Hermanos Grimm
Hermanos Grimm
Hermanos Grimm
Jacob y Wilhelm Grimm eran los dos hermanos mayores de un total de seis, hijos de un
abogado y pastor de la Iglesia Calvinista. Siguiendo los pasos de su padre, estudiaron
derecho en la Universidad de Marburgo (1802-1806), donde iniciaron una intensa relación
con el poeta y folclorista Clemens Brentano, quien les introdujo en la poesía popular, y con
el jurista e historiador del derecho Friedrich Karl Yon Savigny, el cual los inició en un método
de investigación de textos que supuso la base de sus trabajos posteriores
.
La exaltación de la literatura anónima tradicional del filósofo Johann Gottfried Herder,
influyó decisivamente en sus ideas sobre la poesía y la narrativa popular, a la que concedían
un valor superior a la literatura culta en tanto que genuina expresión del espíritu del pueblo.
Entre 1812 y 1822, los hermanos Grimm publicaron los Cuentos infantiles y del hogar, una
colección de cuentos recogidos de diferentes tradiciones a menudo conocida como Los
cuentos de hadas de los hermanos Grimm. A esta recopilación le siguió otra de leyendas
históricas germanas, Leyendas alemanas (1816-1818).
Cuentos. Sagas Alemanas” (1816-1818) y “Cuentos Infantiles y Del Hogar” (1812-1822) son
sus títulos más importantes.
Al transcribir estos cuentos procuraron conservar fielmente no sólo su trama, sino también
el tono y las expresiones de que aquellas personas se servían. Si bien en algunos casos
tuvieron que intervenir para aclarar pasajes ambiguos o confusos, se respetó al máximo la
espontánea sencillez de la narración y su estilo oral, inaugurando con ello los métodos
etnográficos modernos.
Los cuentos infantiles y del hogar tenía más de doscientos cuentos, entre los que figuran
narraciones tan famosas como Blancanieves, La Cenicienta, Pulgarcito, Juan con
suerte, Leyenda de los duendecillos, La hija del molinero, Caperucita Roja, Rabanita,
Hansel y Gretel, la bella durmiente, el gato con botas, Rapunzel, En busca del miedo, Los
músicos de Bremen o Barba Azul. Este libro o colección se convirtió en el libro por
excelencia de la infancia alemana, con el cual generaciones y generaciones formaron su
alma.
Los cuentos maravillosos son relatos de hechos extraordinarios, increíbles, en los cuales
intervienen, generalmente, hadas, brujas, magos, duendes, gigantes y ogros. Todos estos
seres tienen grandes poderes y realizan conjuros buenos y malos.