IChilenos rep robados

en sexualidad
Humberto Maturana:
%os humanos no
somos monogamos”
e El sex0 en el matrimonio

Humor y sex0
e Un cuento erotic0
I

L
POLLA BINGO Usted Siempre Gana y Hasta con Once Aciertos
 ,,>.:..
. '..
, ,
-- .
3 -,.
I'

. %'
. ..... ..
, ./
.. 8
-h.
.'<,

Jz'

U Periodism. sWlh.Temuo.
 E
- 1

Jueguesela

Sorprendase
LaR D. P
InstAlese

Mantengase despierto ,, I

Televisih entreten
eroiismo y SIXUIIIUUU.
de los m,lor sixties4 no son m8s m6ingenuamente el cielo del placer por
queunimposii1enomPI.Elconhataque asalto, el fin d e 106 70 m a r c a m la hora
del 1.egnes000s chilenos regresarnosan;
tes). La secuencia es Clara: en 1977 es !arnozayencachada",w-
nombradoPapa h l Woytila, dos altos< men Lazo) y por primera
d e s e Margaret Thatcher inicia e n ? G y m hchilena accede al reinado uni-
G a-n Br&afla UM mvoluci6n libera1 en *wrsrl, delabelkza. Porb tanto-entre fi-
~

lo e c o n h i c u y wnservadora en lo
raL En 1981, R e a p asume como P
dente de 10s Estados Unidos. Es el
mo aflo del sida.
Pinochet tampowest6paraexqui
s i h e s sexual-.
Desde 1979sedesmantelan 10s pm
gramas de planificaribn familiar y de e
ducaci6n~xual(iuntown10sdebienes

del sida-dibny una nueva conducta, u- do son 10s topless, la prostituci6n infan-
M nueva moral. SIalguna vez la dura til(quecreceenlosanDsdel0gm)yelvi-
wnsignadeladerechaulhano~eamen- deo porno, abundan 10s chistes de b a p
a n a h e rnatar personalmente a un co- presupuesto.
munista, ahora apunta contra 10s homo-
L-rmuio I /urn/ conocio ~1 Sally rcsulta una
hi.toria gencracionaldeaprendlzalcpor
mor iibre d e la flowergmeration destapo
radicalmente la esperanza humana de ’
I

I
crrcir parte d e Ius dvatares amorosos d e una cotidianidad erotiLada y no culpo-
\inti IuwntuJ quc crcyo quc scr rcalista sa ... Pcro esevidcnteque despues de lo5
imposible y se quedo mar- aaosdcl desmadrc, el amor vueivea ca-
ado. (AIO) La utopia del a- sa. Aunqucsometldoauna nucva )‘<os-
pcchosa funcionalidad.

I W R A l I I y I !juwmergh~cn unaardua
.,,,,A transicion que nos inch-
ye a todos (aunqucalgu-
nos se vcn m j s que otroa) Lirgidoc aun
Kn p &nb & por scguir despcgando del cuntincntc,
un p m tai\vani<ados v otru ~ O C wen-
C ~

I ..

.anen el sire De un I,~do,la inccsante .e-

lucciun publicitarid. la intcn~itlidrion
1c 10, cucrpu~, uncic\ti’tiid n,iriisd quc
wnctra tad.i Id nd,i De Otrc),ci K W ~ IC-
;a\ y smtltiiadoo i i d i , c l diwirwde1.i

rl
wgacioii v 11. prl,hihiii<,n Vibr.lrlone~
.-

ceversa. Un whisky-ioqulerda tambih

puede quedane para wstir santos.
Pem ahom 10s temas eternamente
posbqados, s a h a la luz pQblicayen-
cuentran 10s mbs diversos partidarios y
adversarior. Eldivcmioesunapolhica
que rruzd (seteme que divida) algunor
partidos. Mmtras Dittborn y Pablo Ro-
drfguez prefierendecir la verdad, o m s
se afirman la argolla matrimonial por lo
menos mientras dune &e metaflsico y
p"hdemboriginP1hansitoalad~~
cncia.Pemla palabracond6nsigueaien-
do taM. LHasta la semana que viene?

--' Su consulta de si-

Cam quiatra en la calle
Suecia p- ser el
eantm de operacionesde una avanzada
antra 10s valoru patrios. Porque An-
d*Cumudo, lector deCarlosCastane
da y m n una nutrida experiendade "ex-
pert61ogo"sexual, est&dispuesto a "ca-
lm& a d s deun chileno. Las ollasque
61d e s t a p h u h a sex0 malo, cam y d-
pido: el que se mnfiesaen terapia.
"En Chile, 106 verdadem seduc-
tam 8on la^ y 10s- mosquitas muer-
tas", a h a Andds Cumucio. "Los se-
IW atraaivos y w n alguna experiencia
sexual nos insegurizan a muerte".
"No se asiate a la p q i a sexuali-
dad; no se percata, no se habla. Los suje
to8 v i m a medias. El verdadem buen
encuentm sexual es muy ram de ver: Lo
queseencuentra esgenteqwedke ya, ce-
mmos 10s ops y se tiran para adeknte.
Pem a ope m d o s ; con esa cosa de no
podaemiraryencontrar. AhIes donde
p s el~desconocimiento. Es mesari0
paanra dgotan simplecomodecir:el ser
human0 es sexuado. Time aparatos, y
UM d e elloa es el aparato sexual. Que
tambih a,repmductd.
"Y p"lo tanto, hay una fisiobgfa
dah repmducdn y una fiskhgfa de la
 Las mu@ de 25 a 29 nflas son

de Concepcion
CC - 160

Su mejor cornpan'ia en el punto mas alto del dial.

' I
cidm premt. No
hayChill?.IlOqUe
nohayasidoe-
yaculador pre-
coz en algln pe-
ricdo de su M a .

llamanne a las
sibilidad deelabo- ,"
 Sexualidad en el arte

L a olympiu, la perla y el mere

I La W i c i h a r t i s t i c adel desnudofemenino-inauguradahace24
s i g h por Pmxifeles- p e d e ser leida como la historia cultural del de-
seo m*tico.La perla del mercader, cuadro del chileno Valenzuela
Puelma, ihstra alegdncamente, en 1884, la ideolo@ acadhica de e-
m estitica del desnudo. Otro chileno,JuanDkvila, perturbaraduran- m~
fe Ea 9 t i m dicada, el espacio del arte, haciendo inbesar la desnudez
M e n t a del c u m , exhibida segu'n la imagineria pornograifica.
1
,*.e

ra, sin0 en el de la pintura, donde se

guarde mejor fidelidab a la sensual ins-
piraci6n de Praxiteles. Esta anirnad las
Creada por Praxiteles repsadas Venus de Tiziano, en el siglo
hacia el 330 a. de C ,la XVI; las carnosas matronas, de lechosa
efigie de la diosa Afro- macicez, creadas por Rubens en el siglo
dttqdespertaba en cos visitantes,enCni- XVII; las implidicas cortesanasde Bou-
do, un sentimiento en que seconfundian cher y Fragonard, en el siglo XVIII; las
venerxi6n y pulsdn er6tica Esa repu- bien delineadas mujeres de Ingres y,
r
A
-4

t
tacidn de excitante belleza alcanz6 nbe- m6s tarde, a lo largo del siglo XIX, las
tesdeleyemda e hizo de esta esculturael hembrasdecourbetylasasoleadasdon-
modelo de una tradicibn duradera. La cellas de Renoir -por mencionar a las
replesentacdn del desnudo kmenino m6s ilustres. Fue en estos lienzos, em-
no podria despwnderse ya m6s de las pastados por el pincel erecto de excita-
pmporrvones con que Praxiteles habia dos pintores,que el cuerpo kmenino en-
conseguido pon~renformaidealelcuer- contldsu pautaesteticayla histonacul-
po de una mujer sin rebajar p r ello el tural del d e s a suscitado por la came
*to VO1UptlUoSO de la carne De esa m6rbida puede ser leida en esa consa-
d m s6h c o n o c e m copias romanas en grada galeria de imhgenes.
cuya superficie marm6rea apenas SI se
puede adivinar alin la gracia que amma-
b al original y que, segirn cuenta el u ma--, En 1863, el publico
pseudo Lucian0 (autor griego de la An- ~ I ~ . I pansinodeplodcon
FI
tigtedad tardla), convertiaa losadmira- entusiasmo un cua-
h e s de La diosa en fascinadosmrones dro que, innovando la tknica pictdrica
deun cuerpo queexhtbh olimpicamen- del mcdelado y reeditando el motivo y
te su oferta deliciosa. Poco y nada de e- la composicdn de la Venus de Urbino de
sa pal pitante relacidn de idealidad y sen- Tiziano, mostraba a una mule? desnuda
srralidad retendran, vemtitr6ssiglosmbs recostadadefrenteque, i m p h d a , enca-
tarde, 10s innumerables mantqufes de raba desde su alcoba, a sus potenciales
marmol quepoblarhlossalones, lasga- observadores Se trataba de la Olympia,
h a s , 10s prdines de una sociedad que de Manet Una doble irreverencia moti-
daba expresdn insulsaasusimpulms~ vaba el esclndalo p r una parte, la au-
rat icosa traves de esoseufemismosmar- dacia tknica contra las explicitas reglas
m6reos queeranunemyaremotoyfan- academicas del arte de pmtar, por otra,
tasmal de la Venus pnrnera, inocentee- la irrevercncia temltica contra Ins con-
]la aun de 10s pudores wctormos que vencionesqueregian implicitamente,en A
castigaban la carne. el siglo XIX, el g h e r o artistic0 del des-
Per0 no s e d en el arte de la escul-
 1
)ndo.RRqueestefusmaceptadoen el
. dduaedebl.serrmnsfigura-
&a pp lm hiaos d e la degoda,envol-
~ o ~ e s f n a ~ o m e l a m ~i-~ ~ m l a s
h *-del NerpO, y Ser Bm-
pIU&o,a#d%~demwxntexta usual
en an m d m . L.O m
l , en
camMo, con su d- y la Verosimili-
Wdom&ticadesuentomo. pmvocaba
en sus
. .mtempladores el embarazos-
pahauentodeserno yalosimaginado
Wsimnwsdeltempi0 deCnido, sin0 lo=
d.std&inss visiadowde una mrtesa-
Mvulgar en su ambiente mtidiano. Lo
que hsds ilnpercronable al cuadm de
Manetemque&(aaso sin propon&-
&de#~baa evidemiak mala mn-
rienrQ.ddlpiWbbwgu&, que Wen-
ka h m d d desnudo en un sa-
dbmieatrasauedarancuniwadoniurados

ridiMule~delowreroci&m11907,ya
Lllslldo lo6 caminos ~volurionaric~~ de
@Wma,abier&3ci inadvertidamen-
IcpnrManet,SeenCuentlMenJu pleno
einrpRdmble desarmllo.
Con excepdsn de las numerosas
idasd e Remir, que debran eon Mid-
dadlaglairdehcarm%y,ukrionnen-
te.dekobradeModiilianiydebs her-
manosKbsvwsky,larepresentaci6nsen-
sualddorerpoyanoencontradimpor-
tan- cultivadores. El trabap de 10s ar-
tistls Serb absorbido, desde finesdel si-
glo pasado, por la exigenciade someter
el lenguajedel artea un pmoeu, de for-
m a l h c i hque lo libear6de todo natu-
ralism~,de toda huella de referencia&
mo ingenuo. La pintura, asi autonomi-
mda, quem& ser, ella misma -no lo re
pRsentado a su t r a v k , cuupo desea-
ble. SBiIn la fotografia y el cine 10s me-
diosquepmlonguenlatradici6nde~~
estetica d c a . la cual e n c o n e una
ilimitada expansi6n mercantil en la pu-
bliadad y s~ desvio en el imaginariode-
safondodela@fia porno.Rotaruido-
samente toda relaci6n mn 10s modelos
t
heredados de la tradici6n ckico-rem-

u CZIu PyI Apno a 10s demtems

impresionistas pues-
tosen marcha por Ma-
net, el pintor chileno Alfredo Valenzw-
la Puelma pinta, en 1864, un gran lienzo
que, a no dudarb, es el linico que, den-
tm de nuestra ueauend historia local,
 ==$

po, hansfigurado (mmo el emperadm

del cuento) por la agencia fanlastica Ba
UM est4tica del disimdo, la pin- dLt

malamuwte.La
 U

?
-
F

I a rneeremonias de sobreviveruia. No
bm atdimla p d s a prostituns y me
htaUmargrdlomde ello. Pem este es un
'dos y por eso todo lo que
~

in (L la infinita d i d e z del
YII por de- resulta into-
aomi pinturaesunacasade
sr paisa@ o naturalems
L &mar diredamente
ds le dacoraci6n de interio-
r
I
i
It!,
 d-;lo que
yo &no
~
la coinspiraci6n en el vivir. lidad.
s ~n a amta que e
~ ~ m b ehr m
sebpnxmpadodeestema6"desde
uncaminodistintodela simlogk yla fi-
losofkdesdelabiolo@a.Mispn?guntas
han sidoa general sobre las mndicio-
ne6 mnstihrtivasque le dan origena las
experiencias, d s que lo que pasa con
ellas".
-/RHO.I una b i i i anim d oa
la Mm?
-Yo nunca m e i n M p o r law
hasta que la biologia me la m o M .
- i H q 6ka en lo natwdezo?
-NO,per^ el SOT h-0 sf. Y
surge del amor. La etica tiecre que ver
conlapreoLupaci6olporelotm.Contn- ~

tar a1 otm cnmo legitim0 otro en la con- .

vivencia. Perolapreocupaci6ll&canm=
ca va m6s a116 que el domini0 social en
que surge...
4nChibanestarnnonuRkas,&-
bar m6sw w ir've'log.n*, =rim-
b con mayor sfa!ur. Y e*, asacid0 a
vnouxualidadl o d r npn'midaposilblz.
pa?
-yocreo queMdmtm*m hum-
1.
bamelpsodeltitnapeunadebilUami-
br tie t?mddu.Destine que, aun cuando
noes inexode, aastiga a m h parejas
nueasoviejas. m

Carlos Gsanueva, el pear memigo

HI.* NtiM. "Yes0 OcurreC O n 0

r iVdn mgmdel asunto? Quiz&.

Talwhayaquienes~sin
quendietengaderechoapnerlo
ea&~&.quehauffcorridouncami~as-
d e n t e e n materia de d i a d juri-
toam pa^^+ Y que hacerdamor, am-
depqueconvivencuatmochCoa-
fiosy tlenenunavidasexualactiva y fe-
k.Depmntodecidencasarseyswksu-
queseaammenosfiguenciaqueenla cPdsqueseproduceunabhque*
+oca del dedumbramientoy el dgcu- ne que ver mn el rito, mn el nuevO sta-
..
bnrmento mutuo, es siempreuna aven- tu~, mn la seguridad que dan 10s pape-
tura deliciosay nunca UM lata. De todo Les. Ese cambio hace que la m u p , ape-
hayenlavinadelSenor,ynohayregla
que~tengasuJ-=-pcio-#xoepciones.perolo
quednooklugaradudasesquela
Rlaci6n frewnte y peri6dica con un
mismo hombre o Una misma mujer "Mi marido es una lato,
deteminacambioscuali%ativosycuan-
titatiwsenesevinC. Parabmopa-
nrml.Porqueapeslrdequee~ se c o n v i M en una pontuflo
en bs tiempos del sida. en bs que la
momgamiaesconsideradaunagaranti- cialmenteella, de activa se omvie-rte en

mrtesana, debe serahora

.Con todo, y aendo muy
disminucih de la libido

, la novedad y el inter& ma de alp'&

Vel".
 .J
-~
 f ' "Allunnbre&ileno-ancluyen A-
saryGshud3lblecuesta much0asumir c
I

I
I
I w-
I
I
hijos...' -.
S e e n Ees especialistar, en cud-
quiercam, "noesposibleesperaruac-
tividad sexual inalterable porque con
10s aAoJ era cora exphosiva de pwnw
y-decoquete tiempo sevatransfwmandomlma reh-
pram~endpobIeo,con IOque a i aca- ci6n rndr madura y
ba l a a q u h y la 8educci6n". con la f r m d a de

DEL FU€60 A i&F*lemantenerla

us mmm in-idad y la pasi6n
& bs primems tiem-
poa?&eicapeslaque&perotdoes-
Siligadoalaannuniaci6m "si la pare.
ja no w n v e m de esu, est4 aonada no
6. Es una fuesti6nde intendones...".
"Mimanendewrelaexo-tiene,por
supart-%Pamebeacommuydejue-
p.Comoas~aiunpreesenheteni-

-
do estar inventando wlyul o mrprender
a t u pareia. EsunaciwalWa. Nunca se
acaba. Uno puede hacerlo en horarios,
pect~,no paranada. Lo Msico es lugaresy sihmcionessiempn?distintas.
lo Eanial". Juegamuchoeonsuspmpiaafantadasy
Loaertoebque, hip6tesis al mar- lasdelotm,ylas fantdw son algo ina-
men la Wtima d-, a partir de 10s gotable. Y en m a
w de wxo, siempre
e0, SI? nota una gran preocupaci6n del hay cows por desEubrir e inventar...".
hombn? p r su Felad6n de pareja. "La Lo h i m que Pamelano a q t a esla e MS intensa que ad.
experiencia d e este institute +firman signaci6n y el confomimm. Tengo
lasorimtadom-esqueantesdemepe- montonesdeamigaequenosonh f e -
dodo las principaled consultantes wan liw, per0 ning~nase ahwe a decir 'mi
hamupreby, fundamentalmente,porla marido es una lata, se oonvirtid an una
infidelidad del hombre. Hoy dfa son pantufla...,todaspdimm-
t.nt0 uno6 como OW, y 10s hombres se diciendo: 'me da q,uri&d, ea& lan
q~vienenaburara6eso~esoriatraencomo
 Testimonio

Ni diosa, de Leslie Santana, vedette

AI contrario de lo que pudiera su- Una vez la

poruerse, la vedette Leslie Santana policfa allan6
UM disco donde
yo estaba de iu-
radodeunespec-
t6culotravestien
que se elegfa a la
mejorbailarinay
za can que su c w p o fascinanteencanta recibiuntratow-
hasta al exigente pliblico europeu. Asf jatorio.Semetra-
rehere su pmpra experienm. t6 brutalmente,
MI cwrpo es el tesom mas grande PerOyomep-
que tengo porque es mi herramienta de firme y les dip:
trabap asi es que lo que haya que a r r e ,*SOY UM seaom
lar b arregb. Es mmo una pya que y si me va a Ile-
que cuidar, como una planta que var detenida me
cada dia debo regar. Fui hombre entre gustaria saber
porquedepsiquis nadfemeni- bajo q d cargo".
' b acreditaron 10s mMicos y si- A mf no me ha
que me permitiemn cambiarme pasado nunca
Soy una mujer con todas las d e ~ d sfrio a mmo
stoy felizde haberlologrado. En a o m amigos
&a vi& hay que ser valiente. S U M mu- que han estado
clvo con m~problema, per0 tambi6n me en la drcel y han
ayud6 a desarrollar UM personalidad quedado ficha-
pero novoyaentraren deta- dosmmo homo-
hay velos que uno no debe sexual- y con
nte el priblico. Es pderible a n t e c e d e n t e s
dqarel pasadoen lomisteriomymante que deapu& les
mr la fascinacdn. Ha cambiado mucho impidenIlevaru-
in1 v d a desde que me fui a ltalii donde na vida normal.
L trmnfado en el espectdculo con mi No se les mnsidera como a sew huma- personal.
nos sin0 mmo a criminales. En el aspecto sentimental y pri-
Mividahacambiadoentcdosenti- vado soy una rnujer simple y sencilla
do desde que me hi:en lo proksional que ha ganado en el amor y tambih ha
me siento m6s segura poque Leslie sabido perder. El amor es como una vi-
Santanaocupa un lugar en un medio su- tamina yes el bdlsamo de la vida. Estu-
mamentecompetitivo.Ahiheexplotado vecasadacon un hombrequemeam6y
laonda latinay la danza modernasecun- que yo amaba, per0 es dificil sere1man-
~ I O S programa
O en El Vatican0y na- dadapormi grupocoreogr&fico.No soy do de Leslie Santana poque he sido un
die me preguntd si me habfa cambmdo esclava de mi cuerpo per0 he arreglado personaje conflictivo y pol&nico. El era
de sex0 p o q u e a M lo que vale e8 el ta- muchas de sus partes. Ahora me ambo un hombre muy machista que se resen-
knto No soy entendida en p o b per0 deengrosar 10s labios y me hiceuna esti- tia por lo dedicada que soy a mi p r o k
lo rinicu que d e8 que una artim se de- radita en 10s ojos poque soy rnuy de- si6n.
be a su pueblo por lo tanto es muy d u m tallista y una mujer llena de pmyectos. Hay gente que piensa que soy-
que a una la marginen. Eso me pes6 por Para mi noes una frivolidad mejorar mi diosayotra,quevivoenelpecado,pao
partidadob1e:ala mpremilitarsesUm6 aspecto porque soy una gran empresa no soy ni diosa ni pecaminosa. Soyuna
la repre cat6lica que impidi6 que don que depende de mi cuerpo. Para una artistacuyo granamor esel d o .E-
Francisco pudieza LLeMrmea actuar a1 duefia de c a s es cara la cirugia poqw so no quieredecir que lavida fueradeg
Canal 13.Noestoy~~eloIglesiape- recupera lo invertido ~6610a nivel de ego me haya decepcionado.Enltaliahewel-
IO estoy muy cerca de WOS. to a encontrar el amor.

erotismo y sexualroad.
 disposifionespara regular esw dos e@
paralelos:el repmductivoy el dd erotis
mo. Cuando una mujer decide tener un
hiparreglalascuentasconsupropiain-

loquedojaunbepiralesunwmpendio
concenh.do del esbdo del puerpo so- sienten d s solas.
cial. Doctomla en Filodfaenla S o b del hombre corm0
Mysiqdeorientsd6nanalC
hcaregm6en1988aChiky& su8 plicariaberhctumfun-
investi@onesdetenelSewicio origina0th pah6n de conduc-
de Ginemlogfay ObstetMa del Hospi-
talsalvador.
-u8d mb+ mn nrUi.nrqw sa
uuun.a UI ma u i umi* m r
p.cb&rur curpor p qu hon id0 in-
*modor par.mbOmr0o#I a b ria-
pbdbbi-opab#IDIdmd-
to& icu61.r b b ~ - daadart que el padre no le dio lo q

na posicih en el &bo1 g m l b
gico, la mal equivak a transmi-
tir el f h . Su seguridd de ori-
gen est6 en la madre y estos
hombres fraaurados que van a
ser mecidos por estas mupxes
 j

erorisma y sexuniiuon L I
 e leVrda dom&tlca. El sfndrome aborti-
wcatAeuriadocimb6licamentealdile-

-
memtmlevirgenyla puta.En la mater-
nidd etulan las M p e s que d a r h
kcm,de su vientre yen el patell6n Sep
Um Btulpn las putas hasta a m diez o
9bUe abmtnsen el cwrpo.Por donde
pecea w.Al observar lo que ocurre

bastante m i s dadas.'a t e r y la
gustr habhr de ell+ rnis+s. las

m d ~ 6 n d e l a m a t e m i d a d u n o p b6n gnngo, a hlta de d

-
- k p ~ ~ ~ ~dabdrquefetratedernujeresvfr-
s o n ~ ~ cebolla. es muchoaSs

dd~ a q w am
exmdm be p r a a ~ o adna Llwde&no ym tratadas a un
b-que ler am p q b s y-- . allf de
d a o a r i d e ~Se~habla
~ ~ . E s i & p o r e + p l o . l e q ~ . S i patem,grutitPljslaqueponeundo
wDnvud.mpofodpaejalamiaML . delde~eo.Son "la6 vie-
hthkura. Se haopn abmtoomn pli- id,%a iplltolus","hs pditas".
Uos que mmo ohos, e5 un obeo ligado -iQulnea acudrn m i s a la wnrul- rarh

- -
SAQUEASUEMPRESA-
DE LA INCOMUNICACION.
_-
 rc
..

r ..*
B

A
w ..
 Msud Ltdo , es lo ernpfeso rder en convlmendo a la opcl6nNO enla gono- IO televislbChllen0,que hoypmnbvb
wndo@ooudovlsual Se conrtltuy6 en dora. y lograndoun trabajo encm y cre lumbrcninteresanteaerapsftanwrded%
19185 con bS0qullpOSdeWCordoDecker. otlvo que ImwW el creclrnlento de M rowolo.EneateMuroprometedaVbd
el cwd Rnhmt6 01 mercado publlcltorla sua1 en 6i rnercado.Al an0 slgulente la *
es. duda. una empeso @oneraque
c m gran h m y creotlvldod. logrando ccnlltn3a lmanpienda en el mercodo
elnpocotuemipo uns6lldo prestlgloy la In- conwanenwda y.creathrldodRus
corporocllbn de 110s rn6s rnodernas tec
ndlo~lmauCaMElsuales
A un on0 de haber lnlclado sus ocn-
usidmies. Mu01 connnu6 creclendo en
~oebuciuratlslca, t4cnlcayhurnana.
#dWnficbndosecomo la ernprexl rnbs
t'k bade e b es la pccducclbn. en h a
slrnultdneo.degrcnwrledaddepm
gomat, dgunaade loa c
u myo 8
t6n dendo tramltldw por dvsnar
cander. Fin pon para el coral 7 y
Cansumoculdado porn el cund 4,
rewa#u&nario del rnercado Actual- ran algunat de las novedades. qua
mente ae dbkie en cuatro h a s sed- marcm el carniema de unl ? a w
CD. cmputocl4n gr6Rca. produccl6n Independlente. que es rerpclldoda
1knico porotelevlsi6nyproduccl6npa- poi una largo traveftorla en el mer-
pa cmercbales Esto Io lmpuld a odquC cad0 publkltorio. d&acbndOwr
mr sofistkodosequlposdevldeotfldirnen la elaboradbn de comsrddesy e
SWII. con los que el ollo 1987se convlr
ti6 en b empresa #deren tecnologlaau
dmsud DespuBs. destln6 10s esfuerzas
osu con~Udocl6n.ylaernpresaseorlen- empreso ornpll6 sus dependMCIOS.e in- ne odem6s el mMa de IUnclonarsin h-
$6 d moirketiccgnoclonale lntemaclonal tegd nuevos eq\alpos. al mkmo nernpa versianlstas exiranjeros.es m dmbolodel
I b g c m d m exitasas ventas que gan6 la prapuesto para realkar la desawollo de lor comunlcaclones con
Conel odvenlrnlentode la dernacra- carnpono presldenclal de uno de 10s unestlloproplo.Snembargo.suderano
cia m e1pob.que diverMc6el rnercado canddatos. demostrando la excelente llo est6 planteodoen forma rneswada y
a~dl&sual. la ernpresa produla 10 pfl- calldad de sus equlpos y la gran ewe- dlo ha dado Iaa pascSjwtos Y neC€SU-
mer~compar70 pomlcarealhadoenChi 'enclo de u personal. rlos. que la hacaractettzado.antetr*-
Le p a 0 televld6n -despu& de M anOo Se lnlclaba entonces lo nuevaera de poi su encaclay cautda.
 &&mainando de cond~@ que alin
S
h q rigen nuestra sexualidad. Segu’n ella la
mi6n c d , Dduntmino no, del espniiol y la
muier indkena m a dpara siempw, el nlicleo v mestizos
-$u6irkbowbbhi@h&ip6krirqln -iBo d i f e r m h la W c i 6 n para

I
buclurn mom1dmincnd.?
ushd 40 a totno aI hu&, - h r supuesto, ya que no ADson hombres y rnuieres en e a condici6n?
c a m pidm m+r do la idmfi-hukhnos de padre, sin0 que dsmOS -Si, y esto es una COSP interesante
d#illorhd? 8on h&rfanosculturaIes,prqw son ta- las huachas y las mesturn m i a n siem-
-ecauDgueestotienequevermn p que no saben d6nde &An m defini- prem6s posibihdadesdecontraermatn-
datoshi&icosmuymncretos.ChiIees tiva. E&&-Iigados a UM cultura que ha monio con espafioles iPor que’ Porque
el 6nia1pafs de Amgiw Lam donde, sidoreprimida y sin pertenecer a su w z elpntnfavomiaala huachaytratabade
traslaUegadadeloseumpeas,seprodu- a la cultura dominante. Ese es el drama unirlacon algun soldadoqueviniera pa-
ceun mestizapmuy, per0 muy pmfun- de nueMrp identidad, y sigue ra que fuera generando una tradicih,
do,sobRtodoenlawnamtd,atrav& llam6moslanoespafiola,sin0 criolla Pe-
del nul se cristah un modelo social ro 10s hombres mestizos eran 10s que es-
determinado. Ahora, si uno empiev a taban m6s embromados, porque no te-
pensaren la historiadadlde esta estruc- nian la posibilidad de subir de status ca-
t u n d , sedacuentaquehabhunasi- s6ndose con espafiolas, ya que aqui Ile-
gaban poquisimas mujeres de Europa
lmaginate lo que signihcaba venirse de
i.

I
Espana hasta ac6, a este mundo deliran-
, Iw hwchos estcin Iigodos te,conlaCuerradeAraum Eralalocu-
t UUCKlCUhTO9vehosido
ra Y entoncesque pasa con estos famo-

viendo al interior mismo de la familia+

qiirnido y sin en calklad de semidom0stica. Es dear
mmo empleada, per0 simult6neamente
a su vez a lo culturn cum0 mu@ del padre, y madre de hips
mestizos que se &n obviamente en
dominante. una situacihdistinta a la del hip kgiti-
mo. Porque e a fuesti6n, la de la kgiti-
midad o iwtimidad, estuvo absoluta-
tuaa6n particular y espedfica:espallo- mentepresenteen lahistoriadeeste pais
les, hombressolos que Uegan a c v q u s - d e d e un principio.
tarenatiem y e s t a b l o r e k i o m c m 4noa son br qw hurdon, y lor
las mu- indigenas-a v e r e con vio- 0k0r no mibon N si+ .Iap~llido...
-,l a veea absolutamte acepa- -Desde luego. Estos 6ltimos s6b
d a s , a partirdelocualmmkmn aapa- pueden aspirar a llegar a aer rnayordo-
reoer todos &OS nue~tizos,estos hua- masen lacs haciendasdelpadre,si tienen
&OS. i Y por que huachos? Pwque Irs suerte, o a wxes hasta escribanos o fun-
parejas no se mnstituyen en matrimo- clcMcanos.Porlaquealgunosaut~di-
nio, nose constihayen en familis salvo cenquela cksemediachilenasurgepre-
 P-

- -Eucto... y yo Wahl de
que to psebien", de satisfacer-
to, "yo soy &a M* que a

la n p t h e que autcua-

' f*. erotismo y sexuolldad.

 educacisn,ylbadando&..Ys&ledael
-- mad1i5mo nhbr mapu- apellidomando esteviajaa Inglaterra,y
&e? Viae uumido LWM Bcrnardo (THig-
-Yo no lo pdia denomimr ma- gins.
chismo a n las a t e p i a s nuestras. Lo
-iY Owiggiir +ba
quedhayesunat%+nKtmptriaru1 po *n~timiulbmn*a w m %
bastante sblida, pro tamWn una es- bmhr ddqumhnfoconmpecha w pa-
:
huch~asimb6licamuyfueuertcporparte dn auunto?
de las mujeres. AS mujeres tienen un -No,enabsoluto.Dehscho,Iram-
poder lelacionado eon lo sobobrenahml ge.Lamadresecasaanun tipo,delcual
queequilih sus1tuaci6ndedeswntap ella se repan o bienet muere, y esta se-
en la structura Eodaly, a-, la pas& nora pasa a vivir con las medio hem-
fica.Porotnparte&Ihuachoesincorp nasdeO"iggins,lafamoraRo~ydos
rad0 y, si es que el padre M lo reconoce. mhs. Y finalmente, O"iggin6 Irs recibe
pasaa fonwpartedellinajjpatemodo a todrsen sucasa.Cuando esdesignado
ella, rituKi6llquenoess&altemacmo Dimor Sup~emose lleva a todas eatas
la que existe en la sockdad crioL. mu- a wvir con et y &atin, a unes
-Wsyfigumshirws~pct&al indias mapushe. La MarkGraham ha-
d a r k e n &si611 a w bo&. Lo m6r ce un relato rrrpciosu de cuando ella Ue-
I 0 menor del

do, creo queera asi y tenia la miradaazuI, Ma

y azul, su mirada era semejante al mar d e b
$aches, como UM postal, la belleza est6tica
y azul de lo que no existe,estoy siendo
ta talvez,perodelauniversidad,esesitioin6-
til en que mi nombre estaba escrito en los bit-
iios de hombres, Uamaba a M E ~ S a eseotroal
que nunca tuve miedo, trataba a veces dewr
en eUa y le clavaba la mirada azul impenetra
ble, per0 &lo Conseguia que elh se fuese aQI
n6s adentrodeelk mismay escrutaraqut5ha-
cia desnudajunbaesecuerpodesmnocidaa
esas manos que tmaban lassuyasy las Ileva-
ban a ese contact0 nwvo al que elh sentfa te
m ory dertos fantasmas rondandda, de segu-
hermamarchi-
esosoluel&b&

erotismo y sexuolidod.
 -6' .
* -
-

@,no querfa aca- gunt6 qd ten

-7-

vez t&ya bsepas, peKl hay kombresque no

q ~ s e r r e o o r d a d o m&
s que como cuer-
poemmrthhecontralaoscuridad.Elhom-
bream la6 manos enfedadas en su pel0 y que
laafemabaparahacerlebajarlaboca,conlas
rm~~uls empujando sus hombms hacia abajo
hastaqueelmtrosele d a b a a ella en una
marrllaascura,el temxnuevamente,elterror
- - porque
de ver su hagen en el espejo - las im5-
4 genesla vol& pecado y corru$6n, no leas
~ 6 que
0 es porqda, no te veas asi descarada
ydesnuda,qu6vanapensardeti,sinohayna-
diemir&ndomemam&,per0 ahiestabaelesp
jo azul y no censuraba, la hacia ver desdibuja-
da por la osCuridad,haciendocosasque las se-
ibritasno Man,porque su madreyhermana la oscuridad.
decian que para esa ocasi6n de inmolaa6n y
tragedia "todaseitoritadeblacerrarlosojosy-
penwenInglatema" y largo tiempo se pre- vialencia feroz de mi &u& _.

eratismo y sexuolidod.
.. . ....
.. ... . . ..
.
,
..-
.. . * . - . ~ . ~ . ~:_. .~.. ~ ..~-1
........
..
- .... ..........
.
Iibet0,el sen* quelas vo- man unamala
koma,u31nemedo,laparodkqueen~d
querianlosolmshaCerdeesosmcxnim~vtrG I

gams, el lenguaje entrampado que cambiab.

el te degeo por un ridiculo y elrptico p”Lla-
mos vemos, quiem tocarte por un arabeooo
q& extraib es la pie1 de tu brau, y asl mllti-
 -1

tionador, nosoy buena, CMN) ppatirmanmnjayescunrirlasobresucwrpc

&mudo y ad,lamdo, hartarme de lamer
Io,cabalgarloyo y em- sushombroshaci;
abajoparaquemebusque,paraqueencuenh
ese olor pastoso que 61cre6 en miy que a ve
ceslolIama,amqueotrocanfundasunombn
con ese que vocea mi pubis y hacer quemuer
da suave mis pezones, queestruje mis peeha
en sus rnanos y no diga nada, que se someb
como yo me someti, que tiemblen sus mdillaz
cuando yosucaonesu saboragridulceydesle
e morir y yo lohaga esperarporquenodebea-
bandonarse, y me cabalgue ritmicoy pausado
y yolocabalguey muy oscuro,debeestarmug
~ O , que se vierta en mi, dmelta ya
O S C ~ ~ hasta
la leccidn, los cuerpos desnudod paraldos y
reconocidos, lamidas y curados por el deseo,
sinmlsemociones y podamos miramos por fin, para no vdvera
enmntramos,con esa ternura gastada que*
lo pueden tens 10s reencuentmsentreamm
..
I
 31 deMayo
acaba el plazo! -

En la B ~m
c Mapocho
~--J
El pr6xirno 31 de Mayo... y ni un dia obiigado a pagarlas con 10s intereses,
despuis, vence el plazo para acogerse a la Ley ultas correspondientes.
de condonaci6nde Deudas y Recargos
Tributnrios. Pasada esta fecha, la
'lesoreria General de la Repiblica
reanudari la
cobranza
judicial de
todas las
deudas que no
se acogieron a ". .. . -........ .m........ .....
la condonaci6n,

I rl
y usted se vera

*-
- ,
 La nov& Mega con Irsdistanch
y sustituye el Op pm k voz,~ L X€aspa-
lahs: el espectdm im6nimo relata b
ojns,WgoqueresbaImddalmay quew-y sehacep g a r porelb
8ealahnaw.EnelBmbitodelem6, *< puasatisfacerhpsi66ndeaqu61
sisofirioapuntaalesfwwsduazopor queha sidooMgadoapermam-
pfmetnw,independientementede cera suespakla.En hotmepb

-
los Dhos sentidos, en la secmta e sododlos, tasnbien h pahka se al-
sen& de las cow.Que de e m se za c m o la pzincipl immwdia-
trata: la mntemplaci6n amomsa, ria, m un jmgo delawte que a-
la mirada d c a p d e asir, de rrasa con lascoarvemanery ha-
unavezypara s i e m p , la cifra o- ce gala de UIE sorpwmdentesen-
culmenlosmntomosy lar formas
queencantan yahapanalespecta- m tiilo del humor. F E q , ks d s
de las \reces. La hmnasa Estelle
dor. atraviesa br tmrrsresyncorpo-
Gpmapmpia&p-- .-.. .. riz6ndose de qmeadio en qLw-
si6n. No en van0 las mujeres &a- dm, ganando n%rpo, p”,vo-
bes velan su roshu;noen van0 la lumen y pder emcakiw ante D
toma de totogratiasha sido leida. tmsojos, )asojasdeE-,eseo-
enculmnsquedesmnocenlasmb- trovo)*eurLpebebesu*men
quinas, mmo M descarador o b Lletra impam. Despdsdek
delalma.lm6genesquesamu- la novela, unac~sase k e i d =
lan en 10s ban- de manoria, al-
gunas borrosas, oms inaelble-
mente nitidas, supepnihdose.
mnhn6ndose. ocult6ndose pa-
rareaparecer.enunreUmpagode
iluminaci6n. con toda k fuema de

robadas. Hay rn-

nenhastaparecerunaso
c

&i
I
SUSCRIBASE
aAPSl
'E
f
311
MirS alla de las AM y las FM
I

76 A.M. STEREO

dio de Verdad
I