CARACTERIZACIÓN DEL MATERIAL FORESTAL DE

REPRODUCCIÓN DE CINCO PROCEDENCIAS DE Nothofagus

alessandrii Espinosa, UNA ESPECIE EN PELIGRO DE EXTINCIÓN
Rómulo Santelices Moya, Rafael María Navarro Cerrillo y Fernando Drake Aranda

RESUMEN

Nothofagus alessandrii es una especie endémica de la zona que el tamaño de las semillas es, en general, homogéneo y solo
mesomórfica de Chile que se encuentra en peligro de extinción y se observan diferencias estadísticas en la longitud de las dímeras
de la cual existe aún información insuficiente respecto de las dife- y ancho de las trímeras. El peso de 1000 semillas y la capaci-
rencias entre sus poblaciones. Por ello, en este trabajo se analizan dad germinativa varió significativamente entre las procedencias.
y caracterizan parámetros cualitativos y cuantitativos del material El desarrollo de las plantas en vivero fue homogéneo y no hubo
germinativo y el comportamiento en vivero de cinco procedencias diferencias en el diámetro de cuello de la raíz ni en la altura que
representativas del área de distribución natural de la especie. Se alcanzaron las plantas después de una temporada de cultivo. N.
colectaron semillas de estas procedencias en febrero 2000 y se de- alessandrii tiene un comportamiento diferente al de otras especies
terminó su tamaño, forma, peso y capacidad germinativa. En sep- del mismo género, sin que se observe una variación de tipo clinal.
tiembre del mismo año se cultivaron plantas en vivero y se eva- Sin embargo, la procedencia más austral tiende a diferenciarse de
luó su crecimiento diametral y en altura. Los resultados indican las otras y, probablemente, corresponda a un ecotipo diferente.

Introducción chileno como en peligro de entre los 100 y los 450msnm de llegar a medir hasta 30m
extinción (Benoit, 1989). Tiene (San Martín et al., 1991). de altura y 1m de diámetro
Nothofagus alessandrii un área de distribución natural Forma parte de la asociación (Muñoz, 1973; Rodríguez et
Espinosa, conocido corrien- muy restringida, limitada a la conocida como Bosque Mau- al., 1983; Serra et al., 1986;
temente como ruíl, es una Cordillera de la Costa de la lino Costero y tiende a formar Rodríguez y Quezada, 2003).
especie endémica de la zona Región del Maule, en una faja bosques puros en exposiciones Su madera es de reconocida
central de Chile, declarada que no supera los 100km de de umbría. Es un árbol con calidad, especialmente por su
oficialmente por el Estado extensión latitudinal, variando una excelente forma que pue- resistencia a la pudrición (Ara-

PALABRAS CLAVE / Cultivo en Vivero / Nothofagus alessandrii / Procedencias / Ruíl / Semillas /

Recibido: 29/11/2007. Modificado: 28/11/2008. Aceptado: 10/12/2008.

Rómulo Santelices Moya. Ma- restales, Facultad de Ciencias Rafael María Navarro Cerrillo. Fernando Drake Aranda. Doc-
gíster en Ciencias Forestales, Agrarias y Forestales, UCM, Doctor Ingeniero de Montes, tor en Ciencia Forestal e Inge-
Universidad de Chile. Profesor, Casilla 617, Talca, Chile. e- Universidad Politécnica de Ma- niería de Recursos Naturales,
Universidad Católica del Mau- mail: rsanteli@ucm.cl. drid, España. Profesor, Univer- Universidad de Córdoba, Es-
le (UCM), Chile. Dirección: sidad de Córdoba, España. paña. Profesor, Universidad de
Departamento de Ciencias Fo- Concepción, Chile.

FEB 2009, VOL. 34 Nº 2 0378-1844/09/02/113-08 $ 3.00/0 113

CHARACTERIZATION OF FOREST REPRODUCTIVE MATERIAL FROM FIVE PROVENANCES OF Nothofagus
alessandrii Espinosa, AN ENDANGERED SPECIES
Rómulo Santelices Moya, Rafael María Navarro Cerrillo and Fernando Drake Aranda
SUMMARY

Nothofagus alessandrii is an endemic and endangered spe- cal differences were limited to length of dimerous seeds and width
cies from the mesomorphic zone of Chile. Currently, differences of trimerous seeds. Seed weight and germination capacity varied
across populations are not well known. To this end, quantitative significantly among the provenances. After one cultivation season,
and qualitative parameters pertaining to germinative material and the development of the nursery plants was homogenous across
nursery performance of seedlings from five provenances represent- provenances, with no differences in basal diameter or height. N.
ing the natural distribution of the species were analyzed and char- alessandrii differs, in relation to the variation among the studied
acterized. Seeds were collected in February 2000 and size, form, provenances, from that of other species of the same genus, with
weight, and germination capacity were determined. Seedlings were the exception of a pronounced clinal type. However, the southern-
then cultivated in nursery in September of the same year, and most provenance tended, in general, to differ from the other ones
basal diameter and height growth were quantified. Results indicate and likely represents a different ecotype.
that seed size is generally homogeneous across sites, and statisti-

CARACTERIZAÇÃO DO MATERIAL FLORESTAL DE REPRODUÇÃO DE CINCO PROCEDÊNCIAS DE Nothofagus

alessandrii Espinosa, UMA ESPÉCIE EM PERIGO DE EXTINÇÃO
Rómulo Santelices Moya, Rafael María Navarro Cerrillo e Fernando Drake Aranda
RESUMO
Nothofagus alessandrii é uma espécie endêmica da zona meso- tamanho das sementes é, em geral, homogêneo e somente se obser-
mórfica do Chile que se encontra em perigo de extinção e da qual vam diferenças estatísticas no comprimento das dímeras e largura
existe ainda informação insuficiente em relação às diferenças entre das trímeras. O peso de 1.000 sementes e a capacidade germina-
suas populações. Por isto, neste trabalho se analisam e caracteri- tiva variou significativamente em relação às procedências. O de-
zam parâmetros qualitativos e quantitativos do material germinati- senvolvimento das plantas em viveiro foi homogêneo e não houve
vo e o comportamento em viveiro de cinco procedências represen- diferenças no diâmetro do colo da raíz nem na altura que alcança-
tativas da área de distribuição natural da espécie. Recolheram-se ram as plantas depois de uma temporada de cultivo. N. alessandrii
sementes destas procedências em fevereiro de 2000 e se determinou tem um comportamento diferente ao de outras espécies do mesmo
seu tamanho, forma, peso e capacidade germinativa. Em setembro gênero, sem que se observe uma variação do tipo clinal. No entan-
do mesmo ano se cultivaram plantas em viveiro e se avaliou seu to, a procedência mais austral tende a diferenciar-se das outras e,
crescimento diametral e em altura. Os resultados indicam que o provavelmente, corresponda a um ecótipo diferente.

vena y Molina, 1976; Donoso, de tala y quema (Donoso y actual estado de degradación. poblaciones. Existen eviden-
1983; Fierro y Pancel, 1998). Landaeta, 1983). Las poblacio- En 12 años, la fragmentación cias de que podrían presen-
A comienzos del siglo XX nes remanentes se encuentran ha aumentado en más de un tarse diferentes poblaciones de
su madera fue utilizada en la muy fragmentadas y están 2,2%, siendo las actividades N. alessandrii y que existiría
construcción de embarcaciones rodeadas por una matriz de del ser humano la principal una baja variabilidad genética
conocidas como faluchos mau- plantaciones de pino radiata causa de ello (Olivares et al., al interior de los fragmentos,
linos, y en la actualidad aún (Pinus radiata D. Don), una 2005). lo que explicaría, por ejemplo,
es posible encontrar en locali- especie agresiva con capaci- La conservación de los re- la alta tasa de semillas no
dades cercanas a su distribu- dad de invadir con éxito los cursos genéticos depende de viables como consecuencia de
ción natural estacas de cerco bosques de ruíl (Bustamante la magnitud y del patrón de un proceso de endogamia (Pi-
de más de 80 años conserva- y Grez, 1995; Bustamante y variación intraespecífica. Por neda, 1998). Particularmente,
das en buen estado (Aravena y Castor, 1998). Se han contabi- lo general, la determinación la morfología de las semillas
Molina, 1976; Donoso, 1983). lizado 185 fragmentos que, en de patrones de variación gené- de N. alessandrii determina
Las propiedades mecánicas promedio, tienen una superfi- tica en poblaciones de plantas que el patrón de dispersión
son comparables, e incluso cie de 1,9ha y solo el 5% de es muy variable e involucra sea muy pobre y quede fun-
algunas superiores, a las de ellos supera las 12ha (Busta- complejas interacciones entre damentalmente reducido al
Nothofagus pumilio (Poep. et mante y Grez, 1995). Debido atributos tales como formas medio terrestre aéreo-seco y
Endel) Krasser y Nothofagus a la situación de esta especie, de vida, arquitectura floral, que se produzca, principal-
nervosa (Phil.) Dim. et Mil., considerada como el árbol formas de reproducción, y mente, por gravedad (Hill y
las dos especies nativas de más amenazado de Chile, de- factores ambientales y eco- Jordan, 1993) y en pequeña
Chile más comercializadas en bería tener una alta prioridad lógicos que pueden incidir proporción por el viento. La
el mercado nacional e interna- de conservación (UICN, 2001; en la polinización, tamaño y anemocoría no es eficiente a
cional (Santelices y Contreras, Hechenleitner et al., 2005), aislamiento de la población causa del reducido tamaño
2004). más aún cuando siguen pre- (Mamo et al., 2006). Estos y de las alas y el obstáculo de
A comienzos del siglo pasa- sentes los procesos antropogé- otros factores podrían influir árboles vecinos de la matriz
do, los bosques fueron objeto nicos que la han llevado a su en el polimorfismo entre las (San Martín et al., 2006).

114 FEB 2009, VOL. 34 Nº 2

 La selección de la proce- El objetivo de este
dencia y de la fuente de se- estudio fue analizar Tabla I
milla es de gran importancia y caracterizar pará- Ubicación geográfica y condiciones climáticas de las
en cualquier programa de fo- metros cualitativos procedencias donde se cosecharon las semillas
restación (Jara, 1995) y es y cuantitativos del Procedencia Latitud Longitud Altitud Precipitación Temperatura
mucho más relevante en una material forestal de (S) (O) (msnm) media anual media anual
especie amenazada como N. reproducción de cin- (mm) (°C)
alessandrii. En Chile, el co- co procedencias de Lo Ramírez 35°10’ 72°06’ 385 708 13,1
nocimiento que se tiene sobre Nothofagus alessan- Coipué 35°16’ 72°08’ 412 708 13,1
la variabilidad dentro y entre drii Espinosa y su Quivolgo 35°23’ 72°12’ 262 709 13,9
las poblaciones de la mayoría comportamiento en El Desprecio 35°40’ 72°20’ 344 926 13,3
de las especies nativas es aún vivero. Cauquenes 35°50’ 72°30’ 280 837 11,7
escaso, y se puede encontrar Fuentes: San Martín et al. (1991), Santibáñez y Uribe (1993).
en Donoso et al. (2004). Para Área de Estudio
N. alessandrii es casi nulo, re-
duciéndose a un trabajo de fin Las cúpulas de N. ales- a Köppen, clasifica el clima que es reforzada por una fría
de carrera (Acevedo y Urra, sandrii fueron cosechadas de para el área de distribución de y húmeda brisa marina del
2002). La mayor informa- cinco procedencias represen- N. alessandrii como templado noroeste en invierno, y del
ción existente, que incluye tativas de su distribución na- cálido con estaciones secas suroeste en verano. Esta ate-
a la especie en estudio, está tural. La ubicación geográfica prolongadas e influencia cos- nuación térmica es potenciada
restringida a la distribución y condiciones climáticas de tera (Csb1n) y templado cálido por neblinas otoñales e inver-
de tipos forestales, en función los sitios se presentan en la con estaciones secas prolonga- nales que penetran al interior
de su composición y ubicación Tabla I y en la Figura 1. To- das (Csb1). De acuerdo a Ha- del continente por quebradas y
geográfica (Donoso, 1993; dos los rodales estudiados se jek y di Castri (1975) la tem- junto con aumentar la hume-
San Martín et al., 2006). Por clasifican en el tipo forestal peratura media es 13,7ºC con dad contribuyen a disminuir
consiguiente, estudios que Roble-Hualo, subtipo Bosque- máxima en enero de 24,8ºC la temperatura ambiental (San
aborden la variabilidad entre tes de ruíl (Donoso, 1993) y mínima en julio de 5,9ºC. Martín et al., 2006).
procedencias debe ser uno y se encuentran rodeados de La precipitación promedio Los suelos donde se dis-
de los requisitos previos para plantaciones de pino radiata. anual es de 830,7mm, obser- tribuye naturalmente N. ales-
implementar cualquier progra- Del área estudiada, los si- vándose la máxima en junio sandri tienen un origen me-
ma de conservación. Algunos tios de Lo Ramírez y Coipué con 186,4mm. La humedad tamórfico con sobreposición
autores señalan la importancia representan las distribuciones relativa media anual es 78%, de los tipos pardo no cálcicos
de realizar pruebas que pue- más septentrionales, mien- registrándose los menores va- (dominan en el área interflu-
dan diferenciar la variabilidad tras que El Desprecio y Cau- lores entre noviembre y ene- vial de los ríos Mataquito y
asociada a semillas en función quenes son las más australes. ro (69%) y la máxima desde Maule) y los del tipo lateritas
de sus orígenes (Mamo et al., La geomorfología del área abril a julio (86,3%). La am- pardo rojizos (dominan desde
2006) y si bien es cierto que de distribución natural de N. plitud térmica inferior a 20ºC Constitución al sur). Esta dis-
este enfoque está orientado al alessandrii integra la columna muestra una acentuada termo- posición imposibilita una de-
mejoramiento genético, ad- vertebral de la Cordillera de la rregulación de origen marino finición clara, y son descritos
quiere una importancia mayor Costa, que en la región
en un programa de conser- del Maule presenta un
vación. Generar información elemento adicional ca-
que permita identificar las racterístico, como son
características particulares de las secciones transver-
la semilla en función de su sales perpendiculares
procedencia, debería facilitar a la dirección de su
los trabajos de conservación eje principal. Estas
y de restauración ecológica. secciones, al canalizar
En el caso de N. alessandrii, los cuerpos fluviales,
solo se tiene conocimiento representan cuencas
de la distribución espacial de que difieren en mag-
los fragmentos que aún que- nitud, siendo las de
dan (San Martín y Sepúlveda, mayor importancia las
2002; Olivares et al., 2005) y drenadoras de los ríos
de algunas características de Mataquito y Maule.
las semillas de sitios puntua- Estas cuencas definen
les (Olivares et al., 2005; San dos zonas interfluviales
Martín et al., 2006) sin que donde se localiza el
se haya realizado un análisis bosque de N. alessan-
comparativo en forma global. drii. La primera, entre
Por ello, estudiar la variabili- los ríos Mataquito y
dad entre las diferentes proce- Maule y la segunda,
dencias es condición necesaria entre el río Maule y el
para la gestión y conservación Curanilahue (San Mar-
de los fragmentos existentes tín et al., 2006). Lan- Figura 1: Ubicación de los sitios de colecta de las semillas. 1: Lo Ramírez, 2: Coipué,
de esta especie. daeta (1981), siguiendo 3: Quivolgo, 4: El Desprecio, 5: Cauquenes.

FEB 2009, VOL. 34 Nº 2 115

como transicionales entre la- Maule el m ismo día de la sembradas y se graficó la cur- vo, las pla ntas est uvieron
teritas pardo rojizos y pardos colecta. Posteriormente las va de germinación. protegidas de la insolación
no cálcicos (Roberts y Díaz, semillas fueron limpiadas y, d i re ct a con u na ma l la de
1959-1960). A este grupo, y con el objeto de mantener Atributos morfológicos de sombra de 80 % , colocada
en algunos sitios, se interpo- su viabilidad, fueron alma- la planta a 1m de los contenedores.
nen otros de origen granítico. cenadas en bolsas de papel Finalizada una temporada de
Una característica común que en un refrigerador conven- Con la finalidad de eva- crecimiento en vivero (ocho
tienen es, de acuerdo a San cional a 4°C (Hartmann y luar el desempeño en vivero meses), se evaluó el desarro-
Martín et al. (2006), su baja Kester, 1998) durante cinco de las cinco procedencias llo de las plantas midiendo
fertilidad, que se ve potencia- meses. seleccionadas y obtener una los parámetros morfológicos
da por un bajo contenido de producción más eficiente, se altura y diámetro de cuello
fósforo. Como consecuencia Características consideró sembrar las semi- de la raíz.
de su antigüedad e influencia morfo-fisiológicas de las semillas llas pregerminadas (Landis
climática, son suelos muy in- et al., 1999). Una vez ini- Análisis de los datos y dise-
temperizados, delgados, con Con el propósito de evaluar ciada la ger m inación, las ño experimental
muy baja retención de agua la variabilidad de las carac- sem illas se sembra ron en
y susceptibles a la erosión de terísticas de las semillas se contenedores estr iados de Los análisis de varianza
manto y pluvial. Otro elemen- cuantificó su forma y tamaño, 140m l de capacidad (Ter- (ANOVA) y las comparacio-
to importante es la disposición así como el peso de 1000 gra- momatrices ®) y como subs- nes de medias, se realiza-
en altura y en laderas, lo que nos, y se determinó el grado trato se utilizó una mezcla ron usando el procedimiento
junto a su sequedad restringe de pureza de cada lote. Por de cor teza compostada de GLM (General Linear Mo-
la capacidad de uso al ám- cada procedencia, se selec- pino y perlita 8 (7:3 v/v). del) del programa estadístico
bito forestal. De acuerdo a cionaron aleatoriamente cinco El desarrollo de las plantas SPSS para Windows v. 15.
Landaeta (1981) en las capas muestras de 15 semillas cada en vivero de las diferentes Con el propósito de norma-
superiores la textura es franco una, se separaron las trímeras procedencias fue evaluado lizar aquellas variables ex-
arcillo arenosa con coloración de las dímeras y, en forma por medio de un ensayo con presadas en porcentaje, antes
pardo rojizo oscuro y, por el individual, se les midió con un diseño experimental en de efectuar los análisis de
contrario, a niveles más pro- un micrómetro digital (Mi- bloques completamente alea- varianza se les aplicó una
fundos esta textura cambia tutoyo ® ) longitud, ancho y torizados de efectos fijos. Se transfor mación en valores
a arcillo limosa y de color espesor, dependiendo de su efectuaron cinco repeticio- angulares (y'= arcsen Öp;
pardo rojizo a rojo. En gene- morfología. Para el peso de nes por cada tratamiento y Ostle, 1992) . L os va lores
ral, son suelos con texturas las semillas, se pesaron en se utilizaron 25 plantas por medios que presentaron dife-
superficiales moderadamente una balanza digital (Ohaus®) unidad experimental, para rencias significativas fueron
finas con buen drenaje. diez muestras de 100 semillas un total de 125 plantas por comparados con la prueba de
cada una (ISTA, 2006), para tratamiento. Tukey al nivel del 5%.
Materiales y Métodos así estimar el peso de 1000 En el cultivo de las plan- El a ná l isis de va r ia n za
semillas. tas se realizaron las prácti- para los tratamientos relacio-
Cosecha y procesamiento de Con las semillas cosecha- cas culturales habituales en nados con el tamaño y peso
semillas das se realizó un ensayo de vivero. El riego se efectuó de la semilla se realizó con
germinación bajo condiciones mediante microaspersores y un diseño al azar simple de
La cosecha de los frutos de invernadero, para lo cual un prog ra mador de r iego, efectos fijos. Se efectuaron
se realizó durante la prime- se contó con camas calientes manteniendo el substrato a cinco réplicas para el tama-
ra quincena de febrero de que permitieron mantener el capacid ad de ca mpo. L a s ño de la semilla y 15 semi-
2000, de árboles fenotípica- substrato a una temperatura plantas se mantuvieron li- llas por unidad experimental.
mente superiores en cuanto constante de 20°C y riego au- bres de malezas y agentes En el caso del peso de 1000
a diámetro, altura, rectitud, tomático por aspersión (Mista- patógenos ; se efe ct uó u n semillas se consideraron 10
forma, desarrollo de la copa matic®). Solo se consideraron control de malezas manual repeticiones de 100 semillas
y estado sanitario. La canti- semillas viables, para lo cual y para curar la aparición de cada una.
dad de árboles muestreados después de una prueba de flota- hongos posterior a la emer-
por procedencia estuvo su- ción por 24h se eliminaron las gencia, en dos oportunida- Resultados
jeta a la fructificación pro- que flotaron (Donoso, 1975). des se aplicó con frecuencia
ducida en esa temporada (N. Posterior a la imbibición de qu i ncena l u na mez cla de Características
alessandrii presenta ciclos agua, se seleccionaron al azar los fungicidas Strepto plus ® morfo-fisiológicas de
de producción de semillas, o cinco muestras de 50 semillas (30g·l -1) y Ditha ne M- 45 ® las semillas
semillación, poco conocidos) viables cada una y se sembra- (15g·l-1) en 30 litros de agua.
y varió desde tres (Quivol- ron en bandejas de poliestireno El substrato fue mezclado El tamaño de las semillas
go) hasta doce individuos expandido expuestas a la luz. con los fertilizantes salitre fue en general homogéneo
(Lo Ram írez). Se procuró El proceso de germinación potásico (2,5kg·m-3 con 16% y solo se observaron difer-
que los árboles estuvieran fue monitoreado diariamente N y 15% K) y superfosfato encias significativas en la
lo más distanciados entre sí durante 100 días y se conside- triple (2,5kg·m -3 con 20,1% longitud de las dímeras y
para asegurar el máximo de ró exitoso cuando la radícula P). En los tres últimos me- ancho de las trímeras (Tabla
variación genética. Las cú- alcanzó 2mm de longitud. Pos- ses las plantas fueron asper- I I). La longitud media de
pulas se cosecharon directa- terior a este tiempo, se calculó jadas dos veces por semana las semillas dímeras fue de
mente de las ramas y fueron la capacidad germinativa (CG) con el abono foliar Bayfolan 5,5- 6,4m m, obser vá ndose
transportadas al vivero de como el porcentaje de semillas 250 SL ® (30ml en 15 litros un mayor tamaño en las de
la Universidad Católica del germinadas respecto del total de agua). Durante el culti- la procedencia Cauquenes.

116 FEB 2009, VOL. 34 Nº 2

No se registraron Tabla II posible obser va rlo
diferencias estadís- Características morfo-fisiológicas de las semillas en las procedencias
ticas en el a ncho de N. alessandrii de diferentes procedencias* estudiadas, así como
de las sem illas Procedencias Tamaño de las semillas Peso de 1000 Germinación tampoco una posible
dímeras, pero sí en (mm) semillas(g) (%) correlación entre el
las t r ímeras, co - tamaño de las semi-
Dímeras Trímeras
incidiendo en este llas y la latitud.
último caso t a m- Longitud Ancho Espesor Longitud Ancho A l a na l iza r el
bién con la proce- Lo Ramírez 6,2 ab 5,2 a 1,2 a 5,8 a 4,4 b 9,433 ab 98,3 a peso de 10 0 0 se-
dencia Cauquenes. Coipué 6,3 ab 5,3 a 1,3 a 6,0 a 5,0 ab 10,042 ab 78,6 ab millas, se observan
El espesor de las Quivolgo 5,5 b 5,1 a 1,1 a 5,6 a 4,3 b 7,210 c 76,4 ab diferencias entre las
sem illas d ímeras El Desprecio 6,1 ab 5,3 a 1,2 a 5,8 a 4,5 b 9,113 ab 96,2 a procedencias, regis-
resultó ser muy ho- Cauquenes 6,4 a 5,4 a 1,4 a 6,1 a 5,7 a 10,320 a 45,7 b trándose en las de
mogéneo con pro- * Los valores promedios representados por letras minúsculas distintas (asignadas según pruebas de Tukey) Cauquenes la mayor
medio de 1,24mm. difieren entre sí a un nivel de significancia (según ANDEVA) de p<0,05. masa. Sin embargo,
La longitud de las al igual que al eva-
t r ímeras f ue de lua r el t a ma ño de
5,8-6,1mm. En general, las para las plantas procedentes tudiadas no presentan mucha las semillas, no se aprecia
semillas de la procedencia de Quivolgo. variación, salvo en la lon- una correlación entre el peso
Cauquenes tienen un mayor gitud de las semillas díme- de éstas y la variación la-
tamaño y las de Quivolgo Discusión ras y ancho de las trímeras; titudinal de la procedencia.
son las más pequeñas. en cambio, sí se observan El rango registrado en este
El peso de 1000 semillas Características morfo- diferencias en su peso. El estudio concuerda con lo se-
varió significativamente en- fisiológicas de las semillas rango observado concuerda ña lado por va r ios autores
tre las procedencias, encon- con lo señalado por Garrido en relación con el número
trándose valores medios de Las características de las y Landaeta (1983), quienes de semillas por kg (Dono-
7,21-10,32g (Tabla I I ) . El semillas pueden ser diferen- encontraron que más de un so, 1975; La ndaeta, 1981;
menor valor correspondió a tes como consecuencia de 84% de las semillas tuvo un Garrido y Landaeta, 1983;
las semillas provenientes de la variación geográfica, pu- diámetro de 4,5-5,5mm. Sin Cabello, 1987; Serra et al.,
Quivolgo y los mayores para diendo establecerse marcadas emba rgo, estos autores no 1986; Mebus, 1993; Espina y
aquellas de la procedencia de Núñez, 1996; Acuña, 2001).
Cauquenes. Al transformar la informa-
Se observaron diferencias ción entregada por estos au-
significativas en la capacidad tores, el intervalo observado
germinativa de las semillas va desde 10,32 a 7,21g por
de N. alessandrii (Tabla II). 10 0 0 sem illas. Al compa-
Además, la germinación acu- rar una misma procedencia
mulada en el tiempo varió en diferentes temporadas,
según la procedencia (Figura los resultados varían en el
2). La mayor tasa de germi- tiempo. Así, por ejemplo,
nación se observó en las se- con la información entregada
millas de la procedencia más por Landaeta (1981) para la
septentrional (Lo Ramírez), procedencia Lo Ramírez, se
m ient ras que la más baja registra un peso de 10,3g,
correspondió a las semillas valor mayor al resportado en
de la procedencia más meri- este estudio y a los 8,3g ob-
dional (Cauquenes). servados por el primer autor
(R.S.M.). Estas diferencias
Figura 2: Germinación acumulada de las semillas de N. alessandrii de
Características de las diferentes procedencias deberían estar relacionadas
plantas cultivadas en vivero con características genéticas
propias de la especie y/o a
El desarrollo de las plan- diferencias entre poblaciones señalan la fuente de semilla, la modelación ambiental a
tas en vivero fue homogé- ( Dona hue y L opez, 1996 ; ni discriminan entre dímeras la que está sujeto el mate-
neo y no se observaron di- Seltmann et al., 2007). La y trímeras. r ia l de reproducción. L os
ferencias significativas en su distr ibución natural de N. Se ha obser vado que en procesos de fr uctificación
crecimiento en diámetro y alessandrii está restr ingi- un amplio rango de distribu- y semillación podrían estar
altura (Tabla II). Tras ocho da a condiciones edáficas ción y diferentes condiciones inf luenciados por variacio-
meses de cultivo, se regis- y climáticas relativamente de sitio, hay variaciones en nes climáticas locales. En
tró un promedio de 11,5cm homogéneas (San Martín et el calibre de las semillas, este sentido, San Martín et
de crecimiento en altura y al., 1991; Santibáñez y Uri- existiendo una correlación al. (2006) señalan que las
de 2,5mm en diámetro. Al be, 1993), lo que deber ía positiva entre la longitud de sem illas de á rboles de N.
relacionar estas variables se reflejarse en poblaciones sin ellas y el nivel de precipita- alessandrii ubicados en el
obser va un coef iciente de grandes variaciones. En este ción registrado en el sitio de fondo de quebradas tienen
estabilidad (o pandeo) que estudio las características de distribución de la población semillas más grandes y pesa-
va desde 4,2 para la proce- las semillas de N. alessandrii (Mamo et al., 2006). Este das que aquellos en posicio-
dencia Cauquenes, hasta 5,1 de las cinco procedencias es- tipo de asociación no f ue nes más altas e iluminadas.

FEB 2009, VOL. 34 Nº 2 117

En el proceso de recolección bable que la mayoría de las alta velocidad de germina- nación a 50,7%. Es posible
de semillas para este estudio, procedencias estudiadas no ción, para luego decrecer y que el mayor porcentaje de
fue posible advertir que la se diferencien en poblaciones cambiar muy paulatinamente. ger m inación alcanzado en
producción se concentró en genéticamente diferentes. Sin La mayor rapidez inicial en este estudio se deba a que
aquellas partes de la copa embargo, se debe tener en el proceso de germinación se trabajó bajo condiciones
de los árboles expuestas a cuenta que las semillas de se observa con las semillas de temperatura y humedad
mayor luminosidad, encon- la procedencia más meridio- de Coipué que, en un lapso controladas en invernadero.
trándose á rboles con nula nal (Cauquenes) tienden a de 22 días llegó a registrar El tamaño de las semillas
producción. En consecuencia, ser diferentes, observándose una tasa acumulada de ger- y en especial su masa, es un
es recomendable estudiar la en ellas un mayor tamaño minación de 70%, que varió aspecto importante en la es-
inf luencia de factores am- y peso. Además, esta área muy poco hasta el final del trategia reproductiva de mu-
bientales como la luminosi- geográfica presenta el nivel ensayo. chas especies (Mamo et al.,
dad en los procesos de semi- de precipitación más alto, lo No se detectó correlación 2006). Sin embargo, en las
llación de N. alessandrii. que se contrapone con los entre la variación latitudinal muestras observadas no se
Aunque no se conocen estudios realizados con otros y la tasa de germinación de aprecia una correlación entre
con exactitud los factores Nothofagus (Donoso, 1987; las semillas. Tampoco fue la masa de las semillas y su
que afectan la ciclicidad del Donoso et al., 2006a, b, c) posible asociar la cantidad capacidad ger m inativa, lo
proceso de semillación de donde so observó que el ta- de semillas producidas con que sugiere que este aspecto
N. alessandrii, la produc- maño de la semilla disminuía la capacidad germinativa ob- no jugaría un rol importan-
ción de semillas varía en el a medida que aumentaba la servada de una determinada te para predecir la germi-
tiempo y ello debiera afectar precipitación. En consecuen- procedencia. Como se men- nación de las sem illas de
a su t a ma ño y a su peso. cia, sería interesante realizar cionó, en Quivolgo solo fue N. alessandrii. Esto último
Otras especies de Nothofagus estudios complementarios en posible cosechar semillas de concuerda con lo observado
muestran una producción va- este aspecto para N. alessan- tres árboles y, aún así, tuvo por Close y Wilson (2002)
riable de semillas entre pro- drii, siendo uno de ellos la una mayor tasa de germina- en semillas de Eucalyptus
cedencias y entre años (Do- caracterización genética entre ción que Cauquenes. La mar- regnans F. Muell y E. dele-
noso et al., 2006a; Monks y dentro de las poblaciones. cada diferencia registrada en gatensis R.T. Batter.
y Kelly, 2006). Marchelli y Por otra pa r te, es nece- la capacidad germinativa de Al igual que en el análisis
Gallo (1999), estudiaron la sario estudiar la producción la procedencia más meridio- de las características de las
producción de semillas de de semillas en el tiempo y nal sugiere estudiar en mayor semillas, las cuatro proce-
N. nervosa (Phil.) Dim. et establecer la duración y el profundidad este aspecto. dencias más septentrionales
Mil. durante cuatro años, cu- impacto de los ciclos en las Las tasas de germinación presentaron tasas de germi-
briendo toda el área de dis- características del material obser vadas en las proce- nación relativamente homo-
tribución de esta especie en forestal de reproducción. En dencias L o Ra m í rez y El géneas. En el mismo contex-
Argentina, que es pequeña y este contexto, el problema Desprecio, mayores al 96%, to, la capacidad germinativa
comparable con este estudio; que genera la ciclicidad de la indican que se estaría cerca de las semillas colectadas en
los autores encontraron di- semillación, podría solucio- del máximo de la especie y Cauquenes presentó diferen-
ferencias importantes en el narse evaluando la variación asegurarían una futura pro- cias significativas respecto
peso de las semillas en fun- de la capacidad germinativa ducción de plantas. Esto últi- a las demás y es probable
ción de su origen y los años de las semillas con diferen- mo, aunque en menor grado, que éstas se deban a facto-
de colecta. En aquellos años tes tratamientos de almace- ta mbién se visualiza pa ra res genéticos. Esto refuerza
de mayor producción las se- namiento. las de Coipué y Quivolgo. la necesidad de ahondar los
millas fueron más grandes y En el presente estudio se Sin emba rgo, debido a la estudios en esta dirección.
pesadas. Además, observa- observó que la tasa de ger- ciclicidad en la semillación, Al comparar el peso de las
ron una variación latitudinal m inación pa ra la mayor ía estos parámetros no necesa- semillas de N. alessandrii
de tipo clinal, encontrando de las procedencias es en riamente se mantendrían al con su capacidad germina-
semillas más pesadas en la general homogénea y rela- cosechar semilla en diferen- tiva, se observa que no hay
zona norte de distribución. tivamente alta, entre 76,4 y tes años. correlación entre estas varia-
Este tipo de variación tam- 98,3%, salvo para Cauque- L os va lores obser vados bles. En otros estudios se ha
bién se ha observado para nes, que solo supera el 45%. en las t asas de ger m ina- reportado que el tamaño de
otros Nothofagus en Chile El desar rollo de la germi- ción son, a excepción de las semillas de N. dombeyi
(Donoso, 1987; Donoso et nación fue dispar entre las la procedencia Cauquenes, (Mirb.) Oerst., N. obliqua
al., 2006a; González et al., procedencias y la velocidad superiores a los señalados (Mirb.) Oerst., y N. nervosa
2006). de germinación no siempre en estudios anteriores. En disminuye gradualmente de
Considerando que las ca- estuvo asociada a la capa- condiciones experimentales norte a sur y, junto con ello,
racterísticas de las semillas cidad ger m inativa (Figura y ex situ, Donoso (1975) con también lo hace la capacidad
observadas en las cinco pro- 2). Así, por ejemplo, la pen- estratificación a 4ºC durante germinativa de las semillas,
cedencias de N. alessandrii diente de la curva de ger- 30-45 días logró una capaci- aunque en algunos casos la
son en general relativamente minación de las semillas de dad germinativa de un 47%. correlación no es tan clara,
homogéneas, y que las condi- Lo Ram írez es una de las Poster ior mente Donoso y como es el caso de N. ner-
ciones ambientales no varían más suaves y con este origen Cabello (1978), con estratifi- vosa (Donoso, 1987; Gallo
considerablemente en toda el geográfico se obtuvo la ma- cación a 5ºC durante 20 días et al., 2004; Donoso et al.,
área de su distribución natu- yor tasa de germinación. En y poster ior alter nancia de 2006a, b). Esto sugiere la
ral (lo que no favorecería la cambio, para las semillas de temperaturas de 20 y 30ºC, ocurrencia de una variación
diferenciación genecológica Cauquenes, durante los diez entre 16 y 8h para 30 días, clinal de tipo genecológico
de sus poblaciones) es pro- primeros días se observa una aumentaron la tasa de germi- para las especies menciona-

118 FEB 2009, VOL. 34 Nº 2

das, la cual, por el contrario, procedencias estudiadas, es tes I y II. Documentos Técni- Pellín, Hualle. En Donoso C
en el caso de N. alessandrii diferente al de otras especies cos 21 y 22. Revista Chile For- (Ed.) Las Especies Arbóreas
estal. Santiago, Chile. 16 pp. de los Bosques Templados
no es posible proponer a raíz del mismo género, sin que se de Chile y Argentina, Auto-
de los resultados presentados observe una variación de tipo Close DC, Wilson SJ (2002) Prov-
enance effects on pre-germina- ecología. Marisa Cuneo. Val-
en este estudio. clinal. De las cinco proce- tion treatments for Eucalyptus divia, Chile. pp. 471-485.
dencias consideradas en este regnans and E. delegatensis Espina J, Núñez L (1996) Car-
Plantas cultivadas en vivero trabajo, en la más meridional seed. For. Ecol. Manag. 170: acterísticas germinativas del
(Cauquenes) se obser va n, 299-305. ruíl (Nothofagus alessandrii
Donahue J, López J (1996) Geo- Espinosa) para la zona de
El desarrollo de las plantas en general, características Curepto. Taller de Habilit-
en vivero fue similar entre diferentes en sus semillas y graphic variation in leaf, cone
and seed morphology of Pinus ación Profesional, Facultad de
las diversas procedencias. proceso de germinación. En greggii in native forests. For. Ciencias Agrarias y Forestales.
Después de ocho meses de efecto, las semillas tienden a Ecol. Manag. 82: 145-157. Un iversidad Católica del
Maule. Talca, Chile. 42 pp.
cultivo, se registró un pro- ser más pesadas y de mayor Donoso C (1975) Aspectos de la
medio de 11,5cm en altura tamaño, pero con una capa- Fenología y Germinación de Fierro S, Pancel L (1998) Experi-
encia Silvicultural del Bosque
y 2,5m m en d iá met ro. A l cidad germinativa significa- las Especies de Nothofagus de
Nativo de Chile, recopilación
relacionar estas variables se tivamente inferior al de las la Zona Mesomórfica. Boletín
Técnico Nº 34, Facultad de de 57 Especies Arbóreas y
obser va un coef iciente de otras razas geográficas. Sin Ciencias Forestales, Universi- Evaluación de Prácticas Sil-
estabilidad (o pandeo) que embargo, el crecimiento en dad de Chile, Santiago, Chile. viculturales. Proyecto Manejo
va desde 4,2 para la proce- Sustentable del Bosque Na-
vivero fue similar para todas 32 pp.
tivo. Cor poración Nacional
dencia Cauquenes hasta 5,1 las procedencias. La variabi- Donoso C (1983) Árboles Nativos Forestal (CONAF) y Sociedad
para las plantas procedentes lidad observada sugiere que de Chile: Guía de Reconoci- Alemana de Cooperación Téc-
de Quivolgo. Las plantas, a la procedencia Cauquenes miento. Marisa Cuneo Edicio- nica (GTZ). Santiago, Chile.
nes. Valdivia, Chile. 116 pp. 420 pp.
pesar de no tener un gran puede ser un ecotipo dife-
tamaño, sí presentan gran rente, siendo necesario pro- Donoso C (1987) Variación natural Gallo L, Donoso C, Marchelli P,
de Nothofagus en Chile. Bos- Donoso P (2004) Variación
estabilidad, lo que supuesta- fundizar los estudios en este que 8: 85-97. en Nothofagus nervosa (Phil.)
mente facilitaría su posterior aspecto, particularmente para Donoso C (1993) Bosques Tem- Dim. et Mil (N. alpina , N.
establecimiento en campo. manejar los fragmentos de N. plados de Chile y Argentina. procera). Donoso C, Premoli
Los valores de crecimiento alessandrii con fines de con- Variación, Estructura y Diná- A, Gallo L, Ipinza R (Eds.)
registrados se podrían con- servación y restauración. mica. Editorial Universitaria. (2004) Variación Intraespecí-
Santiago, Chile. 484 pp. fica en Especies Arbóreas de
siderar bajos al compararlos los Bosques Templados de
con los señalados por otros Donoso C, Cabello A (1978) An- Chile y Argentina. Editorial
REFERENCIAS
autores. Por ejemplo, Sa n tecedentes fenológicos y de Universitaria. Santiago, Chile.
germinación de especies le- pp. 115-144.
Martín et al. (2006) repor- Acevedo S, Urra C (2002) Carac- ñosas chilenas. Cienc. Forest.
tan crecimientos para plan- terización de Procedencias en 1: 31-40. Garrido F, Landaeta E (1983) Al-
tas cultivadas durante una la Etapa de Viverización de gunos antecedentes sobre el
Nothofagus alessandrii Espino- Donoso C, Landaeta E (1983) Ruil ruíl (Nothofagus alessandrii
temporada en la ciudad de sa (ruíl) y Nothofagus glauca (Nothofagus alessandrii), a
Espinosa). Cienc. Forest. 3:
Valdivia, en contenedores de (Phil.) Krasser (hualo). Tesis. threatened Chilean tree spe-
3-20.
130ml, de alturas superio- Universidad Católica del Mau- cies. Env. Cons. 10: 159-162.
le. Talca, Chile. 76 pp. González M, Donoso C, Ovalle
res a los 35cm y diámetros Donoso C, Premoli A, Gallo L,
P, Martínez-Pastur G (2006)
de cuello de 4-6mm. Por su Acuña M (2001) Formulación de Ipinza R (Eds.) (2004) Varia-
Nothofagus pumilio (Poep. et
un Protocolo de Trabajo para ción Intraespecífica en Espe-
parte, Fierro y Pancel (1998) Endl) Krasser. Lenga, roble
el Análisis de Semillas de Es- cies Arbóreas de los Bosques
indican la posibilidad de pro- blanco, leñar, roble de Tierra
pecies Leñosas Nativas. Me- Templados de Chile y Argen-
del Fuego. Familia: Fagaceae.
ducir en una temporada plan- moria. Facultad de Ciencias tina. Editorial Universitaria.
En Donoso C (Ed.) Las Espe-
tas de más de 50cm de altu- Forestales, Universidad de Chi- Santiago, Chile. 420 pp.
cies Arbóreas de los Bosques
ra. Esto sugiere estudiar en le, Santiago, Chile. 87 pp. Donoso P, Donoso C, Marchelli P, Templados de Chile y Argen-
mayor profundidad los facto- Aravena P, Molina V (1976) Los Gallo L, Escobar B (2006a) tina , Autoecología. Ma r isa
Robles-Nothofagus de la Sépti- Nothofagus ner vosa (Phil.) Cuneo. Valdivia, Chile. pp.
res que afectan el desarrollo Dim. et Mil. Otros nombres 486-500.
ma Región de Chile. UC Mau-
de las plantas en vivero. En le 3: 13-18. científicos usados: Nothofagus
Hajek E, di Castri F (1975) Bio-
el caso de N. alessandrii, Benoit I (Ed.) (1989) Libro Rojo
alpina, Nothofagus procera.
climatografía de Chile. Uni-
los antecedentes relacionados Raulí. En Donoso C (Ed.)
de la Flora Terrestre de Chile versidad Católica de Chile.
Las Especies Arbóreas de los
con la autoecología de la (Primera parte). Corporación Bosques Templados de Chile
Santiago, Chile. 107 pp.
especie (San Martín et al., Nacional Forestal (CONAF). y Argentina , Autoecología. Hartmann H, Kester D (1998) Pro-
2006), permiten suponer que Santiago, Chile. 157 pp. Marisa Cuneo. Valdivia, Chile. pagación de Plantas, Princi-
el efecto de la luminosidad, Bustamante R, Castor C (1998) pp. 448-461. pios y Prácticas. Continental.
The decline of an endangered Ciudad de México, México.
época de siembra y fertiliza- ecosystem: the ruil (Notho-
Donoso P, Donoso C, Gallo L,
760 pp.
ción, o la interacción entre Navarro C, Escobar B (2006b)
fagus alessandrii) forest in Nothofagus dombeyi (Mirb.) Hechenleitner P, Gardner M, Tho-
estos factores, podría incidir Central Chile. Biodiv. Cons. 7: Oerst. Coihue, Coigüe. Familia mas P, Echeverría C, Escobar
fuertemente en el desarrollo 1607-1626. Fagaceae. En Donoso C (Ed.) B, Brownless P, Martínez C
de las plantas sometidas a Bustamante R, Grez A (1995) Con- Las Especies Arbóreas de los (2005) Plantas Amenazadas
cultivo. secuencias ecológicas de la Bosques Templados de Chile del Centro-sur de Chile. Di-
fragmentación de los bosques y Argentina , Autoecología. stribución , Conser vación y
nativos. Ambiente y Desarrollo Marisa Cuneo. Valdivia, Chile. Propagación. 1ª ed. Universi-
Conclusiones 11: 58-63. pp. 423-432. dad Austral de Chile y Real
Cabello A (1987) Proyecto de Pro- Jardín Botánico de Edimburgo.
Donoso P, Donoso C, Gallo L,
El comportamiento que tie- tección y Recuperación de Es- Valdivia, Chile. 188 pp.
Azpilicueta M, Baldini A, Es-
ne N. alessandrii, en cuanto pecies Arbóreas y Arbustivas cobar B (2006c) Nothofagus Hill R, Jordan G (1993) The evolu-
a la diferenciación entre las Amenazadas de Extinción. Par- obliqua (Mirb.) Oerst. Roble, tionary history of Nothofagus

FEB 2009, VOL. 34 Nº 2 119

 (Nothofagaceae). Australian Dim. et Mil. For. Ecol. Man- Roberts R, Díaz C (1959-1960) Santelices R, Contreras J (2004)
Systemat. Bot. 6: 111-126. ag. 121: 239-250. Los grandes grupos de suelos Antecedentes dasométricos y
ISTA (2006) International Rules Mebus I (1993) Enraizamiento en de Ch i le. Agr ic . Téc n . 19, de la madera de Nothofagus
for Seed Testing. Edition 2006. Estacas de Nothofagus Spp. de 20: 7-36. alessandrii Espinosa. En 2º
International Seed Testing As- la Zona Mesomórfica de Chile Cong. Chileno de Ciencias
Rodríguez R, Matthei O, Quezada
sociation. Bassersdorf, Suiza. Amenazadas de Extinción. Forestales. Valdivia, Chile.
M (1983) Flora Arbórea de
Tesis. Universidad Austral de p. 12.
Jara L (1995) Mejoramiento For- Chile. Universidad de Con-
estal y Conservación de Re- Chile. Valdivia, Chile. 68 pp. cepción. Concepción, Chile. Santibáñez F, Uribe J (1993) Atlas
cursos Genéticos Forestales. 408 pp. Agroclimático de Chile, Re-
Monks A, Kelly D (2006) Test-
Tomo I. Manual técnico Nº giones VI, VII, VIII y IX. Uni-
ing the resource-match ing Rodríguez R, Quezada M (2003)
14. CATIE. Turrialba, Costa versidad de Chile. Santiago,
hypothesis in the mast seed- Fagaceae. Flora de Chile 2:
Rica. 174 pp. Chile. 99 pp.
ing tree Nothofagus truncata 64-76.
Landaeta E (1981) Estudio de las (Fagaceae). Austral Ecol. 31: Seltmann P, Leyer I, Renison D,
366-375. San Martín J, Mourgues V, Villa Hensen I (2007) Variation of
Semillas y Plantas de Vivero A, Carreño C (1991) Catastro
para Cuatro Procedencias de seed mass and its effects on
Muñoz C (1973) Chile: Plantas en Actualizado De La Distribu-
Nothofagus alessandrii Espino- germination in Polylepis aus-
Extinción. Editorial Universita- ción y Estado de Conserva-
sa. Tesis. Universidad de Chi- tralis: implications for seed
ria. Santiago, Chile. 248 pp. ción de los Bosques de Ruíl
le. Santiago, Chile. 141 pp. collection. New Forests 33:
Olivares P, San Martín J, Santeli- en la VII Región. Corporación 171-181.
Landis TD, Tinus RW, Barnett JP ces R (2005) Ruíl (Nothofagus Nacional Forestal (CONAF).
(1999) T he Container Tree Talca, Chile. 30 pp. Serra MT, Gajardo R, Cabello A
alessandrii): Estado del conoci- (1986) Programa de Protección
Nursery Manual. Vol. 6. Seed- miento y desafíos para su con- San Martín J, Sepúlveda C (2002)
ling propagation. Agricultural y Recuperación de la Flora
servación. Comisión Nacional Diagnóstico del Estado Ac- Nativa de Chile: Ficha Téc-
Handbook 674. USDA For- del Medioambiente (CONA- tu al de los Fragmentos de
est Service. Washington, DC, nica de Especies Amenazadas:
MA). Talca, Chile. 55 pp. Nothofagus alessandrii, Ruíl, Nothofagus alessandrii Espino-
EEUU. 166 pp. Fagaceae (= Nothofagaceae),
Ostle B (1992) Estadística Aplica- sa “ruíl” (Fagaceae), Espe-
Mamo N, Mihretu M, Fekadu M, da. 12ª reimp. Limusa. Ciudad de la Región del Maule, Chi- cie en Peligro. Corporación
Tigabu M, Teketay D (2006) de México, México. 629 pp. le Central. CONAMA. Talca, Nacional Forestal (CONAF).
Variation in seed and germi- Chile. 45 pp. Santiago, Chile. 32 pp.
nation characteristics among Pineda G (1998) Determinación de
Juniperus procera populations los Patrones de Variabilidad San Martín J, Santelices R, Hen- UICN (2001) Categorías y Cri-
in Ethiopia. For. Ecol. Manag. Genética en Poblaciones de ríquez R (2006) Nothofagus terios de la Lista Roja de la
225: 320-327. Raulí (Nothofagus alpina (Po- alessandrii Espinosa, Ruí l. UICN. Ver. 3.1. Comisión de
epp. et Endl.) y Ruíl (Nothofa- Familia: Fagaceae. En Dono- Supervivencia de Especies.
Marchelli P, Gallo LA (1999) An- gus alessandrii Espinosa), por so C (Ed.) Las Especies Ar- Unión Internacional para la
nual and geographic variation Medio de Electroforesis Hori- bóreas de los Bosques Tem- Conservación de la Naturale-
in seed traits of Argentinean zontal en Geles de Almidón. plados de Chile y Argentina, za y los Recursos Naturales.
populations of southern beech Tesis. Universidad de Chile. Autoecología. Marisa Cuneo. Gand, Suiza y Cambridge, RU.
Nothofagus ner vosa (Phil.) Santiago, Chile. 79 pp. Valdivia, Chile. pp. 390-400. 33 pp.

120 FEB 2009, VOL. 34 Nº 2