Resumen Obligaciones. Victoria.
Resumen Obligaciones. Victoria.
Resumen Obligaciones. Victoria.
El contrato de fianza puede celebrarse antes, al mismo tiempo o después del nacimiento de la
obligación principal.
CARACTERES
PARTES Fiador: el fiador asume una obligación accesoria que garantiza la prestación de la
obligación principal a la que se comprometió una tercera persona.
Acreedor: el acreedor acepta una obligación accesoria que garantiza la prestación de la obligación
principal a la que se comprometió una tercera persona.
d)- Capacidad:
● Los sujetos deben ser capaces de derecho (o capacidad jurídica) se vincula con principios superiores
como el orden público, la moral y la buena fe. Las incapacidades de derecho no se establecen en beneficio
del incapaz, sino en su contra y para evitar la afectación de aquellos principios, que podría tener lugar en
el supuesto de reconocerse determinados derechos. Así, por ejemplo, habitualmente se prohíbe la
compraventa de bienes entre cónyuges, entre padres e hijos sujetos a patria potestad (ahora,
responsabilidad parental), y entre los jueces y las partes cuyos litigios aquellos deben resolver en sus
juzgados. En ausencia de capacidad de derecho de las partes, se produce la nulidad de la obligación que,
en principio, será absoluta.
Art. 22 CCyC “Capacidad de derecho. Toda persona humana goza de la aptitud para ser titular de derechos
y deberes jurídicos. La ley puede privar o limitar esta capacidad respecto e hechos, simples actos, o actos
jurídicos determinados”.
Art. 23 CCyC “Capacidad de ejercicio. Toda persona humana puede ejercer por si misma sus derechos,
excepto las limitaciones expresamente previstas en este código y en una sentencia judicial”.
*Para que la obligación sea válida el sujeto debe ser capaz, de lo contratio hay nulidad. Si falta la capacidad
de derecho para un determinado acto, dicho acto es nulo de nulidad absoluta
INCAPACES: La persona por nacer / la persona que no cuenta con la edad y grado de madurez suficiente
(menor de edad) /La persona declarada incapaz por sentencia judicial, en la extensión.
e)- Distintos: El acreedor y el deudor deben ser personas distintas, pues si llegaran a ser la misma, la
Obligación se extinguiría por Confusión art. 931
2.- OBJETO Y CONTENIDO:
● El CC y C en el art. 725 establece que La Prestación constituye el objeto de la Obligación, y que se
repite al definir al Pago en el art. 865, prestación que según la definición contenida en el art. 724 está
“destinada a satisfacer un interés lícito” (obviamente del acreedor), lo que para el Código C y C, Objeto
y Contenido son lo mismo (la prestación) y que el interés lícito es otro elemento distinto, que incluso
puede obtenerlo forzadamente el acreedor, ante el incumplimiento de la prestación por parte del
deudor (art. 724 in fine).
El objeto, es aquello sobre lo cual recae la obligación jurídica. Es el bien apreciable para el sujeto activo,
sobre el cual recae el interés suyo implicado en la relación jurídica. Es un bien apetecible para el
acreedor, está dado por la conducta humana, susceptible de apreciación pecuniaria, orientada a
satisfacer un interés del acreedor, no necesariamente económico. CONDUCTA HUMANA (elemento subj)
+ INTERÉS (elemento obj/ patrimonial o extrapatrimonial) = OBJETO (traducible en dinero).
PRESTACIÓN: comportamiento del deudor tendiente a satisfacer el interés del acreedor. Es la conducta
que recae sobre un objeto que satisface un interés. (es compuesto xq si desaparece la conducta
desaparecería el objeto y no es así porque subsiste el interés)
Ejemplo: en un contrato de compraventa, la prestación resultaría ser la actividad que debe desplegar el
vendedor para cumplir con la obligación de dar a su cargo y el objeto sería la cosa misma vendida. en
una obligación de hacer, la prestación sería la actividad que debe desplegar el deudor para obtener el
resultado pretendido por el acreedor, este resultado será el objeto.
Contenido: es la prestación misma, una cierta conducta humana, el comportamiento del sujeto pasivo,
destinado a satisfacer el interés del activo respecto al objeto (centro de su interés). En las obligaciones de
DAR es dar el objeto, la cosa; en las obligaciones de HACER es hacer la cosa, el objeto es la ventaja o la
utilidad de ese hacer, del objeto debido; y en las obligaciones de NO HACER, es no hacer, el objeto es el
resultado de esa abstención debida. Un mismo bien puede ser objeto de relaciones jurídicas distintas.
Teorías a) Clasica Savigny: sostiene que la prestación siempre debe tener un valor patrimonial b) crítica a la teoría
clásica Ihering: sostiene que el derecho protege no solo valores patrimoniales, sino también valores
extrapatrimoniales, y que, por lo tanto, también pueden ser objeto de las obligaciones los valores morales, éticos,
culturales. Basta que la prestación represente para el acreedor un interés serio y legítimo para que su derecho sea
tutelado. C) Posición intermedia Borda, Llambias: se distingue entre “prestación” e “interés del acreedor”. La
prestación siempre debe tener un valor patrimonial. El interés del acreedor: no siempre debe ser valorado en
dinero y puede consistir en otros intereses -extrapatrimoniales- como ser un interés moral, científico, cultural,
religioso, etc, y si dicho interés es serio merece ser protegido por la ley.
Requisitos de la prestación: Según el art. 725 del Código Civil y Comercial, los requisitos son:
1°)- Posibilidad:
◼ La prestación, que constituye el objeto de la obligación, debe ser material y jurídicamente posible.
Un objeto imposible sería sinónimo de uno inexistente, siendo también la obligación, jurídicamente
inexistente
* Materialmente posible significa que físicamente sea factible de realizar (no es posible tocar el cielo
con las manos). Jurídicamente posible significa que el Ordenamiento Jurídico lo permita, prevea la
posibilidad de realización.
◼ Por ejemplo: es jurídicamente imposible hipotecar un mueble puesto que el Derecho solo permite
constituir el derecho real de prenda sobre muebles y no el de hipoteca.-
◼ La Imposibilidad (tanto física como jurídica) debe ser absoluta, es decir, corresponder a cualquier
sujeto y no solamente a alguno en particular. Así, por ejemplo, si una persona se obliga a construir una
casa, y carece de conocimientos técnicos al efecto, dicha limitación no la liberará del cumplimiento, ya
que estará ante una imposibilidad puramente relativa.
Tampoco debe mediar un obstáculo de carácter jurídico en el objeto de la obligación. Puede resultar de
cumplimiento jurídicamente imposible aquella en la cual el deudor se obligue al pago en moneda
extranjera, en un mercado con restricción de acceso a tal divisa, la de entrega de mercaderías a importarse
desde el exterior, en una situación donde se encuentre prohibida la importación de tales mercaderías,
etcétera.
Si la obligación contraída es de objeto imposible en forma originaria, el negocio será inexistente o bien
nulo. Pero si la imposibilidad es sobreviniente, la obligación habrá sido válida, pero devendrá ineficaz,
con derecho del acreedor a reclamar una indemnización (si hubo culpa del deudor), o sin derecho a ello,
extinguiéndose la obligación (si medió un caso fortuito).
2°)- Licitud:
◼ La prestación no debe consistir en la realización de un hecho ilícito (art. 279 del C C y relativo al
Objeto de los Actos Jurídicos, art.1004 mismo código respecto del Objeto de los Contratos).-
Para que la obligación sea válida es necesario que su objeto sea legítimo. La invocación de la ilegitimidad
del objeto corresponde al deudor interesado en frenar el reclamo del acreedor.
Tratándose de obligaciones nacidas de un acto jurídico (ej: un contrato) del art 279 del nuevo código
surge cuáles son las obligaciones de objeto prohibido o ilegítimo.
Art 279 Objeto: el objeto del acto jurídico no debe ser un hecho imposible o prohibido por la ley,
contrario a la moral, o a las buenas costumbres, al orden público o lesivo de los derechos ajenos o de la
dignidad humana. Tampoco puede ser un bien que por un motivo especial se haya prohibido que lo sea.
*Aunque el objeto haya sido inicialmente imposible, el acto es válido si el objeto deviene posible antes
del vencimiento del plazo o del cumplimiento de la condición, conforme art 280.
3°)- Determinabilidad:
◼ La prestación debe estar determinada (es decir la conducta del deudor debe recaer sobre algo
concreto) al momento del nacimiento de la obligación (ej: Juan debe entregar $1.000.- a Pedro el 10 de
julio de 2017), el objeto está determinado cuando se encuentra identificado e individualizado desde el
nacimiento de la obligación, de tal modo que no puede ser confundido con otro o debe ser susceptible
de determinación antes del pago (ej el caso de obligaciones de genero, donde debe hacerse una
elección)
*La indeterminación total del objeto implica la inexistencia de la obligación.
◼ Las Obligaciones de Prestación Determinada son las de Dar cosas ciertas, las de Hacer y las de No
Hacer.
◼ Las de Prestación Indeterminada son las Facultativas, Alternativas, la de Género limitado, las de
dar cosas inciertas no fungibles, las de dar cantidades de cosas.-
4°)- Apreciación pecuniaria:
◼ La Prestación necesariamente debe tener contenido patrimonial.
◼ Esta es una de las notas diferenciales del deber jurídico obligacional respecto de otros deberes
jurídicos no obligacionales.-
◼ En las Obligaciones Contractuales, el deudor debe entregar una cosa o cumplir un hecho positivo o
negativo susceptible de apreciación económica (arts. 1003 CCyC)
◼ En las Obligaciones nacidas de la violación del genérico Deber de NO DAÑAR, la prestación ya sea de
Hacer (volver las cosas al estado anterior al hecho ilícito), o de Dar (una suma de dinero en concepto de
indemnización) conforme art. 1740 del Código Civil y Comercial, debe tener un contenido patrimonial.-
*Ello es así, como consecuencia del carácter patrimonial del derecho creditorio en sí. Si la prestación
careciera de significación económica, es decir, si no fuera susceptible de ser valuada en dinero, el
acreedor no experimentaría daño patrimonial alguno por causa de su inejecución.
Pero corresponde distinguir entre el objeto en sí y el interés del acreedor en obtenerlo: este último puede
no ser económico, sino afectivo, moral, etc., siendo suficiente que sea serio, lícito y digno de la
protección jurídica. De este modo, el acreedor puede tener un interés puramente afectivo en adquirir un
libro por haber pertenecido éste a sus antepasados, pero éste siempre tendrá un valor económico, incluso
muy alto, si por ejemplo fuera un incunable.
3.- CAUSA FUENTE: Origen generador, es todo hecho dotado por la ley de virtualidad suficiente para
establecer entre acreedor y deudor el lazo que los liga. Esencial pero externo, crea la obligación.
Porque constituye una figura distinta, una cosa es por ejemplo el contrato que crea fuente, y otras son
las obligaciones que nacen del contrato, la obligación es un efecto del contrato.
▶ El art. 726 del Código Civil y Comercial, declara contundente: “No hay obligación sin causa” , es
decir, sin que derive de algún hecho idóneo para producirla, de conformidad con el ordenamiento
jurídico” (utilizando el vocablo en su acepción de causafuente)
COMPONENTES: Componente empírico HECHO + Componente jurídico PREVISIÓN NORMATIVA =
OBLIGACIÓN.
*Prueba de la existencia de la obligación: El que diga ser acreedor debe probar que existe la obligación,
porque la existencia de la obligación no se presume. Probada la existencia de la obligación se presume
que ella tiene una causa, porque nadie se obliga sin tener una razón para ello.
* La interpretación sobre la existencia y extensión de la obligación es restrictiva. Esto significa que si hay
dudas sobre si existe o no la obligación, deberá interpretarse que no existe obligación. Y si hay dudas
sobre la extensión de la misma (ej: si debe $1000 o $1500) debe interpretarse en el sentido que sea más
favorable al deudor.
▶ Tradicionalmente (Código Napoleón) se sostenía que las fuentes de las obligaciones eran cinco:
1)- Contratos (de la ley): Es el acto jurídico mediante el cual dos o más partes manifiestan su
consentimiento para crear, regular, modificar, transferir o extinguir relaciones jurídicas patrimoniales.
2)- Cuasi Contratos
3)- Delitos
4)- Cuasidelitos
5)- La Ley que es fuente inmediata de algunas obligaciones (por ejemplo la obligación alimentaria entre
parientes consanguíneos, conforme art. 537 del CCyC), y fuente mediata de TODAS las OBLIGACIONES.-
Existen hechos, y la ley solamente los reconoce, no es fuente directa, sino que la ley esta observando los
hechos que suceden en la realidad, y cuando suceden, entran en el molde que prevé en abstracto la ley,
entonces recién ahí da la potestad de hacer nacer una obligación, pero solamente conoce hechos que ya
existieron en la realidad.
▶ Modernamente también se considera que son Fuente de Obligaciones:
6)- La Declaración Unilateral de Voluntad.
7)- El Enriquecimiento sin Causa
8)- El Ejercicio Abusivo de los Derechos.
▶ El Código Civil y Comercial, en el art. 726 dice que la Obligación deriva de “algún hecho idóneo para
producirla, de conformidad con el ordenamiento jurídico”, aclarando el art. 727 que la Existencia de la
Obligación NO SE PRESUME, y la interpretación respecto de la existencia y extensión es estricta.
▶ Una vez probada la obligación se presume (salvo prueba en contrario) que su fuente es legítima.
▶ El Código Civil y Comercial legisla como Fuentes de Obligaciones a los Hechos Jurídicos (art. 257), los
Actos Jurídicos (art. 259), especialmente a Los Contratos (títulos II, III y IV del libro tercero), a la
Responsabilidad Civil (capítulo 1 del título V del libro tercero), a la Gestión de Negocios, el Empleo
Útil, el Enriquecimiento Sin Causa, la Declaración Unilateral de la Voluntad, y a los Títulos Valores (
capítulos 2 a 6 del título IV, del libro tercero).
- Gestión de negocios: Hay gestión de negocios cuando una persona asume oficiosamente la festión de
un negocio ajeno por un motivo razonable, sin intención de hacer una liberalidad y sin estar autorizada
ni obligada, convencional o legalmente.
EJ: Frente a mi domicilio hay un edificio con grandes deterioros y que amenaza derrumbarse y su
propietario se fue a Europa. Para evitar esos daños, yo lo hago apuntalar, a pesar de no tener
autorización ni mandato del dueño y sin intención de hacer una liberalidad, a su vuelta, le reclamo los
gastos realizados (ej: por contratación de un arquitecto y de obreros, por trámites municipales, por
compra de materiales, etc).
Requisitos:
1) Que el gestor se proponga asumir un negocio ajeno
2) Sin estar autorizado ni obligado (convencional o legalmente)
3) Que la gestión se haga sin intención de hacer una liberalidad
4) Que asuma la gestión por un motivo razonable (ej: prevenir daños, que no pierda dinero, que no
le usurpen la casa, que no le ejecuten la propiedad por deudas, que el dueño esté imposibilitado
de defender sus bienes, evitarse el gestor daños a si mismo)
Obligaciones del gestor
a) Avisarle al dueño -sin demoras- que asumió la gestión y aguardar su respuesta, siempre que
esperarla no resulte perjudicial.
b) Actuar conforme a la conveniencia del dueño del negocio
c) Continuar la gestión iniciada -no interrumpirla- hasta concluirla o hasta que el dueño del negocio
se haga cargo
d) Dar información adecuada al dueño respecto de la gestión
e) Rendir cuentas al dueño del negocio, una vez concluida la gestión.
Conclusión de la gestión
a) Cuando el dueño le prohíbe al gestor continuar actuando: el gestor, sin embargo, puede
continuarla, bajo su responsabilidad, en la medida en que lo haga por un interés propio.
b) Cuando el negocio concluye
Obligación del gestor frente a terceros:
Dice el art 1784 del nuevo código: “El gestor queda personalmente obligado frente a terceros. Solo se
libera si el dueño del negocio ratifica su gestión o asume sus obligaciones, y siempre que ello no afecte a
terceros de buena fe.
Si para llevar adelante las actividades relacionadas con la gestión, el gestor debe contratar con terceros
(tomar empleados, comprar materiales, etc) el que queda obligado con los terceros es el gestor, pero
queda liberado si el dueño aparece y ratifica lo hecho por el gestor o asume las obligaciones. La
ratificación debe considerarse retroactiva al día en que la gestión comenzó.
La liberación del gestor no debe afectar a terceros de buena fe. Los terceros de buena fe podrán exigir el
pago de sus créditos tanto al gestor como al gestionante,
También queda liberado el deudor frente a los terceros si la gestión fue conducida últimamente dado
que el art 1789 dice que “si el dueño del negocio ratifica la gestión o si asume las obligaciones del gestor
o si la gestión es útilmente conducida queda obligado frente a los terceros por los actos cumplidos en su
nombre.
Obligaciones del dueño del negocio con el gestor:
El dueño del negocio queda obligado frente al gestor si la gestión fue conducida últimamente (ej: para
que el dueño tuviera un beneficio o evitarle daños) sin importar si la ventaja no se produjo, o haya
cesado. La utilidad debe ser apreciada al comienzo de la gestión, de acuerdo con su concepción y no con
el resultado. El dueño del negocio deberá:
A) a reembolsarle el valor de los gastos necesarios y útiles, con los intereses legales desde el día en
que fueron hechos
B) A liberarlo de las obligaciones personales que haya contraído a causa de la gestión
C) A repararle los daños que, por causas ajenas a su responsabilidad, haya sufrido en el ejercicio de
la gestión
D) A remunerarlo, si la gestión corresponde al ejercicio de su actividad profesional, o si es
equitativo en las circunstancias del caso.
Responsabilidad del gestor por culpa
El gestor es responsable ante el dueño del negocio por el daño que le haya causado por su culpa. Su
diligencia se aprecia con referencia concreta a su actuación en los asuntos propios, son pautas a
considerar, entre otras, si se trata de una gestión urgente, si procura liberar al dueño del negocio de un
perjuicio y si actúa por motivos de amistad o de afección.
Responsabilidad del gestor por caso fortuito: En principio, el gestor no tendría que responder por los
daños originados por caso fortuito.
Sin embargo, el art 1787 lo hace responsable ante el dueño del negocio, aún cuando los daños resulten
de caso fortuito en los siguientes casos:
a) si actuó contra la voluntad expresa del dueño
b) si realizó actividades arriesgadas ajenas a las habituales del dueño del negocio
c) si propuso el interés del dueño del negocio frente al suyo
d) si no tiene las aptitudes necesarias para el negocio, o su intervención impide la de otra persona
más idónea.
Excepción: no responderá por daños causados por caso fortuito si la gestión fue de utilidad para el
dueño del negocio.
Responsabilidad solidaria: Son solidariamente responsables:
A) los gestores que asumen conjuntamente el negocio ajeno
B) los varios dueños del negocio, frente al gestor.
Obligaciones del dueño del negocio frente a terceros: El dueño del negocio queda obligado frente a los
terceros por los actos cumplidos en su nombre:
- Si ratifica la gestión
- si asume las obligaciones del gestor
- Si la gestión es útilmente conducida.
1790 aplicación de normas del mandato: “Las normas del mandato se aplican supletoriamente a la
gestión de negocios. Si el dueño del negocio ratifica la gestión, aunque el gestor crea hacer un negocio
propio, se producen los efectos del mandato, entre las partes y respecto de terceros, desde el día en
que aquella comenzó”.
- Si existe una gestión de negocios, a ella se le deben aplicar las normas establecidas expresamente para
la gestión de negocios ya que se trata de una fuente autónoma de obligaciones.
- Por excepción, si se presenta una situación no prevista en las normas sobre gestión de negocios, el art
1790 autoriza a aplicar supletoriamente las normas del contrato de mandato.
- Empleo útil Quien, sin ser gestor de negocios ni mandatario, realiza un gasto, en interés total o
parcialmente ajeno, tiene derecho a que le sea reembolsado su valor, en cuanto haya resultado de
utilidad, aunque después ésta llegue a cesar. Art 1791.
Ej: el que paga los gastos funerarios o de última enfermedad de una persona, el inquilino del inmueble
que cambia los caños de gas deteriorados por el tiempo, en general los gastos que sean útiles para la
cosa de otra persona.
Aspectos que caracterizan al empleo útil:
a) que el gasto sea realizado por quien no es gestor, ni representante ni mandatario
b) que el gasto sea en interés total o parcialmente ajeno
c) que el gasto haya sido de utilidad: debe existir utilidad para otra persona, por lo menos
inicialmente, sin importar si posteriormente esa utilidad cesara.
d) Se deben reembolsar los gastos -desde el día que se hicieron – incluyendo los intereses
compensatorios.
- como tradicionalmente se ha ubicado al empleo útil entre la gestión de negocios y el enriquecimiento
sin causa, conviene marcar sus DIFERENCIAS:
- Se diferencia de la gestión de negocios en que está comprende de “actos materiales o servicios”
prestados por el gestor, en el empleo útil se trata de gastos de dinero.
- Se diferencia del enriquecimiento sin causa en el cual una persona obtiene una ventaja económica en
detrimento patrimonial de otra, sin que exista una causa que lo justifique. En el empleo útil puede
accionarse aunque hubiera cesado la utilidad del gasto, lo cual no ocurre en el enriquecimiento sin
causa.
- GASTOS FUNERARIOS: el art 1792 los trata como caso de empleo útil. Ej: entierro, sala velatoria, coche
fúnebre, serán reembolsados si ellos son razonables teniendo en cuenta las circunstancias de la persona
(si el fallecido era famoso, adinerado, figura publica, etc) y los usos del lugar (ej: según las costumbres)
- Obligados al reembolso: El que hizo los gastos tiene derecho a demandar el reembolso:
A) a quien recibe la utilidad
b) a los herederos del digunto, en el caso de gastos funerarios
c) al tercero adquiriente a titulo gratuito del bien que recibe la utilidad, pero solo hasta el valor de ella al
tiempo de la adquisición
Declaración unilateral de voluntad: Se da cuando una persona por su exclusiva voluntad crea una
obligación y se constituye en deudor de una prestación a favor de otra persona en ese momento
desconocida 1800 “la declaración unilateral de voluntad causa una obligación jurídicamente exigible en
los casos previstos por la ley o por los usos y costumbres. Se le aplican subsidiariamente las normas
relativas a los contratos.
A) oferta pública: una persona hace una oferta al público y se obliga a mantenerla durante cierto
tiempo. Ha nacido una obligación para el oferente, a pesar de que aún no hay ni se conoce al
aceptante.
B) Promesas de recompensas o premios: cuando alguien ofrece recompensa para quien encuentre
algo extraviado, o cuando en concursos se ofrecen premios a quien haga determinada cosa, etc.
C) Los títulos al portador: no contienen el nombre del beneficiario, pero el emisor tiene la
obligación de pagar a quien se los presente.
Art. 1802 ccc. Cartas de crédito. Las obligaciones que resultan para el emisor o confirmante de las cartas
de crédito emitidas por bancos u otras entidades autorizadas son declaraciones unilaterales de voluntad.
En estos casos puede utilizarse cualquier clase de elemento particular.
Art. 733 ccc. Reconocimiento de la obligación. El reconocimiento consiste en una manifestación de voluntad,
expresa o tácita, por la que el deudor admite estar obligado al cumplimiento de una prestación.
Art. 734 ccc. Reconocimiento y promesa autónoma. El reconocimiento puede referirse a un título o causa
anterior; también puede constituir una promesa autónoma de deuda (una obligación que nace a partir del
reconocimiento).
Art. 7 ley de defensa al consumidor. Oferta. La oferta dirigida a consumidores potenciales indeterminados,
obliga a quien la emite durante el tiempo en que se realice, debiendo contener la fecha precisa de comienzo
y de finalización, así como también sus modalidades, condiciones o limitaciones.
La revocación de la oferta hecha pública es eficaz una vez que haya sido difundida por medios similares a
los empleados para hacerla conocer.
La no efectivizarían de la oferta será considerada negativa o restricción injustificada de venta, pasible de las
sanciones previstas en el artículo 47 de esta ley. (Último párrafo incorporado por art. 5° de la Ley N°
26.361 B.O. 7/4/2008).
- enriquecimiento sin causa: Toda persona que sin una causa lícita se enriquezca a expensas de otro,
está obligada, en la medida de su beneficio, a resarcir el detrimento patrimonial del empobrecido.
Si el enriquecimiento consiste en la incorporación a su patrimonio de un bien determinado, debe
restituirlo si subsiste en su poder al tiempo de la demanda.
Presupuestos: Enriquecimiento de un sujeto → relación causal → empobrecimiento de otro
- Aspectos que caracterizan al enriquecimiento sin causa.
1) Que haya enriquecimiento de alguien y correlativamente empobrecimiento de otro
2) Que exista relación de causalidad entre el enriquecimiento y el empobrecimiento
3) Que no exista una causa lícita que genere el enriquecimiento: nadie puede enriquecerse en perjuicio
de otro sin una causa lícita que lo justifique. La ley no impide enriquecerse, sino el enriquerse sin causa.
4) El que se enriqueció sin causa a expensas de otro, está obligado en la medida de su beneficio (o
enriquecimiento), a resarcir el detrimento patrimonial del empobrecido.
5) Si el enriquecimiento ha consistido en la adquisición de una cosa cierta, corresponderá la restitución
en especie, si la cosa existe al tiempo de la demanda.
6) el enriquecimiento sin causa tiene carácter subsidiario: la acción no es procedente si el ordenamiento
jurídico concede al damnificado con otra acción para obtener la reparación del empobrecimiento sufrido
art 1795.
- Títulos valores: Engloban una serie de títulos (ej: letra de cambio, cheque, pagaré, warrants,
debentures, acciones de SA, etc.) que ya estan regulados por alguna ley en particular.
Hace referencia a títulos representativos de un valor y de esta forma quedan comprendidos títulos que
contienen derechos de diferente naturaleza (ej: títulos que implican crédito, tal el caso de la letra de
cambio y el pagaré, títulos representativos de mercaderías, como los warrants, la carta de porte y el
conocimiento de embarque, etc, títulos que implican participación, tal el caso de las acciones de una
sociedad anónima.
Hay títulos que implican crédito (letra de cambio ,pagare) otros son representativos de mercaderías
(warrants, carta de porte, conocimiento de embarque) y otros, implican participación en empresas (tal
el caso de las acciones de una sociedad anónima)
Todos estos títulos, en general, tienden a facilitar la circulación de la riqueza.
Algunos tienen un máximo de circulación (letra de cambio, cheque y pagaré) otros -por el contrario-
tienen una circulación menor, pero lo importante ante la realidad económica es que, todos ellos -en
mayor o menor medida- tienden a facilitar la circulación del dinero o la riqueza.
Toda la población utiliza títulos valores. Por ejemplo, los comerciantes, industriales, obreros, etc,
cuando compran a crédito. O piden préstamos a entidades crediticias, garantizan el pago de su deuda
mediante un título valor: el pagaré, los importadores, para hacer sus pagos en lugares distantes a los
que operan, se valen de un título valor: la letra de cambio, las sociedades por acciones, para obtener
fondos de los ahorristas e inversores, también se valen de títulos valores emitiendo acciones, las
mercaderías -aún cuando estén inmovilizadas- pueden ser negociadas de inmediato a través de títulos
valores, tal el caso de warrants, cartas de porte y conocimientos de embarque.
Y estos títulos valores, por lo general, no quedan inmovilizados en manos del que los recibe, sino que -
por el contrario- este los transfiere a un tercero, y este a otro, y así sucesivamente, hasta que llega el
momento de hacerlos efectivos.
CONCEPTO art 1815 los títulos de valores son definidos como los títulos que “incorporan una obligación
incondicional e irrevocable de una prestación y otorgan a cada titular un derecho autónomo, sujeto a lo
presvisto en el art 1816 y aclara que los títulos que hacen mención a bienes o cosas muebles
registrables, no se comprenden como títulos valores.
Se destaca en este concepto que en estos títylos el emisor contrae una obligación incondicional e
irrevocable y que el acreedor tiene un derecho autónomo .
El carácter de autonomía es plicable a todos los títulos de valores pero también cuenta con la Necesidad
y la literalidad, pero solo son aplicables a una especie de títulos de valores: los títulos valores
“cartulares” por lo tanto, es correcto que se mencione acá solo la autonomía y la literalidad y necesidad
selas mencione al tratar los titylos valores cartulares.
LA AUTONOMÍA: Se refiere al derecho contenido en el documento. Los títulos valores contienen un
derecho autónomo, lo cual significa que cada persona que va recibiendo el titulo valor adquiere el
derecho que él contiene en forma originaria, y no en forma derivada del anterior poseedor. El derecho
cambiario es adquirido originariamente por cada nuevo posedor, se considera propio de éste, es decir,
autónomo con relación a la situación jurídica del transmisor y sin vinculo alguno con la relación que
tenía el que se lo transmite con el emisor, la consecuencia es que el deudor no le puede oponer al
nuevo poseedor las excepciones que se podían oponer al anterior poseedor. La autonomía es un
carácter que da gran seguridad al poseedor del titulo y facilita la circulación del mismo.
Para que la autonomía funcione el portador del título debe ser de buena fe. Por el contrario, si el
portador es de mala fe no puede invocar la autonomía y el deudor puede oponer las defensas que tenga
contra anteriores portadores. La buena fe se presume y quien alegue lo contrario debe probarlo.
El derecho es uatonomo porque el poseedor de buena fe ejercita un derecho propio que no puede
limitarse o destruirse por relaciones que hayan mediado entre el deudor y los procedentes poseedores.
ABUSO DEL DERECHO
Concepto:
• Tiene lugar cuando alguien ejerciendo un derecho que le corresponde, lo ejerce en forma abusiva,
ocasionando un perjuicio a otra persona.
• El abuso del derecho es un ejercicio antifuncional de un determinado derecho propio, que contraría lo
razonable y lo justo. Para que se configure se requiere que un derecho sea ejercido de un modo injusto,
inequitativo o irrazonable, con afectación de los derechos de otros.
Art. 10 ccc. Abuso del derecho. El ejercicio regular de un derecho propio o el cumplimiento de una obligación
legal no puede constituir como ilícito ningún acto.
La ley no ampara el ejercicio abusivo de los derechos. Se considera tal el que contraría los fines del
ordenamiento jurídico o el que excede los límites impuestos por la buena fe, la moral y las buenas costumbres.
El juez debe ordenar lo necesario para evitar los efectos del ejercicio abusivo o de la situación jurídica abusiva
y, si corresponde, procurar la reposición al estado de hecho anterior y fijar una indemnización.
De acuerdo a lo que surge de la letra de los arts. 10, 11 y 14 CCyC, en el marco del enunciado del principio
general de este Título Preliminar, se consideran tres supuestos diversos de regulación en materia de abuso:
a. el “abuso del derecho que puede generar una afectación ya de derechos individuales, ya del ambiente y de
derechos de incidencia colectiva en general.
b. las “situaciones jurídicas abusivas” (art. 10, párr. 3), en las que el abuso es el resultado del ejercicio de una
pluralidad de derechos que, considerados aisladamente, podrían no ser calificados como tales, pero que sí
presentan tal perfil cuando se contemplan las circunstancias generales de los vínculos entre los sujetos
involucrados (encontramos un concepto sistémico de “situación jurídica abusiva” en el art. 1120 y ello se da
cuando las formas en las que se provee una determinada prestación generan fenómenos de cautividad); y
c. el “abuso de posición dominante en el mercado”, al que se refiere el art. 11 CCyC.
* responsabilidad civil
En primer término y ante el incumplimiento espontáneo por parte del deudor, el acreedor tiene derecho a
"...emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado" (art. 730 inc. a]
CCyCN).
Se trata evidentemente de recursos que suponen el ejercicio de acciones judiciales, no pudiendo en estos
casos hacer el acreedor justicia por mano propia. Luego de su trámite, se dictará una sentencia que de ser
favorable al acreedor, le permitirá contar con el auxilio de la fuerza pública para lograr el cumplimiento
de la obligación.
Además, este tipo de cumplimiento tiende a satisfacer el interés del acreedor in natura o en especie,
procurando la ejecución de la prestación debida de manera exacta.
Ahora bien, la posibilidad de recurrir al cumplimiento forzado tiene sus límites, variables según el tipo de
obligación comprometida. a) emplear los medios legales para que el deudor le procure aquello a que se ha obligado;
b) hacérselo procurar por otro a costa del deudor;
c) obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes.
La ejecución forzada o directa importa la realizació n compulsiva de la prestació n debida, es decir el
desarrollo del plan prestacional tal cual fue asumido por las partes, pero al no lograrse voluntariamente se
recurre a la intervenció n judicial.
La posibilidad de que sea llevada a cabo varía segú n el tipo de obligació n de que se trate. Cuando estamos
frente a una obligació n que tiene por objeto la entrega de una suma de dinero, este medio de intervenció n
judicial es el má s apto para lograr la satisfacció n del acreedor, mediante el embargo de la suma adeudada.
Cuando el objeto de la obligació n consiste en dar una cosa cierta, la coacción se hará efectiva con la
intervención de la fuerza pública para lograr el desapoderamiento y traspaso. Para eso será
presupuesto indispensable que la cosa, ademá s de existir, se encuentre en el patrimonio del deudor y bajo
su posesión, ya que la ejecución forzada no procede contra terceros.
La situació n adquiere cierta complejidad cuando estamos frente a una obligació n de hacer o no hacer. Si
bien el ordenamiento jurídico otorga esta posibilidad, al consistir el objeto en una conducta del deudor el
límite estará dado por su resistencia, ya que no puede ejercerse violencia contra su propia persona. Es decir
que frente a la negativa de ejecutar o abstenerse de un acto o hecho, no podrá utilizarse la fuerza pú blica
para vencer esa resistencia sino que deberá el acreedor recurrir a compulsiones patrimoniales (astreintes) o
salirse de la ejecució n directa para modificar el objeto obligacional por un equivalente en obtener los dañ os
y perjuicios sufridos.
Ej no hacer: no instalar cierto local comercial, se puede clausurar, pero no ejercer violencia.
*LIMITACIONES: En el supuesto de obligaciones de dar, tal cumplimiento sólo será factible si la cosa
existe y se encuentra en el patrimonio del deudor. Vemos ejemplos de esta vía de acción en el
lanzamiento por la fuerza pública en casos de desalojo por incumplimiento (conf. art. 686CPCCN); en
embargos trabados sobre bienes muebles e inmuebles y en el secuestro de cosas muebles para su posterior
entrega al acreedor. Se entiende que estas medidas no atentan contra la libertad del deudor y tienden a
disuadirlo de su obrar injusto, permitiendo poner en manos del acreedor aquello a lo cual tiene derecho.
Distinta es la situación en el caso de obligaciones de hacer y de no hacer, que si bien admiten la ejecución
forzada para el cumplimiento específico (conf. art. 777, inc. b], CCyCN), tienen por límite la violencia en
la persona del deudor, por cuestiones que hacen al respeto de su autonomía decisoria y dignidad. Por ello,
el acreedor sólo podrá recurrir a esta vía de acción si el servicio o hecho, o bien la abstención debidos,
resultan escindibles de la persona del deudor (ej.: podrá otorgar una escritura pública el juez ante la
negativa del deudor; también podrá en ciertos casos destruirse lo hecho en incumplimiento de una
obligación).
b)hacerse procurar por otro a costa del deudor; En segundo lugar, puede el acreedor procurarse la
prestación debida por otra persona, a costa del deudor (art. 730 inc. b]). Para el acreedor, se trata de otro
tipo de cumplimiento en especie de la prestación.
Este derecho no podrá ser ejercido cuando la prestación consista en dar una cosa cierta, específica,
que se encuentre en el patrimonio del deudor. En cambio, bien podrá optar el acreedor por esta vía
cuando se trate de dar cosas inciertas, fungibles y sumas de dinero, que podrán ser suministradas por
terceros a costa del deudor.
Si se trata de obligaciones de hacer, el hecho o servicio podrá ser prestado por otro en tanto no hubieren
sido consideradas las condiciones o aptitudes especiales del deudor al contraerse la obligación (ej., podrá
ejecutar un tercero a costa del deudor la pintura de una pared, no así, la pintura de un cuadro).
Por último, no es factible la ejecución por otro de una obligación de no hacer, porque hace a la esencia de
estas obligaciones la abstención por parte del propio deudor.
Se trata de un supuesto de satisfacción del crédito por equivalente, que sustituye la prestación original.
En las obligaciones contractuales, al ser debida una prestación específica, se produce un desdoblamiento:
el acreedor puede procurar tal prestación específica o bien optar por la indemnización equivalente a la
prestación debida ante el incumplimiento del deudor (aestimatio rei). En cambio, en las obligaciones
nacidas de los hechos ilícitos, la indemnización es el único contenido posible.]
1SECUNDARIOS: Tienden a proteger el crédito del acreedor y el patrimonio del deudor, evitando
maniobras del deudor para no cumplir. Abarcan: las medidas precautorias o cautelares (embargos,
inhibiciones, etc) la acción subrogatoria, la acción revocatoria, la accion de simulación, etc.
Están las medidas cautelares, las cuales son una serie de medidas legales de las que dispone el acreedor
para garantizar el cumplimiento de la prestación y no corra peligro su derecho a cobrarse de los bienes
del deudor, como que el mismo disminuya su patrimonio, que haga desaparecer sus bienes. Las
principales son →
1.1MEDIDAS PRECAUTORIAS: tienden a mantener intangible el patrimonio del deudor y evitar que se
desmiembre, ya que, antes de que el acreedor cobre pueden producirse hechos que pongan en peligro
su derecho a cobrarse de los bienes del deudor, como ser: que el deudor disminuya a propósito su
patrimonio, que haga desaparecer bienes, etc.:
1) Embargo preventivo: medida cautelar sobre uno o varios bienes del deudor, con el objeto de
inmovilizarlos y asegurar la responsabilidad del embargado
2) Secuestro: Consiste en desapoderar de un bien al deudor, con el objeto de inmovilizarlos y entregarlo
en depósito a un tercero. 3) Intervención judicial: consiste en designar a una persona para que
intervenga en la vida económica de otra, como controlar la administración.
4) Inhibición general de bienes: impide al deudor vender sus bienes. Se anota en el registro de la
propiedad correspondiente Es muy útil cuando el embargo resulta ineficaz, por ejemplo porque no se
conocen bienes del deudor.
5) Anotación de litis: se registra un inmueble y se relaciona a un litigio pendiente. Esta medida no impide
gravar ni vender el bien, sólo avisa que sobre el bien hay litigio, de modo que los terceros no puedan
luego desconocer los derechos del vencedor del pleito.
- Medidas reparadoras: tienden a recomponer el patrimonio del deudor como la acción subrogatoria,
acción revocatoria, acción de simulación.
- Intervención judicial: consiste en designar a una persona para que intervenga en la vida económica de
una persona física o jurídica, con el fin ej: de controlar la administración (fiscalizador) reemplazar al
administrador (administrador judicial) informar al juzgado (veedor) incautar ingresos (recaudador) etc.
- Prohibición de Innovar: Consiste en que el juez prohíba modificar una situación de hecho o de derecho
existente en determinado momento. Su fin es que esa situación se mantenga (ej: el juez ordena que el
inmueble se mantenga desocupado)
-Prohibición de contratar: Consiste en prohibir contratar sobre ciertos bienes. La prohibición puede
originarse en la ley, en un contrato, o en la necesidad de asegurar la ejecución o los bienes objeto de
un pleito.
1.2ACCIONES DE INTEGRACIÓN Y DESLINDE DEL PATRIMONIO
1- Acción Subrogatoria (Es una facultad conferida a los acreedores en virtud de la cual ellos pueden
gestionar los derechos del deudor que éste deja abandonados.- Los acreedores que la utilizan se
subrogan (ocupan el lugar) a su deudor.=
2- Acción Revocatoria .
3-Acción de simulación: El acto jurídico tiene carácter ficticio, tiene una apariencia distinta a la
voluntad de las partes.- Si el acto simulado disminuye, al menos en apariencia, el patrimonio del
deudor, el acreedor puede ejercer esta acción.. Anulación del acto jurídico simulado para que éste no
produzca sus efectos (simulación absoluta), o bien surta efectos el acto real (simulación relativa).
- Además, el Derecho le otorga al Acreedor otra serie de acciones para lograr que el deudor cumpla,
cuando ya se ha verificado su incumplimiento, puesto que aún al acreedor le interesa que la obligación
se cumpla “en especie”, a pesar que el deudor ha incurrido en mora.
- acción directa: Se la define como aquella que compete al acreedor para percibir lo que un tercero
debe a su deudor, hasta el importe del propio crédito.-
Gráficamente, el circuito puede describirse de este modo: “A” tiene un crédito contra “B”; a su vez, “B”
tiene un crédito contra “C”; la acción directa, entonces, es la que “A” puede ejercer contra “C”, siempre
que se verifiquen los recaudos que la tornan procedente
◢ Estas son las Medidas de Ejecución que son todos los procesos judiciales legislados en los códigos de
procedimientos que variarán en cuanto a su naturaleza de acuerdo con la obligación incumplida o cómo
ésta haya sido instrumentada (en el caso de obligaciones contractuales).
◢ En el caso que el deudor incumplidor no pueda cumplir, y al acreedor aún le interese el cumplimiento
“en especie”, está facultado para tratar de obtener el cumplimiento por un 3° a costa del Deudor, es
decir todos los perjuicios que le haya ocasionado el cumplimiento de la obligación por parte del tercero
podrá reclamárselos al deudor incumplidor.
◢ Cuando el Deudor no haya cumplido la obligación y al acreedor ya no le interese el cumplimiento “en
especie”, puesto que la obligación estaba sometida a un plazo esencial o perentorio, el acreedor podrá
reclamar del deudor la indemnización de todos los daños que tal incumplimiento le haya causado.-
Los Efectos de las Obligaciones con relación al acreedor:
------------------------------------------------------------------------------------------
Ámbito de aplicación:
▶ Las Astreintes pueden aplicarse para el caso de incumplimiento de Obligaciones Judiciales de Dar,
Hacer o No Hacer, ya sea que el contenido del deber incumplido sea o no patrimonial (por ejemplo para
constreñir el cumplimiento de un régimen de visitas).-
Legislación:
◼ El CC y C prevé las Astreintes en el art. 804, haciéndose la observancia de los mandatos judiciales
impartidos a las autoridades públicas se rige por las normas del derecho administrativo.
* Esta salvedad de la ley 26944 de Responsabilidad del Estado, que establece en su art. 1 que las
disposiciones del Código Civil NO son aplicables a la responsabilidad del Estado de manera directa ni
subsidiaria, con lo que el art. 804 no se aplicaría contra el Estado Nacional. PERO como el art. 37 del
Código de Procesal Civil y Comercial de la Nación está vigente, será esa la norma que justifique la
aplicación de astreintes al Estado Nacional.
Diferencia con la indemnización: La indemnización reemplaza a la prestación que no se cumplio, la
astreinte no la reemplaza, sino que tiende a que la prestación se cumpla. La indemnización es definitiva
y resarcitoria, pues tiene en cuenta los daños sufridos, la astreinte es provisoria, ya que puede ser
dejada sin efecto o reajustada y, además, para fijarla no se tienen en cuenta los daños sino el caudal
económico del deudor.
Diferencia con las multas civiles: las multas civiles se aplican a una conducta ya obrada, y la astreinte
persigue que, en lo futuro, el deudor deje de resistir el cumplimiento de sus deberes.
3.- EJECUCIÓN FORZADA DIRECTA POR TERCEROS:
◆ El art. 730 inc. 2 del CC y C autoriza a recurrir a un 3° para que cumpla la prestación incumplida por el
deudor.
◆ A este medio recurrirá el acreedor en el caso que después del incumplimiento del deudor aún le
interese el cumplimiento en especie de la prestación pactada, puesto que en caso contrario (por ej; en
las Obligaciones de plazo esencial, que son aquellas en que el retardo en el cumplimiento equivale a
inejecución total) tendrá que recurrir a la Ejecución Indirecta (indemnización de daños y perjuicios).-
◆ Hay casos en que el 3° puede imponerle el pago al acreedor; el acreedor no puede oponerse a que el
3° cumpla en lugar del deudor.
◆ Habrá que atenerse a la naturaleza de la obligación incumplida por el deudor:
⇨ Si es una Obligación de Dar cosas ciertas, el 3° podrá cumplir si entrega la cosa cierta que integra la
prestación.
⇨ Si es de una Obligación de Hacer o de No Hacer, el 3° no podrá cumplir si la persona del deudor era
esencial (caso de obligaciones intuitae personae, art. 776 del Código Civil y Comercial.-
4.- EJECUCIÓN INDIRECTA:
● En los casos en que el deudor no cumpla en forma voluntaria o forzada y que el acreedor no quiera o
no pueda recurrir al cumplimiento por terceros, el art. 730 inc. 3 del CCyC para obtener la
indemnización de daños y perjuicios. De esta manera se satisfará por equivalente convirtiendo su
derecho a la prestación en un derecho a la indemnización.
● Si bien esta ejecución es subsidiaria de los medios contenidos en los incisos 1 y 2 del art. 730 del CC y
C las excepciones contenidas en el mismo código casi han invertido dicho principio.
● Las excepciones se encuentran en:
❶ El art. 1088 del CC y C prevé que en el caso que no se haya estipulado una cláusula resolutoria, la
parte cumplidora puede exigir la ejecución a la incumplidora y vencido el plazo otorgado para ello, la
resolución se produce de pleno derecho pudiendo directamente el acreedor demandar por daños y
perjuicios
❷ El art. 1087 del CC y C que prevé el caso en que las partes hayan estipulado una cláusula resolutoria,
el contrato incumplido quedará resuelto de pleno derecho desde el momento en que se comunique la
voluntad de resolver.
2. Elemento subjetivo: la inejecución debe ser imputable al deudor a título de culpa o dolo. No habrá
mora si el retardo devino de un supuesto de caso fortuito o fuerza mayor.
3. Interés del acreedor en el cumplimiento: si debido a la demora el acreedor ha perdido todo interés en
el cumplimiento de la obligación, no corresponde ya hablar de mora sino de incumplimiento definitivo.
Ello tiene lugar en las obligaciones de plazo esencial, en las que la ejecución de la prestación fuera de
término impide en forma absoluta satisfacer el interés del acreedor (v.gr., entrega del vestido de novia el
día posterior al casamiento).
La doctrina clásica cita, a su vez, un elemento formal, consistente en la interpelación. Pero hoy en día éste
es un requisito necesario para la constitución en mora sólo en ciertos supuestos, como por ejemplo en las
obligaciones a plazo tácito, no así en las obligaciones a plazo determinado, donde la mora se produce
automáticamente.
◆ Requisitos:
Para que el deudor incurra en mora se requieren la concurrencia de determinados requisitos:
❶ Retardo: O el incumplimiento relativo.
● El deudor NO cumplió cuando debió haber cumplido.
● Todas las obligaciones tienen un momento propio de cumplimiento. Si el mismo no se verifica en ese
momento, hay retardo.
⬌ Si la obligación está sujeta a un plazo determinado, será necesario que este se encuentre vencido.
⬌ Si la obligación está sujeta a un plazo indeterminado, habrá que pedir judicialmente su fijación y
esperar a que venza.
⬌ Si la obligación depende en cuanto a su eficacia del cumplimiento de una condición suspensiva,
habrá que esperar que el hecho condicionante (futuro e incierto) se cumpla o se frustre.
⬌ Si en la obligación hay prestaciones alternativas, habrá que realizar las elecciones para determinar
con cuál debe cumplir el deudor, etc.-
❷ Posibilidad de atribuir el retardo al deudor:
▶ Se exigía que el retardo sea imputable al deudor, que se haya producido por dolo o culpa, queriendo
significar que si tal retardo se debió al Caso Fortuito, el deudor no debía responder (art. 1730 del C C Y
C).
▶ El retardo subjetivamente imputable al deudor (por el dolo o culpa en que hubiese incurrido) o que
le sea atribuible por un criterio objetivo (sin que sea necesario un reproche en la conducta del deudor)
es importante para eximirse de las responsabilidades que ello acarrea.
▶ Si el criterio es subjetivo, el deudor se podrá eximir de responsabilidad acreditando su obrar diligente,
es decir su no culpa.
▶ Si el criterio es objetivo, tal prueba es insuficiente, debiendo el deudor que pretende liberarse de
responsabilidad, probar la incidencia de una causa ajena (hecho del acreedor, de un tercero por quien
no deba responder o caso fortuito).-
❸ Constitución en mora: ◆ El principio general para la mora del deudor, es la Mora Automática; así lo
dispone el art. 886 primer párrafo: “La mora del deudor se produce por el solo transcurso del tiempo
fijado para el cumplimiento de la obligación”
◆ Mora por Interpelación: Es la declaración de voluntad unilateral, (requiere solo la voluntad del
acreedor) no formal (cualquier forma, judicial o extrajudicial, según se haga o no con intervención del
órgano jurisdiccional, por ejemplo con la intimación de pago realizada por el Oficial de Justicia en un
juicio ejecutivo, o a través de la notificación de una demanda ordinaria o sumaria, o de la reconvención.)
y recepticia (surte efectos cuando entra en la esfera del conocimiento del deudor) que el acreedor dirige
al deudor, por la cual le reclama en forma categórica el cumplimiento de una prestación ya exigible. Es
facultativo, el acreedor puede realizarlo o no. Es la exigencia concreta y categórica del acreedor al
deudor a fin que éste cumpla la prestación.
Naturaleza jurídica: Acto jurídico (259, voluntario, lícito que tiene como finalidad inmediata producir
consecuencia jurídica la mora del deudor, hacer jurídicamente relevante el incumplimiento relativo, el
acreedor debe ser capaz.) Mero hecho jurídico ( 257 el acreedor no pretende efecto inmediato, sino un
mero resultado material, que es el cumplimiento de la prestación, el requisito de la capacidad no es
necesario). Simple acto voluntario lícito ( 258, el acreedor realiza su declaración de voluntad y no tiene
como fin inmediato buscar un efecto jurídico, sino que busca un resultado material, busca el
cumplimiento)
◆ Requisitos:
⬌ Categórico: Que no quede ninguna duda que lo que el acreedor exige es el cumplimiento de la
prestación, no debe ser un mero recordatorio. Sino más bien una exigencia categórica e imperativa.
Coercitiva. “EJ: intimo, cumpla bajo apercibimiento de..”
⬌Debe realizarse luego de vencida la obligación: cuando el deudor ya está retrasado en el
cumplimiento de la prestación.-
⬌ Si el contrato es bilateral, se debe ofrecer el cumplimiento de la contra prestación.-
*Cooperación: Si resulta necesaria la cooperación del acreedor, éste debe ofrecerla. Así, por ejemplo, si
se contratan trabajos de pintura en un local comercial, debe facilitarse el acceso en tiempo y forma; o bien
si se pretende la defensa oportuna por un profesional abogado, el cliente debe firmar los escritos u otorgar
un poder judicial en tiempo adecuado.
⬌ Plazo tácito es aquel que no está determinado pero que resulta de la naturaleza y circunstancias de
la obligación. Son casos en que el cumplimiento de la prestación exige el consumo de cierto tiempo,
pero las partes no lo han fijado.
⬌ El código no lo dice expresamente en este supuesto la Constitución en Mora se produce mediante
interpelación.
* Sujetas a plazo indeterminado propiamente dicho: si no hay plazo, el juez a pedido de parte,887 lo
debe fijar mediante el procedimiento más breve que prevea la ley local, a menos que el acreedor opte
por acumular las acciones de fijación de plazo y de cumplimiento, en cuyo caso el deudor queda
constituido en mora en la fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de la obligación.
*En caso de duda respecto si el plazo es tácito o indeterminado propiamente dicho, se considera que es
tácito.
- (son aquellas obligaciones en las que el deudor se compromete a pagar a futuro, sin ninguna
pauta que dé cuenta de cuándo ello podría ocurrir, ni en qué momento podrá pagar con exactitud, por
lo que generalmente para dejar esta incertidumbre de lado, el juez fija un plazo para cumplir
(convirtiéndose la obligación en una con plazo determinado expreso cierto).
Ej: "Te presto $10.000, págame cuando estés en mejor condición económica para hacerlo". Aquí la mora
es por interpelación, dado que no existe una fecha certera de cuándo exactamente el deudor debe
pagar, caso en el cual, el acreedor debe intentar acordar con el deudor un plazo determinado, cierto y
expreso, o bien, iniciar la acción judicial pertinente para que sea el juez que lo fije.
◆ El plazo Indeterminado se diferencia del Tácito en que en el tácito, el plazo surge de la naturaleza y
circunstancias de la obligación, en tanto que en el primero la determinación del plazo no surge de dichas
circunstancias.
Cuando hablamos de plazo tácito, si el plazo no está expresamente determinado, pero resulta
tácitamente de la naturaleza y circunstancias de la obligación, en la fecha en que conforme a los usos y
la buena fe, debe cumplirse. En este caso corresponde que el juez verifique si, teniendo en cuenta la
naturaleza y circunstancias de la obligación ha transcurrido o no dicho plazo al tiempo de promoverse la
demanda.
EJEMPLO: Es razonable que en un departamento de tres ambientes estén pintando alrededor de dos,
tres semanas, pero ya sería excesivo que los pintores tarden 8 meses en hacerlo. Aquí la mora es por
interpelación, dado que no existe una fecha certera de cuándo exactamente el deudor debe pagar,
caso en el cual, el acreedor debe intentar acordar con el deudor un plazo determinado,
cierto y expreso, o bien, iniciar la acción judicial pertinente para que sea el juez que lo fije.
Otro ejemplo: a obligación de entregar en Tierra del Fuego una determinada cantidad de mercadería
adquirida en Salta. Si no se fijó el plazo de entrega, el plazo tácito será el tiempo necesario para realizar
el transporte en el medio elegido por las partes.
→* Para diferenciar tácito con indeterminado, debe indagarse la voluntad de las partes, plasmada en las
cláusulas contractuales pertinentes y determinar si han querido integrar el convenido con una decisión
judicial relativa al momento preciso en que la obligación debe cumplirse (plazo indeterminado
propiamente dicho) o simplemente diferir los efectos hacia el futuro, sin tener en cuenta intervención
judicial alguna (plazo indeterminado tácito).
◆ Obligaciones con Plazo Esencial:
◆ El plazo es esencial o perentorio cuando el incumplimiento en tiempo oportuno equivale a
inejecución absoluta de la obligación, pero no porque materialmente no pueda cumplirse fuera de
tiempo, sino porque al acreedor ya ha perdido interés en el cumplimiento.
◆ En estas obligaciones no es necesario interpelar al deudor para constituirlo en mora, se produce en
forma automática.-
Ejemplo: Contrato el envio de una torta para mi casamiento, si bien materialmente la torta puede ser
enviada al día siguiente, el acreedor carece de interés en dicho cumplimiento tardío.
Obligaciones con plazo determinado expreso cierto: son todas aquellas obligaciones cuyo plazo se
encuentra perfectamente indicado en el acto jurídico del que emanan (como por ejemplo, un contrato)
y generalmente pueden indentificarse con una fecha o festividad. Ejemplo: "El pago debe efectuarse el
10/11/20222" o "El día de pago es el domingo de Pascua". Aquí la mora es automática.
Obligaciones con plazo determinado expreso incierto: son todas aquellas obligaciones cuyo
cumplimiento se encuentra supeditado a una condición suspensiva. Ejemplo: "Realizá el trabajo de
jardinería en mi patio, luego de la siguiente lluvia". Aquí la mora es automática. Hay cierta doctrina (no
se encuentra esto en el CCCN) que sostiene que primero es aconsejable que el acreedor comunique al
deudor el hecho acaecido y posteriormente a ello, el deudor pague. Ejemplo: "Entregame el
auto que te presto cuando vuelva de mi viaje de negocios en el año queviene". Como aquí no hay una
fecha certera de en qué momento del año va a regresar, algunos optan por dicha comunicación.
Obligaciones sin plazo: (o de exigibilidad inmediata): son todas aquellas obligaciones que
requieren un cumplimiento inmediato y no pueden cumplirse en el término de un tiempo, sino en el
momento. Ejemplo: "Voy al kiosco y le pido un alfajor al kiosquero". Aquí la mora es automática, ya que
al mismo momento en que opera la no entrega de la cosa, la no realización del hacer debido o el no
abstenerse a la conducta de que se trate, el deudor incumple inmediatamente
◆ Obligaciones puras y simples o inmediatamente exigibles:
◆ No están sujetas a ninguna modalidad y deben ser cumplidas cuando el deudor quiera o cuando el
acreedor requiera el cumplimiento.-
◆ En el art. 871 inc. a) referido al tiempo del pago en estas obligaciones; dice que el pago debe hacerse
al momento del nacimiento de la obligación.
◆ Por definición es necesario que el acreedor interpele (requiera el cumplimiento) para constituir en
mora al deudor.
◆ Casos de mora sin interpelación: Hay casos en que por ley sea necesaria la interpelación, la mora del
deudor se produce sin tal requerimiento.- Dichos casos son:
a)- Cuando el deudor confiese encontrarse en mora.-
b)- Cuando el deudor manifiesta su voluntad de no cumplir.-
c)- Cuando el requerimiento no pueda realizarse por una actitud imputable al deudor.-
MORA DEL DEUDOR: La mora del deudor es el retardo o la demora en el cumplimiento de la
obligación. La mora es el estado en el cual el incumplimiento material se hace relevante.
“Es una situación específica de incumplimiento relativo en donde se afecta el término de cumplimiento,
con responsabilidad en el deudor y caracterizada por el interés que aún guarda el acreedor en tal
cumplimiento”
Requisitos: para que haya mora del deudor se requiere
1) retardo o demora en el cumplimiento de la obligación (elemento material). La obligación se ha
tornado exigible -por vencimiento de su plazo o por cumplimiento de la condición suspensiva- y
permanece temporalmente insatisfecha la prestación.
2) que el retardo le sea imputable al deudor (elemento subjetivo) (puede ser culpa, solo, para
algunos también factores objetivos.) El principio general es la culpa, de medios: subjetivo .
resultado: objetiva (incumplimiento absoluto).
3) que el deudor haya sido constituido en mora (elemento formal) sea por mora automática o por
interpelación en los casos que corresponda.
4) Interés: la prestación todavía debe ser posible y útil para satisfacer el interés del acreedor, de lo
contrario hay incumplimiento definitivo.
- Eximición de los efectos de la mora: para eximirse de las consecuencias jurídicas derivadas de la mora,
el deudor debe probar que no le es imputable, cualquiera sea el lugar de pago de la obligación →(cierra
el debate cuando el lugar de pago es el domicilio del deudor, el deudor debería demostrar que el
acreedor no se presentó a su domicilio, si consideramos que el factor de atribución es subjetivo, es decir
dolo o culpa, al deudor le va a bastar con probar su NO culpa para eximirse, pero si consideramos que es
objetivo, la única manera de probar que no le es imputable es demostrando la causa ajena).
Para que exista mora del deudor ella debe ser imputable al deudor, sea por un factor subjetivo (su culpa
o dolo) y objetivo (por el riesgo creado, garantía, etc).
En consecuencia para eximirse de la mora el deudor deberá acreditar que el retardo no le es imputable,
sea porque de su parte no hubo culpa ni dolo o porque se debió a un hecho ajeno -del acreedor o de un
tercero- o de un caso fortuito.
EFECTOS DE LA MORA DEL DEUDOR: El efecto propio de la mora es hacer relevante jurídicamente el
incumplimiento del deudor. A partir de la mora se producen los siguientes efectos:
1) el deudor debe indemnizar al acreedor los daños ocasionados por la mora, 768 el cual causa
daño al patrimonio del acreedor, sin que ello le impida a aquél, adicionalmente, reclamar el
cumplimiento de la prestación. En las obligaciones de dar sumas de dinero se prevé especialmente
el pago de intereses, como indemnización del daño moratorio (conf. art. 768 CCyCN). Y si se
pactó una cláusula penal, la pena o multa suple la indemnización de los daños desde que se
constituyó en mora al deudor (art. 793 CCyCN).
2) El deudor es responsable por los daños que sufra la cosa, aún por caso fortuito. Es decir, carga
con los riesgos de la cosa 1733. Las cosas perecen para sus dueños, pero al estar constituido en
mora los riesgos se trasladan, excepto que el deudor alegue y demuestre que la cosa hubiera
perecido aún siendo entregada puntualmente, y se exime porque la mora es indiferente y no
tiene relación causal.
3) El acreedor puede reclamar la resolución del contrato 1086, como su ejecución 730, forzada o
por equivalente.
4) El deudor queda inhabilitado para poner en mora al acreedor.
5) Legitima a la otra parte a suspender el cumplimiento 1031 como en los contratos bilaterales,
hasta que el otro cumpla.
6) No puede invocar la imprevisión, incluso si la prestación se agravó ya no se encuentra amparado
por estar en mora.
7) a)- La posibilidad del acreedor de ejercer las vías de responsabilidad previstas en el art. 730
CCyC-
8) b)- En las obligaciones dinerarias, la mora del deudor marca el comienzo del curso de los
intereses moratorios.-
9) c)- Se trasladan los riesgos que pesaban sobre la prestación, del acreedor al deudor. Es decir que
aun cuando ocurra el incumplimiento de la prestación por caso fortuito, el deudor no queda
liberado de su responsabilidad (art. 1733 inc. c CCyC) .-
10) d)- En los contratos bilaterales, el estado de mora inhabilita al moroso para a su vez constituir en
mora a la otra parte (art. 1031CCy C).-
11) e)- En caso de demanda judicial, el deudor debe cargar con las costas del proceso, aún en el caso
que se allane a la pretensión del actor
12) f)- Da derecho al acreedor a resolver el contrato (art. 1088 incs. b CCyC)
13) g)- El deudor moroso pierde la facultad de arrepentirse: Según el art. 1059 CCyC las partes de un
contrato pueden haber pactado una seña en virtud de la cual cualquiera de ellas puede
arrepentirse y dejar de cumplir el contrato, perdiendo la seña si se arrepiente el que la dio o
devolviéndola con otro tanto de su valor si se arrepiente el que la recibió. La mora del deudor
impide ejercer la facultad de arrepentirse.-
14) h)- Si en el contrato se pactó una cláusula penal moratoria, ésta será operativa a partir de la
mora del deudor.-
15) i)- El estado de mora con respecto a una obligación es un hecho que puede revelar la cesación de
pagos del deudor, como presupuesto necesario para declarar su quiebra, o apertura del
concurso preventivo (art. 79 de la ley 24.522).-
16) j)- En Derecho Laboral la mora en el pago de los salarios da derecho al obrero para considerarse
en situación de despido sin justa causa, y reclamar la indemnización por tal motivo.-
17) k)- En materia de sociedades, la mora en la integración de las acciones suscriptas suspende el
ejercicio de los derechos que dan esas acciones.-
18) Suspensión de la prescripción: el curso de la prescripción se suspende, por una sola vez, por la
interpelación fehaciente hecha por el titular del derecho contra el deudor y durante seis meses o por el
plazo menor que corresponda a la prescripción de la acción (art. 2541 CCyCN). Se observa que no es la
mora en sí la que produce este efecto, sino un tipo particular de requerimiento, que es la interpelación.
Factores de atribución: Más modernamente, un importante sector de la doctrina sostiene que se puede
incurrir en incumplimiento contractual no solo culpablemente (por culpa o dolo), sino también por un
factor de atribución objetivo de responsabilidad, prescindiendo de cualquierreproche en la
conducta del deudor. Así Bueres nos dice que “Tanto en los casos de mora automática como en los
de mora dependiente de interpelación, puede estar involucrado un criterio legal de imputación
objetivo”. En posición similar, Kemelmagerde Carlucci y Parellada nos informan que existen
supuestos de incumplimiento contractual objetivo, donde la mora no necesita componentes
subjetivos (culpa o dolo) para responsabilizar al deudor; así por ejemplo art. 1646 del Código civil
derogado pone en cabeza del empresario de una obra la responsabilidad, cuando los daños
provenientes de la ruina del edificio cuando ésta tiene su causa en vicio de construcción, de los
materiales o del suelo; de similar manera el art. 1268 inc. b) del Código Civil
yComercial;; art. 2173 que dispone que el vendedor responde por los vicios ocultos de la cosa vendida
que la hagan impropia para su destino, aún cuando los hubiesedesconocido.-Que el retardo
sea subjetivamente imputable al deudor (por el dolo o culpa en quehubiese incurrido) o que le sea
atribuible por un criterio objetivo (sin que sea necesarioun reproche en la conducta del deudor)
es importante para eximirse de lasresponsabilidades que ello acarrea. Si el criterio es subjetivo, el
deudor se podrá eximirde responsabilidad acreditando su obrar diligente, es decir su no culpa. En
cambio si elcriterio es objetivo, tal prueba es insuficiente, debiendo el deudor que pretende liberarsede
responsabilidad, probar la incidencia de una causa ajena (hecho del acreedor, de untercero por quien no
deba responder o caso fortuito)
Derecho a pagar durante la mora: el deudor que se encuentra en mora tiene derecho a pagar, pero la
obligación principal deberá añadirle la indemnización o intereses que correspondan.
◆ Cesación de la Mora:
◆ Pago: Es el modo normal de cesación de la mora, pues con el pago se extingue la relación creditoria
con todos sus accesorios, salvo la reserva que haga el acreedor de reclamar los daños moratorios, es
decir los que se produjeron por la ejecución impuntual o tardía de la obligación.-
Integral: debe incluir el objeto que se debe + los intereses o daño moratorio que corresponda.
* Consignación judicial o extrajudicial:
◆ Imposibilidad de Cumplimiento: Aquí cesa el estado de mora, pero no cesan las responsabilidades
por el incumplimiento. Si el deudor no estuviese en mora, la imposibilidad inimputable no lo perjudica y
nada debe (arts. 955, 956, 1732, 1733 inc. c. CC y C), pero al encontrarse en mora, debe los daños
moratorios producidos hasta el día en que se produjo la imposibilidad.-
- Cuando el cumplimiento deviene imposible, por circunstancias sobrevenidas, objetivas y absolutas,
producidas por caso fortuito o fuerza mayor (art. 955 CCyCN).
◆ Renuncia: El acreedor puede renunciar a los derechos que le acuerda la mora incurrida por el deudor.
Es un pacto perfectamente lícito de conformidad con las normas de los arts. 958 y 959, en concordancia
con los arts. 12 y 21 y 944 CC y Comercial de la Nación.-
* Realización de ofertas reales de cumplimiento: 886.
◆ MORA DEL ACREEDOR La mora del acreedor es el retraso en el cumplimiento de la obligación
motivado por la injustificada falta de colaboración adecuada, oportuna y necesaria del acreedor. Cuando
este hace imposible que se cumpla la obligación.
El acreedor incurre en mora si se rehúsa injustificadamente a recibir una oferta de pago del deudor, que
cumple con los requisitos de identidad, integridad, puntualidad y localización (conf. art. 886CCiv.). En
otros términos, la mora del acreedor tiene lugar cuando éste, omitiendo cumplir con su deber de
colaboración, impide el cumplimiento oportuno del deudor.
◆ El art. 886, previendo que el acreedor incurre en mora si el deudor le efectúa una oferta de pago en
los términos del art. 867, (es decir cumpliendo con los requisitos de Identidad, Integridad, Puntualidad y
Localización.) y se rehúsa injustificadamente a recibirlo.
- La mora accipiendi consiste en que la obligación no se cumpla a su debido tiempo por causa imputable
al acreedor (ej: el acreedor no coopera o impide la ejecución de la obligación, tal el caso de no concurrir
al lugar convenido, rehusarse a recibir lo que se le debe, etc).
◆ La importancia de constituir en mora al acreedor radica en el hecho que para que el deudor pueda
recurrir al pago por consignación, cuando tiene un obstáculo para pagar en manos del acreedor, debe
constituir a este en mora (conf. art. 904 inc. a CC y C.
Respondera por el daño moratorio, deberá resarcir sus daños y perjuicios, como por ejemplo gastos o
costas o custodia de la cosa, también pone a su cargo la resp.
Los requisitos de la mora del acreedor:
a) existencia de una obligación exigible; válida en estado de efectivización.
b) la obligación debe requerir de ciertos actos de cooperación del acreedor para que pueda ser
cumplida; es decir, se necesita un comportamiento del acreedor. No será posible, entonces, que el
acreedor incurra en mora, en el caso de obligaciones de no hacer
c) la obligación debe subsistir tras la falta de cooperación y ser susceptible de cumplimiento tardío.
d) que exista una oferta real de pago por parte del deudor, es decir, que éste haya promovido el
cumplimiento, siendo insuficiente su mera voluntad de pago.
Objeto de la cláusula penal: Puede tener por objeto el pago de una suma de dinero, dar un objeto
material, o hasta una prestación de no hacer o cualquiera otra prestación que pueda ser objeto de las
obligaciones, bien sea en beneficio del acreedor o de un tercero art 791. (ej: si hay incumplimiento el
deudor -famoso cantante- deberá dar un recital en fiesta organizada por el acreedor).
INCUMPLIMIENTO: El deudor que no cumple la obligación en el tiempo convenido debe la pena, si no
prueba la causa extraña que suprime la relación causal. La eximente del caso fortuito debe ser
interpretada y aplicada restrictivamente.
Ante el incumplimiento imputable al deudor y la constitución en mora del mismo, se debe cumplir la
pena o multa pactada.
RELACIÓN CON LA INDEMNIZACIÓN: La pena o multa impuesta en la obligación suple la indemnización
de los daños cuando el deudor se constituyó en mora y el acreedor no tiene derecho a otra
indemnización, aunque pruebe que la pena no es reparación suficiente art 793.
El acreedor no puede acumular el cumplimiento de la obligación y también la pena, sino sólo una de las
dos, salvo:
a) Que la cláusula penal sea moratoria (solo por retardo).
b) Que se haya pactado expresamente que se podían acumular
Cuando la cláusula penal es compensatoria, puesto el deudor en mora, el acreedor tiene derecho a la
pena establecida en la cláusula penal y no puede pedir otra indemnización mayor aunque pruebe que la
pena no es reparación suficiente.
EJECUCIÓN: Ante el incumplimiento procede la cláusula penal pactada -sin necesidad de que el acreedor
deba probar daños- y las partes deben atenerse a la pena fijada en ella. Este es el principio de
inmutabilidad de la cláusula penal. En consecuencia el acreedor no podrá pedir más de lo pactado (aún
cuando realmente hubiese sufrido daños mayores). Y del otro lado, el deudor no puede eximirse de la
pena de la cláusula penal alegando que el acreedor no sufrió ningún daño.)
No obstante este principio, la cláusula penal puede ser reajustada por los jueces cuando hay un abuso
del acreedor en perjuicio del deudor, abuso que se pone de manifiesto cuando la pena impuesta es
desproporcionada en relación a la falta que se sanciona, al valor de las prestaciones u a otras
circunstancias (ej; situación de debilidad o desesperación del deudor, etc)
En las obligaciones de no hacer el deudor incurre en la pena desde el momento que ejecuta el acto del
cual se obligó a abstenerse art 795.
Las obligaciones de no hacer son las que tienen por objeto una abstención, y si en ellas hay una cláusula
penal la misma es exigible cuando el deudor ejecuta el acto del cual debía abstenerse.
OPCIONES DEL DEUDOR: el deudor no puede evitar cumplir la obligación principal pagando la pena, solo
puede hacerlo si expresamente se ha reservado ese derecho.
796 opciones del deudor “ el deudor puede eximirse de cumplir la obligación con el pago de la pena
únicamente si se reservó expresamente este derecho.”
OPCIONES DEL ACREEDOR: el acreedor no puede acumular el cumplimiento de la obligación y también
la pena, sino sólo una de las dos, salvo:
a) Que la cláusula penal sea moratoria (solo por el retardo)
b) Que se haya pactado expresamente que se podían acumular.
CUMPLIMIENTO PARCIAL. DISMINUCIÓN PROPORCIONAL DE LA PENA: Si el deudor cumple la
obligación sólo en parte o lo hace de modo irregular (ej: fuera de lugar o de tiempo), el acreedor no está
obligado a aceptarlo, pero si lo acepta corresponde que se disminuya proporcionalmente la pena
impuesta en la cláusula penal. De lo contrario – si hubiera cobro íntegro de la pena- habría un
enriquecimiento indebido del acreedor.
La disminución proporcional de la pena se debe hacer conforme a lo que acuerden las partes (ej: un 20%
un 50%, someterlo a arbitraje, etc). En caso de desacuerdo, naturalmente será el juez quien deba
establecer la disminución.
DIVISIBILIDAD 799: Sea divisible o indivisible la obligación principal, cada uno de los codeudores o de los
herederos del deudor no incurre en la pena sino en proporción de su parte, siempre que sea divisible la
obligación de la cláusula penal.
INDIVISIBILIDAD 800: Si la obligación de la cláusula penal es indivisible, o si es solidaria aunque divisible,
cada uno de los codeudores o de los coherederos del deudor, queda obligado a satisfacer la pena
entera.
Funciones:
❶ Compulsiva: si su monto es elevado, se ejerce una presión sobre el deudor para que este opte por
cumplir la prestación, pues la pena es más onerosa que aquella.
❷ Indemnizatoria: se fija de antemano la indemnización, para el caso de incumplimiento.
Clases:
*Resolutoria: cuando se pacta una clausula penal compensatoria, el acreedor queda facultado a
demandar la prestación principal incomplida o bien a reclamar el monto establecido el dicha cláusula.
❶ Compensatoria: Se estipula para el caso de una inejecución definitiva de la obligación (art. 790
CCyC.). el acreedor puede optar por exigir el cumplimiento o la pena. Es una liquidación anticipada de la
indemnización (por daños y perjuicios) para el supuesto de incumplimiento de la prestación.
EJ: Si juan no entrega el auto a pedro, deberá pagar $900.000, el monto sustituye el valor del auto.
Puede reclamar el auto o la clausula penal.
❷ Moratoria: Se establece previendo solo la indemnización por mora. El acreedor tiene derecho a
exigir el cumplimiento de la obligación y la pena. En este caso, la cláusula funciona en caso de retardo en
el cumplimiento de la obligación (ej: multa de $500 por cada día de retardo en cumplir la obligación).
Acá, la cláusula penal es compulsiva, disuasiva, ejerce una presión psicológica sobre el deudor, ya que si
tarda en cumplir deberá además pagar la pena. Cuando la cláusula penal es moratoria, el deudor debe
pagar la multa y además cumplir la obligación principal.
Ej: Si juan no entrega el auto a pedro, deberá pagar el auto + mora por cada día de mora.
Forma y tiempo:
❶ Forma: Como es una cláusula accesoria, debe tener la misma forma que la obligación principal a la
que accede (instrumento público o privado).
❷ Tiempo: Se puede convenir en el momento de contratar (es lo usual) o posteriormente; siempre,
antes del incumplimiento.
Caracteres:
❶ Accesoria: Depende de la existencia de otra obligación principal. No se la concibe como obligación
autónoma.
Consecuencias:
❶ Nulidad: Si la obligación principal es nula, la cláusula penal también, pero no a la inversa (art. 801
CCyC). “lo accesorio sigue la suerte de lo principal”.
❷ Excepción: si para garantizar la posibilidad que la obligación principal se anule por falta de capacidad
del deudor, se contrajo la cláusula penal con un tercero, la nulidad de la obligación principal no afecta la
validez de la cláusula penal (art. 801 CCyC.) es decir, se mantiene la validez de la cláusula penal si fue
contraída por un tercero para el caso específico de que la principal fuese nula por falta de capacidad del
deudor.
❸ Extinción: La extinción sin culpa del deudor de la obligación principal, acarrea la extinción de la
cláusula penal, pero no a la inversa (art. 802 del CCyC.).
❹ Exigibilidad: La cláusula penal que se conviene para garantizar una obligación que no es exigible
judicialmente, es válida (art. 803 CCyC.).
❺ Subsidiaria: El deudor no puede pretender liberarse, ofreciendo pagar la cláusula penal, salvo que se
hubiera reservado tal derecho (art. 796 CCyC.). En tal caso, ya no estaríamos en presencia de una
obligación con cláusula penal, sino de una obligación facultativa (art. 786 CCyC.).
❻ Condicional: su aplicación está subordinada al incumplimiento de la obligación principal (art. 792
CCyC.)
❼ Inmutable: ni el acreedor podrá exigir una pena mayor a la estipulada, ni el deudor pretender
liberarse de ella aunque el acreedor no haya experimentado ningún daño (art. 794 CCyC.).
Excepciones:
● Cumplimiento parcial: Ello obligará a reducir proporcionalmente la cláusula penal (art. 798 CCyC).
● Acuerdo entre las partes: nada obsta a que la autonomía de la voluntad resuelva estas cuestiones
(arts. 958, 959 CCyC.).
● Daños distintos a los previstos en la cláusula: Ej.: si la cláusula se convino como indemnización de
daños moratorios y la inejecución es definitiva, corresponderá demandar la indemnización
compensatoria, además del monto de la cláusula penal moratoria.
Cláusula Penal Exorbitante:
● El art. 794 2do párrafo del C.C. atribuye a los jueces la facultad de morigerar la pena cuando ésta
resulte exorbitante o desproporcionada, o refleje un abusivo aprovechamiento del deudor.
● La ley exige el cumplimiento puntilloso de todos los requisitos que la misma establece para permitir al
juez reajustar la pena.
Tales requisitos son:
a) Que su monto sea desproporcionado con la gravedad de la falta que sancionan. Es decir el grado de
culpa en que incurrió el deudor
b) Se debe tener en cuenta el valor de las prestaciones; la diferencia entre el monto de la obligación
principal y el monto de la cláusula penal
c) Las demás circunstancias del caso, como por ejemplo el daño efectivamente sufrido, el patrimonio del
deudor, etc.)
d) Que su cobro configure un abusivo aprovechamiento de la situación del deudor; es decir que se den
los supuestos de la lesión, prevista en el art. 332 del CCyC.
Requisitos para la exigibilidad de la Pena:
Para que la cláusula penal sea exigible es necesario que se cumpla con los siguientes requisitos:
▶ Inejecución o retardo del cumplimiento imputable al deudor: No se trata de que existan causas
aceptables o justas que eximan al deudor, sino que haya operado una situación de caso fortuito o fuerza
mayor, para que el incumplimiento no le sea imputable al deudor, es decir, que exista una verdadera
imposibilidad y no sólo dificultad para cumplir, en cuyo caso la cláusula penal no podrá tampoco ser
exigida, como no puede ser exigida la prestación principal.
▶ Mora del deudor: La constitución en mora deberá regirse por lo normado por los arts. 886 y 887
CCyC., según el caso.
▶ Imputabilidad: Según el art. 792 CCyC., el deudor sólo se exime de pagar la cláusula penal,
acreditando una causa extraña (caso fortuito) que suprima la relación de causalidad, es decir, que el
incumplimiento de la obligación no se produjo por una causa atribuible al deudor, sino por una causa
extraña. La prueba del caso fortuito está a cargo del deudor que lo alega, y su interpretación es estricta.
En caso de duda si el caso fortuito se produjo o no, se tendrá por no producido.
▶ Daño: Este es un requisito que no se exige (art. 794 CCyC.)
Efectos:
◼ El deudor no se libera del cumplimiento de la prestación , optando por cumplir la cláusula penal, dado
su carácter subsidiario.
◼ El obligado podría eximirse de su cumplimiento, si el acreedor aceptara el pago de la misma, o lo
hubieran pactado de común acuerdo en forma expresa.
◼ El art. 797 C.C y C establece que “el acreedor no podrá pedir el cumplimiento de la obligación y la
pena, sino una de las dos cosas a su arbitrio, a menos que aparezca haberse estipulado que por el
pago de la pena no se entienda extinguida la obligación principal”.
◼ El Acreedor NO podrá hacer acumulativa la pena y el cumplimiento de la obligación principal, salvo
que se trate de una cláusula moratoria.
◼ La autonomía de la voluntad posibilita que la acumulación de la prestación principal y la multa se
pacten; pero si esto resultare excesivamente oneroso, los jueces podrán morigerar la suma y disminuir
la pena hasta su justa apreciación.
Diferencia con la seña:
◼ Es común en los boletos de compraventa de inmuebles, la entrega de una suma de dinero por parte
del comprador para garantizar la operación. En caso de incumplimiento, operará como indemnización,
ya que perderá el derecho a recuperarla. Pero si es el vendedor el que se arrepiente, deberá devolver el
doble.
◼ La seña puede ser Penitencial o Confirmatoria.
◼ La PENITENCIAL se da para el caso de incumplimiento de la obligación. Permite a las partes
arrepentirse, perdiendo lo entregado o devolviendo el doble (art. 1059 del CCyC.).
◼ La CONFIRMATORIA, perfecciona la celebración del contrato, y no permite el arrepentimiento. Da
principio de ejecución al contrato..
◼ La diferencia de la SEÑA con la cláusula penal es evidente:
▶ La seña es algo que se da en garantía de cumplimiento; sólo subsidiariamente sirve como
indemnización de daños, si una de las partes no cumple.
▶ Las señas se dan para que las dos partes del contrato puedan arrepentirse, mientras que la cláusula
penal no autoriza al deudor a arrepentirse; se establece sólo en beneficio del acreedor.
▶ La seña es gralmente una parte pequeña del importe total de la obligación; la cláusula penal tiene un
valor patrimonial superior a las prestaciones ofrecidas.
ACCIONES Y GARANTÍA COMÚN DE LOS ACREEDORES.
DERECHOS DEL ACREEDOR SOBRE EL PATRIMONIO DEL DEUDOR
▶ La parte activa del patrimonio es la garantía Común de los Acreedores. Con ella deberá, el deudor,
responder a las deudas contraídas.
▶ Como expresan los arts. 242 del CCyC., “todos los bienes del deudor están afectados al cumplimiento
de sus obligaciones y constituyen la garantía común de acreedores.”
743: Bienes que constituyen la garantía: Los bienes presentes y futuros del deudor constituyen la
garantía común de sus acreedores. El acreedor puede exigir la venta judicial de los bienes del deudor,
pero sólo en la medida necesaria para satisfacer su crédito. Todos los acreedores pueden ejecutar estos
bienes en posición igualitaria, excepto que exista una causa legal de preferencia.
- En estas normas el nuevo código se refiere a la función de garantía que cumple el patrimonio
(constituido por todos los bienes y derechos patrimoniales de una persona) y consagra el tradicional
principio de que “el patrimonio del deudor es la garantía común de los acreedores”
▶ El principio NO ES ABSOLUTO; no se aplica a todos los acreedores por igual, ni a todos los bienes del
deudor; no todos los bienes del deudor responden por sus deudas, y no todos los acreedores están en
un pie de igualdad. HAY LIMITACIONES 1 Y 2 →
1) Los acreedores NO son todos iguales: hay algunos de ellos que tienen derecho a ser pagados
antes que otros, y otros que pueden separar bienes del deudor para cobrarse sus créditos.
◼ Clases de Acreedores: La distinción es especialmente trascendente cuando el patrimonio del deudor
resulta insuficiente para pagar a todos sus acreedores. En esos supuestos, los acreedores privilegiados
podrán hacer valer su preferencia para el cobro, sea con relación al patrimonio global del deudor, o a
determinados bienes. En cambio, los acreedores comunes concurrirán al cobro con posterioridad, y
percibirán sus créditos en forma proporcional o a prorrata.
◼ Existen aquéllos a los que la ley acuerda un privilegio para ser pagados con preferencia a otros, es
decir, tienen el privilegio dado por la ley de ser pagados antes que otros acreedores. declarador por la
ley como aquellos con el derecho a ser pagados con preferencia de otros. Los privilegios son
cualidades accesorias de los créditos en razón de la naturaleza de estos. Estos privilegios derivan
siempre de la ley. SON LOS CRÉDITOS A LOS CUALES LA LEY LES OTORGA UNA PREFERENCIA EN EL
PAGO, COMO CONSECUENCIA DE TENRR UNA GARANTÍA PERSONAL O REAL. Se clasifican en generales
y especiales; los generales (LCYQ) Solo pueden ser invocados en los procesos universales. recae sobre
un conjunto de bienes, sobre todos los bienes del D, gozan de este privilegio: 1-acreedores por gastos
de justicia,2-sueldos y salarios de dependientes que correspondan a los seis meses anteriores a la
apertura de concurso, indemnizaciones por despido.
EJ: Si el contribuyente debe impuestos a las ganancias, el fisco tiene privilegio sobre todo el
patrimonio.
Y los privilegios especiales (CCYC) son aquellos cuyo asiento es un bien determinado, el privilegio del
acreedor por trabajos de conservación de una cosa mueble sobre el precio de una cosa.
EJ: Si el dueño de la casa debe los gastos de construcción de ella, el constructor tiene un privilegio
sobre el inmueble.
PRIVILEGIOS ESPECIALES
• 1 Los gastos hechos para la construcción, mejora o conservación de una cosa, sobre ésta. Se
incluye el crédito por expensas comunes en la propiedad horizontal.
– En la medida en que tales actos beneficiarán a la masa de acreedores por la
incorporación de la cosa, o bien su mejora o conservación.
• 2. Los créditos por remuneraciones debidas al trabajador por seis (6) meses y los provenientes
de indemnizaciones por accidentes de trabajo, antigüedad o despido, falta de preaviso y fondo
de desempleo, sobre las mercaderías, materias primas y maquinarias que, siendo de propiedad
del deudor, se encuentren en el establecimiento donde presta sus servicios o que sirven para
su explotación. Cuando se trata de dependientes ocupados por el propietario en la edificación,
reconstrucción o reparación de inmuebles, el privilegio recae sobre éstos.
• 3. Los impuestos, tasas y contribuciones de mejoras que se aplican particularmente a
determinados bienes, sobre éstos.
• 4. Lo adeudado al retenedor por razón de la cosa retenida, sobre ésta o sobre las sumas
depositadas o seguridades constituidas para liberarla.
• 5. Los créditos garantizados con hipoteca, anticresis, prenda con o sin desplazamiento, warrant y los
correspondientes a debentures y obligaciones negociables con garantía especial o flotante.
• 6. Los privilegios establecidos en la Ley de Navegación, el Código Aeronáutico, la Ley de Entidades
Financieras, la Ley de Seguros y el Código de Minería.
• CONFLICTOS
• Los créditos con privilegios según leyes especiales, previstos en el inc. f) del art. 2582 siguen el
orden previsto en tales leyes especiales;
• El crédito del retenedor prevalece sobre los créditos con privilegio especial si la retención
comienza a ser ejercida antes de nacer los créditos privilegiados;
• Los créditos con garantía real prevalecen sobre los créditos fiscales y el de los gastos de
construcción, mejora o conservación, incluidos los créditos por expensas comunes en la
propiedad horizontal, si los créditos se devengaron con posterioridad a la constitución de la
garantía;
• Los créditos fiscales y los derivados de la construcción, mejora o conservación, incluidos los
créditos por expensas comunes en la propiedad horizontal, prevalecen sobre los créditos
laborales posteriores a su nacimiento;
• Los créditos con garantía real prevalecen sobre los créditos laborales devengados con
posterioridad a la constitución de la garantía;
Si concurren créditos comprendidos en un mismo inciso y sobre idénticos bienes, se liquidan a prorrata
◼ Los que han sido favorecidos por el deudor con una garantía real (prenda o hipoteca), por la que
afectan una cosa mueble o inmueble, respectivamente, al cumplimiento de la obligación. Se vende la
cosa y cobran. Tiene establecido un derecho real a su favor a cerca de un bien determinado del
deudor; estos son las A hipotecarios y prendarios. Hipotecarios son aquellos con constituyen una
hipoteca, un derecho real establecido sobre bienes inmuebles que están en poder del D. los
prendarios son los que constituyeron una prenda, que es la retención de una cosa mueble del deudor
en garantía del cumplimiento ulterior de la deuda.
◼ Y por último están los acreedores quirografarios (o comunes), que serán quienes van a ser pagados
después de haberse satisfecho a los acreedores privilegiados o que posean una garantía real. Si los
bienes no resultarán suficientes, cobrarán a prorrata de los respectivos créditos. Es decir, carecen de
toda preferencia y por lo tanto, cobran después de que hayan cobrado los acreedores con privilegio o
con derecho real de garantía. Si el patrimonio del deudor no alcanza, ellos cobran “ a prorrata” de sus
créditos.
Ejecución individual: Aplicamos el C.C.C.N
• → Ante el incumplimiento del deudor, el acreedor tiene el derecho de cobrarse con el
producto de la venta de algún bien, del deudor a través de alguno de los procedimientos de
ejecución o juicios ejecutivos individuales
Ejecución Colectiva: Aplicamos la Ley de Concurso
• → Se hace referencia a los juicios universales de carácter ejecutivo en los que una pluralidad
de acreedores pretenden la ejecución conjunta y simultánea sobre el patrimonio de un único
deudor común.
*. Los derechos reales de garantía consisten en la afectación de una cosa determinada del patrimonio
del deudor (o de un tercero) al pago de una obligación que grava el patrimonio de aquél
– *FUNDAMENTOS tutela de los acreedores más débiles (caso de los trabajadores)
– fomento de determinadas actividades industriales (créditos por construcción o
mejoras)
– Protección de los intereses superiores del Estado (tributos)
– facilitación del crédito (garantías reales); etc.
CARACTERES PRIVILEGIOS:
A) Son de origen legal: Su origen debe hallarse exclusivamente en la ley, no pudiendo el deudor crear a
favor de un acreedor, un derecho para ser pagado con preferencia a otro, sino del modo en que la ley lo
establece (conf. art. 2574 CCyCN). De este modo, por ejemplo, el deudor podrá acordar el pago
preferente a un acreedor con derecho real de hipoteca, siempre que dicha prioridad se refiera al inmueble
hipotecado y que se cumplan todos los requisitos que la ley prevé a tal fin.
B) Son accesorios: su existencia, régimen jurídico, eficacia y desarrollo funcional dependen de uno u otro
modo, del crédito del cual resultan ser una calidad (conf. art. 856 CCyCN). Por ello, si se extingue el
crédito se pierde el privilegio y además, la transmisión del crédito incluye la de su privilegio (art. 2576
CCyCN).
C) Son indivisibles: las vicisitudes que afectan al crédito y al objeto sobre el cual recae, no alteran el
privilegio. Así, si disminuye el importe de tal crédito por cualquier causa o se extingue parcialmente el
objeto sobre el cual se asienta, el privilegio se mantiene inmutable. En este sentido, el art. 2576 del nuevo
Código expresa: "Los privilegios son indivisibles en cuanto al asiento y en cuanto al crédito,
independientemente de la divisibilidad del asiento o del crédito".
D) Son excepcionales: como la regla es que todos los acreedores concurren al cobro de sus créditos en un
pie de igualdad, percibiendo sus acreencias a prorrata si no existen activos suficientes, la circunstancia de
tener un mejor derecho que los demás acreedores constituye una excepción. En caso de duda debe
considerarse que no hay privilegio, no siendo aplicables las reglas propias de la analogía.
E) Son renunciables y postergables, salvo que se trate de privilegios de créditos laborales (art. 2575
CCyCN): no hay obstáculo para que el acreedor renuncie a su facultad de cobro preferente, derivada de la
cualidad de su crédito, en un ámbito en que rige la autonomía de la voluntad. Así como el acreedor puede
renunciar a su derecho al crédito, también puede abdicar de su posibilidad de cobro prioritario.
* Alcances: el privilegio sólo comprende el capital y no se extiende a los intereses, ni a las costas, ni a
otros accesorios del crédito, excepto disposición legal expresa en contrario
2) Bienes Excluidos:
● Existen en nuestro ordenamiento jurídico disposiciones que impiden cobrarse al acreedor de ciertos
bienes del deudor, tal como lo establece el CCyC o leyes especiales, hay bienes a los cuales el principio
no se aplica, porque ellos no están afectados al cumplimiento de ninguna deuda, sea porque lo dispone
el código o una ley especial.
En efecto, hay bienes excluidos de la garantía común y que no pueden ser embargados ni ejecutados por
los acreedores, porque se los considera indispensables para la subsistencia del deudor o de su familia y
es justo que no se prive a ningún hombre de lo que necesita imperiosamente para subsistir.
● El fundamento de esas limitaciones surge por razones humanitarias, que son de interés público, que
defienden los bienes destinados a la subsistencia del propio deudor y de su familia.
● El art. 744 del CCyC. quedan excluidos de la garantía:
❶ Las ropas y muebles de uso indispensable del deudor, su cónyuge o conviviente y sus hijos.
El criterio determinante es la “indispensabilidad” de dichos bienes para determinar su inembargabilidad.
❷ Los instrumentos necesarios para ejercer personalmente la profesión, arte u oficio del deudor.
❸ Los sepulcros, salvo que se reclame el precio de venta, construcción o reparación.
❹ Los bienes afectados a una religión reconocida por el Estado.
❺ Los derechos de usufructo, uso, habitación y las servidumbres prediales.
- Las indemnizaciones que corresponden al deudor por daño moral y por daño material derivado de
lesiones a su integridad psicofísica.
- Las indemnizaciones por alimentos que corresponde al cónyuge, al conviviente y a los hijos con
derecho alimentario, en caso de homicidio.
-Los demás bienes declarados inembargables o excluidos por otras leyes (ej: las jubilaciones, las
pensiones, los sueldos y los salarios, en la proporción fijada por la ley, la indemnización que se deba al
trabajador sea por accidente de trabajo, despido y otras c ausaS). También están excluidos los
inmuebles inscriptos como bien de familia.
▶Excepciones:
❶ En el caso del usufructo: el acreedor del usufructuario puede ejecutar el derecho de usufructo, pero
dando al nudo propietario garantía de conservación y restitución de los bienes objeto del usufructo (art.
2144 CCyC.).
❷ En el caso del uso: Los frutos del bien objeto del uso pueden ser embargados pero solo en la parte
que exceda las necesidades del deudor y su familia (art. 2157 del CCyC.).
❹ En el caso de la servidumbre: la ejecución de la servidumbre no puede hacerse con independencia
del inmueble dominante (art. 2178 CCyC.)
❺ Las indemnizaciones que correspondan al deudor, por daño moral y daño material derivado de
lesiones a su integridad psicofísica.
❻ La indemnización por alimentos del cónyuge o conviviente e hijos con derecho alimentario, en
caso de homicidio.
❼ Los demás bienes declarados inembargables por otras leyes. Ej: son inembargables las
indemnizaciones laborales y subsidios otorgados a los trabajadores y la “vivienda” prevista en los arts.
244 a 256 del CCyC.
DERECHO DEL PRIMER EMBARGANTE
El nuevo Código también establece el derecho de cobro preferente del primer acreedor embargante (art.
745 CCyCN). Se observa aquí que la preferencia se asigna en función de una cuestión de carácter
temporal. Más específicamente, dispone la norma que si varios acreedores embargan el mismo bien del
deudor, el rango entre ellos se determina por la fecha de la traba de la medida. A su vez ordena que los
embargos posteriores deben afectar únicamente el sobrante que quede después de pagados los créditos
que hayan obtenido embargos anteriores. Todo ello implica la consagración de la regla que expresa:
"primero en el tiempo, primero en el derecho".
La prioridad abarca el crédito, los intereses y costas, y sólo resulta oponible a los acreedores
quirografarios en los procesos individuales.
“ARTICULO 111: Procedencia. El ejercicio de la acción subrogatoria, que prevé el artículo 1.196 del Código
Civil no requerirá autorización judicial previa y se ajustará al trámite que prescriben los artículos siguientes.
ARTICULO 112: Citación. Antes de conferirse traslado al demandado, se citará al deudor por el plazo de diez
días, durante el cual este podrá:
2) Interponer la demanda, en cuyo caso se le considerará como actor y el juicio proseguirá con el
demandado.
En este último supuesto, así como cuando el deudor hubiese ejercido la acción con anterioridad, el acreedor
podrá intervenir en el proceso en la calidad descripta por el primer apartado del artículo 91.
ARTICULO 113: Intervención del deudor. Aunque el deudor al ser citado no ejerciere ninguno de los
derechos acordados en el artículo anterior, podrá intervenir en el proceso en la calidad prescripta por el
segundo apartado del artículo 91.
En todos los casos, el deudor podrá ser llamado a absolver posiciones y reconocer documentos.
ARTICULO 114: Efectos de la sentencia. La sentencia hará cosa juzgada a favor o en contra del deudor
citado, haya o no comparecido.”
▶ Caracteres:
1) El acreedor la ejerce por derecho propio y en su exclusivo beneficio: de modo tal que lo que el
acreedor perciba por la acción ingresa directamente a su patrimonio y no al patrimonio de su
deudor.
2) El actor sólo puede reclamar hasta el importe de su crédito
3) Es excepcional y de interpretación restrictiva, porque sólo procede en los casos expresamente
previstos en la ley.
4) Ejecutiva: A diferencia de la acción subrogatoria (que es conservatoria) la acción es ejecutiva; tiende
a que el acreedor cobre (del deudor de su deudor) lo que le adeuda su deudor.
◼ Condiciones de ejercicio: Art. 737 del CCyC.
◼ Que el crédito sea exigible, es decir que el deudor esté en mora.
◼ Que haya deudas correlativas, es decir que el tercero que paga sea deudor del deudor del acreedor
que la intenta.
◼ Que la deuda del tercero sea de la misma naturaleza que la del deudor. (ej.: se debe la entrega de
sumas de dinero, en ambos casos).
a) La notificación de la demanda causa el embargo del crédito a favor del demandante. La ley reconoce
ahora expresamente este efecto antes atribuido por la doctrina y por la jurisprudencia. El embargo permite
que esta figura tenga sentido, ya que de nada valdría si luego de notificada la demanda, el tercero pudiere
liberarse pagando la deuda a su acreedor por fuera del proceso iniciado.
b) El reclamo sólo puede prosperar hasta el monto menor de las dos obligaciones. El ejercicio de la
acción está sometido a un doble límite: el acreedor no puede reclamar más de lo que su deudor le debe, ni
más de lo que el tercero le debe a su deudor.
c) El tercero demandado puede oponer al progreso de la acción todas las defensas que tenga contra su
propio acreedor (al igual que si fuere él quien demandara) y contra el demandante (pues éste demandará
por derecho propio).
d) El monto percibido por el actor ingresa directamente a su patrimonio. Este pasaje del patrimonio del
tercero, al del acreedor demandante, asignará un privilegio a éste, respecto de los demás acreedores.
e) El deudor se libera frente a su acreedor en la medida en que corresponda en función del pago
efectuado por el demandado. En realidad, ambos deudores se liberan frente a los respectivos acreedores
en la medida del pago efectuado.
● Con relación al acreedor: La notificación de la demanda causa el embargo del crédito a favor del
acreedor demandante, por lo tanto el tercero demandado ya no podrá pagarle a otra persona y si lo
hiciese, dicho pago será inoponible al demandante, el cual podrá exigir el pago a su favor. El actor solo
puede reclamar el importe de su crédito y solo puede prosperar hasta el monto menor de las dos
obligaciones, es decir, el acreedor no puede reclamar más que su crédito ni más de lo que el tercero
debe al deudor de aquel (art. 738 inc. b del CCyC) y lo cobrado ingresa directamente al patrimonio del
acreedor y solo a el beneficia.(art. 739 inc. d).
● Respecto del deudor: Si el acreedor cobra del tercero, el deudor se libera en la medida del pago
efectuado por el tercero. (Art. 738 inc. e).
● Respecto del tercero: Puede oponer todas las defensas que tenía respecto de su acreedor y respecto
del demandante. (art. 738 inc. c del CCyC.) y si paga al demandante, se libera, por compensación de lo
que adeudaba a su acreedor.
● La notificación de la demanda causa el embargo del crédito a favor del demandante (art. 739 inc. a).
Ejemplos:
- El locador tiene acción directa contra el sublocatario para cobrar el alquiler adeudado por el
locatario, en la medida de la deuda del sublocatario art 1216.
- El sublocatario tiene acción directa contra el locador para obtener a su favor el cumplimiento de las
obligaciones asumidas en el contrato de locación art 1216.
- En el caso de sustitución del mandato, el mandante tiene la acción directa contra el mandatario
sustituto art 1327.
- El tercero beneficiario de un contrato oneroso de renta vitalicia tiene acción directa contra el deudor
para obtener su pago. Art 1605.
◆ Casos:
Los casos de acción directa son taxativos; no existen más que los que la ley expresamente indica (Art.
736 in fine del CCyC.).
◆ Art. 1027 del CCyC: En la estipulación a favor de un tercero, este obtiene directamente los derechos y
acciones resultantes de la estipulación a su favor.
◆ Art. 1071 del CCyC: Las acciones que surgen del subcontrato. el subcontratado dispone de las acciones
que corresponden al subcontratante, contra la otra parte del contrato principal. Así, por ejemplo, el
subcontratista de albañilería de una obra puede ejercer contra el dueño las mismas acciones que hubiere
podido ejercer el contratista.
◆ Art. 1216 del CCyC: Sublocación de cosas. Acción que el locador tiene contra el sublocatario y acción
que el sublocatario tiene contra el locador. el locador tiene acción directa contra el sublocatario por el
cobro de los alquileres.
◆ Art. 1327 CCyC: Sustitución de mandato. Acción del mandante contra el sustituto del mandatario. el
mandante tiene acción directa contra el mandatario sustituido por las obligaciones que éste hubiere
contraído en la sustitución; también el sustituido tiene acción directa contra el mandante (art. 1327
CCyCN). Así, por ejemplo, si un abogado que defiende a una compañía de seguros, en realidad obtiene el
poder para actuar, mediante una sustitución que realiza quien ya es mandatario, podrá de todos modos
reclamar sus honorarios directamente de dicha compañía.
* Contrato oneroso de renta vitalicia (art. 1605 CCyCN): el tercero beneficiario se constituye en acreedor
de la renta desde su aceptación y tiene acción directa contra el deudor para obtener su pago.
* Seguro de responsabilidad civil (art. 118ley 17.418/1967): de acuerdo a esta norma, "El crédito del
damnificado tiene privilegio sobre la suma asegurada y sus accesorios, con preferencia sobre el asegurado
y cualquier acreedor de éste, aun en caso de quiebra o de concurso civil. El damnificado puede citar en
garantía al asegurador hasta que se reciba la causa a prueba. En tal caso debe interponer la demanda ante
el juez del lugar del hecho o del domicilio del asegurador. La sentencia que se dicte hará cosa juzgada
respecto del asegurador y será ejecutable contra él en la medida del seguro. En este juicio o la ejecución
de la sentencia el asegurador no podrá oponer las defensas nacidas después del siniestro...". Se trata de
una verdadera acción directa, en la medida en que la víctima puede demandar y cobrar directamente del
asegurador, quien debe mantener indemne a su asegurado, en la medida del seguro contratado. Ello es así,
a pesar de que en función de las reglas especiales aplicables a este supuesto, la acción contra el
asegurador lleve el nombre de "citación en garantía", debiéndose citar necesariamente a juicio al
asegurado, gestión que en este caso podrá hacer tanto el asegurador como el tercero damnificado.
◼ Citación en garantía:
◼ El art. 118 de la ley de Seguros 17418, regula lo que se denomina citación en garantía.
◼ Dispone que el damnificado puede citar en garantía al asegurador hasta que se reciba la causa a
prueba.
◼ La denominan acción directa no autónoma, porque el damnificado no puede demandar directamente
a la aseguradora del deudor (autor del acto ilícito),sino que deben demandar al autor y citar en garantía
a la aseguradora. Una vez citada, esta se hace parte y la sentencia que se dicte hará cosa juzgada,
también contra ella.
Diferencias con la Acción Subrogatoria:
- Ambas son acciones que tiene el acreedor para cobrar su crédito accionando no contra su propio
deudor sino contra un tercero que es deudor de su deudor.
❶ En la Acción Subrogatoria, el beneficio pasa a formar parte del patrimonio del deudor.
En la Acción Directa pasará al patrimonio del acreedor demandante y solo a él beneficia.
❷ El Acreedor Subrogante no poseerá ninguna preferencia frente a los demás acreedores;
El titular de la Acción Directa, satisface con ella la prestación debida.
❸ En la Acción Subrogatoria se actúa en nombre del deudor.
En la Acción Directa se lo hace por derecho propio y en su propio nombre.
❹ El Acreedor Subrogante demanda por el monto total del derecho del deudor que es motivo de la
acción. En la Acción Directa sólo se demandará por el monto del crédito del actor y hasta la
concurrencia de lo adeudado por el demandado.
INCUMPLIMIENTO INIMPUTABLE
♣ CASO FORTUITO (hechos de la naturaleza) O FUERZA MAYOR (hechos del hombre):
♣ El caso fortuito o fuerza mayor es un supuesto de inimputabilidad por el cual el obligado no deberá
cumplir con la prestación ni pagar daños y perjuicios.
♣ El caso fortuito rompe la relación de causa a efecto entre la acción del deudor y el daño; el daño no
reconoce como causa a la acción del deudor, sino a esa causa extraña o ajena que el Derecho denomina
caso fortuito o fuerza mayor.
♣ Concepto:
♣ El art. 1730 Caso Fortuito, lo describe como: ” El hecho que no ha podido ser previsto o que,
habiendo sido previsto, no ha podido ser evitado…” y al regular, en el art. 955: La imposibilidad de
cumplimiento, como uno de los medios extintivos de las obligaciones, dice que “La imposibilidad
sobrevenida, objetiva, absoluta y definitiva de la prestación, producida por caso fortuito o fuerza mayor,
extingue la obligación, sin responsabilidad…”.
♣ Por lo tanto, para que el deudor no sea responsable, el caso fortuito debe producir la imposibilidad
objetiva, absoluta y definitiva de la obligación.
♣ Requisitos:
♣ Imprevisible: Debe ser un hecho que un hombre de mediana prudencia no tenga por qué saber que
ocurrirá; esto debe ser apreciado en cada caso por el Juez.
● La naturaleza de la obligación, el medio en que esta se origina y desarrolla, las personas que
intervienen, nos indicarán la medida de lo previsible o imprevisible.
♣ Inevitable: significa que aún en el caso que el deudor hubiera podido prever el acontecimiento, el
mismo era irresistible y nada lo hubiera impedido.
● Es el hecho que aún el deudor más precavido no puede contrarrestar, y debe producir una verdadera
imposibilidad de cumplimiento.
● La imposibilidad del cumplimiento puede ser absoluta o relativa.
● Para estar en presencia de un caso fortuito la imposibilidad deberá ser absoluta.
● Si no fuera total, se cumplirá con la parte posible y operará la eximición para el resto.
● Si fuera temporaria, una vez desaparecida la imposibilidad, habrá que cumplir la obligación, salvo que
el plazo hubiera sido considerado esencial, es decir que el cumplimiento fuera de término ya no es del
interés del acreedor (art. 955 y 956 CCyC)..
♣ Actual: No debe tratarse de una posible amenaza, sino de un acontecimiento presente o inminente,
que tenga cierta entidad como para saberse con certeza que el acontecimiento fatalmente se producirá
e impedirá el cumplimiento de la obligación.
♣ Inimputable: La Culpa y el Caso Fortuito se excluyen mutuamente.
● Si el incumplimiento se debió a culpa del deudor, significa que el hecho que tenga las características
de un caso fortuito no tuvo incidencia en el incumplimiento, por lo que tal incumplimiento será
imputable (arts. 955 y 1732 CCyC.)
♦ Efectos:
♦ El caso fortuito exime de responsabilidad al deudor. El deudor no tendrá que cumplir ni tendrá que
indemnizar (art. 1730 1er. Párr.. in fine del CCyC), salvo disposición en contrario (misma norma).
● La disposición en contrario podrá ser voluntaria, por ejemplo una cláusula de responsabilidad o pacto
de garantía inserta en un contrato que disponga que determinados casos fortuitos, deberán ser
soportados por el deudor, o puede surgir de una disposición legal; estos supuestos están contemplados
en el art. 1733 del CCyC., que establece que el deudor igual es responsable aunque la
imposibilidad de cumplimiento se deba a un caso fortuito, en los siguientes supuestos:
❶ Si el deudor hubiera asumido el cumplimiento aunque ocurra el caso fortuito. Es el caso del pacto
de garantía (inc. a).
❷ Si una disposición legal obliga al deudor al cumplimiento a pesar de que ocurra un hecho de fuerza
mayor (inc. b), como en el caso del art. 763 del CCyC. para el caso de las obligaciones de género. (“Antes
de la individualización de la cosa debida, el caso fortuito no libera al deudor. Después de hecha la
elección, se aplican las reglas sobre la obliga- ción de dar cosas ciertas.”
*por ejemplo, el comodatario responde por la pérdida o deterioro de la cosa cuyo uso gratuito le fuera
concedido, a menos que pruebe que aquéllos habrían ocurrido igualmente si la cosa hubiera estado en
poder del comodante (conf. art. 1536, inc. d], CCyCN); asimismo el gestor es responsable ante el dueño
del negocio aun por el daño derivado de un caso de fuerza mayor, en supuestos de actuación contra la
voluntad expresa del dueño, o cuando se emprenden actividades arriesgadas ajenas a las habituales del
negocio, entre otras situaciones (conf. art.1787 CCyCN), excepto en cuanto la gestión hubiere resultado
útil.
❸ Si el deudor hubiera incurrido en mora (inc. c). De tal manera si el caso fortuito se produjo cuando
el deudor ya estaba constituido en mora, la imposibilidad de cumplimiento se debe a la mora del deudor
y no al caso fortuito. A no ser que la mora sea indiferente para la producción del caso fortuito.
❹ Si el caso fortuito sobreviene por culpa del deudor (inc. d). Lo mismo que en el inciso anterior. en
este supuesto, cabe interpretar que el obrar culposo del deudor debió de algún modo condicionar el evento
interruptivo, de tal modo que de no haber mediado la conducta negligente, imprudente o imperita, hubiera
podido evitarse la materialización del caso fortuito o la imposibilidad de cumplimiento.
❺ Si la imposibilidad del cumplimiento constituye una contingencia propia del riesgo de la cosa o la
actividad (inc. e y arts. 1757 y 1758 del CCyC). Si el caso fortuito es una contingencia propia del riesgo
de la cosa o de la actividad, no exime. Si el caso fortuito no es una contingencia propia del riesgo de la
cosa si exime
❻ Si está obligado a restituir como consecuencia de un hecho ilícito. Quién robó una cosa no puede
alegar (para no restituirla) caso fortuito.
♠ Casos: que pueden ser caso fortuito, se pueden dividir en:
▶ Hechos de la naturaleza: Cuando son extraordinarios (no comunes o habituales) son imprevisibles o
irresistibles; nada se puede hacer para evitar sus efectos; por lo tanto, si producen daños estamos ante
el caso fortuito o la fuerza mayor.
▶ Hechos del hombre:
◼Actos voluntarios de naturaleza privada: Un lock out patronal, el corte de una calle como
consecuencia de un “piquete”, pueden configurar un caso fortuito. Por supuesto, siempre deben tener
las características de imprevisibilidad, inevitabilidad e inimputabilidad.
◼ Actos voluntarios de naturaleza pública “Hecho del Príncipe”: Se entiende por hecho del príncipe
toda actividad emanada de los poderes del Estado y sus organismos constitutivos. La clausura de un
local comercial es un claro hecho del príncipe, que configura caso fortuito, porque es irresistible; hasta
que el mismo Estado no revoque dicha decisión administrativa o la Administración de Justicia (acción de
amparo mediante) la obligue a revocarla, el particular tiene que acatarla. Si tal medida le causa daños,
es caso fortuito. involucra órdenes dictadas por el Poder Ejecutivo, Legislativo o Judicial, en forma
legítima. En ocasiones, adquieren la categoría de caso fortuito, eximiendo al deudor de la responsabilidad
por el incumplimiento. La expropiación de inmuebles, por ejemplo, puede subsumirse en esta categoría
cuando impide a una persona cumplir con una promesa de venta o con sus obligaciones como locador,
vendedor, etcétera.
● Prueba:
● La prueba no será necesaria si el hecho invocado como fuerza mayor es de pública notoriedad.
● En los demás casos, deberá probarlo el deudor que lo opone, ya que al acreedor le es suficiente con
demostrar el incumplimiento.-
● Si el deudor prueba el caso fortuito, aún el acreedor podría exigir el cumplimiento de la prestación
probando que el incumplimiento se ha producido por culpa del deudor, o por haberse convenido la
asunción del riesgo por el deudor, o por haber sido constituido en mora cuando se produjo el
acontecimiento de fuerza mayor o que el hecho configurativo del caso fortuito de ninguna manera ha
imposibilitado al deudor, cumplir con la obligación.
◼ Teoría de la Imprevisión:
◼ El criterio moderno acerca del contrato, mira su doble función: individual y social y sostiene que la
intervención estatal posibilita la revisión de los contratos, tanto por el Poder Legislativo como por el
Judicial.
◼ El Poder Legislativo puede modificar los contratos mediante una ley, por lo que todos los contratos
que entran en la previsión legal, se verán modificados, de acuerdo con las pautas establecidas en dicha
ley. (Ej; fueron las normas sobre pesificación de los contratos pactados en moneda extranjera, que se
dictaron a partir del año 2002, como consecuencia de la crisis económica y financiera que sufrió nuestro
país a finales de 2001)
◼ El Poder Judicial, tiene la facultad para revisar solo el contrato que el objeto de la controversia que el
Juez debe dirimir.
◼ El ordenamiento jurídico otorga esta facultad a los jueces (ej; art. 10 CCyC. Abuso del derecho:
cuando el ejercicio abusivo del derecho surge de un contrato, o el art. 332 CCyC., Lesión: cuando en un
contrato existe el vicio de lesión, o, el art. 1091 CCyC., Imprevisión: cuando en un contrato la prestación
a cargo de una de las partes se tornó excesivamente onerosa por una alteración extraordinaria de las
circunstancias existentes al tiempo de la celebración.)
◼ Puede darse que con posterioridad a la celebración de un contrato, surjan circunstancias que
modifiquen de forma sustancial el cumplimiento del mismo.
◼ No significa que su cumplimiento es imposible, pero sí que su ejecución resultará altamente gravosa,
y hasta podría conllevar a la ruina del deudor.
◼ Las partes, al contratar tienen en cuenta diversas circunstancias: económicas, sociales, jurídicas, que
se encuentran vigentes al momento de la contratación.
◼ Si el contrato es de cumplimiento inmediato o a corto plazo, no hay ningún inconveniente, pues es
muy difícil que tales circunstancias puedan variar en forma notable en tan breve lapso.
◼ En los contratos de larga duración o con prestaciones periódicas (locación, compraventa a plazos,
etc.), las circunstancias tenidas en vista por las partes al momento de contratar, pueden variar de
manera fundamental, lo que puede dar como consecuencia, que las partes o alguna de ellas pierdan
ganancias esperadas o estén expuestas a soportar grandes pérdidas.
◼ La finalidad de la Teoría de la Imprevisión es que, mediante la intervención judicial, se reajuste el
contrato que se ha vuelto excesivamente gravoso para una de las partes y así restablecer el equilibrio
económico inicial.
◼ La Teoría de la Imprevisión se incorpora en el art. 1091 CC y C.
◼Requisitos:
◼ Debe tratarse de Actos Jurídicos: Este artículo no contempla el caso de actos ilícitos, como el que
podría presentarse si un ladrón invocara esta teoría porque devolver lo robado le resulta excesivamente
oneroso.
◼ Debe tratarse de Contratos Conmutativos: contratos donde las partes saben con precisión, al
momento de contratar cuáles serán los beneficios y cuales las pérdidas. En los Contratos Aleatorios (en
los que no se sabe con precisión las ganancias y las pérdidas), la teoría se aplica si la prestación se torna
excesivamente onerosa por causas extrañas al riesgo propio del contrato.
◼ Debe tratarse de Contratos de Duración: Son contratos donde el cumplimiento (ejecución) está
diferido en el tiempo, el momento de celebración no coincide con el momento de cumplimiento, o
Contratos de Ejecución Permanente (locación, o compraventa a plazos).
◼ La prestación se torna excesivamente onerosa: fuera de las lógicas previsiones tenidas en cuenta por
las partes al celebrar el contrato.
◼ Alteración Extraordinaria: La excesiva onerosidad se produjo porque las circunstancias tenidas en
cuenta al momento de contratar se alteraron de manera extraordinaria (fuera de lo común o previsible).
◼ Causa Ajena: La alteración extraordinaria de produjo por causas ajenas a las partes y al riesgo
asumido por la afectada. Esta teoría, al igual que el caso fortuito incide en la relación de causalidad. Por
lo tanto, si la alteración extraordinaria de las circunstancias se debió a la parte afectada, la
imprevisión no procede. La culpa o la mora del afectado es irrelevante si se demuestra que la excesiva
onerosidad se hubiera producido de todos modos.
◼Efectos:
◼ Interpuesta la Teoría de la Imprevisión como acción o excepción, el peticionario tiene derecho a
plantear la resolución total o parcial del contrato o su adecuación a las nuevas circunstancias (art. 1091
CCyC.).
◼ Se permite invocar esta teoría, a los terceros beneficiarios (en los contratos donde se estipulan
ventajas a favor de terceros) o a quienes se ha asignado obligaciones.
◼Aplicación:
De acuerdo a lo regulado en el art. 1091 ccyc, el instituto de la imprevisión solo se aplica a ciertos
contratos a título oneroso:
1. a) los conmutativos de ejecución diferida o permanente; y
2. b) los aleatorios, de ejecución diferida o permanente, cuando la excesiva onerosidad re-
sulte de causas ajenas a su alea propia.
la imprevisión no se aplica a:
1. a) los contratos onerosos que no sean de ejecución diferida o de duración, como los de
ejecución instantánea; ello, porque es en el tiempo que pueden producirse circunstancias que
alteren lo presupuesto por las partes como futuro razonable al tiempo de contratar;
2. b) los contratos aleatorios, cuando la excesiva onerosidad ingrese en el alea normal del
contrato, como surge de la parte final del artículo —por ejemplo, la longevidad extrema de la
persona cuya vida fue tomada en consideración para la determinación de la vigen- cia del
contrato oneroso de renta vitalicia, generalmente el beneficiario—; y
3. c) los contratos a título gratuito.
Desde el punto de vista de la naturaleza de la prestación debida, las obligaciones pueden ser de dar, de hacer o de no hacer. En las
obligaciones de dar, el objeto consiste en entregar una cosa o un bien. Estas obligaciones se clasifican en obligaciones de dar cosas ciertas, de
dar cosas inciertas —fungibles o no fungibles—, y de dar sumas de dinero.
Sus reglas se aplican también, en lo pertinente, a los casos en que la prestación debida consiste en transmitir o poner a disposición del
acreedor un bien que no es cosa (art. 764 CCyCN).
Por el contrario, en las demás obligaciones de dar, al principio su objeto se encuentra relativamente
indeterminado.
a) Conservar la cosa en el estado en que ésta se encontraba al contraer la obligación. art. 746 CCyC “el
deudor de una cosa cierta está obligado a conservarla en el mismo estado que se encontraba cuando
contrajo la obligación (…)”. Es un deber de resultado y tal deber accesorio de conducta puede
materializarse de las más variadas maneras, y que por tratarse de gastos necesarios, son en principio a
cargo del deudor sin derecho a reembolso alguno (arts. 753 y 1934, inc. d, Código).
b) Entregarla —en tiempo y lugar— con sus accesorios: las partes pueden pactar cuándo y dónde deberá
ser entregada la cosa. Si nada se ha indicado, el tiempo de pago deberá ser fijado por un juez, y el lugar de
pago será aquel donde la cosa se ubica habitualmente (conf. art. 874, inc. a], CCyCN). Ese criterio
también se impone a determinado tipo de cosas (ej., inmuebles), por hallarse éstas fijadas, sin posibilidad
de traslado.
Además, la cosa debe entregarse con sus accesorios, dado que por su esencia, éstos no tienen
individualidad jurídica. Sin embargo, si tales accesorios resultan separables desde el punto de vista
material, y fueron momentáneamente separados de la cosa principal, deberán unirse a ella nuevamente y
entregarse el todo al acreedor (ej.: la entrega de un inmueble al comprador, necesariamente debe incluir
sus sanitarios en funcionamiento).
A falta de concreción o de puntualización hay que entender que el deudor debe entregar todo aquello que
la buena fe y los usos del tráfico impongan como necesario para que la cosa entregada pueda serle útil al
acreedor de acuerdo con su destino económico.
● Serán ACCESORIOS, que deben ser entregados con la cosa, aquéllos cuya falta no permite tener por
cumplido el objeto que se tuvo en mira al obligarse. -
En el acto de la entrega, cualquiera de las partes tiene derecho a requerir la inspección de la cosa... La
recepción de la cosa por el acreedor hace presumir la inexistencia de vicios aparentes y la calidad
adecuada de la cosa, sin perjuicio de lo dispuesto sobre la obligación de saneamiento en la Sección 4a
(art. 747 CCyCN), que obliga al transmitente a responder por evicción y por vicios ocultos. La inspección
permitirá verificar adecuadamente el estado de la cosa y su adecuación en materia de calidad, integridad y
estado de conservación, purgándose los vicios perceptibles inequívocamente al momento de la recepción.
Sin embargo, cuando se trata de la entrega de una cosa mueble cerrada o bajo cubierta y sin
inspeccionar al tiempo de la tradición (ej., un electrodoméstico con sus envoltorios intactos), el acreedor
tiene un plazo de caducidad de tres días desde la recepción para reclamar por defectos de cantidad,
calidad o vicios aparentes (art. 748 CCyCN). Pensamos que, en estos casos, la prueba sobre la efectiva
inspección recaerá sobre quien entregue la cosa, aunque la existencia de una práctica estándar de
verificación de todo producto en el acto de la entrega, permitirá excluir la caducidad prevista. A su vez,
esta caducidad no excluye la posibilidad de revocación de la aceptación en el caso de ventas
domiciliarias, por correspondencia y otras, según el art. 34 de la Ley de Defensa del Consumidor (ley
24.240/1993, texto según ley 26.361/2008).
PLURALIDAD DE SUJETOS: la obligación de dar una cosa cierta es indivisible, art. 815, inc. a, ccyc de modo que
cada uno de los acreedores tiene derecho a exigir el cumplimiento total de la prestación acordada “a cualquiera de los
codeudores, o a todos ellos, simultánea o sucesivamente”
Obligaciones de dar cosas ciertas para transferir solamente su uso o tenencia
En este supuesto, se aplican las normas contenidas en los títulos especiales (art. 749 CCyCN). Así, por
ejemplo, hace a la esencia del contrato de leasing transferir la tenencia de la cosa reservándose el dador su
propiedad como garantía del capital comprometido, debiendo aplicarse en su caso los arts. 1227 a 1250
CCyCN, que regulan específicamente tal contrato.
Remisión: Cuando la obligación de dar una cosa determinada tenga por objeto transferir solamente el
uso o la tenencia de ella, se aplican las normas contenidas en los títulos especiales
d) Finalidad:
● La situación jurídica de acreedor y deudor varía según la finalidad de la obligación de dar cosas ciertas.
Estas obligaciones devienen eficaces cuando el acreedor, que al inicio sólo es titular de un derecho
personal, adquiere la titularidad del derecho real. Sobre este tema se establece: "Tradición. El acreedor no
adquiere ningún derecho real sobre la cosa antes de la tradición, excepto disposición legal en contrario
(art. 750 CCyCN). Es decir que para la transmisión del derecho real se exige la entrega material de la
cosa.
- Cosa cierta *El deudor es titular de ese derecho real, en general el dominio, que debe transferir al
para acreedor, para que se convierta en el dueño de la cosa.
constituir b) Obligaciones de dar cosas ciertas para transferir derechos reales (EJ; la entrega en
derechos propiedad de una cosa vendida)
reales ◆ La adquisición del derecho real por el acreedor importa el pago o cumplimiento de la
obligación de dar bajo análisis, y la consecuente liberación del deudor.
◆ En nuestro país, el dominio se adquiere a través del título (instrumento que acredita la
propiedad) y el modo (aprehensión física de la cosa o tradición), y con relación a bienes
inmuebles, se vuelve oponible el derecho respecto de terceros con la inscripción registral (art.
1893 CCyC).
◆ El art. 750 CCyC dispone que antes de la tradición de la cosa, el acreedor no adquiere sobre
ella ningún derecho real, excepto disposición legal en contrario.
- Para constituir o transferir un derecho real es necesaria LA TRADICIÓN (entrega de la cosa)
Porque sin tradición de la cosa, el acreedor no adquiere sobre ella ningún derecho real.
Mientras no se haga la tradición, el acreedor (ej el comprador) solo tiene un derecho personal
contra el deudor (ej vendedor) para exigirle que cumpla, pero no un derecho real sobre la
cosa.
- Como la tradición era deficiente para transferir derechos reales sobre inmuebles, en la nación
y provincias se crearon registros locales inmobiliarios en los cuales debían inscribirse las
transmisiones de derechos reales, de lo contrario, ellas no serían oponibles a terceros, el
sistema argentino requiere la tradición pero si se trata de inmuebles requiere la inscripción en
el registro, de lo contrario el acto no es oponible a terceros. La inscripción es sólo declarativa.
También se requiere inscripción en un registro cuando setrata de otros bienes valiosos, como
ser: buques, aeronaves, autos, motos, caballos de carrera, etc.
◆ El TÍTULO es el acto jurídico del que surge la voluntad de transmisión del derecho real por
su titular, y la adquisición por otra persona.
◆ El MODO es el acto que materializa el desplazamiento patrimonial que surge del título, y
que lo hace cognoscible por terceros, pero no se agota en la tradición (que es la entrega de la
cosa), sino que también quedan emplazados en aquella categoría la inscripción registral
(cuando se trata de bienes en los que la registración es constitutiva) y el primer uso en el caso
de la adquisición de una servidumbre positiva.
◆ En materia de inmuebles, el sistema de inscripción registral declarativa.
◆ La publicidad de la adquisición (registral o posesoria) es condición de su oponibilidad, salvo
para aquellas personas que conocieron o debieron conocer la transferencia.
◆ La tradición puede ser efectiva o simbólica como cuando se entrega al acreedor las llaves
del lugar en que la cosa esté guardada.
EFECTOS:
Modo de cumplimiento: El deudor cumple haciendo entrega de la cosa determinada en el
lugar y tiempos convenidos.
Pero, hasta que llega el momento de la entrega, la cosa está expuesta a riesgos (pérdida,
deterioros) o a mejoras. ¿Quién lo soporta? El principio general es que las cosas perecen o
acrecen para su dueño y antes de la tradición el dueño es el deudor.
- Frutos: → “aquel que separado de la cosa es objeto de una nueva relación posesoria”Hasta el
día de la tradición los frutos (civiles y naturales) percibidos le pertenecen al deudor, a partir de
esa fecha, los frutos devengados y los no percibidos le corresponden al acreedor.
hasta el día de la tradición, los frutos percibidos le pertenecen al deudor. Luego de esa
fecha, los frutos devengados y los no percibidos le corresponden al acreedor (art. 754
CCyCN). Pero cabe aclarar que esta regla no es de orden público, por lo cual las partes
bien pueden acordar una pauta diferente.
- Nulidad de la transmisión: si quien recibió la cosa (poseedor) fuese de mala fe, el otro
acreedor podrá pedir la nulidad del acto y que se le entregue la cosa.
- Cosa cierta c) Obligaciones de dar cosas ciertas para restituirlas a su dueño (Ej; la restitución a su dueño
Para restituir. que debe hacer el inquilino de la casa alquilada, una vez finalizado el contrato de locación)
Acá se trata de casos en que el dueño de la cosa ya no es el deudor, sino el acreedor. Ej: En la
locación, el locatario (deudor) tiene la obligación de restituir la cosa al locador propietario
(acreedor). En estos casos, la regla general es que el deudor debe entregar la cosa al acreedor,
quien por su parte puede exigirla.
Art 759 CCCN: regla general: En la obligación de dar para restituir, el deudor debe entregar la
cosa al acreedor, quien por su parte puede exigirla. Si quien debe restituir se obligó a entregar
la cosa a más de un acreedor, el deudor debe entregarla al dueño, previa citación fehaciente a
los otros que la hayan pretendido. (En el segundo párrafo se prevé el caso de que el que debe
restituir la cosa de haya obligado a entregarla a más de un acreedor. Ej: el locatario prometió
la cosa en sublocación a un tercero. La solución es que debe entregarla al dueño, pero se exige
que previamente se cite fehacientemente a los otros acreedores.
▶ Distintos supuestos según se trate de cosas muebles o inmuebles:
● COSAS MUEBLES:
a) Si a un tercero se le ha efectuado la tradición de la cosa, el acreedor carece de acción contra
ese tercero.
● La situación cambia si el bien en cuestión es registrable. El que compra un bien de esta
naturaleza, debe consultar al registro respectivo, pues de lo contrario habrá culpa de su parte.
b) Si no se ha realizado la tradición a quien se le prometió el bien mediante la obligación de
transferirle el dominio, éste debe entregarse a su verdadero dueño (art.760 del Código.)
760” Entrega de la cosa a quien no es propietario. Bienes no registrables
Con relación a terceros, cuando la obligación de dar cosas ciertas tiene por fin restituirlas a su
dueño, si la cosa es mueble no registrable y el deudor hace, a título oneroso, tradición de ella a
otro por transferencia o consti- tución de prenda, el acreedor no tiene derecho contra los
poseedores de buena fe, sino solamente cuando la cosa le fue robada o se ha perdido. En todos
los casos lo tiene contra los poseedores de mala fe. “
▲COSAS INMUEBLES:
▲ El art. 761 “si la cosa fuere inmueble, el acreedor tendrá acción real contra terceros que
sobre ella hubiesen aparentemente adquirido derechos reales, o que la tuvieren en su
posesión por cualquier contrato hecho con el deudor.”
▲El propietario tendrá acción contra el tercero al que se le transfirió el dominio del bien en
lugar de restituirlo a su dueño; la acción que tendrá es la reivindicatoria (arts. 2252 CCyC.).
RIESGOS Y VENTAJAS: PÉRDIDA, DETERIORO, MEJORAS Y FRUTOS.
▶ Se trata de establecer a quién corresponden y a quién afecta las variaciones de la cosa cierta
debida, entre el nacimiento de la obligación y su cumplimiento, que consiste en la entrega de
la cosa.
▶ Los RIESGOS significan el peligro de un daño, la pérdida o deterioro sufrido por la cosa.
▶ Las VENTAJAS son los aumentos, los frutos y las mejoras provenientes de la obra del hombre
o de la naturaleza.
RIESGOS ► Pérdida o Deterioro VENTAJAS ► Frutos y Mejoras
▶ PÉRDIDA: Una cosa se considera perdida cuando ha sido destruida totalmente, cuando fue
puesta fuera del comercio (ej; por expropiación), o cuando ha desaparecido ignorándose si
aún existe (robo).
▶ DETERIORO: “todo desperfecto material de una cosa, susceptible de disminuir su valor
pecuniario”.
▶ FRUTOS: son los objetos que la cosa produce regularmente y periódicamente sin alterar su
sustancia.
▲ Los frutos naturales: cuando son producciones u objetos que se sacan de la cosa, en forma
espontánea de la naturaleza.
▲ Los frutos industriales: derivan de la industria del hombre o del cultivo de la tierra.
▲ Los frutos civiles: se refieren a las rentas que la cosa produce, como los intereses.
▶ MEJORA (art. 751 CCyC.): Es cualquier modificación material que aumenta el valor de la
cosa.
▲ Pueden ser:
▲ Mejoras Naturales: cuando se producen independientemente de la obra del hombre (Ej.:
aluvión)
▲ Mejoras Artificiales: cuando son efectuadas por el hombre. A su vez éstas pueden ser
necesarias, útiles o voluntarias.
▶ Las mejoras necesarias son las que hacen a la conservación de la cosa ( Ej. arreglo de
humedad en las paredes).
▶ Las mejoras útiles además de estar encaminadas a conservar la cosa, aprovechan a
cualquier poseedor de la misma ( Ej. Instalación de gas natural en casa alquilada).
▶ Las mejoras voluntarias o suntuarias: satisfacen sólo el lujo o benefician sólo a quien las
efectuó (Ej. Revestimiento de mármol en casa alquilada).
A- PERDIDA O DETERIORO: ● El principio
general en esta materia es que los riesgos de la cosa los debe soportar el propietario, rigiendo
lo dispuesto sobre imposibilidad de cumplimiento con o sin culpa. (art. 755 CCyC)
● Si la cosa se perdió sin culpa del deudor, la obligación de extingue, sin adeudarse nada las
partes.
● Si la cosa se deterioró sin culpa, el acreedor dispondrá de una opción: recibir la cosa en el
estado en que se encuentra, con disminución de su valor si estuviere pactado, o extinguir la
obligación, sin adeudarse nada las partes.
● Si la cosa se perdió con culpa del deudor, la obligación no se extingue sino que se transforma
en la de pagar daños y perjuicios (art. 955 2da. Parte del CCyC.)
● Si la cosa se deterioró con culpa del deudor, el acreedor podrá optar por recibir la cosa en
estado en que se encuentra, y reclamar los daños y perjuicios, o rechazar la cosa y
directamente reclamar daños y perjuicios.
B. MEJORAS:
◼ En las Obligaciones de Dar cosas ciertas para constituir o transferir derechos reales, el art.
752 CCyC, establece que la mejora natural, autoriza al deudor a exigir del acreedor un mayor
valor, y si el acreedor no se conformase, la obligación quedará disuelta sin responsabilidad
para ninguno.
◼ Respecto de las mejoras necesarias el art. 753 CCyCN., que son para la conservación de la
cosa, el deudor está obligado a hacerlas, sin derecho a exigir su valor al acreedor.
◼ Con relación a las útiles y a las de mero lujo, si fueron hechas por el deudor, podrá retirarlas
siempre que no deterioren la cosa, pero nunca, exigir indemnización al acreedor.
C. FRUTOS:
▲ Cuando se trata de transferir o constituir derechos reales rige el art. 754 del CCyC, que
dispone “todos los frutos percibidos, naturales o civiles, antes de la tradición de la cosa,
pertenecen al deudor; más los frutos pendientes al día de la tradición pertenecen al
acreedor.”
- ENTREGA DE LA COSA A QUIEN NO ES PROPIETARIO: Puede ocurrir que el deudor – que está
obligado a restituir la cosa al dueño – la transmita a alguien quen o es el dueño.
Corresponde distinguir:
- Si la cosa es mueble no registrable: si el poseedor es de buena y a titulo oneroso, el acreedor
no tiene derecho contra él, salvo que la cosa fuese hurtada o perdida.
Art 760. “ Entrega de la cosa a quien no es propietario. Bienes no registrables: Con relación a
terceros, cuando la obligación de dar cosas ciertas tiene por fin restituirlas a su dueño si la cosa
es mueble no registrable y el deudor hace a título oneroso, tradición de ella a otro por
transferencia o constitución de prenda, el acreedor no tiene derecho contra los poseedores de
buena fe, sino solamente cuando la cosa le fue robada o se ha perdido. En todos los casos lo
tiene contra los poseedores de mala fe.
- Si la cosa es registrable (mueble o inmueble), el acreedor tiene acción real contra los terceros
que sobre ella aparentemente adquirieron derechos reales, o que la tengan en su posesión por
cualquier contrato hecho con el deudor art 761.
- La acción real que el acreedor puede ejercer es la acción reivindicatoria regulada en los arts
2252 y 2261.
Pero, tratándose de automotores, si están registrados de buena fe, no se pueden reivindicar,
salvo que sean hurtados o robados. Y aún cuando sean hurtados o robados, tampoco se
podrán reivindicar si están registrados y poseídos de buena fe durante 2 años y existe
identidad entre el asiento registral y los códigos de identificación estampados en el chasis y
motor del vehículo art 2254.
De género: La La obligación de dar es de género si recae sobre cosas determinadas sólo por su especie y
cosa debida cantidad.
no está Las cosas debidas en una obligación de género deben ser individualizadas. La elección corresponde al
deudor, excepto que lo contrario resulte de la convención de las partes. La elección debe recaer sobre cosa
determinada de calidad media, y puede ser hecha mediante manifestación de voluntad expresa o tácita.
y deberá - ARTICULO 763.- Período anterior a la individualización. Antes de la individualización de la cosa debida, el
individualizar caso fortuito NO libera al deudor (Es
que dada la naturaleza del género, si se pierde o deteriora
se alguno de sus elementos o individuos, siempre habrá otros en su reemplazo. Por tal razón,
posteriormen tampoco puede afectarle el caso fortuito). Después de hecha la elección, se aplican las reglas sobre
te mediante la obligación de dar cosas ciertas.
la elección de
* Una vez realizada la elección, la obligación mutara a la obligación de dar cosa cierta.
la cosa dentro *Riesgos: en el transcurso de tiempo entre la celebración de la obligación hasta la oportunidad acordada para
del género efectuar la elección, rige el principio de que el género nunca perece.
ello así, por cuanto el género es inagotable, razón por la cual siempre existirá la posibi- lidad de encontrar otros
debido. individuos que lo integren. si no los hubiera, se estará frente a algo que no es género en el sentido técnico del
término.
De allí que el caso fortuito no pueda ser invocado por el deudor para liberarse, a menos que acredite que por
caso fortuito han perecido todos los ejemplares de la especie, en cuyo caso la obligación debe resolverse según
las normas relativas a la imposibilidad de cumplimiento (arts. 955 y 956 ccyc).
Relativas a La norma se refiere a los casos en que la obligación consista en dar un bien que no sea “cosa”,
bienes que no o sea un bien inmaterial. Entendemos que se refiere a bienes inmateriales con valor
son cosas económico (ej: un crédito) pero también sería aplicable a la entrega de bienes sin valor
económico (ej: entrega de órganos de un donante cadavérico)
- Art 764: aplicación de normas, las normas de los parágrafos 1,2,3 y4 de esta sección se
aplican, en lo pertinente, a los casos en que la prestación debida consiste en transmitir, o
poner a disposición del acreedor, un bien que no es cosa.
De dar
dinero: Son ♠ OBLIGACIONES DE DAR DINERO:
las que tienen ♠ Concepto: son aquellas cuya prestación, a cargo del deudor, consiste en la entrega al
por objeto - acreedor de cierta cantidad de moneda, determinada o determinable
desde el “La obligación es de dar dinero si el deudor debe cierta cantidad de moneda, determinada o
nacimiento determinable, al momento de constitución de la obligación. Si por el acto por el que se ha
de la constituido la obligación, se estipulo dar moneda que no sea de curso legal en la república, la
obligación- la obligación debe considerarse como de dar cantidades de cosas y el deudor puede liberarse
entrega de dando el equivalente en moneda de curso legal (art. 765 CCyC.).”
una suma de 766: obligación del deudor : El deudor debe entregar la cantidad correspondiente de la especie
dinero. designada.
♠ Es una obligación de dar (dinero), de prestación determinada (si la cantidad está
especificada desde el inicio de la obligación)
♠ Es una obligación de dar (dinero), de prestación indeterminada (si la cantidad es
indeterminada al inicio, indeterminación que deberá cesar al momento del pago).
♠ Obligaciones en moneda de curso legal:
♠ El Dinero: (o la moneda) es aquella cosa mueble que el comercio utiliza como medida de
valor para toda clase de bienes, pudiendo emplearse como medio general de cambio. Es el
denominador común de los valores y es el instrumento idóneo para la cancelación de créditos.
Es una cosa valiosa a la cual la autoridad pública le ha atribuido la función de unidad de
medida del valor de todos los bienes.
♠ Funciones del dinero:
◢ Económica: Medio de cambio y medida del valor de todos los bienes
◢ Jurídica: instrumento de pago o cancelación
♠ Caracteres del dinero:
❶ Cosa mueble (art. 227 CCC): Objeto material susceptible de tener un valor, que puede
transportarse de un lugar a otro.
❷ Cosa fungible (art. 232 CCC) Porque cada unidad monetaria es intercambiable por otra de
igual valor
❸ Cosa consumible (art. 231 CCC) porque para su poseedor desaparece con el primer uso
❹ Cosa divisible (art. 228 CCC) porque puede ser fraccionado
♠ Curso legal y forzoso: porque su valor nominal está fijado por el estado y porque es
obligatorio recibirlo como medio de pago.
♠ Lo otorga y garantiza el Estado, a través del Poder Legislativo: que establece como una de
las atribuciones del Congreso “Hacer sellar moneda y fijar su valor”
♠ Los particulares no pueden cambiar ni discutir dicho valor.
♠ Curso forzoso:
♠ Es una característica propia del dinero inconvertible; esto significa que el papel moneda no
puede ser canjeado por su equivalente en metal precioso (oro, plata) o moneda extranjera, por
lo que debe circular forzosamente como medio de pago en el circuito económico.
♠ El acreedor no puede rehusarse a recibir el dinero en pago cuando le es ofrecido por el
deudor, en cumplimiento de su obligación.
♠ Clases de moneda:
❶ Metálica: su valor es intrínseco: está dado por el metal precioso (oro o plata) con el que
está construida. Valor mercados internacionales.
❷ Moneda de papel: su valor es representativo; significa que el Estado está obligado a
canjearla a su primera presentación por el metal fino o divisas que tenga depositadas en el
Banco Central. Es una moneda convertible. Ocurrió en el 90 ahora ya no tenemos. 1$ = 1US$
❸ Papel moneda: Es el dinero que emite el Estado sin tener respaldo en oro o divisas.
◢ Es una moneda inconvertible, y el respaldo del que goza depende de la confianza que se
tenga en el Estado emisor. Este es el que TENEMOS.
◢ El papel moneda posee curso forzoso; esto significa que a pesar de su inconvertibilidad (en
metal fino o divisas), dentro del país, el acreedor no puede rehusarse a recibirlo como pago de
obligaciones de dar dinero.
♠ Valores de la moneda:
❶ Valor real o intrínseco: Lo tienen solo las monedas metálicas.
◢ En nuestro país existe una moneda metálica y es el Argentino oro, de curso legal, acuñado
por la Casa de la Moneda, creado por la Ley 1130, sancionada en 1881. Su valor varía, si varía
el precio del oro. No tiene circulación masiva, nunca vi una, pero si sirve, al ser estable sirve
para establecer indemnizaciones tarifadas. El código aeronáutico lo utiliza con tope máximo
2mil arg oro.
❷ Valor nominal: Lo tienen la moneda de papel y el papel moneda. No cambia nunca, una
moneda de $1 valdrá nominalmente $1 siempre.
◢ Es el valor asignado por el Estado, tanto en las monedas acuñadas como en los billetes
emitidos.
❸ Valor de cambio, de curso o corriente: Este valor representa el poder adquisitivo del
dinero: Qué bienes y servicios o cuánto dinero extranjero, puedo adquirir con determinada
cantidad de dinero nacional. En argentina con la misma cantidad de dinero, compramos menos
cosas.
♠ Inflación:
♠ Es un proceso económico provocado por el desequilibrio existente entre lo que se produce y
lo que se demanda, causando una subida continuada de los precios de los productos y
servicios, y una pérdida del valor del dinero para poder adquirirlos o hacer uso de ellos.
♠ Con la misma cantidad de dinero, se pueden adquirir cada vez menos bienes y servicios.
♠ En economías estructuralmente inflacionarias como la de nuestra, el valor del dinero que
tiene más relevancia es el valor de cambio, corriente o en curso.
♠ Porque la inflación no afecta el valor nominal (una moneda de $ 1siempre va a valer $ 1),
pero produce una desvalorización del dinero (respecto de su valor de cambio).
♠ Si la inflación estructural se convierte en alta inflación, o en híper inflación esto afecta a los
contratos de duración, donde la prestación debe cumplirse durante períodos. (Ej; un contrato
de locación de inmueble pactado a 24 meses)
♠ Por ello se comenzó a hablar de Obligaciones de Valor, en las que el deudor cumple si paga
una cantidad de moneda corriente que equivalga en poder adquisitivo, a la cantidad nominal
de dinero histórico. No interesa la cantidad de dinero, sino la cantidad de cosas que se puedan
adquirir con el dinero. EJ: alimentos, el deudor ante la cuota que debe pagar se actualiza por el
valor de los alimentos. / Indemnizaciones “la reparación del daño debe ser plena”. Reposición
de las cosas al estado anterior.
♠ Esto se llamó la Indexación, actualización monetaria o repotenciación de deudas, donde, el
capital adeudado se actualizaba de conformidad con determinados índices, y al capital
actualizado se le calculaban los intereses moratorios.
OBLIGACIÓN EN MONEDA NACIONAL: En la obligación en moneda nacional, la prestación
consiste en dar moneda nacional, o sea, moneda de curso legal y forsozo y que en nuestro país
es el peso.
Pactada la obligación en pesos se debe entregar la cantidad de pesos correspondiente, art 66.
Se aplica el principio nominalista, por el cual el dinero vale lo que representa nominalmente,
es decir, por el valor que ha fijado el estado en el billete, así, un peso vale siempre un peso, sin
importar si la moneda adeudada ha sufrido variaciones. De esta forma, si hace 5 años contraje
una obligación de pagar 1000 pesos, hoy la pago entregando 1000 pesos, aunque sea enorme
la diferencia de valor adquisitivo de esa suma entre ambas fechas. Por la ley 23.928 no se
admite la indezacvión ni las cláusulas de estabilización (ej: ajuste de la deuda por costo de vida,
precios mayoristas no agropecuarios, etc).
DIFERENCIAS Y SIMILITUDES ENTRE LAS OBLIGACIONES DINERARIAS Y LAS DE VALOR: Ambas
obligaciones -las de dinero y las de valor- se cancelan por el mismo medio, es decir, se
cancelan con dinero, pero la diferencia radica en que las deudas de valor lo que se debe es un
valor abstracto constituido por bienes, valor que luego se habrá de medir en dinero cuando
sobrevenga, por ejemplo, un acuerdo de las partes o una sentencia judicial que liquide la
deuda. Luego de practicada esta determinación la deuda de valor se convierte en una deuda
de dinero.
EJ: La obligación de pagar los trabajos que ha realizado el acreedor, la obligación de pagar
daños y perjuicios, obligación proveniente de un enriquecimiento sin causa, indemnización por
una expropiación, etc.
- Entre ambas obligaciones -de dinero y de valor- es evidente la diferencia en cuanto a lo que
se debe en cada una, en las de dinero se debe siempre dinero, en tanto que en las de valor se
debe algo de valor abstracto (una indemnización, un trabajo, etc= que al momento del pago se
transforma en dinero, ósea, que en estas obligaciones el dinero es un reemplazo de lo
efectivamente debido.
En base a la distinción comentada se comenzó a aceptar que mientras en las obligaciones de
dinero era aplicable estrictamente el principio nominalista y no había posibilidad de
corrección, en las deudas de valor lo adeudado puede ser actualizado.
◆ Obligaciones de Valor: Se refieren a un valor abstracto, constituido por bienes, que luego se
habrá de medir en dinero cuando sobrevenga el acuerdo de las partes, o la sentencia judicial
que liquide la deuda. Luego de practicada esta determinación la obligación se convierte en una
deuda de dinero.
Para determinar el monto debido debe tenerse en cuenta el valor real del bien al momento de
la evaluación, o sea el valor real. Y actual del bien o cosa. Practicada esta determinación la
deuda de valor se convierte en una deuda de dinero. Ej: obligación de pagar los trabajos que
ha realizado el acreedor, obligación de pagar daños y perjuicios, obligación proveniente de un
enriquecimiento sin causa, indemnización por una expropiación, etc.
◆El art 772 dice que el monto se puede expresar “en una moneda sin curso legal” que
sea usada habitualmente en el tráfico. Pero, por el art 765 si se estipuló dar moneda
que no sea de curso legal en la república, la obligación debe considerarse como de. Dar
cantidades de cosas y el deudor puede liberarse dando el equivalente en moneda de
curos legal.
Dice el art 772: cuantificación de un valor: si la deuda consiste en cierto valor, el monto
resultante debe referirse al valor real al momento que corresponda tomar en cuenta
para la evaluación de la deuda. Puede ser expresada en una moneda sin curso legal que
sea usada habitualmente en el tráfico. Una vez que el valor es cuantificado en dinero se
aplican las disposiciones de esta sección.
◆ Ejemplos:
◆ La obligación de pagar alimentos resultará del valor de lo que el alimentado necesita para su
manutención (alimentos, estudio, esparcimiento, vestimenta).
◆ Indemnizaciones: (art. 1740 reparación plena)
◆ Medianería: 2014
◆ Expropiación: art. 10 ley 21.499
◆ Seguros: “valor reposición”. Valor del vehículo siniestrado al momento del siniestro.
◆ Sin perjuicio de lo anterior, en el CCC el principio general es el nominalismo (art. 766)
◆ Cumplimiento:
◆ El art. 766 establece que “el deudor cumple cuando entrega la cantidad correspondiente
de la especie designada.”
◆ Se aplican los principios generales de los efectos de las obligaciones para determinar si hubo
cumplimiento, mora, etc.:
❶ Tiempo de cumplimiento: Lo pueden pactar libremente las partes (959, 1021, 2651) y en
caso de falta de acuerdo, lo establecerá el juez (871, 887).
❷ Lugar de pago: El que las partes hayan convenido (959, 1021, 2651)
◢ Domicilio del deudor al tiempo del nacimiento de la obligación; si el deudor se muda, opción
del acreedor: el actual o el anterior (873, 874)
● Intereses:
● Concepto: son los aumentos paulatinos que experimenta un una obligación de dar dinero,
en razón de su importe y del tiempo transcurrido.
● Se los considera el fruto civil del capital, o la renta o remuneración que percibe el acreedor
por no poder disponer de un capital.
En definitiva, los intereses son los frutos de un determinado capital. Los intereses son un
accesorio del capital, por ello el art 870 dice: el pago es íntegro si incluye el capital más los
intereses.
● Clases: los intereses son:
Compensatorio: Son los intereses que se pagan por el uso del dinero ajeno, son el precio o
alquiler por usar dinero de otro. Las partes pueden pactar los intereses y las tasas que quiera,
rige el principio de autonomía de la voluntad. Pero este principio no es absoluto y puede tener
su límite, por ejemplo, la buena fe, la moral, las buenas costumbres, en el ejercicio regular de
derechos, en el vicio de lesión, etc. Si los intereses resultan excesivos o desproporcionados es
aplicable el arts 771.
Cuando el acreedor logra que el deudor le pague intereses excesivos explotando su necesidad,
debilidad psíquica o inexperiencia se puede configurar el vicio de lesión, art 332.
La tasa de interés compensatorio si no fue acordada por las partes, ni por las leyes, ni resulta
de los usos, puede ser fijada por los jueces.
Art 767 intereses compensatorios: La obligación puede llevar intereses y son válidos los que se
han convenido entre el deudor y el acreedor, como también la tasa fijada para su liquidación.
Si no fue acordada por las partes ni por las leyes, ni resulta de los usos, la tasa de interés
compensatorio puede ser fijada por los jueces.
Moratorio Son los que se fijan para resarcir los daños causados por la mora del deudor.
Comprenden todo el tiempo de la mora y se adeudan por imperio de la ley, sin necesidad de
convención. Cuando los intereses por mora los establecen las partes se denominan
“punitorios” y se rigen por las normas que regulan la cláusula penal – (art 769)
La tasa de los intereses moratorios se determina: por lo que acuerden las partes o por lo que
dispongan las leyes especiales, en subsidio, por tasas que se fijen según las reglamentaciones
del banco central.
Art 767 Intereses moratorios: a partir de su mora el deudor debe los intereses
correspondientes. La tasa se determina:
A) Por lo que acuerden las partes
B) Por lo que dispongan las leyes especiales
C) En subsidio, por tasas que se fijen según las reglamentaciones del banco central.
❶ La remuneración o el precio por la utilización de un capital ajeno: el interés es la
contraprestación, como en cualquier contrato donde haya prestaciones recíprocas:
❷ La indemnización por la mora en el cumplimiento de una obligación de dar dinero.
◢ El deudor que incurre en mora en el cumplimiento de una obligación debe, además del
cumplimiento de la obligación principal, el daño moratorio.
◢ El deudor de una obligación de dar dinero que incurre en mora en el cumplimiento, debe el
interés moratorio.
● La sanción o pena por determinados comportamientos antijurídicos se los clasifica en:
● Voluntarios: Pactados por las partes en un contrato. Se dividen en:
◢ Lucrativos (compensatorios): Son el precio por el uso de un capital.
◢ Moratorios: Es el interés que se devenga como consecuencia de la mora del deudor en el
cumplimiento de la obligación de dar dinero.
● Este interés puede también tener un componente punitorio, cuya finalidad es aplicar una
sanción disuasiva como consecuencia del incumplimiento.
● Funciona como una cláusula penal y se rige por sus normas (art. 768 CCyC.)
● Legales: Son establecidos por la ley. Por ejemplo, en el CCyC:
◢ Art. 133: Los gastos realizados por el tutor, deben ser reembolsados, con intereses.
◢ Art. 552: La mora en el pago de alimentos devenga una tasa de interés igual a la más alta
que cobran los bancos a sus clientes.
◢ Art. 1398: El saldo deudor de la cuenta corriente bancaria genera intereses.
◢ Art. 1748: En la indemnización de daños, el curso de los intereses comienza desde que se
produce cada perjuicio.
◼ Tasa de interés:
◼ Es el porcentaje respecto del capital que tendrá el interés, renta o ganancia producida por
el capital.
◼ En los intereses compensatorios como en los moratorios, el principio general es que la tasa
de interés la fijan libremente las partes (arts. 767 y 768 del CCyC.)
◼ Los compensatorios (son los que se adeudan como contraprestación o precio por la
utilización de un capital ajeno) si las partes no acordaron la tasa, ni surge de las leyes, ni de los
usos, dicha tasa puede ser fijada por los jueces (art. 767 del CCyC.).
◼Los moratorios, a partir de la mora del deudor, si las partes no fijaron la tasa, ésta será la
que determinen las leyes especiales y en subsidio la que fije el Banco Central.
◼ Sin perjuicio de la libertad que tienen los contratantes, para fijar las tasas de interés, éstas
siempre pueden ser reducidas por los jueces, cuando las partes hayan pactado una tasa muy
elevada que atente manifiestamente contra el orden público (arts. 771 y 960 CCyC.) Y no
puede ser ejercida por los jueces de oficio, sino a pedido de parte.
*Intereses punitorios: se tratan de intereses moratorios convencionales a los que se aplica el
régimen normativo de la cláusula pen
▶ Anatocismo: Intereses de los intereses
▶ El anatocismo, o interés compuesto, es la capitalización de intereses; los intereses ya
devengados se suman al capital, produciendo nuevos intereses.
EJ: Presto $1000 al 10% anual, al cabo del año los intereses ($100) se suman al capital y de
este modo al segundo año los intereses se calculan sobre $1100 y así sucesivamente.
Como este procesamiento aumenta considerable y rápidamente la deuda, el código civil
derogado lo prohibía en el art 623, salvo casos excepcionales.
▶ La norma establece una serie de excepciones, en las cuales el anatocismo está permitido:
❶ Voluntad de las partes (inc. a): Se puede pactar en una cláusula del contrato la
capitalización de los intereses, pero con una periodicidad no inferior a seis meses.
▶ Esta limitación tiende a evitar que la capitalización de los intereses, eleve el monto que
tiene que pagar el deudor a límites exorbitantes.
❷ Si la obligación se demanda judicialmente (inc. b): La capitalización opera desde la fecha
de notificación de la demanda.
❸ Cuando la obligación se liquida judicialmente (inc. c): la capitalización se produce desde
que el juez intima el pago y el deudor es moroso en hacerlo.
❹ Cuando otras leyes dispongan la acumulación (inc. d): Ej: art. 1398 CCyC) para la cuenta
corriente bancaria, el art. 1433 del CCyC para la cuenta corriente.
♣ Obligaciones en moneda extranjera: La moneda extranjera no es dinero, es sólo una cosa
no dineraria, y por lo tanto, si la obligación se pactó en moneda extranjera es considerada
como de dar cantidades de cosas y el deudor puede liberarse dando el equivalente en
moneda de curso legal.
♣ La segunda parte del art. 765 CCyC prevé que “el deudor de moneda que no tenga curso
legal en la República podrá liberarse dando el equivalente en moneda de curso legal,
considerándose a las obligaciones expresadas en moneda que no tenga curso legal como
obligaciones de dar cantidades de cosas.”
Vale aclarar que el régimen actual no prohíbe las obligaciones en moneda extranjera, es más,
el nuevo código las regula en varios supuestos.
EJ: En el depósito bancario la obligación en moneda extranjera derivada del mismo debe
cumplirse – restiuirse – en la moneda de la misma especie (art 1390) en el mutuo el mutuario
se obliga a devolver igual cantidad de cosas, de la misma especie y calidad art 1525. Similar
criterio se observa en los arts 1405. 1408. 1409, etc.
Además, por el principio de libertad de contratación, es válido que las partes pacten
expresamente que el pago deba ser en moneda extranjera y que el deudor renuncie a la
opción de liberarse dando el equivalente en moneda de curso legal.
♣ Debemos entender que todas las obligaciones de dar dinero que surgen del 765 (en moneda
nacional y en moneda extranjera). el que debe moneda extranjera, solo se libera entregando la
misma cantidad y de la misma especie, no habiendo posibilidad de sustitución alguna.
En moneda El art 765 dice que si se estipulo dar moneda que no sea de curso legal debe considerarse
extranjera: si como de dar cantidades de cosas, la cual ya no existe en el código. Se podría interpretar que
la obligación refiere a las obligaciones de género,
se pactó en El articulo también dice que el deudor puede liberarse dando el equivalente en moneda de
moneda curso legal.
extranjera es No es congruente con los art: 1390 referido al deposito bancario, “obligación de restituir en
considerada moneda de misma especie”, es decir si deposito 1000 dolares al vencimiento el banco me tiene
como de dar que entregar la misma moneda, misma especie y cantidad + intereses según pacto.
cantidades de -1408 el préstamo bancario, debe devolver en moneda de misma especie.
cosas y el *766 obligación del deudor : el deudor debe entregar la cantidad correspondiente de la
deudor puede especie asignada “si pacto pesos, devuelvo pesos, si pacto dólares lo mismo”
liberarse ** La doctrina dice que estas normas son supletorias de la voluntad de las partes, se debe
dando el pactar la moneda.
equivalente En conclusión, será Labor de los jueces la pertinente interpretación. El deudor solo ´pdria hacer
en moneda uso del derecho de conversión cuando en la convención nada se haya estipulado al respecto.
de curso Como no se trata de una norma de orden publico las partes podrían y deberían pactar el pago
legal. en moneda extranjera.
De todos modos, tanto la jurisprudencia, como la doctrina mayoritarias, tienen la postura
que estas normas son supletorias de la voluntad de las partes, por lo que, en sus contratos,
pueden apartarse de lo normado en el 765 CCyC., y convenir que el deudor de la moneda
extranjera, solo se libera si paga en la moneda prevista por las partes en el contrato.
De valor: se
refiere a un
valor
abstracto,
constituido
por bienes,
que luego se
habrá de
medir en
dinero
cuando
sobrevenga el
acuerdo de
las partes o la
sentencia
judicial
DE HACER
Es aquella ♠ Obligaciones de Hacer:
cuyo objeto ♠ Las Obligaciones de Hacer es aquella cuyo objeto consiste en la prestación de un servicio o
consiste en la en la realización de un hecho, en el tiempo, lugar y modo acordados por las partes.
D prestación de ♠ Las obligaciones de hacer son obligaciones de prestación determinada: significa que desde
E un servicio o la celebración de la obligación las partes saben exactamente en qué consistirá el servicio o el
H en la hecho que deberá realizar el deudor, a favor del acreedor.
A realización de La obligación de hacer tiene por objeto un hecho positivo, es decir, una actividad del deudor,
C un hecho, en que puede consistir en la prestación de un servicio o en la realización de un hecho. Así como
E el tiempo, en las obligaciones de dar la prestación consiste en entregar algo, en las obligaciones de hacer
R lugar y modo la prestación consiste en:
acordados
♠ Prestación de un servicio:
por las partes.
♠ El art. 774 CCyC., indica en su incisos: (ej: servicio de telefonía, de electricidad, profesional,
de asesoramiento jurídico, de propaganda, educativos, servicio de catering, etc)
a) que la prestación del servicio puede consistir en llevar adelante cierta actividad, con
diligencia, pero no garantizando el éxito. Esta es la llamada “Obligación de Medios”F.A
→ subjetivo, donde el deudor se compromete a realizar la prestación (servicio) con
diligencia (esmero), prudencia (pensar) y pericia (resolver con acierto), pero que, para
alcanzar el éxito esperado por el acreedor hacen falta, además del cumplimiento de la
prestación por parte del deudor, que se produzcan otras circunstancias más o menos
aleatorias que el deudor no está en condiciones de garantizar.
(Ej: las obligaciones que asumen los profesionales (médicos, abogados, etc.), en las que se
comprometen a realizar la actividad (intervención quirúrgica, representación procesal) con la
mayor diligencia, prudencia y pericia, pero no pueden asegurar que el paciente se cure, o el
juicio se gane.)
- Si hay incumplimiento, la culpa del deudor no se presume y el acreedor debe probar la
culpa del deudor.
b) indica que la prestación del servicio puede consistir en “procurar al acreedor un resultado
concreto, con independencia de su eficacia”
c) que puede consistir en “procurar al acreedor el resultado eficaz prometido”.
Son las clásicas “Obligaciones de Resultado” F.A → objetivo, que consisten en que el deudor
garantice al acreedor un efecto determinado, un resultado concreto, que es el apetecido por el
acreedor al obligarse. (Ej: la obligación que asume el transportista en el contrato de transporte
que consiste en llevar a destino sano y salvo al pasajero. El transportista asegura tal resultado
(llevar al pasajero al destino sano y salvo) que es lo que pretendió el acreedor al celebrar dicho
contrato.)
♠ El último párrafo del artículo indica que si el resultado de la actividad del deudor es una
cosa, para su entrega se aplican las reglas de las obligaciones de dar cosas ciertas para
constituir derechos reales; por lo tanto, la obligación de hacer concluye con la obra terminada
y a partir de allí tal obligación se convierte en obligación de dar.
- Se presume la culpa del deudor si este no cumple, es decir, si no logra el resultado
prometido, se libera demostrando la causa ajena. Ante el incumplimiento, el acreedor le
basta con probar su calidad de acreedor, no debe demostrar la culpa del deudor.
♦ Realización de un hecho: pintar un cuadro, construir una casa, etc.
♦ El art. 775 CCyC. se refiere al otro tipo de obligaciones de hacer, la realización de un hecho,
indicando que este debe cumplirse en el tiempo y modo acordado por las partes o de
conformidad con la índole de la obligación.
♦ Este artículo completar al art.773 que indicaba que “la prestación del servicio o la realización
del hecho debía hacerse en el tiempo, lugar y modo “acordado por las partes”, con lo que
parecía que esta clase de obligaciones solo podía tener como fuente los contratos.
♦ El art. 775 al incorporar, en cuanto al modo y tiempo de cumplimiento a la “índole de la
obligación”, nos da la pauta que No solo los Contratos son fuente de esta clase de
obligaciones.
- El deudor debe cumplir en especie, es decir, debe realizar lo prometido en el tiempo, lugar y
modo acordados por las partes, art 773. El obligado a realizar un hecho debe cumplirlo en
tiempo y modo acordes con la intención de las partes o con la índole de la obligación. Si lo
hace de otra manera, la prestación se tiene por incumplida, y el acreedor puede exigir la
destrucción de lo mal hecho, siempre que tal exigencia no sea abusiva.
- Si el deudor no ejecuta el hecho debidamente (en tiempo y modo) se tendrá por no hecho, o
podrá destruirse de lo que fuese mal hecho, siempre que tal exigencia no sea abusiva, o sea
que no condifure un abuso del derecho art 775.
▶ Incorporación de Terceros:
▶ El art. 776 “permite al deudor valerse de terceros para la ejecución de la prestación,
excepto que por lo convenido entre las partes, la naturaleza de la obligación y otras
circunstancias, la persona del deudor sea esencial para el cumplimiento exacto de la
prestación”; se trata de las Obligaciones “intuitae personae”, las cuales no pueden ser
cumplidas sino en cabeza del deudor.
INCUMPLIMIENTO:
el deudor incumple la obligación no solo cuando incurre en total inejecución sino cuando el hecho no se ejecuta
de acuerdo a lo convenido por las partes. en este último caso, la prestación se tiene por no hecha y los efectos
que derivan de esa situación son los mis- mos que para el caso de negativa de cumplimiento.
en caso de que la prestación no se realice en la forma debida, el deudor incurre en ineje- cución de la obligación.
no cualquier defecto en el modo de ejecutar la obligación permi- te tenerla por no realizada, pues aquel debe ser
grave y no insignificante.
si bien la ley faculta al acreedor a tener por no realizada la prestación y le permite destruir lo mal hecho, dicha
facultad encuentra ciertos límites, pues no puede resultar abusiva.
es el acreedor quien tiene la carga de probar el defecto en la ejecución así como su enti- dad y que el deudor no
ha cumplido con la calidad convenida, en cuyo caso este último podrá acreditar que la imposibilidad fue por
causa ajena a su conducta. Tampoco se puede optar por la destrucción si lo realizado difiere de lo pactado en
aspectos secunda- rios o superfluos o si el acreedor no objeta lo que el deudor está realizando, a pesar de
advertir que se verifican serias diferencias.
si la falla en el modo de ejecutar la obligación es importante, el acreedor puede requerir su destrucción, a costa
del deudor. Puede acontecer que este último se niegue a destruir lo mal hecho. en este caso, para un sector de la
doctrina, el acreedor puede resolver por su cuenta la destrucción defectuosa sin recabar venia judicial, lo que lo
expone a perder la mejor prueba de la que dispone para acreditar el incumplimiento. otros autores, ubi-
cándose en una postura más estricta, entienden conveniente solicitar autorización judi- cial, salvo que
concurran circunstancias extraordinarias.
De resultar tardío, el cumplimiento de la obligación para una opinión, el acreedor puede, como principio,
rechazar el pago tardío que desee ejecutar el deudor. otros entienden que la regla general es diferente ya que,
en principio, cuando el cumplimiento es tardío, el acreedor no puede rechazar caprichosamente el pago que el
deudor pretenda efec- tuar, si este ofrece resarcir el daño moratorio. el acreedor solo podrá hacerlo cuando el
cumplimiento extemporáneo carezca de interés para él o cuando autorice la resolución del contrato.
2.2.2. negativa de cumplimiento
Ante el incumplimiento del hecho por parte del deudor, le basta al acreedor con alegar la inejecución de la
obligación. en ese caso, para no incurrir en responsabilidad, el deudor deberá acreditar el cumplimiento en
tiempo y modo de la obligación o bien que el incum- plimiento no le resulta imputable.
Frente a la inejecución total de la obligación o a la declaración de incumplimiento, si el hecho se realizó de
manera defectuosa, el acreedor puede solicitar la ejecución forzada de la obligación; obtener el cumplimiento
por parte de un tercero a costa del deudor; reclamar la reparación de los perjuicios e intereses; requerir además
la destrucción de lo mal hecho en caso de que resulte necesario, entre otras alternativas por aplicación espe-
cífica de los principios generales de la materia (excepción de incumplimiento; resolución del contrato en caso de
prestaciones recíprocas, etc.).
DE NO HACER
D La prestación ▲ Obligaciones de No Hacer: EJ: no poner un negocio en determinado lugar, no trabajar en
E del deudor otro canal de TV, abstenerse de levantar una pared más allá de cierta altura)
N consiste en ▲ Las obligaciones de no hacer son aquellas cuyo objeto es una abstención que debe
O una cumplir el deudor, o tolerar una actividad ajena (art. 778 CCyC.).
H inactividad, ❶ La obligación del locador de no perturbar el uso y goce pacífico de la cosa locada durante
A en una el plazo de la locación (art. 1213 CCyC).
C abstención, ❷ Los contratos de confidencialidad que generalmente suscriben los dependientes de
E en un NO determinadas empresas que tienen acceso a información reservada.
R hacer. ❸ Los contratos de exclusividad que suscriben los músicos con un sello discográfico que les
impide grabar en otro.
▲ Las obligaciones de no hacer se incumplen en el mismo momento en que el deudor realiza
el hecho prohibido, por lo que la mora se produce en forma automática, en ese momento
(art. 886 CCyC.).
▲ El art. 778 2da. parte determina que “incumplida imputablemente la obligación de no
hacer da derecho al acreedor a reclamar la destrucción de lo hecho, y los daños y perjuicios
que haya sufrido”
▲ Las Obligaciones de No Hacer son de Prestación Determinada; la abstención o la
tolerancia, deben estar precisamente determinados en un contrato o en una norma legal.
▲ La responsabilidad del deudor por el incumplimiento sigue las mismas reglas que para las
obligaciones de hacer (art. 778 CCyC.)
- Imposibilidad de cumplimiento: En los casos de imposibilidad de cumplimiento, sin
responsabilidad del deudor, resulta aplicable lo dispuesto en la parte general, arts 955/956.
(955CF extingue y 956 resp temporaria tiene efecto extintivo cuando el plazo es esencial o
cuando se frustra el interés)
Si la imposibilidad definitiva de cumplir la prestación es producto de caso fortuito o fuerza
mayor, se extingue la obligación, sin responsabilidad.
Si la imposibilidad sobreviene debido a causas imputables al deudor, la obligación modifica su
objeto y se convierte en la de pagar una indemnización de los daños causados (art 955).
Si la imposibilidad sobrevenida es temporaria, tiene efecto extintivo cuando el plazo es
esencial, o cuando su duración frustra el interés del acreedor de modo irreversible (art 956).
ALTERNATIVAS
Se trata de OBLIGACIONES DE PRESTACIÓN INDETERMINADA
una ◆Obligaciones Alternativas: (ej: te pago con $10.000 o entregándote mi auto)
A obligación ◆ Concepto: Son obligaciones de prestación indeterminada, y tienen por objeto una
L que tiene prestación entre varias que son independientes y distintas entre sí. El deudor está obligado a
T varias cumplir una sola de ellas. (art. 779 CCyC.).
E prestaciones *CARACTERES:
R independient a) Vínculo único.
N es y que b) Causa única.
A queda c) Objeto debido plural o compuesto, con prestaciones homogéneas o heterogéneas, que
T cumplida pueden ser de dar, de hacer o de no hacer (conf. art. 780 CCyCN); pero objeto de pago
I cuando el único.
V deudor d) Prestaciones debidas distintas e independientes, sujetas a la elección del deudor, del
A ejecuta una acreedor o de un tercero. No basta con la mera diferencia de cantidad, sino que debe ésta
S de ellas. referirse a las características del bien o servicio, tiempo o lugar de pago, etc. De hecho, la
-Alternativa alternatividad puede recaer sobre las modalidades de ejecución de una prestación. Por su
regular: parte, la independencia de las prestaciones supone que no hay subordinación de unas a
elección a otras y que los defectos de alguna de ellas, no impactan en las demás.
cargo del
deudor. ◆ Una vez que se realiza la elección de la prestación a cumplir, la obligación será de
prestación determinada, (sea de dar, de hacer o de no hacer, Art. 780 4° Pfo, CCyC.)
◆ Elección: de la prestación a cumplir, pertenece al deudor, salvo que las partes hayan
convenido algo distinto (que elija el acreedor, o un tercero) (art. 780 1°. Pfo, CCyC).
Caracteres: a) objeto plural (varias prestaciones) b) cauSA ÚNICA c) vínculo único d) el objeto
del pago también es único e) las prestaciones son distintas e independientes entre sí. f) la
obligación se cumple, ejecutando una sola de las prestaciones e) la prestación a cumplir está
sujeta a elección, que puede estar a cardo del deudor del acreedor o de un tercero.
¿A quien corresponde la elección? En principio corresponde al deudor, salvo estipulación en
contrario (art 780) por lo cual se puede convenir en que la elección de la prestación la haga el
acreedor o un tercero.
◆ Se pueden producir diferentes situaciones:
❶ Que la elección corresponda a varias personas: Debe haber unanimidad, es decir, todas
deben elegir lo mismo. (art. 780 CCyC.).
❷ Que la elección corresponda a uno de los sujetos de la obligación: Si este no se
pronuncia, la facultad de elegir pasa al otro (art. 780 CCyC)
❸ Que la elección corresponda a un tercero: Si este no elige en el plazo fijado, dicha
facultad pasa al deudor (art. 780 CCyC.)
❹ Prestaciones periódicas: La elección en un período no implica renuncia a elegir en lo
sucesivo (art. 780 2do. párr.. CCyC.).
❺ La elección es irrevocable:
◢ Desde que el que tiene la facultad de elegir se la comunica a la otra parte.
◢ Si la facultad de elegir pertenece al deudor, desde que este ejecuta la prestación, aunque
sea parcialmente (art. 780 CCyC.).
- Hecha la elección la prestación escodiga se considera única desde su origen y se aplican las
reglas de las obligaciones de dar cosa cierta, de hacer o de no hacer, según corresponda.
- Prestaciones periódicas: Si la obligación consiste en prestaciones periódicas, la elección
hecha para un período (ej: para un año) no obliga para los otros periodos art 780. EJ: por el
arrendamiento de este campo pagaré anualmente $100.000 o daré un tractor. El primer año
elijo dar un tractor, al otro elijo nuevamente y puedo dar los $100.000 o un tractor.
IMPOSIBILIDAD DE LAS PRESTACIONES:
En este tema hay que tener presesente que se distingue entre la obligación alternativa
regular e irregular.
Si al tiempo de contraerse la obligación una de las obligaciones se torna imposible, se dbee
la otra. Esto se conoce como “principio de concentración”: la imposibilidad, concrenta el
objeto de la obligación en la prestación que queda.
●Obligación Alternativa Regular:
● Es cuando la elección corresponde al deudor, y la alternativa es entre dos prestaciones
(art. 781 CCyC.).
● Efectos:
ELECCIÓN A CARGO DEL DEUDOR: Alternativa regular art 781
Imposibilidad de solo una de las prestaciones →
- Si hay culpa del deudor o caso fortuito: la obligación se concentra en la obligación restante
art 871.
- Si hay culpa del acreedor, el deudor puede optar entre a) dar por cumplida su obligación y
quedar liberado o b) cumplir la prestación restante y reclamar daños y perjuicios emergentes
de la mayor onerosidad que le cause el pago realizado, con relación al que resultó imposible,
el valor de la que se perdió art 781.
Imposibilidad de todas las prestaciones →
- Si es por caso fortuito: la obligación se extingue, hay imposibilidad de pago art 781
- Si todas las prestaciones resultan imposibles en forma sucesiva (primero se hizo imposible
una de las prestaciones, luego la otra) la obligación se concentra en la última, pero si hubo
responsabilidad del acreedor: el deudor puede elegir con cuál queda liberado art 781.
- Si todas las prestaciones resultan imposibles en forma simultanea, y hay responsabilidad
del deudor, el deudor se libera entregando el valor de cualquiera de ellas. Si hay
responsabilidad del acreedor: el deudor tiene derecho a dar por cumplida su obligación con
una y reclamar los daños y perjuicios emergentes de la mayor onerosidad que le ocasione el
pago realizado, con relación a la que resulto imposible art 781.
ELECCIÓN A CARGO DEL ACREEDOR: alternativa irregular
- Imposibilidad de una de las prestaciones:
- Por culpa del acreedor: la obligación se concentra en la restante art 782.
- Por culpa del deudor: el acreedor puede optar entre reclamar la prestación que es posible,
o el valor de la que resulta imposible art 782.
- Imposibilidad de todas las prestaciones:
- Por causas ajenas a la responsabilidad de las partes (ej: caso fortuito) la obligación se
extingue, hay imposibilidad de pago, art 782.
- Si todas las prestaciones resultan imposibles en forma sucesiva la obligación se concentra
en la última, pero si hubo responsabilidad del deudor: el acreedor tiene derecho a reclamar
el valor de cualquiera de las prestaciones art 782.
- Si todas las prestaciones resultan imposibles en forma simultanea:
-Por responsabilidad del acreedor: el acreedor elige con cuál de ellas queda satisfecho, pero
debe al deudor los daños y perjuicios emergentes de la mayor onerosidad que le reporte el
pago realizado art 782.
- Por responsabilidad del deudor: el acreedor tiene derecho a elegir con el valor de cuál de
ellas queda satisfecho art 782.
ELECCIÓN POR UN TERCERO: Las opciones conferidas al deudor y al acreedor en los artículos
781 y 781 también pueden ser ejercidas, a favor de aquellos, por un tercero a quien le haya
sido encargada la elección.
ELECCIÓN DE MODALIDADES O CIRCUNSTANCIAS: Si en la obligación se autoriza la elección
respecto de sus modalidades o circunstancias, se aplican las reglas precedentes sobre el
derecho de realizar la opción y sus efectos legales
Con cláusula
penal: es una
C obligación
O accesoria que
N tiene como
C fin asegurar el
L cumplimiento
Á de la
U obligación
S principal
U imponiendo
L al deudor una
A pena o multa
P para el caso
E de que no
N cumpla su
A obligación o
L lo haga
Y tardíamente.
S - Moratoria:
A en este caso,
N la cláusula
C funciona en
I caso de
O incumplimien
N to definitivo
E de la
S obligación
C principal y es
O una
N liquidación
M anticipada de
I la
N indemnizació
A n (por daños
T y perjuicios)
O para el
R supuesto de
I incumplimien
A to de la
S prestación.
Sanciones
conminatoria
s: son
condenas
pecuniarias
fijadas por el
juez a razón
de tanto por
cada día de
retardo en el
cumplimiento
de una
resolución
judicial
(también
llamadas
“astreintes”).
D - Divisibles: OBLIGACIONES DE SUJETOS MÚLTIPLES
I cuando ♠ Obligaciones Divisibles e Indivisibles:
V tienen por ♠ La divisibilidad o indivisibilidad de las obligaciones solo adquiere relevancia cuando los
I objeto sujetos son plurales, pues si hay un solo acreedor o un solo deudor, la obligación siempre es
S prestaciones indivisible (art. 807 CCyC.), aunque su objeto sea materialmente fraccionable. Esto es para
I de respetar el principio de integridad en el objeto del pago (arts. 867 y 869 CCyC.).
B cumplimiento ♠ Obligaciones Divisibles: Cuando tienen por objeto prestaciones de cumplimiento parcial.
L parcial. EJ: debo $1000 a dos acreedores, vendo 150kg de naranjas a tres compradores.
E ♠ Concepto: “La obligación es divisible cuando la prestación puede fraccionarse en partes
S
análogas y homogéneas, sin alterar su sustancia.”
E
♠ El art. 805 CCyC. las define diciendo que: “son aquellas que tienen por objeto prestaciones
I
susceptibles de cumplimiento parcial.”
N
D ♠ Las Obligaciones Divisibles son: las de Dar dinero, o las de Género.
I ♠ Si la Prestación consiste en la Entrega de una Cosa, será divisible si la cosa es divisible (art.
V 228 CCyC.).
I ♠ Las obligaciones de hacer (art. 815 CCyC.) son por regla general indivisibles, salvo que el
S hacer se haya estipulado por medida (ej. Construir diez metros de pared).
I ♠ Requisitos (art. 806 CCyC.): Para que una obligación sea jurídicamente divisible se requiere:
B ❶ Que la prestación sea materialmente fraccionable sin alterar su sustancia, que cada una de
L las partes tenga la misma calidad del todo.
E ❷ Que por el efecto de la división, el valor del objeto no disminuya significativamente o que
S resulte antieconómico su uso y goce. Ej: un diamante o un rubí, si es fraccionado pierde
notablemente su valor.
3 – Que haya pluralidad de deudores o acreedores: si solo hay un deudor y un acreedor, la
prestación debe ser cumplida por entero, aunque su objeto sea divisible.
♠ Efectos:
❶ Si la obligación tiene más de un acreedor o más de un deudor, la división debe hacerse
por partes iguales, salvo que los sujetos hayan convenido porciones distintas (art. 808 1er.
Párr.. CCyC).
❷ Cada Acreedor tiene derecho a exigir solo su cuota en el crédito (art. 808 2do. párr.
CCyC.).
❸ Cada Deudor se libera pagando solo su cuota en la deuda (art. 808 2do. párr. CCyC.).
● Si un deudor pagó de más a uno o varios acreedores, cuenta con una acción de repetición:
● Si sabía que pagaba una deuda ajena se aplican las normas del pago con subrogación (arts.
810 inc. a) y 915 incs. a y b CCyC.).
● Si paga creyéndose deudor de la totalidad, o porque el acreedor ya percibió de más, se
aplican las reglas del pago indebido (art. 810 inc. b CCyC.).
❹ La insolvencia de uno o algunos de los deudores no es soportada por el resto (art. 808
2do. párr. CCyC.). Es decir, si un deudor fuese insolvente, se perjudica el acreedor. El acreedor
no puede cobrarle la parte del insolvente a los otros deudores. Los deudores no responden por
la insolvencia de los demás.
❺ La cuota de cada deudor es distinta e independiente de la de los otros, la Prescripción, la
Interrupción y la Suspensión, respecto de uno de los deudores, no aprovecha ni perjudica a
los acreedores ni a los otros deudores (art. 2540 CCyC.).
❻ Si la obligación divisible es, además Solidaria, se aplican las reglas de las Obligaciones
Solidarias (arts. 812 y 827 a 849 CCyC.).
PRINCIPIO DE DIVISIÓN: En las obligaciones divisibles la prestación se divide en tantas partes
como acreedores o deudores haya. Cada parte constituye una obligación independiente de las
demás.
Este principio de la divisibilidad tiene dos excepciones:
a) Las obligaciones de objeto indivisible
b) Las obligaciones solidarias
SOLIDARIDAD: Si la obligación divisible es además solidaria, se aplican las reglas de las
obligaciones solidarias y la solidaridad activa o pasiva, según corresponda.
PAGO: cada deudor sólo paga su parte
REINTEGRO: Si un deudor pagó de más, tiene derecho al reintegro, es decir, podrá repetir el
pago del acreedor.
Si lo hizo deliberadamente, no podrá repetir del acreedor, porque se trata de “un pagopor
otro”, pero podrá pedir el exceso al codeudor por el cual pagó. Se aplican las reglas de la
subrogación.
Si lo hace sin causa, porque cree ser deudor del todo, o porque el acreedor ya percibió la
demasía, se aplican las reglas del pago indebido.
PARTICIPACIÓN: La regla general, es que si no hay nada convenido -expresa o tácitamente- la
obligación se divide en partes iguales. Pero, puede suceder que expresa o tácitamente surja
que la división será desigual. En este caso, para saber la cuota de contribución (de cada
deudor) o de distribución (de cada acreedor) se debe tener en cuenta el siguiente orden
a) Lo pactado
b) La fuente y la finalidad de la obligación o, en su caso, la causa de la responsabilidad.
c) Las relaciones de los interesados entre sí
d) Las demás circunstancias.
Si por aplicación de estos criterios no es posible determinar las cuotas de contribución, se
entiende que participan en partes iguales.
D Son
I obligaciones
S establecidas a
Y cargo de un
U deudor
N indeterminad
T o, entre
I varios sujetos
V determinados
A ,o
S establecidas a
favor de un
acreedor
indeterminad
o entre varios
sujetos
determinados
.
P - Principal: es
R aquella que
I para su OBLIGACIONES PRINCIPALES Y ACCESORIAS.
N existencia y OBLIGACIÓN PRINCIPAL: Es aquella que para su existencia y validez no depende de otra
C validez no obligación. Su existencia, régimen jurídico, eficacia y desarrollo funcional son autónomos e
I depende de independientes de cualquier otro vínculo obligacional
P otra OBLIGACIÓN ACCESORIA: La obligación es accesoria cuando su existencia y validez depende de
A obligación. otra obligación que le sirve de fundamento. EJ: Alquilo un departamento y Pedro me sale de
L - Accesoria: fiador o garante. La obligación principal es el pago de alquiler, la fianza es accesoria.
E cuando su Fuente: La obligación accesoria puede originarse en la voluntad de las partes o en la ley.
S existencia y Clases: Las obligaciones son principales o accesorias con relación a su objeto, o con relación a
Y validez las personas obligadas.
A depende de Las obligaciones son accesorias con relación al objeto de ellas, cuando son contraídas para
C otra asegurar de cumplimiento una obligación principal, tal el caso de las cláusulas penales.
C obligación Las obligaciones son accesorias con relación a las personas obligadas, cuando estas las
E que le sirve contrajeren como garantes o fiadores.
S de Efectos: Rige el principio de que “lo accesorio sigue la suerte de lo principal”. Por ello, si la
O fundamento. obligación principal es nula o se extingue (sea por pago, novación, transacción, renuncia,
R prescripción, etc). También es nula o se extingue la obligación accesoria.
I Inversamente no sucede lo mismo: la nulidad, extinción o ineficacia de la obligación accesoria
A no afecta a la obligación principal, salvo disposición legal o convencional en contrario (art 857)
S Excepciones: por excepción, en algunos casos no se aplica el principio de que lo accesorio
sigue la suerte de lo principal. Así sucede, por ejemplo, en los casos de los arts 801 y 803.
R - La cuenta:
E es la
N descripción
D de los
I antecedentes,
C hechos y
I resultados
Ó pecuniarios
N de un
D negocio.
E - La rendición
C de cuentas:
U consiste en
E poner dichas
N cuentas en
T conocimiento
A de la persona
S interesada. Se
trata de una
obligación -de
hacer- a cargo
de toda
persona que
realiza un
negocio por
cuenta ajena.
D Supresión de
E las
B obligaciones
E naturales: el
R código de
M Vélez trataba
O las
R obligaciones
A naturales y
L las definía
como “las
que, fundadas
sólo en el
derecho
natural y en la
equidad, no
confieren
acción para
exigir su
cumplimiento
. No obstante,
si el deudor
las cumple,
autorizan al
acreedor para
retener lo
que se ha
dado en
razón de
ellas”……. EL
NUEVO
código
suprime las
obligaciones
naturales -por
considerar
que no son
verdaderas
obligaciones
ya que no se
puede exigir
su
cumplimiento
- y las
reemplaza
por los
deberes
morales
estableciendo
que "lo
entregado en
cumplimiento
de deberes
morales o de
conciencia es
irrepetible”.
TRANSMISIÓN Y RECONOCIMIENTO
● CESIÓN DE DERECHOS
● TRANSMISIÓN DE LOS DERECHOS. PRINCIPIOS GENERALES:
● El art. 398 del CCyC establece un principio general al disponer que “todos los derechos son
transmisibles excepto estipulación válida de las partes o que ello resulte de una prohibición legal o
que importe trasgresión a la buena fe, a la moral o a las buenas costumbres”.-
*Hay trasmisión cuando una persona sucede a otra en la titularidad del mismo.
En materia de obligaciones, esto significa que en la relación cambiara el D o el A, pero la obligación
permanecerá intacta (caso contrario habría novación)
Especie: según su origen, extensión o causa (respectivamente)
- Legal (secesión de herederos)/ Voluntaria (cesión de créditos)
- A título universal (transmite todo el patrimonio)/ a título particular (solo transmite parte del
patrimonio)
- Por acto entre vivos (compraventa, permuta, donación, cesión)/ Mortis Causa (fallecimiento del titular:
universal o singular).
● Nadie puede dar lo que no tiene, ni más de lo que tiene (nemo dat quom non habert).
● REGULACIÓN NORMATIVA
● El Código incluye disposiciones relativas a la cesión de derechos en general, y regula algunos subtipos
que ameritan normas específicas teniendo en cuenta las particularidades del negocio o de los derechos
cedidos (arts. 1614 a 1640).
● El tipo contractual genérico comprende otros subtipos específicos tales como:
⇨ La Transmisión de Créditos (arts. 1614 a 1631)
⇨ La Transmisión de Deudas (arts. 1632 a 1635),
⇨ De Posición Contractual (arts. 1636 a 1640),
⇨ De Herencia (arts. 2302 a 2309),
⇨ De Créditos Prendarios (art. 1625).
● CONCEPTO Y CARACTERES:
● El Código regula a la cesión como Contrato, el art. 1614 del CCyCN, podemos decir que “hay contrato
de cesión cuando una de las partes transfiere a la otra un derecho. Se aplican a la cesión de derechos
las reglas de la compraventa, de la permuta o de la donación, según que se haya realizado con la
contraprestación de un precio en dinero, de la transmisión de la propiedad de un bien, o sin
contraprestación, respectivamente.
● La cesión de un derecho consiste en la transmisión de una determinada facultad jurídica de un
sujeto a otro. Resulta siempre una forma de trasladar un derecho de un sujeto que, se desprende del
mismo, hacia otro que lo recibe y adquiere.
A manera de síntesis podría decir que la trasmisión de los derechos tiene como principal efecto la
modificación subjetiva en la titularidad de esa facultad; de ese modo el derecho se mantiene intacto
en el contenido trasmitido y solo se anota el cambio en la figura de uno de los sujetos.
*La cesión de créditos en nuestro país, hoy cesión de dº, es el contrato consensual celebrado entre el
cedente y el cesionario, impone al primero la tarea de transmitir al segundo, el crédito que tiene contra
su deudor, siendo esta una acción solo imponible a terceros si media notificación.
Es el mismo crédito el que pasa de cedente a cesionario, en virtud de un contrato, con todos sus
accesorios y garantías, convirtiéndose el cesionario en el dueño exclusivo del dº cedido, pudiendo
ejercer tal carácter contra el deudor los dº que nacen del crédito
● Contrato de cesión de(créditos) derechos los siguientes caracteres, a saber:
❶ Consensual, es decir que se perfecciona con relación a las partes (cedente y cesionario) por el simple
consentimiento. En su contexto resulta trascendente la notificación al deudor cedido, pero tal notificación
es un requisito necesario para que la cesión produzca efectos respecto a dicho deudor y a terceros, no así
entre los contratantes.
❷ Formal, ya que debe ser hecho por escrito bajo pena de nulidad; la cesión debe hacerse por escrito
como principio, aunque se admiten otras formas de instrumentación tradicionales (ej.: endoso o entrega
manual, típica en el caso de los títulos al portador), y se exige escritura pública para la cesión de derechos
hereditarios; para la cesión de derechos derivados de un acto instrumentado en escritura pública; y para la
cesión de derechos litigiosos
❸ Bilateral o Unilateral;
❹ Oneroso o Gratuito: se admite su materialización con o sin contraprestación por parte del cesionario,
con diversidad de efectos en uno u otro caso, por ejemplo, en materia de evicción.
Principio de transmisibilidad: Por principio general todos los dº pueden ser cedidos. Art. 1444 ccv
Art 1615 ccc.- Cesión en garantía. Si la cesión es en garantía, las normas de la prenda de créditos se
aplican a las relaciones entre cedente y cesionario.
Art 2082ccc.- Cesión de la unidad. El reglamento del conjunto inmobiliario puede establecer
condiciones y pautas para el ejercicio del derecho de uso y goce de los espacios e instalaciones comunes
por parte de terceros en los casos en que los titulares del dominio de las unidades particulares ceden
temporariamente, en forma total o parcial, por cualquier título o derecho, real o personal, el uso y goce
de su unidad funcional.
DERECHOS QUE NO PUEDEN SER CEDIDOS: cuando se altera lo sustancial del contenido involucrado, o
bien se incumple con una disposición legal o contractual, no habrá lugar para tal transmisión.
Consecuentemente, no pueden transferirse ciertas obligaciones
a) sean prohibidos por la ley. (alimentos futuros, beneficios previsionales, dº de uso y habitación)
b) se haya pactado (voluntad de partes) la prohibición de ceder. (alquilo un loca, y convengo que no
puedo transmitir mis dº a otro)
c) resulten contrarios a la propia naturaleza del derecho. (dº inherente a la personalidad; dº de flia)
◪ El art.1617 tampoco pueden transmitirse los “derechos inherentes a la persona humana”, son
aquéllos derechos cuya acción está concebida en virtud de condiciones personales del titular, los
derechos que se conceden en virtud de que el titular tiene un estatus jurídico incedible (ej, el de
cónyuge), los que son intuitu persone y los derechos personalísimos.
◪ EFECTOS DEL CONTRATO ENTRE LAS PARTES: sus efectos se producen desde la celebración del
acuerdo, o bien desde la oportunidad en que las partes pacten, en ejercicio del principio de autonomía de
la voluntad.
- Se transmite el crédito con sus accesorios, como principio general (fianza, hipoteca, privilegios). Sin
embargo, la cesión de un crédito garantizado con una prenda, no autoriza al cedente o a quien tenga la
cosa prendada en su poder a entregarla al cesionario (art. 1625 CCyCN).
- Pago: Se debe siempre que la cesión sea onerosa, caso en el cual el cesionario debe hacer efectiva la
contraprestación a su cargo. Nada se debe, en cambio, si el derecho transmitido tuvo lugar en virtud de la
cesión gratuita.
- Garantía de evicción (art. 1628 CCyCN): Si la cesión es onerosa, el cedente garantiza la existencia y
legitimidad del derecho al tiempo de la cesión, excepto que se trate de un derecho litigioso o que se lo
ceda como dudoso. Es que tales caracteres de por sí significan una falta de certeza sobre la futura
cobrabilidad del crédito. En esa medida, incluso, si la cesión es onerosa, suele hacerse por un monto
menor al que hubiere correspondido abonar de tratarse de un crédito cierto y exigible.
- Casos de derechos inexistentes al tiempo de la cesión: en estos supuestos, los efectos son diferentes
según si el cedente obró de buena o de mala fe. En el primer caso, el cedente debe restituir al cesionario el
precio recibido, con sus intereses. Pero si aquél obró de mala fe, debe además la diferencia entre el valor
real del derecho cedido y el precio de la cesión (art. 1629 CCyCN), regla que sin duda tiende a desalentar
este tipo de ilícitos.
- Actos conservatorios: toda vez que entre cedente y cesionario se haya celebrado un acuerdo que importe
transmisión del derecho, pero éste no se encuentre aún notificado al deudor cedido, existirá un interés
común a los contratantes de proteger el crédito en cuestión. En tal medida, durante ese período ambos
interesados podrán realizar actos conservatorios del derecho (art. 1624 CCyCN).
Puede suceder que una persona, por error o por mala fe, ceda totalmente un
mismo crédito a varios cesionarios en forma sucesiva, lo cual plantea un
conflicto entre ellos respecto a quien tiene preferencia como cesionario. Lo
mismo puede ocurrir ante la concurrencia de los acreedores del cedente,
quienes también son terceros interesados, y hasta tanto no se efectué la
notificación, se encuentran legitimados para embargar el crédito cedido: en
este caso también puede surgir un conflicto entre el cesionario que pretende
cobrar el crédito cedido y el acreedor del cedente que ha embargado el
mismo.
RÉGIMEN DE PREFERENCIAS:
- Cesión de crédito sucesiva a diferentes personas: puede ocurrir que el crédito sea cedido sucesivamente
a diferentes personas. Con independencia de cuál fuere la causa de dicha circunstancia, el deudor cedido
se verá obligado a pagar preferentemente a aquel cesionario que le notifique en primer término la
transmisión y no a aquel que hubiere contratado con el cedente antes en el tiempo (art. 1622 CCyCN). Sin
embargo, si se notifican varias cesiones en un mismo día sin que se indique la hora en que cada una de
ellas tuvo lugar, los cesionarios quedarán en igual rango (art. 1626 CCyCN). En tal caso, corresponderá
que el pago se haga a prorrata.
- Cesión parcial: También puede suceder que la cesión se refiera sólo a una porción del crédito. En tal
supuesto, el deudor cedido deberá la prestación al cedente y al cesionario en las proporciones
correspondientes, según los alcances que surjan de la notificación recibida. Sobre el particular se
establece que el cesionario parcial carece de preferencia al cobro sobre el cedente, salvo que tal prioridad
haya sido expresamente concedida (art. 1627 CCyCN).
- Cesión ante el concurso o quiebra del cedente: según mencionáramos, la masa de acreedores tendrá
prioridad de cobro respecto del cesionario, si la transmisión se notifica después de la presentación en
concurso o de la sentencia declarativa de la quiebra (art. 1623 CCyCN), o durante el período de sospecha,
con los alcances previamente citados (conf. arts. 115, 116 y 119 de la Ley de Concursos y Quiebras,
24.522/1995).
DIFERENCIA CON LA NOVACIÓN: En la cesión de créditos, existe una obligación única que pasa del
cedente al cesionario. En cambio, la novación —por cambio de acreedor—, importa extinción de una
obligación seguida del nacimiento de una nueva. Sin embargo, ambos institutos presentan similitudes que
pueden causar confusión, de allí la necesidad de destacar sus diferencias. En este sentido:
- Consentimiento del deudor: es preciso en el caso de novación, no así en la cesión, donde el deudor sólo
debe ser notificado, de tal modo que sepa que debe la prestación a una persona diferente (el cesionario).
- Evicción: la garantía sobre la existencia y la legitimidad del derecho al tiempo de celebrarse el acto sólo
se debe en el caso de cesión, no así en la novación, dado que supone el inicio de una nueva obligación.
- Forma: la cesión de derechos es en esencia un acto formal, debiendo instrumentarse por escrito como
regla general, no así la novación.
- Objeto: la cesión se refiere a todo tipo de derechos, como se aclara en el nuevo Código Civil y
Comercial, mientras que la novación es una forma de extinción de las obligaciones en particular.
*ARTÍCULO 1619.- Obligaciones del cedente. El cedente debe entregar al cesionario los
documentos probatorios del derecho cedido que se encuentren en su poder. Si la cesión es
parcial, el cedente debe entregar al cesionario una copia certificada de dichos documentos.
⦿ GARANTÍA DE LA CESIÓN:
⦿ El cedente debe al cesionario la garantía del crédito cedido.
⦿ Distinguir la Garantía de Derecho llamada Garantía por la Evicción, de la Garantía de Hecho.
❶ La Garantía de Derecho: es la que se refiere a la existencia y legitimidad del derecho o crédito
transmitido.
❷ La Garantía de Hecho: es la que se relaciona con la solvencia del deudor cedido.
⦿ Esto cuando se trate de transmisiones onerosas, ya que en las gratuitas la ley no da esta clase de
garantías.
⦿ En la cesión a título gratuito, el cedente no debe ninguna clase de garantía al cesionario, ni la garantía
de derecho ni la de hecho.
❶ La Garantía del Derecho o por Evicción:
▶ El art. 1628 establece que “si la cesión es onerosa, el cedente garantiza la existencia y legitimidad del
derecho al tiempo de la cesión, excepto que se trate de un derecho litigioso o que se lo ceda como
dudoso”.
▶ El Cedente es responsable, en principio, por la existencia y validez del crédito al tiempo de la cesión.
▶ La “Existencia del Crédito” significa que el derecho que se transmite debe tener vigencia y
virtualidad, encontrándose en el patrimonio del cedente al momento de la transferencia, en caso
contrario él será responsable de la irregularidad.
▶ La “Inexistencia del Derecho” se refiere a su virtualidad, ya que si el derecho se encuentra extinguido
al tiempo del acto, debe entendérselo como inexistente (art. 1629 CCyC), y ello puede acaecer por
cualesquiera de las causales que la ley indica para ello; como pueden ser: el pago (art. 865), la renuncia
(art. 944 a 949), la remisión de la deuda (art. 950 a 954), o la imposibilidad de cumplimiento (art.955 y
956), o la compensación (art. 921 a 930).
▶ El derecho o crédito debe ser “legítimo”, implica que constituya un verdadero título del derecho y
tenga por sí mismo validez. Ello ocurre cuando no posee vicios que lo hagan impugnable por nulidad, ni
defectos de forma que lo afecten.
▶ Excepcionalmente, el cedente está liberado de esta garantía, el art.1628 trae algunos supuestos en
que No aparece aplicable la Garantía de Evicción. Y son:
a) Cuando se transmite un derecho “litigioso”
b) El derecho fue cedido como “dudoso”
c) Cuando se trata de una transmisión gratuita (cesión donación),
d) Se acordó un “pacto de exclusión” por convenio expreso entre las partes, salvo cuando el cedente
fuera de mala fe, en cuyo caso la garantía se debería a pesar del pacto en contrario celebrado entre los
contratantes.
▶ La mala fe del cesionario que sabe y conoce de la ilegitimidad e inexistencia del derecho, le hace
perder la garantía de evicción.
❷ Garantía de Hecho:
▶ Se refiere al aseguramiento de la solvencia del deudor o de sus fiadores, todo lo cual hace a la
bondad del derecho transmitido.
▶ El art. 1628, establece que “el transmitente no garantiza la solvencia del deudor cedido, en
consecuencia, no responde en caso de insolvencia del obligado”.
▶ Esta regla tiene 2 excepciones:
a) El acuerdo de las partes que obligue al cedente a garantizar la solvencia del deudor y sus fiadores.
b) La mala fe del transmitente, la cual consiste en que el mismo sabía del estado de incapacidad
económica anterior al acto.
CESIÓN EN GARANTÍA: Art 1615.- Cesión en garantía. Si la cesión es en garantía, las normas de la prenda
de créditos se aplican a las relaciones entre cedente y cesionario.
Según Rivera puede perseguirse a través de la cesión de créditos una finalidad de garantía, que se rige
por la prenda de créditos, y no solamente una finalidad de transmisión del crédito (o dº). La doctrina
nacional trata este supuesto como una clase especial de cesión de dº: según Lorenzetti debe poder
reconocerse que las partes pueden celebrar
un contrato en garantía del cumplimiento de otra obligación causada en un contrato base; sobre ella el
A tiene 2 D: el D cedente y el 3º D del crédito cedido. El A puede cobrar tanto uno como el otro (si el D
cedente cumple, se debe devolver el crédito en su totalidad; si no cumple, puede entonces cobrarse del
3º). Pero este A no está obligado a accionar contra el 3º porque tiene una mera garantía (el D prendario
sigue siendo el titular del crédito, quien también está legitimado para ejercer la acción que genera el
crédito).
** en la cesió n en garantía el cedente transmite al cesionario el dominio fiduciario del derecho. Lo que implica que é l podrá
vá lidamente reclamar al obligado o a los terceros a cumplir con prestaciones, o respetar el derecho esgrimido. Si se trata de un
cré dito que, para el caso particular es la situació n má s corriente, se podrá reclamar el cumplimiento en la extensió n que
corresponda, es decir con má s sus intereses, clá usulas penales, etc.
Es de señ alar que, el cedente se verá limitado en el ejercicio de la potestad transferida, ya que no podrá ejecutar el cré dito, o —sin el
consentimiento del cesionario—, ni realizar remisió n de la deuda, o quitas u otorgar esperas
Forma: la cesión debe hacerse por escrito por ppio gral. Conforme a la doctrina clásica en pleno. Es un
contrato de tipo formal. Este art prevé la modalidad especial de transmisión de títulos por endoso
(declaración del portador de un título, que mediante la misma pone en su disposición de otra persona) o
por entrega manual del instrumento (del cedente a favor del cesionario, es una obligación inherente a la
existencia del mismo). Por último se impone para algunos casos que la forma escrita es suficiente para
dar valor y vigencia de la cesión, imponiéndose para algunos casos la escritura pública, ej: cesión de d1
hereditarios (no legislado en ccc), cesión de dº litigiosos y toda cesión de dº como consecuencia de
cualquier acto ya instrumentado por escritura pública.
Este nuevo art si bien condensa el tratamiento de muchos temas, sin duda posibilitara la ampliación de
que se argumente por el ppio de analogía su aplicación; el apartado b) permite, al igual que art 1455 ccc,
que toda cesión de dº litigioso puede cederse por escritura pública o por acta judicial, siempre y cuando
la cesión no implique la transmisión de dº reales sobre inmuebles.
Jurisprudencialmente se declaró que la escritura pública es el único instrumento idóneo para la cesión
de dº hereditarios; pero si este comprende cosas inmuebles y sea oponible a 3º interesados, debe ser
anotada en el registro de la propiedad.
Art 1618.- Forma. La cesión debe hacerse por escrito, sin perjuicio de los casos en que se admite la
transmisión del título por endoso o por entrega manual.
Deben otorgarse por escritura pública:
a) la cesión de derechos hereditarios;
b) la cesión de derechos litigiosos. Si no involucran derechos reales sobre inmuebles, también puede
hacerse por
acta judicial, siempre que el sistema informático asegure la inalterabilidad del instrumento;
c) la cesión de derechos derivados de un acto instrumentado por escritura pública.
Debe ser hecha mediante la forma de la escritura pú blica o instrumento privado de fecha cierta, y notificar al deudor cedido
mediante una vía idó nea para que surta efectos con relació n al obligado y a los terceros. El cedente deberá hacer entrega del
documento original donde surja el deber de cumplir. De esa manera el cesionario podrá efectivizar el derecho a exigir el
cumplimiento, no surgiendo ninguna duda al respecto, el cesionario puede reclamar y cobrar el cré dito transferido “en garantía”(15).
Siendo la cesión del contrato un fenómeno de modificación de la relación obligacional, pudiendo ser
referida ya sea al contenido de la obligación, a la prestación que constituye su objeto, como así tmb a la
sustitución de los sujetos que quedan vinculados a través de la relación jº.
Según Carrer es un instituto: sustitución de un 3º (cesionario) de la posición jº de uno de los
contratantes.
Este instituto solamente justifica su utilidad en los contratos bilaterales y que no se encuentran
ejecutados, razón suficiente para que este sea una cesión de créditos o deudas y NO una cesión de la
posición contractual.
Por esto es que Lorenzetti sostiene que siempre debe haber obligaciones reciprocas, pendientes para
ambas partes.
Finalmente, cedente-cesionario deben notificar al otro contratante a los fines de oponibilidad de la
cesión frente a 3º.
Art 1636.- Transmisión. En los contratos con prestaciones pendientes cualquiera de las partes puede
transmitir a
un tercero su posición contractual, si las demás partes lo consienten antes, simultáneamente o después
de la cesión.
Si la conformidad es previa a la cesión, ésta sólo tiene efectos una vez notificada a las otras partes, en la
forma
establecida para la notificación al deudor cedido.
Efectos: todo un sistema encadenado de efectos y herramientas de las partes en referencia:
a- El cedente se aparta de los dº y obligaciones que le corresponden una vez operada la cesión, o en su
caso, la notificación a las demás partes;
b- Los cedidos, como regla natural del dº, conservan acciones ante el cedente si así hubiera sido pactado
entre ellos, con el fin de que se mantengan los dº del cedente para el caso del incumplimiento de su
cesionario;
c- Se aplica la regla lógica de la prudencia, asimilable a las reglas procesales que imponen un
determinado plazo de tiempo para que los dº que se creen vulnerados, puedan ejercerse, y en razón
de ello es que le otorgan 30 días de vencido el incumplimiento para que los cedidos notifiquen al
cedente de tal circunstancia.; de no hacerlo en este tiempo el cedente se libera de responsabilidad.
Por regla de buena fe contractual el cedente no se desobliga por más cesión formal que haya hecho.
Art 1637.- Efectos. Desde la cesión o, en su caso, desde la notificación a las otras partes, el cedente se
aparta de sus derechos y obligaciones, los que son asumidos por el cesionario.
Sin embargo, los cocontratantes cedidos conservan sus acciones contra el cedente si han pactado con
éste el mantenimiento de sus derechos para el caso de incumplimiento del cesionario. En tal caso, el
cedido o los cedidos deben notificar el incumplimiento al cedente dentro de los treinta días de
producido; de no hacerlo, el cedente queda libre de responsabilidad.
Defensas: los cedidos pueden imponer a quien recién se integra al contrato todas las defensas que
emergen del contrato que han celebrado inicialmente; pero NO pueden oponerse defensas fundadas en
otras relaciones, salvo expresa reserva al momento de constituir la cesión.
Es una regla lógica que intenta dirigir al contrato hacia su efecto normal: su cumplimiento. Se desvían las
cuestiones que puedan afectar el normal desenvolvimiento del contrato, apostando a que
definitivamente se cumplan sus efectos.
Art 1638.- Defensas. Los contratantes pueden oponer al cesionario todas las excepciones derivadas del
contrato, pero no las fundadas en otras relaciones con el cedente, excepto que hayan hecho expresa
reserva al consentir la cesión.
Garantías: la cesión de la posición contractual lleva la garantía explicita de la existencia, validez y
vigencia del contrato básico; aunque tmb las partes pueden pactar lo contrario, lo cual produce efectos
sobre los ppios emergentes de la buena fe contractual.
Con relación a la garantía de 3º, la cesión de la posición contractual del cesionario en la situación jº que
detentaba el cedente en el contrato básico; aun así el mismo no puede prevalerse de las garantías,
personales o reales, constituidas por terceras personas, sin que éstas las autoricen de manera expresa.
Art 1639.- Garantía. El cedente garantiza al cesionario la existencia y validez del contrato. El pacto por el
cual el cedente no garantiza la existencia y validez se tiene por no escrito si la nulidad o la inexistencia se
debe a un hecho imputable al cedente.
Si el cedente garantiza el cumplimiento de las obligaciones de los otros contratantes, responde como
fiador.
Se aplican las normas sobre evicción en la cesión de derechos en general.
Art 1640.- Garantías de terceros. Las garantías constituidas por terceras personas no pasan al cesionario
sin autorización expresa de aquéllas.
Reconocimiento de las obligaciones:
Equiparación de las funciones: cuando el contenido de la prestación es fungible, puede ser compartido
por otro que no sea deudor, pudiendo surgir este tipo de relación. El sujeto pasivo dela relación es otra
persona utilizada, por una empresa por ejemplo, para cumplir con las obligaciones, lo importante es
identificar estas
opciones y que el incumplimiento de estos auxiliares no constituye un hecho fortuito o ajeno a la
relación.
Fundamentos: la estructura de la obligación apoyada en dos presupuestos básicos:
a) La irrelevancia de la sustitución, que desinteresa quién es el sujeto que materialmente cumple
b) La equivalencia de los comportamientos: la intervención del auxiliar es igual a la que le corresponde
al principal, y éste no puede eximirse de responsabilidad demostrando que obro bien o sin culpa.
Requisitos:
a) deben ser obligaciones admitidas por la ley: válidas y lícitas; b) la designación del auxiliar tiene
que haber sido hecha por el D; c) el hecho dañoso debe encontrarse dentro de la esfera del objeto
contractual, o con proximidad a esa esfera jº que el cumplimiento determina; debe existir culpa del
representante o atribución objetiva.
Causales de eximición: para exonerarse de responder el D principal obligado puede recurrir a todas las
causales que permite la ley y además mostrar que el hecho dañoso fue realizado “en ocasión de las
funciones”.
Art 732.- Actuación de auxiliares. Principio de equiparación. El incumplimiento de las personas de las
que el
deudor se sirve para la ejecución de la obligación se equipara al derivado del propio hecho del obligado.
Art 733.- Reconocimiento de la obligación. El reconocimiento consiste en una manifestación de
voluntad, expresa o tácita, por la que el deudor admite estar obligado al cumplimiento de una
prestación.
Naturaleza: para buena parte de nuestros autores se trata de un “acto jº”, en razón de la conexidad de
los
elementos con los requisitos establecidos por la ley; por ello es un acto licito, voluntario y tiene como fin
producir consecuencias jº.
Otros juristas sostienen que es un “hecho jº”; o bien que a veces actúa como un simple hecho y otras
como un
acto, especialmente cuando se trata de reconocimiento expreso.
La ultima opinión sostiene que el reconocimiento es una mera declaración de ciencia o conciencia,
porque
solo expresa una idea o un concepto.
En la doctrina moderna se lo identifica como “acto jº voluntario no negociable”.
Medio de prueba y medio interruptivo de prescripción: el fundamento de esta causal de interrupción de
la
prescripción, está dado porque el reconocimiento implica la renuncia del D a adquirir un dº por el
transcurso
del tiempo, e implica una reafirmación de su carácter de obligado, y una confesión del dº del A.
Esta causal de interrupción se origina solamente en la persona del D, pues su naturaleza jº es la de un
acto jº
unilateral, emanado del D si es expreso, o bien de un hecho jº si es tácito.
Requisitos:
a- Al ser un acto interruptivo que proviene del obligado no está sometido a ninguna condición especial
de forma y puede ser exteriorizado por una manifestación de voluntad expresa o tácita.
b- Siendo unilateral no necesita ser aceptado por el beneficiario para surtir efectos, por lo cual no puede
ser retractado antes de la aceptación del beneficiario.
c- Para que sea válido, debe ser hecho por persona capaz de disponer del dº al que se refiere el
reconocimiento.
Este reconocimiento solo puede irrumpir la prescripción que todavía está corriendo, por lo que el mismo
no
sería más que una renuncia. Por el contrario para Borda, la prescripción no opera de pleno dº por el solo
vencimiento de los plazos, ya que el cumplimiento de éstos tiene solamente el efecto de poner al D en
condiciones de oponerse a la demanda. Pero mientras no lo hace, no hay prescripción definitiva ganada.
Y si
el D, lejos de oponerse reconoce la deuda, se confiesa deudor por lo que es válido irrumpir el curso de la
prescripción.
Al decir la norma que el D efectúa el reconocimiento del dº a aquel contra quien “prescribe”, nos está
indicando que el D en este momento continua prescribiendo y que, por ende, el plazo de prescripción
aún no
se cumplió.
Este tiene efecto de carácter instantáneo, agota su efecto en el momento mismo de su realización,
comenzando a correr inmediatamente y sin dilación alguna el plazo de prescripción
Interrupción de la prescripción
Art 2545.- Interrupción por reconocimiento. El curso de la prescripción se interrumpe por el
reconocimiento que
el deudor o poseedor efectúa del derecho de aquel contra quien prescribe.
TRANSMISIÓN DE DEUDAS
Es el traspaso a un tercero de la calidad de deudor, en una relación
obligacional que se mantiene y que no se extingue, en virtud de un convenio
al que se arriba por un acuerdo de voluntades.
REQUISITOS
En los contratos con prestaciones pendientes cualquiera de las partes puede transmitir a un tercero su
posición contractual, si las demás partes lo consienten antes, simultáneamente o después de la cesión.
Si la conformidad es previa a la cesión, ésta sólo tiene efectos una vez notificada a las otras partes, en
la forma establecida para la notificación al deudor cedido.
La cesión de la posición contractual es un negocio jurídico por el cual una de las partes se obliga
a transmitir a un tercero, el conjunto de derechos y obligaciones que están adheridos a la calidad
de parte que tiene justamente en un contrato.
Se transfieren todos los derechos patrimoniales, implicando la sustitución del contratante por un
tercero que se coloca en la misma posición jurídica del transmitente. Lo que se transmite es la
situación jurídica que ocupaba el contratante cedente al tercero cesionario.
• Cedente.
• Cesionario.
REQUISITOS
FORMA
La forma depende de la forma que se exija para el propio contrato que se cede.
EFECTOS
ARTÍCULO 1637.- Efectos.
Desde la cesión o, en su caso, desde la notificación a las otras partes, el cedente se aparta de sus
derechos y obligaciones, los que son asumidos por el cesionario.
Sin embargo, los cocontratantes cedidos conservan sus acciones contra el cedente si han pactado con
éste el mantenimiento de sus derechos para el caso de incumplimiento del cesionario. En tal caso, el
cedido o los cedidos deben notificar el incumplimiento al cedente dentro de los treinta días de
producido; de no hacerlo, el cedente queda libre de responsabilidad.
La regla es la liberación del cedente, quien sólo continúa obligado si el cedido declara que no lo
quiere liberar. Es necesario que el cedido consienta la transmisión de la posición contractual. Sin
ese consentimiento, no hay cesión de la posición contractual posible.
Ese consentimiento puede ser dado antes, simultáneamente o después de la cesión. En el caso
de que el cedido conserve su acción contra el cedente por haber convenido el mantenimiento
de sus derechos para el caso del incumplimiento del cesionario, y haya cumplido con la
notificación establecida en la parte final del artículo 1637, el cedente mantendrá contra el
cedido todas las defensas pertinentes. Así podrá plantear, entre otras, las excepciones de pago
y de incumplimiento contractual.
DEFENSAS
ARTÍCULO 1638.- Defensas.
Los contratantes pueden oponer al cesionario todas las excepciones derivadas del contrato, pero no
las fundadas en otras relaciones con el cedente, excepto que hayan hecho expresa reserva al
consentir la cesión.
GARANTÍAS
Garantías del cedente
ARTÍCULO 1639.- Garantía.
El cedente garantiza al cesionario la existencia y validez del contrato. El pacto por el cual el cedente
no garantiza la existencia y validez se tiene por no escrito si la nulidad o la inexistencia se debe a un
hecho imputable al cedente.
Si el cedente garantiza el cumplimiento de las obligaciones de los otros contratantes, responde como
fiador.
Como regla general, el cedente garantiza la existencia y validez del contrato, pero no el efectivo
cumplimiento por parte del cedido, salvo que haya asumido tal obligación convencionalmente,
en cuyo caso responderá como fiador.
Asimismo, se aplican a este contrato de cesión de la posición contractual las normas sobre
evicción en la cesión de derechos en general.
Garantías de terceros
ARTÍCULO 1640.- Garantías de terceros.
Las garantías constituidas por terceras personas no pasan al cesionario sin autorización expresa de
aquéllas.
Las garantías constituidas por terceras personas a favor del cedente se extinguen, salvo reserva
expresa de las partes.
▲ COMPENSACIÓN
▲ Concepto: El art. 921 del CCyC prescribe que “La compensación de las obligaciones tiene lugar
cuando dos personas, por derecho propio, reúnen la calidad de acreedor y deudor recíprocamente,
cualesquiera que sean las causas de una y otra deuda. Extingue con fuerza de pago las dos deudas,
hasta el monto de la menor, desde el tiempo en que ambas obligaciones comenzaron a coexistir en
condiciones de ser compensables”. EJ: A debe 1000 a B y posteriormente éste resulta adeudar la
misma suma al primero.
Si ambos pagos de hicieran reralmente, habría un traslado inútil de dinero, ello se evita con la
compensación: las obligaciones se neutralizan y se tienen por canceladas. Si ambas son de valores
desiguales, se compensan en su parte equivalente y se paga el excedente (ej: una por $1500, otra por
$1000 se compensan hasta $1000 y se paga el resto.
- Además de evitar el traslado, también es útil para evitar la posible insolvencia de la otra parte y los
reclamos posteriores.
▲ La Compensación es un modo de extinción de las obligaciones que se produce por la mutua
neutralización de dos obligaciones, cuando quien tiene que cumplir es, al mismo tiempo, acreedor de
quien tiene que recibir la satisfacción.
▲ La Compensación supone la existencia de 2 obligaciones distintas entre las mismas personas, pero
cambiadas las posiciones de acreedor y deudor: cada uno de los sujetos será acreedor de una obligación
y deudor de la otra.
▲ Su Efecto, es la extinción simultánea de las 2 obligaciones, hasta el punto exacto de concurrencia de
ambas, es decir, ni por debajo ni por encima de dicha conexión.
▲ De ser diferentes las cantidades adeudadas por uno y otro, el que debe más deberá pagar al otro la
diferencia entre las dos sumas que se adeudan recíprocamente.
◆ FUNDAMENTOS: Se le atribuye a la compensación un doble fundamento:
① Simplifica la extinción de 2 Obligaciones y evita un doble pago: reduciéndolo a uno solo cuando las
deudas son distintas; obviándose así la materialidad de la entrega de las prestaciones debidas, Esto evita
gastos del pago.
② Evita que el deudor más presto en pagar corra el riesgo de no cobrar lo que se le debía después de
haber satisfecho él su deuda (función de garantía)
♠ ESPECIES: Según el art. 922 del CCyC, la Compensación puede ser:
❶ Legal: es la que tiene lugar por la fuerza de la ley.
❷ Convencional: también llamada voluntaria o contractual, nace de la libre decisión de los interesados
que son acreedor y deudor recíprocamente.
❸ Facultativa: tiene lugar cuando la parte favorecida por la ausencia de un requisito de la
compensación legal declara su voluntad de renunciar.
❹ Judicial: Es la que determina el juez en su sentencia, declarando admisible - total o parcialmente- un
crédito alegado por el deudor demandado.
♣ COMPENSACIÓN LEGAL: es la que se produce, por la sola fuerza de la ley y de pleno derecho, cuando
se configuran todos los requisitos que la ley exige a tal fin; en ella, se prescinde de la voluntad de las
partes, aunque no puede ser declarada de oficio y debe ser alegada por la parte interesada.
♣ REQUISITOS DE LA COMPENSACIÓN LEGAL (art. 923 CCyC): Es la que se produce automáticamente,
por disposición de la ley. Es la más frecuente y a ella se refiere el art 923. Estableciendo que para la
compensación legal se deben dar los siguientes requisitos:
a) Ambas partes deben ser deudoras de Prestaciones de Dar: implica que No se puede compensar una
obligación de dar con otra de hace o no hacer. Los sujetos deben ser acreedor y deudor recíprocamente
de prestaciones de dar. No serían compensables, por ej: una obligación de hacer y una de dinero.
b) Los objetos comprendidos en las prestaciones deben ser homogéneos entre sí: las cosas
comprendidas en las prestaciones deben ser fungibles y pertenecer al mismo género. Con lo cual, este
requisito de la fungibilidad consiste en que la prestación adeudada por uno de los obligados sea
"fungible" con relación a la debida por el otro. Por ejemplo, ambas partes deberse dinero, ambas partes
deberse trigo, o ambas deberse maíz. Por el contrario, una obligación de no hacer y una de dinero, no
son compensables porque no son homogéneas.
c) Los créditos deben ser exigibles y disponibles libremente, sin que resulte afectado el derecho de
terceros. Exigibles: cuando no están sujetas a condición o plazo, salvo que sean de plazo vencido.
Disponibles libremente; significa que el crédito esté expedito, es decir, que se pueda cobrar, que no esté
embargado por un tercero, porque en este último caso de permitirse la compensación de estaría
afectando el derecho del tercero embargante. El crédito resulta exigible cuando el acreedor dispone de
la posibilidad inmediata de accionar judicialmente para obtener su cumplimiento.
●No son exigibles las obligaciones bajo condición suspensiva, y las obligaciones a plazo, mientras esté
pendiente el mismo.
● Para que se verifique la compensación es necesario que los créditos y las deudas se hallen expeditos,
libres de todo gravamen (ej. El crédito no debe estar embargado o prendado).
d) Los créditos sean susceptibles de embargo: se estima que resulta necesario que el crédito que se
pretende someter a compensación legal sea embargable.
e) no se requiere que estén de acuerdo todos los acreedores.
♠ EFECTOS DE LA COMPENSACIÓN LEGAL:
♠ La compensación legal produce de pleno derecho Efectos Extintivos, en la medida que alcance a la
obligación menor.
♠ De pleno derecho quiere decir sin intervención de ningún órgano jurisdiccional, e implica que los
efectos extintivos son inmediatos, aun cuando las partes de cada una de las obligaciones compensables
(acreedor y deudor) ignoren tal circunstancia. Sin embargo, creemos que se requiere además la
alegación o invocación de parte interesada para que la compensación se produzca, puesto que los
jueces carecen de facultades para declararla de oficio.
♠ El art. 924 del CCyC establece “Una vez opuesta, la compensación legal produce sus efectos a partir
del momento en que ambas deudas recíprocas coexisten en condiciones de ser compensadas. ”
♠ Los Efectos de la Compensación Legal son los siguientes:
❶ Extingue las 2 deudas, ya que si ambas son iguales se opera por su importe total; si son desiguales,
hasta donde alcance la menor.
❷ Cesan los intereses desde que las deudas coexisten. Si queda un saldo entre las dos deudas, los
intereses son aplicables solamente sobre ese saldo.
❸ Se extinguen los accesorios y garantías de la obligación principal extinguida, en la medida de la
compensación y desde aquel momento. En consecuencia, corren esta suerte: las fianzas, las cláusulas
penales, los privilegios, etcétera.
❹ Impide que la prescripción pueda cumplirse más tarde a favor de una de las partes y en perjuicio de
la otra, en razón de que produce la extinción de las obligaciones desde el día en que ambas deudas
coexistían.
◆ OBLIGACIONES NO COMPENSABLES:
◆ Según el art. 930 del CCyC, no son compensables las siguientes obligaciones:
a) Las deudas por alimentos;
b) Las obligaciones de hacer o no hacer;
c) La obligación de pagar daños e intereses por no poderse restituir la cosa de que el propietario o
poseedor legítimo fue despojado.
d) Las deudas que el legatario tenga con el causante si los bienes de la herencia son insuficientes para
satisfacer las obligaciones y los legados restantes.
e) Las deudas y créditos entre los particulares y el Estado nacional, provincial o municipal, cuando:
① las deudas de los particulares provienen del remate de bienes pertenecientes a la Nación, provincia
o municipio;
② de rentas fiscales, contribuciones directas o indirectas o de otros pagos que deben efectuarse en las
aduanas, como los derechos de almacenaje o depósito;
③ las deudas y créditos pertenecen a distintos ministerios o departamentos;
④ los créditos de los particulares se hallan comprendidos en la consolidación de acreencias contra el
Estado dispuesta por ley.
f) Los créditos y las deudas en el concurso y quiebra, excepto en los alcances en que lo prevé la ley
especial;
g) La deuda del obligado a restituir un depósito irregular.
▶ COMPENSACIÓN CONVENCIONAL: Es la que surge de un acuerdo entre las partes. Lo único que
requiere es que las partes se pongan de acuerdo y que ambas puedan disponer de sus créditos.
Así como de común acuerdo pueden convenir que haya compensación, también pueden convenir
excluir la compensación.
también denominada contractual o voluntaria, no tiene regulación específica en el Código, aunque el
art. 922 la considera como una de las clases de compensación.
▶ Encuentra su fundamento normativo en el principio de autonomía de la voluntad contractual,
gozando de tal forma, de plena libertad negocial.
▶ Se rige por las normas generales sobre contratos, con las limitaciones, que imponen las disposiciones
de orden público.
▶ La Compensación Convencional puede ser definida, como “el acto jurídico bilateral por el cual
acreedor y deudor extinguen 2 obligaciones recíprocas provenientes de distintas causas, cuando
medien obstáculos para que opere la compensación legal”
▶ En la compensación convencional son las partes quienes acuerdan la extinción recíproca de los
créditos, efectuando de tal modo una renuncia expresa a sus derechos.
▲ COMPENSACIÓN FACULTATIVA: La compensación facultativa existe cuando sólo puede oponerla una
de las partes, pero no la otra. Ejemplos: A debe entregar a B un caballo de carrera y B un caballo común,
solo B puede plantear la compensación, por la gran diferencia de valor entre ambos animales. Otros
ejemplos: acreedor de una obligación civil y deudor de un deber moral, acreedor de una obligación
válida y deudor de una obligación viciada de nulidad relativa, etc.
Actúa por la voluntad de una sola de las partes cuando ella renuncia a un requisito faltante para la
compensación legal que juega a favor suyo.
▲ Produce sus efectos desde el momento en que es comunicada a la otra parte (art. 927 CCyC).-
▲ La compensación facultativa depende exclusivamente de la voluntad de una sola de las partes
recíprocamente deudoras y acreedoras, que tiene derecho a oponerla en razón de existir una ventaja a
la que sólo ella puede renunciar. La otra parte no puede impedirlo, así como tampoco se necesita su
conformidad.
▲ Los Efectos de la Compensación Facultativa son los mismos que los de la Compensación Legal, pero
con una salvedad: en esta última los mismos comenzarán a regir desde que ambas deudas comenzaron
a coexistir, mientras que en la compensación facultativa solo se producen desde el momento en que
ella ha sido opuesta o invocada.
▲ Se exige que la declaración de la voluntad del acreedor de oponer la compensación facultativa debe
ser comunicada a la otra parte.
◼ COMPENSACIÓN JUDICIAL: es la que declara el juez al dictar sentencia en un litigio, declarando
admisible y procedente, total o parcialmente, un crédito alegado por el deudor demandado que
pretendía a su vez ser acreedor del actor, convirtiendo las obligaciones en líquidas y exigibles.
◼ El art. 928 del CCyC: “Cualquiera de las partes tiene derecho a requerir a un juez la declaración de la
compensación que se ha producido. La pretensión puede ser deducida simultáneamente con las
defensas relativas al crédito de la otra parte o, subsidiariamente, para el caso de que esas defensas no
prosperen”.
EJ: A demanda a B por $10.000, B alega que no debe nada, pero que eventualmente si los debiese, ello
estaría compensado porque A le debe $12.000.
◼ Es importante destacar que la compensación judicial debe oponerse en una contrademanda
(procesalmente denominada reconvención), pues si se opone en una simple contestación de demanda,
de dicho instrumento no se corre traslado al actor, quien vería seriamente afectado su derecho
constitucional de defensa en juicio.
◼ En cambio de la Reconvención (que es una demanda contra el actor) necesariamente se debe correr
traslado.
◼ Excepto el requisito de la liquidez, la compensación judicial exige la presencia del resto de los
recaudos necesarios para la compensación legal, especialmente el de la exigibilidad.
◼ El momento a partir del cual produce efectos la compensación judicial, son los mismos de la
compensación legal.
◼ Para que se produzca la compensación judicial, si los créditos son ilíquidos, es imprescindible articular
formalmente una reconvención, que implica una pretensión, un reclamo.
- EFECTOS DE LA COMPENSACIÓN: Extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta el monto de la
menor. Al extinguirse las obligaciones cesan los intereses y cesan los accesorios de las obligaciones (ej:
hipotecas, prendas, privilegios).
Una vez opuesta, la compensación legal produce sus efectos desde el tiempo en que ambas obligaciones
recíprocas comenzaron a coexistir en condiciones de ser compensables, aunque el crédito no sea líquido
o impugnado.
- La compensación produce sus efectos:
a) si es legal, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir en condiciones de ser compensadas,
aunque el crédito no sea líquido o sea impugnado
b) Si es convencional, desde la fecha que hayan acordado
c) si es facultativa, desde el momento en que es comunicada a la otra parte
d) Si es judicial, es controvertido: algunos dicen que produce efectos desde la sentencia, otros, desde
que se trabó la litis.
OBLIGACIONES NO COMPENSABLES art 930: no son compensables:
a) las deudas por alimentos
b) las obligaciones de hacer o no hacer
c) la obligación de pagar daños e intereses por no poderse restituir la cosa de que el propietario o
poseedor legítimo fue despojado
d) las deudas que el legatario tenga con el causante si los bienes de la herencia son insuficientes
para satisfacer las obligaciones y los legados restantes
e) las deudas y créditos entre los particulares y el estado nacional, provincial o municipal, cuando:
i) las deudas de los particulares provienen del remate de bienes pertenecientes a la nación,
provincia o municipio, de rentas fiscales, contribuciones directas o indirectas o de otros
pagos que deben efectuarse en las aduanas, como los derechos de almacenaje o depósito.
ii) Las deudas y créditos pertenecen a distintos ministerios o departamentos
iii) Los créditos de los particulares se hallan comprendidos en la consolidación de acreencias
contra el estado dispuesta por ley
f) los créditos y las deudas en el concurso y quiebra, excepto en los alcances en lo que prevé la ley
especial
g) la deuda del obligado a restituir un depósito irregular.
● CONFUSIÓN:
● Concepto: La confusión constituye un modo de extinción de las obligaciones que se produce cuando
se reúnen en una misma persona las calidades de deudor y acreedor de una misma relación jurídica.
Cuando ello ocurre, se produce una imposibilidad de cumplimiento, ya que nadie puede exigirse a sí
mismo la realización de la prestación debida, por lo cual la ley declara extinguida la obligación.
● Establece el art. 931 del CCyC: “La obligación se extingue por confusión cuando las calidades de
acreedor y de deudor se reúnen en una misma persona y en un mismo patrimonio”.
● REQUISITOS:
❶ Debe existir una sucesión del deudor en la posición del acreedor, o del acreedor en la postura del
deudor, ocupando íntegramente la misma.
❷ Las calidades de deudor y acreedor deben reunirse en una única obligación.
❸ El crédito y la deuda deben corresponder a una misma persona y a un mismo patrimonio.
◼ ESPECIES:
◼ La confusión puede producirse de 2 maneras distintas: por sucesión a título universal, y por sucesión
a título particular.
❶ La Confusión por sucesión a título universal, es la más corriente y se presenta cuando el deudor
llega a ser heredero del acreedor o viceversa, sea por sucesión intestada o testamentaria. También se
produce cuando un tercero hereda al deudor y al acreedor. (EJ: Juan debe $5000 a su tío, y al morir este
lo hereda) o bien cuando un tercero hereda al deudor y al acreedor (ej: A debe a B, mueren ambos y a
los dos hereda C).
❷ La confusión por sucesión a título singular por actos entre vivos puede darse si el librador de un
cheque o una letra de cambio, luego de que los mismos hayan sido transmitidos por endoso, vuelve a
recibir tales instrumentos en carácter de pago de una deuda. En tal caso se convierte en acreedor
(portador del cheque o letra de cambio) y deudor (librador de dichos títulos) al mismo tiempo.
Una transmisión particular ej: si tengo una deuda con una empresa y adquiero el fondo de comercio, si
el deudor se convierte en cesionario del crédito.
◼ En cuanto a su alcance, la confusión puede ser total (cuando extingue toda la deuda) o parcial
(cuando extingue sólo una parte de la deuda EJ: Juan debe $1000 a su tío y lo hereda junto con sus
cuatro hermanos, la deuda se extingue en proporción a su porción hereditaria).-
⦿ EFECTOS:
⦿ La consecuencia primordial de la confusión es la extinción de la obligación con todos sus accesorios,
tal como lo dispone el art. 931 citado.
⦿ La extensión de dicho aniquilamiento variará según la confusión sea total o parcial.
⦿ El art. 932 del CCyC determina que “La obligación queda extinguida, total o parcialmente, en
proporción a la parte de la deuda en que se produce la confusión”.
⦿ La Confusión sólo debe afectar a la obligación en la medida de esa cuota parte (Si hay pluralidad de
herederos, la confusión sólo opera en proporción a su porción hereditaria).
Casos especiales:
* Transmisión mortis causa: si hay pluralidad de herederos, la confusión solo se opera en proporción a
su porción hereditaria.
⦿ Supuesto de Obligaciones Solidarias: la confusión entre uno de los acreedores solidarios y el deudor,
o entre uno de los codeudores solidarios y el acreedor, sólo extingue la obligación correspondiente a ese
deudor o acreedor, y no las partes que pertenecen a los otros coacreedores o codeudores.
EJ: A,B y C son deudores solidarios de D por $9000, D hereda a A y se extingue la deuda de éste de
$3000, pero B y C siguen debiendo solidariamente $6000.
* Fianza: la confusión de la calidad de acreedor y deudor extingue la fianza, pero la confusión de la
calidad de acreedor y fiador no extingue la obligación principal.
DACIÓN EN PAGO Existe dación en pago (o pago por entrega de bienes) cuando el acreedor acepta
voluntariamente en pago de la deuda una prestación diversa de la adeudada.
Art 942 definición: La obligación se extingue cuando el acreedor voluntariamente acepta en pago una
prestación diversa de la adeudada.
Por el principio de identidad del pago el deudor debe entregar lo prometido. Sin embargo, si ambos
están de acuerdo, nada impide que el acreedor acepte una cosa distinta y se extinga la obligación.
Requisitos:
1) Existencia de una obligación anterior: Si no hubiese una obligación anterior habría pago
indebido.
2) Entrega en pago de una cosa diferente a la debida: antes era prohibido entregar dinero ahora ya
no
3) Aceptación del acreedor: a diferencia del pago en el cual el acreedor no puede negarse a
aceptarlo, en la dación es necesario que el acreedor acepte. Si hubiese pluralidad de acreedores
se requiere que todos acepten.
Efectos: La dación en pago tiene los efectos de un pago: extingue la obligación con todos sus accesorios
y libera al deudor.
◤PRESCIPCIÓN: El tiempo ejerce una notable influencia en el ejercicio de los derechos;
⇨ Algunos derechos (por ej, derecho real de dominio) pueden adquirirse por el paso del tiempo
(además del cumplimiento de otros requisitos), mediante lo que se denomina prescripción adquisitiva o
usucapión.
⇨ Otros derechos personales, se extinguen por el paso del tiempo, mediante la prescripción extintiva o
liberatoria.
● Nos referiremos a la prescripción liberatoria, que tiene efectos sobre las obligaciones, pues la
adquisitiva es propia de los Derechos Reales.
▶ PRESCRIPCIÓN LIBERATORIA:
▶ Concepto: “Es un medio de extinción de derechos por la inacción o no ejercicio del titular durante el
plazo legal”.
▶ Efectos:
▶ El efecto que, sobre la obligación, produce la prescripción liberatoria es hacerle perder al acreedor, el
derecho a exigir coercitivamente el cumplimiento de la prestación (art. 724 del CCyC.), o activar los
restantes medios legales a los que se refiere el art. 730 del CCyC.
▶ Debemos considerar que la “obligación” prescripta ya no es una obligación, pues es de la esencia de
esta, el derecho del acreedor a exigir el cumplimiento de la prestación y ante e incumplimiento a
obtener forzadamente la satisfacción de su interés.
▶ La “obligación” prescripta, se ha convertido en un deber moral, (arts. 728 y 2538 del CCyC)
▶ El fundamento de la prescripción liberatoria: es la seguridad en las relaciones jurídicas.
● Requisitos: Para que se considere que la obligación ha prescripto:
❶ Transcurso del tiempo: necesario para que la obligación prescriba.
❷ Inactividad del acreedor: en el ejercicio de sus derechos tendientes al cobro.
❸ Que se trate de acciones prescriptibles: pues hay algunas que son imprescriptibles.
❹ Que la obligación sea exigible: ese momento marca el inicio del plazo de prescripción.
❺ Que sea invocada por la parte interesada, ya que el Juez no la puede declarar de oficio.
▲ Carácter imperativo:
▲ Significa que el instituto de la prescripción es de orden público, no pudiendo, las normas relativas a
la prescripción ser dejadas de lado (o modificadas) por voluntad de las partes (art. 2533 CCyC.).
▲ El art. 2535 del CCyC., permite al deudor renunciar a la prescripción ganada.
▲ Es decir: si transcurrido el plazo de prescripción, el deudor realiza un pago (total o parcial) y el
acreedor lo acepta, habría una renuncia tácita; de la misma manera, si el acreedor demanda
judicialmente el cumplimiento y el deudor en el momento procesal oportuno, no opone como defensa
la prescripción, también habría una renuncia tácita.
▲ En cambio, si la prescripción ya fue declarada por el Juez y se encuentra firme, si el deudor
voluntariamente la paga no hay renuncia a la prescripción, sino el cumplimiento voluntario de un deber
moral, que es irrepetible (arts. 728 y 2538 del CCyC.)
▲ La renuncia, para que sea válida, debe ser hecha por un deudor que tenga capacidad de otorgar actos
de disposición (art. 2535 del CCyC.).
▲ Si un co deudor renuncia a la prescripción, esto no propaga sus efectos respecto de los demás co
deudores beneficiados por la prescripción ocurrida.
▼ Aplicación Subsidiaria:
▼ El art. 2532 del CCyC., aclara que las normas sobre prescripción son de aplicación subsidiaria, se
aplican, en ausencia de disposiciones específicas.
◼ SUJETOS:
◼ El art. 2534 CCyC., afirma que “La prescripción favorece o perjudica a todas las personas salvo
disposición legal en contrario”
◼ Esto debe ser así pues la prescripción es una institución que interesa al orden público.
◼ Los acreedores o cualquier otro interesado (mediante la acción subrogatoria prevista en el art. 739
del CCyC.) pueden oponer la prescripción que favorecería el patrimonio del deudor que se mantiene
inactivo en sus derechos.
◨ ACCIONES PRESCRIPTIBLES E IMPRESCRIPTIBLES:
◨ El principio general es que: Todas las Acciones Prescriben; el art. 2539 del CCyC. dice “La prescripción
puede ser invocada en todos los casos”; las excepciones (las acciones imprescriptibles) deben estar
determinadas en la ley “con excepción de los supuestos previstos por la ley”.
◨ Como toda excepción, su interpretación es restrictiva, no admitiéndose la analogía para ampliar los
supuestos de imprescriptibilidad a otros casos.
◓ ACCIONES IMPRESCRIPTIBLES son:
❶ La acción de nulidad absoluta de un acto jurídico (art. 387 CCyC.).
❷ Las acciones de reclamación o impugnación de la filiación (art. 576 CCyC.).
❸ Las acciones de estado de familia (art. 712 CCyC.)
❹ Las acciones civiles derivadas de delitos de lesa humanidad (art. 2561 CCyC.).
❺ La acción de división de condominio sin indivisión forzosa, excepto que se haya pactado la indivisión
(art. 1997 CCyC.).
❻ La acción para reclamar una servidumbre forzosa (art. 2166 CCyC.)
❼ Las acciones reivindicatoria, confesoria, negatoria y de deslinde (art. 2247 CCyC)
❽ La acción de petición de herencia (art. 2311 CCyC.)
❾ La acción de partición de herencia, mientras continúe la indivisión (art. 2368 CCyC.)
Salvo el Supuesto de la Acción de Nulidad Absoluta, las demás acciones imprescriptibles no
pertenecen al Derecho de las Obligaciones, sino al Derecho de Familia, a los Derechos Reales y al
Derecho Sucesorio.
◒ Curso de la prescripción:
◒ El curso de la prescripción, es decir el cómputo de los plazos de prescripción comienza el día que la
prestación es exigible por el acreedor, cuando el deudor está constituido en mora (art. 2554 del CCyC.)
◒ Aplicaciones: concretas de ese principio general:
❶ Rendición de cuentas: Art. 2555 del CCyC. El plazo de prescripción comienza cuando el obligado
debe rendirlas (art. 861 CCyC.), o cuando cesa en la función respectiva.
◒ El plazo para que el acreedor demande el cobro del resultado de las cuentas comienza cuando hubo
conformidad entre las partes o decisión judicial basada en autoridad de cosa juzgada.
❷ Prestaciones periódicas: Art. 2556 del CCyC. En las obligaciones que cuyas prestaciones se van
devengado a través del tiempo (como la obligación de pagar el precio del alquiler, en el contrato de
locación de cosas) el curso de la prescripción comienza desde que cada período se hace exigible.
❸ Prestaciones a intermediarios: Art. 2557 del CCyC. El plazo de prescripción para que los corredores,
comisionistas y otros intermediarios reclamen el pago de sus respectivas retribuciones, comienza, desde
la fecha del pago (si este fue convenido) o, en caso contrario desde que concluye la actividad.
❹ Honorarios: Art. 2558 del CCyC. El plazo para reclamar honorarios por actividad profesional
prestada en procesos judiciales, arbitrales o de mediación, comienza cuando vence el plazo para el
pago, fijado en la respectiva resolución firme que los regula; si tal resolución no fija plazo, desde que
esta adquiere firmeza.
❺ Obligaciones sujetas a plazo indeterminado y determinado: Art. 2559 del CCyC. El plazo comienza
desde que el plazo ha sido determinado (Arts. 871 y 887 del CCyC.)
A contrario, en las obligaciones sujetas a plazo determinado (cierto o incierto) el plazo comienza desde
que el plazo venció (art. 871 del CCyC.).
❻ Obligaciones sujetas a condición suspensiva: Como la obligación tiene su eficiencia paralizada hasta
que se produzca el hecho futuro e incierto a cuya producción se ha subordinado la adquisición del
derecho, el curso de la prescripción no comienza hasta que dicho hecho futuro e incierto se produzca.
❼ Agresiones sexuales a personas incapaces: El cómputo del plazo de prescripción para reclamar la
respectiva indemnización de daños comienza a partir del cese de la incapacidad (art. 2561 del CCyC.)
❽ Vicios de la voluntad: El plazo de prescripción para la acción de nulidad comienza desde que cesó la
violencia o desde que el error o el dolo se conocieron o pudieron ser conocidos (art. 2563 del CCyC.)
❾ Simulación: El cómputo del plazo de prescripción de la acción de simulación entre las partes,
comienza a partir de que una de ellas se negó a dejar sin efecto el acto simulado (art. 2563 del
CCyC.)
◒ El plazo de prescripción de la acción ejercida por un tercero comienza desde que el tercero conoció
o pudo conocer el vicio (art. 2563 del CCyC.)
❿ Nulidad por incapacidad: En la acción de nulidad relativa, el cómputo del plazo de prescripción
comienza desde que la incapacidad cesó (art. 2563 del CCyC.).
⓫ Nulidad o modificación por lesión: En cualquiera de estas acciones, el cómputo de la prescripción
comienza en la fecha en que la obligación a cargo del lesionado debía ser cumplida (art. 2563 del
CCyC.)
⓬ Fraude: El cómputo de la prescripción de la acción de fraude, comienza desde que el vicio se
conoció o pudo conocerse (art. 2563 del CCyC.)
⓭ Revisión: El plazo de prescripción de la acción de revisión de los actos jurídico comienza desde que
se conoció o pudo conocerse la causa de la revisión (art. 2563 del CCyC.)
⓮ Ruina total o parcial, en obras de larga duración: En las acciones de reclamo por ruina total o
parcial, en obras de larga duración, la prescripción comienza cuando se produjo la ruina (art. 2564
CCyC.)
⓯ Cobro de documentos endosables o al portador: En la acción de cobro, la prescripción comienza el
día del vencimiento de la obligación instrumentada en dichos documentos (art. 2564 del CCyC).
Con relación a la acción de indemnización de daños y perjuicios (ya sean derivados del incumplimiento
de un contrato o de un acto ilícito), aplicando el principio general establecido en el art. 2554, y la
aplicación reiterada de la jurisprudencia de la C.S.N donde se sostuvo que:
“El punto de partida de la prescripción…comienza desde que el titular de la pretensión toma
conocimiento de que la acción indemnizatoria quedó expedita a su favor…”.
◒ Comienza desde el día del hecho generador de la responsabilidad, o desde que el damnificado tomó
conocimiento de él.
◓ Suspensión de la prescripción: consiste en la paralización del curso de la prescripción por la
existencia de causas concomitantes o sobrevinientes a su inicio, establecidas por la ley.
◓ El período transcurrido antes de la aparición de la causa de la suspensión, no se pierde; cesada la
causa, el plazo se reanuda (art. 2539 del CCyC.).
◓ La suspensión no aprovecha a coacreedores, ni perjudica a codeudores, salvo en las obligaciones
solidarias o de prestación indivisible (art. 2540 CCyC.).
◓ Causas de suspensión:
❶ Interpelación fehaciente (art. 2541 CCyC.): Si el titular del derecho interpela (exterioriza su voluntad
de reclamar la deuda) de manera fehaciente (que pueda ser claramente probada en juicio) al deudor, la
prescripción que venía corriendo se suspende por el plazo de 6 meses, a partir de la fecha en que el
deudor recibe la interpelación, o por un plazo menor, si la acción respectiva tuviera un plazo de
prescripción menor a 6 meses.
Esta causa de suspensión se puede interponer 1 sola vez.
❷ Pedido de mediación (art. 2542 CCyC.): En algunas jurisdicciones se han establecido el proceso de
mediación pre judicial obligatorio, para determinadas materia controversiales; en estas jurisdicciones,
este medio alternativo de resolución de conflictos, produce la suspensión de la prescripción que
estuviere corriendo. La suspensión comienza desde la expedición por medio fehaciente de la
comunicación de la fecha de la audiencia de mediación, o desde su celebración, lo que ocurra primero y
culmina (reanudándose, el plazo de prescripción) a los 20 días desde que el acta de cierre de la
mediación se encuentre a disposición de las partes.
❸ Acciones entre cónyuges (art. 2543 CCyC.): Para las acciones entre los cónyuges, la prescripción
está suspendida mientras esté vigente el matrimonio (desde su celebración y hasta su disolución por
nulidad, divorcio vincular o fallecimiento de alguno de los cónyuges).
❹ Acciones entre convivientes: (art. 2543 CCyC.) La prescripción se encuentra suspendida, mientras
dure la unión convivencial. La razón es la misma que en el caso anterior.
❺ Acciones entre incapaces y con capacidad restringida y sus padres, tutores o curadores (art. 2543
CCyC.): Mientras esté vigente la responsabilidad parental (art. 638 CCyC.), respecto de las acciones
recíprocas entre los sujetos mencionados la prescripción se encuentra suspendida, reanudándose el
plazo de prescripción cuando se extinga la responsabilidad parental.
❻ Acciones entre las personas jurídicas y sus administradores o integrantes de sus órganos de
fiscalización (art. 2543 CCyC.): Tal suspensión se mantiene mientras dichos sujetos se mantengan en el
ejercicio de su cargo.
❼ Heredero con responsabilidad limitada (art. 2543 CCyC.): Respecto de las acciones contra éste o
que promueva este heredero, con la finalidad de defender los derechos sobre bienes de la herencia, la
prescripción se encuentra suspendida.
◨ La Interrupción de la prescripción: aniquila el tiempo transcurrido hasta la causa de la interrupción y
una vez desaparecidos los efectos del acto interruptivo deberá comenzarse a contar el plazo de manera
total.
De manera similar, el art. 2544 del CCyC., determina que “el efecto de la interrupción de la prescripción
es tener por no sucedido el lapso que la precede e iniciar un nuevo plazo”.
◧ Causas de interrupción:
❶ Reconocimiento de deuda (art. 2545 CCyC.): El reconocimiento que el deudor efectúa del derecho
de aquel contra quien prescribe (arts. 733 y 734 CCyC.), produce la interrupción de la prescripción en
curso.
❷ Petición judicial (art. 2546 CCyC.): Toda petición judicial que el acreedor realice, que demuestre su
intención de no abandonar su crédito, produce la interrupción de la prescripción, aunque la petición
adolezca de defectos formales o de fondo, o sea interpuesta por persona incapaz o ante juez
incompetente.
◧ Interrumpen la prescripción: la demanda, el pedido de diligencias preliminares, el pedido de
beneficio de litigar sin gastos, el pedido de quiebra, las medidas cautelares, las medidas de prueba
anticipada, el pedido de verificación de créditos, la preparación de la vía ejecutiva, etc.
◧ La petición debe ser ante la Administración de Justicia, no produciendo efecto interruptivo las
presentaciones administrativas.
◧ El efecto interruptivo dura hasta que exista resolución firme, y la interrupción se tiene por no
sucedida, si se desiste del proceso o se dicta la caducidad de instancia (art. 2547 CCyC.).
❸ Solicitud de arbitraje: (art. 2548 CCyC.): La solicitud de dirimir la controversia al juicio de árbitros,
produce la interrupción de la prescripción de igual manera que la petición judicial.
❹ Dispensa de la prescripción cumplida: Si el titular de la acción no pudo promoverla, por dificultades
de hecho o por maniobras dolosas del deudor, y transcurre el plazo de prescripción, los jueces pueden
dispensar de la prescripción cumplida, al titular de la acción, si éste la interpone dentro del plazo de 6
meses siguientes a la cesación de los obstáculos (art. 2550 CCyC.)
◨ Plazos de prescripción:
❶ Plazo genérico: se aplica en casos que la ley no ha determinado un plazo distinto, es de 5 años (art.
2560 del CCyC.).
❷ Plazo de 10 años: El art. 2561 CCyC., establece un plazo de prescripción de 10 años para la acción
por resarcimiento de daños por agresiones sexuales sufridas por personas incapaces.
❸ Plazo de 3 años: Para las indemnizaciones de daños derivados de la responsabilidad civil (art. 2561
CCyC.).
❹ Plazo de 2 años: El art. 2562 establece varios supuestos de acciones que prescriben a los dos años.
❺ Plazo de 1 año: casos determinados en el art. 2564.(reclamo por vicios redhibitorios, las acciones
posesorias, reclamo al constructor x resp. por ruina total o parcial en inmuebles para larga duración
contado desde que se produce la ruina, reclamos x doc. endosables o al portador desde que empieza a
correr la obligación, x alimentos en repetición de lo pagado, la acción autónoma de cosa juzgada)
◨ Vías procesales y oportunidad para oponer la prescripción:
◨ El art. 2551 CCyC., determina que la prescripción puede ser articulada por vía de acción o de
excepción.
◨ El ordenamiento prohíbe al Juez a declarar la prescripción de oficio, sino que debe ser interpuesta a
pedido de parte (art. 2552 CCyC)
◨ El momento procesal oportuno para interponer la prescripción como defensa o excepción det. por el
art. 2553 CCyC, y es:
❶ En los procesos de conocimiento, dentro del plazo para contestar la demanda.
❷ En los procesos de ejecución, dentro del plazo para oponer excepciones.
❸ Los terceros que comparezcan a juicio cuando los plazos anteriores estén vencidos, pueden oponer
la prescripción en su primera presentación.
▶ Responsabilidad Civil:
▶ Nociones generales: La responsabilidad se relaciona con la idea de responder; alguien debe
responder cuando ha realizado cierta conducta que ha perjudicado a otra persona.
▶ Por lo tanto, el responsable tiene el deber de indemnizar o resarcir los daños que ha causado.
▶ Las funciones de la responsabilidad civil:
▶ La Función Indemnizatoria o Resarcitoria, no es la única función que tiene la responsabilidad civil.
▶ En el nuevo código las funciones de la responsabilidad civil son preventiva y resarcitoria (art. 1708
CCyC.).
◓ Función preventiva: Esta función tiende a evitar que el daño se produzca.
◓ El Código Civil y Comercial introduce: en cuanto de ella dependa
◓ Art. 1710: Deber de prevención del daño: La norma obliga a las personas a tomar medidas
razonables para evitar la causación de daños, propios o de terceros y a disminuir su magnitud y a no
agravar el daño que ha comenzado a producirse, (la amplitud de la norma, hace que su ámbito de
aplicación, es tanto respecto de los daños a los derechos individuales como de los de incidencia
colectiva.)
Por el art 1710 se establece como principio general que toda persona tiene el deber en cuanto de ella
dependa de :
A) Evitar causar un daño no justificado
B) Adoptar de buena fe y conforme a las circunstancias, las medidas razonables para evitar que se
produzca un daño, o disminuir su magnitud, si tales medidas evitan o disminuyen la magnitud de
un daño del cual un tercero sería responsable, tiene derecho a que éste le reembolse el valor de
los gastos en que incurrió, conforme a las reglas del enriquecimiento sin causa.
C) No agravar el daño, si ya se produjo.
- Toda persona tiene un deber de prevención, el cual consiste en tomar las medidas razonables para
evitar que un daño no justificado ocurra o para – si ya ocurrió – que no se agrave o para disminuir su
gravedad. Básicamente, la prevención consiste en evitar y minimizar la producción de los daños.
- Este deber de prevenir daños involucra a “toda persona” pero la norma agrega “en cuanto a ella
dependa”, por lo cual entendemos que debe tratarse de personas que realmente tengan la posibilidad
de actuar preventivamente.
- Si las medidas de prevención adoptadas por una persona evitan o disminuyen la magnitud de un daño
causado por un tercero, tiene derecho a que éste le reembolse el valor de los gastos en que incurrió,
conforme a las reglas del enriquecimiento sin causa previsto en el art 1794
◓ Art. 1711: Acción preventiva: El artículo exige que la acción (u omisión) que eventualmente pueda
causar un daño (evitándose que se produzca, mediante la interposición de la acción preventiva) sea
“antijurídica”. El art. 1717, dispone que “cualquier acción u omisión que causa un daño es antijurídica
si no está justificada”.
Si se omite el deber de prevención y una acción u omisión antijurídica hace previsible que un daño se
produzca, continúe o se agrave, surge como contrapartida la acción preventiva judicial a favor del
damnificado, no siendo necesario la existencia de ningún factor de atribución. Están legitimados para
reclamar quienes acreditan un interés razonable en la prevención del daño.
- Si el juez admite la acción preventiva, debe disponer – a pedido de parte o de oficio- en forma
definitiva o provisoria, obligaciones de dar, de hacer o de no hacer, según corresponda, para lograr la
prevención, también cuidando de producir las menores restricciones posibles a los involucrados.
Ejemplos: que se suspenda la construcción de una pared que presenta peligros para los vecinos; que se
poden árboles de gran altura que amenazan caer sobre le vecindario; que se prohíba la comercialización
de los libros denunciados por plagio, que se cumplan las normas sobre seguridad laboral, que cesen los
actos discriminatorios, que cesen los vuelos de un dron sobre las propiedades de los vecinos vulnerando
su intimidad, tranquilidad y seguridad, etc.
◓ Una acción (u omisión) solo es antijurídica si causa un daño; lo que califica de antijurídica a una acción
es la causación de un daño; por lo tanto la acción que no causa (o aún no causa) un daño nunca puede
ser calificada como antijurídica.
◓ El artículo indica que, quien promueve la acción no debe demostrar la existencia de ningún factor
de atribución de responsabilidad; es decir que la acción u omisión que eventualmente puede causar un
daño puede ser por ejemplo, el hecho de un inimputable e igual es procedente la acción preventiva.
◓ Art. 1712: Legitimación: Está legitimados para reclamar quienes acreditan un interés razonable en la
prevención del daño.
◓ Art. 1713: Sentencia: le otorga al juez atribuciones para disponer, en la sentencia que admite la
acción preventiva, obligaciones de dar, hacer o no hacer, para obtener la finalidad buscada, que es
evitar que un daño se produzca.
◓ Art. 1714: Punición excesiva: Si la aplicación de condenaciones pecuniarias administrativas, penales o
civiles respecto de un hecho provoca una punición irrazonable o excesiva, el Juez debe computarla a los
fines de fijar prudencialmente su monto
◒ Función Resarcitoria: Consiste en reparar el daño.-
◒ Art. 1716: Deber de reparar “La violación del deber de NO dañar a otroOel incumplimiento de una
obligación, da lugar a la reparación del daño causado, conforme con las disposiciones de éste Código”
◒ La responsabilidad se rige por las mismas normas, sea que se origine en fuente “extracontractual”
(por violación de del deber de no dañar) o en fuente “contractual” (por incumplimiento de una
obligación)
◒ Art. 1717 Antijuricidad: “cualquier acción u omisión que causa un daño es antijurídica si no
está justificada”.
◒ Art. 1718 Legítima defensa, estado de necesidad y ejercicio regular de un derecho: “Esta justificado
el hecho que causa un daño:
a) en ejercicio de un derecho: es concordante con el art 10 que dispone que: el ejercicio regular de un
derecho propio o el incumplimiento de una obligación legal no puede constituir como ilícito ningún acto,
salvo que sea abusivo, es decir ejercer el derecho contrariando los fines del ordenamiento jurídico o
excediento los límites impuestos por la buena fe, la moral y las buenas costumbres.
Ej: El médico que mutila una pierna para evitar que avance una cangrena. Mutilar el cuerpo de una
persona es antijurídico.
b) en legítima defensa propia o de un 3° por un medio racionalmente proporcionado, frente a una
agresión actual o inminente, ilícita y no provocada
- Una agresión ilegítima: el ataque perpetrado o bien inminente debe ser contrario a la ley. Si quien
comete la agresión, lo hace en ejercicio regular de un derecho, no cabe la aplicación de la legítima
defensa. Por ejemplo, si el oficial de justicia, en cumplimiento de una orden judicial, ejecuta una orden de
desahucio de una vivienda, el desalojado que agrede al oficial de justicia no podrá oponer la legítima
defensa.
- Racionalidad del medio empleado: Debe ser proporcional el ataque, los derechos a proteger y los medios
utilizados, sino puede darse lugar al exceso en la legítima defensa. En materia civil, se entiende que, en
este supuesto, el agresor y el agredido deben asumir la carga de reparar los daños ocasionados, según la
incidencia causal de sus conductas y las respectivas culpas en el resultado.
- Falta de provocación suficiente: para la existencia de una legítima defensa deben analizarse los
comportamientos de las partes y verificarse que la actitud del defendido no haya sido causa adecuada de
la agresión. Si se tratare de un supuesto en el que la provocación fuere insuficiente, el planteo de legítima
defensa podrá no acogerse, o bien responsabilizarse en forma conjunta a los involucrados en el suceso,
según las circunstancias.
c) Estado de necesidad: Es el caso de quien causa un daño a quien no es autor del peligro para evitar un
mal, actual o inminente que amenaza al agente o a un 3°, y que sea inevitable.
El hecho se halla justificado únicamente si el mal que se evita es mayor que el que se causa.
El damnificado tiene derecho a ser indemnizado en la medida en que el juez lo considere equitativo.
No se admite la asunción de riesgos como causal de jusitificación, pero el consentimiento informado de
la victima, en tanto no constituya una clausula abusiva puede liberar de responsabilidad por daños .
Ejemplo: romper una puerta para entrar a una casa por incendio.
d) Consentimiento informado: "El consentimiento informado para actos médicos e investigaciones en salud es la
declaración de voluntad expresada por el paciente, emitida luego de recibir información clara, precisa y adecuada,
respecto a:
- cuanto más formal sea su expresión, más sencilla será su prueba en caso de un conflicto.
Consecuencias:
1.
Según el artículo 1727 del Código Civil y Comercial, se indemnizarán
las consecuencias inmediatas (aquellas que acostumbran suceder según el curso
normal de las cosas) y las mediatas predecibles (son las que resultan de la
conexión de un hecho con un acontecimiento distinto, y que pudieron ser
previstas).
2. En el caso de los contratos (artículo 1728 del Código Civil y Comercial), se responderá
de la siguiente forma: si no existió dolo en el incumplimiento, deberá repararse el
daño ocurrido por las consecuencias que las partes previeron o pudieron haber
previsto al momento de celebrar el contrato. Si existió dolo, se responderá
también por las consecuencias previstas o previsibles al momento de generarse
el incumplimiento (el dolo siempre agrava la situación de quien lo produjo, a
modo de castigo).
También tendrán que abonarse los montos de lucro cesante (lo que dejó de percibirse a
causa del hecho dañoso, por ejemplo días no trabajados) y pérdida de chance o de
oportunidad (por ejemplo de acudir a una citación para conseguir empleo mejor
remunerado).
◒ Art.1724 Factor Subjetivo: “Son factores subjetivos el dolo y la culpa. La culpa consiste en la omisión
de la diligencia debida según la naturaleza de la obligación y las circunst. de las personas, el tiempo y el
lugar; Comprende la imprudencia (cuando el sujeto actúa apresuradamente, precipitadamente, sin
previsión de las consecuencias- equivale a la omisión de precauciones, de manera precipitada, en
exceso, o asume riesgos indebidos.-) , impericia (cuando el sujeto actúa con falta de conocimientos,
experiencia o habilidad, como por ej utilizar métodos en deshuso) y negligencia (cuando el sujeto omite
las diligencias necesarias, cuando no toma los recaudos necesarios, descuido) en el arte o la profesión.
ELEMENTOS DE LA CULPA:
1.
Ausencia de intención de dañar
2. Omisión de la conducta debida
La culpa es un concepto unitario, idéntico tanto en el derecho civil como en el penal. La culpa es
una sola, y son también comunes las formas en que ella se manifiesta: imprudencia, negligencia e
impericia.
Dispensa de la culpa
El dolo se configura por la producción de un daño de manera intencional o con manifiesta indiferencia
por los intereses ajenos. .En el dolo se actúa con malicia, con intención de dañas o sin importarle si
causa un daño o no (dolo eventual)”
• Dolo directo: la intención se evidencia como finalidad inmediata en la conducta del agente.
• Dolo indirecto: el daño final es el resultado de una conducta que fue ejecutada con una finalidad
diferente, pero voluntariamente afrontada con la acción.
• Dolo eventual: el agente realiza su conducta con total indiferencia a la producción de las
consecuencias dañosas que puede provocar su proceder. Aquí el posible resultado dañoso no es
perseguido por aquel, pero se lo representa internamente y desdeña las posibles consecuencias
perjudiciales de su obrar.
Efectos del dolo
1. En el supuesto de una obligación solidaria, las consecuencias propias
del incumplimiento doloso de uno de los deudores no son soportadas
por los otros.
2. El dolo agrava las consecuencias a reparar.
3. De existir dolo, este no liberara al responsable aun mediando un
consentimiento libre e informado del damnificado si este constituye
una cláusula abusiva.
4. El dolo obsta la posibilidad de que se pueda atenuar equitativamente
la indemnización.
5. Provoca la resolución total o parcial del contrato, cuando el
incumplimiento del contrato es intencional.
- Valoración de la conducta: Se establece que, cuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia y
pleno conocimiento de las cosas, mayor será la diligencia exigible al agente y la valoración de las
consecuencias.
- Para valorar la conducta de la persona no se toma en cuenta la condición especial ni la facultad
intelectual de la misma, a no ser en los contratos que suponen una confianza especial entre las partes.
En estos casos se estimará el grado de responsabilidad por condición especial del agente.
◒ Art.1726 Relación Causal: “Son reparables las consecuencias dañosas que tienen nexo adecuado de
causalidad con el hecho productor del daño. Se indemnizan las consecuencias inmediatas y las mediatas
previsibles.
- Consecuencias inmediatas: son las consecuencias de un hecho que acostumbran a suceder según el
curso natural y ordinario de las cosas. Se indemnizan. Art 1727.
- Consecuencias mediatas: son las consecuencias que resultan solamente de la conexión de un hecho
con un acontecimiento distinto. Se indemnizan si pueden preverse. Art 1727.
- Consecuencias casuales: son las consecuencias mediatas que no pueden preverse. No se indemnizan
¨*La cuestión de la interrupción e interferencia del nexo causal, tiene especial relevancia en supuestos de
imputación objetiva de responsabilidad. En estos casos, el deudor sólo podrá eximirse demostrando la
fractura del nexo causal, resultando insuficiente la prueba de la falta de culpa.
En este sentido, cabe observar que el hecho material de la destrucción de un libro de gran valor afectivo
para su dueño, por representar una historia de tradición familiar, implicará en esencia un perjuicio de tipo
extrapatrimonial. En cambio, la difamación pública de un profesional, más allá de perjuicios morales bien
puede causarle un perjuicio patrimonial, si repercute en la pérdida de clientela.
DAÑO ACTUAL Y FUTURO: según si al momento de dictarse sentencia, tuvo ya o no tuvo aún lugar.
En cualquier caso, el daño debe ser cierto, cuestión que debe reafirmarse en referencia al daño futuro, y
que según pensamos, exige una previsión razonable sobre el hecho de que efectivamente se materializará.
EJ: si el automóvil de un taxista resulta embestido causándosele graves perjuicios, normalmente ello no
sólo implicará un importante daño emergente (por destrucción de la cosa en sí), sino asimismo un
significativo lucro cesante (por privación de ejercicio de la actividad laboral del afectado, hasta la
reparación o reemplazo del vehículo).
DAÑO DIRECTO Y DAÑO INDIRECTO: directo, cuando la lesión recae directamente sobre los bienes
que conforman el patrimonio de la persona (ej.: gastos de reparación de la pared destruida por trabajos
constructivos en el inmueble lindero), e indirecto cuando recae directamente sobre sus derechos
extrapatrimoniales, e indirectamente sobre el patrimonio (ej., disminución de clientela de un médico, por
publicación de una noticia falsa sobre actividades ilícitas de su parte)
el daño es directo cuando afecta a la víctima demandante o damnificada directa (ej., pérdida de chance de
obtener un ingreso económico del cliente de un estudio jurídico por prescripción de la acción
encomendada, por negligencia del abogado); mientras que resulta indirecto cuando quien reclama es una
persona distinta a la víctima (ej., conviviente de la víctima mortal de un siniestro vial).
DAÑO COMÚN Y DAÑO PROPIO: una lesión en las manos afectará de manera común a cualquier
sujeto por la importancia que tiene la utilización de estos órganos, pero dicho daño causará sin duda un
daño propio a un eximio pianista, para quien las manos son además su herramienta principal de trabajo y
el vehículo para la expresión máxima de su arte.
DAÑO POR MORA Y DAÑO DEFINITIVO: Cuando el daño deriva de la mora del deudor, es decir, de
su retardo imputable y jurídicamente relevante, el resarcimiento normalmente se efectivizará mediante el
pago de los intereses moratorios, acumulables a la prestación principal.
En cambio, cuando el incumplimiento se vuelve total y definitivo, puede reclamarse una indemnización
sustitutiva de la prestación principal debida e incumplida. Ello es así cuando el cumplimiento de tal
prestación ya no resulta posible o bien útil para el acreedor.
◈ Art.1747 Acumulabilidad del daño moratorio. El resarcimiento del daño moratorio es acumulable al
del daño compensatorio o al valor de la prestación y, en su caso, a la cláusula penal compensatoria, sin
perjuicio de la facultad morigeradora del juez cuando esa acumulación resulte abusiva.
◈ Art. 1748 Curso de los intereses. El curso de los intereses comienza desde que se produce cada
perjuicio.
Las disposiciones del Código Civil no son aplicables a la responsabilidad del Estado de manera directa ni subsidiaria.
a) Por los daños y perjuicios que se deriven de casos fortuitos o fuerza mayor, salvo que sean asumidos por el Estado
expresamente por ley especial;
b) Cuando el daño se produjo por el hecho de la víctima o de un tercero por quien el Estado no debe responder.
ARTICULO 3° — Son requisitos de la responsabilidad del Estado por actividad e inactividad ilegítima:
c) Relación de causalidad adecuada entre la actividad o inactividad del órgano y el daño cuya reparación se persigue;
d) Falta de servicio consistente en una actuación u omisión irregular de parte del Estado; la omisión sólo genera
responsabilidad cuando se verifica la inobservancia de un deber normativo de actuación expreso y determinado.
a) Daño cierto y actual, debidamente acreditado por quien lo invoca y mensurable en dinero;
e) Sacrificio especial en la persona dañada, diferenciado del que sufre el resto de la comunidad, configurado por la
afectación de un derecho adquirido.
ARTICULO 5° — La responsabilidad del Estado por actividad legítima es de carácter excepcional. En ningún caso
procede la reparación del lucro cesante.
La indemnización de la responsabilidad del Estado por actividad legítima comprende el valor objetivo del bien y los
daños que sean consecuencia directa e inmediata de la actividad desplegada por la autoridad pública, sin que se
tomen en cuenta circunstancias de carácter personal, valores afectivos ni ganancias hipotéticas.
Los daños causados por la actividad judicial legítima del Estado no generan derecho a indemnización.
ARTICULO 6° — El Estado no debe responder, ni aun en forma subsidiaria, por los perjuicios ocasionados por los
concesionarios o contratistas de los servicios públicos a los cuales se les atribuya o encomiende un cometido estatal,
cuando la acción u omisión sea imputable a la función encomendada.
ARTICULO 7° — El plazo para demandar al Estado en los supuestos de responsabilidad extracontractual es de tres (3)
años computados a partir de la verificación del daño o desde que la acción de daños esté expedita.
ARTICULO 8° — El interesado puede deducir la acción indemnizatoria juntamente con la de nulidad de actos
administrativos de alcance individual o general o la de inconstitucionalidad, o después de finalizado el proceso de
anulación o de inconstitucionalidad que le sirve de fundamento.
ARTICULO 9° — La actividad o inactividad de los funcionarios y agentes públicos en el ejercicio de sus funciones por
no cumplir sino de una manera irregular, incurriendo en culpa o dolo, las obligaciones legales que les están
impuestas, los hace responsables de los daños que causen.
La pretensión resarcitoria contra funcionarios y agentes públicos prescribe a los tres (3) años.
La acción de repetición del Estado contra los funcionarios o agentes causantes del daño prescribe a los tres (3) años
de la sentencia firme que estableció la indemnización.
ARTICULO 10. — La responsabilidad contractual del Estado se rige por lo dispuesto en las normas específicas. En
caso de ausencia de regulación, se aplica esta ley en forma supletoria.
ARTICULO 11. — Invítase a las provincias y a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires a adherir a los términos de esta ley
para la regulación de la responsabilidad estatal en sus ámbitos respectivos.