El Derecho A La Igualdad.
El Derecho A La Igualdad.
El Derecho A La Igualdad.
El derecho
a la igualdad
3. DISCRIMINACIÓN Y DIFERENCIACIÓN
El presente ensayo tiene por objeto presentar los alcances generales sobre
el derecho a la igualdad, para la cual se precisará su contenido y se analizará la
forma en que ha sido reconocido en la Carta de 1993 y su desarrollo en la
jurisprudencia del Tribunal Constitucional peruano.
l. ASPECTOS GENERALES
El derecho a la igualdad implica que todas las personas deben ser tratadas
en forma igual por parte del Estado. En consecuencia, todo trato diferente está
prohibido. Este trato desigual de los iguales se conoce como discriminación.
Sin embargo, la realidad demuestra que existen una serie de desigualdades
en la sociedad, lo que obliga a adoptar medidas orientadas a lograr que el dere-
cho a la igualdad no se agote en su reconocimiento formal (igualdad formal),
sino que existan iguales oportunidades para el ejercicio de los derechos funda-
mentales por parte de todas las personas (igualdad material). Estas medidas
pueden implicar un trato desigual, lo que no es considerado como una discrimi-
nación sino una diferenciación.
Lo dicho hasta aquí puede ser sintetizado de la siguiente manera:
Como se aprecia, este Artículo sólo hace referencia a dos aspectos rela-
cionados con el derecho a la igualdad:
2. PROHIBICIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN
Las razones por las cuales se produce una discriminación son de diferente
tipo, ya sea por motivo del sexo, raza, nacionalidad, ideas políticas o religión de
las personas, por citar sólo algunos.
Por lo general, al prohibir la discriminación las normas constitucionales
suelen hacer mención expresa a varias de las razones por las cuales ésta se
produce, dejando siempre en claro que no se trata de una lista de motivos
taxativa sino meramente enunciativa. Así ocurre en la Constitución peruana de
1993, la cual señala en su Artículo 2° inciso 2°:
Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión,
opinión, condición económica o de cualquiera otra índole.
Texto aprobado "Está prohibida toda forma de discriminación, sea cual fue-
en el Congreso re su origen, (... )."
312 Pensamiento Constitucional Año XI N. o 11
3. DISCRIMINACIÓN Y DIFERENCIACIÓN
No todo trato diferenciado implica una discriminación. Pero, para que ese
trato diferenciado no sea considerado como discriminatorio, debe analizarse si
el mismo se encuentra justificado. Para llevar a cabo esta tarea, la doctrina y la
jurisprudencia comparada han desarrollado una serie de lineamientos a ser to-
mados en consideración. Estos son:
El derecho a la igualdad ante la ley forma parte del contenido del derecho a
la igualdad, pero, por lo general, es objeto de estudio en forma separada. Esto
es particularmente importante, pues, en no pocos casos, la relación entre am-
bos derechos no se comprende adecuadamente. En el caso de la Constitución
de 1993, ésta hace referencia al derecho a la igualdad ante la ley, mas no al
derecho a la igualdad.
Hemos señalado que el derecho a la igualdad implica que todas las perso-
nas deben ser tratadas en forma igual, pues, en caso contrario, estaríamos ante
una situación de discriminación. Este mandato se extiende, asimismo, a las
autoridades del Estado con potestad normativa, a fin de que no emitan normas
que contengan mandatos discriminatorios. El derecho a la igualdad implica, en
consecuencia, que las normas deben ser iguales para todos. Sin embargo, en el
caso que una norma establezca un trato desigual, ésta deberá analizarse aplican-
do los criterios que han sido mencionados anteriormente (ver sección 3) a fin
de determinar si estamos ante un mandato legal que establece una diferencia-
ción o una discriminación.
Es importante precisar que, a pesar de la denominación literal del derecho
(igualdad ante la ley), no debe entenderse que la prohibición de discriminación
a través de una norma está dirigida únicamente al órgano del Estado con capa-
cidad de emitir leyes en su sentido formal, es decir, al Congreso; sino que dicha
prohibición está dirigida a todas las autoridades del Estado que cuentan con la
potestad de emitir una norma jurídica.
316 Pensamiento Constitucional Año XI N. • 11
A. ASPECTOS GENERALES
pronunciado sobre el derecho a la igualdad ante ley, así como nuestros comen-
tarios en algunos casos de especial interés.
La Ley 26599 modificó el Artículo 648° del Código Procesal Civil y estable-
ció que eran inembargables los bienes del Estado, sin distinguir entre bienes de
dominio público y bienes de dominio privado. En su sentencia, el Tribunal declaró
fundada en parte la demanda por considerar que esta disposición era contraria al
derecho a la igualdad ante la ley, pues establecía una desigualdad de condiciones
entre las partes en un proceso. El razonamiento del Tribunal fue el siguiente:
Existe una sentencia anterior del Tribunal en la que se pronunció sobre una norma
impugnada por atentar contra el derecho a la igualdad ante la ley, pero declaró infundada
la demanda en este extremo y no existen argumentaciones relevantes sobre el tema
(sentencia del Expediente 004-96-IffC, publicada el 25 de enero de 1997, sobre la
demanda de inconstitucionalidad interpuesta contra la Ley 26637, que modificó la admi-
nistración del programa municipal del Vaso de Leche).
Sentencia del Expediente 008-96-lffC, publicada el26 de abril de 1997.
LUis ÁLBERTO HuERTA: El derecho a la igualdad 321
pensionistas de otros regímenes provisionales a cargo del Estado, como los del
personal de las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional del Perú. El apodera-
do del Congreso respondió señalando que el hecho de que coexistan dos siste-
mas especiales, uno para el personal militar y policial, y otro para los compren-
didos en el régimen de pensiones de la Ley 20530, no significa que se esté
legislando con desigualdad, pues cada uno de ellos tiene un fondo distinto.
Al pronunciarse sobre este tema el Tribunal señaló:
(... ) el régimen del Decreto Ley 20530 es uno de los regímenes previsionales
a cargo del Estado que tiene características propias que lo diferencian e
individualizan respecto de los demás, en tal sentido no se vulnera el derecho
constitucional a la igualdad ante la ley y a la no discriminación cuando el
legislador, en uso de sus facultades, expide una norma que solamente afecta
a uno de éstos, siendo la vocación de tal norma la de aplicarse a todos los
comprendidos en ésta, en la misma forma y sin distingos. (fundamento 11 de
la sentencia)
(... ) este Tribunal debe decidir si la apreciación por el juez, en cada caso
concreto, de la educación, costumbre y conducta de los cónyuges es o no
discriminatoria, como alega el demandante y para ello debe analizar si la
desigualdad de educación, costumbre y conducta entre las parejas casa-
das, es circunstancia justificatoria del trato desigual que debe hacer el
juez, en la aplicación del Artículo 33r del Código Civil (... ) (subrayado
nuestro)
El 2% de las rentas recaudadas por cada una de las aduanas marítimas, aé-
reas, postales, fluviales, lacustres y terrestres ubicadas en las provincias
distintas a la Provincia Constitucional del Callao, constituyen ingresos
( ... ) todas las inscripciones (de los bienes inmuebles en los registros) se
efectuarán por Escritura Pública o mediante formulario registra! legalizado
por notario, cuando en este último caso el valor del inmueble no sea mayor a
veinte Unidades Impositivas Tributarias (UIT).
11
Sentencia del Expediente 010-2002-AiffC, publicada el 4 de enero de 2003, sección
XIII.
326 Pensamiento Constitucional Año XI N. • 11
caso del derecho a la igualdad, los demandantes consideraron que éste se veía
afectado con el Artículo 19° del Decreto Ley 25475 y el Artículo 3o inciso a) del
Decreto Ley 25744, pues prohibían a las personas procesadas o condenadas por
el delito de terrorismo o traición a la patria, acogerse a los beneficios penitencia-
rios contenidos en el Código Penal y el Código de Ejecución Penal.
En su sentencia, el Tribunal Constitucional declaró inconstitucional el de-
lito de traición a la patria, motivo por el que sólo se pronunció por la prohibición
de beneficios penitenciarios respecto al delito de terrorismo. En sus argumen-
tos, remarcó que el legislador se encuentra facultado para establecer tratos
diferenciados, siempre que no sean arbitrarios, ya sea "por no poseer un ele-
mento objetivo que la justifique o una justificación razonable que la respalde."
A partir de esta premisa, señaló:
5. ACCIONES AFIRMATIVAS
5.1 DEFINICIÓN
El Estado promoverá las condiciones para que la igualdad sea real y efectiva
y adoptará medidas a favor de personas discriminadas o marginadas. (su-
brayado nuestro)
En los concursos para la contratación del personal del sector público, las
personas con discapacidad tendrán una bonificación de 15 (quince) puntos
en el concurso de méritos para cubrir la vacante.
Esta norma establece un trato favorable para las personas con discapaci-
dad que se presenten a un concurso de méritos para ocupar un cargo público,
la que no ha sido objeto de impugnación ante el Tribunal Constitucional, por lo
que no existe un pronunciamiento en el ámbito de la jurisdicción constitucional
sobre si este trato diferenciado a favor de las personas con discapacidad se
encuentra justificado o si constituye una afectación del derecho a la igualdad
ante la ley.
Resulta interesante mencionar sobre el particular una decisión de la Corte
Constitucional de Colombia (sentencia C-022/96), en la que se evaluó la com-
patibilidad con el derecho a la igualdad de una norma que estableció un benefi-
cio académico para las personas que realizaran el servicio militar, consistente
en añadirles diez puntos adicionales en las pruebas que rindiesen para ingresar a
los centros educativos superiores del Estado. En su sentencia, la Corte Consti-
tucional declaró inconstitucional esa norma sobre la base de los siguientes ar-
gumentos:
Si bien los límites de espacio de este trabajo no nos van a permitir desarro-
llar con mayor amplitud este tema, consideramos que -siguiendo los argu-
mentos de la Corte Constitucional de Colombia- el Artículo 36° de la Ley
27050 resultaría contraria al derecho a la igualdad reconocido en la Constitu-
ción de 1993.
Créase la Bolsa de Trabajo, para proveer las plazas de trabajo del personal
obrero de las diversas categorías y especialidades en las obras de Constric-
ción Civil, privadas, estatales y para-estatales, que serán cubiertas por los
Sindicatos de Trabajadores de Construcción Civil de la República, en propor-
ción del 25% del total de plazas que requiere una obra.
12
Texto según Artículo único de la Ley 27387, publicada el 29 de diciembre de 2000. El
texto original del Artículo 116° de la Ley Orgánica de Elecciones, publicada el 1 de
octubre de 1997, señalaba: "Las listas de candidatos al Congreso deben incluir un núme-
ro no menor del25% de mujeres o varones."
LUis ALBERTO HuERTA: El derecho a la igualdad 331
Artículo 6°.- "Se prohíbe el trabajo nocturno( ... ) a las mujeres y a los varones
que no hayan cumplido los veintiún años de edad. Se reputa trabajo noctur-
no el que se realiza de 8 p.m. a 7 a.m."
Artículo 12°.- "También se prohíbe a las mujeres y a los menores de diez y
ocho años, los trabajos subterráneos, los trabajos de minas, los de cantera, y
todos los demás que en concepto del Poder Ejecutivo sean peligrosos para la
salud y las buenas costumbres."
6. REFLEXIONES FINALES
BIBLIOGRAFÍA
SITIOSWEB