue lta al administrado,
caso contrario será remitida a la Su b g e rencia de Re g u la c ió n d e l Transp o rte
o la Su b g e renc ia d el Se rvicio de Ta xi Metro p olita no, se g ún c o rresp on d a
.
a ) El IM T se c omunic ará direc ta mente con el enc argado del opera tivo, a fin de
que éste c o o rdine y c onsid e re la cerc a nía y disp o nib ilid a d d e los de p ó
sit o s m uni c ip a les vehic ulares a ut o rizados.
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
•
"Decen io de las personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de La Consolidacióndel Mar de Grau"
Gerencia deipalidad
Munic Transporte Urbano
d) En e n c a rgado del op erativo disp ond rá que un IMT y la PNP de ser el c aso,
supervisen el trasla do del vehíc ulo al d ep ósit o m unic ip a l vehicular
autorizado, siendo conducido por el mismo conductor de la unidad. En caso
de negativa del c ond uc tor, el IMT dispondrá el uso de la grúa para su
remolque al dep ósito.
Munic ipalidad
Gerencia de ipalidad
Munic Transporte Urbano
Cuando corresponda aplicar la medida preventiva de clausura tem p oral del loc
al, la SFT con el acta de control o el informe del IMT procederá con el inicio del
procedimiento administrativo sancionador o imputación de cargos, conforme lo
dispuesto en la Ley Nº 27444 - Ley del Proc edimiento Administrativo General,
pudiendo so lici tar el apoyo de la Policía Nacional del Perú.
c) Una vez impuesta el acta de control el IMT, procederá a entregar las mismas
(originales y copias) al encargado del operativo al finalizar su turno, a
efectos de que éste entregue a la DCE, las actas de control que hayan sido
utilizadas
d) El encargado del operativo, sem a na lm ente informa al DCE respecto del total
de formatos de actas entregado, precisando si fueron utilizad as, tachadas o
dejadas en blanco
e) En caso el IMT en el d e sar rollo de sus funciones y por motivos de fuerza mayor
o ante una evidente amenaza para su seguridad, le es sustraída las actas
entregadas para su func ió n, deberá comunicar al encargado del operativo
Pag. 15
Gerencia de Transporte Urbano
Visite nuestra página Web: http://
•
Psje. Santiago Acuña Nº 127 410. Piso - Lima - Central 632-6464
Munic ipalidad
Gerencia deipa
Munic Transporte
lidad Me Urbano
a) El c oo rdina dor del c onve nio so lic i tará m ensualm en te y mediante oficio a la
SFT, los form a tos de actas de control que podrán ser utilizados por los IM T,
d en tro de su jurisd ic c ión.
b ) El coordinador del convenio remitirá a la DCE de la SFT, bajo resp o nsa b ilid a d
el total de forma tos de a c tas de c on trol impuestas (originales y c opias),
dentro de las 24 horas sig u iente s, c on fo rme lo est ab leci d o en e l convenio de
cooperación interinstituci o nal suscrito.
d) En caso el IMT en el d esar rollo de sus func ione s y por m o tivos de fuerza
mayor o ante una evidente amenaza para su seguridad, le es sustraída las actas
entregadas para su func ió n, deberá comunicar al coordina dor del convenio
dicho robo o pérdida, adjuntando un inform e dirigido al SFT con la respectiva
c opia certific ada de la denunci a p olic ial, donde const a rá el número de actas
p érd id as o sus traídas.
a) Los datos del intervenido, como son: ap ellido s y nombres o razón social, tipo de
documento, número de documento de identidad, número de licencia de
conducir, clase y categoría de la lic enc ia.
Lug ar de la infra c c ió n: avenida, calle o jirón; cuadra; distrito; y/o referencia del
lugar.
) Fecha y hora de la intervención.
) Cód igo de la infrac c ió n d e tec ta d a .
e) Da tos de id en tific a ción del vehículo intervenido.
f) Datos del IMT.
g) Firm a del IM T y del intervenid o y/o del encargado del operativo, según
c orresp o nd a .
Observaciones de parte del IMT o presunto infractor, de corresponder.
Corresponde a la SFT archivar por defec to o información insu fic iente todas las Actas
de Contro l en el estado en el que se enc uen tren siempre que se ha yan impuesto , a n te
la a usencia , omisión o defecto de cualquiera de los datos seña la d os en lo s li te rales a)
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Deceniode las personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de La Consolidación del Mar de Grau"
al g) y que no pudieran ser subsanados, así como por datos ilegibles, borrones y/o
enmendaduras que pudiera n contener dichas Actas de Control, mediante la emisión de
la Re so luc ión correspondiente.
Esta d isp os ic ión n o será ap lica ble en aq ue llos casos, en los q u e d u rante la intervenc ión
se advierta la negativa a entrega r la doc umenta ción, fuga o caso omiso a la orden de
detenerse, sa lvo inc umpl imiento de lo previsto en la norma vigente.
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
Munici
• palidad Metropolitana
"Decenio de las personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de La Consolidacióndel Mar de Grau"
de Lima
"N 15 Prestar el se rvicio con vehículos que hayan sido sancionados con
inhabilitac ión para prestar el servicio o que se enc uentr en con
medida preventiva de suspensión de la hab ilita c ión vehic ular" .
"N1 7 Prestar servicio de transporte con conductores y/o cobradores
que no cuenten con la credenci al vigente emitida por la GTU",
"N20 Prestar servicio con vehíc ulos ha b ilit a dos en una modalidad
distinta a la autorizad a, sin haber obtenido el permiso
c o rresp o ndi ente "
"N32 Prestar el se rvicio con vehículos que no c ue nte n o se les haya
retirado o desa c ti v a d o el !imi ta d or de velocidad o el dispositivo
registrador, o cuando se detecte que estos han sido ma nipula dos
para alterarlos" .
h ) En el caso de la infrac ción de código "N47 Prestar el servicio con uno o más
vehículos sin contar con la autorización de publicidad exterior", la infra c c ión
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
se configura só lo cuando el intervenido no cuente con la autorización
resp e ct iva emitida por la Gerencia de Desarrollo Urbano de la MML.
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Deceniode las personas con Discapacidad en el Perú"
"Año de La Consolidación del Mar de Grau"
Pa g.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Decenio de las personas con Discapacidaden el Perú"
"Año de La Consolidación del Mar de Grau"
b) En los casos de infracciones detec tadas a través de la consu lta rea lizad a a
los Sistem as Informá ticos de la Ge renc ia de Transp o rte Urba no u otra
autoridad competente como se a dvier te de los casos de infracciones de
código "ROl Prest a r el servicio de taxi sin la autorización otorgada por la
GTU".
El IMT deberá verificar el c umplimiento de los térm ino s y condic ione s e xigid os en
e l título ha bilita nte otorgado, conforme la normativa vigente. Para la detección
y configuraci ón de las sig u iente s in fra c ci one s deberá consid erar se :
a) En lo s casos de las in frac c ione s que tengan la conjunción o disyunción (y/ o),
así como aquellas infracciones que tengan solo la disyunción (o) se deberá
precisar en el campo de observaciones la conducta detectada.
"EOl Pre st ar el se rvicio sin c o nta r c o n la Autori za ci ó n d e Se rvicio otorgada por la G TU" .
Pa g.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://
"Decenio de las personas con Discapacidad en el
Perú"
" E02 Prestar el servicio con vehículos que no cuenten con Tarjeta Única
de Circulación".
"E03 Prestar el servicio con conductores que no se encuentren
habilitados por la GTU para el servicio de transporte de estudiantes
escolares o que no cuenten con la licencia de conducir o que
contando con ella esta no corresp o nd a a la clase y categoría
requerida para el servicio o que tengan licencia retenida o
suspendida".
c) En el caso de la infrac ción de código "U16 Agredir física y/o verb almente al
insp ec tor municipal de transporte durante la prestación de sus se rvicios y el
desempeño de sus funci ones" , "U17 Obstruir o impedir las labores de los
funcionarios y/o representantes de la GTU durante la fisc aliza c ió n del servicio
de transp o rte de carga y/o mercancías en la vía púb lic a ", para el leva ntam ien to del acta de control deberá tomarse
Pag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra pagina Web: http://
"Deceniode las personas con Discapacidad en el
Perú"
P ag.
Gerencia de Transporte Urbano
Psje. Santiago Acuña Nº 127 4to. Piso - Lima - Central 632-
6464 Visite nuestra página Web: http://