curso de espafiol

paraJovenes

CD
O

lverso L
Cursode espafiolparaj6venes

.-t *.., I
 Indice
C6mo es Diverso
Contenidos 8
Mapas: Am6rica Latina y Espaf,a '12

0 ;Hola! 13
'1
Identidad 19
2 Relaciones 29
3 Hebitar 39
4 Hdbitos /tg
5 Competici6n 59
6 Nutricidn 69
7 Diversi6n 79
I Clima 89
9 Viajes 99

Gramdtica 110
L6xico 117

1 Identidad 18
2 Relaciones 13't
3 Hdbitat 139
4 Hdbitos '147
5 Competici6n 155
6 Nutrici6n 16i'
7 Diversi6n 171
8 Clirna
9 Viajes 147

Transcripciones 195
 C6mo es Diverso?
interculnrral
DTVERSOes un cu$o pala aprender espaiol en un contexto global e
y acdrudes Ladiversidad' la inda8aci6n' la
Of."..,]n enfoq.teque atiendelos valores
accion) l.i reflexi6n;obrc el mundo que nos fodea y 'obre el propro aprcndiz'iir'
etc')'
cada uiidad se plantea alrededor de un concepto (identidad, comperici6n' hibitat'

las unidades del Iibro d€l alumno estdn divididas en cuatro partes;

Competici6n
e#At"<t H
SBgr,
|H#|=N @q

.i.c6i:3F:i*eEg

lrnapodadlllapara:
. presentar delaunidad
losconienjdos
. activarelconocimiento
Previo
. intrcducir
y contexlualizat
lostemas
. motvara osalumnos

T116 6ea enciasdHadicasqueIncluyen:

. distintos c0m0orales
tantoescritos
tposdetextos,
. cuadros granalica.
del6xico, conunicac6n o'log'afia
y pronunciaci6n
. actiridades esen
e Lnteresa
motivadoras
va adas,
unasecuenciaque terminacon por
laproducci6n
paftedelestudiante
. actividades quepermiten
y slgerencias 0
rcpasar
pmfundizar delaunidad
loscontenidos
 .lgmi :-
ry"^ffi
@r$fl
@w
te}:e. E!
*-,,*t',!Et

3
Unadoblepiiginasobreunpaisdehablahispana
con: Unapagina finalquecontienei
. nforrnac6n
genera sobTe
elpais . unaproplesta ofaa partir
detrabajo detoiograflas
. activdades dea unidad
cone coicepto
relacofadas . lia accionfinalqlerecoge dospnncpaes
losconten
delaLrndad
. ur bfeve
cuestionafosobrcosvaoresyactltudes
lrab4ados
. unarefexion linal

:ire rolumen tambi6n contjene el cuaderno de eiercicios, donde se pGctican los contenidos
..rbajadoscn la unidad y en el que se inciuye una completa Autoevaluaci6n.

: $ 'a'6
- r,. E,&
.ag{asit rc:"t
6]hr!'- :*"ji:

\dcrnes,el libro incluyc:

Llnanexo clegrxnftica Y l€xico
las (anscripcionesde las lrabaciones
 ';i4olal
n Identidad
Conciencia Refl€x
onarsobrea id€niidad
critica-reflexiva
Interculturalidad lvlipropia
cuthrra

Competencias Gramatical: Gramalicall

lingLiisticas Lospronomores
personates
desujeto - Elarticulodetermirado
- Gdnero y nLimero
detsustaniivo
Ldxica:
- Saludos - Ttiyusted
- Losnurn€ros - Ye'bosllanarse,serytenel
del0al20 - Losposesivos
- Paises
y ciudades
hispanos (unposeedor)
Elpresenterverbos a4-e417
regulares
Fon016gica/ 0rtogriif
ica: Pronombres inlerrogaiivos
Leirasy sonidos
Ldxica:
- obielos
delaclase
- Nacionalldades

- Losnum€rosdel20ai100
- Losrneses
de aioy taslechas
- Dirccciones
electdnicas
D€port
slas
ldiornas
Fonol6gica
/ ortografi
ca:
y/e
Entonac
6n nterrogaiiva
Competencia - Saber
pronunciffy
escribir
cadatetra
de - Cofocerobjetos
d€laclase
pragmatica y unapalaora y producir
Escuchar satudos
- Saludar
y despedilse - Dary pedir
informacidn
perconal
sociolingLlistica
- Diferenciar
enir€l, y ,sied
- Inlerpretar
inlofinaci6nextraida
deinternei

Procedimientos - ldentificar
y prcducirsaludos - Formular
prequnlas
y estrategias - Fomulaa pregunlasenelauta - Simular
situaciones
- neproducjrelaliabeto - Seleccionar
informacidn
" ld€nlfh&pais€s dehabla
hispana - Confeccionar
t€xtos
breves

Actitudes y valores Bespetar

eltrabajo
demisconpaieros

llpologias textuales Documento

deidentidad

- Nolicia
- Peginaweb

Acci6n - Feflexi6n - Hacerunposter

- j0ui6nsoy?icuatesmiidentidad?

Chile
 2 Relaciones 3 H6bitat 4 Hdbitos
ReJlexionar
sobrelasrelaciones
sociales sobrelavidaendiferentes
Reflexionar Reflexionar y lastutinas
sobreloshabitos
luqares

Lasrclaciones
sociales
como
base
deuna Elhribilaty la relaci6n
conlacultura Loshabibsendlstinlas
culiuras
CUruftI

Gramallcal: Gramalical: Gramalical:

- Losposesivos (varios
poseedores) - Elaniculo
indeieminado - Preposlcionesparaindicarla
hora
- Losdemostativos - HAy - Veftosrellexlvos:
/onrta,se
- Adjelivos
y suconcordancia conel - A)anlfic?rlorcst
nW nucho,poco,uno, - Veiosi"egularcs. jugar
i hacet,
suslanliv0 - Mastafie/ MAsEnpnno
- l-anegacion:no - Marcadorcs temponles:pine,?,/ueg4
- circdnrcs:-
y, lanbi6n,o,pero
- lvlarcadores
delugar - kpresiones
paraindicar
faecuencia
[6xlca: - Vedo$
- Relaclones y relaclones
familiares inegulares
concambio
enlavocal
sociales Lixica:
- Eshdoclvil ' Sefticios
ptblicos Ldxlca:
- Descripci6n y decanicter
flsica - Descpci6n delugares - Vocabuladorelacionado conlasrutinas
- Lospuntos cardinales diafias(hora,hebitos,
asignaiuras,
diasde
knol6gica/ ortogriificar - Partesdela casa lasemana, partesdeldia,aclividades
del
Sordosquesepronuncian juntos - I\,luebles
y objelos
delacasa diaJ
- Profesiones
Fonol6gic€
/ orlogrSfica:
Fonol6gica/ orlognifca:
Lelrasquenosepmnuncian: , (roy fom)/ u
lengue,gui,que,qutl

- lbilar sobrerelaclonesfumiliares - Describir

ciudades, baniosy partes
dela - Pregunlar
y decirlahora
- ftequnlarsobrelalamilia casa - Hablar
y pregunlarporactividad€s
diarias
- Descfib? fisicoy elcadctorde
el aspecto - Pregunlarporla exishnciadeservicios - Exlre$ar
lrecuencia
ESpersonas pLiblicos - opinarsobrchebitos
- Exprcsficausay linalidad
- Expresar
existencia y ubicaci6n

- treoliticar
lelacioneslamiliares' - Leermapas y plano$ - Fofinular
prequnhs rclacionadas
conlas
- Chsificar deparcntesco
relaciones - Inlenretar
folletos horas
-Ehdonar dibujos y palabras - Seleccionar
inlomaci6n
deuntexto - Contuccionfi
h6iitosdeaprendDaje
-liseiar unarbolgeneal6gico - Relacionar
infofinaci6n
deciudadesy - Comparar y rulinas
hebitos
paiges - Describir
profusiones

lftrar nueslras
relaciones
conolras degrupos
Cnopefenla formacidn Respear
bs hdbitos
delaclase
FEOnaS
-irtol geneal6gico - Mapa - Entradadeunblog
-ftS - Plano - Coffeoelectn6nico
-alltlcio - Articul0 - Horao
- b|saje enredsocial - Follelo
-deb - Follelo
infomalivo - Cueslionario

- lEleffarunarbol0eneal6qico
deIafamilia - Disenarunpmyecto de0nnuevo
banio - Escribk
unaentBda
deblogsobre
lavida
- aEtqu6sedilerencianlasfamilias?
ZSon i,c6noestu habat ideal? diaa
-'ctanles losami0os? - ZQUOson
buenosy
maloshabitos?
Ecar€dor Guatemala Peni
 iri Competici6n 6 Nutrici6n
Conciencia ReJlexionarsobre
lacornpetrcidn,
la neilexionar
sobre
tiposdec0mida
dllerentes
critica-reflexiva y ellriunio
coaboracldf

Interculturalidad Lacompetici6n
enlasdistifias
culiuras Lainiuencia
delacuiuaenladiela

Competencias Gmmalical: Gramalical:

- yerb1s gLstaty eucantar - L0quenAs/ nenosne gusta,
lingriisticas - lvlarcador€s
decantidad / prcfenda
ni conidafavorita
A ni lanbi4n/ A ni tanpoco - \lehosalnatzary nercndar
Ienergue+ inliniivo,poder+ infnitivo, - l\,larcador€s
defrecLencia
esinpoimte/ necesaio / abligatorn+ - lmp€rsonalldadconse
lniinitivo - Wanonbrcs deOD.la/ la/ las/ las
Lexical
- Deportes, y acllvidades
d€p0rlistas fisicas L6xica:
- lnstalaciones
deportivas - Vocabulariorelaconado
conlacomiday
- Losnimerosapartirdell00 bebida(alimenios,
bebidas,las del
comidas
- Vocabulario
relacionado
conacomp€tic6n dia,plaiosipicos
delmundohispano)
- Medrdas y cantdades
Fon0160ica
/ 0rtograf
ica: - Fornas
g/l decocinatdecomerydebeber
Fon016gica/ 0rtograica:
D(gt*os:ch/ I

Competencia - Hablar
sobreaclividades
deportivas - Expresar
prelerencia
pragmaticay - Expresar
ycontrasiar
qustos - Expresar
frecuencia
- Hablar yopcones
deobligaciones - Expresar
impersofa idad
sociolinguistica ' Desffbircomidasy bebidas
Hablarsobrc habilos
alimenticios
- Pedrr
enunestablecimientodecomida
- Dary pedirinl0rmaci6n
sobr€
comldasy su
elaboraci6n

Procedimientos - Difercnciobigacidn
deopci6n Realzaruni€st
- Asociar
l6xico dentilicar
texiosporelementos
y estrategias - comparaly contrastar
guslos paralingijisticos
- Fomularreqlas - lntemretary elaborar
recetas
- Simuarconvetsaciones enunrestaurante
Actitudes y valores Promover
€llrabaiocolaboraiivo Hespetar
ladiv€rsidad
enlaallmeniacidn
'Ipologias - Infografia - Infograiia
textuales
- Test
- Articuo d€revista - Programa deradio
- PAgina web - Texloinlormativo
- Exiractodeunconcurso - Beceta
- Foll€iotustico - lvleni
- Fralmento denoticia

Acci6n - Reflexion - Prepaffun concurso

deespaiol - 0roanizdunconcursodecocina
ePorqudtienen
tanto6x10losconcursos - Zcreesquehayunarelaci6nentrecomida
detelev
si6n?ZEss emprebuena a y culfura?
iT enelacomidalafiisma
competicl6n?
ZTodoesposilivo
€ne importancia
enlodaslasculiuras?
deporte?
Costa Flica Espafra
 7 Diversi6n B Clima I Viajes
sobrcq!6 esladiversi6n
Xeflexionar sobre
Reioxionar y suinfluencia
elcllma en Reflexionar
sobrc deviaar
elslgniflcado
lavidadiaria

ta divelsibn
endlsintasculturas ysuefuchenlaculfura
Elclima aolrascul$ras
Elrespeto

&amatical: Gramatical: Gramatical:

- Veftosvaloraiivo€rgusia4ona€rtz - Verbos
impersonales //reve,flbm,esl, - Sabetyconocer
inEresar, par$e4UeEnt..,
apetecet, nubkfu,hacetio, hayviento. ..
-rr+a+infinitivo - Conectorcs,
aden&,aunque - Ve$osirrcqulares
enprlmera
pel9ona
- or@rer / Pretefu gmasde+
/ Tener - Comparalivos
irlfinilivo - Elvoseo - Muc?r'l.orcs
dellugara la derech\allah
- lrarcadores temporalesdelfulufo
-S+presente,presenb Ldxlca: - Prel6!operfecto
- Vocabulario @neltiempo
elacionado - Marcadores
bmpord$:,oI estea'4 esia
lirlca: (eshciones,
fen6menosnafurales,eshdo€
-llbcabulario conla$adividades
relacionado tiposdeclima)
deenimo,
deocio, planes,
sugerencias, clne,
mlsica, - colores l6xlca:
fiestEs - llposdevacacionos
cal
ortogrefi
f onol6gica,/ ' Geografia geogrrfico€
y accidentes
Ftr|ol6gica
/ orbgrrfica: /y - MediosdetansPorte
- Forma$y €zonesdeviajar
- Adjetivos
decarader
- Aloiamiento6
Fonol6glca/ orlognifica:
conlasdirccciones
l\b€viatrrasrelacionadas
- llallarsobreplanese intencjones - Hablardeltjempo - Epro$ar habllldady conocimienh
- lbcerpmpuestas - Intercambiar ideassobreprcie€ncias - Expresar causa,fnalidady opinidn
- Boesardeseo o intenci6n - Hablardelugares fuvolihs - Prequntar y dardirecciones
- ExHesar unacondici6n - Analizarel climay laper$onalidad - Hablfide experienciasenunliompo
- hvihr a realizar y
aceptar
unaactividad: - flacercornparaciones pasado conectado y a l0
conel ptesente
reciazar,quedar - Indicarigualdad largo
delavida
- Eroresar nostaracuerdo
opini6n: y - Definirlapersonalidaddelosviajeros
d€sacuerdo
- Haniticar
salidas - Eshblecff
hlp6tesis - Compararopciones
- hdagarsobrenuevasosttuclulas - compaardoslugares - Analizar
h6bitos
culfurales
- ihcerjueqosdeol - Expresar
preferencia - Caiacteizar y lormasde
personalidads6
- Ecribirunaresgia - Contrastar delespanol
aspectos v|Ear
- mraerelsignficado
gsneraldeunbxto

hlorarol usodeintemet Adaglarse disllnbspuntos

y aceptar devista Valorar enlasacllvidades
laoruanizaci6n

- Cofieoeleclronico - Partemeteool6gico - vifrda

-Vineh - Mapa - Micdo inlomativo
- lrensaje
deFacebook - Mlculo -Plano
- Reseffa - Folleto - Tarjetadeviqth
-Miculo - E lrevisla - Blogdeviajes
- Cami6n - Ilrensaje
deFacebook

- Repoftaje

- Ecribhuncoreoelectidnico - Redactarunarliculoinformativo - oeanizar

unviajeconlaclaso
- aQudesla dlversl6n?
ZQu6 pan
necesilas - ZoudInfluenciaiieneelclima
dellugar - .Qu6signilica
$ajarpara
t? a006buscas
divedlrte? dondevivesenfu vidadiatia?Zcomo cuandovasdevacaciones?
inlluye
elclima?

Cuba y la RepUblica Domlnicana Argentina M6xico

Mapas
EstadosUnidos
W}.SHINGTON AMERICA
LATINA
O.6anc Atidnti{o

CIUDAD
DE

. -l
Granada
cA$G -rtiniiJJ] roo"go
l
Francesa
Ecuadbr

T..,r]:-
tolt .f.Srlir.
. ts.n. , . \1
'' ,q.N
BM$IIA

A.i.t,. P.ciii.a

Chilei
Pl
SANTTAGo
-r*A'!-91i1

I
 iHola!
Saludosy despedidas
Leey escucha.
t AIO Miralasfotograf{as.
En clase.Dla 1.

ll0

B Practi(acontu comDaffero.

saludos
esbst
.g1, ) zcana

1ien. t
Resutat, sacEsutul
I

Despedidas

'ABu/ Chaa!

2 !. E<uchay reacciona.
I
 Unidad

El alfabeto
I L€!Esclchay repitelis letrasdel alfabetoespaiol.

Elallaboto
a a Anligua (Guatema a)
B b BogoH (Colombia)
C ce Caracas 0en€zue a)
D d Durazno 0ruguay)
E ElEscor al(Espaia)
1 Formentera (Bpaia)
G s ge Guadalalara (Mdx c0
l-l€redia
{Costa Rica)
I lquitos(Peni)
J iota Jarabacoa (RepLiblicaDom
inicana)
k Kno(Mdx col
I LaHabana {Cuba)
tvl I'lanagua (Nicaraoua)
N Neuqudn (Argentina)
r! i eRe Nenby(Paraguay)
0 oM€do (Espaia)
p pe Paname eanama)
0 q 0uilo(Ecuador)
R Focha (Uruguay)
S SanSalvador (ESavadoi
T I T€luciga pa(Hondrras)
Ituni {8oliv a)
i ; Vaiparaiso (Chile)
uvedolle(dobJe
ve) Wanda (Argenlina)
equis Xco(l\,46xico)
(ye)
i griega Yauco (Puerto Rico)
7 Zaragoza (Espafra)

a e- i-o u Sololasvocale$
pueden llevaraceno:
a (aconacento)-a (asnacenlo)
Lasconsonanbs
b-c d-f g-h-j k-t-m n-n- S ed i c e :
p-q r- s-t v-w x-y-z D(demayjscula)_
d (deminiscuta)

2 Enpareias,leelos nombresde los lugaresylospaisesanteriores.

. Antigua, Guatemala.
. Bogofi, Colom^a.

3 A@Escuchay escribe.
3 5 7
2 4 6 a
g ic6mo seescribetunombre?Despu€s, preguntaa un compafiero.
Mi nombreseescrlbe:eme,q de,e, ele,e, I, ene,e.ic6mo seescdbetu nambre?
 Unidad0

Numelos
l y lee.
5 . Escucha

Nimerosdel0al20
I cerc 3 lres 6 ses I nueve 12doce 15qunce 18decocho
I uno 4 cualro 7 siete l0 diez l3 trece l6 d€cise
s l9 decfueve
2 dos 5 cfco 8 0cl]0 1l once 17 decisiete 20vente

Completa las series.

I sers.sreie. ocl(). nuer-A.
-,ta:l
I irn.o. siete. nu.vc. o..--.
j
r
teinle. .Liecinucvc..lie(:lo.ho.
. u r n o , r c h o . . k ) c c ,d i - - . l s € l s .
.utrlro ires. .k)s. un().
,.si,frii
,.;it1.
i fY6
. ()nL:e.aioce.fccc, cf,r{)f.e.

luegodelMiau.Engrupos,unocomienza porel 0 y el
siguiente dice2 y el siguiente,
dicemiou;el siguiente

rll
Pregunta el nImerodetel6fonoa trescompafferos
y escribelos.
.O1.ilcs tu ntiLtero de tel(laito?
: tt987 /-298

rersonas
:-1

'
Leelos pronombrespersonales en espahol.
iCuiiles la traducci6nde cadapronombreen tu idioma?
:: .,r ,7g/Jsrr \ou.

2' r"^"na
f.:
PLUR A L
SINGULAR
Unidad

EI aula
I Miraiasinstrucciones
de estasfotografias.ic6mo sedicenen tu idjoma?

N P!A

b-
3 PfegLrniae tu pft;esor 4 Esclrchx

'., ,,'t
/t ",.
6 Conenra con tlrs

A (.) U (u) L (el€)A (a) Pro{ent o profercn.

ro soy una PfofesoG.

1 /Pucd--(s)repc ; 2 lQua sig.ifica 3 lc6nb se ,-scdbe .1 lc6r)n) se dice /e.r.,e/

bat,gr.ti)? altta cn espei,oli
 Unidad0

t-'l - I . I
l1l esDanol rnternacronal
I

1 A ZC6mosedice
enespaflol? laspalabrasdebajo.
Mlralasfotografiasyescribe

iurista sombreroponchoamilos ilamencotapas iesta siestatomat€splaya tacos lirtbo

w
t l

6 , 1 8

B 5 Ahora,escucha
ycomprueba,

Ciconocesmiispalabrasen espaffol?
E9(ribeunalista<ontu compaiero.

L,,"'".
9
"
Unidad
. ' 1 .
rarsesnrspanos
I isabescuiilesla <apiialde estospaise5?
Pradi(acontu compaiero.

l SanJosd
2 Santiago
3 Caracas
4 M6xico D. F
5 Bogotd
6 Lima

2 MarcalosDaise5
dondeelesDaioles
elidiomaofi<ial.
nc ba I l,ramrecos Ll Portugrt
! Paraguay n Brasil n A.gentina n cuaremala
! Nicaragua I KepuDnca ucrmrnrcana I uuinea Lcuaronal ! cuenonico
LJ uruguay n E] sslvador n Haiti n Bo[via
 I
Id,entidad
. Conocel
obietos
. DaryPedir
delaclase
informaci6n
Personal
. Pais:Chile
sobrelaidentldad
. Reilexionar

pr0placutura
o LniercIlturaldad:llli
demiscompaRerus
eLtrabajo
. nJtuoesy vutore",Respelar
. Hacer
unPo$er

ir -r -r

; \ ,
!s.'i

nacionalidad' tu ropa?
,l nombre'tu<olegio'tu
iQu6definetuidentidad:tu
ioe qu6 nacionalidadcreesquesonloschicosychi<as?
itira lasfotografias.
?
el idioma'la cultura'el clima'la comida
iQu6defineunanacionalidad:
miis?
ZConqu6fotografiate identificas
 La clase
I A Z Miralosobjetos.Escucha
y escribetos artiaulos(et,la,los,las).

I *
f

d boligmfo

G
-^.

- hpices de colores
Nffi
g - mochilas

fl.V
ifn
k
ll
silla
s. s
S,rp:nrlt

B MiraotravezlosobjetosdurantelO 5egundos y cierE el libro.lcuiiles

recuerdas?Esc be entu cuadernounalistacon lo5nombresy losarticulos
ycompiiralaaonla detu compaffero. Elsusladivo
- Tene ofemenino
ldnero:naoculino
en-oyef-a
Muchost€rminan
C Enpareia5, colocaobietosde tu mochilaen la mesa.Despu€s,
tu compa-
fierodiceel nombredelobjeto(on el articulo.

2 A€!Escuchaa Erika(E)ya Alejandro(A)

- Puedeiem narenotravocao enconsonant
en su pfmerdia de cla5e.Completa
la elestudiante
/ la estudiante
conveEa<i6n conlassiguientespalabrus.
te llamas, y 1[ a c6moestesd soy
- llenenLim€ro: o plural
singular
A: Hola,;- ?
E: Muy bien, ni?
A: Bien,gracias.
E: ZC6mo ?
A: Alejandro, l_?
E: - Erika.
A: Erika, bienvenida a 1aclase de espafiol.
E: icmciasl
'Esiqualensinguarypuml.
I Leela conversaci6n
con un compafiero.
Luego,practicalacondistintos
compaierosutilizandotus datospersonales.

20veinte
-
a clase l ldentidad

C ll'Escuchaa la sefforaMartinezy al seior L6pezen su primerdia

detrabajo.Leela conversaci6n y sefialalo que dicen.
. Buenos dias, Fs usted / ni Antodo t y usfed
Saludo$con
L6pez7
r Si, soy yo. aYtd / usted es la senora . HoaZc6mo e$e?
Sanda Martinez? r Ben,ZytLl? r Bien,ayust€d?
. Si, Zc6moestd / este6, senor L6pe2? telamas?
l,C6mo Zc6mose lama?
r Bien, gracias,;y td / u.'ted?
. Muy bien. Bienvenido al instituto.

lasdosformas,tr,y u5t€4en tu lenguao en otraslengua5que

D aExisten
conoces?

A Miralasfotografias.
Todossonalumnosde unaclasede espafiol.Esdbe LlanaBe
la informaci6nquefaltadebaiode cadafotografia.
{v0t
(tu) te lhmas
(6,ela ustedl setlama
{n0sofios/-as) nostlamamos

@-,
(vosolros/-as) oslhmeis
(elos,elas,usted€s")set|aman
' LblbdlLbredes
sonpronombres peMnay
des€qunda
siempes conjugan penona.
conlos!€bc enaiemets

I Se llama Luca. 2 Sellanra Frances(:1. Ser

Es italiano. Es--*-. 3 Son
u0) soy
(trl) eres
(6,ela usted) es
00s0tr0s/as) s0m0s
(vosolrovas) sois
(elos,elas,ustedes) son

4 Se ama Charlie. 5 Selama Juliette.

6 Son
rgr[
l,lacionalidades
IE

.?!:9 i!oqlltPll
beoa ibelaa
7se 8 SeUamaElien.
ES Es

B Completa.
1 ctiontliat colrmbiarm- colrrnhiarn
2 Espana:espaiol - 1 brasileno
3 Polonia: - polaca a griega
4 rruso- 9 Jap6n: porla nacionalidad
Prcguntar
t Canadrr - canadiense l0 Holandal
| fuyabnAn,
dt lu?
@..f {riig1tt{56i6,r,i,iifii$,
l - " r
l. . ryatospersonalep
1 AlTienesdocumentode identidadentupais?Mirala cddulade identidad GRAMATICA
(asiseflamaeldocumentode identidadenChile)deMarcelaycontestaa
laspreguntas. Tener
' o ' " . i - " " ' "ho ' len!o
I r, rd e\\r rrFrdI'',r.Co' lvol
aPellido?
2 zclrnles su segLrndo (d ea usted) tiene
(nosotros/-as) lenemos
(vosotros/-as) t€neis
3 lcuil es su scgundonombre? tLenen
(eoYasustedes)
4 Zl)c d6nde es Marcela?

5 acurntosanos tiene?
g
0 lcu.rndoes su.tlmfllriroi
E{raidodehnpt/w! ch eatieidec Dary pedirinlormacidn Personal
. [uAles tupinet apeilitla?
B Inventaunaidentidady completaIossiguientesdatos'
. a)uiles tusegunda a7ellila?
Nombre epelld'
I / Y0natenga
Aftega. segunda
Pimcr apelLido:
. tcuelestusegundo nonbte?
. Pauk/ l'lellanaAnaPaula
Ecla.1 . ZCuAntus afiastienes'l
. Tenga 16.
. lcu'ndaestucun7leailas?
c Preguntaa tu compafferoSobresu nuevaidentidadytoma nota'
Luego,tu compafierote preguntaa ti.
Nombrel

. lle llanlo E]irique.lose

eflffiM
Nacionaidadi
. es tLtPrimer a?e itlo? delano
"akil Edad: LosmG6es
Cumpleaios: - 07 =lu L0
02= febrero 08= agosto
03= mal7 0 09= s€ptiembre
compahero
D Creaun perfilde Facebookparatu conlosdatospersonales 10= octubrc
04= abrI
de sunuevaidentidad ycu6ntaselo
a la clase. 05- rnayo
'k. npe't;tlr" ,' - 0 6= l u n o 12=dcembr€
t,t.iju, t. i

GRAMATICA

Losposesivos
(unPoseedor)
srngutar pural

ldo
luape tusapelldos
sucurnpeaios suscumpeanos

conroscumpleanosdetus
un.alendario
contu.ciona declase'
companeros
!@
 1 ldentrdad
'!.r
2 A los nim€rosy repite.
Escucha

otravezycompleta.
B lolEscucha

Nrimeros
del20al 100
20veite 25v€ntcinco 30lrenta .. 10 .r"na o0
21ventiuno 26v€nts€s 3l lrentay uno 36trentay ses 50 99noventay
nueve
22,/eintidds 27 32tr€ntaydos J7 "nor '"t" 60 ""td l00,ip
23,/einlilrds 28v€ntiocho 33 38 7A
24 29 34lrentaycualro 39trentaynuev€ 80ochenta

c .!r Escu(halasnoticiasy escribelosnUmeros.

{frri

D Esffibelos prefijosdeteldfonode estospaises.

I Chile: i6 cincuenta j sei-r 4 Hungria:36
5 Filipinas:63
I ALrstmllx:6l 6 Jap6n:81

3 A Leeesta noticia y completa la ficha.

oar y pedirdhecciones
electr6nicas
M AIIC E LO ttt
i i i Felicid.arles,
Hor es el cumpleanos de Mdcelo Rro,".el meiordepodistaen . @Marlaq G
la historiade Chile.Su nonbreconpleioes Marc€loAndi€s,y . acu4lesfu(lirecchn
decarreo
electrbnica?
ius apellidos.RlosMarorsa.Es conocidopor su atodo..l Cll-
n. o el dltro Rlos.Es de Viiacura,Chile.) ho-v,
26 dc di.iem-
bre,es su cumlleanos.Es el nejor ienistade Chil. v tiene 18
nulos. Sisle a MarceloRrosen Trltter: @,MarceloR\f. lFeliz
cuntleanos.l\'larcelol

Nombre:l\,4arcelo Apellidos: Mayorga Apodo:

Paisi Fechade nacimiento: 112/1975
Profesi6n: Titulosen su canera: Twitter:@l\larcelo
. llilrl!
Deporiistas
I Piensaentu deportistafavorito,Tucompaierohacepreguntasparaadivi- e / ajuqador{a)d€
balonc€sto
narlo.TUsolopuedesresponders/o no. e / atenista
e / afutbolsta
r5t e / anadador(a)
e / acclsta
escrioe
soureetaepotttafavo to detu compahero. e / aateta
f!!@)

! e r t n e 52 3
l
Hresentaclones
elementosimportantes'
iQudayudaa comprenderun texto?lvlarcalos
I P2lebfas silnilares cn mi idioma I
I Pahbras similares .t1 oiros
I f
n l
iqu6eslo
de ldiomas' quenos GBAMATICA
E Leela peginawebde clubde Intercambio
proponen?
tl Elpresenle:
verbosregulares
- olranizlf una tlcsra tl
- Prrcticarun iriirma exrraniero ! tr en-at
terminados
Verbos
habhr

{yo) nalrlo
tt) naDas
(61, usted)
ela, habla
(nosotros/
as) habamos
(vosotros/
as) hab6is
lelos,elasustedes)haban
6577J 31211
'E €ho estdiarrmiiugaquadudlr.esldias
estudknos,
est]dia e dian
estutliais
6 7 1 7 73 A A 1 en-e,:
terminados
verbos

depractitartu
forma espaiol c0mprcn0€r
nueva
Una
aa le Espirit!Sanlo,25; (yo) compfenoo
de idiomas
Q u 6 r u ni n t e r c a m b i o 6 8 12 3 l 4 : l ;
itil) compr€no€s
Qui6n:dosPer!onas etpnitt1tan tD@ndi l.ca..
C 6 m o :u n a P e E o n ah a b l a4 5 m i n u t o s e n (e eau$ed) comprence
espaiotyti habla! 45 minutos en tu idioma (nosotros/-as) cornprendemos
c u i n d o : f i n e sd e s e m a n a (vosotros/-as) comprendeis
69/ iJ 34 55:
D6nde: en Madrid (vera laderecha las€afe' (eLlose as,ustedes)comprenden
terias de intercambio)
en-i,:
teminados
Verbos
vivir
(yo) vvo
tu) vves
HoaMe rmo Fa!a r-'igo l-' Me amo NaimTenqo20 ai,o5 (dL,
ela,usted) vive
a !!o e. y s o y m i a d m a n o q LY ri mtad (nosotrot
as) vvrnos
a i o s 5 o yd e B a r . - . o f Y
lvadl.l !o)r enldlanle !n ler esp..c. 5oy d€ VaLe..ldY !r!c (vosotros/
as)
sitrria H.bo e5pairoy .;I; an e n l / a C r d 5 o ) ,e s t l d a n l ed e elasu$edes)vven
(elos,
E 5 t u d laor a b e Y r r a n . e s a e n . l a 5P oi u . a sH a b j oe s P i n o l
! drabe Estldo nglds-v.lr io.
Compr-.ndc e portlglas
! 1 - . . m o T o m . T e n grcE a i o 5!
s o ym i t a di ! d 5 ! m t a . l e s p a f o Agu{in hace13dias
5 o y d . L i a d r d 5 o Ye s l l d a n i e l " ' l e. m o A g ! 5 l i nT e r q ol 8 : n o r
! . , ! e r s i l a r oF a bo e s o a n oe . y !oy.hileno,de Saiilaqc.Ahora
q -;5y enudioilr anc vlv. .n Vadrd 50! esild:.tc
d e B : . h le r a i o H a b o . s p a i o
e n L r d iaoe m i n ! . o m P r e . d . c L
H o ; . h r . o s l S . -A! n aT e i ! o 2 l ORTOGRAFiAY PRONUNCIAC|6N
rnoey 5oyarqenun.de Erreros
A res Ahoravivc en Madrd 5oY Daniela ha.er9 dias
H c a a i o d c s l M e . . n o , ' a re a . v/E
.r1!orantede lvled.ifa Hablo empezapo
l i n l o 2 2 a n o s5 o y . . o r D a n . a palabra
Laycambiaaecuando
6 p a n o y e 5 n ro dn - a m ; n .
y cliLrdloun r.iner e. llaJrld
H a b o e s p a i oe r g l a 5 : 5 : ! 4 .
alenAne italiano
Esttitlio
 lld-antroa0

c Leeotravezeltexto y eligeun intercambioparapracticarespafrol.

Tenen cuenta:
lx edad qu-- tiene
el espxnol que habl:r (ctc Algentintr. dc Chile, de (inombia, de Espana.. )
los idionras que est .tir o conprefde
.vi ,itercanbit) eslluntn. tiene lE .!i1os habld es?dtialde Chile! es ldi.t Ltle,jlan

D Eacribe
un texto contus datos,

EEED detu.ompanero.
rs.,roeunt""toconlordatos Utiliza pefsona
latercera

laspreguntas
2 A Escribe adecuadas informaci6n.
paraobtenerla siguiente GRAMATICA

Pronombres intenogativos
'/,Au6?+ 1,8u8 i.lionashablas?
Hxblo ingl€s y aLema'l - a'uintos/ Cudntas? - acuintosairs
J a '
Vivo en \'lLparaiso. \1i cunrplcanos / CuAles?
es eLI de sepLiembrc. 1,CuAl - &uel estuntnen de
telblana?/ acuilessanntsapeidas?
06nde?- Ddndevites?LDed6ndeercs'l
B 1r,Escucha y comprueba. ac6no?- lc6no tellarnas?
Lcuindo?+ fiuAndoestucurnp]eaios?
c il Ahora escuchaestaspreguntasy presta atenci6n a la entonaci6n. LQui4n / 0ui6nes? - t0ui6nhablachinaen
laclase? / a0ui6nessonlasanig)sdeAna?
lE.es l.glas (r)?
-/H.b1asespanol(r)?
,\'ivcs c'n Chilc'(r)?
ORTOGRAFiA
Y PBONUNCI,ACTON
D 1a.Escuchay repite estaspreguntas.
1 l(2lra(,,) ldlornashabL.]s(\)? .1 ZHeblaschl.r) ir)? Entonaci6n
interogativa
I llres alenrin (r)? 5 iDa)nde(r) rn€s (\)? pronornbres
Los interr0gatvos
seescrben
con
I lcuendo (a es hr.umplcanos (\)? 6 lEsnrdiasB.rclilLeraro(r)? tide

laenionac!6n
eninternetsobre
au'cu.;s inrormaci6n enespa60l. icuenbs afras tienes?
f!!@)
ElAtlasinteractivo esunsitiointeresante
delespariol
delaentordcbn icuel esturirneradetelif1na?

3 Enparejas,elige una fotografia, inventa los datos yescribe un pequeio $uindo estDcunpleanas?
texto sobre6lo ella.
.e rllnaldmes. es cat.)
pregunlas:
Enestas
or, ry k entonacdn
aAub? )
sube
idianas
Enaspreountas
(r)Y uega
hablas
dorde
F)?
bala(!)

Iarespuesta
es s
o m' avozqenenmentesube

Lossqnosdeinlerrogacony exclamacion
se
escrbefalprncip
o y ailna 0dela
de afrase
pfegunra.
a ? selaman"sqnosde inteffogacian,
i lse aman.sgnosdeadm rac6n/ excLarnac
0n,
$t
i,il;
$N
 Completala fichade Chile Buscainformaci6nen
internet, r.T

L .

Situaciatl geogr,iiica, itt)'\'\i. tir Attt') t'tl

Il"/ Jr/'
Capital
Jtil
N{aiodalidad
Dtrrma .{e gobie.flo

Praljio telerbni(o

il!

1 t \

ATAEAMA

L
IIL]EIMU
=,e

, . /

DEChIOCI,O
PASTEL riLE)it5iAi\lal_lEZ
 -l
lcientcla:

N4ichelle esun personaje

Bachelet muyfamosoen Estasnuevefotografiastienenquever con la
Chile. y
Lee completa personales
susdatos conlas identidaddeChile.iA qu6o a qui6nserefieren?
siouientes
oalabras. Escribelo
al ladode cadanimero.
c h l l e n as e q u n d oa p e l l d o p r i m e r d€exiincdnlulariuisticop€icula
poeia anmalenpeligro
cumpleaiiosseptienrbrepoitha ceebracanfutbolisiad$i€rto comidatipcacaniante

i-- | .m: \e|.jni.j llichelLe

\li.heliees su (l)

il (.1) rpellido es

.i' segundoar)

.! (1)
r,' (t) es el 29 de
'
.. ur€dica
v {r) Ahora,comparacontu compafrero.

S pngLo
N:nuoa -.a-.:

S cARNAVAt"
DEPUTRE
 Acci6n - Reflexi6n
Eligeunadeestasfotografias,inventauna identidady despu6spres€ntatea Ia clase.

- tu apellido - los idiomas que hablas

- tu coreo elecn6nico
- ru Twitrer
- e1lugar donde vives

rail
Hazun p6sterque represente
t(j identidady pres6ntaloatuscompafieros.
Puedes incluir infomlaci5n como:

- la edad - tu lugar favorito

- la nacionalidad - tu canrantefavofito
- el lugar donde vives

A<titudesy valore5
Responde
s/o ||o sobrelaspresentaciones
de tus compaieros.
5i No
- t5u\ cn .iler, . arrantelJsp,-senl".ione\.
! n
- Respetaslas propuesrasde tus compaieros
- Te nrere.a"nnr 1,. propue:un de tus comp,rFros.
trn
! n

aQui6nsoy?acuiilesmiidentidad?Reflexiona
acerc de estaspreguntassobreti
y comentalocontus compafferos.
Puedeshacerloentu idioma.
.C
l
l
Hab sobre y losamigos
lafamilia Refexonar sobreasreaciones
soca€s
Descibir delaspersOnas . . Ecuador
e aspectofisjco
Analizaf delaspersonas
e cafacter i , . Lasrelaclones
sociales
comobas€deunacultura
Dsenaruf arboCenealdgico i, i. r : ri ValoraT
nuestras corlotraspeTsoras
T€lacones

o
xll*r

."+ 'ffii

Miralasfotografias.
tCreesque sonfamilia,amigos,
compafrerosde trabajo o compafferosde clase?
lTienesunafamiliagrande?
iCu6ntosamigostienes?
iC6mose llamatu mejoramigo?
Mi familia mls amr OS
y completalasfrases. IE8fil
1 A Estaes la familiade Elena.Mirasu iirbolgeneal6gico

Lasrelaciones familiares
- abrela/-a-nelfl-aAhenaeselabuelode
Hena./ Elenaesk nieh deAhefta.
palteI nalte-hjal a:Juaneselpa.lrede

',:@iN)
TIO TIA
Hena./ Eiena

- (lit)o/-a)
esk hijadeAlbena.
padftsta/ nfurasta:Supa astrosellana

hjol a lntcala:EshiioInin, notiene

Suhernana
adaplada/-a: esaaloq
(Jorge) (llada)
. - - letnanol-at Elena eslahemanadeTabia
zfr.',tl\ - fefianaslrc/-at

''Nl,''W,, lLuciaestuhemanastra
- lial-a- sabtinol-at
Elena
Maniesh tladeElena/
es]asobrinadeMafta.
pltnalatElena eslaUina deAlex.
m'rjet/ naitla:CarnelaeslamujetdeJua
HERI\4ANO YO PRIMA PRII\4o espasal a Juaieseiesposo deCarnela.
frobias) {Elena) (Martina) (Alex)

1 Amanda es ]a de Jorge. 4 Tobiases el de Elena. Enplu€l:

-abueo+abuea=abuelos
2 Mzfta es la. de Tobias. 5 Alberto es el de Juan. - madre' + padre'=padres'
3 Jorge es el de Elena. Martina es la de Elena. _nermano = nermanos
+ neffnana
- hilo+ hja= hilos
yescdbe
B,ll Elenahabladealgunosdelosmiembrosde sufamilia.E5cucha ' Enaqunos
palses s dce,l n
deHispanoamoim
elnombrede lo5familiare5
de Elena. ypapa,ypaprs
para
elpura.Tambidn
sedicecon
7 Alac y Maxina 2 m6nec@ncia osp6aenu0ar
espos, denrriTo

2 A Paulae5unaamigaecuatorianade Elena,Miraestasfotograffas
de la famL
Eligeunafrase
liaylosamigosde Paulaen Facebook. para cadafotografia.

J F.us 5on mis hefmJnr! cor \u\ mas.otas n

b Estaes nuestra gata Poppy. n
( F.lJe\ mi mrma (or .J. anrlgrsT u ) \oemi n Losposesivos poseedores)
(varios
d Estees mi papa. n -.. . cltgllc!'
e Este es mi hermanast.o con su amigo Valter. u nuestroqato/ nuestra
qah
f Estasoy yo con mis amigos de Ecuador. n vuestro0er0/ we9ra p€rra

B Presentatufamilia a un compafiero utilizando fotografias.

Estosson mis abuel6. Mi abuela se llafia Anna J)...

Wnyudade undi*ionado

30rreinra
 I Heacrones

losdielogos
y<ompleta
1 6t s a u c n a a L a r ay a Daniela GRAMATICA
pronomDres.
conlossiguientes
Losdemostrativos
singularPlura!
€$e
mascullno

femenLno
eslos
.6',.fl
',.r_.1
L_l
\
,, r,ESlaCaSa

Ai I
Ul-l I r
i
Esacasa i
masculnoaque aquelos

femenino aquea aqu€

las
\'\#
a casa
Aque

Estaesnifanilia.|'stossannispadtes.

a laspreguntas.
y responde
A Miralasfotografias
Hayvariasopciones.
I lQuienes liencn un. relaci6n de amislad?
2 lQui€nes iiencn una relaci6o amorcsr?
3 iQui€nes ticren una relxcj6n familirr?

B CarlosAlbertopresentaa su familiay a lus amigosen su blog.Relaciona

estasdescripciones(on lasfotografiasanteriores.

.iir:,r
I
Relaciones
.#]Iffi adeirabalo
Esm compailero/
somos
Esmiparela novos
I 1 MellamoCarl0sAlberlo,tenq0lTaioiysoydekuad0r'E5taespartede Esai amlgo/a.
Esmex
erudtoriana.
mifanrllia Miabuela Jor6,vveenQultol\415
sellama1\4aria
y['ldria
liorJuli0 tenandaiknend05 hj0s,Maanayluli0(esar']\4ip
ma Estado civil
t. Marianatiene7anos,ymlprimo JulioCdlar,
9 Ma riana
e5adopradaViven
EstA
casado/ a.
en(uen(a. MitioJos6Lui5li€ne55aRos, kti divorcia_
viveenGuaydqull.
I do.Suexesaniga delafamilia ?
Esidsotero/-a
sonrnis(ompaaeros enundiadepdyaenCuayaqui.T0_
2 Estos
d05$n dekuador,
deda5e
y vjvenenQuito.Iodos muy
t enen17ailot it0m05 tl
DUenosam!9051

arqentln0r,
Foretuia.50n
Maxirnllianoy
3 tstossonmBmej0resanrig05,
1l
peroviven Son
enQujto. novios,n0estdn
ca$dos es
flolenda mtadar Es1iidivorcado/a.
genuna ymitad E5hijaLjnka,
e5panola. notiene|leman0r'

sonlaspersonasm6simportantesparati? Escribeun blog,utiliza

: ZQui6nes
Puedes
anterior.
comomodeloeldelejerci(io incluirfotografias.

@@) r,"'"ntu tu' p",sonasimportantesdetu vida a la.lasede formaotal

As ecto fisico
1 Dibuiauna persona.Despu6s, di a tu compafieroc6moes(utilizala informaci6ndel cua-
dro).Tucompaflerola dibuja.CompaEdlosdibujos,asoniguales?
B utzcbico.Tle e elpelocastaiio! liso,losojosaztles? esbajo! delgado.Esatractiw JttteuaEafasde sol...

TleneolDelo Ti€n€losojos..,
Color: Colori
Caracleristicas:
castaRos

n€!rcs

gorocr'-a delgado/
a

Llova...
y galasdesol
bigote
Apaiencia:

y untaluaje
barba
rtJ
 Z Helacrones

lasfotografiasconestasdescripciones'
n Rela<iona
llevx u'
a AnLonio tienc Il xnos. Es PeltrLojo] Lle\'2bxrb2 Es delg'r'lo

pe'Ll\g Tienc el p'Lo

b LLrcixtjene 2(l iios lienc Losojos azuLes Lle\a Lrn
cofro. liso ,! rojo.
Tjenc elp'lo
. Srndra es esilrdirnte. iienc 23 ar'ios ljenc Losojos ceshnos
.rsr2!io -v rizacLo Llcva gxlas.
pclo corl() \' riz2do
d Luis c's a.to. ljenc 30 rr'r.,s Ticne los ojos negFs v el
Lleva grtus v pedlla. Fs glr:lPo
'lienc 1os oios lleros Y el pelo rub()' lis() I
e sara es esLudjxnrc-vtiene lll aios I
1.largo. I-lcva un l2tuajc
lleu 'l pekr lort'r I
| (larlos es .lepo isia )' ntodelo. iiene 27 aiios Es tire|te
brrba. Es Lrn chic.r mnl glupo
negros Llela gafrs -ves caho
s Mari.r ticnc 36 dos Ticne los oji)s
2a

3 Leeetanuncio.Toda! laspersonasdelejercicioanteriorse presentan

al aditrng para ser la imagen de un perfume nuevo en el mercaoo'
iQuidntiene m6sposibilidades? Comentalocontu companero'

laimagen
Buscamos coriaciarenellelil0io 112
3478760
pefiume
delnuevo de GBAMATICA
o ei e ema .esirlE @rnpre$ tt
NLILABDTH Dias20a 22dejrnr
flora9100a 17110
sustantivos-adjeiv
Laconcotdancia:
CASTILLO _ -:
L o sa d l e j v o s c o n c u e r d
l :ai .n' :;.n

honbrcs
Euscanls y nLtiercsentrc
18y35afios ptesencta
Buena
qapllqot ,-:rta4
defolns
sesrcnes
conexpetienciaen

en pareias.
Adivinaqui6nes.Trabaja Escribe de una
unabrevedescripci6n
personaconocida;tu qui6ne5'
compaierodebeadivinar
Es un bant,z lttt:' bali J delEd.la. /iue clpelo cottt) )) ctls!'lita Lleul etlfus
: .Fs et Prcfes.r de Qll.rtuctll Y PRONUNCIACION
ORTOGRAFiA

, Leeyescuchaestasfrases.ic6mo sepronuncianlasletrasmarcadas? Sonidosquese Pronuncian juntos

mesfrasessimilares
Busca delejercicio
en lasdescripciones 2A' i0nijt
Enlalengua comrn
0rales unireLlrtmo
deuna paabm a de
aprimeravoca asque''
1 ls url s.'r'io|aalta 3
Iienpjlpeialatll1) tieneet'petotar!.0
I Tiene los oios azlrles. - cattasesde'parite,
catl]f-estlepanista.

t:-..'i.33
l--.t]!..l-:i
* ;"-t:'l
'I A Mira
de la personalidad.
el dibujo.Estosadjetivosdescribencara<teristicas
ic6mo te defines
ti?

Hablar
delcar6cter

d Es ur(dchDo/a
un(4hombre/muler
un(a)sen0r(a)

unla)amq0/
a
'Se d Ne buerape60ia'
"Es
.4 tliLerti.h.t saciable...

B ac6mosonestosadjetivos?
Completa
la siguiente
tablautili:andoel
cuadrode l6xico. : - -:
Adjetivos
de caracter
Adi€tivos positivos + Adi€tivos negativos
+ aburrdo/
dvertidol-a a
a = antpdtico/-a
s mpdtico/

ordenado/
a'desord€nado/r
= vago/
tralralado(a) a

ntei!ente
GIIED enp"q,"no,g,upos,juead
aadivinaradjetivos
decarictef
atravds
demimica

C Eligea unade estaspersonas

ydes<ribesu cardctera tu compariero.
- Tu meio.amjso/a Tu prho/ 1
- Tu pftteso(a) de esp.rnol Tu nolio/ a
'fu
Tu padre./ madre xbLrelo/ 1
)tti ttali.t ?s una chica mu). slripiti.a. v.ktbk! ! btts/.ntLei)niintica
 z Helaclones

2 AClaudiay Mariaescribensobresusnuevosamigos:SergioyJavier' irFff"t!,,rtQtii

ydespu6scontestaa laspreguntas.
Leela conversaci6n
La negacibn
1 lc6mo es Sergiofisicamente? - lvovasempred€antedev€rbo
2 lc6mo es Seqlio en €l institulo? noet g\apaYnohzLhnucha.
Javiet
3 ;C6mo es e1 cadctef de Selgio?
4 lEs feo Javier? pole
a unapregunta
respondeanos
CLlando
i lc6mo es el carecter de Javier? mosusardosveces
,0:

. No,noestinida,esnuYsaciable.

25 de aqosto

: aou6ialconSergio?r 3om
iNola,N/laria
y iambi6nes imuvguapo!131.n //
iMuybenl Esun chicodlvertido
.Cdmoes?...i 32an
tene os ojosverdes l35am",'/
alto,moreno,
Bastante

tQu6guapolJa,ja,ja,ja,la r'35am
S'.Y tieneel pelocoltoy levaun taiuajeen e brazo
izqulerdo,iesmuyromantLcal 137.n //

toudguayLr3eah
Sf,imuyguayl'peroes un pocot]mLoo''
y tanrb6n bastanievagoen e insututo r'39am
"'/
es que€s un chco s mpatco iy guapoL140am
Lo imporiante
J4aja,lpuessil .Y Javier?ZC6moes? 140@//
Bueno,no es guapo,perotambienes altocomoSergio,. Esrubio
aburndo.
y tienelosotosazules,peroes bastant'A .
LEslimido? i .2.- .'!
No s6, no habLamucho. iaram
O es nuy timido o no es muy soc ab e Ja, ja, ja, ia, ia-
tPacienciaL

B Compfetafasfrasescony, tambian,oy perc'

I Clau.lia Nlariason amigas 5 Sergioes alto y Javier
r Seryb es muy guapo, 6 alaviefes timi'lo no es muv" Coneciores
- fy fumriri,pamanadlrnforrnac 6n:
I Sergioes moreno aho T lse€io es trabajador vago? fieneelpelocortay llevauntatuale
es 8 Sergio es diveriido Esunchicadivetlidoy tanbiEneslnuy
+ Sergioes rom1ntico,

0 para
indlcar
dfer€nca allerna|va:
c zc6moestu chicoo chicaideal,<tutipo>?Primeroescribesobresu aspec- 0 esnLytinidoo inaesnLysniaDlel
to fisicoy despu6ssobresu car6cter.
)Ii cbico i.leal es alta, tiene el pelo.. Pelopara aloodf€rente
indlcar {normaLmen
uncontlasteposiiivo 0n€galvo
negativo
posilivo):
D aQu6es miisimportanteparati: el aspectofisico,elcariicterolasdos percesunpqcatinida.
si,inuyguay!,
Comentaden gruPoS.
cosa5?
 Miraelfolletode la siguientepiiginasobreluga-
resin<reibles
paravisitarenEcuador. Ponuno de
estosnombres a cadafotografia.
" ktasGalitpagos " Centrohist6ricodeeu ito
CatedraldeQuito. Obetisco detatvtitad
d€|I!,tundo
PlayaSalinas ' Volciin Tungurahua
, Pueblode Lloa . Parque NadonatMa(hatitta

Leelos comentariosenTwitterde tre5ecuatorianos

hablandode la diversidadde su pais.Completael
mapamental.ic6mo es en tu pais?

LA DIT,'ERSIDAD
DE ECUADOR

; -& A 4 i P a i s E c U A DI O B- . r d c ! d c - ! r

w , , - r - E -
I r if i s l i L r A D O i h a r e n J i i t : d c
O s w a l d o! . i r . i . . i r ! a :N nrl
Relaciona
la informacionde lasdos columnds.
7.: . dr ..r f -ir.e.litorli ni5 erifr.i 4.r. ri.. d.
d.r iiir.na: f.i,ri..rirrd. or.: d!.ri:
I Lrl)icr.lin Ucogr.if].a l
2 crpilll b) 283 56] klnl
I drorrx l. .) Sx.rlago..LeGur\aquil
'j.rcn)nxlnhcl .l) sr. |itrn(:is.o.lc QLLiLo
i
'5 ciu.h.l nr:is ililnxdr :
6 nnrcflnle l
l.l pohl2.l(_)rl g) n(x)este rte -\r.ific2 dcl suf
iil il!ic!AtcP ri !rL1tit...to
l v i i n : i i r i r ! ; : a . . . . r . t ej e o r .

1s Leeestebrevearticulosobrela gentede Ecuador

y compl6taloconlassiguientespalabras. Despu6s,
escuchay(omprueba.
tiene dverso pero habtantescosta sociable€cuarlor

tc6moesIagentedeEeuodorZ
r(:rLrdor es un pa;s rv (l) 'iLene
. ciis
rrnlos clrnrs. ecosistenus v pljsxjcs. Tambi€n su gcl r fri::L .lADOll .. .t!!,nid.lL-
re(2) diferenrcs.osrunrbfes.tr:rclici.mcs
F lEsie:
t' crrx.redsti.6.
m.s (ll
na, muv amablc, (5)
I. l:r (3) , ta gcnLc .s
. stmpjti..r \ genercs.. In l.r sic t-'l i!:r a.trj il.:.C.. r!f..,. ! li ile .r ii -ae. y e
m,ls rimi.la. En cl
()rent.. la gentc ricne ceradcrisricas mrLt variacles.Lr l!!:.le :! r!.r..r..J-- prn.r.

de l:r Tie a. dcre nrflusrcix c. el crf:icter .lc sus

(l) . pero rodos so. mrL_v
solirlaros 1 cor
2 Relaciones
 Acci6n - Reflexi6n 2 Relacion
Miraestasfotografias.
Todasrepresentan relaciones
familiaresy sociales
diferentes.Eligeunay
pres6ntalaa tu compafiero.
Tienesque inventarsij5nombtes,su rclaci6ncon losotro5miembros,
nacionalidad,edad,asp€ctofisi(o,cariicter,erc.

tftil
Disefiatu iitbol geneal6gico
y pre56ntalo
a tus compaieros.
I Disenael :rbol geneal6gico.
2 Escribeel leIto de la descripci6n: presentaci5n .le cada miembro de ru familia,
relaci6n, aspecro fisico y caricter.
3 Inctuye fotografias (puedes ulilizar el ordenadot.
1 Pres6ntaloa la clase.

Actitudesy valores
ac6moreaccionasantelaspresentaciones de tus (ompafieros?Marcacon unacruz(X)
Con inter€s n Con solidaridad n con respcto !

-:Conocesalgunafamiliadiferentea lasque hasvistoen la unidad? qu6

ZEn sediferencia?
- asonimportanteslo5amigosen tu vida?
leu6 caracterfsticas
sonimportantesen un amigo?
 Seflexiolar
sobfea v aacf dfrfcntcs
r!afrs
D e s or r c r d a d e s5ya .or s Gualenra
a
llabarsob'eilsraics tlf"! oasa E hilrlalya rcaconron a cutura
o ,"
Dsc,iai unpr0yer10 0
dern nucv0llrrr oo o ,o

I
. . r e ob

'iti'

i'i'
\'.,.

i i,''
: '

: rde prefieresvivir:en una ciudado en un pueb!o, De toddslasciudadesque conoces/

icueles
: : centfoo en lasafueras,en und casao en un piso?
? esiu iugarpreferidoen tu ciudad? Miralasfotografias.zEnqu6 paiscreesque est6
el pueblo?iY la ciudad?aYel piso?ZYla casa?
 iji,,r ,1;r-,1,';1r-
'r Escribe
losnombres
de lossiguientes
lugares
debajodecadafotografia.

unaestacion
deautobuses

unaolicina
delursno

1 2 3

unab blioteca

1 a

: Escribeentu cuadernounalistade palabras

quesabesenespaiolconel
GBAMATIcA
articulodeterminado.
Despu6s, leelaspalabrag
envozaltay tu compafrero
lasrepiteconelarticuloindeterminado.
Elarticuloindeteminado
sfgular plu|al
mascLtltno
unrnus€o unos useos
rosanicuto'aeterminadosen lemenno unabbi0tecaunasbb otecas
G@l la unidadr.
ElPnlo esunLutE! nuylanaso
f Mirael planode Salamanca,
una famosaciudaduniversitaria espaRola, Ardalucia
tieucunasmtBeas
nLylnteEsante
y marcasi sonverdaderas
(V)o falsas(F)lasinformaciones.

$rl0
tt
xul
a

11
1 In SelaD2n.a hay uru olilina .le uismo. L-
2 In SxlannDcahay meto. f l
3 [n Sa]:rnnn.a hay ume csraci6n .1. Lfen--s
4 Lr Sal:rm.rn!2hay.los h.,spir.rlcs
t r. Srlanrrn.r n.r hay Uscos. j Expresar
existencia
6 ln S.laDrln.x hay un tcrt11).
Lnit regiinhaya pleblamU banita
Eriniciu.lal haylls Dlcnasdetuistna
!!!!$ r.airae p anootra vez:.qu€otrascosashayen sa amancaI Etrnt batia nt)hay restalnntes.
 3 labitat
A Leela siguienteinformaci6n y subrayalosadjetivos.
turisticade Salamanca

. l unaciudado un pueblo
Describir
LI {.\aarnancaesunaciudad muybofiiasitua_ anrguo/a=morerno/a
Jda en a comunidad decastllav LednEs
unaciudad pequena,llene150000 habtantes o/ a r rudoso/
tranqu a
Ensucentro hay
hlst6rco muchos monumenlos
como laCasade lasConchas a Plaza lursilco/
a
anilguos,
Mayor,laCasa Ls lacatedal o el convenb de
Mdsrl€rnedio milldn deturhtas 6 ParkesDnaciu.ladnLybonitatl tr cudad?
SanEst€ban.
b lliciudadesnuyfea .
v silanSalarnancacadaaiioataidosporsu
gastron6m
cultural\r
of€rra ca
perotarnbi6n t Eenut pequeioy tanquiloneue9a
Esunaciudad linrpia
v lnnqLrila
donde
div€rtida vven y esiudian jovenesoe

a .Y $ unacin)adlinpia,
t l'!a,esuracit)dad
suciaHaltntichas
caches
!
3 Leeotra vez la descripci6nde Salamancay mira las fotografias.icuiil
cteesoue es salamanca?

Casabesa qud ciudadescorresponden

lasotrasdosfotografias? GRAMATICA

D Ahoraescribe gimilar
un textosobretu<iudad, aldeSalamanca. Cuantificadores (l)
- Muy+ adjeliva
i A ri Escuchaa trespersonas y escribe
queest6nensalamanca suopini6n Salananca
esrnacirdadnuy banita
sobrela ciudad.
1",1i
hemar0habla nuy bieninlllas.
salanrancaes htelesarte / illeal / ra rrcior ciu.d^d... - Mucho/-a/-as/-as+ suslanli\o
EnSalarnancahafnuchasestudimtes.
Erniciulatlhaynuchaindustia

l"lipadrchablanucho,

. i ,.i,.. ..:.,.1

,;;,;..;;;;."'"''-"""'

potquehalnuchas
ltlicirdatlesinteesanle

5 Y a ti, ite parece paravivir,paraestu- Expresar

finaIidad
unaciudadinteresante
salamanca
diar o parapasarunasvacaciones?
Comdntalocontu (ompaffero.
Estudia parattiaiat
espaial patStidanErica.
1 )i i trt: l). n\:., i n k n\d i tt pdi Lt (t I l td t l \rrt t.!:
 r' ': a, mapay completalasfrases.

aD6nd€ el barrio d€ la Concepci6n?

I El brfjio .l-- la Con(:epcnirest, r,!,.l/rnll/-l
2 Antigutresti ..r
Clxremill este ri ,tr.lii rlFl

.i (ln:teDah no esta :i Su.la €rice. esri rr

i .. | 'esrd

\ , r AR a { ; 1 1 D " ; iejos

",i-
tti
..
1)tl+ttct:

C[rir,. I
'j:'..ri
Serrriocie
iq -NoneLp(i6ri
': 't. .
;.rrI ;
1L
riir' 1l; 1:'.. :

I Ahorasitla tu barriocomo en elejercicioanterior. l- :, t tl riti : '

I \1i bankrs.'ll1n
2 \I est d Expresar
ubicaci6n
3 (ilr .udad) cste .,1 (t! pxis) Eslar
1 ( t u p e i s )e s t i : r i x o * c . ! e
5 (tu pris) esti al srtf df Lyo) estoy
(tur €sles
6 (ilr paii) esti ei
(e ea usted) esiS
7 (m p2n) estt leios !1.
est
lnosofios/ estamos
'I asl
{\rosotrot e$ais
il ,isabesen qu6 pais estdn estasciudades? ("4os asuslc(]esl estdn

a Atlguaesh enGuatenala
Guatenalay lltlexjco
eshn lelasdc Eutapa.
Ciutlatldecuatenalaes6 cercarid. aceana
\ucu \bfk ,v ros ingeLc's
S.laDan.r \ Sel ilh cLrbir Guatenala
estianl* sut tle tttitica.
La I]llrlnx i\laxico Guatenala
esh at none LlcEt Satvadar

TeguciSrlpx

I iY sabesd6nde estiin los paisesanteriores?

Lospunlos
cardinales
NorteamdricaCenkoamdica Surtamdrha
Eu;pa
riofte Estc Noreste Sufesl:
tk tl t.s {ni en (:0ttlulntilca. lr 0es1e Noroeste Strors-:
 ;i Hdb lat

qu6esun barrioen la culturahispana,

textoquedes(ribe
Leeel siguiente y responde
a estaspreguntas.
r \ n $ c n u . l ) x n l ( ) J i n r i l a rr L r nb x r . ( ) ! s t . u _ t o l ? Itin qLrCp.rie.l. l.r.ilr.hd c-ritr l()r l)rfrn)s cn Buenos
'Quci r.rr ictr.t(s hr.cn ir)s .stlnolcs cn su l).rrrL.,?
i(2u..s un brrnr en Frirdos Lri(los, Brr qla cfccs quc c\rst.n 21)n!sp(nn.s .n hs cudr|cs?

Etb(lffi0 en[oculturohispano
En Lasciudades y tosplebLostiener barrios.ljn barrioes unadivisi6nconjdentidad
:ropjade unapoblacj6n; es comoun pequeiopuebto.Paramuchos
tienesu personalidad,
:spaiioles,eI barrioes el tugardondenacen,crecen,dondeestanlosamigosy tambi6nLaft'
:i[ia. Essu [ugarde origen,su peque6o pais.Losespafrolespasanunagranpartedesutiempo
'breen su bario: vana[ mercado, aLparque,a[ bar a desayunar,aLfiredico,a la bibtioteca,al
:olegio,a [a piscinao a otrosn]uchoslugarespribLicos.
En a tos barriosde las ciudadeslos LLaman 6olori0srcoloria deLVatle,colonia
rolanco,etc. [n atgunosestadosde l46xjco,comoYucatan,tambienlos Llaman reprrfos,por
'rfluenciade Cuba,dondetairbi6nse losconoceconeseI]ofibre.
En y|a ltamanbdrr? a Laszonaspobresde
.:s ciudades, lugaresdondenormatmente no hayningLlnservicjobSsico.
En , €n tasLetras de los eLbarrioes [o contrarioat centrode [a ciudad.La
tanqos,
: -d.d Arlo ro a de Buenos A restiei" 48 bd nos.
En utitizanta DaLabraes9aiolacuardohablande losbarriosde lasciudades
:stadounjdenses habitadosnormalmente por inmigranteshispanos.EnpaticLrtatEl Barrjode
\uevaYork(tambi6n Llamado Spanish HarLem) esun barrioconmasde 100000habjtantes en
:- ro.estede Laisla de Mafhattan.

iCuiilde estasdefiniciones
describetu conceptode barrio?
: p.rnc dc u.l .nr.hd i D()nde prso rrx iiempo libfe
r Dcqlcr-r)prkrlto i Lr zorrL pbre cle L'nr ciuch.l
]]It.].c5L1nffis]nr]g()J]'nrjfrDilix Il'ra p.ric'inligur dc unr.iud:rd
l rcrlucno irris l llonde rilcn los nx jgr.urcs.

iCual es tu barrio favorito?

H a z u n a l i s t a c o n l o s s e r v i c i o sq u e h a y e n t u b a r r i o .
GRAMATICA
f!!) c"'", po'tu larlo y hazfotos quehay.D€spu€s,
delosservicios comdnta
as
:rn r!scompaaeros, (ll)
Cuantilicadores
Preguntaa tu compafrerosobrelo que hayen su barrio(sivivesen
Enni t)eftialtaf nucho/ pocoit;tia
: mismobarrio,puedespreguntarsobreotro barriode vuestraciudad). Ei nialtc natnucha/ pocaganrc
_:n qud barriohay miisservicios? Ennitittda.llal nuchas/ pocosr tseas
:Ii\ .tlqLinlc.tltr cn t, barti.? tn ntpaistal nuchas/pocasbibllatecas
, n. h.t.t)tingtink4 ft)./i\b. nah(olLr1gutt./Si.har Lu.h.s.
- Uno,alguno,ninguno...
a .Ha),algin patqtEennt tuno?
:n parejas,
piensaen unaciudadgrande;tu compafiero
te hacepreguntas
E l!0,rohd)/ ningin patq,teilla, nahal
::ra descubrirqu6 ciudades.
.:ttti t:n Ah161.i.4, B aHetalgunapatatlade autublsaqri ctncr,
E a nahayninguna.
: . it d LiLt(tdLl ,h)lig u!
a Etini haxiaha)tlr c rc acr lit b.ii. hal

. )t. Ijtu(ha\ t)ttl:1:/a!2

 ., Lidia buscapiso en Barcelonaen un foro de estudiantes.Lee los comentarios
y sefralaqu6 informaci6ncorresponde a cadabarrio.

r i

I+{ ' '

fl'1 Loetvod.) .-" 5 0o m " . i o PATI(Borceono) 6 iemos/ 237 comenlorlos

isob6iscu6 es el
iHool El pr6xlmocursovoy o Borcelono, S o n ' s c s r r b c r : c p o p r c r y o 5 p i s o 5n o s o nc c r o 3 N o c s r oc n
meiorborrloporovlvlr?No conozcomuchoBorcelono v no -a .enro peic en m. ro o crrobts cso; en e cenro er l5 m
rengoningin omlgoen 1ociudod.No tengo mucho dlnero, irios Esd mLry.er.ode .i P.zo oc Esp.ic, p.rte.rc sivi.lQt
perobuscoun pisoen Lrnborio seguroy c6ntricoAAguno en acf o s .-a.eslrosr o .e'.pu.r o. Fn e i:orric Fcy mL.cfrc
' l , . , i o s . E ; m l y t r o i q L cr , c o m o r r p L r - ' b oS l . e . e s l o s u r o
pereonopuedeoyudorme?
p
onre;derVrcorco.
g cndc . Y mryboniloSonosdosestL,rl
a
qr.,
^
L O B O{ B o ' o - o ' 2-cno 7 r" ro'o
I M A R I A j o ( B o r c e l o n o l . , s t e m o s yl T . o d e n r o r l o
l l . { r t d c Y o ! i ' / c e n r B o r c e o r :o F s ! n . o r o i o n i o s
o c l E l R c v oc s o e n e . e . r , o C e B o ' c . o i a E s n . e . c d e
p o
o Rorr.boy clc Bor o G6r.o T.rmb-;n.sri c3r.o oe Puerlo
rJ.1os re;l.rLr'.ir.str oof.s / 5 em.r. hqr mu.ha 'r.-'ir' Por
ts ur boaro muybohimio dofde vlvenmN.hcsods:!s Y genr-
:Lr.! es Fs rr l].r c con rnr.r..oa.r-'L io3 pscs;oi
o r e r . l o m b 6 r l r o yn r c i o s i n m r g r o i l e Es s!fb.tromLletn
.rn q!c; r' o-'qu.aot oero soi bci t'5 Lc f_'ir' de bcrr o:_r
coynt n i e r o 5 . r n tLes ! r p o c os . r . i o yr ! d o s o , p e o e s m r r .
r r j o L e r o , ; m q ; r p o r r . o c t ! f i e c o d o , r n h o s p i r 'o
drcfldo tos pscs scn onrlgucs,irerosorrba'.tos 5i nccesi
r-. i,i. rr:..r \ o h o 1 n i n g i r P . r ! L r e ,. e r o . i P o v . r ' e s
- - r ! g r , r c l . , .A n l , e s r a. . r c ! d - ' . e n l . d c . . l d o d y .s rars lniormo.lfl es.';b. c rl cotr o pe son.
-: rr, !r:r rnip.rle
Pib .o.

2 L.rp!r:.f . igc
3 cs pto no sor cort
I lo:.! --ss.r rud.s.5
5 Ln.,.:.o .:le..'opJ3ri.
6 ::,n t!',:u:!arL,.

6 !:: .p." i

@[!] preeunta
r'.,lo"enelro,oaleuna semencionan
sobreosbanlosque

: lmaginaquebuscas iqu6barrio
pisoen Barcelona, 2
dorrnloro
prefieres Sants
t!: la Barceloneta, o ElRaval?

c6moestu barrioatuscompaneros.
a Describe
eltextoantes.
Escribe
.tIi bdtrb ':s 1t):..

\i) ha' ni)igntt.... Pero t.)r). lttcttos

:r Lidia estii ahora en Sarcelona. Esteeselplano de

supiso.Dibujaunplanodetu casao detu pisoy
com6ntalocontu comPahero.
lli c.tsd tiette t)Ls h.lhil.lcioltes J rto tk'ne te11-tt.L1.
P,:,ro t it' rtt Lt)t peqt cn o Jdl rttu.
3 A Mirael sal6ndel pisode Lidia.ZC6moes?ic6mo creesque esLidia?

- g sofe 4 Laaliombra 7 Laestanteria 10Lachimen€a 13Lasilla

. Lapuerta 5 k mesa I Laventana 11 Eljarron 14 Lacortina
: LaEmpara 6 Elcuadro 9 Elespejo 12 Labiciclela 15 Elenchute

I t: LidiahablaconJuanjosobre5usal6n,Es(uchala conversacir5n
y marca
enel dibujodequ6 cosashablan.Despuds, vuelveaescucharytomanota
de lo5adjetivo5que utilizaparade5cribiresas
cosas. Marcadores
de lugar
CiD6ndeestiinlos mueble5y losobjetos?Leelasfrasesymiraeldibujo.
de+ a laderecha
a a zquerda de
h esranreriaesri detris d€l sofn. Hay una bici €ntre el sof:i y 1achimenea.
la chimeneaesli debaio del esp€jo. En el centuo del sal6n hay una mesa.
Eacima de la mesahay un jan6n. A la d€recha d€l sofe hay u.a biciclera.
D€l4nte del sofi hay una mesa. A la tzquierda del sofe hay una hmpara.

DAhora,completala5frasesconlaspalabrasquefaltan.
t El sofi esti de 1a esianleria.
2 El espejo estt de la chimenea.
3 La pueta este de h bicicleta. B/RR
i Lr alfombfa estt de la mesa.
flaydosfomasdepmnunciarla
letraI una

lapaabraempi€za
a)cuando porf fruldo,
rl A Completalo5nombresde lossiguientespaisesy ciudadesconr o rr.
t U uguay 9 sa ajevo 13 usia enunapaabraertredosvocaesttay
!) cuando
z 1 4I l n
3 c)cuandohayaunadespu6sde asconsonan-
11 No uega 15 Ma uecos
j Es I,n,s (ahededor,
Enique, htael).
Guadalaja a 12 Pa is 16 Nige ia - Suave cuandoenelinteroro finadeuna
palaltanUna | (peftak,
tffisno,pronunciar
B i]--iEscucha,
compruebay repite.asabesen qu6 paisocontinenteest6n?
 Completala informaci6nde Guatemala
con las
siguientespalabras.
MOxco Ceftroam6rcad€cisds Pacifco espaio Carlbe
Elsalvador
nrayas ciudadd€GLratemaaoueiTallenango

( i u r L c t r i r L fc s i i e n ( I )
!2) ! u l n o r t e( t e r - r )
ln.l().src csrj cl ocarnoI i) \ !n clcsie.

: ' L
a n r r s . i u d l d c s ! I b r L r n r c s s o r A r r i g L r t r .r l L i c c n a
.er'tr (k h .rtlirl, \ 18) fl (l!)ur
rifi.ir cs .l (rr \ ucr1. 13 l(ll(!us
[1])

-.a-'rl. ili :E!

E ..1. ri i:" .:::i
r o r . r r r . i .l i l r . r ' . i r i e . ' ; ' 1 . ' r r r ' l L i '
: i r L . n : i | n i . L , e! f e n r . '

llin..
l'.--=,.;::
F : :.- .,ri l. r_r:-t.t!a!

&$a;,1*ti
j : : ] . | ] . . 1 1 : . ] r

I , ' : .i ; : r ' a ! l i l ! ' r l l r ' : " : rle

r . l l
r ' L l . r . rG - . r ' e r r , r .. i . ]
lr,I_ ,rr1.lJii.;! l; rl.l:ni !
,. !!i,l ri,;i Lo'l,: n=_

I . , . , 1 i , 1 i . ,! tr ' : : '
:: lll
-lLr r rl:!n'i; lr.rl:' ile /.c.r Lrn'
l'rtr:rrn,.i.ir,r!'
rr:lrtLr .o : irr r r:
"r
.i ;t--'Lrnf i:r r .l'r::
.-,r.n..1.- :;r:
rl [ , , 4r ! i II
!.iiit,<
_i '* I
-s.!*-i!t/a:.
lmaginaquepuedes visitarGuatemala.
Leeel
folleto<Oaholugaresespecialesen Guatemala>
y respondea Iassiguientespreguntas,
lQu6 lugaf eliges pam.

2 comprararresaniaT
3 if a la playa?
4 risitar un monum€ntomilitar e hlst6dco?

5 nadaren una poza de agua?

6 !€r templos y pirimides mayas?
7 vislrafuna ciudad coloniai?
8

,:
3 asabesqui6nes son los mayas?Leeelsiguiente
texto sobre la cultura maya yseiala 5iestas
informaciones50n verdaderas(V) ofalsas (F).
1 la civjlizxci6nmavatiene 10000anos. n
2 los mayasviven princlpxlmenteen
Nicaragua,El Sah,aclory Guatemala. tr
3 En Guatelnala,Iodos los maFs hablan
e1mismo i.lidna. tr

Historto
delosmouos
""r[\rr.!i:{:}.}A[{i,!:\
{,i,i.
un rantuano nat!ra eno
El origen del pueblo mayaes desconocido,pero
de pozas ton aguade co or probablementeprovienede una familia de pue-
ilrrque5.,LrnugardePazde
blosindiosde Centroam6rica.
Estassonlaship6te
c aradoi!4onumento Natura
srsmasimportantes:
en 1999.
6 Provienen
de unaimportante migraci6n
de 9ru-
posdelsuresteasiiiticohaciaCentroam6rica
6Son sucesores de losolmecas,unacultuladesa-
rrolladaen lascostasdelGofo de M6xico.

La dviiizacion
mayasurge€n el ano 1000a. C.en
la peninsulade Yucatiin.
Su antiguoterritoriose
repdrrehoyenlrc1\4erk
o.Guatenaja y liorduras.

Losmouos.hou
En Guatemalaviven distintasetniasdescendien
tesde losmayas.Esiosgfuposno hablanel mismo
idioma y tienen distintascostumbres.Los cuatro
grupos6tnlcosmasimportantesson:
@ cHtcHtcAsrENANGo 1 Losqujches
' A ena cirrdadt.mbl6n a I a
cono.da 2 Losmames
manChlchlEsrnu,v
3 Loscakchiqueles
porsumercado de artesanla
4 Loskekchies
I--!'Eln:
Acci6n - Reflexi6n 3 Heoita
Eligeunade estasfotografias.ic6mo<reesque e5esebarrio?ZYla gentequeviveen €l?

tltfiil
A Engrupospequefiot diseffadun ptoyectode un barrioy presentadlo
a la clase.
r Elegid una ciudad (puede ser una ciudad real o inventada)
2 Decidid c6mo es y d6nde estt ia ciudad.
3 Decidid c6mo es el banio y que serr'icios hay.
rpelsad. omo ron la\ (isJs y que li(nPr.
5 Dibujad un pequeno plano del bario.
6 Presentadel banio a la clase.La p.esentaci6npuede ser con un p6ster,
con PowerPointu otro programa.
7 Cadamiembrc del g.upo presenta una parte

B acuiiles elmeior bafiio?Votad entre todos pala decidir cuiiles el mejor proyecto.
lustificad vuestra decisi6n.

lActitudesyvalores
m6simportanteparatGbajarengrupos?Eligedos.
ZQu6consideras
- escuchar con atenci6n rener buerH comunicaci6n
- participar activamente

I':E?ffit
- aPued€s
decirunacosapo5itivayunacosanegativadellugaren elquevives?
- ic6moestu h6bitatideal?iPor qu6 esideal?
 Y -sr /-A & d
It
H n tr"\"fi Tfihffi
&--/ -ft- e-\-/ s--]t
'L i-[-e
astufas
loshebltosy
sobre
. Hablar Yhoras
deaciividades " Rellexi0nar
. Descrlbir
rl|nasdianas
cultulas
hebibsendislntas
. nlerc!tLrraldad:Los
. Interpretar noranos
\/comparar oshabibs laclase
y vaoresRespetar de
" en
Escribir un soblelavidadlana
bLog " Ai:titudes

iQu6esun habitoParati?
acreesqueloshibitossonbuenoso malos?
3 aQu6rutinas tienesentu vida diaria?
aTieneralgunos de lo, hebitosquemuestran
lasfotos?
ll I I ' 1 l l,l t,l ,
l- .-t l '
t : ! I , ! ! ,

liQu6horaesencadaunodelosrelojes?Miraelcuadrodell6xi<opararesponder.

Las notas
Zouehoraes?:
t l s ) L au n a1 0 n p " n l Ol l : i l 0 r l 3 : i l i l
isorlLasrue!'.1.ntLritol09ll / 2l !l
i s r l l L e sd o sy . L r a r i r : 4l 52 / r 4 l 5
-2
i s r l rL l si l N r c y , rme . n . 0 r . l 2 4, 2 5
-7
iS0l aso rmy meca 1l: 3U,' 3l
a i ! o n )a s0 0r 0m e n ois. e n b : 0 4 70,l!.iN
1 S 0 r ) Lraf d s m e n ocsr a l o 1 1 4 5 . / 2 2 , 1 5

I Mira losdibujosy lee lasfrases.Conun compaffero,

ordenalasactividades
habitualesde David.Hayvariasposibilidaoes.

\! ls:rnu.r hs sicrc . !e h\r l()s.li.rl!s

rr.l t dc (()s r curol)

I Ccnx(n s r rf : f r i l i , s o b r ; r s

e 5. x.uesrl rpr()xlnx t g Urcc l):.lcl)cf.s

l)l.l.lerr x L! o.lro e n s ! I ' a t ) i l r ri i n r

Hablarde cudndorealizamos
nueslras
rutinas

lx Sobrcie::ios /'Aprcxinadanente, a i.. :

DesietE aactattrr.xlieiu!. aitjibal
Esttxllo
dediaI t:ta,\ato
denoche
tialatasdebeEs paria 'rriam./parlit.,.,:
partanacte/ de nadugad. / al ncdt),i.:'
I Jrc3r r lloLrccsLo j l)cslllrnr s(nr.. l.s
.lc !!r.. I iclc. sLl. \ trrccli1. ' P: . s lrrd r os a :0 a nalo iosd;baresir:ii

rt! | td s.j I.t tj t tta a k^ \trn' se.ht d.)(t...

 4 Hablros

22 Ahora,escuchada Davidy comprobadvuestrasrespuesras' GRAMATICA

@[!] o"spuas aeo'aenarlasfrases, datomis Porejemplo:

intentaanadlralsnn Losverbosreflexivos
y a
AIasdiez netliaescu.h ntsica conpronombres
Seconlugan
SeLrsan queunaaccidn
paraexpresar a
y larecibe
produce suieto
e mismo
Atgunosde los verbos anterioresllevan pronombre (me,te' se'nos' os)'
levanlanie
isabespor qu6?
[o) 'nelevanio
[ir) teL€vanlas
(61,e a,usted) seLevanta
as)
lnosolros/ noslevafiamos
(Vl]solros/
as) oslevantais
(eose as,ustedes)selevantan

verbos
Otros refexvos lavarse
ducharse, llas'
vesti se,
dieneq,acosturse,
' losdenicsnor.rsdentes

Te laLas las.li.ttes Alnbelse du.ha /, td

Gll delosverbos
rustermina.iones la unidad1'
enpresenteen

r :ExistenIos verbos reflexivosen tu lengua o en otra lengua que conoces? GBAMATICA

-:1 qu6 se parecen;en qu6 5ediferencian?
Elpresenle:
verbos
irregulares
de Davidlosverbosconjugadosen tercera
:u5caen lasactividades
ir
Aquitieneslos infinitivos.
::'iona y es(ribelos. (yo) voy
7 vestL|sc ful vas
(el,eLa,
usted)
8 ltl].er oos deberes)
9 cenar inosolros/.as) vamos
(vosolrosl
as) vals
- I ilrnituIo) lo acoslafie (eLos elas.ustedeslvan
: r (xl balo.cestol rl ienef (clase)
i2 lavarsc
hacer
-rora,clasifica seiala
todoslosverbosen estatabla.Despu6s. hago
{yo}
t ) haces
(d eLausted) hace
r€gulares irfegulares (noso{ros/
a$ hacemos
(\'osotrosl
asl hacels
fl L- I (eloseLasusteles) hacen
a I] .
.l - I iugar
0o) jueqo
Itil juegas
_: rLacon tu compatierode vuestros hitbitos:ia qu6 hora realiziiisestas
G ela usled) iuega
-, iades? (nosotroY
aq iugamos
(,rosotros/
as) iugals
oeDeTes
ir al nsijiutocomer flacerlos
evanta6edesavunar cenar (eos ebs ustedet luegan

- ,\.t.t tt'teMnt.Jsi
' :iIr.t edid./) hil
. ..1.)tn)t1lassk .:
 Rutina diaria
A.1]jEscucha a estosdosestudiantesque<omparan susrutinasdiariasy
completala tablacon lashorasa lasque realizanlasactividades.
Mdshrde / Mis tenpnno
Minica
selevanta
a lassiete

Mdnica selevanknis tarde

Juliaselevanta
nas bnwno,

I Engruposdecuatro,preguntaa tu5<ompaierosybuscaa..,
1 la pefona que se levantames tempmno. ruW
2 la Dersonaoue se acuesG mea tarde. I lA qu6 hom te levantas?
3 la persona que desayuna mis tarde. 2 lA qu6 hora...?
4 la persona que cena nrlis larde. t ,_ ?
5 eic. i- - i
4z-l

,l 2 A Lasdistintasprofesiones creesque
tienendi5tintosh5bitosZQui6nes
l| dicenestasfrases?Haymii5de unaopci6n. O profeso(a)

D HJho se'ler,jl^Fnrec.n mL,l.,s pe!oi"-

t :[!$!ffir.:g| ,
' *;dr;i;;-i;;;.;;;;;;.""-''.*,,,'I[-.,,,,;.ffit@*-i
8 Trabajo en un teabo.
@ u"to, /".tri,

B Ahoraleeestaentradade un blog.ZQu6profesi6ncreesquetiene?
taxisla , proiesora
r',enfermera ,, caniante
4,abogada,
dependienta

(O policia

Undaanormalen mivida OCr!t, *

I
Dlknte lasemana melevanto prortoporqueenntltoestamuy
e o . . V o , o" o b . d e c e s eb r - . L d . - . - 1 p " r . .
lasochoymeda ytermnana lascuatroy
l a c a f e t e r i a c o n m s . o m p aD
medla. Enel.ecreo voya
:*:xil
n e rsopsu e s d e l i n s t i t l t o v o y a l q i n r
Conectores temporales
nasioaha.erdeporte.5obre
- Pimera,./ Luego...
/ Despues,..:
a55eisymed a vuevoa casa, descan
soy prepdoli5 c aseso co.rijoerdmenesy proyectos Cenoa las fuimero
neducha, Iuego y d$pu6
desayuno
ochoymeda.Pora noche,leo o veounape ic! a y me acuesto
- DumE:
Durante
lasenana prcnto.
nelevanlo
 + HADITOS

: EnpequeriosgrupoS.piensaen unaprofesi6nytus compalieroste hacen

paraadivinarla.
freguntas solopuedescontestarcons,,ro o conun adver-
rio o expresi6nde frecuencia. frecuencia
Expresar
' .Trdbaiassalolor el dia' e allens Ltndomle? ffi <remle
ca! sempre
N\\\
I nomalm€nle.qenemment€
unavez
dosveces aveces
tTesveces,
@!) raz unpastercontu prefefida
profesion realizas.
y lasactividadesque

: : Edgares un chico peruano que ahora vive en Espaffa.Leeel correo elec- yasienprcne levantaa lassieEy nedia.a
:r6nicoque escribea susabuelosy escribelascosasque hacesti tambi6n vecesvalaii$titutoenbicicleta

trffii
Losdiasde la semana

:ano esian/Yoen.y mry blen,.erom ! ddesmLrydferefledesdeqLrev!o en Espana.

. . e l a r t o a a 5 s e l e y m e d a , m e d u c h . , n . ! n o y o e i y ! n o e . q ! l n . e m i . L r i op!o r q L e jue\/es
: .5 c.ho y.lario lomo e r.ro de .. eq o (:qLrio rnaf lLrtobLlrn L.s . asesemple
::_a d!i!e!eyiermni.a a lia ! m e d : , m r . h o n i s t . r n p r a n q
. l e e nn r . o e l r o e . saoaoof f n der"rrnu
:: Ll T.nerncs!n re.reode m.dia hora,de of.e a on.e y me.l. Desoldi io vlevo oornLn00
l
: :a:a a .cm.r, .cf.o en AreqL-ipai aq! i .omo ei e .omedol.o. m s amrgorlyaieillc Singular
_ , . i o s l y t c i c m . s d o ! . . s e s m i s p o r a I a r d ed,c t r e 5a . i n . o L o sL r n e s v0 5 m l e r . o e s Elnanescanaconnisabuelas
:.!o b. oi.e:to (si preferoe baoncenoa ffrtbo en elle.o eg o;e entrenadcr€5 mly Plural
: i3Ji.o) y osjue!.s teilto. a5-.de quitarra (!racla! olra lez pcr e rega o) lv;m; me Loslunesy losni4rcolesiuegaal tents.
: : . ! e . o n e . i a o ' y ! o l e m o s a . r s a aa s ! e i e m c f o s . L r a r i o ; d e ! . a . 5 o ! i p o . o v h a l r o
: ! . l e b e r e s! . b r e ; s n l e v e . e . a m o s i o . l a: f ; m l h ! e n l o n . e s l o fa n l h a b i t : . o n ye o
: r r e . . . . n i s a m! o s C eP ! r . le 5 . ! . h om u 5 . ao ! . . ; q u . ap . i . r L aA a s o n . e v m c da

inlormal
Escribifun cofteoelectr6nico
'-.hos betos,!hrni
Plonto, Saludo
: r:r;r
a/ os/.asl
Ouerdo/
Despedida

.rl I besos/
Nrluchos / rlasla
Lhabrcro cr0ni0

: n,nbian me leLanlo a las sieteI nedkt GRAMATICA

: m talna el dutoblis, 1,orei1 bicicleta
concambioenla vocal
hregularcs
.Verbos
similaresa losdel cuadro
; Enel correode Edgarhayverbosirregulares empezar volver vestiGe
degramiltica.iPuedesencontrarlos? (e> ie) (o>ue) (e>i)
empiezo vuevo mevisto
lisracontodos qLre
irfesulares
losverbos conoces. empiezas vueves tevistes
Q!@ escribeuna
empieza vueve seviste
: lmaginaqueescribesun correoelectr6ni<o a un familiary describes
c6mo empezato0s vovemos 00sve$mos
.isun dia normalparati. Recuerdautilizarlosconectores temporalespara empezAh vovdis osvestis
empiezan vueven sevisten
:rpregarla secuenciaci6n de ideas.
otrosvedos:01os vtrbos Olroslebos
:ttdtlte la semana fa nrc lerartta... cetut,ecast[e.
enlerdet eiae
rcpetu
pensat,
$eteu damr,naw .aneqtr
@@) cuedesaescrioirel dia de unapeEonaimpotante palati.
Honarios
g Esteeselhorario deBachillerato.
deDiego,unestudiante Compiiralocon
eltuyo. r rl'..
Di e:aa1iL, e d iez asiql n tu ft1sI ro . Tiene a;e.Erd/ ia Pa | |a nand n a 1) v)
Asignaluras
Los htnes, bs lriarcoles I kn !.)iertrcs...

0umca
9:00-1000 Cencias y Lterat!raLengualLteratrra
Lenqua Cencas Booqia
10:00'11:00
l,rlatematcas hges Matemdl
cas Flosoiia
1, r ' . r l ll, , - : i ' : n0es lllrsica
: , , , i 1 : : ' . :i,. t r l t. t r i l i i : .: .,"i i ' . : ' , , ' , t , i , . , , . . , . , ' l i Educac
anFisca - Cencas
Geoqrafia lnsds Geoqalia Tecnoloqia . Geografia Educacdn Civca
'ir,'rirlirli,'i.,l.ir,ir:,r:.r.ll,illi,iir.ii':liirrrii,iirl,il.,:,1
. , 1 . i . , l i : , , , : , , :i ,f , " , , , 1
1 4 : 3 0 - 1 5 : 3 0 T e c n o L o qA
i ad e
l5:30-16:30
Educaclon
Fisca Cencas
lrli:,iirf:r'lti.lil1i.,':t : .: rr ll .lll
:.rirrrlri
t.:l I :' :1lr:. ir.'.iiirrirl
Baoncesto Gutana
oRTocRAFIA
Y PRoNUNctAct6
y actividades
E De lasasignaturas anteriores,
extraescolares icuiilestienes?
ZTienes lasmismasque Diego o diferentes? quenosepronuncian
Letras
1?tt3o t ugb),, no tetUa bdhnc.st.) Larnosepmruncia nunca:,rl l,orr,
/lrrui
ta un0sepronuncia
enosgfupos que,qui,
: 2aEscucha palabras
y repitealgunas de estaunidad.Presta
atenci6n
a la gue,gui:qu6,qui,nica,
guetta,
guitam
pronunciaci6n. no pronunciamos
iEncuiileg algunaletra?
Te..okrgia QlLnnn:a ituquipa guirarra Lc'ngua colcgi., Diego
Geogrxfi3 Hisioia Inglas Afie ho rio haccr quince

Mirael siguiente qu6signifi(an

cuadrode l6xicoy observa losverbos.
Degpuds,lee sobrePer[yescribec6moesentu pais.
estaginformaciones
1 Los bancos cn Pcfi abren a Lasodlo .te lx lanjnx
2 En Prri las Licn.lascicrrin a Lasocho dc lx noche.
3 In I-ima la p mera scsi(-)t1clc'cnre n.rmalmcnrc errpieza sobrc l.rs res y me

,1 In la Se.ur.Ltrda Ir clascs icxnim. genefxlrcntc' sobre las rcs .le l:r tarde
5 lln Pc'ri niucha gcnrc llcga al lrabajo I las o.tr.r -vmedir de l:r man.na y sale
a l2s .inco ! me.lia d. 12L.rdc'
6 Il .lcscmk) paft lx comidx lrs a ln u,L: del me.t(rlix \ dul! una hdll. corli, nririnno

Velbos y duracion
demovimiento,liempo

j@Iffi lacaminata.
Empezar Llegar
a lacima.
L'i.
Terminar
la caminata.
iiiDura horaslll
12
l m \
t.@-r
ffi+ Abtn:loniabE la pNena
Cerw: loni!E!!n lapEia
. Salir(de)'rlori!a&i iasl]
. Enirar(en)r loricire e/lr/risil/ir
Efipezar',lanien1ieza lacaninaia
Llegatla):lonilb!)?j ]acina
Ietntnat, laniE!!!a4 lecarninata.
Dvat, Lacaninata !u!L12 hans
'se/iresfia0uar ei a prre:atr:r. i'. rairr
 4 Haoitos

A zsabesd6nde est6 Machu Picchu?aPorqu6 esfamoso?Lee elfolleto

y di si estasfrasesson verdaderas(V)ofalsas (F)'
I MachuPlcchues un parquemoocrno n
2 MachuPicchuestaen Peru. tr
J El niimero de visltantes al parque esla controlado n
t i."-i".t"i* p.-,r*" aeportes en Machu ricchu n
t ltrrs camina;s a Machu iicchu son solo por la manana n
; En Aguas calientes hay una estaci6n de trene" n

Machu
- LoshorariosdevisitaalParque Nacional
Arqu€ol6gico nosonslempre
it Caminata a
rguales
oorode en€lparques0o puede_edrar2500 aldia
visitantes -
Dia l: Cusco- Wiiiaywayna Dia2: MachuPicchu- Cusco.
-flon o deentnda:06:00-16:00 (p€ro
se pu€de deniro
estar delpar- - Despu6s a las06:00.
deldesayuno,
quehasta las17:00). - 05:45:salida a laesiaci6n salidaenautoblis
delhoie! hacialvlachu
- Haydistintasruhsy tambjdngrupos gujadas
devisitas condilerenies de lrende cusco(enelkm 104
(hayLugar€s
horarios queso10 pequeios
losgrupos puedenvisilar)' lacaminala). - Iourgujadodeaproximadamente
efipieza
- Visita deChachabamba
arqueol6gica 3horas,
- llempolibrePara
{} Parapente sobre el Machu Picchu (a2250m). almolzar.
Parapenb
Ioursde enCusco ilachuPicchu
(900mTand€m) - 07:45: caminata Wiiawvayna - Porlatarde,
hacia alpuebb
autobls de
20minulos - Despu6s conlinuaci6n Aguas
d€lalmuerzo, donde
Calienies, este ircn
el
IlemDodevuelo:
zonadevuelo:
C€roSacrc, Cusco
Chincheros delacaminaia Machu
hacia Picchu.
Honrio: losdiasa las08:45
iodos - Viaje
enautobts haciaAguas

B Vuelvea leerelfolletosobreMachuPicthuycompletaestetexto con'la

informaci6nquefalta.E5cribelosnumeroscon le$as'
tl P"rar. tuoueooq.o .le M! 1r Pi ' lrl Jbr( J lr5 I I I
'Frm:re.lld vF:l" r ld' ' .' Lo'
la. r2r , pero,o\ gruDo'
Picchu duran (4) mrnutos v
rue1osen parapenresobre el Machu
En la caminate a Machu Picchu a
salimos las
.-oi.""" o rn"Gl
' 6) de la manana del hotel y vamos a la esiaci6n de t'en de Cus-
.o. El sesundodia salimosa las (D y el rorl dura (8)
h o , - . L l . c J m oa' n o e l ,, L ' ' o '

a A ;r'Escuchaestoscincodiiilogosde chicosque hablande sush6bitosy

esc besihacen...

B Comparaconun compafferolasactividades delfin de5emanao de las

con los h5bitosdiarios.iPuede5affadirmiisactividades?
vacaciones
:' descansar
leer4 estudiar
!, chatear'i
salirconlosamigos 4 escuchar
I coffer mus|ca

no
. Ya, tassd.btldos,satgosielnple can mis amisas,pero 'lurante ta semana
. PLrcsyo tambien salqa a uecescan tos4m18os
 lte\ld rlcl l,lll ht\tnl l)Jc-J-\nUdlnJn
COLONlBIA )

,l
' {

fl $
'l lvlarcala resDuesta
correcta.Puedes
bugcar informaci6n
en internet,

a -l Norrc'rmefica.
b ! Ccntroameric.l
c i l sud,niricx

2 Periies el tais.tc...
a f los n,ayas.
b f los incrs
c l los aztec;Ls.

3 Ademis de espariol se habia.

a - ingl-;s
-J
b suarani.
< I quechua.

4 Per! no linnta con.

a I argentnra
b I Chile
< I col(xnbia.

5 Li cor.lillere cle araviesa Perir

b Lr los Andes
. a lns Vo.rrnar Ro.rrsas
 /t , ,, ,, I
+ habrros
i i)i. ,
acuiilde estasrutinagcreesque puedentenerestospersonajes
famososperuanos?
Haymu<has posibilidades. . .t.

t @
@ @ @ @

; . , t : :,

Personajcs
:na famosos'de Perti
G)S,,li"
X'ltilarror
ic,h
Pdnem clica peruanay
sudarneri.anaque riene el titulo
de CampeonaMundixl de su.t

petuxno. F()tografiaa

51rsrir,1r lXacir
1i1,'
Rcpresentanre de la misi.i
lO ClaudioPizarro lliopc.uana en el es.ena
rb mundial y ganadorade
Corocido conro cl Bombardero
de los,\ndes,.s un tutbolisti y
un Gram) latino en el
2002.

' . . . . . J r , rii)ri r g l i ' i r i rr , r : @ Lla-"tiur.dcLLrio

El llarnadoCuartoTeno.,ca.tantc chef nNy fanoso en t()do
de .jpera de fama mundial. el mundo. Es.ribe e.

ffi \{ario \argasLiosr

EscritorI prcmio Nobel de
l-ireEtura (20t 0), p.enio
Cenantcs (199,i)) prenio
Itincipc dc Asturiasde lxs
r€ras (1986).enffe ot.os.
 Acci6n - Reflexi6n 4 Hebito
Miraestasfotose imaginac6moesla vidadiariade estaspersonas.

'!Rti
Escribeuna entrada de blog sobretu vida diaria.
I Puedeshacerlo en papel o en formaro electr6nico.
2 Incluye fotos.
3 Si prefieres, puedes hacer un pequeno video con voz en ollo subtirr os.
Tambi6n puedes grabarlo y ctear rn podcast.

Actitudesy valoies
Marcala opci6nadecuada.
Si No A vces
lPlanificastus proyecros? n n n
zllegaspuntual a dase? n n n
aHaceslos deberes? n n n
- /Estudiasregularmenre? n n n
lAlardasa ordenarla clase? n n n
lcolaborascon el profesor? n n n

algunode estosh6bitos?iTe parecenbueno5o malos?

aTienes
Duchafte antes del desa)'uno - Hacer depote dos dias a ia semana
- Estudiar con mrisica
- Beber un vaso de agua con la comida Estudiar de madrueada
- Estudiar conectado a Facebook
- leer en la cama Navegarpor intemet mes de tres
- Hacer listas de las tareas que tienes
Escribf un diario
y ocho
5a cincLenta
 \\ i\t
',
.l\lt'"*\
' r ' ri tr'!')'
IOS
' , . . . , ,. " 1 i,1 ''' : f \ :\
,. , ,,-
r . :. j , , .",\i :l
u Hablarsobre sobrea c0mpelici6n
lacoabolacdny ellriunio
deportes " Reflexionar
n Expresar
qustos " i'.,,i Costa
Bica
o Comptender deunconcrlfso
lasreglas n rri,li i.lJ fririLacompetci6nenlasdislntascultLras
. Pr€parar
unconc!rsoenespaiol " r'rrir:11i,/ril. es:Prornover€ltrabajo
colaborauv0

x***"*E;f,f,*

estaspalabras:
:on qu6fotografiasrelacionas rompetici6n,
coopercci6n,tiunfo?
estosdeportes?
son?iPracticas
:r6 deportes
icon qu6frecuencia?
practicas?
:.r6otrosdeportes ison individualeso
deequipo?
: .s unaDersona
deoortista?
D ortes

t
I A Relaciona
lossiguientesdeportescon losdibujos.

n nataci0n
n
n atletismo
nr
"i'$
n
n
tr
n fltbol
n
n
tr esqui
n
n k EilTil
D€porles
B icuiilessondeportesdeequipoycuiilessondeportesindividuales? y verlros
Sustantivos
la lLatacinnesun departeindtuAualperc tamb6net .le equipoencomperkinnes. Elsubmarinismo bucear
Eltoggingconel
CSusanayAndr€ssondos5uperdeportistas.
Leey completalasf65escon Elccisrio k enbiclc
eta
el deportecorrespondiente. Elesqui€squ ar
Laequitac
6no hipicamontaracabalo
- Laescalada escalar
- Elkayak, - reorar
e piraoirismo
fagomucho La
deporte.
bs sabados voyen bi- - Jugaratbaoncesto/voeibol/fijlbol..:
cicletamn mi familia Iadoslossabados juegoal !p!gw.
la pscnalr€sdiasa a y lambl€n hagovarios -Hacer/Pradicalatl€lismo/escalad :
semana. depodesacuilticos,es
Mihernano haceatletisno y pnclica(la)
Enlasvacaciones voya laspis
dedc embre peciamenteen as vacacones praclicoel y (la)rdoarp!.
96odana
€s a esqular,
el €sunce conmr paorey facernos
tunhstico folosa ospec€sTamb 6nhagowrirdsrd - Entrenar
Porte
Tamb6n practco€ . Corm Ademas ju€goa lossaba' Entenocanni equipa lasnalesy lasjueves
enpruebas d€60y T00mlsos.
develocidad dosconmisamgos.Mi equipo lavorito
del Instalaciones
deporlivas
mundo ese Bay€rndeMrjnich. Elpoidepodivo
Lapiscina
E campodel tbol/qolt..
D iD6ndepuede5practicarnormalmenteestosdeportes? Comentacon un Lacancha / devoeibo. .
debaloncesto
compafiero.Hayvaria5opciones. - Lapisla
deesqul/deatetsmo/ det€nis...
practicar el b1hncesE,
PueAes en unpoltulepartiuo,
en el cobgl,c,en un patque... E gimnaso
llposdedeporles
A€9 Escuchaa estoscompaflero5de institutodeSusanayAndr6s.Escribg - deportes
acudticos
en lasdo5p merasfilasqu€ deporte5practicanyd6nde. - depoi€sndviduales

d€pod€s
decompel
c6n
- deport€s
demonlaRa

Br!,iEscuchade nuevq zcuiindophcticanlosdeportes?completala iltima

fila de la tablaanterior. Hablar
deopcione8
Poder+
inlinitivo
@ ro"aa"u" ru;'*ianay laspartes
deldfaen:launidad4l pnctcat
Puedes elfthalenlaplrya.
 \J v\,rIrP\-u(,r\Jr I

: Ahoracuentaa tu compafferoqu6 deportespradicasti, d6ndeycuiindo. IEET

: :ueqaal tenisen u/t palidepartin todoslosjueues..le sietea acho,!...
Deportistas
nalacidn - e / a nadado(a)
) aQuddeportistasfamososhayen tu pais?Hazuna listade susnombresy alletisano e / aateta
despu6sexplicaqu6 deportepractican. fritbo ell afutbolsta
- l e n s - e/ l a l e n s t a
: : CastaRica.blait Ruiz esfutbalist.:t,juega al fntbol.
- clcismo - e / laccisla
- baloncesto e / ajugador(a)
debalonc€sto
losnimerosquefaltan.
el cuadroy completa
i Observa

*rmerosa partirdell00
300tresrientos 800ochocieos 12AA
320 900novecentos 2000dosml
400cuatrocientos 1000 ml 100000cenml
500quinienlos T001 200000
600seiscentos 1002 1000000unmldn
700setecientos 1 1 0m
0 cen 2 000000dos
m ones

3 Leeestainformaci6nsobrelosJuegosolimpicosde Londresy escribelosn(meroscon letras.

10863
tas atletas:
6lYl0 hombrcs
de
l, 4823 mujer€s
2000000
en pistasy estadlos

delegacionesolimpicas
HEil
Aconlecimientos
deportivos
hon$res y nlLje.es
-e / aespeclador(a)
.lc €specradoresen pistas y estadios dcporiivos
lad€lelacldn
depodi!€
de especr.r.lores en h ceremonia de inauguraci6n por televisi6n
e eshdo (delribo / o impico)

y comprueba.
Es<ucha a dejnauguac
laceremon dn
osJuegos
Olimpcos
muyfamosasy
Leeel siquientetexto sobredoshermanascostarricenSes banadunarnedaa deoro/ plaia/ bronce
<ompl6talo conlaspalabra5 quefaltan.
medaa brcnceadcordsnatacibndep0adsta

HERMANAS Y CAMPEONAS
NADADORAS
:oudo Po es costoricene y o pr mero 2000 en o mismodisciplna.Su hermonomo-
IJ e,r o h slol o de Coslc Ricoe,r )or Slvio Pol, gano poro CostoRlcolo pr me'o
;oio, ,rno {21 de oro en su pok medolo olimpicode su hlsorio{patol en SeLll
:n unos Jlesos Oinrpcc lAronro 19961 88. Caudio Pol es conslderodoc depori*o
.f lo disclplinode 200 merrosesilo bre de m6s impononbde o hisloriode CosroRlcoy
3l Ademds,gono dos medolosde lq nododo,olotnoomericono ma6exibe de to
al en os Oinrpodos de SiCns/ dos ostempos,con 144{5)
Gustos
A Leeesteforq dondeunoschicoshablansobresusdeportesfavoritos,
y completalasfrase5
@nsusnombres.
le gustan los depories acuiticos. El\erbogustar
ya les gustanlos deportesindividuales. me
le gusta juga.ral tenis.
le gustamucho jugar con susamigo.. (Ad ela,usted) : guslae fitbol
le gustamuclo jugar al fijrbol. (Anosotros/
as) n0s gustan0sdepofles
1 . . l e g u . r a\ e r d e p o . r e
. r Jr<le\i,:or
(Aelos/-as,
ust€des)
les

Megusta]anatacion.
= Lanataci1n
ne guctu
,^ Lucra(Salamanca), m temasvIE comenrzrios gustan
tos = aLasdepotes
.hopoqu- -o'onr-oa.reribre
DAodrd.o or ,i .0s depaftes? os
. riroorrr-eJ{a
Jl-"9, p d ra p o - q u e l u e q o . o - 1r ;;:;a
rF an qo\ -F
\t / . r o . d r o \ c o [ o 5 r r u o d o e .o ( ' de.en o1a.
Nosen'antaviajarenautobLls
EI uetboancantar
! (Sevilla),mremas
Teresa vEcomenran$ Func onaigualque gusirr:
etverbo
t&"r Megunamuchislmoel atet smoporqLreesuf reroindivdLral
Tododepende
d€ti. A nj hernanoteence,nta
ettenis.
l|- Nomeqlsian muchoosdepor€sdeequipoy no m€gustanadaelfitbol. A nispadrcstasemantantasdeMesacuecas.
\B[ , Huso,-d,dqo.a), y D comenrd,,o\
E temas
litdi MeqLrsta mlchohacerdeporteespecalmente iosdepoft€sindividlales,
.on]oel
- eri- o -l arFr' r o Ve,deoone-1 o o na gu -a- ddo.bue o a v" .",
veopartdosdef0tbolconmisamigos. ""1".

EffiDani€r,.ereitu:.mtema.ys6,oen,do. ffiIffiGrHW
E . x r f f a " o - , | d n d c ' ' ] ' | A t 1 o ' l n l 6 f ' i 6 c d l ' | d '
ExJ4r tempo me encanrair a a paya.Tambenme gustanorrot deportesacliticosr€l
slrbma,,nismo,e
w,ndrlrr
slrbmartnismo.e
wndrlrl.. .JU:U;il;,,,",^,,,
gustos
Expresar
(9e g(t l"legustanuchisino. =,,**
= li/leencaniz |
(9(9@
t33 w ou,unucno
GEE) i(onoces otia.fengua
icon*".urg,na
alguoa
oila reneui
conuna
conunalstructura
simiiarn
estructura ra:der
simijarata verboeusrap
gustar?
detverbo (g@ Hiz:;\'*r"r,
u- g,tsrooa,auc. I
O Meguskaupop.
BMarca
B MarcaIaopci6n
Ia opci6ncorrecta
correctaenestas
en estas
frases.
frases. |trt#r#*
@ Ai, Surt^ |
1 A mi
mimeme gusta
gusta / gustan
gustan escuchar
escucharmilsica
milsicacuando
cuandocolro.
colro. 6@ Nq!tune gusta
gusta
laln.
tAlb. I
2 A mis padres le / les gusta ver el tenk en ]a televisi6n. I
3 l,os deporres de equipo nos / les gustan a todos mis amigos. Et batancesta
ne encanta,
encanhesni nt depote taur
deoorte nw I
4 A mi hemano no le / les gusran los deportes de equipo. to perano gus,d
Fane gustanallaettutbal
tutbat I
5 El fiirbol y e1
el baioncesto me gusta / gustan mucho. I
o
6 Aq Sara
sari t€ le gusra
te / le gu\t: practicar
orrrLilJryoga.
)oga.
I
C Ahora escribetU sobre do5 deportes que
quete
te gustan yydos
dos que no,
I
A 2l EscuchaestosdiSlogos
2 nrlrlescucha di6logosy sefrala
seffalaprimero si
siaa la segundapersona le I
gustan (Sl)
(Si)o no (NO)las actividadesde las que habla la primera persona.
I

N ii ro *Sacuerao @ o*-*-, I

i1Arrm€cu:t1aLl

l*:;;:;*:1**::: *-''-"
- l
':rlit:.:i,"J11"'
. r;' ;;, e cr.Jnr, el solr. c I ro me sJ-,J nJoJ.
I
. voyala m.nrana
conercrubMeercanra
il":xTjff.." ".-"na
I
62 I
 5 Compet
c dn
r : Ahoravuelvea escucharlosdiiilogos.icrimo muestrala segunda
:arona de losdiitlogosanteriores
acuerdo o desacuerdo? Eligelaforma
::-rectayescribelaen la columnaderechade la tablade Ia pitginaanterior. Contrastar gustos
-A mimegusia.d\
A m; si (x2) A nri no (x2)
A miiambi6n. $
: :! Escu(ha
y reacciona
contu opini6npersonal. A mino. @
. A ni ne sustaetesqui.I
:f,mentaconun compafrero
tus gustossobrelossiguientestemas. I A ni tinb)bn.I
nadar praclcardeportes
deequpo verdepone
ent€levisldn
dlgirrdsio1d(erdepoteosfresdeseTa-d'alcne - Aminomegusta.
$
Amitampoco.
@
"li nte gusta mucba hdcer delorte hsfiiles.le selna d.
t11,t|a I mi hs lnes tle seltlana me g.Ltsldit al cine. Amisi.$

EED oiurjuun.up,.entatcon todotoquetesusta(enun cototy toquenote

. A nina ne Etstanedaellihal G
r / rnitampoco@
+sta (enotrocoLot.

- : Antesdeleerelarticulo, mka lasfotosdeLuisa,estudiante,ydesu madre,

,rofesora, e imagina qud cosasle gustan a Luisa(L)y a Aurora (A) o qu6
acsaslespuedengustaralasdos.
I A L , {
nl l-r
|ll NI
u.l 9 llsiLar a la fa,nilia nl
ril r-lI
il tl'itbol fn i-l I
NT 12 h2blaf ur
: Ahoraleeel siguientearticulode unarevistaparaestudiantes
sobresus
Sustosy compruebatus respuestas.

Mimqdr€ s $o
I: Uano lu13a y tengo 1? anoB. Mi maalle se llama Auora y iiene 49. En atel:l]6 cosd
i:rn(x ieures, perc en otias somos djlerentes. Por ejemplo. yo soy aria. nrbia, levo ga-fs y
::rgD los ojos azl les; mi bad"e es alia y Ueva gafas, pero es morena y ilme ros ojos mar.rres.
:r cumto a ]os ecios, yo voy a clases de piano y me encanta la misica clisica. y mi madrc
-, a cla,sesde salsa porqD re encania ra mlisica latina. A veces, cuardo vmos
en el coche
:E:emos prcblemas: el]a siempre escucha mrisica cubana y a mi no me euta mucho. En tos
:.portes tanbi6n somos djfermtes: a mi madre le g.usta el tenis y yo juego a.] fritbor con el
.aipo de mi ballio. Otra diJerencia impoltanter me Clsia mucho cocinar y a mi madre no
-.ucho. Mi paarle y yo heemG ta comiala los fines de semma. A mi l1Ddre le
:s moiG y ]a mecdnica. pero no le guta mda ra c@ina. Tanbi6n tenemos muchs
'-gas en .or tjl ir. . 1p y iG 1u.l o las p-LluldE rolr]d
Casrd
:cas y de ieror. Me encanta t en moto con mi nadre por ta ciudad pala ir de
:.mpms o visitax a 1a famjria... Mi trladre y yo ha.emoE muchas cGE jDtas y

:aa mi es mrs importat€ ro que ienemos en comin que 1o que nos djJerencia.
L{€ encmta mi maaLIeL

(l!&l raaescrip.ion
rkicaenlaunidad2.
CComparatus gustos(on una personade tu familiay escribe
untexto parecidoal anterior.
(lu 11il N-[i.'S{ } li
A iTegugtanlosconcursos
detelevisi6n?icuiilessonlosm6sfamososque
conoces?Engrupos,haceduna listade concursosque conoc6isy<omentad
srosgustano no osgustan.
q A ni ne eitcdlttaL^ \:oz.
q,l lnftartbiEn nte gusta nltcho.

! 3L e e e n e s t e c an a I d e t e l e v i g i 6 n l o s c o n c u r s o sq u e s e a n u n c i a n y r e l a c i o n a
lassiguientes
frases
conelconcurso
correspondiente.
Hayvarias
opcioneS, . , , 1 '1 ' . , . . , .
] a Es neces:rriocirnler bicn. Lacompetici6n
Ib Tlenes que cocjnar rNrv bien. - competir/concursar / participar
:r . Ticres que tener buena nemoria. Sitegustaconpetir,puedespafticipaten
rl d Es recesarlo ser cre:rtivo
Ie Ticnes rtLreser delgado y alto. - ganar/perder / empatar
l f Es ne.esarlo locar un instnrilenr
'l]cncs
1iganaelMalaga
l,lilaga,2:Sevilla,
s qlre sxbef muchxs cosas de hisr( a, afrc. gcogfafir, erc MAlaga,2: l t pierdeelSevilla
Sevilla,
l h Es inportxnrc n() sef timi.li). MAlaga. 2i Sevilla,
2tenpatanl1sd1seqtiipa
- preguntar - hacer/responder unaprequn
Elprcsental1or
pregunta y elcancDtsanE
,tQ,

I EN LA COC NA
Nuestrocodenode ieevlsi6nbuscool meiorco-
i;Ur; .liero aTegusio cocino'? ,Eres creoiiyo?Este

r;i. e s i u c o n c u r s oi .E p r e m l o ?i D i n e r op d r o o b r i r

2 TU PtlBUCO
U n c o n c u r sdoe i o e n t o sm l s i c o l eps a r ob u s c o r o
c o n t o n t e sm, l s i c o sy b d l l d r i n e sS. l t e g ! s i o c a n
l o r o b o l l o ro i o c o su n i n s i r u m e n d i oe n i s i c o ,

iln 3 MODEtOS
aTegusio o modo? iEres foiog6rico? isobes
ondor con elegoncio?En nueslrocon.urso los
p o d c i p o n i e sp o s o nm u c h o sp r u e b o sp o r o c o n
s e s u l rs e re l m e i o rm o d e l od e p o i s .

4 iPREPARADO PARAGANAR?
Concuso de colturodonde se hocei preg!ntos
de cu ilrro genero y, despu6s,de lemosespeci
ticos. ilo suede es un componeniemuy impoF

Expresar obligaci6n y opcj6n

- Tenet
+ que+ inllniIi\o,
GEED puedes
iOueorc' uaj"tivos + adjetivo?
anadiraaestrLrcto6sef Escrib€
ejemplos. queataclcatnuchapataganafl
aTienes
bneisquetqgliI lasrcglas
Stenpre
'30. n0tienenquetd!!! urt
Lascancursantes
l[ ,1 Escuchaa Javer,ganadordelconcursomusicalde televisi6n
Iuprblrco,y completacon lo que 6ldiceque se necesitaparaparticipar
en elconcurso. Es+adjelivo
+ infinitivo:
Esinpanantesetabieno / vei: .
/ srnpAtico
Naesnecesariatocaruninstrunenta.
Esablioatarlo
Ener16 anas
ls nrur impona]lrc
B Enpareias,escribidunapequeffadescripci6n
de un concursoysusregla5,
Reglas
Es obligatorio

A acu6le5tu opini6nsobrelosconcursosde
belleza?
B Leeeltexto,acuiilessonlos requisito5m6simportantes?

Karina Ramos,Miss Gosta Rica,

se prepara para ganar ei titulo de Miss universo E
.Todoslos conculsosrcquiercn cosasdife
rentes: no es ]a misma preparaci6n para
comenta la miss €n una enuevista para
nuestra revista. Ademas, afrad€ que lo
e
Miss Universo que para s€r la rcina de ]a imponante es €star en buena foma, cui !
belleza de un pais. El nivel de competen- dar de tu cueryo, saber posar para fotos,
oa es distinto porque el concurso de Miss andar con eleganciapor la pasarelay, por i
Univeno es el mis impotante y es nec€- supuesio,saber contestar a las preguntas :
sario prepararse extremadamente bien,, de forma inteligente,.

CEngrupos,comentade5taspreguntas:ison importanteso populareseste s

lipo de <oncursos en tu pais?;iconocesconcursosdebellezaparahombres E
o para niffos?;acuSlescreesque sonlosrequisitosmiisimportantes?
A L€eestasfrasessobreotroconcur5ooue 5ellamaPalobrdi.Clasifi<alas
en
b siguientetabla
en obligatorias
u opcionales.
PlE los concursaDtes,.,
- no puedenser menoresde 18 anos. es importante conocer mucho vocabulario.
- lenen que mandaruna foto y sus datospersonales no es necesarioj pero si importante, ser original, creativo.
- nenenque escribircon la |az6n para concursar en casode no sabermis respuestas, no puedena]'uda.se
- pueden escribir una carta o un co.feo elecrr6nico.

Ios concu$antes no pLQdenser nenarcs de 18 aiias.

B 1 Ahoraescu(haunfragmentodelconcurso
Pdlobrds.
aQu6otrasdosreglas
lE aparecenen el ejercido4A?

CEstassonmiispreguntasparael concursoPoloblos. ZPod€isseguirjugan-

doen gruposde cuatro?Pod6isinventarnuevaspreguntas.
- Ln minuroparadecirpaisesdondela lenguaoficialesel espanol.
- Ln minuro peI? dect objetosde la clase.
- Ln minuro para cieci. ve$os iregllares en presente. c/J
- Ln ninuro para clecir nombres de sericios priblicos. " S€pronuncian
deforma
dferent€
cuando
van
Ln minuio para clecir palabras rclacionadas con la familia.
Ln minuro para deci. palab.as que empiezan por -R. ganat,
hago,gustartiondosuaue)
Javietnejotjugatlsonida
I@fte)
i Miray escuchaestaspalabras.Marcasioyesun sonidofuene(F)o suave(S).
- Gsepronunciaigualqu
J(sonidofuei€)cuan-
1 cojin tr 5 antisuo n 9 sordo n 13rrabajo n dovasegudadelasvocaesq i
6 guitarran ro joven n 14gened n gente/ ajedrcz
i espejo n 7 hijo ! rr lueves n 15consesuiln
: segundo! 8 ningdn n rz ganar ! 16clebajo n
- Enlosgrupos
grey guia unosepronlnca
y
a Gsepronuncia
conunsonido
suave
\.,:, \
\ \ i,i.ir1:,i::rr.
':i);;-t---.
.;..- -"1i,2r,ii.,1.. t,.i.
.:::..""---rY;ai;,1 \;..
-1 --l
1!::,
:
ej anqTA ai/ A
''.. 5q:r'e5\'..
i--g-...,---*
.A"j""r" -i.imm
L"o;",
-.-. 'i;-.
. sANros.
'\ tMoravia\ puero
,., I
rvonrduhjt/ .-:n Pabo -r iMej.
-f'jD
aFPo,L .s:n i.lro ,

2:',:y:^ -)
-. '-,
L-
il;;.; o
il..,,,ii...,ii ,$
t'

aQu6sabes deCostaRica? Empareja loselemen-

tosde estasdoscolumnas y despu6s rela(i6nalos
conlasfotografias,iCuidado,sobrantres!

Leeenla siguientep6ginael extracto

de un folleto
sobreCostanicay relacionaestasfrases
conlos
Eligecincopalabrasy construyefrasessobreCos siguientesdeportes.Hayvariasopciones.
ta Rica.Puedes
buscarinformaci6n en internet.
Su.|i WndsunSubmarinsno
[40tos
acuiiiicasTroina
r ljuedcs cli+nrtrf dc il nxhrmlezl.
(RP|IAI 2 P n . I i c : r s c s r . rd e p , ) r r c . . l o s i $ . n c s .
l.iri lltr r,ii,nit. G",- -l hiedes rcf anim-Jles.

(HS,i:
(mresvo((en(
-H!4"-
,1 Es Dec$arn) Lx.ef csrc .leporre .on un2 teli

(0mrDR .trG 5
6
Tienes quc ostrLren cl 19u..
N o p L c r l e st e n e r l r i c d o I l a s x l t L t r x s
ffi.c I
8
fsliis cn un rosqu..
Es LrL .llto|le mlr! nrldoso.
E::::'#[:T ff j,J,],f"::l:,:i,?j:ff:1""3#",;liX
aunatL,d'eza
c,ierente
a,tursmo
,.adcona

:, -tfr.-

- 'l'1
t,, t .. -
. 1
"-j
.*
.l 5 Competici6

losconceptosde competici6n,
lvtiraestasfotos.iRepresentan y triunfo?ZPorqu6?
colaboraci6n

1 s

ri:ni.il
Engrupospequefios,
preparadun concursode espafiol.
1 len€is que prepara. iatetas. PodFis ln.hrif los conienidos
.le les crLarb pfnnc.as uniclades
2 Escdbid las pregu.tas en lxs t:rtelas
3lfezcl.dlas.
,1 Decidicl l.s .eglxs del .(ncurso. Pof ejempl(,i un tiemg) limite,
nliJnefo de con.rLrsr.tes.r cl grupo, bs lrlintos, el premio, el.
5 Formad eqrLlpos.Es necesario limbi€n elegir un presentador. dePor+e:
6 aianx el equip.r que tie.c mes puntos. Noubres de

l\rtlti.r{ln:i } ", i,rclrri

Marca la opci6n apropiada,
i!j.j5 .t:.
Ce l,rnr.::
Pracico dcporte n I t r
- nespetolas regl.rsdel juego. .l - f .
tsnLoscleporlesc1eequlpo rrabaiop.rrael gmpo. :l I X
Parami es tnis imponxnie paflicDar que ganaf. :l I I
i\e r'-atii:r''
\\\'il\Til\\I]lt\N r\d3e,t.t-
- ZLosdeportistasde 6litesonun ejemploa seguir?
-iPorqu6tienentantodxitolos(on<ursos detelevisi6n?
- tEsnecesaria iEssiemprebuenaIacompetici6n?
en nuestrasvidas?
la competici6n
- tTodoespositivoen eldeporte?
 Hablarsobrecorndasy bebidas R€fexronarsobr€
tjposdecomida
diferentes
Descrb r hibtosalirnent
cios
Pedr enun€stab€cimlento decomidas La nJluenc
a delacultumen a d eta
0rganizarunconcLrso decocina Resp€tara d versdadenlaa rnentacidn

b:6fl;*'

w
,g@xd*

c0nga

\i
todilladepatatas

: : te gustacomer?ZEres
al€rgicoa algLinalimento?iHay algin alimentoque no comes?
: = influenciade otrasculturashayen la comidade tu pais?
: ::rva lasfotografias:
todos son platosde paiseshispanosexceptouno,icu6l es?
:::s de d6ndesonestosplatos?
:: na que est6sen un restaurante,
Zcuijldeestosplatospides?
Comidas bebidas
t A Escribeaffadodecadaalimentolosarticulosel,la,loso lds.

&t' 2 -ftnt3
8-#*
4 .' cereales 5 -

'sr
embutido 6 -^gn
r\'

#N *BT
10-...._ legumbres 11- leche a2
TL zrmo
7 -Pzn

st.e
13 - p t^tzs 14 pescado 15- carne
w ffibnn
16- helado 17 Pastel la Past r

B@Escuchay comprueba.

C Hazunalistaconlo5alimentosque m6ste gustanyconlos que menoste Expresarprelercncia

gustan,De5pu6s,compaEtu listacon la detu <ompahero. Lo nasne gusta
que fak@g 65
Lo que m€nos me gusta Low nenos 18
ne wsh gaJas-pablat
Lqrnameguta
I 1 favaitael!zbI?.
Miannida
- Micanida
yefetidatg!9 96&!e6.
2 2
3 3
4 4
5 5
rBd
Io qE nt^ me gusta es el affoz, despua la lzche Lascomidasdol dia
Lo que nenos me g)sta es el pescado . - lamtrlenda:
n€re
- elalmuerzo*:
almorzar
-lacomlda:comer
' EnEspaia,
2 A ecuendocomesobebesnormalmentelosalimentosdelejercicio1A? ela muenoeslacomida mai
a medla
pa{ses
enlre6ldesayunoy lammida.
Enalgunos se
completala siguientetabla. Dttzaalnorzaentrg?[de1net.

L6 uetbogdmotzat Y ne@f,ar

I Comentacontu compafferca qu6horadesayunas, comes'meriendasy cenas' almuerzo

amuerzas menenoas
! media Comaentrela una y mediaJ)Iasdos
Yodesalunosielnprca lassi-ete almueaa m€nen0a
No meriefiio nuncaporque ceno a las ocho lYfi? alm0rzam0s
almorzeis me€ndals
almuerzan
 {-i Nl' ";^r^^

A lllarcasi Creesque estasrecomendaciones

sobrebuenoshiibitosalimenticios (v) o falsas(F).
sonverdaderas
Es recomendablel F Y F
: Bcber menos de seis vasos de agua al dia.
I co'ner res leces al dix f.ura.
n Ll 1 lbnr, ., eo, J.J..tJ\e/ttdb. n n
D r , -. r r ' ed o \ \
I Conler fnrtos secos entre res v slete veces a la semana. n n
! n 6 comer pasrelesocasionalmemc. ! T
3 Ahoraleeestainfografiadel Gobiernode Espaha
y compruebatus respuestas,

elos,paste
Dulces,caram les
bebldas
reiiescantes,
lre ados

qrasas,
Carnes embutidos
grasd(marsarina
manlequi
a)
0casionalmenle

5
=:

€
ffro, pastapan,cercales,l t
paralas
(mel0r
inteqrales)
€

CResponde estetestparasabersi llevasunaalimentaci6n

saludablesegIn
b piriimidede alimenta(i6nanterior.
Exptesar
frecuencia
| ,Cu6iios vecesol dio bmos productos 4 acudnio,voc€$
ol dio bebesosuo?
l6cles? unavez iaaio
o nuncalono productos 6deos o b dos o res ve@s O Entredosvecesytresveces I almes
o c mos de cinco veces C Masdetresvec€s I a asemana
c 5 ;Cudnios vees ol dio .om€s orcz, Menos decuatroveces I atdja
2 ;Cutindocomeshelodos
ydulc*? posic, pon o c6r€oles? Altaslatnx sienpre,usi sienpte,nomaL
a) o nente,generalnente,
unavez,dosveces,
b doso rresrecesa o emono a,) o tes veces,
a veces,
o . enre .!oro y se6 veces o ocasionalnente, usi
3 icu6nils veceso lo semonocomes 5 icudntos vaes comes {rub ol dio?
huercs,corneo pescodo?
o
o
b um o dos veces O
o
. tEs o cuorroveces
U
O
13! ii! FUo DFiDDW6r sqsude,E 0mi01li ,. auo:odm FUora,b
$!aro,6c@t.lorsut$!o:.gsorenderapoto/il .]otsrlou o,lsripqriurauoo!1
orprarI ql]j Fld tido olru FF. 3rrDt.nus 6ib o..a!N G o €u.r o! j rol$nder 0!010W
E

) Enpequefiosgrupos,(omentadel resultadodel test.aTudietaessana?

ZQu6tienesquecambiar entu alimentaci6n?iQui6ncomem65sano?
. 1b bebopaca aEua )1como mucbos dulces Como mq na/.
.1b cama mq bien: bebo agkt seisl)ecesal.lia a nds y coma capates tados tos.t{^r.
F{dbitosalimenticios
A 34.Escuchaun programa de radio y toma nota de las diferenciasen los
hitbitos alimenticiosen Espaffa,Argentina y lvl6xico.
En Espaia EnArgerrtina En M6xico Expresarimpersonalidad
se+3,4persona
Seui zaaiorma delpresen
te de indicailvo:
Enlalntliase cone rnuchaaffaz
EnEspaiase conen ntrchasensaladas
;Qu6 se bebe?

B isabeg qu6 se come o se bebe en estospaises?

Chna ltalia Estados
Undos Rusa AemaniaTurouiaFrafcia

l:n ahitn seconrcnucho arraz

!$@) cor"ntu.on tuscompaneros

qu6secomeo s€bebeenotrcspaises.

2 A Mira eltexto t sin leerlo,decide qud tipo detexto creesque es.

!- unboq il una'ticu
o !- unarecera
a- Lrna
notca I unar€sena f unloeto

1aQu6<aracteristicas
creesquetienela dietamediterriinea?
Comdntalo
ydespudsleeeltexto.
contus compafferos

La d.ietnnnediterrd.rcew
Ti | ttu"6-. haart."rerelr"'ppdtaita,
"(.J.
-L ' . . g"'n, l"-ut o" ': , i"..a.-,r ."" t l ) c r ' t l u l o d c l r tt l i r ' t : Irr r ( d i 1T( T i r n ( : | :
",tui ",
d i e r ,r e J , ' e r r ' , : u . i 4 1 , J d - , r e r Jd e \ i \ i - . 't
Es un estil., .lc fidx que cornbine ingredienresde h
t
rgri.ultnm local, l.s re.etrs de cadr lugrl l* cornid*
. r,,,
"1^.
I r . . , g a . \ i J I i i , - r r ' c e l e s -n. ,. e . I Sea0 :r.': r rJriri:rr nrerr; ia J lcn rai]lia ir ii5.\re'.].,-
y I! prtctjca dc ejerciciofisicod;,rio gr.cias al buen cx l- atutrL[e-r c|r:l!aaI a pralanaarl
I i,]tuss!|lrsa l""niL.i
anlar.,elaieJcafd!rasLr a as.,y'
aqtrort[r1s da!_arrc.
L! dieti neditcrrine, esuu rntigu herencieoltural ?E 0arI osarnartos prorcdcnter rea9,9a"!,rilashI arr. isi]'.ii_.
de los puebLosdc ]a zom de1Medirerrineo, ura combi cnnede a a fe riairr rrirra
J 3rsaii iaai: nieilftcsllofirar
mci6D e!uiliLrradiv compleci de los rhnentos, rasa,ra 4 iirs 3 llerirr s0r fi3smstri. i.mlofaN:i
en producroslicscos,localesy de tenporrda.
q Secorsln]t[ Loa,.s ijs CiarIr |lljr Jr)sai'eO,i
Segdnei hjstoiador griego Plutrrco: homorcssc J i r r N lci t c n t ai . r . o li c l e s a s
"Los
nrlirxn no pltraconcrr beber sino parecomer y beber
ri r i r. r! !r..r i"
juntos',. En cl i{ed,rerrineo. cumdo hrbhnos de sus Kle "!;, F|.
U; 0m! Lr Inl lEr0fl r rl
productosbisicos,cono el trigo, h r;d y el olivo (e1pan,
el v;ro v el iceire),asicono laslegunbres,lasverduras, ?Se c!m. nrllfl. lgscada
'
las ftutas,el pcs.xdo,losquesoso los frutos secos,tene O S e i r 0 r l if r L r ti "a" s ! , i sd . a : c o m : 0 r s
nos que rnrdirln condnnentoesencirl:la sociabilidad. O o . l ] Lr c : 1 p a s t""."ss o o r c a s c , r a - e t t g\

r.ar: rcirir."c
fEcatol.5ts I nr
1 0S,

,t
"ii,r
Y il nis rl hri: Si.o-a rrnladia a "res:irrTii fir| :0.rr arri.
t c t a ^ r eJr .ei l | t r ar i ' , a a r l a n r asr ci eal it t : s ! ! e m r s ler 3 t | l i i J i r : ' a i n ; .
' Proiegef
contralasenlernedades
delcorazdn.
? neacionadas y conel aparato
cor e corazdn circ!latorio
'Alnentosqueseproducenef esa"6poca
de aio.
 ,ibitosalimenticios
CLeeeltexto otravezy respondea lasprcguntas,
IgEil
1 zQuEtiene de especial la dieta mediterriineaT
2 zcualesson los alimentos.bnsicosde ]a dieta medilefinea? Medidas y canlidades
3 lPor qu€ es una dieta sana? - unkilodepalatas
{ lQu€ crees que es lo mejor de la dieta mediteritnea? mediokilodelornates
- 250gramos (uncuarhdek o)deaz[car
3 A ={ Juan quiere prepararun gazpachoy le prcgunta a su amiga carmen - unlitrodeaceile
- unpaquete delegumbres
qu6 ingredientesnecesita.Escuchala conveisad6n yseffala los ingredien-
untozo dgpan
tes que es(u<has.iQu6 ingrediente no se menciona?
unacucharadadesal
undientedeajo

lpolo cuorropersonot cocinar

I [ilo de iomoiesnrodubs conarlostomates
I pimienroverdelufos 60 gromos) - lavarlospmienlos
I peprnolunos250 gromos) - pelare pepino
I trozode cebolo llnos 100 gromosl
- batirloshlevos
I dlen'ede oio affadkasa
3 cuchorodos
echarasv€rduras a labatdora
de oceitede olivo
metere gazpacho enlanevera
3 o 4 cuchorodos de vrnogre
mezcl elhuevo conaspatatas
I cuchorodopequeiode sol picfflacebola
1 trozo de pon lrciFelpescado
'trcteso veftone! ^t:lt'n,t[8, tie, trcinas,

B 15-,iVuelve anterioresy escuchaotravez.iQu6

a leerlos ingredientes
i|gredientestieneque comprarJuan?
C Fiateen c6mose haceun gazpacho. la5instrucciones
Relaciona conlas
in{genes.

{poro cuorropeBondsl
I Se ovof losbmotes,el pepinoy e pimiento.
2 Se codoirloslomotesy e pimiento.
3 Se peo eldienb de oio y se coiro po' o miiri.
4 S e p e o n o c e b o l o y e p e p i n oy s e c o d o ne n

5 S-.echonrodos os verdurosen e vosode o

6 S-.oiode o sol, el oceite,e vlnogre,eL

hozode pof y un pococleoguo,y se boie
7 Porlliimo, se nreleen lo neveroy se tomo
muyfrio. ;Buenprovechol

Disabesprepararalginplato?Escribela recetay los ingredientes

que5e
n€<esitan,
t1atuPteParar...senecesita...

E Engrupos,leedla5recetasdevue5troscompafieros,
iqu6 recetaos gusta
miis?
Comer fuera
1 A lmaginaque est6sen un restaurante Leeel menU.iconoces
en E5paffa,
todoslosplatos?Escribequd prcguntasle hacesalcamareroparadescubrir
lascosasque no entiendeso quiere55aber. en un rcstaurante
PedLinformaci6n
tQuEesIa .toruda?

. tQu6llevalaensahtla?
MENiI . Lechuga, y ceballa.
tonaEs,aceianas
Primer platoi
Sopade pescado . Ensatadade la csa . Arroz a la cubam
\prdua5a Ia plM.ha r fspaglPlF 3la bolonPsa
. ZLleva laensalada?
cebolla
Segudo plato: . Sl,y tarnates, y lechuga.
aceitunas
Bistec con pimientos 6ados ' Donda al homo
Pollo con patatas . Cnquetas de bacilao ' ClEcris de verdud . Zqino prepaftn/ hacenladaralia?

Postre:
Flm de la 6a . Yogur Helado o en!n bar
enunrestaurante
P€dir
Macedonia. nata de temporada (me16no smdia)

Pan,vino o aguay caf6 incluidos . Panni, deprine0, unaeBalala.

^ Yoquierolasapadepescada,
. Y,desegundo,ladorada
alhana.

Despu€s
decomer
- Depostre,unflan,p$ favor,
lo que pideny
Escucha - aMeWneuncat'"a pu tavot?
canleche,
B .1t BernardoyLuciaest6nen elrestaurante. - ZMefraela cuenta,
porfavor?
comoletala tabla.

C r! Escucha otravezy completalasfrasesconlaspalabrasquefaltan.

isabesqu6 sonesaspalablasy paraqu6 sirven?
deobjetodirecto(0q
Lospronombres
Bernar.lo:zc6mopreparanla dorada?
canarero: hacemos al horno. ,:lq;ql_, !,,,
masculino lo los
lucia: Y para mi, de segundo, el bistec con pimienios asados fteren'no la l las
canarero: I quiere muy hecho o poco hecho?
Lucia: quiero muy hecho. . a'dnopepatanl4a!!9?
a laparrllla.
I Lahacenas
. $.l,no quieEclpl!!?

D t Escucha
y anotaqud pidendespuesde comer. . ZYlaspatalas?
. Lasqulera
c9nnEYanesa,
iAh! Y metraela
. acino quiercn
loscafes?

Elverbo quercl
(vo) quiero
quieres
llll,.,**,
in0s0Iros/-asJ
(vosotros/-as) queTe$
usledeq quieren
Glos/-as,
 6 Nutrici6n
O r d e n ae l d i i t l o g o e n t r e u n c l i e n t ey u n c a m a r e r o .
r llu| bicn ^. de segrtrrdo?
r l,oco |..hx muv bicn. zY pafx bebef?
. Hol:t, buenos cli.rs.iQlta .lesex?
.lD.'scgu.d(r, mc tra. Lrr bistec con piliaiirs t . ' ; F

: Dc prnnero. c Lncr. LLnasopr de pesc.Ldo

,h cxme l. qlricrc muy hedra o poco hecl ?
: -\rc pone Lln .gur con gxs.

:n gruposdetres,pradicadunaconversaci6n
enun restaurante
conel
-:n ! dela peginaanterior.

@) coaeits'uu"' videovuesrfaconveraciony mostanaa la c ase. Formas

decocinar
"n
:::1enta con dos compafreros c6mo comes o bebes los siguientes alimentos,
: - . d e s m a r c a rm i i s d e u n a o p c i 6 n . a la plancha
dorada
oamea la parrilla
. omo lx crme...
r mur Lccha f b poc<,l,echr fl c no como ctu,rc
- .0ro hs pxtiras frirrs
r con n \r)nes:r I b con liard,xi, c co. slLl
.olno ci pes.xdo Formas decomery debeber
r rlhorn,) I b1l1pl1n.h2 1 c.ild.) e lancofanantequlla.
m€rmc
ada.
ace
te
:,rnlo el cat,;
: cr:,nlcche t srno
laspaiatas
con/sinnuyonesa
kdlchup
sa
L al c .of xzircxf
' .(nn.r l.rs hlr.i1)s e iecon/sin
arircar
rmdn.
eche
r riiios I l dirrcs f c,r, (nn) huevos e ceies010, frio(conhiel0)
caliente,
iilno el prn... pocohecha
acar e muyh€clra,
-l
I .rn Inelrrcll.h I con eccrrc ! . .on nunL.qutlla
: .ta ta.tlrne poco he.h.l
:: c1t)ia c. ne, so) LegetLiriana
i .arlo ,tul heclt.t.

:.3esqu6llevanlosplatosde la portadade Iaunidad?

Escoge tresdi-
:-::rtesa tu compafrero,
escribe prjncipales
losingredientes y despu6s
_:-.'cambia la informaci6n.
TqllqqepatatasEurriios Tanaes

. =
- - . - " - -

'-. \t .t
- -

:: _lpletalasriguientespalabrasconch o i/.
OFTOGRAFiA
Y PRONUNCIACI6N

Diqrafos
Lassguerlescomb
nacones
deetras
represen
12 g.lzp.r o

Escucha
y comprueba
tusrespuestas.
 Completala informaci6nquefaltasobreEspafra.
Puedesbuscarlaen internet.

f s p r ' 1 . r f s u n t x i s ( l L ' e e s l : 1c n . l s!f()cst! rc'

(l) . . . n e e L o c a r n o , \ L l a i n L i ( r. rl , r D I
(.).) r h.rr.lLLlcrl dc l(r lrli..os Ti!
, ,O c t r , . , :
ne rpn)\j1"1|1rr!.Lc ll)
l.rl)il.urLc.\ sL .trfir:l es (i) . l. lsl).l
O.da uiia
.orrnlId:rd!: 1!(_r'n)rur5 r
i:3pil r.1r l..gu! ,nrc l$: cl crsrcll.tn,r
(r.urlrLarllhtrrl.lo cspxn. ). el tr) lr,.'"
rle [' poln].(in) cl gallegr)lt.r,:,.lc h pol)hcnt, \'el
llrscoilrnrl)ianlLrnr(lr)eusrelt l%.chp(rnrci(i )
I ' A Baea,es

ii _.,
PESCADL)FRITO
o

ENSAIMADA
PLATOS o
TIPICOS "-*$l;

PAPAS
COCIDO ARRUGADAS
o coN MoIo
o

CRIMA CATALANAI
-ll.-it:
 lo f.luirc 6r'r
-:s siguientesexpresionesse dicen 'l Antesde leerunosfragmentosde noticiassobrela
:rando alguiencome(encata15n, cocinaespafiola,comenlacontu compaieroqudgabes
::r gallegoy en euskera),,ic6mo
se sobrelossiguientestemas.
::ce en espaffol?
1:.n profit ! On eqin! EEg @Eil IEW
:-: proveita! iBuen l rrElilEGEnNr r@nn4g
:l Leelos siguientestextos. iQu6 otras cosassabesahora de
: :._losplatosy postressontipicosde la cocinaespafrola?
::ferenteszonasde Espaffa. lvtirael
-apa y losnimerosyanotaencada
'ltografiade qu6comunidadesaut6, La cocinaespaflola:
1,esla mejor del mundo?
TARTA Las erTorlaciones de comida espa.frolare-presen-
DE SANTIAGO tan un 16%de las er:loftaciones totales de Espaiia.
o
En paisescomoBrasi,Poonia Il ,V(' )'oi* ?lnrds dlirmd
y GranBretana,en los Ljliimos que la.o( jna cs!anola cs uDa
cincoanoslos chefsespanoes tenden.riaioportantc gmcias
masfamososabrenresiaurar- a sus sab.res intcDsos! a 1a
les en diferenies
ciudades. desbezal6cnjca df sus prin-
ciDales.liel!.
FABADA
o delastapastieneun gran6xitoen
El concepto
''
{tf Estad0s gmcias
Unidos al c0n0cid0chefJ0s6Anfuds.

Las cocinas cspailola, catalana y \-a-scacstAn al nftn1o ni\€l

que otras cocinas, como la liancesa y la italiana En la Li'qra
de los l0 mejoresresiaurantesdel mlurdo,rres de ellos son
I

6
: e r i . a e : i . l m l d i - . 5 p a n . .e . rras lapas se ponen
o si r l m . 5 a i . i s . d e b . . i e r . de moda en todas las
- . a , r d e ! . . t o r o e 5r o . o m . . capitales del mundo.
e.F!prn; ! r;.o. ri n.a:r..
..inraa !obr. . r.i..i I
c 5p , r i . ! . i . j f r . s . o ; . r ep r m e .
.i a:d , t/ a ,i fama rt:rir.n La comida espaiiola,
r : i e . ! . r e r o: e ( . . i d r ; f . e lider de la cocina
fr.n.!orr.j
7 mundial. a
&
BACALAO AL PIL PL
O iHayatgin restaurante tu (iudad?
espafrolen
Acci6n - Reflexi6n 6 Nutrici
Miraestasfotos:Zd6ndecomenestaspersonas?Y
a ti, ad6ndete gustacomercuandoviajasa otro pais?

t!ftil
AVaisa hacerun concursode cocina.Enparejas,preparadun menriy presentadlo
a la clase.
1 Imaginad que preparnis una comida pal? unos invitados muy especiales.
2 Pensaden tres platos (primero, segundo y postre).
3 Buscad infomaci6n en internet.
.1Presentadurestlos platos a la clase (pod€is utilizar imtgenes)r ingredientes que llevan,
nacionalidadde los plaros,caracterisdcas especiales...
5 votad a la mejor parejade chefsde 1ac1ase, enire 1 (-) y 10 (+).

B icuiiles el menUmiisvotado?

fn.tnua"tyu"rl..l
Tu compafieroproponeun men( (on plato5que no comesnunca.ic6mo reaccionas?
a lo acepto, pero no me gusta.
b lo aceptoporque todos tenemosgustosdistintos.
! c No lo acepto.

- icreesque hayunarelaci6nentrecomiday cultura?

- ZTienela comidala mismaimportanciaen todaslasculturas?
- aDequ€otrasculturastienem65influenciaIa(omidade tu pais?
2 Relaciones
 Acci6n - Reflexi6n 2 Relacion
Miraestasfotografias.
Todasrepresentan relaciones
familiaresy sociales
diferentes.Eligeunay
pres6ntalaa tu compafiero.
Tienesque inventarsij5nombtes,su rclaci6ncon losotro5miembros,
nacionalidad,edad,asp€ctofisi(o,cariicter,erc.

tftil
Disefiatu iitbol geneal6gico
y pre56ntalo
a tus compaieros.
I Disenael :rbol geneal6gico.
2 Escribeel leIto de la descripci6n: presentaci5n .le cada miembro de ru familia,
relaci6n, aspecro fisico y caricter.
3 Inctuye fotografias (puedes ulilizar el ordenadot.
1 Pres6ntaloa la clase.

Actitudesy valores
ac6moreaccionasantelaspresentaciones de tus (ompafieros?Marcacon unacruz(X)
Con inter€s n Con solidaridad n con respcto !

-:Conocesalgunafamiliadiferentea lasque hasvistoen la unidad? qu6

ZEn sediferencia?
- asonimportanteslo5amigosen tu vida?
leu6 caracterfsticas
sonimportantesen un amigo?
 Seflexiolar
sobfea v aacf dfrfcntcs
r!afrs
D e s or r c r d a d e s5ya .or s Gualenra
a
llabarsob'eilsraics tlf"! oasa E hilrlalya rcaconron a cutura
o ,"
Dsc,iai unpr0yer10 0
dern nucv0llrrr oo o ,o

I
. . r e ob

'iti'

i'i'
\'.,.

i i,''
: '

: rde prefieresvivir:en una ciudado en un pueb!o, De toddslasciudadesque conoces/

icueles
: : centfoo en lasafueras,en und casao en un piso?
? esiu iugarpreferidoen tu ciudad? Miralasfotografias.zEnqu6 paiscreesque est6
el pueblo?iY la ciudad?aYel piso?ZYla casa?
 iji,,r ,1;r-,1,';1r-
'r Escribe
losnombres
de lossiguientes
lugares
debajodecadafotografia.

unaestacion
deautobuses

unaolicina
delursno

1 2 3

unab blioteca

1 a

: Escribeentu cuadernounalistade palabras

quesabesenespaiolconel
GBAMATIcA
articulodeterminado.
Despu6s, leelaspalabrag
envozaltay tu compafrero
lasrepiteconelarticuloindeterminado.
Elarticuloindeteminado
sfgular plu|al
mascLtltno
unrnus€o unos useos
rosanicuto'aeterminadosen lemenno unabbi0tecaunasbb otecas
G@l la unidadr.
ElPnlo esunLutE! nuylanaso
f Mirael planode Salamanca,
una famosaciudaduniversitaria espaRola, Ardalucia
tieucunasmtBeas
nLylnteEsante
y marcasi sonverdaderas
(V)o falsas(F)lasinformaciones.

$rl0
tt
xul
a

11
1 In SelaD2n.a hay uru olilina .le uismo. L-
2 In SxlannDcahay meto. f l
3 [n Sa]:rnnn.a hay ume csraci6n .1. Lfen--s
4 Lr Sal:rm.rn!2hay.los h.,spir.rlcs
t r. Srlanrrn.r n.r hay Uscos. j Expresar
existencia
6 ln S.laDrln.x hay un tcrt11).
Lnit regiinhaya pleblamU banita
Eriniciu.lal haylls Dlcnasdetuistna
!!!!$ r.airae p anootra vez:.qu€otrascosashayen sa amancaI Etrnt batia nt)hay restalnntes.
 3 labitat
A Leela siguienteinformaci6n y subrayalosadjetivos.
turisticade Salamanca

. l unaciudado un pueblo
Describir
LI {.\aarnancaesunaciudad muybofiiasitua_ anrguo/a=morerno/a
Jda en a comunidad decastllav LednEs
unaciudad pequena,llene150000 habtantes o/ a r rudoso/
tranqu a
Ensucentro hay
hlst6rco muchos monumenlos
como laCasade lasConchas a Plaza lursilco/
a
anilguos,
Mayor,laCasa Ls lacatedal o el convenb de
Mdsrl€rnedio milldn deturhtas 6 ParkesDnaciu.ladnLybonitatl tr cudad?
SanEst€ban.
b lliciudadesnuyfea .
v silanSalarnancacadaaiioataidosporsu
gastron6m
cultural\r
of€rra ca
perotarnbi6n t Eenut pequeioy tanquiloneue9a
Esunaciudad linrpia
v lnnqLrila
donde
div€rtida vven y esiudian jovenesoe

a .Y $ unacin)adlinpia,
t l'!a,esuracit)dad
suciaHaltntichas
caches
!
3 Leeotra vez la descripci6nde Salamancay mira las fotografias.icuiil
cteesoue es salamanca?

Casabesa qud ciudadescorresponden

lasotrasdosfotografias? GRAMATICA

D Ahoraescribe gimilar
un textosobretu<iudad, aldeSalamanca. Cuantificadores (l)
- Muy+ adjeliva
i A ri Escuchaa trespersonas y escribe
queest6nensalamanca suopini6n Salananca
esrnacirdadnuy banita
sobrela ciudad.
1",1i
hemar0habla nuy bieninlllas.
salanrancaes htelesarte / illeal / ra rrcior ciu.d^d... - Mucho/-a/-as/-as+ suslanli\o
EnSalarnancahafnuchasestudimtes.
Erniciulatlhaynuchaindustia

l"lipadrchablanucho,

. i ,.i,.. ..:.,.1

,;;,;..;;;;."'"''-"""'

potquehalnuchas
ltlicirdatlesinteesanle

5 Y a ti, ite parece paravivir,paraestu- Expresar

finaIidad
unaciudadinteresante
salamanca
diar o parapasarunasvacaciones?
Comdntalocontu (ompaffero.
Estudia parattiaiat
espaial patStidanErica.
1 )i i trt: l). n\:., i n k n\d i tt pdi Lt (t I l td t l \rrt t.!:
 r' ': a, mapay completalasfrases.

aD6nd€ el barrio d€ la Concepci6n?

I El brfjio .l-- la Con(:epcnirest, r,!,.l/rnll/-l
2 Antigutresti ..r
Clxremill este ri ,tr.lii rlFl

.i (ln:teDah no esta :i Su.la €rice. esri rr

i .. | 'esrd

\ , r AR a { ; 1 1 D " ; iejos

",i-
tti
..
1)tl+ttct:

C[rir,. I
'j:'..ri
Serrriocie
iq -NoneLp(i6ri
': 't. .
;.rrI ;
1L
riir' 1l; 1:'.. :

I Ahorasitla tu barriocomo en elejercicioanterior. l- :, t tl riti : '

I \1i bankrs.'ll1n
2 \I est d Expresar
ubicaci6n
3 (ilr .udad) cste .,1 (t! pxis) Eslar
1 ( t u p e i s )e s t i : r i x o * c . ! e
5 (tu pris) esti al srtf df Lyo) estoy
(tur €sles
6 (ilr paii) esti ei
(e ea usted) esiS
7 (m p2n) estt leios !1.
est
lnosofios/ estamos
'I asl
{\rosotrot e$ais
il ,isabesen qu6 pais estdn estasciudades? ("4os asuslc(]esl estdn

a Atlguaesh enGuatenala
Guatenalay lltlexjco
eshn lelasdc Eutapa.
Ciutlatldecuatenalaes6 cercarid. aceana
\ucu \bfk ,v ros ingeLc's
S.laDan.r \ Sel ilh cLrbir Guatenala
estianl* sut tle tttitica.
La I]llrlnx i\laxico Guatenala
esh at none LlcEt Satvadar

TeguciSrlpx

I iY sabesd6nde estiin los paisesanteriores?

Lospunlos
cardinales
NorteamdricaCenkoamdica Surtamdrha
Eu;pa
riofte Estc Noreste Sufesl:
tk tl t.s {ni en (:0ttlulntilca. lr 0es1e Noroeste Strors-:
 ;i Hdb lat

qu6esun barrioen la culturahispana,

textoquedes(ribe
Leeel siguiente y responde
a estaspreguntas.
r \ n $ c n u . l ) x n l ( ) J i n r i l a rr L r nb x r . ( ) ! s t . u _ t o l ? Itin qLrCp.rie.l. l.r.ilr.hd c-ritr l()r l)rfrn)s cn Buenos
'Quci r.rr ictr.t(s hr.cn ir)s .stlnolcs cn su l).rrrL.,?
i(2u..s un brrnr en Frirdos Lri(los, Brr qla cfccs quc c\rst.n 21)n!sp(nn.s .n hs cudr|cs?

Etb(lffi0 en[oculturohispano
En Lasciudades y tosplebLostiener barrios.ljn barrioes unadivisi6nconjdentidad
:ropjade unapoblacj6n; es comoun pequeiopuebto.Paramuchos
tienesu personalidad,
:spaiioles,eI barrioes el tugardondenacen,crecen,dondeestanlosamigosy tambi6nLaft'
:i[ia. Essu [ugarde origen,su peque6o pais.Losespafrolespasanunagranpartedesutiempo
'breen su bario: vana[ mercado, aLparque,a[ bar a desayunar,aLfiredico,a la bibtioteca,al
:olegio,a [a piscinao a otrosn]uchoslugarespribLicos.
En a tos barriosde las ciudadeslos LLaman 6olori0srcoloria deLVatle,colonia
rolanco,etc. [n atgunosestadosde l46xjco,comoYucatan,tambienlos Llaman reprrfos,por
'rfluenciade Cuba,dondetairbi6nse losconoceconeseI]ofibre.
En y|a ltamanbdrr? a Laszonaspobresde
.:s ciudades, lugaresdondenormatmente no hayningLlnservicjobSsico.
En , €n tasLetras de los eLbarrioes [o contrarioat centrode [a ciudad.La
tanqos,
: -d.d Arlo ro a de Buenos A restiei" 48 bd nos.
En utitizanta DaLabraes9aiolacuardohablande losbarriosde lasciudades
:stadounjdenses habitadosnormalmente por inmigranteshispanos.EnpaticLrtatEl Barrjode
\uevaYork(tambi6n Llamado Spanish HarLem) esun barrioconmasde 100000habjtantes en
:- ro.estede Laisla de Mafhattan.

iCuiilde estasdefiniciones
describetu conceptode barrio?
: p.rnc dc u.l .nr.hd i D()nde prso rrx iiempo libfe
r Dcqlcr-r)prkrlto i Lr zorrL pbre cle L'nr ciuch.l
]]It.].c5L1nffis]nr]g()J]'nrjfrDilix Il'ra p.ric'inligur dc unr.iud:rd
l rcrlucno irris l llonde rilcn los nx jgr.urcs.

iCual es tu barrio favorito?

H a z u n a l i s t a c o n l o s s e r v i c i o sq u e h a y e n t u b a r r i o .
GRAMATICA
f!!) c"'", po'tu larlo y hazfotos quehay.D€spu€s,
delosservicios comdnta
as
:rn r!scompaaeros, (ll)
Cuantilicadores
Preguntaa tu compafrerosobrelo que hayen su barrio(sivivesen
Enni t)eftialtaf nucho/ pocoit;tia
: mismobarrio,puedespreguntarsobreotro barriode vuestraciudad). Ei nialtc natnucha/ pocaganrc
_:n qud barriohay miisservicios? Ennitittda.llal nuchas/ pocosr tseas
:Ii\ .tlqLinlc.tltr cn t, barti.? tn ntpaistal nuchas/pocasbibllatecas
, n. h.t.t)tingtink4 ft)./i\b. nah(olLr1gutt./Si.har Lu.h.s.
- Uno,alguno,ninguno...
a .Ha),algin patqtEennt tuno?
:n parejas,
piensaen unaciudadgrande;tu compafiero
te hacepreguntas
E l!0,rohd)/ ningin patq,teilla, nahal
::ra descubrirqu6 ciudades.
.:ttti t:n Ah161.i.4, B aHetalgunapatatlade autublsaqri ctncr,
E a nahayninguna.
: . it d LiLt(tdLl ,h)lig u!
a Etini haxiaha)tlr c rc acr lit b.ii. hal

. )t. Ijtu(ha\ t)ttl:1:/a!2

 ., Lidia buscapiso en Barcelonaen un foro de estudiantes.Lee los comentarios
y sefralaqu6 informaci6ncorresponde a cadabarrio.

r i

I+{ ' '

fl'1 Loetvod.) .-" 5 0o m " . i o PATI(Borceono) 6 iemos/ 237 comenlorlos

isob6iscu6 es el
iHool El pr6xlmocursovoy o Borcelono, S o n ' s c s r r b c r : c p o p r c r y o 5 p i s o 5n o s o nc c r o 3 N o c s r oc n
meiorborrloporovlvlr?No conozcomuchoBorcelono v no -a .enro peic en m. ro o crrobts cso; en e cenro er l5 m
rengoningin omlgoen 1ociudod.No tengo mucho dlnero, irios Esd mLry.er.ode .i P.zo oc Esp.ic, p.rte.rc sivi.lQt
perobuscoun pisoen Lrnborio seguroy c6ntricoAAguno en acf o s .-a.eslrosr o .e'.pu.r o. Fn e i:orric Fcy mL.cfrc
' l , . , i o s . E ; m l y t r o i q L cr , c o m o r r p L r - ' b oS l . e . e s l o s u r o
pereonopuedeoyudorme?
p
onre;derVrcorco.
g cndc . Y mryboniloSonosdosestL,rl
a
qr.,
^
L O B O{ B o ' o - o ' 2-cno 7 r" ro'o
I M A R I A j o ( B o r c e l o n o l . , s t e m o s yl T . o d e n r o r l o
l l . { r t d c Y o ! i ' / c e n r B o r c e o r :o F s ! n . o r o i o n i o s
o c l E l R c v oc s o e n e . e . r , o C e B o ' c . o i a E s n . e . c d e
p o
o Rorr.boy clc Bor o G6r.o T.rmb-;n.sri c3r.o oe Puerlo
rJ.1os re;l.rLr'.ir.str oof.s / 5 em.r. hqr mu.ha 'r.-'ir' Por
ts ur boaro muybohimio dofde vlvenmN.hcsods:!s Y genr-
:Lr.! es Fs rr l].r c con rnr.r..oa.r-'L io3 pscs;oi
o r e r . l o m b 6 r l r o yn r c i o s i n m r g r o i l e Es s!fb.tromLletn
.rn q!c; r' o-'qu.aot oero soi bci t'5 Lc f_'ir' de bcrr o:_r
coynt n i e r o 5 . r n tLes ! r p o c os . r . i o yr ! d o s o , p e o e s m r r .
r r j o L e r o , ; m q ; r p o r r . o c t ! f i e c o d o , r n h o s p i r 'o
drcfldo tos pscs scn onrlgucs,irerosorrba'.tos 5i nccesi
r-. i,i. rr:..r \ o h o 1 n i n g i r P . r ! L r e ,. e r o . i P o v . r ' e s
- - r ! g r , r c l . , .A n l , e s r a. . r c ! d - ' . e n l . d c . . l d o d y .s rars lniormo.lfl es.';b. c rl cotr o pe son.
-: rr, !r:r rnip.rle
Pib .o.

2 L.rp!r:.f . igc
3 cs pto no sor cort
I lo:.! --ss.r rud.s.5
5 Ln.,.:.o .:le..'opJ3ri.
6 ::,n t!',:u:!arL,.

6 !:: .p." i

@[!] preeunta
r'.,lo"enelro,oaleuna semencionan
sobreosbanlosque

: lmaginaquebuscas iqu6barrio
pisoen Barcelona, 2
dorrnloro
prefieres Sants
t!: la Barceloneta, o ElRaval?

c6moestu barrioatuscompaneros.
a Describe
eltextoantes.
Escribe
.tIi bdtrb ':s 1t):..

\i) ha' ni)igntt.... Pero t.)r). lttcttos

:r Lidia estii ahora en Sarcelona. Esteeselplano de

supiso.Dibujaunplanodetu casao detu pisoy
com6ntalocontu comPahero.
lli c.tsd tiette t)Ls h.lhil.lcioltes J rto tk'ne te11-tt.L1.
P,:,ro t it' rtt Lt)t peqt cn o Jdl rttu.
3 A Mirael sal6ndel pisode Lidia.ZC6moes?ic6mo creesque esLidia?

- g sofe 4 Laaliombra 7 Laestanteria 10Lachimen€a 13Lasilla

. Lapuerta 5 k mesa I Laventana 11 Eljarron 14 Lacortina
: LaEmpara 6 Elcuadro 9 Elespejo 12 Labiciclela 15 Elenchute

I t: LidiahablaconJuanjosobre5usal6n,Es(uchala conversacir5n
y marca
enel dibujodequ6 cosashablan.Despuds, vuelveaescucharytomanota
de lo5adjetivo5que utilizaparade5cribiresas
cosas. Marcadores
de lugar
CiD6ndeestiinlos mueble5y losobjetos?Leelasfrasesymiraeldibujo.
de+ a laderecha
a a zquerda de
h esranreriaesri detris d€l sofn. Hay una bici €ntre el sof:i y 1achimenea.
la chimeneaesli debaio del esp€jo. En el centuo del sal6n hay una mesa.
Eacima de la mesahay un jan6n. A la d€recha d€l sofe hay u.a biciclera.
D€l4nte del sofi hay una mesa. A la tzquierda del sofe hay una hmpara.

DAhora,completala5frasesconlaspalabrasquefaltan.
t El sofi esti de 1a esianleria.
2 El espejo estt de la chimenea.
3 La pueta este de h bicicleta. B/RR
i Lr alfombfa estt de la mesa.
flaydosfomasdepmnunciarla
letraI una

lapaabraempi€za
a)cuando porf fruldo,
rl A Completalo5nombresde lossiguientespaisesy ciudadesconr o rr.
t U uguay 9 sa ajevo 13 usia enunapaabraertredosvocaesttay
!) cuando
z 1 4I l n
3 c)cuandohayaunadespu6sde asconsonan-
11 No uega 15 Ma uecos
j Es I,n,s (ahededor,
Enique, htael).
Guadalaja a 12 Pa is 16 Nige ia - Suave cuandoenelinteroro finadeuna
palaltanUna | (peftak,
tffisno,pronunciar
B i]--iEscucha,
compruebay repite.asabesen qu6 paisocontinenteest6n?
 Completala informaci6nde Guatemala
con las
siguientespalabras.
MOxco Ceftroam6rcad€cisds Pacifco espaio Carlbe
Elsalvador
nrayas ciudadd€GLratemaaoueiTallenango

( i u r L c t r i r L fc s i i e n ( I )
!2) ! u l n o r t e( t e r - r )
ln.l().src csrj cl ocarnoI i) \ !n clcsie.

: ' L
a n r r s . i u d l d c s ! I b r L r n r c s s o r A r r i g L r t r .r l L i c c n a
.er'tr (k h .rtlirl, \ 18) fl (l!)ur
rifi.ir cs .l (rr \ ucr1. 13 l(ll(!us
[1])

-.a-'rl. ili :E!

E ..1. ri i:" .:::i
r o r . r r r . i .l i l r . r ' . i r i e . ' ; ' 1 . ' r r r ' l L i '
: i r L . n : i | n i . L , e! f e n r . '

llin..
l'.--=,.;::
F : :.- .,ri l. r_r:-t.t!a!

&$a;,1*ti
j : : ] . | ] . . 1 1 : . ] r

I , ' : .i ; : r ' a ! l i l ! ' r l l r ' : " : rle

r . l l
r ' L l . r . rG - . r ' e r r , r .. i . ]
lr,I_ ,rr1.lJii.;! l; rl.l:ni !
,. !!i,l ri,;i Lo'l,: n=_

I . , . , 1 i , 1 i . ,! tr ' : : '
:: lll
-lLr r rl:!n'i; lr.rl:' ile /.c.r Lrn'
l'rtr:rrn,.i.ir,r!'
rr:lrtLr .o : irr r r:
"r
.i ;t--'Lrnf i:r r .l'r::
.-,r.n..1.- :;r:
rl [ , , 4r ! i II
!.iiit,<
_i '* I
-s.!*-i!t/a:.
lmaginaquepuedes visitarGuatemala.
Leeel
folleto<Oaholugaresespecialesen Guatemala>
y respondea Iassiguientespreguntas,
lQu6 lugaf eliges pam.

2 comprararresaniaT
3 if a la playa?
4 risitar un monum€ntomilitar e hlst6dco?

5 nadaren una poza de agua?

6 !€r templos y pirimides mayas?
7 vislrafuna ciudad coloniai?
8

,:
3 asabesqui6nes son los mayas?Leeelsiguiente
texto sobre la cultura maya yseiala 5iestas
informaciones50n verdaderas(V) ofalsas (F).
1 la civjlizxci6nmavatiene 10000anos. n
2 los mayasviven princlpxlmenteen
Nicaragua,El Sah,aclory Guatemala. tr
3 En Guatelnala,Iodos los maFs hablan
e1mismo i.lidna. tr

Historto
delosmouos
""r[\rr.!i:{:}.}A[{i,!:\
{,i,i.
un rantuano nat!ra eno
El origen del pueblo mayaes desconocido,pero
de pozas ton aguade co or probablementeprovienede una familia de pue-
ilrrque5.,LrnugardePazde
blosindiosde Centroam6rica.
Estassonlaship6te
c aradoi!4onumento Natura
srsmasimportantes:
en 1999.
6 Provienen
de unaimportante migraci6n
de 9ru-
posdelsuresteasiiiticohaciaCentroam6rica
6Son sucesores de losolmecas,unacultuladesa-
rrolladaen lascostasdelGofo de M6xico.

La dviiizacion
mayasurge€n el ano 1000a. C.en
la peninsulade Yucatiin.
Su antiguoterritoriose
repdrrehoyenlrc1\4erk
o.Guatenaja y liorduras.

Losmouos.hou
En Guatemalaviven distintasetniasdescendien
tesde losmayas.Esiosgfuposno hablanel mismo
idioma y tienen distintascostumbres.Los cuatro
grupos6tnlcosmasimportantesson:
@ cHtcHtcAsrENANGo 1 Losqujches
' A ena cirrdadt.mbl6n a I a
cono.da 2 Losmames
manChlchlEsrnu,v
3 Loscakchiqueles
porsumercado de artesanla
4 Loskekchies
I--!'Eln:
Acci6n - Reflexi6n 3 Heoita
Eligeunade estasfotografias.ic6mo<reesque e5esebarrio?ZYla gentequeviveen €l?

tltfiil
A Engrupospequefiot diseffadun ptoyectode un barrioy presentadlo
a la clase.
r Elegid una ciudad (puede ser una ciudad real o inventada)
2 Decidid c6mo es y d6nde estt ia ciudad.
3 Decidid c6mo es el banio y que serr'icios hay.
rpelsad. omo ron la\ (isJs y que li(nPr.
5 Dibujad un pequeno plano del bario.
6 Presentadel banio a la clase.La p.esentaci6npuede ser con un p6ster,
con PowerPointu otro programa.
7 Cadamiembrc del g.upo presenta una parte

B acuiiles elmeior bafiio?Votad entre todos pala decidir cuiiles el mejor proyecto.
lustificad vuestra decisi6n.

lActitudesyvalores
m6simportanteparatGbajarengrupos?Eligedos.
ZQu6consideras
- escuchar con atenci6n rener buerH comunicaci6n
- participar activamente

I':E?ffit
- aPued€s
decirunacosapo5itivayunacosanegativadellugaren elquevives?
- ic6moestu h6bitatideal?iPor qu6 esideal?
 Y -sr /-A & d
It
H n tr"\"fi Tfihffi
&--/ -ft- e-\-/ s--]t
'L i-[-e
astufas
loshebltosy
sobre
. Hablar Yhoras
deaciividades " Rellexi0nar
. Descrlbir
rl|nasdianas
cultulas
hebibsendislntas
. nlerc!tLrraldad:Los
. Interpretar noranos
\/comparar oshabibs laclase
y vaoresRespetar de
" en
Escribir un soblelavidadlana
bLog " Ai:titudes

iQu6esun habitoParati?
acreesqueloshibitossonbuenoso malos?
3 aQu6rutinas tienesentu vida diaria?
aTieneralgunos de lo, hebitosquemuestran
lasfotos?
ll I I ' 1 l l,l t,l ,
l- .-t l '
t : ! I , ! ! ,

liQu6horaesencadaunodelosrelojes?Miraelcuadrodell6xi<opararesponder.

Las notas
Zouehoraes?:
t l s ) L au n a1 0 n p " n l Ol l : i l 0 r l 3 : i l i l
isorlLasrue!'.1.ntLritol09ll / 2l !l
i s r l l L e sd o sy . L r a r i r : 4l 52 / r 4 l 5
-2
i s r l rL l si l N r c y , rme . n . 0 r . l 2 4, 2 5
-7
iS0l aso rmy meca 1l: 3U,' 3l
a i ! o n )a s0 0r 0m e n ois. e n b : 0 4 70,l!.iN
1 S 0 r ) Lraf d s m e n ocsr a l o 1 1 4 5 . / 2 2 , 1 5

I Mira losdibujosy lee lasfrases.Conun compaffero,

ordenalasactividades
habitualesde David.Hayvariasposibilidaoes.

\! ls:rnu.r hs sicrc . !e h\r l()s.li.rl!s

rr.l t dc (()s r curol)

I Ccnx(n s r rf : f r i l i , s o b r ; r s

e 5. x.uesrl rpr()xlnx t g Urcc l):.lcl)cf.s

l)l.l.lerr x L! o.lro e n s ! I ' a t ) i l r ri i n r

Hablarde cudndorealizamos
nueslras
rutinas

lx Sobrcie::ios /'Aprcxinadanente, a i.. :

DesietE aactattrr.xlieiu!. aitjibal
Esttxllo
dediaI t:ta,\ato
denoche
tialatasdebeEs paria 'rriam./parlit.,.,:
partanacte/ de nadugad. / al ncdt),i.:'
I Jrc3r r lloLrccsLo j l)cslllrnr s(nr.. l.s
.lc !!r.. I iclc. sLl. \ trrccli1. ' P: . s lrrd r os a :0 a nalo iosd;baresir:ii

rt! | td s.j I.t tj t tta a k^ \trn' se.ht d.)(t...

 4 Hablros

22 Ahora,escuchada Davidy comprobadvuestrasrespuesras' GRAMATICA

@[!] o"spuas aeo'aenarlasfrases, datomis Porejemplo:

intentaanadlralsnn Losverbosreflexivos
y a
AIasdiez netliaescu.h ntsica conpronombres
Seconlugan
SeLrsan queunaaccidn
paraexpresar a
y larecibe
produce suieto
e mismo
Atgunosde los verbos anterioresllevan pronombre (me,te' se'nos' os)'
levanlanie
isabespor qu6?
[o) 'nelevanio
[ir) teL€vanlas
(61,e a,usted) seLevanta
as)
lnosolros/ noslevafiamos
(Vl]solros/
as) oslevantais
(eose as,ustedes)selevantan

verbos
Otros refexvos lavarse
ducharse, llas'
vesti se,
dieneq,acosturse,
' losdenicsnor.rsdentes

Te laLas las.li.ttes Alnbelse du.ha /, td

Gll delosverbos
rustermina.iones la unidad1'
enpresenteen

r :ExistenIos verbos reflexivosen tu lengua o en otra lengua que conoces? GBAMATICA

-:1 qu6 se parecen;en qu6 5ediferencian?
Elpresenle:
verbos
irregulares
de Davidlosverbosconjugadosen tercera
:u5caen lasactividades
ir
Aquitieneslos infinitivos.
::'iona y es(ribelos. (yo) voy
7 vestL|sc ful vas
(el,eLa,
usted)
8 ltl].er oos deberes)
9 cenar inosolros/.as) vamos
(vosolrosl
as) vals
- I ilrnituIo) lo acoslafie (eLos elas.ustedeslvan
: r (xl balo.cestol rl ienef (clase)
i2 lavarsc
hacer
-rora,clasifica seiala
todoslosverbosen estatabla.Despu6s. hago
{yo}
t ) haces
(d eLausted) hace
r€gulares irfegulares (noso{ros/
a$ hacemos
(\'osotrosl
asl hacels
fl L- I (eloseLasusteles) hacen
a I] .
.l - I iugar
0o) jueqo
Itil juegas
_: rLacon tu compatierode vuestros hitbitos:ia qu6 hora realiziiisestas
G ela usled) iuega
-, iades? (nosotroY
aq iugamos
(,rosotros/
as) iugals
oeDeTes
ir al nsijiutocomer flacerlos
evanta6edesavunar cenar (eos ebs ustedet luegan

- ,\.t.t tt'teMnt.Jsi
' :iIr.t edid./) hil
. ..1.)tn)t1lassk .:
 Rutina diaria
A.1]jEscucha a estosdosestudiantesque<omparan susrutinasdiariasy
completala tablacon lashorasa lasque realizanlasactividades.
Mdshrde / Mis tenpnno
Minica
selevanta
a lassiete

Mdnica selevanknis tarde

Juliaselevanta
nas bnwno,

I Engruposdecuatro,preguntaa tu5<ompaierosybuscaa..,
1 la pefona que se levantames tempmno. ruW
2 la Dersonaoue se acuesG mea tarde. I lA qu6 hom te levantas?
3 la persona que desayuna mis tarde. 2 lA qu6 hora...?
4 la persona que cena nrlis larde. t ,_ ?
5 eic. i- - i
4z-l

,l 2 A Lasdistintasprofesiones creesque
tienendi5tintosh5bitosZQui6nes
l| dicenestasfrases?Haymii5de unaopci6n. O profeso(a)

D HJho se'ler,jl^Fnrec.n mL,l.,s pe!oi"-

t :[!$!ffir.:g| ,
' *;dr;i;;-i;;;.;;;;;;.""-''.*,,,'I[-.,,,,;.ffit@*-i
8 Trabajo en un teabo.
@ u"to, /".tri,

B Ahoraleeestaentradade un blog.ZQu6profesi6ncreesquetiene?
taxisla , proiesora
r',enfermera ,, caniante
4,abogada,
dependienta

(O policia

Undaanormalen mivida OCr!t, *

I
Dlknte lasemana melevanto prortoporqueenntltoestamuy
e o . . V o , o" o b . d e c e s eb r - . L d . - . - 1 p " r . .
lasochoymeda ytermnana lascuatroy
l a c a f e t e r i a c o n m s . o m p aD
medla. Enel.ecreo voya
:*:xil
n e rsopsu e s d e l i n s t i t l t o v o y a l q i n r
Conectores temporales
nasioaha.erdeporte.5obre
- Pimera,./ Luego...
/ Despues,..:
a55eisymed a vuevoa casa, descan
soy prepdoli5 c aseso co.rijoerdmenesy proyectos Cenoa las fuimero
neducha, Iuego y d$pu6
desayuno
ochoymeda.Pora noche,leo o veounape ic! a y me acuesto
- DumE:
Durante
lasenana prcnto.
nelevanlo
 + HADITOS

: EnpequeriosgrupoS.piensaen unaprofesi6nytus compalieroste hacen

paraadivinarla.
freguntas solopuedescontestarcons,,ro o conun adver-
rio o expresi6nde frecuencia. frecuencia
Expresar
' .Trdbaiassalolor el dia' e allens Ltndomle? ffi <remle
ca! sempre
N\\\
I nomalm€nle.qenemment€
unavez
dosveces aveces
tTesveces,
@!) raz unpastercontu prefefida
profesion realizas.
y lasactividadesque

: : Edgares un chico peruano que ahora vive en Espaffa.Leeel correo elec- yasienprcne levantaa lassieEy nedia.a
:r6nicoque escribea susabuelosy escribelascosasque hacesti tambi6n vecesvalaii$titutoenbicicleta

trffii
Losdiasde la semana

:ano esian/Yoen.y mry blen,.erom ! ddesmLrydferefledesdeqLrev!o en Espana.

. . e l a r t o a a 5 s e l e y m e d a , m e d u c h . , n . ! n o y o e i y ! n o e . q ! l n . e m i . L r i op!o r q L e jue\/es
: .5 c.ho y.lario lomo e r.ro de .. eq o (:qLrio rnaf lLrtobLlrn L.s . asesemple
::_a d!i!e!eyiermni.a a lia ! m e d : , m r . h o n i s t . r n p r a n q
. l e e nn r . o e l r o e . saoaoof f n der"rrnu
:: Ll T.nerncs!n re.reode m.dia hora,de of.e a on.e y me.l. Desoldi io vlevo oornLn00
l
: :a:a a .cm.r, .cf.o en AreqL-ipai aq! i .omo ei e .omedol.o. m s amrgorlyaieillc Singular
_ , . i o s l y t c i c m . s d o ! . . s e s m i s p o r a I a r d ed,c t r e 5a . i n . o L o sL r n e s v0 5 m l e r . o e s Elnanescanaconnisabuelas
:.!o b. oi.e:to (si preferoe baoncenoa ffrtbo en elle.o eg o;e entrenadcr€5 mly Plural
: i3Ji.o) y osjue!.s teilto. a5-.de quitarra (!racla! olra lez pcr e rega o) lv;m; me Loslunesy losni4rcolesiuegaal tents.
: : . ! e . o n e . i a o ' y ! o l e m o s a . r s a aa s ! e i e m c f o s . L r a r i o ; d e ! . a . 5 o ! i p o . o v h a l r o
: ! . l e b e r e s! . b r e ; s n l e v e . e . a m o s i o . l a: f ; m l h ! e n l o n . e s l o fa n l h a b i t : . o n ye o
: r r e . . . . n i s a m! o s C eP ! r . le 5 . ! . h om u 5 . ao ! . . ; q u . ap . i . r L aA a s o n . e v m c da

inlormal
Escribifun cofteoelectr6nico
'-.hos betos,!hrni
Plonto, Saludo
: r:r;r
a/ os/.asl
Ouerdo/
Despedida

.rl I besos/
Nrluchos / rlasla
Lhabrcro cr0ni0

: n,nbian me leLanlo a las sieteI nedkt GRAMATICA

: m talna el dutoblis, 1,orei1 bicicleta
concambioenla vocal
hregularcs
.Verbos
similaresa losdel cuadro
; Enel correode Edgarhayverbosirregulares empezar volver vestiGe
degramiltica.iPuedesencontrarlos? (e> ie) (o>ue) (e>i)
empiezo vuevo mevisto
lisracontodos qLre
irfesulares
losverbos conoces. empiezas vueves tevistes
Q!@ escribeuna
empieza vueve seviste
: lmaginaqueescribesun correoelectr6ni<o a un familiary describes
c6mo empezato0s vovemos 00sve$mos
.isun dia normalparati. Recuerdautilizarlosconectores temporalespara empezAh vovdis osvestis
empiezan vueven sevisten
:rpregarla secuenciaci6n de ideas.
otrosvedos:01os vtrbos Olroslebos
:ttdtlte la semana fa nrc lerartta... cetut,ecast[e.
enlerdet eiae
rcpetu
pensat,
$eteu damr,naw .aneqtr
@@) cuedesaescrioirel dia de unapeEonaimpotante palati.
Honarios
g Esteeselhorario deBachillerato.
deDiego,unestudiante Compiiralocon
eltuyo. r rl'..
Di e:aa1iL, e d iez asiql n tu ft1sI ro . Tiene a;e.Erd/ ia Pa | |a nand n a 1) v)
Asignaluras
Los htnes, bs lriarcoles I kn !.)iertrcs...

0umca
9:00-1000 Cencias y Lterat!raLengualLteratrra
Lenqua Cencas Booqia
10:00'11:00
l,rlatematcas hges Matemdl
cas Flosoiia
1, r ' . r l ll, , - : i ' : n0es lllrsica
: , , , i 1 : : ' . :i,. t r l t. t r i l i i : .: .,"i i ' . : ' , , ' , t , i , . , , . . , . , ' l i Educac
anFisca - Cencas
Geoqrafia lnsds Geoqalia Tecnoloqia . Geografia Educacdn Civca
'ir,'rirlirli,'i.,l.ir,ir:,r:.r.ll,illi,iir.ii':liirrrii,iirl,il.,:,1
. , 1 . i . , l i : , , , : , , :i ,f , " , , , 1
1 4 : 3 0 - 1 5 : 3 0 T e c n o L o qA
i ad e
l5:30-16:30
Educaclon
Fisca Cencas
lrli:,iirf:r'lti.lil1i.,':t : .: rr ll .lll
:.rirrrlri
t.:l I :' :1lr:. ir.'.iiirrirl
Baoncesto Gutana
oRTocRAFIA
Y PRoNUNctAct6
y actividades
E De lasasignaturas anteriores,
extraescolares icuiilestienes?
ZTienes lasmismasque Diego o diferentes? quenosepronuncian
Letras
1?tt3o t ugb),, no tetUa bdhnc.st.) Larnosepmruncia nunca:,rl l,orr,
/lrrui
ta un0sepronuncia
enosgfupos que,qui,
: 2aEscucha palabras
y repitealgunas de estaunidad.Presta
atenci6n
a la gue,gui:qu6,qui,nica,
guetta,
guitam
pronunciaci6n. no pronunciamos
iEncuiileg algunaletra?
Te..okrgia QlLnnn:a ituquipa guirarra Lc'ngua colcgi., Diego
Geogrxfi3 Hisioia Inglas Afie ho rio haccr quince

Mirael siguiente qu6signifi(an

cuadrode l6xicoy observa losverbos.
Degpuds,lee sobrePer[yescribec6moesentu pais.
estaginformaciones
1 Los bancos cn Pcfi abren a Lasodlo .te lx lanjnx
2 En Prri las Licn.lascicrrin a Lasocho dc lx noche.
3 In I-ima la p mera scsi(-)t1clc'cnre n.rmalmcnrc errpieza sobrc l.rs res y me

,1 In la Se.ur.Ltrda Ir clascs icxnim. genefxlrcntc' sobre las rcs .le l:r tarde
5 lln Pc'ri niucha gcnrc llcga al lrabajo I las o.tr.r -vmedir de l:r man.na y sale
a l2s .inco ! me.lia d. 12L.rdc'
6 Il .lcscmk) paft lx comidx lrs a ln u,L: del me.t(rlix \ dul! una hdll. corli, nririnno

Velbos y duracion
demovimiento,liempo

j@Iffi lacaminata.
Empezar Llegar
a lacima.
L'i.
Terminar
la caminata.
iiiDura horaslll
12
l m \
t.@-r
ffi+ Abtn:loniabE la pNena
Cerw: loni!E!!n lapEia
. Salir(de)'rlori!a&i iasl]
. Enirar(en)r loricire e/lr/risil/ir
Efipezar',lanien1ieza lacaninaia
Llegatla):lonilb!)?j ]acina
Ietntnat, laniE!!!a4 lecarninata.
Dvat, Lacaninata !u!L12 hans
'se/iresfia0uar ei a prre:atr:r. i'. rairr
 4 Haoitos

A zsabesd6nde est6 Machu Picchu?aPorqu6 esfamoso?Lee elfolleto

y di si estasfrasesson verdaderas(V)ofalsas (F)'
I MachuPlcchues un parquemoocrno n
2 MachuPicchuestaen Peru. tr
J El niimero de visltantes al parque esla controlado n
t i."-i".t"i* p.-,r*" aeportes en Machu ricchu n
t ltrrs camina;s a Machu iicchu son solo por la manana n
; En Aguas calientes hay una estaci6n de trene" n

Machu
- LoshorariosdevisitaalParque Nacional
Arqu€ol6gico nosonslempre
it Caminata a
rguales
oorode en€lparques0o puede_edrar2500 aldia
visitantes -
Dia l: Cusco- Wiiiaywayna Dia2: MachuPicchu- Cusco.
-flon o deentnda:06:00-16:00 (p€ro
se pu€de deniro
estar delpar- - Despu6s a las06:00.
deldesayuno,
quehasta las17:00). - 05:45:salida a laesiaci6n salidaenautoblis
delhoie! hacialvlachu
- Haydistintasruhsy tambjdngrupos gujadas
devisitas condilerenies de lrende cusco(enelkm 104
(hayLugar€s
horarios queso10 pequeios
losgrupos puedenvisilar)' lacaminala). - Iourgujadodeaproximadamente
efipieza
- Visita deChachabamba
arqueol6gica 3horas,
- llempolibrePara
{} Parapente sobre el Machu Picchu (a2250m). almolzar.
Parapenb
Ioursde enCusco ilachuPicchu
(900mTand€m) - 07:45: caminata Wiiawvayna - Porlatarde,
hacia alpuebb
autobls de
20minulos - Despu6s conlinuaci6n Aguas
d€lalmuerzo, donde
Calienies, este ircn
el
IlemDodevuelo:
zonadevuelo:
C€roSacrc, Cusco
Chincheros delacaminaia Machu
hacia Picchu.
Honrio: losdiasa las08:45
iodos - Viaje
enautobts haciaAguas

B Vuelvea leerelfolletosobreMachuPicthuycompletaestetexto con'la

informaci6nquefalta.E5cribelosnumeroscon le$as'
tl P"rar. tuoueooq.o .le M! 1r Pi ' lrl Jbr( J lr5 I I I
'Frm:re.lld vF:l" r ld' ' .' Lo'
la. r2r , pero,o\ gruDo'
Picchu duran (4) mrnutos v
rue1osen parapenresobre el Machu
En la caminate a Machu Picchu a
salimos las
.-oi.""" o rn"Gl
' 6) de la manana del hotel y vamos a la esiaci6n de t'en de Cus-
.o. El sesundodia salimosa las (D y el rorl dura (8)
h o , - . L l . c J m oa' n o e l ,, L ' ' o '

a A ;r'Escuchaestoscincodiiilogosde chicosque hablande sush6bitosy

esc besihacen...

B Comparaconun compafferolasactividades delfin de5emanao de las

con los h5bitosdiarios.iPuede5affadirmiisactividades?
vacaciones
:' descansar
leer4 estudiar
!, chatear'i
salirconlosamigos 4 escuchar
I coffer mus|ca

no
. Ya, tassd.btldos,satgosielnple can mis amisas,pero 'lurante ta semana
. PLrcsyo tambien salqa a uecescan tos4m18os
 lte\ld rlcl l,lll ht\tnl l)Jc-J-\nUdlnJn
COLONlBIA )

,l
' {

fl $
'l lvlarcala resDuesta
correcta.Puedes
bugcar informaci6n
en internet,

a -l Norrc'rmefica.
b ! Ccntroameric.l
c i l sud,niricx

2 Periies el tais.tc...
a f los n,ayas.
b f los incrs
c l los aztec;Ls.

3 Ademis de espariol se habia.

a - ingl-;s
-J
b suarani.
< I quechua.

4 Per! no linnta con.

a I argentnra
b I Chile
< I col(xnbia.

5 Li cor.lillere cle araviesa Perir

b Lr los Andes
. a lns Vo.rrnar Ro.rrsas
 /t , ,, ,, I
+ habrros
i i)i. ,
acuiilde estasrutinagcreesque puedentenerestospersonajes
famososperuanos?
Haymu<has posibilidades. . .t.

t @
@ @ @ @

; . , t : :,

Personajcs
:na famosos'de Perti
G)S,,li"
X'ltilarror
ic,h
Pdnem clica peruanay
sudarneri.anaque riene el titulo
de CampeonaMundixl de su.t

petuxno. F()tografiaa

51rsrir,1r lXacir
1i1,'
Rcpresentanre de la misi.i
lO ClaudioPizarro lliopc.uana en el es.ena
rb mundial y ganadorade
Corocido conro cl Bombardero
de los,\ndes,.s un tutbolisti y
un Gram) latino en el
2002.

' . . . . . J r , rii)ri r g l i ' i r i rr , r : @ Lla-"tiur.dcLLrio

El llarnadoCuartoTeno.,ca.tantc chef nNy fanoso en t()do
de .jpera de fama mundial. el mundo. Es.ribe e.

ffi \{ario \argasLiosr

EscritorI prcmio Nobel de
l-ireEtura (20t 0), p.enio
Cenantcs (199,i)) prenio
Itincipc dc Asturiasde lxs
r€ras (1986).enffe ot.os.
 Acci6n - Reflexi6n 4 Hebito
Miraestasfotose imaginac6moesla vidadiariade estaspersonas.

'!Rti
Escribeuna entrada de blog sobretu vida diaria.
I Puedeshacerlo en papel o en formaro electr6nico.
2 Incluye fotos.
3 Si prefieres, puedes hacer un pequeno video con voz en ollo subtirr os.
Tambi6n puedes grabarlo y ctear rn podcast.

Actitudesy valoies
Marcala opci6nadecuada.
Si No A vces
lPlanificastus proyecros? n n n
zllegaspuntual a dase? n n n
aHaceslos deberes? n n n
- /Estudiasregularmenre? n n n
lAlardasa ordenarla clase? n n n
lcolaborascon el profesor? n n n

algunode estosh6bitos?iTe parecenbueno5o malos?

aTienes
Duchafte antes del desa)'uno - Hacer depote dos dias a ia semana
- Estudiar con mrisica
- Beber un vaso de agua con la comida Estudiar de madrueada
- Estudiar conectado a Facebook
- leer en la cama Navegarpor intemet mes de tres
- Hacer listas de las tareas que tienes
Escribf un diario
y ocho
5a cincLenta
 \\ i\t
',
.l\lt'"*\
' r ' ri tr'!')'
IOS
' , . . . , ,. " 1 i,1 ''' : f \ :\
,. , ,,-
r . :. j , , .",\i :l
u Hablarsobre sobrea c0mpelici6n
lacoabolacdny ellriunio
deportes " Reflexionar
n Expresar
qustos " i'.,,i Costa
Bica
o Comptender deunconcrlfso
lasreglas n rri,li i.lJ fririLacompetci6nenlasdislntascultLras
. Pr€parar
unconc!rsoenespaiol " r'rrir:11i,/ril. es:Prornover€ltrabajo
colaborauv0

x***"*E;f,f,*

estaspalabras:
:on qu6fotografiasrelacionas rompetici6n,
coopercci6n,tiunfo?
estosdeportes?
son?iPracticas
:r6 deportes
icon qu6frecuencia?
practicas?
:.r6otrosdeportes ison individualeso
deequipo?
: .s unaDersona
deoortista?
D ortes

t
I A Relaciona
lossiguientesdeportescon losdibujos.

n nataci0n
n
n atletismo
nr
"i'$
n
n
tr
n fltbol
n
n
tr esqui
n
n k EilTil
D€porles
B icuiilessondeportesdeequipoycuiilessondeportesindividuales? y verlros
Sustantivos
la lLatacinnesun departeindtuAualperc tamb6net .le equipoencomperkinnes. Elsubmarinismo bucear
Eltoggingconel
CSusanayAndr€ssondos5uperdeportistas.
Leey completalasf65escon Elccisrio k enbiclc
eta
el deportecorrespondiente. Elesqui€squ ar
Laequitac
6no hipicamontaracabalo
- Laescalada escalar
- Elkayak, - reorar
e piraoirismo
fagomucho La
deporte.
bs sabados voyen bi- - Jugaratbaoncesto/voeibol/fijlbol..:
cicletamn mi familia Iadoslossabados juegoal !p!gw.
la pscnalr€sdiasa a y lambl€n hagovarios -Hacer/Pradicalatl€lismo/escalad :
semana. depodesacuilticos,es
Mihernano haceatletisno y pnclica(la)
Enlasvacaciones voya laspis
dedc embre peciamenteen as vacacones praclicoel y (la)rdoarp!.
96odana
€s a esqular,
el €sunce conmr paorey facernos
tunhstico folosa ospec€sTamb 6nhagowrirdsrd - Entrenar
Porte
Tamb6n practco€ . Corm Ademas ju€goa lossaba' Entenocanni equipa lasnalesy lasjueves
enpruebas d€60y T00mlsos.
develocidad dosconmisamgos.Mi equipo lavorito
del Instalaciones
deporlivas
mundo ese Bay€rndeMrjnich. Elpoidepodivo
Lapiscina
E campodel tbol/qolt..
D iD6ndepuede5practicarnormalmenteestosdeportes? Comentacon un Lacancha / devoeibo. .
debaloncesto
compafiero.Hayvaria5opciones. - Lapisla
deesqul/deatetsmo/ det€nis...
practicar el b1hncesE,
PueAes en unpoltulepartiuo,
en el cobgl,c,en un patque... E gimnaso
llposdedeporles
A€9 Escuchaa estoscompaflero5de institutodeSusanayAndr6s.Escribg - deportes
acudticos
en lasdo5p merasfilasqu€ deporte5practicanyd6nde. - depoi€sndviduales

d€pod€s
decompel
c6n
- deport€s
demonlaRa

Br!,iEscuchade nuevq zcuiindophcticanlosdeportes?completala iltima

fila de la tablaanterior. Hablar
deopcione8
Poder+
inlinitivo
@ ro"aa"u" ru;'*ianay laspartes
deldfaen:launidad4l pnctcat
Puedes elfthalenlaplrya.
 \J v\,rIrP\-u(,r\Jr I

: Ahoracuentaa tu compafferoqu6 deportespradicasti, d6ndeycuiindo. IEET

: :ueqaal tenisen u/t palidepartin todoslosjueues..le sietea acho,!...
Deportistas
nalacidn - e / a nadado(a)
) aQuddeportistasfamososhayen tu pais?Hazuna listade susnombresy alletisano e / aateta
despu6sexplicaqu6 deportepractican. fritbo ell afutbolsta
- l e n s - e/ l a l e n s t a
: : CastaRica.blait Ruiz esfutbalist.:t,juega al fntbol.
- clcismo - e / laccisla
- baloncesto e / ajugador(a)
debalonc€sto
losnimerosquefaltan.
el cuadroy completa
i Observa

*rmerosa partirdell00
300tresrientos 800ochocieos 12AA
320 900novecentos 2000dosml
400cuatrocientos 1000 ml 100000cenml
500quinienlos T001 200000
600seiscentos 1002 1000000unmldn
700setecientos 1 1 0m
0 cen 2 000000dos
m ones

3 Leeestainformaci6nsobrelosJuegosolimpicosde Londresy escribelosn(meroscon letras.

10863
tas atletas:
6lYl0 hombrcs
de
l, 4823 mujer€s
2000000
en pistasy estadlos

delegacionesolimpicas
HEil
Aconlecimientos
deportivos
hon$res y nlLje.es
-e / aespeclador(a)
.lc €specradoresen pistas y estadios dcporiivos
lad€lelacldn
depodi!€
de especr.r.lores en h ceremonia de inauguraci6n por televisi6n
e eshdo (delribo / o impico)

y comprueba.
Es<ucha a dejnauguac
laceremon dn
osJuegos
Olimpcos
muyfamosasy
Leeel siquientetexto sobredoshermanascostarricenSes banadunarnedaa deoro/ plaia/ bronce
<ompl6talo conlaspalabra5 quefaltan.
medaa brcnceadcordsnatacibndep0adsta

HERMANAS Y CAMPEONAS
NADADORAS
:oudo Po es costoricene y o pr mero 2000 en o mismodisciplna.Su hermonomo-
IJ e,r o h slol o de Coslc Ricoe,r )or Slvio Pol, gano poro CostoRlcolo pr me'o
;oio, ,rno {21 de oro en su pok medolo olimpicode su hlsorio{patol en SeLll
:n unos Jlesos Oinrpcc lAronro 19961 88. Caudio Pol es conslderodoc depori*o
.f lo disclplinode 200 merrosesilo bre de m6s impononbde o hisloriode CosroRlcoy
3l Ademds,gono dos medolosde lq nododo,olotnoomericono ma6exibe de to
al en os Oinrpodos de SiCns/ dos ostempos,con 144{5)
Gustos
A Leeesteforq dondeunoschicoshablansobresusdeportesfavoritos,
y completalasfrase5
@nsusnombres.
le gustan los depories acuiticos. El\erbogustar
ya les gustanlos deportesindividuales. me
le gusta juga.ral tenis.
le gustamucho jugar con susamigo.. (Ad ela,usted) : guslae fitbol
le gustamuclo jugar al fijrbol. (Anosotros/
as) n0s gustan0sdepofles
1 . . l e g u . r a\ e r d e p o . r e
. r Jr<le\i,:or
(Aelos/-as,
ust€des)
les

Megusta]anatacion.
= Lanataci1n
ne guctu
,^ Lucra(Salamanca), m temasvIE comenrzrios gustan
tos = aLasdepotes
.hopoqu- -o'onr-oa.reribre
DAodrd.o or ,i .0s depaftes? os
. riroorrr-eJ{a
Jl-"9, p d ra p o - q u e l u e q o . o - 1r ;;:;a
rF an qo\ -F
\t / . r o . d r o \ c o [ o 5 r r u o d o e .o ( ' de.en o1a.
Nosen'antaviajarenautobLls
EI uetboancantar
! (Sevilla),mremas
Teresa vEcomenran$ Func onaigualque gusirr:
etverbo
t&"r Megunamuchislmoel atet smoporqLreesuf reroindivdLral
Tododepende
d€ti. A nj hernanoteence,nta
ettenis.
l|- Nomeqlsian muchoosdepor€sdeequipoy no m€gustanadaelfitbol. A nispadrcstasemantantasdeMesacuecas.
\B[ , Huso,-d,dqo.a), y D comenrd,,o\
E temas
litdi MeqLrsta mlchohacerdeporteespecalmente iosdepoft€sindividlales,
.on]oel
- eri- o -l arFr' r o Ve,deoone-1 o o na gu -a- ddo.bue o a v" .",
veopartdosdef0tbolconmisamigos. ""1".

EffiDani€r,.ereitu:.mtema.ys6,oen,do. ffiIffiGrHW
E . x r f f a " o - , | d n d c ' ' ] ' | A t 1 o ' l n l 6 f ' i 6 c d l ' | d '
ExJ4r tempo me encanrair a a paya.Tambenme gustanorrot deportesacliticosr€l
slrbma,,nismo,e
w,ndrlrr
slrbmartnismo.e
wndrlrl.. .JU:U;il;,,,",^,,,
gustos
Expresar
(9e g(t l"legustanuchisino. =,,**
= li/leencaniz |
(9(9@
t33 w ou,unucno
GEE) i(onoces otia.fengua
icon*".urg,na
alguoa
oila reneui
conuna
conunalstructura
simiiarn
estructura ra:der
simijarata verboeusrap
gustar?
detverbo (g@ Hiz:;\'*r"r,
u- g,tsrooa,auc. I
O Meguskaupop.
BMarca
B MarcaIaopci6n
Ia opci6ncorrecta
correctaenestas
en estas
frases.
frases. |trt#r#*
@ Ai, Surt^ |
1 A mi
mimeme gusta
gusta / gustan
gustan escuchar
escucharmilsica
milsicacuando
cuandocolro.
colro. 6@ Nq!tune gusta
gusta
laln.
tAlb. I
2 A mis padres le / les gusta ver el tenk en ]a televisi6n. I
3 l,os deporres de equipo nos / les gustan a todos mis amigos. Et batancesta
ne encanta,
encanhesni nt depote taur
deoorte nw I
4 A mi hemano no le / les gusran los deportes de equipo. to perano gus,d
Fane gustanallaettutbal
tutbat I
5 El fiirbol y e1
el baioncesto me gusta / gustan mucho. I
o
6 Aq Sara
sari t€ le gusra
te / le gu\t: practicar
orrrLilJryoga.
)oga.
I
C Ahora escribetU sobre do5 deportes que
quete
te gustan yydos
dos que no,
I
A 2l EscuchaestosdiSlogos
2 nrlrlescucha di6logosy sefrala
seffalaprimero si
siaa la segundapersona le I
gustan (Sl)
(Si)o no (NO)las actividadesde las que habla la primera persona.
I

N ii ro *Sacuerao @ o*-*-, I

i1Arrm€cu:t1aLl

l*:;;:;*:1**::: *-''-"
- l
':rlit:.:i,"J11"'
. r;' ;;, e cr.Jnr, el solr. c I ro me sJ-,J nJoJ.
I
. voyala m.nrana
conercrubMeercanra
il":xTjff.." ".-"na
I
62 I
 5 Compet
c dn
r : Ahoravuelvea escucharlosdiiilogos.icrimo muestrala segunda
:arona de losdiitlogosanteriores
acuerdo o desacuerdo? Eligelaforma
::-rectayescribelaen la columnaderechade la tablade Ia pitginaanterior. Contrastar gustos
-A mimegusia.d\
A m; si (x2) A nri no (x2)
A miiambi6n. $
: :! Escu(ha
y reacciona
contu opini6npersonal. A mino. @
. A ni ne sustaetesqui.I
:f,mentaconun compafrero
tus gustossobrelossiguientestemas. I A ni tinb)bn.I
nadar praclcardeportes
deequpo verdepone
ent€levisldn
dlgirrdsio1d(erdepoteosfresdeseTa-d'alcne - Aminomegusta.
$
Amitampoco.
@
"li nte gusta mucba hdcer delorte hsfiiles.le selna d.
t11,t|a I mi hs lnes tle seltlana me g.Ltsldit al cine. Amisi.$

EED oiurjuun.up,.entatcon todotoquetesusta(enun cototy toquenote

. A nina ne Etstanedaellihal G
r / rnitampoco@
+sta (enotrocoLot.

- : Antesdeleerelarticulo, mka lasfotosdeLuisa,estudiante,ydesu madre,

,rofesora, e imagina qud cosasle gustan a Luisa(L)y a Aurora (A) o qu6
acsaslespuedengustaralasdos.
I A L , {
nl l-r
|ll NI
u.l 9 llsiLar a la fa,nilia nl
ril r-lI
il tl'itbol fn i-l I
NT 12 h2blaf ur
: Ahoraleeel siguientearticulode unarevistaparaestudiantes
sobresus
Sustosy compruebatus respuestas.

Mimqdr€ s $o
I: Uano lu13a y tengo 1? anoB. Mi maalle se llama Auora y iiene 49. En atel:l]6 cosd
i:rn(x ieures, perc en otias somos djlerentes. Por ejemplo. yo soy aria. nrbia, levo ga-fs y
::rgD los ojos azl les; mi bad"e es alia y Ueva gafas, pero es morena y ilme ros ojos mar.rres.
:r cumto a ]os ecios, yo voy a clases de piano y me encanta la misica clisica. y mi madrc
-, a cla,sesde salsa porqD re encania ra mlisica latina. A veces, cuardo vmos
en el coche
:E:emos prcblemas: el]a siempre escucha mrisica cubana y a mi no me euta mucho. En tos
:.portes tanbi6n somos djfermtes: a mi madre le g.usta el tenis y yo juego a.] fritbor con el
.aipo de mi ballio. Otra diJerencia impoltanter me Clsia mucho cocinar y a mi madre no
-.ucho. Mi paarle y yo heemG ta comiala los fines de semma. A mi l1Ddre le
:s moiG y ]a mecdnica. pero no le guta mda ra c@ina. Tanbi6n tenemos muchs
'-gas en .or tjl ir. . 1p y iG 1u.l o las p-LluldE rolr]d
Casrd
:cas y de ieror. Me encanta t en moto con mi nadre por ta ciudad pala ir de
:.mpms o visitax a 1a famjria... Mi trladre y yo ha.emoE muchas cGE jDtas y

:aa mi es mrs importat€ ro que ienemos en comin que 1o que nos djJerencia.
L{€ encmta mi maaLIeL

(l!&l raaescrip.ion
rkicaenlaunidad2.
CComparatus gustos(on una personade tu familiay escribe
untexto parecidoal anterior.
(lu 11il N-[i.'S{ } li
A iTegugtanlosconcursos
detelevisi6n?icuiilessonlosm6sfamososque
conoces?Engrupos,haceduna listade concursosque conoc6isy<omentad
srosgustano no osgustan.
q A ni ne eitcdlttaL^ \:oz.
q,l lnftartbiEn nte gusta nltcho.

! 3L e e e n e s t e c an a I d e t e l e v i g i 6 n l o s c o n c u r s o sq u e s e a n u n c i a n y r e l a c i o n a
lassiguientes
frases
conelconcurso
correspondiente.
Hayvarias
opcioneS, . , , 1 '1 ' . , . . , .
] a Es neces:rriocirnler bicn. Lacompetici6n
Ib Tlenes que cocjnar rNrv bien. - competir/concursar / participar
:r . Ticres que tener buena nemoria. Sitegustaconpetir,puedespafticipaten
rl d Es recesarlo ser cre:rtivo
Ie Ticnes rtLreser delgado y alto. - ganar/perder / empatar
l f Es ne.esarlo locar un instnrilenr
'l]cncs
1iganaelMalaga
l,lilaga,2:Sevilla,
s qlre sxbef muchxs cosas de hisr( a, afrc. gcogfafir, erc MAlaga,2: l t pierdeelSevilla
Sevilla,
l h Es inportxnrc n() sef timi.li). MAlaga. 2i Sevilla,
2tenpatanl1sd1seqtiipa
- preguntar - hacer/responder unaprequn
Elprcsental1or
pregunta y elcancDtsanE
,tQ,

I EN LA COC NA
Nuestrocodenode ieevlsi6nbuscool meiorco-
i;Ur; .liero aTegusio cocino'? ,Eres creoiiyo?Este

r;i. e s i u c o n c u r s oi .E p r e m l o ?i D i n e r op d r o o b r i r

2 TU PtlBUCO
U n c o n c u r sdoe i o e n t o sm l s i c o l eps a r ob u s c o r o
c o n t o n t e sm, l s i c o sy b d l l d r i n e sS. l t e g ! s i o c a n
l o r o b o l l o ro i o c o su n i n s i r u m e n d i oe n i s i c o ,

iln 3 MODEtOS
aTegusio o modo? iEres foiog6rico? isobes
ondor con elegoncio?En nueslrocon.urso los
p o d c i p o n i e sp o s o nm u c h o sp r u e b o sp o r o c o n
s e s u l rs e re l m e i o rm o d e l od e p o i s .

4 iPREPARADO PARAGANAR?
Concuso de colturodonde se hocei preg!ntos
de cu ilrro genero y, despu6s,de lemosespeci
ticos. ilo suede es un componeniemuy impoF

Expresar obligaci6n y opcj6n

- Tenet
+ que+ inllniIi\o,
GEED puedes
iOueorc' uaj"tivos + adjetivo?
anadiraaestrLrcto6sef Escrib€
ejemplos. queataclcatnuchapataganafl
aTienes
bneisquetqgliI lasrcglas
Stenpre
'30. n0tienenquetd!!! urt
Lascancursantes
l[ ,1 Escuchaa Javer,ganadordelconcursomusicalde televisi6n
Iuprblrco,y completacon lo que 6ldiceque se necesitaparaparticipar
en elconcurso. Es+adjelivo
+ infinitivo:
Esinpanantesetabieno / vei: .
/ srnpAtico
Naesnecesariatocaruninstrunenta.
Esablioatarlo
Ener16 anas
ls nrur impona]lrc
B Enpareias,escribidunapequeffadescripci6n
de un concursoysusregla5,
Reglas
Es obligatorio

A acu6le5tu opini6nsobrelosconcursosde
belleza?
B Leeeltexto,acuiilessonlos requisito5m6simportantes?

Karina Ramos,Miss Gosta Rica,

se prepara para ganar ei titulo de Miss universo E
.Todoslos conculsosrcquiercn cosasdife
rentes: no es ]a misma preparaci6n para
comenta la miss €n una enuevista para
nuestra revista. Ademas, afrad€ que lo
e
Miss Universo que para s€r la rcina de ]a imponante es €star en buena foma, cui !
belleza de un pais. El nivel de competen- dar de tu cueryo, saber posar para fotos,
oa es distinto porque el concurso de Miss andar con eleganciapor la pasarelay, por i
Univeno es el mis impotante y es nec€- supuesio,saber contestar a las preguntas :
sario prepararse extremadamente bien,, de forma inteligente,.

CEngrupos,comentade5taspreguntas:ison importanteso populareseste s

lipo de <oncursos en tu pais?;iconocesconcursosdebellezaparahombres E
o para niffos?;acuSlescreesque sonlosrequisitosmiisimportantes?
A L€eestasfrasessobreotroconcur5ooue 5ellamaPalobrdi.Clasifi<alas
en
b siguientetabla
en obligatorias
u opcionales.
PlE los concursaDtes,.,
- no puedenser menoresde 18 anos. es importante conocer mucho vocabulario.
- lenen que mandaruna foto y sus datospersonales no es necesarioj pero si importante, ser original, creativo.
- nenenque escribircon la |az6n para concursar en casode no sabermis respuestas, no puedena]'uda.se
- pueden escribir una carta o un co.feo elecrr6nico.

Ios concu$antes no pLQdenser nenarcs de 18 aiias.

B 1 Ahoraescu(haunfragmentodelconcurso
Pdlobrds.
aQu6otrasdosreglas
lE aparecenen el ejercido4A?

CEstassonmiispreguntasparael concursoPoloblos. ZPod€isseguirjugan-

doen gruposde cuatro?Pod6isinventarnuevaspreguntas.
- Ln minuroparadecirpaisesdondela lenguaoficialesel espanol.
- Ln minuro peI? dect objetosde la clase.
- Ln minuro para cieci. ve$os iregllares en presente. c/J
- Ln ninuro para clecir nombres de sericios priblicos. " S€pronuncian
deforma
dferent€
cuando
van
Ln minuio para clecir palabras rclacionadas con la familia.
Ln minuro para deci. palab.as que empiezan por -R. ganat,
hago,gustartiondosuaue)
Javietnejotjugatlsonida
I@fte)
i Miray escuchaestaspalabras.Marcasioyesun sonidofuene(F)o suave(S).
- Gsepronunciaigualqu
J(sonidofuei€)cuan-
1 cojin tr 5 antisuo n 9 sordo n 13rrabajo n dovasegudadelasvocaesq i
6 guitarran ro joven n 14gened n gente/ ajedrcz
i espejo n 7 hijo ! rr lueves n 15consesuiln
: segundo! 8 ningdn n rz ganar ! 16clebajo n
- Enlosgrupos
grey guia unosepronlnca
y
a Gsepronuncia
conunsonido
suave
\.,:, \
\ \ i,i.ir1:,i::rr.
':i);;-t---.
.;..- -"1i,2r,ii.,1.. t,.i.
.:::..""---rY;ai;,1 \;..
-1 --l
1!::,
:
ej anqTA ai/ A
''.. 5q:r'e5\'..
i--g-...,---*
.A"j""r" -i.imm
L"o;",
-.-. 'i;-.
. sANros.
'\ tMoravia\ puero
,., I
rvonrduhjt/ .-:n Pabo -r iMej.
-f'jD
aFPo,L .s:n i.lro ,

2:',:y:^ -)
-. '-,
L-
il;;.; o
il..,,,ii...,ii ,$
t'

aQu6sabes deCostaRica? Empareja loselemen-

tosde estasdoscolumnas y despu6s rela(i6nalos
conlasfotografias,iCuidado,sobrantres!

Leeenla siguientep6ginael extracto

de un folleto
sobreCostanicay relacionaestasfrases
conlos
Eligecincopalabrasy construyefrasessobreCos siguientesdeportes.Hayvariasopciones.
ta Rica.Puedes
buscarinformaci6n en internet.
Su.|i WndsunSubmarinsno
[40tos
acuiiiicasTroina
r ljuedcs cli+nrtrf dc il nxhrmlezl.
(RP|IAI 2 P n . I i c : r s c s r . rd e p , ) r r c . . l o s i $ . n c s .
l.iri lltr r,ii,nit. G",- -l hiedes rcf anim-Jles.

(HS,i:
(mresvo((en(
-H!4"-
,1 Es Dec$arn) Lx.ef csrc .leporre .on un2 teli

(0mrDR .trG 5
6
Tienes quc ostrLren cl 19u..
N o p L c r l e st e n e r l r i c d o I l a s x l t L t r x s
ffi.c I
8
fsliis cn un rosqu..
Es LrL .llto|le mlr! nrldoso.
E::::'#[:T ff j,J,],f"::l:,:i,?j:ff:1""3#",;liX
aunatL,d'eza
c,ierente
a,tursmo
,.adcona

:, -tfr.-

- 'l'1
t,, t .. -
. 1
"-j
.*
.l 5 Competici6

losconceptosde competici6n,
lvtiraestasfotos.iRepresentan y triunfo?ZPorqu6?
colaboraci6n

1 s

ri:ni.il
Engrupospequefios,
preparadun concursode espafiol.
1 len€is que prepara. iatetas. PodFis ln.hrif los conienidos
.le les crLarb pfnnc.as uniclades
2 Escdbid las pregu.tas en lxs t:rtelas
3lfezcl.dlas.
,1 Decidicl l.s .eglxs del .(ncurso. Pof ejempl(,i un tiemg) limite,
nliJnefo de con.rLrsr.tes.r cl grupo, bs lrlintos, el premio, el.
5 Formad eqrLlpos.Es necesario limbi€n elegir un presentador. dePor+e:
6 aianx el equip.r que tie.c mes puntos. Noubres de

l\rtlti.r{ln:i } ", i,rclrri

Marca la opci6n apropiada,
i!j.j5 .t:.
Ce l,rnr.::
Pracico dcporte n I t r
- nespetolas regl.rsdel juego. .l - f .
tsnLoscleporlesc1eequlpo rrabaiop.rrael gmpo. :l I X
Parami es tnis imponxnie paflicDar que ganaf. :l I I
i\e r'-atii:r''
\\\'il\Til\\I]lt\N r\d3e,t.t-
- ZLosdeportistasde 6litesonun ejemploa seguir?
-iPorqu6tienentantodxitolos(on<ursos detelevisi6n?
- tEsnecesaria iEssiemprebuenaIacompetici6n?
en nuestrasvidas?
la competici6n
- tTodoespositivoen eldeporte?
 Hablarsobrecorndasy bebidas R€fexronarsobr€
tjposdecomida
diferentes
Descrb r hibtosalirnent
cios
Pedr enun€stab€cimlento decomidas La nJluenc
a delacultumen a d eta
0rganizarunconcLrso decocina Resp€tara d versdadenlaa rnentacidn

b:6fl;*'

w
,g@xd*

c0nga

\i
todilladepatatas

: : te gustacomer?ZEres
al€rgicoa algLinalimento?iHay algin alimentoque no comes?
: = influenciade otrasculturashayen la comidade tu pais?
: ::rva lasfotografias:
todos son platosde paiseshispanosexceptouno,icu6l es?
:::s de d6ndesonestosplatos?
:: na que est6sen un restaurante,
Zcuijldeestosplatospides?
Comidas bebidas
t A Escribeaffadodecadaalimentolosarticulosel,la,loso lds.

&t' 2 -ftnt3
8-#*
4 .' cereales 5 -

'sr
embutido 6 -^gn
r\'

#N *BT
10-...._ legumbres 11- leche a2
TL zrmo
7 -Pzn

st.e
13 - p t^tzs 14 pescado 15- carne
w ffibnn
16- helado 17 Pastel la Past r

B@Escuchay comprueba.

C Hazunalistaconlo5alimentosque m6ste gustanyconlos que menoste Expresarprelercncia

gustan,De5pu6s,compaEtu listacon la detu <ompahero. Lo nasne gusta
que fak@g 65
Lo que m€nos me gusta Low nenos 18
ne wsh gaJas-pablat
Lqrnameguta
I 1 favaitael!zbI?.
Miannida
- Micanida
yefetidatg!9 96&!e6.
2 2
3 3
4 4
5 5
rBd
Io qE nt^ me gusta es el affoz, despua la lzche Lascomidasdol dia
Lo que nenos me g)sta es el pescado . - lamtrlenda:
n€re
- elalmuerzo*:
almorzar
-lacomlda:comer
' EnEspaia,
2 A ecuendocomesobebesnormalmentelosalimentosdelejercicio1A? ela muenoeslacomida mai
a medla
pa{ses
enlre6ldesayunoy lammida.
Enalgunos se
completala siguientetabla. Dttzaalnorzaentrg?[de1net.

L6 uetbogdmotzat Y ne@f,ar

I Comentacontu compafferca qu6horadesayunas, comes'meriendasy cenas' almuerzo

amuerzas menenoas
! media Comaentrela una y mediaJ)Iasdos
Yodesalunosielnprca lassi-ete almueaa m€nen0a
No meriefiio nuncaporque ceno a las ocho lYfi? alm0rzam0s
almorzeis me€ndals
almuerzan
 {-i Nl' ";^r^^

A lllarcasi Creesque estasrecomendaciones

sobrebuenoshiibitosalimenticios (v) o falsas(F).
sonverdaderas
Es recomendablel F Y F
: Bcber menos de seis vasos de agua al dia.
I co'ner res leces al dix f.ura.
n Ll 1 lbnr, ., eo, J.J..tJ\e/ttdb. n n
D r , -. r r ' ed o \ \
I Conler fnrtos secos entre res v slete veces a la semana. n n
! n 6 comer pasrelesocasionalmemc. ! T
3 Ahoraleeestainfografiadel Gobiernode Espaha
y compruebatus respuestas,

elos,paste
Dulces,caram les
bebldas
reiiescantes,
lre ados

qrasas,
Carnes embutidos
grasd(marsarina
manlequi
a)
0casionalmenle

5
=:

€
ffro, pastapan,cercales,l t
paralas
(mel0r
inteqrales)
€

CResponde estetestparasabersi llevasunaalimentaci6n

saludablesegIn
b piriimidede alimenta(i6nanterior.
Exptesar
frecuencia
| ,Cu6iios vecesol dio bmos productos 4 acudnio,voc€$
ol dio bebesosuo?
l6cles? unavez iaaio
o nuncalono productos 6deos o b dos o res ve@s O Entredosvecesytresveces I almes
o c mos de cinco veces C Masdetresvec€s I a asemana
c 5 ;Cudnios vees ol dio .om€s orcz, Menos decuatroveces I atdja
2 ;Cutindocomeshelodos
ydulc*? posic, pon o c6r€oles? Altaslatnx sienpre,usi sienpte,nomaL
a) o nente,generalnente,
unavez,dosveces,
b doso rresrecesa o emono a,) o tes veces,
a veces,
o . enre .!oro y se6 veces o ocasionalnente, usi
3 icu6nils veceso lo semonocomes 5 icudntos vaes comes {rub ol dio?
huercs,corneo pescodo?
o
o
b um o dos veces O
o
. tEs o cuorroveces
U
O
13! ii! FUo DFiDDW6r sqsude,E 0mi01li ,. auo:odm FUora,b
$!aro,6c@t.lorsut$!o:.gsorenderapoto/il .]otsrlou o,lsripqriurauoo!1
orprarI ql]j Fld tido olru FF. 3rrDt.nus 6ib o..a!N G o €u.r o! j rol$nder 0!010W
E

) Enpequefiosgrupos,(omentadel resultadodel test.aTudietaessana?

ZQu6tienesquecambiar entu alimentaci6n?iQui6ncomem65sano?
. 1b bebopaca aEua )1como mucbos dulces Como mq na/.
.1b cama mq bien: bebo agkt seisl)ecesal.lia a nds y coma capates tados tos.t{^r.
F{dbitosalimenticios
A 34.Escuchaun programa de radio y toma nota de las diferenciasen los
hitbitos alimenticiosen Espaffa,Argentina y lvl6xico.
En Espaia EnArgerrtina En M6xico Expresarimpersonalidad
se+3,4persona
Seui zaaiorma delpresen
te de indicailvo:
Enlalntliase cone rnuchaaffaz
EnEspaiase conen ntrchasensaladas
;Qu6 se bebe?

B isabeg qu6 se come o se bebe en estospaises?

Chna ltalia Estados
Undos Rusa AemaniaTurouiaFrafcia

l:n ahitn seconrcnucho arraz

!$@) cor"ntu.on tuscompaneros

qu6secomeo s€bebeenotrcspaises.

2 A Mira eltexto t sin leerlo,decide qud tipo detexto creesque es.

!- unboq il una'ticu
o !- unarecera
a- Lrna
notca I unar€sena f unloeto

1aQu6<aracteristicas
creesquetienela dietamediterriinea?
Comdntalo
ydespudsleeeltexto.
contus compafferos

La d.ietnnnediterrd.rcew
Ti | ttu"6-. haart."rerelr"'ppdtaita,
"(.J.
-L ' . . g"'n, l"-ut o" ': , i"..a.-,r ."" t l ) c r ' t l u l o d c l r tt l i r ' t : Irr r ( d i 1T( T i r n ( : | :
",tui ",
d i e r ,r e J , ' e r r ' , : u . i 4 1 , J d - , r e r Jd e \ i \ i - . 't
Es un estil., .lc fidx que cornbine ingredienresde h
t
rgri.ultnm local, l.s re.etrs de cadr lugrl l* cornid*
. r,,,
"1^.
I r . . , g a . \ i J I i i , - r r ' c e l e s -n. ,. e . I Sea0 :r.': r rJriri:rr nrerr; ia J lcn rai]lia ir ii5.\re'.].,-
y I! prtctjca dc ejerciciofisicod;,rio gr.cias al buen cx l- atutrL[e-r c|r:l!aaI a pralanaarl
I i,]tuss!|lrsa l""niL.i
anlar.,elaieJcafd!rasLr a as.,y'
aqtrort[r1s da!_arrc.
L! dieti neditcrrine, esuu rntigu herencieoltural ?E 0arI osarnartos prorcdcnter rea9,9a"!,rilashI arr. isi]'.ii_.
de los puebLosdc ]a zom de1Medirerrineo, ura combi cnnede a a fe riairr rrirra
J 3rsaii iaai: nieilftcsllofirar
mci6D e!uiliLrradiv compleci de los rhnentos, rasa,ra 4 iirs 3 llerirr s0r fi3smstri. i.mlofaN:i
en producroslicscos,localesy de tenporrda.
q Secorsln]t[ Loa,.s ijs CiarIr |lljr Jr)sai'eO,i
Segdnei hjstoiador griego Plutrrco: homorcssc J i r r N lci t c n t ai . r . o li c l e s a s
"Los
nrlirxn no pltraconcrr beber sino parecomer y beber
ri r i r. r! !r..r i"
juntos',. En cl i{ed,rerrineo. cumdo hrbhnos de sus Kle "!;, F|.
U; 0m! Lr Inl lEr0fl r rl
productosbisicos,cono el trigo, h r;d y el olivo (e1pan,
el v;ro v el iceire),asicono laslegunbres,lasverduras, ?Se c!m. nrllfl. lgscada
'
las ftutas,el pcs.xdo,losquesoso los frutos secos,tene O S e i r 0 r l if r L r ti "a" s ! , i sd . a : c o m : 0 r s
nos que rnrdirln condnnentoesencirl:la sociabilidad. O o . l ] Lr c : 1 p a s t""."ss o o r c a s c , r a - e t t g\

r.ar: rcirir."c
fEcatol.5ts I nr
1 0S,

,t
"ii,r
Y il nis rl hri: Si.o-a rrnladia a "res:irrTii fir| :0.rr arri.
t c t a ^ r eJr .ei l | t r ar i ' , a a r l a n r asr ci eal it t : s ! ! e m r s ler 3 t | l i i J i r : ' a i n ; .
' Proiegef
contralasenlernedades
delcorazdn.
? neacionadas y conel aparato
cor e corazdn circ!latorio
'Alnentosqueseproducenef esa"6poca
de aio.
 ,ibitosalimenticios
CLeeeltexto otravezy respondea lasprcguntas,
IgEil
1 zQuEtiene de especial la dieta mediterriineaT
2 zcualesson los alimentos.bnsicosde ]a dieta medilefinea? Medidas y canlidades
3 lPor qu€ es una dieta sana? - unkilodepalatas
{ lQu€ crees que es lo mejor de la dieta mediteritnea? mediokilodelornates
- 250gramos (uncuarhdek o)deaz[car
3 A ={ Juan quiere prepararun gazpachoy le prcgunta a su amiga carmen - unlitrodeaceile
- unpaquete delegumbres
qu6 ingredientesnecesita.Escuchala conveisad6n yseffala los ingredien-
untozo dgpan
tes que es(u<has.iQu6 ingrediente no se menciona?
unacucharadadesal
undientedeajo

lpolo cuorropersonot cocinar

I [ilo de iomoiesnrodubs conarlostomates
I pimienroverdelufos 60 gromos) - lavarlospmienlos
I peprnolunos250 gromos) - pelare pepino
I trozode cebolo llnos 100 gromosl
- batirloshlevos
I dlen'ede oio affadkasa
3 cuchorodos
echarasv€rduras a labatdora
de oceitede olivo
metere gazpacho enlanevera
3 o 4 cuchorodos de vrnogre
mezcl elhuevo conaspatatas
I cuchorodopequeiode sol picfflacebola
1 trozo de pon lrciFelpescado
'trcteso veftone! ^t:lt'n,t[8, tie, trcinas,

B 15-,iVuelve anterioresy escuchaotravez.iQu6

a leerlos ingredientes
i|gredientestieneque comprarJuan?
C Fiateen c6mose haceun gazpacho. la5instrucciones
Relaciona conlas
in{genes.

{poro cuorropeBondsl
I Se ovof losbmotes,el pepinoy e pimiento.
2 Se codoirloslomotesy e pimiento.
3 Se peo eldienb de oio y se coiro po' o miiri.
4 S e p e o n o c e b o l o y e p e p i n oy s e c o d o ne n

5 S-.echonrodos os verdurosen e vosode o

6 S-.oiode o sol, el oceite,e vlnogre,eL

hozode pof y un pococleoguo,y se boie
7 Porlliimo, se nreleen lo neveroy se tomo
muyfrio. ;Buenprovechol

Disabesprepararalginplato?Escribela recetay los ingredientes

que5e
n€<esitan,
t1atuPteParar...senecesita...

E Engrupos,leedla5recetasdevue5troscompafieros,
iqu6 recetaos gusta
miis?
Comer fuera
1 A lmaginaque est6sen un restaurante Leeel menU.iconoces
en E5paffa,
todoslosplatos?Escribequd prcguntasle hacesalcamareroparadescubrir
lascosasque no entiendeso quiere55aber. en un rcstaurante
PedLinformaci6n
tQuEesIa .toruda?

. tQu6llevalaensahtla?
MENiI . Lechuga, y ceballa.
tonaEs,aceianas
Primer platoi
Sopade pescado . Ensatadade la csa . Arroz a la cubam
\prdua5a Ia plM.ha r fspaglPlF 3la bolonPsa
. ZLleva laensalada?
cebolla
Segudo plato: . Sl,y tarnates, y lechuga.
aceitunas
Bistec con pimientos 6ados ' Donda al homo
Pollo con patatas . Cnquetas de bacilao ' ClEcris de verdud . Zqino prepaftn/ hacenladaralia?

Postre:
Flm de la 6a . Yogur Helado o en!n bar
enunrestaurante
P€dir
Macedonia. nata de temporada (me16no smdia)

Pan,vino o aguay caf6 incluidos . Panni, deprine0, unaeBalala.

^ Yoquierolasapadepescada,
. Y,desegundo,ladorada
alhana.

Despu€s
decomer
- Depostre,unflan,p$ favor,
lo que pideny
Escucha - aMeWneuncat'"a pu tavot?
canleche,
B .1t BernardoyLuciaest6nen elrestaurante. - ZMefraela cuenta,
porfavor?
comoletala tabla.

C r! Escucha otravezy completalasfrasesconlaspalabrasquefaltan.

isabesqu6 sonesaspalablasy paraqu6 sirven?
deobjetodirecto(0q
Lospronombres
Bernar.lo:zc6mopreparanla dorada?
canarero: hacemos al horno. ,:lq;ql_, !,,,
masculino lo los
lucia: Y para mi, de segundo, el bistec con pimienios asados fteren'no la l las
canarero: I quiere muy hecho o poco hecho?
Lucia: quiero muy hecho. . a'dnopepatanl4a!!9?
a laparrllla.
I Lahacenas
. $.l,no quieEclpl!!?

D t Escucha
y anotaqud pidendespuesde comer. . ZYlaspatalas?
. Lasqulera
c9nnEYanesa,
iAh! Y metraela
. acino quiercn
loscafes?

Elverbo quercl
(vo) quiero
quieres
llll,.,**,
in0s0Iros/-asJ
(vosotros/-as) queTe$
usledeq quieren
Glos/-as,
 6 Nutrici6n
O r d e n ae l d i i t l o g o e n t r e u n c l i e n t ey u n c a m a r e r o .
r llu| bicn ^. de segrtrrdo?
r l,oco |..hx muv bicn. zY pafx bebef?
. Hol:t, buenos cli.rs.iQlta .lesex?
.lD.'scgu.d(r, mc tra. Lrr bistec con piliaiirs t . ' ; F

: Dc prnnero. c Lncr. LLnasopr de pesc.Ldo

,h cxme l. qlricrc muy hedra o poco hecl ?
: -\rc pone Lln .gur con gxs.

:n gruposdetres,pradicadunaconversaci6n
enun restaurante
conel
-:n ! dela peginaanterior.

@) coaeits'uu"' videovuesrfaconveraciony mostanaa la c ase. Formas

decocinar
"n
:::1enta con dos compafreros c6mo comes o bebes los siguientes alimentos,
: - . d e s m a r c a rm i i s d e u n a o p c i 6 n . a la plancha
dorada
oamea la parrilla
. omo lx crme...
r mur Lccha f b poc<,l,echr fl c no como ctu,rc
- .0ro hs pxtiras frirrs
r con n \r)nes:r I b con liard,xi, c co. slLl
.olno ci pes.xdo Formas decomery debeber
r rlhorn,) I b1l1pl1n.h2 1 c.ild.) e lancofanantequlla.
m€rmc
ada.
ace
te
:,rnlo el cat,;
: cr:,nlcche t srno
laspaiatas
con/sinnuyonesa
kdlchup
sa
L al c .of xzircxf
' .(nn.r l.rs hlr.i1)s e iecon/sin
arircar
rmdn.
eche
r riiios I l dirrcs f c,r, (nn) huevos e ceies010, frio(conhiel0)
caliente,
iilno el prn... pocohecha
acar e muyh€clra,
-l
I .rn Inelrrcll.h I con eccrrc ! . .on nunL.qutlla
: .ta ta.tlrne poco he.h.l
:: c1t)ia c. ne, so) LegetLiriana
i .arlo ,tul heclt.t.

:.3esqu6llevanlosplatosde la portadade Iaunidad?

Escoge tresdi-
:-::rtesa tu compafrero,
escribe prjncipales
losingredientes y despu6s
_:-.'cambia la informaci6n.
TqllqqepatatasEurriios Tanaes

. =
- - . - " - -

'-. \t .t
- -

:: _lpletalasriguientespalabrasconch o i/.
OFTOGRAFiA
Y PRONUNCIACI6N

Diqrafos
Lassguerlescomb
nacones
deetras
represen
12 g.lzp.r o

Escucha
y comprueba
tusrespuestas.
 Completala informaci6nquefaltasobreEspafra.
Puedesbuscarlaen internet.

f s p r ' 1 . r f s u n t x i s ( l L ' e e s l : 1c n . l s!f()cst! rc'

(l) . . . n e e L o c a r n o , \ L l a i n L i ( r. rl , r D I
(.).) r h.rr.lLLlcrl dc l(r lrli..os Ti!
, ,O c t r , . , :
ne rpn)\j1"1|1rr!.Lc ll)
l.rl)il.urLc.\ sL .trfir:l es (i) . l. lsl).l
O.da uiia
.orrnlId:rd!: 1!(_r'n)rur5 r
i:3pil r.1r l..gu! ,nrc l$: cl crsrcll.tn,r
(r.urlrLarllhtrrl.lo cspxn. ). el tr) lr,.'"
rle [' poln].(in) cl gallegr)lt.r,:,.lc h pol)hcnt, \'el
llrscoilrnrl)ianlLrnr(lr)eusrelt l%.chp(rnrci(i )
I ' A Baea,es

ii _.,
PESCADL)FRITO
o

ENSAIMADA
PLATOS o
TIPICOS "-*$l;

PAPAS
COCIDO ARRUGADAS
o coN MoIo
o

CRIMA CATALANAI
-ll.-it:
 lo f.luirc 6r'r
-:s siguientesexpresionesse dicen 'l Antesde leerunosfragmentosde noticiassobrela
:rando alguiencome(encata15n, cocinaespafiola,comenlacontu compaieroqudgabes
::r gallegoy en euskera),,ic6mo
se sobrelossiguientestemas.
::ce en espaffol?
1:.n profit ! On eqin! EEg @Eil IEW
:-: proveita! iBuen l rrElilEGEnNr r@nn4g
:l Leelos siguientestextos. iQu6 otras cosassabesahora de
: :._losplatosy postressontipicosde la cocinaespafrola?
::ferenteszonasde Espaffa. lvtirael
-apa y losnimerosyanotaencada
'ltografiade qu6comunidadesaut6, La cocinaespaflola:
1,esla mejor del mundo?
TARTA Las erTorlaciones de comida espa.frolare-presen-
DE SANTIAGO tan un 16%de las er:loftaciones totales de Espaiia.
o
En paisescomoBrasi,Poonia Il ,V(' )'oi* ?lnrds dlirmd
y GranBretana,en los Ljliimos que la.o( jna cs!anola cs uDa
cincoanoslos chefsespanoes tenden.riaioportantc gmcias
masfamososabrenresiaurar- a sus sab.res intcDsos! a 1a
les en diferenies
ciudades. desbezal6cnjca df sus prin-
ciDales.liel!.
FABADA
o delastapastieneun gran6xitoen
El concepto
''
{tf Estad0s gmcias
Unidos al c0n0cid0chefJ0s6Anfuds.

Las cocinas cspailola, catalana y \-a-scacstAn al nftn1o ni\€l

que otras cocinas, como la liancesa y la italiana En la Li'qra
de los l0 mejoresresiaurantesdel mlurdo,rres de ellos son
I

6
: e r i . a e : i . l m l d i - . 5 p a n . .e . rras lapas se ponen
o si r l m . 5 a i . i s . d e b . . i e r . de moda en todas las
- . a , r d e ! . . t o r o e 5r o . o m . . capitales del mundo.
e.F!prn; ! r;.o. ri n.a:r..
..inraa !obr. . r.i..i I
c 5p , r i . ! . i . j f r . s . o ; . r ep r m e .
.i a:d , t/ a ,i fama rt:rir.n La comida espaiiola,
r : i e . ! . r e r o: e ( . . i d r ; f . e lider de la cocina
fr.n.!orr.j
7 mundial. a
&
BACALAO AL PIL PL
O iHayatgin restaurante tu (iudad?
espafrolen
Acci6n - Reflexi6n 6 Nutrici
Miraestasfotos:Zd6ndecomenestaspersonas?Y
a ti, ad6ndete gustacomercuandoviajasa otro pais?

t!ftil
AVaisa hacerun concursode cocina.Enparejas,preparadun menriy presentadlo
a la clase.
1 Imaginad que preparnis una comida pal? unos invitados muy especiales.
2 Pensaden tres platos (primero, segundo y postre).
3 Buscad infomaci6n en internet.
.1Presentadurestlos platos a la clase (pod€is utilizar imtgenes)r ingredientes que llevan,
nacionalidadde los plaros,caracterisdcas especiales...
5 votad a la mejor parejade chefsde 1ac1ase, enire 1 (-) y 10 (+).

B icuiiles el menUmiisvotado?

fn.tnua"tyu"rl..l
Tu compafieroproponeun men( (on plato5que no comesnunca.ic6mo reaccionas?
a lo acepto, pero no me gusta.
b lo aceptoporque todos tenemosgustosdistintos.
! c No lo acepto.

- icreesque hayunarelaci6nentrecomiday cultura?

- ZTienela comidala mismaimportanciaen todaslasculturas?
- aDequ€otrasculturastienem65influenciaIa(omidade tu pais?
 . . " .

t. .,: l ' , : 1 r . . .
RetlexLonaf sobrequeesladv€Islon
. HabafsobrePanese lntenciones ' ir id: Culra Dominicana
y LaRepLlblica
' lnltary quecaf
endlstntascuftrns
. ii I r rl : iir Ladivefsii)n
. 0pLnar
y irostfaracuerdoo desacueroo
rr-l 1,ir-, elusode nleTner
,':::Vaolal
, Escribir
uncofieo e ectronico "'

'ft:
JL
ir a laplaya

1:.

;$'
&''h
tr
IY
esquiarq,{'

asociascon la palabra"diversi6n"?
:cu6lesde estasfotografias
Valoradel 1 al 6 lo que m6ste gustahacer'
lasactividades anteriores? a a_
visiiarunaexpos
,con qui6nte gustahacer 7
Hacer lanes
l A acuiilesdetodosestostemasasociasconCuba?Com6ntalocontus compafieros.
- ntisicos en la calle gentealegre Iango
b€isbol aderlsmo playas con palmeras
- ruinas xrqueol6gicas baile coches de los anos cincuenta - ft1tbol
- zumosde fmtas casasde colores piremjdes - salsa
. Yocrea que en Cubajuegan nucho al bAisbol.
. tsi? da pracucan mucbo atletkma?

e liiJlcristinayAlexestiindevacaciones
en cubavisitandoa su amigo
<ubanoRodrigo,que le5proponeplanespalaelfin de semana.Lee
y escuchasu conversaci6n. aQuedecidenhacerelfin desemana? Hacerplanes
Hacerunapropoesia:
- fu quenoyanosala expasiciat?
1 El sntradoduranteel d'.! ,. PJ!!!!go, a vot"n;" - tY siVlnq! ebailarparlanache?
I
2 El sabadopor la noche... aA&6bs parecesi (elsdbada)
pascaDgs
pu
J, :r 'i L ^l . .r ,.i.n,g^o^^p^o^r- l,.- -m-f- -.-L
j! a laexposici1n.
Poclenos
+ tl domiig^ n, r L rr-de
5 El doDringo por 1anoche... Aceptar
Megrstala ideadeira darunpaseo
- Meapelece nuchoiralconciefta,
R00R00 Tengo
variasid€as
lan estefndesemana.ZQudes - Meparccebienir alLlalecan.
parece
s e sebadopaseamos
porellvlalec6n?
Esun - Teogo
(nuchas) ganasdepaseaL
|U!armuyespeca. - Deacued'/llale/Btupe o/Wbien/0K
llsTri,i Pero.,iqu6eselMalec6n?
D o .0. LqU ocseoa lado0- n ar 0o de."'lprp hayT-
Rechazar:
chagenlejoven. - Notengo(nuchas)gmasclepasear.
ALExr Aflimeousla a deatengo pas€ar.
muchaslanasde - None apeEceit alffirDieio.
meparece
ilFsiNriSi,a mitambidn benI alMaecon Iitepance(a pact)aburidot ak exwici'n.
il0fJRlco
aYs vamos porlanoch€?
aballar Haydosconci€ftos yolr0d€,lp
unodesalsa
e sdbado,
Elegiro hacer unapropuesta altemalival
Allr Y0preieroe desalsa;esrnescubano, Zno? Yaprcfietu'elconcietto(lesalsa,
$ Srli.lA
Si,a nitambidn
meap€tec€ rndselc0nciedo desalsa. Meapetece n's elconcieio desalsa,
B0Di1c0:Deacuerdo pueslam0 a unos amgosy vamos alconc eio. Si,percpoclenos cenarencasa,
ALEX Estupendol 'Flve oprcfertres
ilFSTlllA
S[,si,meapetece mucho. . rcquaryfuncionacomolos
ue'base> ie:prelletu,
pefiq*, prcfiere,
prcfeinE,
ALEX ZYe domngo?
F0DR]Go:aPofqu€novam0s a la exposlc6nd€lvlarioDavid porla mafrana?Esunairistacubano
muyInleresam€..
alSlNA N0s6,lasexposic onesrneparec€n abufidas.YoprcleropasearporelcefirodeLaHabana.
F0DHI00 gueno, porlamaiana podemos k a aexposlc6nyporlatardelEmosdepaseo.Yporla
noche,podemos salracenar
,ALI:X l\regustalaideaperopodemos cenarencasaydespu6s sallmos
F0!flG00K,yaeshTenemos elfindesernana organ zado
Mtrlfffiwilt
Losverbos
valorativos
CVuelvea leerla conversaci6n - Seulilizan
paraexpresar
gustos, uop-
ntereses
y subrayalasestructura5utilizadaspara
nanest gustatiencantat
inEresa4apeEcer,
hacero elegiruna propuesta,en un color,y paraaceptaro rechazaruna
propuesta,en otto (olor. Vansiempreacoanpanados deunpronombr€y
conelverboenlercem personad€siruuiar0
D iY ti qu6planestienes
paraelpr6ximofinde semana?
Hazunalistay delplurali
luegohazptopuestas a un compaiero. aTegustak tdeedeir alcine?
nosapebcenis pasear
A nosatras
. El tibada par la mafidn.t podemos ir de compras. parece
aQuile visltatunaexposicion?
. Met arccebien iy n d"\pu6 canemasuna pia?. en el m&n restaunnte ituliano? Lasdepanesdeaventun ne encantan,
. YopreJierc ir al mexicalto. Me encantan [as buritos
li.cer lanes
AaQu6sabessobre Dominicana?
la RepUblica contuscompafieros.
Com6ntalo

y escribeun correo
devacaciones
B Claudiaestiien la Rep(blicaDomini<ana
electr6nicoa y
sufamilia.Leeelcorreo de5pu6s a
contesta laspreguntas.
1 ZD6ndeestnahora?
2 ZAd6nde va despues?
3 zconqui6nesti?
deSantoDomingo
Catedral

Asro t\roDon:ngo

jPorfn tengouernpoy os pu€domandafestecorcoLiEs q!e io paramos!

ic6mo enais?Yo estoymLryrnlrycontenla. iMeencanta Santo DomingolLos dospr6ximos
diasnor vamosa q!edaraqui.Tenemos muchos planes os.!ento:
^4anana vamosa hacerLrnaexcuElonpor la zonacoonial Vamosa vltitar a catedral,la
Toredel Homenaj€, e Adzarde LednylasCasas Rea€sSi,mami, t! hijava a visitarmlr
seoslTambien vamosa ira a zonade asAtarazanas, dondeahorahavn'rlchastiendasv
Estauranles. QUerccomprarrcgaos para05able os.
PlayadelasTerrenas
E!maftesvamosa pasearporel Maec6n.Tenqogi nasde conerpor e parquel\,4irador de
5!L Dicenqueesprecloso y tengoque hacer! n po.o de deporte porque e dul.e de leclre
un postr€tiplcode aqui€st; buenislmo, peroespe grosoBu€no, y por supLeno,por as
noches,vamos a escLrchariy bailar rnerenque!
E mi€rcoesvamos a cogerun tren parair a a payad€ asT€rrenas. Preterimos descansar
prr.ord.p sod- br r '1o.
8 u e n om n i sa m i g o s y m e t e n g o q iur eO s € s c r i bl aos € m a nqal e v l e n e
, e l l a m am

ClaLrd
a
Hablarde planes
i@4 o,+ l .
,r+ a+ infinilivo:
E sAbada detaq
voya h a unconcieno
Cvuelvea leerel correoy ordenaestosplanesde Claudiaen lostrcs dias.
a Voy a ir a correr por el parque. Vamos a escuchary ibailar Expresardeseoo intencl6n
b vamos a visitar la catedral. QueM/ Prcteir/ Tenerganasde+ inliniliuo:
vamos a hacer una excursi6n. - tluiercconqarregalas
paralasaaEbg.
c Vamos a descansar.
- Preleinosdescansarpinero
d Voy a visitarun museo, i voy a ir a complar regalos.
- Tengo ganasdecoffetporelparque
e Vamos a coger un tren, j vamos a hacer un cul50 de
f vamos a pasearpor el Malec6n.
Malec6r

martes16 mi6rcoles17

delfuturo
temporale8
Marcadore,s
- Mafrma/ Pasado naianavamas ..
a hacer.
El(pt6xino)lunes/ natus quierci. ..
EllunesW vieneprefiercn ,.
visitar.

Escribeun correocomoelde
DAhoraimaginaqueti estSsdevacaciones.
l(la.dia a tu familiacontu5 planes.

r,.ri
Invitar
I A Leela virieta.iQu6 creesque diceMariaElenaportel6fono?

iMadaEienal Hoja,hola..
Si,si,deacuerdo.iEstoyen
{u casaen guincemihutosl

![@] erpticataoiierencia
quehayenr.e y s/{afrmacionj.
'i Lcondicionat)

C aQu6ha(estUen estosca5os?
Comentacon un compafiero.
1 Necesiias.opa nueva.
Si necesitaropa nueua, uo!.le conptus con mis amigos o can mi madrc.
Expresar
unacondici6n
Na me Eusta ir sola.
2 No tienesplanespara el fin de semana. Si+ presente, presente:
Siquiercir alcine,Ilanoa ntsanigos
3 Tienesque comprarun regalo.
4 Quieresir a bailar
5 Tienesganasde haceruna l'iesra.
6 Te gustaun chico/-ade tu instiruro.

2 A ic6mote comuni<as<on tus amigos para invitarlesa haceralgo?tUtilizas

Facebooltel m6vil, elcorreo electr6nico..,?
. yo, nornalmente, esctibo mentajes en Facebaok.
.P esla Lniliza...

B Leeestemen5ajedelgrupo deamigosde FacebookdeAna.

aeui6n
aceptay qui6n rechazasu invitaci6n?
Invitar
Hacer uninvitaci6ni
Ana:Chicos,ino os lo vaisa creerlTengo
tresentradasparaol LQuiercs/ Teapetece + infiniti\o?:
estrenode la 0ltimapeliculade Bardeme viernespor la noche. - aouiercs!qj! e]sebado deconpzs?
ZQui6nquierevenir? - jTeapetece !! al cine?

Susana:jQu6bienllcraclas!Estoy solaestefin de sema Aceplar

unainvitaci6nl
na,mispadresestenen la montaia.Si quieres.puedes Vale
/ Deacuerdo/ Meparccebien,
venirelviernesa dormira micasadespu6sde la peticuta.

Itjfl.l. Marina:Lo sienro,no puedo.Esqueel viernesvoya vera

mist|os.ivaya
aburrimiento!
if,ht Recha2d unainvilaci6nl
- L0gent', nopuedo,esWene vay,
Luis:lve encaniaria,
perohayunafiestaen elbafiioy mi
trermano " Meencmtari\perctengochse.
tocaco1 su bandaen un concie'lo,Tenooouo ir.
Quedar
Toni:iQu6buenolaAqu6 horaempiezala pellcula?
Podemosquedarpor la tardey despu6sir alcine. quedarenni casaa lascuatn.
. Podemos
 C Enpequeiosgrupos,hacedunjuegode rol,Enviad mensajesbreves
en papel,con invitaciones
paraelfin de semana,yaceptado rechazad
W
esasinvitaciones. Elcine
ilb atetecejlgar al fiitbol etsabada? p€icuas(aqometrajetdecercafcc6n/ de
suspense/
dehumor/deaccdn/ deterrcr/
!!!!!) os poaeistamoi€nltamarporter6fono
enrusaideenvia,mensajes. romanticas
/ drarndlicas
/ hisldrcas

documentales:
devajes/ denatum
eza/ culu
3 A iTe gustaelcine?iQu6tipo de peliculas iDe qu6 pais?
vesnormalmente?
Comentacon un compafiero.
A ui{ megust.tlt LtspcllcLlasrotlldntic.ts..
(lahstora)
elargumento
B Leeestasreseriasy completa la tabla.

Ma:tco Qrrrnce amos y un.lid Coraztin de te6t

Tipo de pelicula ri,\\iiirr rli\)l'

Mateo es un joven cle 16 anos que cobra dinero a |]dxCI

com€rcjanresde BmaD.abermeja (ColomLh) pala
su tio, un jele criminal. Un dfa enrra cn un srupo
de,
de teatro para contar las actividadcs politi.as de
sus n;enbros a su tio. Es uDa pell.ula realista.los
actores no son prolesionales,sino habita tes de la
zona. La directora comenta que el tema es ]a dig
nidad y que Lambi6nquiere denostrar crimoel arre
puede abrirlos ojos a los.j6!enespara no entrar eD
e0
conflictosarrnados..Mateoes un drama:cs elrefle
jo del procesocolectilo del pais en esrenomento.,

de MorcosQomevqle lorgeniino)
de GrocioOuercieis(espoilolo) Es una comedia critica. Un
Es la histoda de un adolescenreco'{iictivo, con hombrey una nujer se mno-
nuchos problemas,sobrerodo con su nadre. Cuan- cen porqxeuno de ellos pierde
do es erpulsado del colegio, se va a vivir uDa ren- el celular.Se sustan,pero hay
porada a casade su abuelo,ur militarjubilado que un problema:61 es muchomds
vive en la costade la Luz. Lapelicula es una nezcla bajo que ella. Esrchechoes un
de suspense"|umor y drama que trata temas eomo irconvenientepor los pre,juicios
ta amistadr la {amilia. de la sociedad,que creeque la
nlujer siemprc quiere tener a su
ladoa un honbrealto.

CVuelvea leerlostextosyeligequ6 peliculaprefieres. Com6ntalocontu

compaiero.
Yopl?fien rcr conz6n ne Lc()nparyLe creottltepue.le sernur dnertida

D Enparejas,
escribiduna pequeffaresefrade otrapelicula.Pod6isincluir:

@
lfl!@I@
Dar o tnl0nes
A illl Escucha
estaconversaci6n entredoscompaierosde clase.zQu6flase
resumemejordelo que hablan?
Expresaropini6n
1 Samy Carlosestin .le acuerdoen que los estudiosestreszrmucho,pero
quetimesquerelatafte.
Pienso
Sal?tiene soiucionespara el estr€s.
MeNrccequetienesquedorni nas,
2 Sam y Carlos no €strn de acue.do en que se puede redlrcir el estr6sen los pellculas,
Crcoquevesdenasiadas
3 Samy Cados no est,in de acuerdo en que los estudiosp.oducen tarfo est6s Mosharacu€rdoy desacuerdo
kuerdototal
- Ttenes ramh,Engoquerekjarnernds.
- lSi,)R verclad, pelialas.
veadenasiadas
- (o) ktoy (totalnente)
deacueftlocnnttga
(canil, conella"mnvasatrcsl
parcial
Acuerdo
nfu, pe!9
nenesnz6n,tengoquerelajame

pelitt'las,
t5i)B vedan,veafunasiadas W n0
eW deacuedodi M..,
- (a) Fstoydeacuetdonntiga,hayquearganl
za$e,pgp...
- Enpatu estoyaleacuedocontigo, M9 ..
Desacuerdo
(Yo)o estoydeacuerdo.
(d Aeoqueno
B i!iAhora, vuelvea escuchar. eneldi6logo.
Dosde e5tasfrasesno aparecen
acuiile5son?
1 Puessi, tienesraz6n,pero creo que todo es cuesti6nde organizarse n
2 Piensoque o€anizarseno es tan imponante. n
3 Me pa.ece que tienes que aprender a rcLajarte. n
4 Estoy de acuerdo contigo, todo eso a)'uda, pero es que esloy
siemprecansado. n
5 Yo no estoy de acuerdo conrigo. es imposible reducn el estr6s n
5
-
Es verdad,ducrmo pocashoms y juego mucho con el ordenador n
P rnso que riclesque emo(/ r' r 'er n_<n6..erio !
8 Tienesmz6n, tengo que aprender n
c Escribetres opiniones sobretus estudio5o sobtetu instituto y l6elas.
Tu compafferova a mosttar acuerdoo desacuerdo.Despu6s,6llee
su5frasesy t( reaccionag.

Laet|acsepronuncia dedosmaneas
dferenles:
. conok le anledea, o,u (casa, niercol$.
crardoJ ocuando vaconolraconsonante
e indicasisepronuncian
estas1o palabras
2 A igli Escucha como/k/ o como/z/. (accion,ctitica,acloI
L k/ z 1 t 9 k/ z . carno zdelanr€ dee i (dulce,
preciaso),
' l Ok / z
2 k/ z 4 6 gual(con
zsepronunciasiempe
Lal€tra h
len1ua Alarazanas,
enle osdierrfs): zana
pordiferentes
B lglAhora escuchaestasotraspalabraspronunciadas
hablantesy sefialacuiiles5epronuncianconseseo. - Enmuchaspades deEspaia,y pdctmm€rE
n concieno ll nz6r, ! centro ! clne I zapato €ntodoHlspanoamdrca,nohaysondo//. tE
! Iucer n decn n *"" ! gracias Jzana pronlncia
/s/:estoseLlamaseseo.
 u Engrupos,completade! mapamental(on palabrasque asocidis
con la
diversi6n.

4
DrvERSI6N
'......-....- I
.f,
:i Leeestearticulode unarevista y relaciona
paraj6venes lassiguientes
ill
frasegconel p6rafocorrespondiente.
' ' ,
A IL\ c{)s^ q,.reson gr'arisv rnr-!'dntnidas
B lh,v trtrrch()slLpos de.Lnersi6n l
c Lr dn.rsn1lr cs necesx a pir:r podef rLxbai:rr. -l
D EJ .e.eslrnr rc.lliz.tr peqLrcnxs:rcdlihdcs. I:rmblan cn el rnb:rjo rl \
'9 li CLk..k) nos di\cr'timos. el Li!|tpo pasx .is cle]]rlsr.
.-
r*
I fo. neceza'z .4r4 DqI/tRSqO?t?
Ld dirersi,Jbes esen.ial cn tnreslrls !id{s por,Fe el c(er- Por .tra pdte. a dn'ersnh cantha l! IEr.Pt.jin ,;r
po r la oretie necesiran descansar1 rec!'gar .ncrgits rieDr}ro.Cuando senrnros quc .l ticn,po "ruela'- t. ..
,.
ALlcmrs.las pa!sas en d lrabaj.rv.:l cstudio son taDli€n 3,run{J,Lc po,que lo estanos prsanrlo L,ien En can,i
',, , , p ir ' r p t _ nos aburimos. pasanm-1 lentdlndile. ErrP (.'
lr'p 'r' n.. '"'' ri\;.1'l'; cuanrlo P
tiefe l,rgar d, cl ferebro I orqne se ennnlli L, amis.l:l:
(lugar dondc resirler las em..i.res).on la do!!n]nu. r' l
llur u,u.hns ictili.la&,s que n.s twlcn aludara Frl ?.1
sian.ia qLlnoiu q!e produce el ccrclro.
u de!...so direrido cr nlestr, rurnd de tmbajo o en
tudios, qtre de otra nancra rcs: ta n,uy aLurrida lin nr- Y no rltnrnos oLrnht que la diaeFi.jn no lienc | : i: -
chas sociedadesla ula es denasiado scdenlaria-r pores. costarrJim:ro.Es rerdad que hal lusarcs e1,eiirle: r. ,'
oe.csilamos inc.ryomrcl dolimieDto pd.a nueslru saldd. r " r . . . r , - l - p , . 1 , r , u - j '
s o n c d o s . p e J ot . m h i 6 n t o d . m o s h a l e f . r t i ! i d r i ' . ,:_
Esl.s adivldades incluren todo dpo de delortes o bailes.
\'.'. J-. o, i '
leer. lerteli.nlas, rsi(n a un .oncicrto. jugar r rideol!e' "
' . " , J " | ' a . r r ' l r ' . - o l
gos. hcef hrografia r lodo tiPo du d.tifidades :orirles
Dirisinportdrle es estar a.ontanxdo- no ertar i !
cooo .hiienr con los Rnigos. salir d{, torpFs. .t.,

Lee estasfrases extraidas deltexto anteriot Expresa a(uerdo o desacuer-

do y da tu opini6n.
I L. dnefslan es cs.'!1cill en nlrcslf.is vidxs.
Fs|jt dt .rueftlo Crco qtk Llirertnse es m.!-r n)lPortttnte 1).!r.! se tlrse lehz
2 F. nru.hrs s()ciccl.rdcsl:r ti.t1 ct .leln.sixd() rcclen da y fof .s() nccesiir
LON m.rs h(.np(nai cl lr].n,imienn) pxrx nuesttu sxLu.1
I h dile1-siirn.rm])ia l.r pcr.et.ntr .tcl iiempo cr.rndo senfunos (ll'c cl
denpo '\-uel:r' es scglrf.rmente toqoe lo esrrnros pasando lr'en r'Poddis cpFr"i: :_ :
anolarvuestras
r CrL:rndonos abnr!nos, (el llenrpo) p:rs. mlrl lcnl:rnrenie
j l-r rli\ersiarn nr) ti.n.'por qLre.(b|ar dLnet) r'Esrnportanb as:'e!.:r-. ::
repasar
6 lo mtis ilnpofixnLc cs cst.u aconrprt_r.rdo, no .st2r solo.
s quehabarporlLrmos
r'Tend
E n g r u p o s , v a i s a h a b l a r s o b r e l a i m p o r t a n c i a d e l a d i v e r s i 6 n . T e n e de n s queescuchar
a csderas.
"Ten6
tumoparanaDlar
vuesfio
c u e n t a l a s S u g e r e n c i a sd e l c u a d r o d e a l l a d o . E s t a ss o n l a ! p r e g u n t a s : vuestras
0pn.f ,':
"Debdisiustiiicarconiodas:;
i ;Qua es frra Li lr .liversiirn? iolerant€s
"Debdsser
LQLra c.rsxsson .lilcrli.lis?
' ' r l ' r'Slquerdispodiseegrtrmod.':r'
Tefts qrcflostrar y casl:,. i::
acuerdo
r tcir o pLr--.l--srcducl e] esnas? "
i lcuinifs lrofrs .tc slrca.r co|si.le..rs lo ninino p.ln no esiar eslfes1.l()?
, llu€ nnpotr..ja Licnc eLsueno pa esre. r.laj.r.lo7
 a
I
ra:m:9iiey

Guanunih. sintiqod:
6 t : b : l e r o si i i r r j r r t . . r \
.r ] i,rir,rrra !rrr,
, a
SANTO

,'I

- : l

j icon qu6paiso paises

relacionas
rassiguientes
frases?
icon cuba,conla Repdblica
Dominicana
o conrosdos?
a Su crplrllL cs I1 HrLbrn,l \x.ld,r .n r\fgc.tlrl d a7a,Gu.\ rfr c! rrx, !1c,los
b |rcnc tlf\rs pft1.losrs. I ' a r ) e s _ rs. n n l r t ( ) s d e c s t . t r l s
. ts h isl: l s !u.!le dcl (triih, ! n e s t ep r i s \ l r . n ( ) s i n . l l ( ) s t n o i q i k r s d r d e . , f j ! ! : :
d Folrl trutc. i!nr.) con 1Liri. rl. h islx de t.r tst)rn()lx
c l , l x ' l i 1 r ' i u c l . s L r if u b j r 2 n t c ss ( n r . l e . i i g d r c s | r n ( ) l ls rn gff| dcstnro nfisli.()
rs.l pxis.lc orlgc. del sol. el .hr.t[.ir.' et mrlnnr.]
I F l . l c t ( ! i e ] r r : l sg ) n r l . r c s c l l i i s b o lr lt arrchr ! lx sr sl
! rs cl prij de oLig.n (lel |rcrcngle 1. : h.hrl.r. 5L .xtir.[ cs SrnLo t)onx!!()
I
t
7 Diversion
I l;
entu pais?Leela informaci6nsobreel
2 A:Qu6 ritmoscaribeffoscono(es?:Tegustan?asonpopulares ':
merengueY comPletaestasfrases. ll
I El tnefenglle es el baile nacional de
taiflos' 1os eu'opcos ir Los
2 La cultuf; dominicana tiene lnfluencjas de los lndios
3 To.los los !€ranos en Santo Domingo s_":eLeDn

tlf
coNrRA o.rNGuEI
il-fit=r 'omo L!3plaras ! 'rl sol'
i
l.a mfsica r,suna de las.dacLeristkrasd' los paisescaribenos'
fr,,'"'"f.*t" * -"y f,"if*le ) cliv.rtida.r dilitnt. e' 'add fals En
la itel'dblicd Do' I
.i"'",." a de uro tie los Lrailesmes conocidos'et nrerengue'consi-
".-t**". "riger 1
deLadod baile nacional
la lamlr"a l el giino' que so'
[] merenguese interpriracon lFs ;NtntdennF: el a'o '6n
La inlluenciaeuropea esr! EPresentad!por cl
r".i.t*;i,1" r"" *" r,r,'ras dorninicanas' i
o aborisen' el
aorrledn;ia aficara, porla trmLoraiI la taina !o' surro'
julio o lrin'ripios 'le agdsioer
lil Fesiirel .iel UeEnsue se .etebra cadaano a finlles rle
dedntdo elrlmn anente al bai
Sanrottoningo. capiti ,le la isla ll rra u na sedanal esld
i. a"]..."'*," r n$icales lns autofesn6s tumososson [illrido Varsas'
" "","""iones Ro3arh m's aclralm'nre' JuanLuis cuerra
Johnnvvi.rtuLa1:Los ilemaros r"
sobrebdo' de diveni''n'
Nf,rhas de sus letas hallan dr: amul de mujereshtrmosas1'

chachachii Buscadla
B Engrupos,elegidotro ritmo caribeffo:bachata'salsa'mambo'
parapresentarlo oralmentePod6is
iniori'r"iior, i-n,"rn"ty ercribidun pequefiotexto
"n
t" pr"r"ntuci6nconfotoso diapositiva5'ypor supuesto 'iconmusica!
".o.f"nu, qu6?
Buscaen internety escuchaestagdos<ancionesicuiilprefieles?zPor

I)I\'ERSI6N"
dCWDK
UERENCI,E.NOI],\ ]II.]RL]Ni;LE.
I.].S
de Siltritlo \brgas Dirersi6!, $1. quie,! divcrsnjn.
l!n6- nancs. miFrco es i jrc!6.
so o quiero diaeNlif.

porque qurerOncmdeai
La la la la. sn,mPe ef bus.dr d. placer.
ftoa me qn,ero perd.r
Es ncrenAki, no ncren8rc
Dondi, sea que hala a.ci6n.
Es n{rengu., no nxrefgn{r'
Es ncrctgne, ro merergur'
Es nerenguc. ti un derengae
iP.rqn.la diveB.idnes ni frimeu lcrl
Si tn bailas.on este rilno.
ilUi limcra ley: iviprn!.ra ierl
sozarrs.on sahrbda. Dilersian. solo quiero dir{,Ni6n.
que esteilno lo hem.s Lecho p.'ballal
viehes, siibadoy.loDring..
Si lLl haila! c.n crLeritno.
Dia _rfo.lie, lolo quiero divcrsi6n.
gozaris .on sabio$rA!
r es l. hora. si s{rtur ra ro pu.{Lo *!FNr
que e-d. rirno lo henos he{rliold baiLd'
CualqL,iercosa pucde ser. lo quc sea viene ljcn.
i\1,...r1lr,fil I li, irn, ,l cn un kiGco o en un lar o en la cxsa de pa!{.
ua fiesta vo! d la.er
iPorqle a di!.rsbn es mi prnn{,rr leyl
illliprnrera lev! illi p mera]rrlifrlitriner! lerl
Acci6n - Reflexi6n
Observaestasfotografias.acuiilesrelacionas
coneltemade la diver5i6nycuiilesconele5trds
o el aburrimiento?
iPor qu6?

E5cribidun cofteoelectr6nicoparainvitarae5tudiante5
de otro institutoa hacerun intercambio
de unasemanaen vuestraciudad.
1 Buscad informaci6n en inlernet de las actividades que se ofrecen en vuesrm ciudad.
2 Pod6is lomar nota de algunas actividades e inventaros otras.
3 Esiructurad ]a informaci6n en cada dia cte la semana.
.{Haced planes detailados con vadas propuestas.
5 Incluid dif€.entes opciones por si vuestros invirados os ponen condiciones o prtfieren
Mcer otl? cosa.

Aditudes y valores
iC6mo buscasinformaci6nen internet?

- Dife.encio las flrent€s de informaci6n de calid"d.

n n tr
- Busco la informaci6n en espanol.
n n n
- Contrasto varias fuentes para conseguir la infonnaci6n.
N T n
lilfillftil
- aQu6es la diversi6n?
- aQu6necesitas paradivertirte?
- iQu6te diviertemiis?
 ffi$tNxxm
n Hablar
y preguntarsobre eltiempo o Reflexionalsobre
eLcmaysuinlllenciaenlavida dlara
nAnalizal y
eLcllmasuinJluencia n Pasftqentina
o Comparalugareslurisilcos . nter0!ltufalidad ysuefecto
Elclirna enIac!llura
n Redactar o informatlvo y valofes:
Aciludes Adaptarsey aceptar p!ntosdevl$a
distintos
unarticu "

elfrio o el (alor?
I iQu6 prefieres,
2 Miralasfotografias: y por qu6?
Zcuiilprefieres
i iQu6estaci6n primavera
delatiote gustam5a:elotoffo,elinvierno,la o elverano?
iPorqu6?
caclaesta.i6n?
: ZConqud fotografiarelacionas
El tiem
A Mirala tablae indicaqu6tiempohaceen cadaestaci6nen tu paiso en
tu ciudad.Haymuchasopciones.
Hablardelliempo
Seuliizan
v€rbos
impersonaes y
c0m0//over

Tambi€n
seutilizan quelunconan
verbos c0m0
mpersonaesy soloseconjugaf
en a tercera
petsoBdelsng]larestar,
hacer,
haber,

;ouiitiempo
hace?

I'tieua* *"*
sol
,uar
r4 -
n0
Havviento Hace ca0t

Eda
nublado
riay

,"a"*,ffi
m""fr Nieva

Cuandohablamos
delatemperaluE
uliDamos
u**{t elv€rbo prmera
esturen persona
delaprcposicidn
seguido al
d€lplural

**ffi
DU€nrcmpo
Estanos
e verbo
a 10oados,
,aceren
tercem
Hace1Aoradas.
personad€
singular:

Hace,8Ni;i,riib
maltiemlo

Hay :
niebla
IETil
Lasestaciones
{*
elveTano
- elolono
,"a"a",0#'
B Comparaalgunasrespuestas contu compaiero.
. En in4emo hacemucboJrta.
. S[,Jr4 uecesniera.

C@ Escucha en la radiola previsi6ndeltiempoen alguna5capitalesdel

mundo.Indicala opci6ncorrecta.

in a Hay tonnenta n a Hace buen tiempo 2 Hace mal tiempo

ln b Est nublado n b Hace calor b Hace ido
fl . Ha.e sot c Haceviento in . ueve

D zEnqu6 mesescomienzanentu paislase5taciones

del afio?zsabes
cudndocomienzanen Argentina?
 B clinra

I ' lvlirael mapa de la predicci6ndeltiempo tl,f..ilii.iil:'ll'r$ii\$

en Argentinay observaelcuadrode comu-
nicacion.Completael tcxto (on lossiguien- Conectotes
tes conectores. (como
inlormacLdn
Adeflrisaiiade iat blirl
Hacesolenli,lendonAdenas,hacei ucna
y (x2) aunquepero la.nbidnademas
unedosoracLonescon
,4urque jdeasopuestas
(como
o dferentes perol
La previsi6n paia hoy
Aanque hecesalenE!.Enas Aiteseneste
(I) nanenta,ltaa llaretpatlatarde
crl el nore .tcl pais luelc (2) I hay
rormenias en
h.rcc buen ticmpc,. 13)
--st:L nublado en l1s regi.rn.s del ocsle
. h.Ll nlcbl.r er estrs regnncs
E.lx I'xtagonie.en el slr deLpais, h:rv rofircn-
rxs e. Rii) Ncgro -v(5) cn Chulrur'
En Sr.ta (lfuz esli nlnn.r.lo (6)
GacarPerlto (Patagon
[rloreno a)
l ce sol cn Ticrrn del flrcgo

{!!!!l io'.on".to'"'y perc. e' ta

tanbien
u n i d a d2 y l o sp u n t o sc a r d i n a l e sn l au n i d a d3

tl al,Escucha tusrespuestas.
y comprueba

: ': Enparejas,elige
un mapaTu<ompaheroteva para
a hacerunapregunra (Saia)
deCafayale
0uebrada
(u5lestu mapa.
descubrir

@ o

-i'! ,+
:;

.Llace s.l en eLn1rte?

- Escribe deltiempode hoyentu pais.

la previsi6n

fllE) laprevisi6n
craua,rnvia.opara pais
detiempodetL

9i
El clima en nuestrasvidas
1 ilnfluyeel climaen tu vida?ic6mo? IEEEI
Cuan,lobaceso/.estotmuy alegreJ)mattu:tdo...
Estados d€ 6nimo
2 A Leeestearticulosobrela influenciadelclimaen nuestrasvidas estaraegre/ lr ste
y colocalossiguiente5titu losen su lugar estar
motivado/-al desmolivado/-a

{$EN Los HIBIToS 0 EN LA sAi,UD estar

/ senlirse
deprmido/-a

$rAGENTtss clrMATlcos l. sus oONSEoUENCTAS

La influencia
d"ICLIMA
El cli]@ jnnuye en el6nimo o en el humor de la een
tF En primavera y en ve-ano teneroe ruis paergia.
estamos m6s ale$es y nos sentimos n4.s gupos. En
:i invierno somos ntu dormilons y stmos desmoti-
vaitos. AEs $o cierto? ao6mo idluye el clima en el
compofiainiento hmano?

m Si hee calor, sudanos mas, pero si hace frio, tenemos

Hay 4tudios que prueban que la luz sora.r irfluye en
problerms rmpiratorios y circulatorios.
ciertas actividades del cercbrc que se rela,cionan con
et estado de 6rimo de las perconas: ar alisminurr la Iu Si hay mucha hrmealad ambienta.L podemos iene"
solal hay gente que se siente deprimicla. Esto sucede ! enferme&des como ]a artritis o ra artrosis. Si ta hu-
con frccuencia en paises de largos inviemos. Por otro me&rr es baja, produce sequedad de la pier y ras mu'
rado, en patu6 con cLimas trcpicates la gente se sionte cosas. Si llueve o nieva, es positivo para la atm6sfera
porque se purifica el aile que r$pirmoB.
mds opumist4 alegre y paticipativa..

r -
La siesta es u bribito en muchos pais€s donde el crijm
La cunaiologia m6dica. es ta ciencia que estudia la
influoncia que el cLima tiere en los Beres humai1os, es cr.lido. Aiten4s, laa tienalas tienen ull homrio parti
isnto por s6 afFclos lcrupeul rcs rcmo por sus posi- 5 . do, es decir, cienan al mediodia y a.brcn sobre la.s 5 ale
bres danos para la satud. Is tempentua exbema y ta ta.rde. Las comicias al air€ librc son muy habiturra
a su combinacion con ]a hrmealad y el viento e).ponen en palses que disftuian del eI y eI caror
al cuerlo a enfe?medades. Por ejempro, enJermeda.des
de Ia piel. dolorcs de cabeza, diarfeas. asma, insonio como poderos ver el ctima mflu)e cle maJ|eia impo+
tanie en nu6tras Yidae.

B Leeel primerpdrrafof. icudlessonlosdosadjetivospositivosy cudles tE@

losdosnegativo5mencionados?
Iipos de clima
- climairopical - clima
drido
- climac6lido - climahimedo
-cimaseco climalrio

EneinortedeAryentina
elclinaeseido en
algunas y nuyhlnedoenotras.
regiones
C Leeel piirrafo 2 y contestaa las preguntas(on la5 palabrasdeltexto.
1 lc6mo influye la luz solar en 1asperconas?
2 aQuesucedeen paisesde laryosinviernos?
3 /C6mo es,en geneEl, la genteen los paisesde climastropicales?
 ii l i l l ] i : : l i ) f t I I i I i l t i i i :i : tr . t\ i l r i i . i r l B ctima
D Leeelpiirrafo3 y(ompleta la tabla.

ELeeelpiirrafo4ycompletalasfrasesutilizandolaspalablasdeltexto.
r Hay problemasrespiratofiosy circr.atoriossi
2 las enfemectadescomo la afritis o la artrosis pueden aparecersi
3 El aire se purifica si

F Leeelpiirrafo 5 yelige el5ignificado d€ <adapalab|a.

I Un htbito 2 un homrio 3 Habituales
E a una costumbre ! a unacomida I a eftanas
n b una celebraci6n ! b unclima I b ]nusuales
! c una regla ! . el dempo de trabajo ! . frecuentes

3 aEst6sdeacuerdo con eltexto? ac6mo influye elclima en tu vida diaria?

Yatambi'n tengoproblemas respiratarios .uan.lo bacefrio.

G@D reeetanicutoaelejercicio2otrdvezy resalhlafrasem;simportanteencadapinnfo.

4 A isabesc6mosedicenlosroloresen espafiol?Escribelosnombres.
Puedesutilizareldiccionarioo consultaratu comDaffero.
negm' verde / claro, a?ulr qris',amarilo
oscuro rosa.rojo,man6f,viol€la
, bancor naanja:i

9 claro lo ll

!@) rcorno'u ai.unentuidioma nanio sotnan,caqut.beist:

snnate,azut
EEil
B Relaciona
loscoloresconlasestaciones
delaio. Com6ntalocon
tu
Colores
companeao.
Allunos
coores en-oy camblan
terrninan e

unautobus
njo / unabbtcletarqa
Otros
colores
sonnvarlables(tien€n
solouna
10fin4:
el otofro se rclaciona can el naranja, el amailla. unautobtis
vercle/ unabicicleta
veftle
sanvede,azul,gris,naftnj4
E{is colarcs
CCompleta.aconqu6 palabrasreladonase5to5(oloresen tu <ultura? narflin,rcsa,salnin, grmae,
violeta,
1 Bl^nco celT'o la nieue.
'EnFspanoamddca
sediDalaloflna
orqnabeiqe
2 Negro c^mo
6 Rojo cono
EI clima erfecto
Comentacontu compafiero'
A acu6leselclimaperfectoparatusvacaciones?

B @Yaninay Antonio5onnoviosy vivenen BuenosAir€s (ellaesargentina

Ahorae5tiinen una
y 6l esespaffol). de
agencia Escucha
viajes. la tonversa-
ci6n.aQu6ciudadprefieren,MardelPlatao Pinamar?

Hacq comparaciones
hacer
Podemos conrras/
compaaciones

- conadJelivos:
MardelPlataesnAsfuLEiqquePinamt
AupsaaW
esunaciuladrnew)s
Pjnanar

- E comparaiivode,ueto esmeio.
Pinanar esneiorW MardelPlata paque
esfunas cercadeBuenosAnes,
c El Escucha deYaninayAntoniootravezeindi€asilas
la <onversaci6n
- ElcomparativodemaloesPeor
oracionessonverdaderas{V)ofalsas(F). Parah a Plnanar que
espeoreltranspane
r M". dpl Pla"ies mis rurFlc, que PinJmir' Wa ir a MarCelPlata.
2 Pinamar es una ciudad nras ruidosa y menos exclusiva que
Mar del Plata. n - conadvehios:
3 Pinarnar es mrs cam que Mar del Plara n Aircs
MardelPktaestiinds!1t9tdeBuenos
4 Mar del Plata es mejor porque estli nas cerca de Buenos Aies. n
5 Pinamar tiene mas medios de transporte que Mar del Plala n Aiesque
Pkanaresfin Ase@adeBuenos
6 Si llueve, hay tantos lugares interesantesen Pin
Mar del Plata. D
- la. doc .ir d.rde\ .1onenen lr misnu
81.lronorrua n - consuslanllvos:

8 Mar del Plata y Pinamar tienen el m$mo chma n tienenenosnediosdelnnsaalle

Pinanar

lodicarigualdad
- tan+ adieliuo
+ cono:
Dcompletalassiguientesfrasessobrela5doscludades. EnMardelPktalagastranonk
estan!4!i4!a

tanto/ tanta/ tantls/ tantas+ lofibrc +

EnMardelPhtahaytantos6A9t@j!EEs

- el nisno / la nEna / losnbnos / Ias

nisnas+ nomfie(+que):
MatdelPlata y Pinanartimenel nismod!!l?
Lasdasciudades ofrecenlosnisn's tete'
grycLbt W atrasciLdades nnisLtcas

1 Mar del Plata es una mejor oPci6n si

2 Si bus.as tranqurlidad
3 Pinamar esta mes cerca si
Si no quieres gastarmucho dinero
-i rlirlii e.ilirto
E iD6ndequieresirt!? Eligela opci6nque prefieresy explicaatu
compafferopor qu6.

1 lvacaclones en la playa o en la montaiia? 2 Zlondres o Barcelona?

i*'*1..'- - .":':--;*
3 tEn avi6n o en coche? 4 lcon la familia o con los amlgos?

Yoprefteropasar las uacacianesen la plala porqle meencantana.lar !

esfi^ ditpftida que Ia montafia...
elegiddosciudadesd ifefentesparair devacaciones;
Contu compaffero,
buscadinformaci6nydecididIa mejoropci6n.

y leepartesde su
!- Yaninaesargentinay Antonio esespafiol.Escucha
Observac6mopronuncianlaspalabrasresaltadas.
conversaci6n. iQud
diferencias
hay? LL/Y
Enmuchag de ospais€s
rcliones h r]
hispaios
I vzr o.l P a.ae- mi\ ruttrricrque Din.r.nJr \ m< en anttr trt playasl
sepronunc
acornoy. Estefendrneno
se hine
2 No, Yanina, a mi me gusta mes Pinamar'
3 Ya, pero en Pinamarpuedesestarmes tmnquilo y puedesdescansarcon depaises
r€giones
Enalgunas hspanoanreflca
ufla naturaleza sin contaminaci5n, en playas limplas nos, porejemp
como, lay/r,
o enArgenlina,
Si,ya s6. sepronunc esp€cial.
anconunavibracidn
t Si llueve, ihay tanlas cosasinteresantesen Pinamarl
Si, itantoslugaresinteresantes como en Mar de1Plata...,si llu€vel

iQui6nlasdice,unaargentina(A)o
lassiguientesexpresione5.
a !r Es<ucha
una espaflola(E)?
Elvoseo
n 1 Estr es la cale que busco. n queocune
2 A mi no me $6ta nada 1aluvia. Y€sicara a mi clasede franc6s. n. Esunf€ndmeno
nospaises
lingrlistico enalCU
ca,comoff elcaso
3 lD6nde esri la [a\€ de tu casa? n 6 Yo me llano Daniela,d vos? n deHispanoam"a
deArgenunaE pronombred€segundap€.sona
esvosyelvedoesdilerente
desinoular en
5 iQu6ocurreconelverbopoderen estefragmentode la conversaci6nde algunos como
lernpos, € plesente.
YaninayAntonio?Miraelcuadrode y
gramiitica completa con losverbos
quefaltan,
en Pinamar f.i (r) - estar mes lranquito v ti puedes
(2) descansarcon una naturaleza sin conteminaci6n, en playas li eres
es mejor, porque est.l mes cerca de Buenos Aires que Mar
del Plata. tLihablas
tLite llamas
lanina: Si, pero Mar de1 Plata tiene mils me.Lios de transporte, vos
(j) llesar en avi6n; a Pina111arno (4) volaf
 El clima.y
parsaJe
E c imo de Argentincse coracierizopor su dlversi-
d o d o e bo o o l o o r p l o o s r ' o / o r J d d e lp o -
Argeniinose divideen cuoifogrondesreglones: nor-
te, cenirol, oesie y sur. La zona surtornbi6n es cono-
clds como o Polagonia. Loscuolroiienenc imosy
poisolesmLryditerenles.

i "

i Q u 6 s a b e sd e A r g e n t i n a ?E l i g e l a o p < i 6 n c o r r e c t a .
,{r:erruna csLr en...
x \narlce del Suf.
b Iniificl Ccntr:r1 ::r .! ir :.'. .o ..r. /! p. ve.rr,r; ..
. Inia.icx .lcl Norle. rr .7 h.jm-.rlo: .. , rc 'u.
i',,r.l :{:: )
.\fg.nLnrx h'ina corr g r r r r . . r \ , : r : . r a a ,q L . - i e
a C h i l c . l l t ) l n n r ,f . r r r g u i i ! . I l m s i l \ \ e n e ^ r e l x . derr: r cr vrrrs rLrro o r\l s c.-.r. ) o
b Clilc. ln)ln ie. Pcni l Parxltlrx) r | . : c j o r , l n r - i rc l e L r c r m a i. ! i q . r .
i - . 1 . C . . ! r ! r c g . ' l a m b r ] n- . r . , r n r : . m c :
. C]]ilc, Boliliir. Par:rgua,v.lhasil\ UrLrgtl3\
L ' o m . s e ! i l - . ! . n . i L ( n L . rh ' o \ , s . . !
o PJr. L empe,rtL.n .t.ri ...izo !r."
i 25 milloncs .le l birxnres 25 er cs noJer f.'. nr:r-r
b .i0 nillones cle hibitnnres
. ar{)rnilklrcs de ll:rbltirlr--s
la crpiLxL.1. ]\rgcnlinr cs...

b llu.nos .\ircs.

rl idiunl {)llcirl dc -q.rgendnxes

a cl cspxnol y rie]re 2i le.glus irl.ligenrs.
b cl c'sl)xnol. y c1 pofrLgr.ras
. cl csprn()l r ilere ifes lenguxs ndjgerxs
cl gu.r|.ini, cl quechLra\' .l xitrr.rr:r
tj:, r.!ar iere e . nir ier..d. fjnr.d,r,..f r':r.-
: o d o : l c 1 r : l o : L r !o ; , . L r r q t - p . n . o r n d ^ o : r n m r :
aeEscucha
y compruebatus respuestas.

'..Lee este articulo informativo sobre el clima y el paisaje ..o.r';.'.;e -.5t reqor : c ro :v'rrlo:: r_
d e A r g e n t i n a y c o n t e s t a a l a s s i g u i e n t e sp r e g u n t a s .
I .Pof qua cs .livcfs{) cl c1!ra en Arg.nLn ?
2 ZQua climl laraclcfiz" o ."6,, 1--gt-rn?
3 lrn (tria ..gi{in lta.c rlljs calofi
{ lQlra cs cl dtrn.r p.lrnpe.rno?
5 /)(in.tc se pio.tucc ufi]?
6 /Pof qua htrr untr gfxn tlo.l|rcci.tn de vinos .'n esi;r rcgidn?

Z C o n o c e so t r o p a i s c o n u n c l i m a t a n d i v e r s o c o m o e l d e
Argentina? Com6ntalo con tu compafrero.
 !r La situaci6ngeogriifica
y el climade
Argent;nainfluyenen la inmigraci6na este
, -. t.. pais.Leeyescuchala entrevistaa un histo-
!].l riadorargentinoy completala tabla.
'-1 - I .-.,
.:
.","r;,.
",;..

aii ..rilr :i::.

I s rlltii!,. !,r.:E'. r .l-. m._...:, s.rrr!
/ ..ir.lr.] F . n. :i t '. !
: l {
I s: ,: n., e: ilirr p!r! . ,r-
; , r r : r " , 1 ' t " r : r ' : 3i r

t 'rt '
:i.,rr.r-,: L .r . i : , : . r l f . , r ! i
:ar i:,, t: ll:-o::r cr :,lr

pr:r : r lr r,1'r rr::,

-{ l!.1 r)r()gfdru.lc lr)\ .dli.\'lsrrnrrs 1 Srnlirg,)

I lljrsi. cl rLL(r drl lttito ttl .li,1t t) st! it1lltk|

L t / t u l L : l t . ! sr i l t ^ . l ] L d r o s r l i r s \ b i . n \ r . n l ( )
1

I l n o r ^ ( 1 i t r .,.r L r . l u r g r r . i l s p o f l n \ i r r r n e

n
N
S . , ' r ( nl l i , r s i .e n s r l l l n ) d e l i e n ( t e . u e h l n l g f l
( l.nr r e . nnu cn {r:er}rjr]. lidrcn reh.irin ts
!| lc'rnir nlul i trc'sr'llc llLa rchcalr lrcrLcLf
g s ) . s r : r l i u1 ' . 1 . l l r 1 1 r. o n h l r l n i s f l c i ( i r r r

I
I
hs ..r:r.Icrisli.ir-i t c l:Ls.li\ chrs f.gi()n.s .l! ,\f
gcllirr rlrrln r l(N inirigfx.t.\ (trr. rl.n.i !lc
| ' I
)ifir. lil)1ir) ]\l.i!1.ir . I.gltrl.r',r JrLr rl
cl()s (nfos Ilstrr cril.L.|nLj.trs lrs f..rL.r(t$ 1
srr |r!s.: tr'(rr3.f
I
(
i l

tl .a ) lntr'!en esrsflrffrerjni.rs:
, u e j e p o . o s i i i r l i r i n o s\ ' : r D
r)rirr!!t)rlurcnl.:l
fs regi.nes lle renlr!.,i:!r s.rnf.gr!rc\ d(.rl
n r r I L a r p h d o .f , ! r a i r ' . r s r . l r . l. l c t ) r r s r i . s \ z ( ! r i i , ,
r e r i c o h s r g . u L u c l r f u cs r. L| r n i t u L r . . d l - r | r : i n i . r

l o \ . s t r r t l ( ) l c s\ i \ c n c n L i i . g i r ! r . s . t . l t ) . s t c
cD tx\ inrirs ( (rro \J(nrto/r r) s,rf luln Lt(nt!'
lu...rrl(r r lrr\' \in(.tos 1 o r\r|es.

l(is :l ) s r l i b r n e s e s p r e i e f c r L. | n n s I n r i s r r
rili(los r piLsijcf !ri\ dcsarli.os.
.o ( ) el folie (te Alg.nlnrr
; r ( L ( n r ( tsce e n m e . n . r l l , s n ! l i g t u n r c s r l c u r c s ?
L o s f l e n r ; r n e s. o n o l o s i i l g l $ c s g c r L c f t l | r c n t c

5 i . c s r ' t r r \ . L L i n ) n )f . . s r , r f e g l . i . ! n e r ' r r . , ,
r ! r ( r . i . l 1 ..ll ( ( ] r l . s f i n ! l n r t d l r n r e q u e . o f l e i , r
t
t: \ I L r ! i | L . f e s t r . i e \ I ' r ' h i r . l n l r se . r r r . s c n l n R r r s r
Acci6n - Reflexi6n B ctima
Todasestasfotos muestrandive6o5lugaresdeArgentinaen los mesesdeverano(diciembre-marzo).
acuiilestu lugarfavorito?ZPorqu6?aEntu paisel climaesdiferenteen estosmese5del a6o?
aC6mocambianla5e5taciones en losdi5tintoshemisferios?

A Engrupos pequeffos,redactad un articulo informativo sobre un lugar con un

climaideal.Ellugarpuedeserinventado.
1 Elegid el clha ideal y el lugar.
2 Pensaden las estacionesque tiene, los tipos de cljma, las caracteristicas
del fug?J(.estulejos/ cer.a de.../ bay montaiia' etc.), la naturaleza..
3 Decidid c6mo influye el clima en la poblaci6n y en la culru
.f lncluid elementosvisuales(fotos,ilustaclones,etc.).
5 Tratad de ser origineles y creativos.

B Votad entetodos para decidir cuiil e5 elmejor articulo informativo.Justificad

vuestra deci5i6n.

Actitudesy valores
delarticulo.
sio no conrc5pectoalprocesode elaboraci6n
Responde
Si No
- Me adapto a las decisiones.le ]a meyoda. tr tl
-Acepto distintasopi.iones. n f]
'Aprendo mucho compadiendo distintos puntos de vista. il n

GtnBrmi
- eQu6influenciatieneeldima del lugardondevivesentu vida diaria?
- ic6mo influyeel climaen la culturade un pais?
- aHaylugaresque porsu climate parecenatractivosparavivir?,acuiiles?
 Viajes
. Habarsobre y hebitos
viaies culturales . Reilexionar devajar
sobreeLsgnificado
. Preguntatdrecctones . PaisMdxico
. Descrlb
r experenciasenvaies . intercutura a olrascutulas
dad:Elrcsp€to
.OrqanlzarunvlajeconlacLase . y vaoresValorar
ActitLrdes laorqanizaci6nenlasactividades

I observalasfotografias:,iconocesestoslugares?
2 isabesen qud paiSesest6nestosespaciosnaturales?
quepuede,ir devacaciones
3 lmagina tpor qu6?
a unodeellosiaacuiilvas?,
a zQu6lugares
especialeshayentu pais?
Sabervia ar
A zQu6actividades cuandotienesestetipo devacaciones?
realizas Comentalo
contu comDaiero,
vacaciones
culturales deplaya?rvacaciones
r, vacaciones r vacaciones
deaventura deportivas
vacaciones desalud
4,vacaciones r vacaciones
familiares e$olares

En unas urcacianescL turales,&ito...

B (lllYagoyYolandasonespaffoles
y estudianen una universidad
de M6xi-
y
co D.F.Tienenunosdiasde vacaciones quierenhacerun viajepor elpais.
Estu(hala conversaci6n:
lqu6tipo devacaciones quierehacercadauno?
Yagoquiere...

Cqll Escucha otravezy marcaa qui6nserefierenlasfrases.

la conversaci6n

2 No conoce Guadalaja€.

4 Quiere conocer el Caribe.

5 Quiere ir a Playa del Czlmen.

D Marcaen elmapaloslugaresque mencionan.

Aisabesc6mose llamanlaspartesnumetadasdeldibujo?Miraelcuadro
de l6xicoycomentacontu compafiero,
El nlimero I esuna isla.

.ry.--ffiryBW.qw#fi
@tr#ryF,-1ffi Wffi IEEEI
B Hazuna listade lugaresde tu pafsque conocesy despu6spreguntaa tu y accidentes
Geografla geogrefcos
compafierosilosconoce. aq0 sta Dosqu€
. lconocesel lago,,,? - oesEno ' ceberg
. No,/! tti conoces,
..? caarata
monlana - peninsua

1O0.len
Sairerr.iaiar
A YagoyYolandaestenen PlayadelCarmenyalquilanunasbicicletas.
LeeIavifieta.Yt(, asabes Completalasfrasesy despu6s
hacerestasco5as?
prcguntaa tu compafiero. Expresarcapacidady conocimienb
Pe|oteguroqdetn Dosabet
Di iret moto, ri en
PatiDar,
56 - Mos6... coche,ni e') lnooopatin... llo sdpatinar,
perosdnantara cahalla.
- .Sabeslasninerosdell al 100enArabe?
I irenbiclclela. - lsabesqueenlalndiaesdenalaeducackn
2 patinal
3 conducir
uncoche.
4_ moniar - iouiero
conoeer Atupino!
a caballo,
5 ir enmoto. . aconoces laslsksBaleares?
6 irenrnonopatin, . Si,perosolacono*oL|allarca.

. isabes ir en bicicleta? pafesatdeGinnasta.

. Si,eselnuevo
!St
La doblenegacidn

B seffalaqu6 actividade5importantesaberha(erparaviaiar.Com6ntalo Ib se(ni)patinar

hi i ennola.
contu compafrero y explicalepor qu6.
cocinfichablar
muchosidiomaso nadar6 hacer
unarnaleta
d tocaruninstrumento tE!il
conducirun o bailarr,lavar
coche lampas interpretar
unmapa o ir enbiciclela
impnmirunahietadeembarque r o entarse
enunlugardesconocido Medios
detransporte
Para mf es imPartante saber bablar muchos idiornasparque. . l-avidn
I nen
I 04rc0
Compfeta fas frases con losverbos sober o conocer, (r/valaren){
autobLls
cocne
1 . Sonia,I jugar al tenis? I
r No, pero
2 . tTn
j4ar al squasb.
qui6n es Valter?
lfr:fi"
! No, no . a esechico.
3 .lY vosotros,d6nde vajs a f de vacaciones?
r A Cancfn, no el Caribe.
4 Cuando viajo, siempre gente nueva.
i lustedes _ c5mo llegar al centro? Verbos onpdnera
iregulares persona
6 .L^rd, i al nuevo companerode clase? conoc€T:conozcosabef:sd
! No, no 1o otrosveftosiregulares€nprimerapersonal
conducir:conduzco hac€r:hago
l€€ estearticulode una revistade unaslineasa6reassobre hii bito5culturales t'aducir:traduzco poner:pongo
en elmundo.iEs igualen tu pais? sattsatgo traer:tralgo

{. isabesqueen * :sabes queen * :Sabesqueen que

* asabes {. isabesque
ta Indjay en otros Jap6nLasmujeresRusiao en Jap6n, en Lalndia o en en Taitandia
es
paisesasj;ticoses normatmente se €uandovasa casa Pakisunsiempre
tapan[a bocacon de alguien,te sauoano comen Lacabezade
a alglien conel u nanocuan00 tienesquequitar conLamano unapersona?
dedo? sonfen? lo5 zapatos? derecha?

En rni pa^ tambiAn esde mala educaclS./tsefr.alarcon el deda a alguien.

 Descubrir
iglYolandaestiien elcentrode MdxicoD.F.yquiere
visitarelTemploMayor.Fijateen elplano.Leey
escuchaloscuatrodiiilog05iid6nde estSYolanda
en cada5ituaci6n?
An
. Perdone,Zsabed6nde estAel Templo Mayor?
r qr, todo df,recho , al fiiai de e" J , Jl e.
Bn
. Perdone,ZelTemplo Mayor?
r la segunda a la izquierda. Bsti entre el antiguo
colegio de San Ildefonso y la cate&al.
. Tl
. Disculpe, tel Templo Mayor esti cerca?
r Sl, si, estt aqui al lado, detris de la catedml.
Dl
. Disculpe, ahayun remplo aztecapor aqu?
t Si, el Templo rvlayor ta segundacalle a la del€cha.
. Muchasgracias.
'En Esp.nase dice dodo .ecto,

2 A Enpareja5, uno esestudianteA y otro esestudianteB,Sit(a tus lugares

en el Dlano.
y dardirecciones
Preguntar
. Disculpe/-a,
aelTenplo
L,layues6cerca?
r LaBbLrolecaNauonal . Perdone/-a,
iel Tenpia
Mayor?
. Disculpe/-a,
tW alguna igleskporaqui?
. dindeeslielTenplo
Pertune/-qi,sabe(s)
,I

iTr-=l-Il
1 SLfufu recfu,al frnaldeestacalle,
. St,sLestiaquial kdo,dekesdek caEtltal.
. LasegJntla / a Iaizquierk
callea la derccha

trltr rrr . EllenplaMayor e*e entreelan[guaffilegn

=lw
deSanlhetansa y k catedral.

IEEil
B Preguntaa tu compafferopor suslugaresysitlalosen e5teplano.
Estudiante& Perdone,,asabe
d6ndeestdla cated&l? Ninerosordinal€s
Estudi,^I,te A: Si. Ia ten era calle...
2."/ 2.^seg|ntlala

1i-==t-ll - 3.o/ 3."lercero/

a
' 5."/ 5.'quinto/-a

lrllr III - 6,"/ 6,'s€xlo/-a

=luffiz
-7.a/lasefino^a

l0 "/ l0 ad€clmo/-a

planoconeldetu compaiero.
C Compalatu
 9 va:
3 A Leeestastarjetas
devisita:tsabesqu6significan
lasabreviaturas? oRTocRAFiAY PBoNuNctAcr6N

':| r , , : " r " s e , ,I , r t , . + : Enasdirecciones paabfas

muchas s9at'.. .

ffi j. il*.,':t'.t,,'
Cl: ca e dcha,i
de'e.ta
Alda Diac..a 5:C 5'2'
'"
te,itedlonc

C.Rrcddgoposta
@ ,ur'-*a-"r-- 1."/ 3.":prmer'/tercef
(piso)
DEscribe
lassiguientes
direc<iones.
Utilizalasabreviaturas. 2."/4."r
sequndo/cuano
t Callc Real, ntmelo 2i. piso icrccro, pu.'rra c, \Iadricl, c(-).ligopostal 28017 2.'/4."rsequnda/cuarra
' Vtn enc1
2 Avenida Repliblice AJgcnrin2, ninc() 65, piso scgun.k), puefia prnDcr.r, Uiner / tetet !E! F t / . :- :
Baf.elona c6digo postll 0iJ023
3 Pltr \4ayor, nintc(i ll, piso tcrc.(), L.a)n. c{-).ligopostal 37002

ii Ver6nica Bonedtiene un blog para m ujeres viajeras. Lee estefragmento,

enelque hablasobresusrazones
paraviajar,ysubrayatresqueteparecen
imponantes.

t?* Ooeaiaidr?
Fr!.ba y pefrn le.of!.crnos n.lcfa nosotra: m smas
r r o r ! ! a , r a , a r ? t a s ' a z o f e s oe x . l n s s o b r a . :p a r ao n . e r . o i a r ! , i . . p r r ai o m a f l ! i a r . a d . r L , - " ;i d a d ,! d . L L i l l c r , : : :
m.rtardeprmeramafor!e!;5.!t!r;i.p;rrlere!!idnipobldsraqLreciicreh.he.hoslipEr-.iforo5pac.cic...r:-:-
p a r a . o n o . e r l . ,! a r a . o n o . e ' t ! ! n i i l e 5 , p a f . e m p l l a ro s jp o r l r p c r i m e n r a r; a . r e n . i . a a l l i l _ r r ip, o r a m . r . ! a l a r. . r : : i . : :

P o r q u e t e ! ! s i i P o n t ! . i o h . y l r o n l e r a 5 e . t L rm . g i a . o . i e . t r j d e s . o s i ) P c r ! ! ! i c i c d o ! r f ae f r o r i
P o r ' t ! e e m ! i c o . s q E n d e y b o n r o F o r q ! - .a 5 . ! t ! r . r q ! e o h . b i a n l o i e x . e p . l o r e s ,L i i . a 5 y h a t q ! e . . i o . c r ; i : : . : : - :-
d e r a 5F c r q u e ! i j a r e 5 ! . . j . r . i . i o . 1 . t c . r e n . a , . . p a . c r c i a , d e ; ! d a . a , . e p e u p t . aP. a or.!-.!dl.ried!a;s,ien-::'::r:
d;enrrqia,ieenad.d.isnL.ras,t..rnblaap.6p..i!a.ci,r.!e!!!amefr.niresr!mLrn.o,ie:bcr!E,3::-:.::
q!e!.jares;pr."fCer!.!!!o.aE. E sp . r d o n a r yp c r . i o . a E . E s b e r a r s e d e a r d c l r a s : : i s i . a s , m - . n t . e s , r j e o o q . a 5 , . i : : _ : : :
r e i l l . s a 5p, o i i i . a se, o . a e r . ( ) L t r a i r q r e d i r ; e ! t . ! . t ! : ; p o i t i . a y s o . . q L r e . o 5 . ! r u p a! i o s . n . r a e i ; : J . r r L r nl a . j : ! : - : :
i':00pnd,.!ie5ir!!fie!.Viajard!param!.haspersona!!naie.e5na.lrparaaq!fuj,!f;cp.on,paraolra!,!n.,..r::::

E Lassiguientesexpresiones
est6nen eltexto.Relaciona laspalabrasde las GRAMATICA
dos columnasy comenta con tu comparierosu gignificado.

a dc Pmrrcra man.)
Paraexpresar
causa o motivo
nalaporelpblp!deb descaro.::..
J fotrper ,::'.:' c lx est crlla polirna y sociil najaporquene olisqdeschtit,..:.. .:

6 .rn$iar Parahablfidemovimienio€nunllgar
lt.
7 libernNe ,,,1:
MeguslauiaiatpotDLpAb
x utrn\gredrr vanasa paseat
l\,laiana potelcerii)

Pata
Hicel turt\-nto es riajar. ir.le Lac.tcio es .. Paraexprcsar
finalidad:
CEligetres
expresiones 48yescribetresfrases
delejercicio conellas. vElapamcanacer
genre

f, Escribe
qudesparativiajaryredacta
unaentradaparael blogde
Ve16nicaBoned. ParanivialaresLnaaventuna|parat'
(!S!t earayporque
entaunraao
:.
Ex CTICNCIAS
AYolanda escribeasusamigorde Espaha un mensajeenFacebooksobre GRAMATICA
la visitade su amigaLauraa l$6xicoD.F.aQu6 han hechoestasemana?
Leeelmensajey en lasiguiente
mdr<alo lista. El pret6ritoperlecto
1 IIxn vist() la obrll de |d.12 K:rhlo. I Seusapara halrardeacconesyexperenc
as
2 ilxn ido de erculsi(ln 2la Pirimide.Lcl Sol n rcendasene pasado
dascon e mornenlo
yqueestanreac0!u
ene quehabarnos
3 ld.rnd.r se he enann)fa.to de Cxflos Daniel. I Larnase*haenanondo.JecalasDaniel
4 \inrndr ha visitado el P2lacio de ll.llis Ales T 'Los
5 bllnd.r ha ido x chsc csia nuiran,r. n pronombrcslan de!erbo
ailes raber
6 IIrn csclrcllacloa los m.rriachis. l
7 IIln comiclo tarcs n lITeIe * Darticipi
8 lhn salido con Ios lmigos .le l'olxnda f (yo) he
(lir) has
escuchad
(d e e,usted) ha
(n0s0tr0s/-as)n€mos
salid0
p.ra to'ro5p.fqu3 no1engoI emn..
lvosotros/-a9 habeis
Osercr bo estemenSale (elos/-as
ustedes)
lran
un. tEstasemafa tra venldoLaureliYhemostre.lr. mr.h.s..sarl Henr.s
v s i t a d o ! l l / l u s ed. e F r d a K a i r l oe s u n u g a rF r e . i o s oY i a m b l a nh e m . s d o
aLmercado! hemos.cmdo !nos bcos bue.ismos Tamblenhedrosdo a
Normamente vaacompanadodemarcadore
zdcao a a gran paza dondeesli a caiedre La paza sempreeslaLenede Enp$aas:estanaiana,estatade, estefin
genie.es plro lvlaxi.o I iremosescuchad.a os ma.achisen a Paza Gar desenana,estosdias,estasenana,este
bad QuamLjsi.atan bont! ytan romini.alEsla maa.n; vo he do a.la5e nes,esteaia, hoy,e\c
y Lalra ha v stado el Paa.io d. Be as Ariesy ha ! st. .s mpres.nantes EsEnaia,.nheialoa ciase
m u r a e sd e D e g o R v e r a P e r oo m e r . re s q l e e s i ; s e m a n ah e m o ss a d o EEEaq! havenidoLaua.
. o i m s . m g o sm e x . a n o st o d o so s d i a : I m s . l a t e s L vJ L a u r ah a . o r o . r r : r 0
:r Gr os Dan.. m mejor:mlgo.y.reo qlc se fraenam.radod€ a Ho\'ha ploselomasusiilyendo
ElparilD aslermna
ama.ioas! iam Etr es ha d.ho qle c prdrimoanoq! erevcn r a esludrar conesde nfnt vof-a4-et -trl.
a Mdxc.LjMex.. .do y qlerdoi
- er/ir> idolbebida/venida)
Participios
irrequlares:

declrdicho
abrr:abiedo
I Subrayalosverbosen pret6ritoperfectoque aparecenen eltexto y
comoen elejemplo.
despu6s<lasificalos

ESTA
SEMANA HOY MAflANA
ESTA

2 A Escr'beunaactividadquehashechoti.

I I lo]'

EAhora,pregunta nota.
a tu compaheroytoma
$ .Qua has hecbo ested]1o?
E Lste alio he ido a lT&i.a
1 ESIE ei,o D.rrid hd iLlo a iL:cica
2 Esre
3 lsra
4 llo!

l!l[!] quehashechoteste
sob,ecosas
e'c'ireotrast,ases dios,este
frndesenana,estos
tiene
.. Unadeel asuenequeserrnenti6.Tucompane.o
verdno. que cu;les
descubrir tr4Lseo
deFrdaKahlo
 a \ , ,
Y Vtales

Id .5.3
LaurahavueltoaEspaha.Leeelresumen deloque lecuentaa unaamiga GBAMATICA
yescuchasu conversad6n.ZCuiilesde lassiguientesinformacionesson falsas?
El |iaie de Lrura a \'la)ricoha sido fanrastico.Ha conoci.loa Crrlos Danicl, Lrn otrosusosdelpret6rito
pedeclo
chico muv r.'scrv,rdoquc, aunqueha riaiado nucho, n., ha cst,rdonunc,rcn Cuendohabam0sdeexperencas ene pasado
Espaiia.H.r rcnido nuchos trabejosen el cine conxi aclor.'lhmbianhx.'scriro a!o argodelavidaperon0decrnos
cudndo.
cuarrolibms v ha ganadolr.'s l€ces un pfemlo clelitcrallrra. L0 usamos de
conlossguenlesmarcadores

B 53vuelvea escucharla (onversa(ion, idice Lauraexa(tamentecu6ndo

ha hecho carlos Danieltodas esascosas?eQudtiempo verbal utiliza? vaiasveces
C ComDletaestasfrasessobreti. alqunavez nunca

3 H e . lHas estacloalgLnavezenl irica?

2 H e ,t He mlrch, s v.'ccs . llo,tutla- he viajadaa Anitica.
- llJesobqaloro s ,mca{adespues dsverbo
A Leeesteforosobreviajes.,ic6mocreesque sonlassiguientespersonas? Nala te vdktb!l!!1a Andtica
Fijateen elcuadrode l6xicoydespu6scom6ntalocondoscompai€ros. XavihaestadoenMexicanuchas ucaes.
Pata ni l.,s Ders.tns due ridian ,tucbt) iot/ interesdllk's..
Tamb
6nusamos e pretdrt0
perf€cto
cuando
habamosdenueslravdaengenera
HeestudiadoenEspaiay enlnglaleffa
IUANFRANCISCO, MndfldlEsp.ndl
A m i n . l u s c m u c l o v o a r p . r m p o i 5p o r q uheo yL s o r e s m l yl r e r e s o l r e
Ess r e
oiro he en do.n S.nronCer, en e nors,con ms podresy m herncno Flemcs
.qJ odo !n. ccslt o .do de o F,oyoy h.mcslis rcdoiosprebosde os c
de Erpdio Agunos!e.:s
tli[#:!fi]l!
rei.dor.s Todosos oios lomor . uN ugordifere.re
!9J .mcs un. ..r. o unop.n meirc,. !e.es oqu omosurd coroloio,d os
!e.esv.mcso ui c.ripi.g o c un ,.r€ Per.esteoao!.ncs o ir rodosunrord-"
Adietivos
decaracter
lc.c.lcnesen ui cru.ercpor-- Medliernneo
conmrfn sla
v"!ln l e ^b l €
.,\dE a L F o N s oc ! . r . . r . L r € * ) ndependente
,ffll T-nJ,l.ruE 5 C e , o s d e o C o m ucno c6 r ry R eo . o . e r i r e i i o . o i o e s r e s e r v aa
do/
R"N Flelstuicdoen Esl-tio e. nglor.noyen tubdosLl. dcs.rle:n.onro co.o.sr socabl€
oiroscuuor y .pr-qder d omo |]€ !:!do ei r.sd.nciosde esrud oires e,r sensbte
pe.sones
p e.. nncnces,
e . s o n e se crces,e en nPPs5.omPoidor
s5.omPlroor ne
n e Iro. olo en c nco Po5.s y
e., o.- od o No ea '
!oo pof troboc o p.ro oprenoe.

EIENA,Tu.ulif 1Ar!en r,l

Me.n.dir. !o or pe,..o m--gus:o: os ugoresruii5r.os /!1--gusro!al.r soc
bleio, 5oo no, .o, m m..h o fe ero.o e1 mu.hos lgoEs, Pco rodosmrr'
e s p e co - - 5 h e C o m d . e n r e . d o s d e . o m p o n o e . - - C e s i . . d e S . h . r o , m e h e
hoiodo en 05 Cotorcr.sde gL.zL, he. lzodo el o An,.zonos,he roc.odo
. , o.,.9 do '
- o o o p o - - - d o

GIEEEI ro' uaj"tiuo'

o" cadcte,
enta!nidad2.

g ,iAqui6nte parecestim55.a JuanFrancisco, Alfonsoo Elena?aPorqu6? w#iiEffi,j

CiYtu compaffero?, ae5aventurero?Paraaveriguarlo,hazle preguntascon
el pret6ritoperfedo sobrelassiguientesactividades(puedesaffadirotras). Alojamientos
researunalrablacbn
enunhotel

t
caminarsobre
unvocan baiarse
enunacaiaraladormir en!n desiedohaceruncrucem alolarse
enunhoslal
enuncampl,rghac€runviajelargoenbcclela €studiar
vajarsolo dormir enotropais
olrabajar . quedarse
enunapensi6n
- alquarunapartamento
que han apa-
Hazuna listaen tu cuadernocon lot diferentesalojamientos dormir
enunalberque
reaidoen el ejercico4A. aEncudntosde esoslugareshas dormido tri?
 ''t
,----\

MEXICo
j
r1:
a

'|
Completa la siguiente informaci6n sobre M6xico.
lJnidos
Norte Estados lMexicanosGualemaaBrasll
llnidos 67 ArgeniinaCaribeD F Il8
Estados

xl€rrr) s. lle]rlx .rficiainenie (l) Esta s1

nLildo e. r\m€dcx dcl (2) . rimilx a]no'1c
con k)s (3) de Amario xl sureste.on Beli'c
' ' o l J L l
este ()n cl gc,lfo de Ma'xico ,v ci nnr (5) slr
.ap1 l cs ciuclad de Maxrco,tan$i€n llxlnadr Disrrno r" E M6xico rnstero5oy mstl.o
cterxl (, (6) . Es cl lefcc. p.rjs ,ls enenso o podemos encortrar en5u
.l-.'i,.. (r.. r..t,e l B..i \ tesofos arqueo 6g.os.ltrote
cor unx superin:ic cercana x los 2 ntilLonesde knr'. r pLredes p€rderugdres .ono
el segun.to mis poblado ctesPlr€sdc (8) thichenltz;, con a Prram
'o'ri. l J rfr'\m J' i de de KukL kin, .:ta oqad
lLones .k h.rbiianr€s.No existc Lrn idn)ma oilci.rl. pe'o comoundde asnuevas ma
el estanol y (10) lengu1s indtgcnas esr"m rav a! de anundo, o a c uda
fe.r)n()ci.]as conn lcngu:1snacionales de osDloses deTeotihuac
ron sus ncreib es Pr;mld
d e d c a d a e a l 5.ol !l fyaa
2 Lee elreportaje <icomo M6xico no hay dosb, donde
aparecendiezrazonesparavisitarllldxicoy pon uno
de estostitulosa cadaunadeellas.iQu6eslo que
miiste int€resaa ti?

. ' . , 1 ' r " '

geoqrafca
Porsu po5rlon y granvaredad l!l6x
de ercsist€ma!
tipi(adeM6xico: un tenee d ezporc entode asespedesde planeta, de€ ::
mLrchas
Bus(aeninternetunacancion
Eligeuna,buscala letray d€ a bloterarcmoSianKi an,KaakmuMof.:
habtan€nreseryas
boleroo unaranchera. ti6neqas
Azuh!o auatro
comoertelacontu comPahero.
 9 viajes

<i
Pueb a, [i]orea,Zacatecas,
Cuanajua
to y Querdtaro sof a qunoselemp05
de a arquteclura coona del pais.
Cudades decooryro
anllguas,llenns

DiA DELA INDEPENDENCIA

E SEPTIEMBR

rari 05aventLreros
exstefmu
:1asop00f€5, comoadentraBe
.1 loscenotessdqrddos d€ los
raya3y sL.rmergirse
enslsaguat
: 3tanas.lll6xicoes un pais
:gdecto paEvstar a cimade
-r vocan,recofler
unriodpr;
r doso pracicafe a pinsmoy
: 5ef0eTsm0 en asfutner0sa5
-ronraaasquehayene pas.

y susi€nas5ere-
Porsu5tradiciones
Lacocinam€x.ana hasidodecaradarecentementepor a llnescoconocee cadclery a dentidadde
Patmono Cuturad€ aflumandad tada€nado llenesuspropat puebo aneNcano.Ao argode aio,se
naras.Toddstienen
recetasytradlconesc! en.omirnsusngredienpuede preanciary paft.ipdr
€ncee
les:emaD,eche,ef'lo y€lltomate Haymuchos p atillor
erqu braciones.omoe Diade [4u€rto5,.
stos€ne pak,unodee oses€lchile
ennoqada {unchiereenode Semana Santa o de ;
o €l Anve6ar
y decorado
unasdsadenLrez
{rutayrarnebaiada,:of .ongranada).

[i]axro tleneplayas aravillogas ef susco5t.sde nori?. !-'

ol . o- ,
"boo..,
prr;.0.q. i"
"rd "d" "b"
m ; sb e a r d e m ! n d o

: : m e t r 6 p o lni si s i m p o ( a n t edse
! x r o , c o m oa C u d a dd e M 6 x i . q
rrl-orreyo GLrada ajara, olre.en
' : : 0 t p 0d ea t r a c t v 0y9e v e n t Dcus
-,se0s,teatros,
rner.ad0s,
re5lauran

<r
Losmexcanos sonqente alegre
y hosplaarlaElbuenhlmor
y lasganas
rr
de vivr soncarac Mdxico €stambdn conocdo pofcanrones .omo865ane
terncasmly propas 0e os nucha,Granada, C/e/ilo/lndo,Laba/ib, o F/fel susran
rnexcanos, y 5empre recibencherasy su5boleros
secantan entodos lospaise5 dehiba
blena susvlsltanie5.Enl\4,.x
ro hsp;nay rnuchosdesuscantantes seps.uchan entodoe
e3r|]uyfili haceramgos. mundo:luan el,Lui5
Gabr []gu€,A€jandro F€rnindez,t a
Dolrns
o lu etaVenegss
Acci6n - Reflexi6n
Miraestasfoto5e imaginaqtie hasestadodevacaciones
en uno de lossiguienteslugares:
aqudhas hecho?

A Engrupos de tres, organizadun viajey elabolad vuestra propuesta para presentarla

a la clase. Lo pod6is hacerdeforma oralo escrita,
1 Elegidun deslinodesconocidoal que quer6isjr los tres.
2 Pensadqu6 tipo de viaje quereishacer.
3 Decidid c6mo os vais a desplazar por la zona y en qu6 dpo de alojamiento vais a dormir
.1 Buscad infornacicin sob.e algurus costunbres de la gente del lugar.
5 Pensadque ripo de actividadesquer6ishaceren eselugar
6 Justificad el motivo .le nestro viaje.
7 Presentadvuestra propuesta a 1aclase de manera oral o escrita.
8 Decidid enrre todos cuel es 1amejor Vuestros companeros os dan una
puntuaci6n por vLresrrapropuesta ente 1 C) y l0 (+).
Viajede fin de culso
B ecuiil es elviaje miis votado? queremos
o Nosotros ira. ,
i! Qu€remos hacer unv aje ..
Actitudesy valores s V a m o s a d e s p a z a r n oasr p
eog ri denn . . .

quete parecenm65importantes.
Hazuncirculoen lastteSsugerencias * Lagented€a i. .
Lo m.ls importante cuando organizamos o preparamos una actividad es: o V a m o spaa s a r u n o s d i ai psaar a h a c e r . . .
r Gesiionar bien el tiempo 4 Repartir los papeles en el grupo r asl i p o r q ueesu nl u g a r . . .
o Q u e r e mi o
5 Respeta.las 'eglas
3 Buscar informaci6n adeclrada 6 Tomardecisiones

- aQu6significaviajarparati?
- aQu6buscascuandovasdevaca(iones: cultura,nuevasexperiencias,
descanso,
diversi6n...?
- aQu€cosastegustadescubrircuandoviaia5?
Gramdtica

El alfabeto 1t0 El verbo It3

Los numeros 110 - Elpresenle
'111 Losverbosreflexivos
El sustantivo
Losverbosvalorativos
El articulo 111 es
Consiruccionesimpersona
'It1 y
El adjetivo Se,. esi€r
Los Dosesivos 111
El prei6ritoperfecto
Los demoskalivos 111
Los cuantificadores 112 Los conectores ..:l_1"9
Los pronombres 1't2 La negaci6n 116

L6xico
't.t9
0 iHola! 1'17 5 Competici6n
Saudos - Deportes
Despedidas - verbosrelacionados
con deportes
- nstaacionesdeporiivas
- Preguntas
ities Parala clase - Tiposde deportes
- Deportstas
1 ldentidad 117 - Acontecm entosdeportivos

Oblelosde a clase
Palsesy naconaldades 119
6 Nutrici6n
Losmesesdelaao
Deporlsias Gastrcnomia mundia
Comdasy b€bidas
2 Relaciones 1'17 Lascomidasdol dia
- l',4edidas
y cantidacles
Lasreiacionesfamillares - Cocinar
- Formasde cocnar
Estadocivi
Descripc6n lsica
- Adjetivosde caracter
7 Diversi6n 120
'118 Actividad€sde oc o
3 H6bilat
Elcne
- LugarespLlbicos
- Describirunaciudad,un puebloo un bafiio
- Lospuntoscaroinajes
8 Clima 1m
- Pai€s de la casa E tiempo
- f,,luebles
y olrjetosde la casa
Esiadosde enimo
4 H-b.tos 1.t8
L3S nOTaS

Maies 12n
Losdiasde la semana
Asignaturas - Tiposde vacacones
- Verbosde movimj€nto,
tiempoydurac6n Geog|afEy accidentesgeograficos
Mediosde lransporle
- Actividadesrelacionadas
con losvlales

- Adjeilvosde carader
EL ALFABETO Lage se pronuncia igualquelajota (sonido fuerte)cuando va
Elallabeioo abecedarioespaiol t ene27 letras(22 consonantes seguldade lasvocalese, i: gente/ aiedrez,degir / jirafa.
y 5 vocales). En os gruposgue ygui a u no se pronuncia y lag se pronun-
Lds Crastierel gdreroteme'j-o: a be, a cej e-c. c a con un sonidosuav€:gu,iaffa,cors,tlue.
Antigua
B BogoiA
.c-z
- La eira c se pronunca d€ dos manerasdifsrenies:
C Caracas . comok delantede a, o, u (casa,mi1rcoles,cuando)o ct)ando
D d Durazno
E e e va uol0t? colsonaTle/occiancmica,dctat.
El Escorial . camoz delarlede e, i (dulce,preciaso).
- Laletraz,se pronuncia sjempre igual(cona lengua€ntr€os
G g g e Guadalajara
H h hache
diefies):zana,zuno,
- Enrnuchaspafiesde Espaiay pradlcarnenteen todo Latino
t i i
J j jola americano haysonido/z/, se pronuncia/V (sellamaseseo).
Kno
L l e l e
.LL-Y
LaHabana
- E,rmrchds-egioresde lospases1\pd-os la// se p or Ll d
M m e m e Managua
N N Neuqu6n comoy, Estefen6rnenose lamayeismo,
N N Nemby Ena gunasregionesde agunospaiseshispanoamercanos,
O o Oviedo uoro, oorpiemolo.
e,l A3e1ti1a,l.y /r/ Seproruncianro.
unavibrac6n especal.
Quito
Rocha . Letras qu6 no se pronuncian
S s SanSavador La h no se pronuncianunca:hoy,hora,hotarb.
T t Tegucigalpa La u no se pronunciaen los gruposque, qui, gue, gui: qu6,
quinica, guena,guitarm.
Valparalso
W w we doble(dobe uve) LOSNUMEBOS
equs Xco Del 0 al 100
Y y igriega(ye)
Z z zeta Za@goza 0 cero 28 veintiocho
15quince 29 veintinueve
Lasvocales: a €-i-o-u 2 dos 16 diecis6is 30 treinta
Soo as vocaes puedenllevaracentografico(illde): 3 tres 17 diecsieie 31 treintay Lrno/-a
a (acon acento) a (asin acento). 18 d ecocho 32 treintay dos
5 c nco 19 d ecnu6ve 33 treintay tres
_ g 6ses 20 veinte 40 cuarenta
b -c -d -
L.asconsonantes: h l^ -l-.n-1-i -p-
q r s-1-v-w x-y-z 21 veintiuno/ a 50 cincuenta
8 ocho 22 veintid6s 60 sesenta
D (demayLlscu
a)- cl (demniscula) I nueve 23 veintitr6s 70 setenta
10dez 24 ve niicuatro 80 ochenta
Digrafos:ch - |
25 vent c nco 90 noventa
Conjuntode dos letrasque r€presentaun sontdo:ch (che) 12 doce 26 veinUs6ls 99 noventay nue€
I3 trece 27 veintisete 100cien
n GtE)l"4edein
A partir del 100
Ortograffa y pbnunciaci6n
101cientouno/-a 1000mil
102cientodos 1100milc en
Haydosformasde pronunciar la letrar, unasuavey unafuerte:
- Fuert€:cuandohayuna|f entrevocabs fbarro)i al pf ncipio 200doscientos/-as lll0mlcentodiez
300 tresceniov-as I 200 m I doscentov-as
de palabrafradlo);cuandova despu6sde,, n o s falrededor).
- Suave:cuandoen el interor de unapalabrahayunar 400 cuatrccieniov-as 2000dosmil
fiuis, 500qunientos/-as 10 000diezm I
ma); altral de paabta (coner; despu6sde lasconsonantes
600seiscentov-as I00 000cienmi
b, c, d, f, g, py t (prueba).
700 setecienios/-as 200 00Odoscienios/-asni
800ochocienioY-as I 000000un mill6n
.G-J
- Se pronunciande fonna diferentecuandovancon as vocales 900 novecientov-as I 000000000rnilm lones
a, o, u: (Enar,hago,gustaf lsando suave)/ Javier,mejoa
lugar (sonidofuerre).
- Entreas decenas (1,2, 3 )
(T0, 20,30...)y lasunidades ELADJETIVO
usamosy: 356 = tesc/ettos cincuentayseis - Eladj€tivoda nformaci6nsobrelascaracterisucas
de un sus-
- tOOso dice cien, peroa pani de 101se dee ciento (ciento iantivoy concuerdacon6l en y
g6nero numero:
. . /---s
Mil esinvatiablet|ACA= mil, 30OA= rcs mil, 3AAA0= ttginta apsreorcs QtEaaB
mil personas/ euas. sustantvo adlelivo
- Cuandohablamosde mil/ones,se dicede: un mill'n cle suslantivo adietivo
'o l'r pnino
p ura plural s nguar singular
- Fn€spanol1000000000000(unmill6nde ni ones)es un b,7rd,
puedesermasculinoofemenino:
Eladjetivo
EL SUSTANTIVO . Normalmente con_a
en -o formaeliemenino
sitemnina
- Cone sustaniivo nombramos personas,
animales,objetos'
sentimentos,ideas... . A gunosadleiivostienenla rnismaformaparaelrnascullno
-Tieneg6nercimasculinoolemenino Muchossustantvos y parael fem€nlno.Esioster.llinanen -a, 'e, 'i, -u (belga'
mat J,i_oste'-i1an€r -o y losiempni_o$FI -6 intelbente,manaquf,hindi) o en _ist€fpes/i?)istar'
".' Eladjetivoi enenlmero:singulary plural.Nornam€nte'si
."+;;; i'r"*""r^; terminaen vocalformael pluralcon una-s (botlto - boatos,
el Lilrro/ el bo igrafo lapuetla / apza(a ootla-Do4"ds?ys le iu eTco,rsolar 'e lo fo'-"laco1-es
(alemAn- alemanes).
Puedeterminar en otravocalo en consonafiei
el estudiante estu.liante
/ la LOS POSESIVOS
Losposesivos al poseedor
idenifican de algoo la pertenenc
a
de alguiena un grupo.Concuerdan cone olrjetoo la percona:
Tienenlmero:singularo plural. Mi bicbletaes nuy maderna,
Nuestrcequipade flitbal es el meiar
dngular lpbral
Varios poseedorcs
sinoular
!!9{o gaio1!!9!Ia sgll
ellepiz z = +ces I os LePces vuestro peJro/ vuesta Perra

'€s ig!a! en singulay plural. iplural

lnu€stros gaios / nuestrasgatas
EL ART|CULO vuestrosoerros/ vuestras oenas
g articulose usapara ntroducirun sustantivo,y haydos t pos:
(Herm nadoe indeterminado,
LOS DEMOSTRATIVOS
E adfculo detomrinado
OBndo nos referimosa algomenclonadoantes Con los demosirativosnos refurmos a algoo a alguien Po-
demosindcar si estarnoscercao lejosy concuerdancon el
singular 'Plural
sustantvo en g6neroy nLlmero:
Estoszapatossande Pamela.
Aquella faldaes nuy banita.
deLaura,
tBn esel hetmana

E articuloindeterminado
OEndonosreferimos a algoporprmeravez pensa
o cuando
rE queel nt€rlocutor
noloconoce,

masculino aquel aquellos

Efaado es un nusea muy fanosa.
.rctucia tieneunos4!!s@snuy interesantes. femenino raquella aquellas
LOSCUANTIFICAOORES
Loscuaniiicadores sonadletivos y adverbos quesirvenpara 1." persona nosotros (mascuino)/ nosotas (femenno)
graduara cantidad o a iniensdad. Puedenacompaiiar a sus vosotros(mascu ino)/ vosotras(femenino)
tantivos,verbos,adjetivoso advelbios. ustedes(tormalmascullno / femenino)
3."persona ellos(nrasculino)
/ ellas(femenlno)
Con sustantivos:
concuerdanen g6neroy nimeroconel sustant
vo Enespaiio,iospronombres personales no sonobl
de sLrjeto
iemenino gatorlosporquela formadelverbocontieneesa nformac6n,
demasiadqrudo demasiadacomida Seutiizanparadar6nfass o cuandoquerenros dejarc arocual
es e sujetode la Trase.
muchq9amgos
Yona estayde acuerda.
alg!trhombre/ algungghombres algunqpregunra
poca! amigas . aEres(tti) Pedra?
ning!4 teatro nrngunapLaza . No,Pedraes 61,yo soyJuanFrancisca.

- Demasiadose utiLizapara€xpresarque aLgoes excesvoi - Usfed y ustedesson segundapersona,peroe veroose

Hacedemasiadocalar Yo,']osa/gode casa conjugacomo os de iercerapersona:ustedesEnEspaiase
- Canning(rnI ninguna siempreut Izamosno ant-asde vearol usancomotratafirientoforffa en ugarde ti o vosotros/-as
Saynuevoen e]calegiay par esano tengoning0n amiga EnAm6ricase ui I za ustedes en lugarde vosot/os

a
(nova segudode sustantivo), Cuandonosreferimos a un grupode personas {nomDres y mu
Usadocomopronombre
la -affa, u I a o'ninguno e^ |iga de nirgrn: jeres),usanlosa forrnamascuina:f,osotros, vosofroq e/los
. LHasprcbadolaschurras? Usamosnosotras, vosotlas, e/rascuandotodaslas personas
. Na,na he comidoninguno. sonde sexoiemenno

Los prcnombres de objeto directo (OD)

- Cuandoacompaiana un verbofunconancomoadverbos y E obletodirccioes el olrjetoo la personaqueestarelaconada
S emprevandespues
son nvarlables. delverboi d rectamenieconel verbo.Losprcnombresde oblelodirectoson:
Juan trabaiademasiado,
singular plural
- Connadautiizamos no delantedelverbo: lo
Juanno trabaianada.

Conadjetivosy aclverbiosl . ac6na preparanla carne?

Cuandoacompanan son nvarialrles:
a un adietivo .La hacemas alaPar lla.
La casaes demasiadotranaula,
. ac6mo quieree] aalo?
La casaes muy tllpqlila
La casaes baslantetranoula, I Lo quiera.nn patatas.
La casaes poco tmnaula, . aY last)atalas?
La casaDaesnaclatranouila. .Lasqut ) canmayonesa.
Cuandoacornpaian a un adverbo tamb6nson nvarabes: . Lcdno quierenlos cafes?
Me levantademasiaclo temarcna. I Los gleremosso/os,
Me levantamuy temprana,
l{Ie levantobastantetemanna. Los pronombres de objeto indirecto (Ol)
Me levantopoco tenprana. E objeioindirectondicael receptor verboLcs
o beneiiciario.le
\!9 ne levantanada tempnna. pronombres de obletoindrcctoson:

LOSPRONOMBRES srngurar
1,' persona me noJ
Los pronombrespersonales(sujeto)
2.'persona te
srngurar
r," percona
tu A la totlillale pongo sal.
usted(for..iamascuino/ femenno) A mi hetmanole pangala camrsatodos/osdas.
J" oar\o b dl'T!.c.|'o ella e_ e_llol
Los pronombres interrogativos Verbosirregulares
Seuliizanparapreguniaralgo sobrepersonas
o cosas Verboscon cambioen la vocal
'aQu6? jugar
empezar volver vestirse
aQu6ldnnas hablas2 {e> ie) (o>ue) (e'i) (u>ue)
aA qu6harate tevantas? a p i eo a.i-ro ueoo
- zcuentos/ Cuentas? D pie,ta e .ir6 iueqd.
LcuAntos afias tienes? ^ pie - i..^ iueqa
- Zcuel/ Cueles? "
p rp- o-1o ol.-To. jrqa^lo
Lcuel es tu nlmera de tel'fana? - t)-/';t ot.ei' j.S"
Lcuebs sontus apellidos? - pie I uel.- .- i l- ' iLreg"
"
Oircsverbos: Otrosverbosi Oaosverbosi
cenat,cornen dole, dorni pedlt segui
zat,entender, en.nntmr, repetir,ren,
- io6mo? nerendar,sentir,norir, poder, sanreir,
pensat,perder, recordar,volar campetir
ZC6mopteparanla carne?
- acuendo?
acuendo es tu cunpleafios? Verbosiregularesen primerapersona
- aQuienI Qui6nes?
aQui4nhablachinoen ta ctase?
aQui6nessanlasaniuasdeAna? conducr: conduzco poner:pongo
iraducri traduzco iraer:traigo
ELVERBO
de unaraizy de unatermina-
Losverbosestencompuestos Otrosverbosirregulares
tener venir decir oir
I ' i s l e - . e s ( o r j - g do ' 4 \ : o s e j b o s o e l o p r ^ a roa i q a tengo vengo cligo oigo estoy
con queterminan en-ar, os de a seguf.laconjugacon, que vienes dices oyes esi6s
iermnanen -er, y losde la terce€conlLrgacion, quetermnan viene dice rye esia
enr7 Lasierminaciones nosdaniniormac on de tempo(ra- venimos decifiros oimos eslamos
b/o:presente)y de la percona (habiasiu). venis decis ois esi6is
vienen dice oyen estdn
EL PRESENTE
llsamose presenie para
Verbostotalmenteinegulares
Al rmaro quesabemos o hablarde cosasquesonseguras:
Affredatiene un cachemuycara.
Ent adrid vivennilanes de personas.
Hablarde hebtos:
Desayunoa lasstetey meclia
- Hablarde intenconeso hacerpropuesias:
Maiana vamos a] cine,
aPorqueno nosquedamosen casa?
El voseo
Verbos regulares ) , ' 6 ' o r e 1 o n g - 5 l o q L e o ( r e 6 d g r ' o p € r s Ad '
Terminadosen -ar Tsrminadosen -er Terminadosen -t7 H spanoamdrica comoesel casode Afgeniina. Elpronombre
hablar compender vivir de segunda personade s nguar es vos,y elverboes dilerente
en algLrnos iempos,comoen e presente
comprendo
comprendes
comprcnde
coTnpTencremos
vossos
habais cornprendeis v vis
comprenden
t! hablas voshablas
tn te llamas
LOSVERBOSBEFLEXIVOS CONSTBUCCIONES IMPERSONALES
de un prcnombre
Vanacompafiados queconcldeconelsujeto. Sonoraconesqueno levansujeto,
Conelosexp€samosqueunaacci6nla producey a recibee
Con se + verbo en tercera persona
Enla lncliase come muchoarroz
En GuineaEcuatonalse habla esoahol.
(vo)
tLrl Con hay
Enni regt6nhay A!!pueblanuy bonito.
Enni ciudadhay dg, ofbinasde luisma.
Ennibario na hay restaurantes.
(elos, ellas,Lrstedes)
Verbosimpersonales
Enesiosverbossoo exisiela tercerapeBonadels nglrlar,como
Otrosverbosreflexivos:duchatse,lavarse(as' dientes),acastar
os velros de len6menosmeleara6gtcas(llaver:Ilueve;nevar:
'/os drerles,noDrsd/brls

LOSVEBBOSVALORATIVOS Converbosy €xpresionesrefeddosa fen6menosatmosf6ricos

VanacompaRados de un pronombre, Se usansoloentercerapersona de sjngulaicomo//oye,,eya4
Conellosexpresamos gustos,nteresesu opinones:gusia4 estarnubladaa hacer+ sol/ fria/ calar/ viento/ buen tienpa...
encantar,intetesaaapetecer,pare(Er. Notmalnentelluevenucha duranteelmes de agosta.
Eninviernanieva mty poco,
gustar Hoyna vamosa la playaporqueestd nublado.
(Am0 Hoyhace muchosol, avanas a pasear?
(Ati) En estaregi6nnuncahace calor.
(A61,ella,usied) ; sustae fitbol Enel surna sienpre hace buen tiempo.
nos
gustanos depones SEF Y ESIAR
os
(AeloV as,usiedes) ser estar

E sujeiopuedeserunaacci6n,stuaci6n,obleio,persona,
etc.,qlrecausaunasensac6n,sentm entoo reacci6nen una
persona, rep€sentada normalmentepore pronor.bre.
Laconsirucc on puedeser:
. pronombre + verlroentercerapersona+ sulelo
. sujero+ pronomore + verDoenlercerapercona
Me gusta la nakci6n. = La nataci6nme gus|€ Ser
aos gustanlas depatles?= ZLasdepanesos gustan?
ZTegusta la tlea de ir al cine? - Paradejnirconceptos:
A nosatrcsnos apetece maspasear. Un n6vil es un aparataque Jve para comunbarse.
aQu-6leparcce visitarunaexpasbion? - Parahabarde nacionaldad, profes6n:
orgen,relaciones,
Losdepotlesde aventurame parccen aburidos. Es italiana,es de Rona.
Contrastar gustos
- A mime su$a. g) - Pararhablarde as caracterisiicasde algoo de agu en
A mi tambi6n. i$l Es una casamt y grande,
Amino.@ Julioes un hombremr,yespecial,
. A mi me gusfa e/ esqui W1 Parardecr la hora(soo se uliizala 3,apersona):
r A ml fambt6r. rii$\ Es la una.
Son lastes menoscuaia.
- A mi nomegusta.(9
a misi. r&j, Estar
A mitampoco.(E
. A ni no me gustanadaetrutbat.@ Paraubicar,ocallzar a posic6n:
o seRaiar
rA mltanpoco. @
 LjsamoseLoret6riloPerfecto:
Antiguaeste en Guatemala. - pr." nuO,rtO" u""io."" y e^oelerc'a< reJzaoaser eloasado
Paraexpresarel estadoclvil: v or.reest6nrelaclonadas con el momento en el que hablamos
i aua se' ha enamorccto de Cadas Daniel
Paraexpresarel estadod€ animo: 'Losprcnombres vanantesdelverbohaDer'
Esloy muybten,gracias. Es habitualutilizare pret6rltopefecto junto a marcadores
Parahablardeltiempoi iemooralesqueseiialanun ijempono terminado:esla matana'
estatarde,hay, estefin de semana,estasdias, estasemana
esie mes,esle a,io, etc. Hoy, por ejamplo,seRalaun liempo
este
PERiFRASIS todaviapresenieTambi6nestasenana, estanafiana o
Son construccionescon dos o mdsveicos (nomalrneme'un
verbopdncipaly un qua sirvsnparaexp€saraspeclos
auxlliar) Estamahanahe icloa clase
qJ€rc pLedenerpresarse cor Lnafo-a si-pc Estasemanaha venido Laua.

Hablar de posibilidades u opciones - cuando hablamosde experiencias en e pasado a lo largode

- Poder + infinitivo: tavida,perono Aeci.oscuando' usarfosconlossiguien-
Lo
tes marcadoresde frecuencia:mu'has veces'variasveces
Puedespracticarelfttbol en la playa
algunavez,das veces'unavez nunca'
Expresar obligaciones Xaviha estadoen Mexbanuchas veces
- Ien€r + gue + infinitivo: . LHasestadodglt?:lczen M6ico?
Losconcusantesna tienen que b@l unaentrevista I No,0!!t!4 he viahdo a Amenca

Hablar de Planes Cuandohablarnosde nuestravida en general:

-rr+a+inlinitivo: He estudiado en Espanay en lnglatdra
E sAbadavoy a ila un canciertode rap' LOSCONECTORES
y conjunciones)que
Expresar deseos o intenciones Haypalabras(adverbiospreposiclones
no tiensng6nero,
soninvariables: namero, tigmpo o persona
- QueretI Prefeir t Tenerg€,as de + infinitivo: y
Normalmente,sirvenparaenlazarpalabras,fraseso Ldeas
Quierccamorarregalospam lasabuelos
Preferimos d escansar Pi n ero
Tengoganasclegple! par el parque
Afiadir iiformaci6n
lnvilar - Y tambien,ademas:
-ZQuiercst Te apetece+ infinitivo?i - Tteneet pelocotto y lle\"aun tatu4e
ZQuiercs'lcDjtd sAbadade camprasl \a tenoobs otasatulest ni netnana tambier"
aTeaqeteceilalcine? Hoyh;ce solen el suaAdemes'hacemuchacalor'

EL PRET€RITOPERFECTO lndicar dilerencia o alternativa

O es espafiolo es rtal@no
Podemascomergaz?achoo tailla
(tu)
ha Contra€tar o expresar oPosici6n
(61,ella,usted)
- Perc, aunque:
(nosotros/as) salido
hab6is JuanMlouelesmLytrabaiador,perc un pacaabunido zno?
llover
Aunqti hatn soten Buenosatresahara,estawde va a

E oarticioiose formasustiiuyendolastermlnacionbs del infinitlvo Expresar condici6n

(ar, -eq +), ar > ado(vakda) er I ir > iclo (bebido
/ ventda) - Sii
[bir]cioiosin€oular€s: Si quiercir al cine,thmo a misamigas
ltacer:hecho ver;visto
decir:dicho ssciblrrescdto descubrir: descubierto Expresar finalidad u opini6n
ddr abierto Poner:Puesto
Estudioespaiialpaft viakrpor Sudamenca
Pan miviaiares unaavdtum
Expresarcausa Comparar

ponue haymuchasmuseos.
^,4iciudadesinteresante
Vi4apor placer,napor trabajo. l ar del Plak es mes turislca que Pinanat
Pinanares u)a ctudadmenosruidasaque Mat del Plata,
Referirsea un lugar o ubicar . E comparaivode bueno es me./bi
detms de + delantede Pinamares mejor que Mar del Platapuque es6 mas cerca
deb4o de + encina de
a Ia izquierclade + a Ia clercchacle
. Elcomparativode maloespeor:
que parai a Mar del
Pamir a Pinamares peor el transpotTe

al norte I alsur I aleste I al oestede

E gato est' deb4o del sofA. Mar dd PlataestAmas EIesde BuenasAiresque Pinamar
Elsambreraesteencima alela mesa. Pinamaresft mes 9E9ade BuenosAiresque Mar del Plata.
Guatemala y lvl'xico es/ln leios de Europa,
Ciudadde GuatenalaestAcerca del' aceanoPacifica.
Guatemalaes6 al'* sur de M4xba. Pinanat tiene menosmediasde transpafteque Mar del Piata.
Guatemalaes/j al norte de E Salva.lar
Indicarigualdad
- tan + adjetivo + comoi
EnMatdd Platala gastronomia
es tan vatkdacomo en Pinamar.
Secuenciar - tanto / tanta I tantos I tantas + nombre+ comor
- Pimerc...,Luego...,Despues,..:
EnMar del Platahay tantos slbs de inter6scomo en Pinamar
Pimero me ducho,luego.lesayunoy despuesme Evo las
el mkmo I Ia misma I los mismos/ ias mismas + nombre

Situar en el tiempo Mar del Pkk y Pinamartienenel .''ismo a|ina.

- A las..., Por la maffanaI tarde..-, Aryimadamente a que
LAsdos ciudadesafrccenlos mismosentretenimientas
Ias...,Sobrelas..., Duftnte...: atras ciudades tur isticas.
Me adJestoa las dace,
Lassabadospor la naffana juegoal balancesto. LA NEGACION
Todoslasdiasentrenamosa lassieteaproimaalamente.
Desawnosobre las achade la nafiana. No va s empredelantedelverbo:
Durantela semaname levantoprcnta. Javierno et guapoy no bablamucho.
Cuandorespondemos a unapregunla,podemosusardos
Expresar frecuencia
. z=-!4!y-!rni!b?
. No,no es timido,es nuy sociabie,

noI malmente, generalmente

ura vez, dos veceq aresveceq a v€ces

Yasiempre me levantoa las sietey media,

A vecesvoyal institutaen bicicleta.
a iHola! BrasilbrasleRora 2 Relaciones
Chie:chleno/-a
Saludos China:chno/-a Lasrelaciones
fam;l;ares
Hoal Coomba colonrbano/ a
diasl
iBuenos Cuba:cubano/-a
iBuenasiardesL D namarca:dan6v-esa ellla hermanastro/
a
noches
iBuenas Ecuador:ecuaioriaf
o/ a
ElSalvador:salvadoreno/a
Despedidas Escocai escoc6s/-esa el/la hlola finico/a
iAd6sl Espaiarespano(a) ellla hlora adoptado/a
iohau/ Chaol EstadosUndos:estadolnidense
Hastaluego Francia:
franc6s/-esa
iHasiamaRana Gaes:gal6s/esa
iHasiaprontol Grecaigrego/-a
Guatemalai guaidmateco/ a
Hoanda:holand6t-esa
Honduras: hondLrreRo/
a
ndia:h ndu
nglatenaing6s/-esa
randa:rland6s/-esa
ialaritaiano/
a
Otrasrelaciones
pregunla Maffuecos:
manoqui eilla amgo/ a
Mexico:mexicano/
a el/la compaiero/a de case
Preguntasttiles parala clase Nicaragua:
nicarag!ense el/la cornpaiiero/
a de trabalo
LC6.nase .t.e teachen Panam6:panameio/a
ZC6moseescribe aulaen espano
? Paraguayparaguayo/
a
ZPuede(s) repetirporlavor?
LOu6signifr. a baIigrafa?
PuertoRico puenofiiqueno/a Estadocivil
Reinoljnido britanco/ a
1 ldentidad RepLlbca Domlnicanaidominicano/a divorciado/
a

Obietosde la clase
el bo igraJo Suizarsuizo/a Descripci6n
fisica
uruguayo/
urugLray: a Ef.aclgl
ra gorna Venezuela:venezolano/
a
et epz argo

agosio
negro

Loso osl
ei reloj Deportistas
grses
la sila ellla lutbolsta
ellla jugado(a)de baloncesio
Paisesy nacionalidados ruobv E tamafiov aatura:
Aleman a: a emert ana tutbo
Argentna:argentno/ a
oegaoo/-a
86 g ca:belga
Bolvia:boiviano/a
de esiaturamediana
La apariencia: granoe 4 H6bitos
ndustria
el bigoie
las gaias impio/a

la perila
el taiuaje
popular
Rutinadiaria

guapo/-a
Adjetivos de caricter

Lospuntoscardinales hacerlosdeberes
ouenapersona r al nstituto
desordenado/-a
S!r lugar
Est€
intsigenie
Oeste

Sureste
trabajado(a)
Suroeste
Los dias de la semana
3 Habitat
Lugares pnblicos
el clrartode bano

el sabado
er oomrngo

l,lueblesyobietosde la casa
el ceniro comerc al
Asignaturas

B o ogia
la estac 6n de alrtobuses
C encas
la estac6n de lrenes
Educac 6n Civica
Educac 6n Fisica
ia gesa
Geografia
Histora
la ofcina de turismo
rnges
la parada de metrc
Lenguay Llleratura
el larron Matemeticas
l\,4[rsica
Ouimica
Teatro
Describir una ciudad, un pt€blo o un bafiio
Tecnologia
aft guo/ a

Ia sila Vebos de movimiento,tiempoy durIii.

el sil6n
el soia €gar
divedido/-a
5 Competici6n ellla jugado(a)de balonc€sto
eula nadado(4
Deportes el/la tenista la lechs
las legumbres
Acontecimientosdeportivos el pan
la ceremonia de inaugu€ci6n
la dslegacion el pastsl
e a €spectado(a)
el fitbol el estado
et kgging los JuegosOlimpicos
la medallad€ oro
I
Prala Las comidas del dta
el piragrjlsmo lorcnce

el tenis
Lacompetici6n
el voleibol la meri€nda

empatar
Verbosrelacionadoscon deportes ganar
participar

pr€gumar

esquiaf Mgdidasy cantidades

ir en biccleia el litro
I el kilo
6 Nutrici6n
jugar
moniara caballo Gasronomiamundial
nadar el gramo
el bacaao al Pl-Pil
el blrr'lo el dlente(deajo)

hstalaciones depotivas
el campode lfttbol el congri el vaso
t s oI la cremacatalana
el polid€portivo cocinar
la canchada lbaloncesto la enchilada aiadlr
lvoleibol
la plscina la fabada
la pistade el gazpacho
ltenis_ la paella
Jesqul las papasaffugadas
ailetismo

Tipos de deportes

individuales la tartade santiago picar

la toriila
Fomas de cocinar
Comidasy bebidas
el agua lirto/-a
el a(oz
Dsportistas
ellla alleta a la parrilla
el/la ciclista el embuUdo a la plancha
eyla tutbolista la iruta

ci€ntodiecnueve119
 8 Clima Geografiay accidentesgeograficos
el arrozconleche
el flan El tiempo
estanubado
el helado el iceberg
la macedonia(defrutas) la isla
el paste er |a90

er yogur iredios de transporte

hay niebla
7 Diversi6n I Ia bicicleta

Actividadesde ocio lueve

oataT nieva

Actividad6br€lacionadascon losviajes
halrlarldiomas
hacerunafesla naceTun cruc€ro
ir a la playa. el invierno nacerunamaala
a un conoeno mprimirunatarj€tade €mbarque
Estadosde 6nimo nrerprerarun mapa
de compras estara egre/ triste
oe excurson estarmoilvado/-a/ desmotivado/-a orentarse
en unlugardesconoc
do
jugar a lascartas estar/ senirsedeprimido/-a
alfutbol sentirseguapo/ a Ntmerosordinales
salirconamgos
Tipos de cl segunoo/
a
visifar unaexposic6n el clirna
un museo calido

Elcine

la actriz
er argumefto
el cortometraje Colores
el/la dlrecio(a) negro/-a
el documentalde v ajes Adietivos de caniLcter
oe naturaEza
cultura
el argometaje caqur
granare v oleta
la pelicula gns
mar6n tradicional

Alojamientos
dramatua Maies
hist6rlca
Tiposde vacaciones
el hoslal

lamiliares
Diverso I
/-\ I
I.
uuaoerno
oe eJercrcros
 3 lgl
La clase I
Escribeel nombre de los objeto5 que escuchas,
4

I Relaciona los qbjetos con las palabras.

2 5
3 6

,isingular o plural?Transforma los objetos delejerci-

cio anterior en singulaio pluralsegin corresponda.
1 cuadernas - ctndetna 4

I
o 36

*n
Completa la tabla.
PRONOI\4BRES ser lamarce
s0y
r0 te llamas
es
n0s0r0s/-as
os llameis
s0n

6 Completa con 5€ry rldmdtie en su forma adecuada.

Hay mds de una opci6n.
1 A ingl6s y vivc cn N'lrnchesrcL.
2 llola, yo l\'lrll.tcn y h(,lancla.s.
3.a trxnc6s?
r rYo? Si, dc Pxds.
Denisc, iraliana y
?h(r'a vivo en B:rrcelona.
5 Mi pa.he y yo Ped().
6 . lBlla
. No, Silvia
a boligufb n f lilrros L] 7 . lvives en Pobnia?
n u pohco y rho|, viv.r cn Alcmx-
n n
n tl Alcja.dra y Camren y
n n esnrdirnrcs Llu lvleJninr

2 Es.ribe el articirlo e, ,4 ,ot /d5 (orrespondiente, 7 Lee Ia5frases, Escribesi essaludo (S)odespedida (D).

I boligrafo I likta, lc6mo esris?

2 2 iHasta proniol
3 3 Adi6s, ibu€nas nochcsl
4 pj,zr\rn 4 Buenos dias, lqlr6 tal?
t 5 Hola, lc6no te llanus?
6 libros 6 iFlasta ilregol
7 7 iA.li6sl
8 8 Hola. soy Ana. Y t'1, ;c6mo re llamas?
9 . 9 iHasta maiianal
10 rotuladorcs
8 Escribe las preguntas. 11 Lee los datos de cada fotoyescribe la nacionalidad.
I
rui\.
Jose
NIZ
Muy bien, gracias zts 1 Tnn es de Lond.es.

Si. me llamo carnren.

2 Kalrin es de Mnnich.
Regulit ly ti? Es

i{l iIrousted? Mira las fotos. Escucha el programa

de radioycompleta los diiilogos.

I *
Grtstavo y Femanclo
I
. ltkrlx? I son de Buenos Aifes.
Son
r illLlenos diasll(1)

. Si, (2)
I iFeliz cl|lllp]exnos, sciior Mont€sl

. Senor M(xrtcs, tcle d{tncle (3)

. (4)
usrcd?
xt|entnro, clc Ilucnos Aifcs.
I I '::r;u,i*i'il'
.lY culinlos rnos cuurplc h()y?
. tMuchos, scnoritl, muclx)sl io(.hcntl y cinc()l
r lochcntn y (inc()?
Srntixgo dc Chilc.
I iMuchxs l'clicid:rclcsl ls
2

r i]]e]iz cumplcrnosl F 'lbm, Mary y Jcnniiel

son clc San Frencisco,
. 15) N4.ui.r?
. Si, (6) Maria.
r Miria, acle ddnde (7) ?

. (s) espanol2, cle Toleclo

r lY cutntos rnos cumples

r iMLrchas felici.ladcsl
hoy?

TI 7 Vincc y Pierr son

Son

10 Completa la tabla con las nacionalidades.

PAJS IMASCULINO SINGULAX FEI!'IENINO SINGULAR II,IASCULINO PLUML FEMENINO PLUML

Esparia
Francia
Ch na
IVlaTntecos
Beqca
Coombia

124 ( tnto L elft.rar o

 16 Escribe las fechas segun elmodelo.
Datos personales " @ = d"" d' r'u"'"
12 icu6les5on los pronombrcs personale5 quefaltan?
o@=
. Ella. Nosotros. Vosotos.
.wr= treinta y uno de marzo

1
Yo. Tr.1. Usted. El

se llama Laura.
Ellos
oW=
2
3
somos amigos.
tienen 16 anos.
"ffi=
,W=
velndcinco de noviembre

5 eres argentino. *@=

6
7
riene 80 aios. nW= dieciseis de octubrc

I
soy ingl€s.
habla portugues, es brasileno. 'O=
;@=
13 completa con tus datos personales.
- o@=
- I lF = di""io"lto d" ngotto

17 Contesta a las preguntas.

1 lcudnclo es el cumpleanos cle lu mcjof amigo?

2 lcu,il es tu mes favorito?

3 lcuinclo es Navicl,rd?

4 lcuando es Afro Nuevo?

5 lcuando son tus vacaciones?

14 Es(ribe un brevetexto (on tu5 datos Dersonales. 6 IQL|C <lia es hoy?

7 lQLr€ dia es mai:ana?

Me llamo Marte Delomte...
8 lcual es tu dia fuvodto?

lSCompleta y contesta a las preguntas.

1 i aios tienes?

2 I es ru cumpleanos?
15 Completa la tabla.
3i te llamas?
Iener
y0 4a es tu primer apellidc,
tri rcnes
es tu segundo ape[ila?
el, ella, usted

nosotros/-as

vosotros/-as
7a es lu direcci5n de coneo eledr6ira.oP
ellos, ellas, ustedes

ciento veinti.i.ro lZ5

19 Completa las frases con los siguientes posesivos.
piloto de motos chileno. Luego
22 Lee la ficha de este
escribe un texto con sus datos personales
m s lLr su mr tus sus

r T. lhfirs.{nnni()?

Si. crLsLn) c\ t)rilnct :rfclLirl, )

Ile l,Ln!) lhril \ :rPcllid(^ *n }l.r|iitur

,Lp.lli.k,s s,in mL \ csP,'ri() cs

51. l)crr) \') n)\ rLr.gcl]Iln:r
fr:r(l1L sc l:rn ln)s:r/
Si. sr lhrrl l(is:' \h Ltr.

tl ll()s !) r rrrrlgl)s (Lr' TL rirr

20 Mira la clasificaci6n de la liga de fitbol espa6ola.

Escribe los nimeros con letras.

l,tL r,, Pl

'l', so

r liil /, , ,, 3l

r iir , 70
^:,, Nombres: Flancisco-Jose
t,i'
Apellidos: L6pezContardo
r, rir v , I 50
Apodor Chdleco
159
Nacionalidadr chileno
g ;,',: v,.., 2 ,ts
Cumplea6osl '1
5 de septiembre
! tr'., I 49
Carrera favorita: Ra ly Dakar
ro fi1 ,,""u 1 43
Equipo actual: KTM
IlJrr.cLrirriL ,/.r rrr1l ln rrlr)s
2 ltlrL Nh(|l(l t)u.( )i.
J ,\11!Li.() prrnLt)s. \,lktrxt tir!nr ir\) .

'I r\tlrcric, PL'nl()s.

5 Se\ llLx t)unl(){
6 \:illxrcrlj t)rLrlL()s
7 li(,rl Sr)ciccL!.: Plnllii
il \ irlef.rr, furl()s
9 Ce lir: Punt()s
10 Lclilnle: PLLl1los.

21 56 Escucha los nimeros yescribelos.

72
t
g

126 ir.:,.
 I
I a-crr a acl

yo
Presentaciones 25 Completa con

r Hablo esprnol lrglds

e.

2 Mi prirno cstuclil fianc6s

zl Completa la tabla con los verbo! (onjugados.
3 Soy brasileno ltaliano.
PRONO|llBRES hablar comprender 4 Istlr.lilmos po'tugrtes chino.
y0 comprendo 5 ;Il:rblxs holancles lrlemirt
ri naDtas 6 nstlrcli() iLmbe esprnol
61, eila, usted
n0s01r0s/-as c0mpfef0emos 26 Lee eltexto sobre bel Allende, la famosa escritora
lsa

vosotros/-as
<hilena. Completa con los verbos correspondientes.
VIV S

ellosfas, ustedes hablan

24 t7. Escucha las preguntas y marca la entonaci6n.

Fijate en el ejemplo.

I lDc il(inclc crcs?

2 lvrvcs cn L(nr(|es?
lsABltL AttENl)[ l.l.ONA (1) (ser)
3 tclll cs rr rpcllido? rin:l cscribra clrilcna. (2)
nrieni)n)clc la Acadenix llstaclounklcnse cle las A(es y
4 ll:rltrs rlrino? l:rs Lc(rxs (3) (t€ncD doblc nacionl
Uclad, chilcnr y csra&)unidensc. (4)
5 il)(in(lr vi!cs? (vivir) cn l.lstados Uniclos y (5)
(rcnef) un hijo, (6) (lhtnrrrc) Nico-
6 ;Q!rl i(li(nnxs l l)hs7
lis Su c mplcrnos (7) (scD el 2 dc
rtgoslo (8) (hrblxr) nuclros idioftrs.
7 llurindo cs trL cumplc1lios?
su lilm) nris lrnporl.rnrc (9)
8 ljLrlnn)s rnos ca.t.t dt' kn csPiitLts.
Licn.s?

9 llrus cslLrdhntc dc itl.dicinn?

27 Escribe en tu cuaderno un texto similarsobre un
10 /Ticnes 20 irios? persona.ie fam oso de tu pais.

28 Revisa elvocabulario de la unidad. Escribe cuatro palabras en cada grupo.Tienes la primera letra.
6 tn
7l
5S eJ
8g
obi€tos de la das€ Idiomas . ll
4tn 't2 a
)e
M€ses del ano
2i Nacionalidades
-r3 e
'Lb
15S ' l4m
Lengua y comunicaci6n
Marca la respuesta correcta.
1 Se Felisa. 11 primer apellido es Cabrera.
a)n llamo a)n sus
b)n amamos b)n Mis
c)n am.,
";nMi
2 ai"ienest( sa<apuntas? 12Claray Martina. ._ espaffoly portugq6s.
on.1 a)n habltis
unh b)n hablan
c) [] las on habla
3 su cumpleafios el20de mayo. 13 John y Mary son

"t n son a) n insl€s

b)n cs b)n ingleses
c)n eres c) [ inglesa

4 Marioycemma en Madrld. 14 i-!iHasta maiana!

n
a) viven a) n Hoh
n
b) vivis b)n Ad16s
dn vive c) n Qud ral
5 No alemln, hablo alemdn. l5Mlamlgoes
a)n estrdian a)n frAncesa
b)n esrrclias b)n francds
c)n estuclio
n c) franceses
6 Elisa muy bien. 161 affostienes?
a)n -.
estin
b)! esri a)n clr:intos
c) ! esloy b)n cuzinclo
c)! cual
7 MarioyCarlota 20a6o5.
a)[ liercn lT lvosotros alem6n?
b) n licnc !)n hablan
c)! ten6is b)n habla

8 Me llamo Marcelo, mi es ElTano,

c) [ habhis

a) [ nomhe 18 SeRorSu,rez, i segundo ap€llido es Pereira?

b)n apellido atnsu
c) [ apodo t)! sus

9 Tengo cuadernos en mimochila,

olru
a) n los
19 UC6moestd ?

b)n las a)n usted

c)ner b)n lli
c) n nosotros
f0 a es tu numero de tel6fono?
m El 03/06 es el tres de
a) n cual
b)n D6nde r) n mayo
b) n junio
c) n curles
julo
on

10 punlos
Destrezas
@ ,. EscRrrA
"orr*rrsoN
I Este es el perfil de Facebook de Fernando. Mira las imiigenes yeltexto. Contesta a las preguntas.
I Zcunl es el segunclo nombre cle Fernando?
2 ZDe d6nde es?
3 aD6nde vive?

5 lcuintos aios tieneT

Fernando Luis Escudero Rojas

|| Profesiiin: profesor de Leng uas Modernas

'ci"
t [<!
I DeChile t^
A
t Cumpleaios: 1O de septlembr€ de'1989 M€ gusta :r2

Toht ___: / 10 puntos

.le.to !e nr.!.\€ 129

0 ,. ,*oorc",oN EscRrrA . Contenido ( /4puntos)
Saludos, nombre y apel dos
(^4tnimo,50 palabrat
Nacona dad
Quieres ha(er un intercambio en un bar de idiomas. Es- Nimero de te dfono
cribe un mensaiecon tus datos personales en la p6gina Lenguas que conoces

. Expresidn ( /2 punros)
' iu nombrc y apellido ' Hablas con fudez
. ru cdacl - Hablas con una buena pronuncacibn y entonacldn

. ldionras que hrbhs o cornprencles . Interaccldn ( / 10 puniog

Cornpfefdes o que dice tu compaiero
> EVALUAC ON DE TU PFoDUCCION ESCF TA Respondes de foma coherenle a o que dicetu compaiiero

. Lengua( /4 pontos) Totalt_/ 20 puntos

- Lexico: datos personales
- G@rniitica: verbos sel///anarse / tener / hablar / comprendet /
Total: _ / 50 puntos

. Contenido ( /4 punlos)
'Tu nombre y apellido
'tu €dad
- Ddnde v ves
- ldiomas qLre hablas o compfeides
Mi progreso
valora lu progreso despu6s de esta unidad,
. Formatoi mensaje en una p6gina web ( /2 punlos)
- .Hay sa udo?
- tHay despedida?
Mis habllidades @@@
- Cornprendery hablar sobre nlormac6n

Tolal: _ / l0 puntos percona

nlerpfetaryesc bir rnensajes en redes

socraes

d . 3.ORAL
PRODUCCION Y COIVPFENSIoN
(interacci6n)
Itlis conocimientos
- L6xico de os obletos de a cas€ as
@ffi@
(Minimo, un minuto.ada uno) nacionalidades os meses de aiio y ios
nLlmefos (hasta eI100)
Con un compaffero, prepara un diiilogo para intercam-
biarinformaci6n perconal. nlormacian personal y presentacones
- Gdnero y nLjmero de los sLrstanulos
. sxlL,.los, nonbre y apellidos Verbos seI //amarie y leret os posesivos,
os vefuos reg! ares de pfesente y os
. nnmero dc tclifori) pronombf es intefiogativos
. lenguis ql'e conoces
nlormacidn sobre Chile y personas lamosas

> EVALUACION DE TU PRODUCC ON ORAL Y DE Soy mes consciente @#@

LA COMPRENSON ORAL DE TU CON,IFANERO De micase y miinformac6f pefsoia

. Lengua { /4 punlos)
- De mi propia dentidad
- Ldxco:datos peGonaes y n meros De mipropia c! tLfa
Grarnetica: pronombres iftefiooatvos y verbos en presente

@e'en il? Adecuado @tn

Mi familia y mis amigos
1 Mira el iirbol genea169ico de Mario y e5cribe qu6 relaci6n tiene cada uno con €1.

Roberto N6tida

MARIO Diego
(D LUCE

2 Completa la tabla (on las relaciones familiarcs. 4 Completa las frases con los siguientes posesivos.

vuestra. su . nuestra. sus. nuestfos. vuestros

mascutm0 fumonino mascultn0 femenlno
No tencmos plimos, os no licncn hijos.
abuelo abue a a0uetos abue as
2 El vive en Macldd y p.drcs !i!en en Quiro.
nl0 I las 3 Ellos iienen una ria: tia se IlaDra Carla.
neTmanos 4 Ana,Juan,l ftrdre es ecuarorianal
tfa 5 ma.lre no vivc con nosor.os.
padres 6 Primos, ld6nde €sttn pxdres?

hermanaslro hermanastras
Completa las frases.
prma
1 Los padres cLe mi padrc son |,i: abuel6.
3 ic6mo se dice en tu idioma? Escribelo, 2 La hija c1e mi tia es
3 Los hermruos de \resrra m"drc son
1 mis padres (padre + madrc):
4 Los p.imos de mis hermanas son
2 dos padres (padre + padre)l
3 tu abuela:
5 El hijo de mi fa es
4 nuestros abuelos (abuelo + abuela)
6 El hermano de \.tlesuo prdre es
5 la nieta
7 ra hija de mi hijo es
6 los hemanos (hermano + hermana): 8 ros hijos de !'uestros lios son
7 la nujer:
 Re aclones

6 Escribe la pregunta.

lUls xbucl()s? Ah. .. se llanrln Crflos y Tila. Mi familia live en GuayaqlriL

Si. nlrestms Lirs s()r1 Nuesr() pcr'ro se llanrx Co.(l

\ ., ,i i .,. r, ., ,. ., 1. , .,.' ,, | .,r'. s , .1, v' rro No. mis prlnos son pei'l'r'los
:1.
lsus tios? Son e(L'rlo.ix'los. Mi prdrc sc llxrnx Osvrl.lo.

7 Completd la tabla con los demostrativos so'r mis tio5 RubEn y Lola.

ULAR

I f,*
lella
l9!1

lvtira los dibujos y escribe el pronombre demostrativo

correspondiente. so') mjs cohrpaiida5.le clasc.

ron ni c5t@5 iboclos. AD,lias y lrdiih.

9 Completa las oraciones con las siguientes palabras. 10 53 Maria lsabel es ecuatoriana y habla de su familia
con suamiga espafrola Lola. Escuchay leela (onver-
novia. soltera. cornpaiera. un co saci6n. Despu6s, describe una familia tipica de tu
divorciado. ma do . adoptada. ex pais y comdntalo con tu compaiero.

1 \o lcngo hcfmrnos. soy hijo roLA: l-Es grrnde m f;rmilix, l,Ixfi:r ls.rl)el?
2 Esr.ry , no cst()y cnsrda. tlARiA ISABEL: jMLry gfxndel Sonos scis he ntlnos:
3 No es nri novi(). Mxnin cs mi + d()s hermrnirs _r cLt:rt'o hernrnos
4 No esioy cas:rdo xllora. csLoy LOL\: iseis hcflnanos
5 No son mis p:rdl€s biol(jgicos. soy MARiA lsABtrl, si iY sabes cLrinlos p nn)s lcngo?
6 No es mi ami$, iahorx es mi LoLA: /Cu:inlos:
7 Esro_v casn.lo con €1. es nri r4-{RiA IsARtil-, \rcinrl.u.uro por pafie cL,- nrxdrc y
8 Sancl. es rtna .lc quincc pof p2fie de padrc.
roLA: tTienes una lxmili.r mut gr:rndel

1!2. . rt. tre:rir ) i!j

 Aspecto ffsico
ll Completa con todas las opciones
posibles que <onoces para describir
a una persona,

Lteuo t2

,,\
Lo olturo
Lq opo riencio
../
,--.-' \,/
-t!,
E[ peto Los ojos

tt romono
lt
25

bd
12 5e
8$
ArturoVillavicencio es un investigador medioambiental, premio
T
13 Escribe los contrarios.
Nobel de la Paz 2007. Completa la des(ripci6n con los verbos corres-
pondientes. Despu6s, escucha y camprueba.
1 fs lrr)rcnr) t = n!l\, t:
2 Ils d.lgr.L) ir =

(l) Arturo villavicencio. (2) a ri grtrtri tr:

de Ecuad(n. (J) en Quilo. (l) 5 t'c're !L fel() !')ir, =

de csl:rtl"a mediana. (5) k,s ojos 6 licnc el til,) lFri =

castanos y el pelo gris. (6) gafas.
(1 una persona Ll11osa eD Ecuador.
2 Relaciones

14 Martha Fierro es una maestra intemacional de ajedrez. Lee eltexto y coloca los siguientes subtitulos.

Caracter. Dalos Delsonales. carrera. Aspecto fisico

MARTHA FIERRO
Una aiedrecista ecuatoriana internacional
(r) G)
Ilartha Fierro es una ecuatoriana que Es muy trabajadora e inteligente.
ahora vive en Estados L,nidos. Habla sociable y tambl6n divertida.
espanol e ingl€s. Es ajedrecista y es (.4)
famosa en todo el mundo. Tiene muchas medallas y campeo-
(2) natos internacionales y es la mejor
Es bastante alta y delgada. Tene el ajedrecista de Ecuador
pelo largo y liso y los ojos oscuros. Es
muy guapa.

15 Completa las oraciones. Elige la palabra corre(ta. 17 Eleonora y Laula hablan de sus nuevos amigos por
Facebook. Lee las descripciohesy mira lasfotos.
I ['lis n.^lr(. JUn.!],/rp'/' ahu J.l.L!dJ'.t
Despu6s, identifica los enores y cordgelos,
2 Es \n scno1 dlh/alLa/g1.tuPa
3 Ttene cl pcl|) lary) / li.\os / rlrucl^t.
4 Es rn chiro ulta/utftictiuos/ baio.
laura Mor6n Hola, Eleonora aiZQu6talcon Lul57??
5 Llev^ h^tb^ ltut1o / cartu / delgad.t.
lsdeib' r.ras r3r22. gulta,cohentar. Ellmlnar
6 Tiene los ojos azul / lLrules / Erir. Er lue

16lc6mo son? Completa elcuadro. Eleonor. vall€jo tHola, guapal tlvluy blen con Luisl
iEs muyguapolEs moreno y tlene el pelo muy largo
y rizado, Lleva gafas y un p/eralng en la boca
Tu padre / k alky'-a Tiene bs o|os.. I[4ifa la fotollAY c6mo esJuan?????

Tu mejor
amq0/-a

L.u6 Modn il$uy guapolTiene el pelo largo y rubio. Es

un poco godo. No lleva gafas nitatuajes. illna la foto!
Tu prcleso(a)
de espanol

Tu p mo/-a
Hffi
Tu conpaierc/-a

JUAN

'134.,"nio ire nra !.lalro

Cardcter 22 Escribe las sigu ientes frases en negativo como en el
ejemplo.
1 Tariana es rubia (morena).
1p Escribe los contrario5 de estos adjetivos,
latlalt..t na es r hia, es rnaren t
i I .]ii cres un poco !ngo. 2 Estc cs mi hernano (pacL.c).
r No, vo no soy vago, ijoy muv
. Tu tia es basranre ordcnxda. 3 Ikcr lleva barba (bigote)
r lMi tix orclenada? No. mi ria es lnuy
. Fxbiin es un poco rimldo. 4 Mi nacke ticne el pelo dzndo (liso).
r No, Frbiin no es ftniclo, €s ltry
La cl:rse cs xbu ida (divefiida).
. Mis x'rig()s Leo y.Josa son lnuy divcrri&)s.
r Itls xnrigos? No, no son dtvdridos, son un txx() 6 Mi prdcsof es .lcs(n.lenr.lo (ordclr]&))

5 . iQr'€ guapr es Q|menl

r r.'..rt .r; t'.,r .Ir c. In tr .,
,rll Mira las tres fotografias y elige una. Describe a esa
6 . l4i cx es nruv lniipitic(). petsona.Incluye:
! ibrgc? No, no ilo.Ire es nruy l
.
19 Describe en seisfrases la personalidad de algunos
mi€mbros de tu familia y de tus conocidos. Utiliza
bastante, un poco, muy.
ttt .'tf\tt \11..l\ \+t,,\ Lttt. t'.]\t \, r,

I
l
2b in Santiago habla porteldfono con su amigo
Alejandro sobre su nueva amiga Sofia. Escucha la
conversaci6n y marca qudfrases son veroaoeras,
t rl
2 Tienc cl pelo lluUo y rizr.k). lr
3 riene k,s oios \c1.les a/l
4 Es bxj.'. l=t
5
T4
6
ls brsixnle
ft
vxgx en el nrsliluro, pero muy
inleligente. -81
L
TO
9 No es socixble. es un poco abLr i.l,r.
ls una chka mur glrly.
!'
21 601 Escucha nuevamente la (onversaci6n y dibuja en
tu cuaderno a Sofia.

. Ertn tii ri.../.... 135

Lengua y comunicaci6n
Marca la respuesta correcta.
I Mafia tienedos . son hijosde su padrey su nueva ll Misabuelos son muy
mujer. a)Lisinpritjco
,)[] hem2nos b)n shplricos
b):j h€manasros ., L l snrpi,ticls
il p nos
.) 12 Mihermano es inteligente muytrabajador.
2 Mi Agustin es elhijode mitio Felipe. .)L j y
ar [-l pLLmo b)Ll un roc<,
b) L-l hennano oll peLo
c) []tia 13 Es muy simpiitica, un poco desordenada.
3 se llaman Federico yMaria.
")[ lo e
a) l_l Mis h€rnnNs b)l
t'l I Mrs heLrrnnos c) IPeLcr
.)l Mi hcfln.rn.) 14 ic6mo es Sofia? iEs alta baja?
4 perros son muy divertidos. se llaman Pepa y Paco. jy
")[
b) Io
d) NLrcslrc
b)L Nrcsrrl c) t-l peLo
cl I I t'tucsur>s 15 Mis compaieros de clase muy sociables,
5 Tengo un hermano. hermano se lla ma Vicente. ,)l I ,on
a)fl ivi b)l l sois
b)fl li, oi le"
")
J: SU 16 i es tu amigo?
6 Alfredo los ojos verdes. a)i cu.in&)
a) Ll ricne b) l)(ioclc
b)n lcncDos c) l l (itn(,
c) L-l ticncs 17 No, Marisa no estii casada. Est6
7 lvliamiga yyo gafas de sol. r)[] casft,
b) lsohcrLl
b)| I llevi dI Ic<nrp;,nelr
c) llclan laTimoteo es hijo . Notiene hermanos.
8 Mihermano yyo notenemoselpelo ol l Ll.ic,,
a) fl ,Lro b)[ Lnric(,s
b)ll callo c)a l irnica
c) Ll lis.l 19 Mariana y Fernando casados.
9 Nosotros no muyaltos. a) L=l es&iis
a)n sois b)l ] es!:i,l
b) Ll son c) l l srnos
ol lsomos 20 e!Alejandra,mimadre.
10 Es una seiora muy a) I Esta
a) Lj rrabajedora b) n Este
b)fl rrabajr.lor c) n Esto
.) ! trabajadoras

Tolal: _ / 10 puntos

'|36. -. no r:. rri v je s

Destrezas
@V. EScRrrA
"orr*rraroN
1 Mira el nombre de la piigina web, tde d6nde es? Lee elaparrado MODA/ BELLEZA. La patabra mo-
Elige la opci6n correcta. /l punto) ( delos, ia qui6n se refiere? Marca con una cruz (X)
De Ecuador ! De Esfana n De chile I la opci6n correcta, ( /1 punto)

chicos ! chicas n amms sexos tr

Mita eleslogan (debajo delnombre de la pdgina).
aQu€ indica que la p6gina web esfamosa a escala Lee el apartadoTELEV|S|ON / RADIO. Busca el
internacional?( /tDunlo) contrado. (
/2puntos)

2 gordos 4 pelo largo a

Lee elapartadoClNE / FlCCl6N. iQu€ caracteristi@s

fisicas tienen quetener los actores,las actrices y los Lee elapartado OTROS. iQu6 significa la palabra
modelos? Completa la tabla. ( /3 punlos) tdtudjes? Elige la fotografla corre(ta.( / 2 punos,

Cal.cb Blloas llsloar

ActoTes

ACr CeS

Modelos

sRFlif,!9..'
i Nroo cAsi o€ iaifl6rA6
^cflr^Lroaors
corsEJos vloEos Lq,1-* ]tr
crNE / Flcc|6N
Actores, actrices y modelos pafa proyectos audiovisuales
Buscamos:
aciores de 25 a 30 aiios, muy atract vos y en bLrena fofi'na fisica
actrlces de 25 a 35 ailos, morenas y a]bias tFostuii'
modelos d€ 25 a 40 aRos, con una esiaiura de mas de 1,70 m

MODA/BELLEZA
Modelos para un spot de televisj6n
Buscamosi anodolos do 25 a 30 aRos, aiinas o asi6ticas
Lugar: Madid
Inier€sadasr env ar currfculum, fotos y teldfono de contacto

TELEVIS16N / FADIO
Actores y actrices para spof en Canarias
Buscamos: actores de 16 a 40 aiios, delgados y alos (prefereniemente de pelo corlo y
rizado) para pape es secLrndarios en sere de televis 0n

z
Chicas para evento
B i"c"ros:Lh:cas co- rat-aes vis|be..
Fecha: abri
Inleresadasr enviar dos fotos, altura, ta la y ts 6fono de contacto al coneo del anuncio

Tob[_/10punlos
{) ,. ,*oor"",oN EScRrrA . Expresion
- Hablas con fluidez
( /2 punlos)

{lvlinimo, 50 palabras)
- l-lablas con Lna buena pronLnciacidn y entofacdn
Describe a tu persona favorita en un bleg.
Incluye: Totalr _ / 10 puntos
. sus aaros persona'es
' su ispecto jisico
0 o. oRAL
! tu .€laci6. con esa fe$onx "orrrararoN
.qt Escucha a LuisAlberto hablarde su familia y sefrala
> EVALUAC ON DETU PRODUCCION ESCFITA siestas frases son verdaderas (V)ofalsas (F).
. Lengua ( /4 punios) I Vive con su padrc y con su nradfe. n
Ldx co: informac 6n persona, aspecto fisico, caracter 2 Tiene unn hemuna y dos hennanos. n
Grarnetica: presente / concordancia sustantvos y adjet vos / l Tiene clos abuelos y una abuela. l_l
posesvos 4 Tiene muchos p mos y ms. p n
5 Ticne un gato. n
. Contenido ( /4 punrod
Tolal: _ / l0 pultos
- Sus datos personales
- Su aspecto fislco
Total:_/50puntos
- Su carader
-Tu relacibn con esa persona

. Fomato:blog( /2puntos)
- .Hay titulo? Mi progreso
-dNaysaludo?
valora tu progreso despu6s de esla unidad.
Total: _/ l0 puntos

Mls habllldades 0@@

- Habar sobre as reacones fam iares

Q s. enooucct6N oRAL (expresi6n) y socaes, €laspecto flsco y e cardcter

Entender y escribir ua eflfada ef un blog

Presenta a un personaje fa moso, realoficticio. y dseiar un iirbo genea69co

lllis conocimlentos CD@@
. su nombre y pfofesi6n - Ldxico de as relacones fam liares y

- Posesivos, dernosttativos y la coircoTdanca

s!Stantvos-adjetivos

> EVALUAC ON DE TU PRODUCCION ORA. El uso de y, o,lanbien\ pera

. Lengua ( /4 puntos)
- Sonidos que se pronLrncianjuntos

Lex co: informacidf pefsonal aspeclo fhico carecter Infofinac6n sobre Ecuador y la diveBdad
' Gmrnalicar presente /concordancia sustanlivos y adjelvos / 6ti ca
posesivos
Soy mas consciente @ (9@
- De ms relacones, m aspecto fisico y rni cardcter
. Contenido ( /4 punlos)
- SL nombre y profes 6f De a mporlanca de las reacones perco nales
- SL nacionaldad -De as Te acones en m ptopacutl.tla
- SL aspecto flsico
- SL caracler
@aien @Adecuado Stn

l3a.i. rt. tre nla I o.l

Una ciudad
'| Completa con r]n, und, r]nos o
i

,] cnrL( l1iI (L i I rr)lrrs(.j

,)l ( |.1 ,L L!risrfl) E L'l-,

t li r-
F
2Qu6 hay en tu ciudad o en tu pueblo? Es.fibe una ftase con hay o no hoy.
t EIE !E-ffi
F s!E
Afrade el arti(ulo si es
I Tf,q
t)t ,| | ilkl!tll\t) t1| | t)tt t:)t ,ri /)tI t)lr ,tr lr| ' tr\ ! t;t iltr*1
J riiE B r.i *-
I j,ll qrf,r
rl

I | \|rl rl rl)rt|t (s I #T1n

FEA
l

I Llr9
idffig,
'iLl!))L('1),/]1.1)JL(.1){

| (rjn 1)L{1:i (l n ot( (:rs

Li srr). olni|.rs(( r r.ir!i

: i ) l)LrL:r l,t ) itr (L L,

l.fr.l ,, .. t.

l) (.\LirL ()t rtL L Ltr,)LsL:,,(st.L.iltr(s(.:rLrirrr!\s

tQue hay en tu clase? Responde a las preguntas

,{o .
r ir. L.ril ()s.LlLLft r|s tr. \r

-2 I l!.LnL(,s I li (, )f lr:r\ ?

I t|.Lr,L' trs'rr.t(frli.t,L(tc\ lLrr?

i ,(.riil'u()i (!.1nl!l()tr,s hr\,

(' I-uilnrrs srllxi h]\ i

 3 Haoitat

5
limPia *
2 .ntiguas #

de una ciudad
completa lasfrases con el nombre es una ciudad bonita
4
1 es una ciudad grande es una ciudad divertida
5
2 es una ciu.lad antigua es tlna ciudad tranquiLa
6
3 es una ciudad moclema'

y muchdg' Hay mes de una opci6n'

Esaribe frases con m uy, mucho, mucha' muchos
/
' bt mi ciu'lad haJ' muchas bibliotecas

En 1nl ciuclad hay

Mi pais es

En Salamanca hay
Salamanca es una ciudad
lt -
P *

En ni Pueblo hay

?*,
En mi Pueblo no hnY
GuatemlLa cs un Pa$ %-ffiuffi e*h
h pdrc'
8 compfeta fas frases con porque o
(palses' ciudades o pue-
trr t
E5crlbefrases sobre luiares
Nueva York es una ciu'lad icleal
csiLrcliar
1 -
dene muchxs unive iidades'
z lahrnanca es trna ciuclad interesanc hay
1, _. rnuchos cstucLiantes y cs iclealesludiar esPanol
inkresanre
2
3 Rio cle Janeirc es un,l ciudacl
a devacaciones dene Nchas Playas'
4 perfecla viaFr con
Pads es una ciudad
LLr

5 pareia es nllry rcmxnttca

S noma es una ciuclacl interesante
es mr''y

bonlx Y es Perfecta
6 Gmnada es una ciudad perfecta estudsr
cilda'l muy ffanquiLa
espanol es una

Marca tus obietivos para estudiar

espaffol'
9
Estudio esPanol Parx
... ir a Sudam€fica v a Cenlroamerca'
n
... lublar con amigos
!
... ieer en esPaiol
n
.. estudiar en una universidad de habla
hispana !
... ver pelicL as de cine en espanol n
... vivir en el tururo en un pais de
habla hispana n
... escuchar mtlsica en esPanol
n
... hablar con ml familia'
n
... aProbar un exametr
n
 F-"q*
Un barrio
10 Responde a las siguientes preguntas.

I lc6m() tmduccs r.Trro cn tLr idioma?

2 ;c(-rmo se llanr:r el l)xrr.b en d (ttle v]vesi

+ 3 ilsc be cl nombrc.le un baffn) de tLr ci!c]x.l

r Il'r banio bonnoi
l- b tln barkr modcmol
. tln l)x lo pc(tocnol
11 aEn que paises estiin las siguientes ciudades?

Ecuador. Perj . Honduras . Argentina. cuatemata

t,ruguay. Venezuela. Colombia. Panglay. Cuba

1 Liml csri ('n

2 Qui!() csrri cn
1 l\ r. r',^ A rLs ) lr- ,' L.l.ir (n
4 legucigllp2 csr, en
5 Mo.lcvid(.]o csrri
6 Lr llabxtllt y Srntiigo estrn en
7 Anrigur c'sti en
a Cxracis cst:i en
't ts
'pori \ l\1,. -l In cn.,r { I

I0 Asunci(tr esti cn

l2 Eligeunaopci6n.
1 GLrxtem.la cst.1 cerc.r cle...
I a) Honcbas n b) chile
2 Clrba est, leios cle...
na) la Repirblicx Dominica.x ! ut raLaguay
3 Uruguay esti cerca cte...
l3 Compfeta con ,orte, suL este u oeste.
na) c()lombia
.1 Venezuela esri lejos .1c... I GlrxLcmala esri al de Esl3doi t nidoj.
n b) Panani 2 Argcntina esra xl de Chie
5 Nicarigua esri cefca dc... 3 Pern esl al de Bolilia I Bftril.
n a) El Salvi.lor :l b) Bolivia 4 Peraglie_\. est;i al de t'rugua\.
6 Mexico esrn cc.ca cle... 5 Paneni esti al de \icrragua.
I a) cualcnala n b) Ecuador 6 Vcnezuela esri al de Brasit.

a a nn !itr. i:: , . _: 141

3 rraotat

14 ic6mo es tu barrio? Completa las ftases con rtL,cto,

muchos, mucha, muchas, poco, pocos, poca o pocas. Una casa
18 Completa lostextosde estos barriosde Barcelona.
2 Hr)
I Ll.rf parqLe carecter playa
,1 1la) ranqur0 iLen0as genle
5 IIx) ru doso calos inrnigranles
6 Ilxy reslauranrcs uanspone bohemio
meiro centro plaza
l5 compfeta fas frases con olgin, alguno, olguna,
ningin, ninguno o ninguna,
l)il)li(nc.r cn lu b:rrl()?
Isli cn h ( l) cc B]r(ck)na, cctcr del PUcLto
l]r! uchos (.1) -v l)lues y sicurPtc hr-v lrnr
2" llD lrli brrl() n() lrr) h(,spilil. rlury chr gcrrrc tor slrs criles. l'ls !t l)xrfio con mlclro
(3) \o hx\ ningLin (l) . Estar ('-rcx rlel
" N(). f() l l ccntlr) ( c Lr .iu.trd v hxi nruy bLrsr {5) l)tiblico
_
tllir_\ .in. (crc1l de rrr .isx/ Sants
\1)' n(j nly lls rLnlxlak) t()fulrr y los pisos nt) s( (O) Nr)
i N()hr\' fcnlr() c(irrr(f.liLl .cr(l (c nri es nruy c(inrl.(), pcrl) crl (l) () rul(n)us cslas cn
l,rLffi(,. rru,! ..r(r (lc ru,:rsr1 cl (cnl()(n la nrinutos llstri nruyc(ft clc l1r (8)
(]c llspxr' . p.fc(1(, si lirj:rs cn rfcn o'L si nc.csilrs if rl
5 \,). r{, lur)
lrcf(,1)rLcflo. 1ir c1 l)rLfrn) l y nru.hrs (9) . Iis l Uy
. Jlu\ l)rL (lil (l( rnelrr) rcRrL (Lr il(lrLi. ( Li)) , c(nl(, Lrn PUcl)l()
r \(). n() lirLl,
El Raval
.li'r rlri lriLif!) rn) ltir! 1(rln).
|slri cn (l ( | 1) (l( lirlrl(n1rr lislri (r|\r dc l1'
' tl\rcs cf rirL l)rLf i() l':rt rirL! l,()sl
It1rrl)h r (l.l IlxrIi() (i(llic(). lrrNl)iin csli ..(rr .(l
t)u(11(). lis LLn l)xl'|i(, r tLy l2)
(
16 6, Escucha las preguntas de este concurso en un rlxjs irlistrs \ ( 1J) j(^,cn. li,,\ri)ian l,iry n1u.h(,s
programa de radio y sefrala la respuesta correcta. . lis un l)r11i() n'ulliaLDic() y unr! inL.tus.rn1o.
lis Lrr llxr) srcnr y (15) , t)cro cs nruy.li!cr1i(l().

r) Iir su(lunrafi( iL
19 Escribe las partes de la casa.
i1 l]l \r!l(irnr(ji.:t
rl Br C.nIr,rnrar( i' coc na., dorm toTio s terraza e salon 6 cuarto de baio " balcdn

i) Di'HrnrdrLriLs.
o
b) DL' \lnc/Lr!lx
<) Dc' l'ucLl,) lti(().

a) I. cl c(lrrft).lcCurle rlx
b) F.n el nolre dc (llLlrlcrlnh.
() tsn el sur .le aiLrxrcnrxh

j
f
I l')
a) rln lago.
Un merca&, .t.' xflcsnnil.
o
f .) Llnx pl;Lyx Du-v nde. s

t7 ql Ahora, escucha y comprueba tu5 respuestas.

'142
-.'no L!.. i i.. . .rlr.
. 20)En qu6 partede la casa est6n normalmente estas 21 Observa eldibujo y completa lasfrases,
'-'cosas? Hay m5s de una opci6n.

Dofmitorio

Sal6n

Cocina

Cuarto de baio

Tertaz^

l-I mesa
alfombra
IH
ffil
E
o rg
lavadora
s ll6n ffi
eslamena ffi! 0etecna
0elTas
debajo
rzqurerda
enctma
0eranle
enre
cenko

E il -l aTmafi0

E 2 l.rL rll(rnl)riL cslri

c0ctna

I neveTa
E
s[a
5 l-r csri[)rcrir eslil

7 lll s,)li csti lr rx'sr' \ l.L l.irrt,trr.l

8 l.u ull(lrlnx esril cD !l rlcl ..r ll , rr

ru
I
ri
H- rl!!r 22 Completa las frases sobre
barrio, tu instituto ytu casa,
1 li piis csr;i er
tu pais, tu ciudad, tu

sofa 2

rr
ducha En mi tris hu\ '
I \1l ciudr'd e\t:i cn
4
n
En Di .n'drd hx\

6 nn nri brrfb hr\'

FI
c6moda
cojin
7 \ll lnsriruto csLli en
8 In Di insrirut() hxr

escTitorio
I
larnpaTa espejo
l0
'|l
,r I
LenSua y comunrcaclon
Marca la respuesta correcta.
I vivoen barrio muy bonito, en ciudadmuy ll Guatemala surde M6xico.
grande.
")nesal
a)n un / un b)n esta en
t)n un ,r una c) n este al
oluna/un '12 Guatemala lejos Espaffa.
2 En mipueblo no hay hospitales. a)neste/a
b)n estl / de
")nun
b)n unos c)nes/ala
dlla 13 Argentinay Uruguay Sudam6rica.
3 Miciudad no es tea; alcontrario, es muy a)n esta de
a) n turistlca b)n son en
b)n bonlta c)n esdn en
c) n ruidosa
14 tHay restauGnte mexlcanoentu barrio?
4 En esta ciudad hay estudiantes. [ alcun
.)
a) n muchos b)n uno
b)E mlry c) n alsuno
c)n mucho
15 En mibafiio no hay supermeraados.
5 Micallees ruidosa. a)n ninguno -
a)! mucho b)n ning n
b)! muy c)J@
c) n mucha
16. lHay alg(n hospltal en tu (iudad?
6 Miciudad es interesante hay museos, teatro' rsl,hay-.
galerias.,, a)n alefn
a)[ pAra b>a a
b)n Por c)n uno
c)n porque 17 Mipiso notieneterraza, perotiene un . pequeho.
7 Estudioespafiol traba.iaren Penl oen M6xico. a) n dormitorio
a)n para b) n balc6n
b)n po' c) [] sal6n
c) n porque
18 El so{6 est6 entre la mesa y la estanteda.
8 En Salamanca no hay metto. a)nde
a)[ el Daa
b)n unos c)n a
ctf] @
19 la izquierda la estanterfa hayun cuadro.
9 En Madrid- o{icinas de turismo.
a) n son
^)a^/@
b)n De / de
b)! hay c)nA,/de
c) n e$6n
m Mi barrio es muy limpio y muy tranquilo porque hay
l0Antigua enGualemala. genle.
a)I es a) n poco
b)n esd b)[ poca
o[]hay c) n pocos

l44cienio cLrarenta y.!atfo

Destrezas
@ ,. EscRrrA
"orr*.raroN
1 Lee lasdoi entradas del foro. aDe qu6 paises son las personas que
escriben? ( /2 puntos)

e,ip.c,EkJ t
. I
Uuatemala 'elr|.r' -c,/h: tut.d'o dr

ic6mo se llaman lasdiferentes partesde Ciudad deGuatemala? r. iEr

( / r punto) 4ci,LE;'*'di5:6
ll barios E disritos E rcils
Lee la respuesta de William. seffala la avenida la Reforma en elmapa. A - E^ll e'r{'rio '
( /2 punlos)
-' i 6;r G,;:;;;, ,'. :j
Lee la rcspuesta en elforo: tcudles la palabra que falta en d, by c?
'
( / 1 punro)
|/ 6 o ^, ':lv
':"'**
/ Amh
z@t69icdra
Escribe cuatro lugaresde interCsqu€ menciona William. ( /4 puntos)
,qmoPorid.p.nryo!4)
r$' r.i;d"-
ir-tio6ii

Zonas para pasear en Ciudad de Guatemala

l8 mavo.5r01

.Ddnde pu€do pasear en Ciu.lad de GlatemalaT

1 respuesta

I R€: Zonas para pasear en Ciudad de Guatemah

19 mayo, l:08

En Cildad de cuarema a os dorn ngos pledes ra a bofira av€nida ta Reforma {es6 enrre
a Avenida 6 y laAv€nida 7, muycer.a d€ la enacoi Paza Espaia o de a estac6n 626) pac
palear y s pccrica! algnn depofte como ci. smo, parines, etc., o pledes hicer con roda
bertad Tamben, pu€des vi5tar el H pddromo. det iorte, donde (a)
de os 60 Dednte encuenrras elfamoso ['lapa en Re €ve yi mL]y cer.a, e ldrdin 8ot;nico,
un rugar muy nierelante con mites de especies de planras. (b) muchos museos
.omoe f,4lseoCisa lvlima, Mlseode los N iios, Museo tx.he de Traje ind igena, entre orros
(c) a qorp,rrir todas las pef5onast

-G;doide hayc(e65 de.aba osrcros

ffi:ta*
Total_/10punbs

cenro.!.re.I.y.i..o 145
 ff. i. r*oou"",oN EScRrrA
. Contenido ( /4 puntos)
Ddnde estii tu ciudad lavor ta
(I,linimo,50 palablat
C6mo es
Eres parte del equipo de edici6n de la revista de tu oud servicios pLjblicos tlene
ciudad / pueblo. Es(ribe un breve tql!q!qtt!!k!icq*, 0!d llgares nteresaftes hay

. d6nde estl tu cilr.lad / pLrebLo

. Expresion (
/2puntos)
- Hablas cof I lldez
' c6mo €s (descripci6n gcncril: cs limpia, srand€, €tc.)
. - Hablas con una buena prcnucacibn y entonaci6n
qu€ sen'icios pnblicos ticne
. qu€ lugares nrtcresantes hay pam visita.
. Interacci6n ( / 10 puftos)
Nluedes Comprendes lo qle dce tu cornpaierc
in.luir i[$1.!cbncs
Respondes de forma coherente a o que dice tlr compaiero
> EVALUACION DE TU PFODUCCION ESCRTA
Total: _ / z) puntos
.Lengua( /4puntos)
- Ldx co: descr pcidn de una ciudad / pueblo
- Gramdtica: articulo ndeterm nado / clant I cadores / ,ay / eslar Total: / 50 puntos

. Contenido( /4 punlos)
- D6nde estd tu clldad / pueblo
- Cdrno es (descripcidn genem:es mpia, grande, etc)
- oLrd serviclos pib cos tiene
- oue lugares interesantes hay para visitar

. Formatorfolleto turlstico (
/2 puntos)
Mi progreso
-l,Es w texto atraclvo?.Hay dilerentes lelras, ilustraciones, e1c.?
I - aTene titulo?
Valora ti progrcso despuds de esta unidad.

Total: _ / 10 puntog

I
lvb habilldades @@@
Hab ar sobfe c udades, barros
y panes 0e a casa
s. PRoDUcct0N Y co[/PFENSTON
ORAL (interacci6n) - Diseiary presenlar un proyecto de un barro

([,linimo, (ln minuto cada uno) lVb conoclmlentos GD@@

Con un compaiero preparad un diiilogo sobre vuestras Lexrco de as partes de Lrna cldad Ln barro
ciudades favoritas. y una casa

Arllculos ndeterminados

' d6ncle esti ru ciudad lavodla usos de eslary ,a.,/

. - La pronunciacion de la r
qLr6 sefficios pnblcos tiene
. qL'€ lugal€s interesantes hay nformacidf sobre Gualemaa y luqares
0e rmeres
> EVALUACON DE TU PFODUCCION OFAL Y DE Soy m6s consciente: GD@@
LA COMPRENSON OBAL DE TU CO]\,IPAIiIERO - De rnicase como ugar de cooperac6f
. Lengua( /4 puntos) Del hdbitat y a relaci6n con as dlstintas cu tuf as
Ldxicordescipcidn de lna c udad
De mipropia cL tufa
Gramat ca articu o indelem n ado / auaftllicadotes I hay / estar

@ei".n @Adecuaoo (Brn

146 !' ro.u ..ri I r i

14
A ,' .I I 'l
NCIIVTOAOCS V NOTAS
I iQu6 hora es?
l.\nt) /:\ l.t t! /.it l)t! tt))

t-t: I i
t, ]l

2 iQu6 haces normalmente a estas horas?

Durante la semana I r"" fi,*l; a" *-""-

51.rss(L( tk |L

3 Completa esta tabla con los verbos adecuados.

tevanwse naceT vcsttrse

',;
ln,
l

lracas

Ltcqnf

Contesta a estas preguntas.

| ;1 (tr r'lr1rr l! lL\', Ilrs1

.2 /r\ rtLrr L!)rr ILs.Ll rnstiLr]t(),

I l.\ rlrLCr llr':r rrs .] c.rsr rl( spl|l:s lrl insrir|k)l

'1 l{ qra h(!ir htrr.s k)s (lrhcr(s?

t rA.u. lrn f .cnls?

6 ld qL a h()r'r rc l(r,stfsi
 4 Habitos

,.q,iEscucha a Alberto,que habla sobre su rutina.

QM"ra" l" ,"rpu"rt" correcta, con o sin pronombre,
compara lo queescuchas con elsiguiente texto.
r(
' Yo me visto / ls6IaG.D
r'r. a.""1',no r-,rf n ,\ o
Tres <osas son diferentes, acuiiles?
visto a mi h€rmano pequcno por las
NormaJrnente me levanto a, la,s siete, desa-
3 Mi ablrcla se levanta / levanta a las seis.
yuno y, despu6s, sobre las ocho, me lavo loa
4 Mi nu&e se acuesta / acuesta sobfe las ()l1ce
ducha xl perro en el jard'n
5 lvli paclre se ducha /
dientes. me ducho y me visto. A las ocho y
6 Mi profasor de estanol se llama / llama Ped() media voy a1 instituto en autobfs. Alli tengo
Gonzilez. clases de nueve a trea. A las once y media
Yo me lavo / lavo lo. d.rn L rrL.\.((\Jl di. tenemos el recreo, y alnuerzo en Ia ca"feteria
Me hago / Hago los cleFLes por la noche. con mrs compa,flero,s de clase. A Ias tres y
cuarto, aproximadarnente, vuelvo a, casa y
como con mi madre. Despu6s, hago Ios de-
Rutina diaria beres y juego con el ordenador durante una
hora. Luego, ceno con mi familia a las nueve
iCuiindo hace las siguientes actividades Edurne. y media. Me acuesto sobre las once y media,
m6starde o m6stemprano que Mariam? l}es dias a Ia semana juego aI fftbol de aeig
| ,,h.rnL \. ," ,1r., ., 1.,\ !rr( l r('li. \ Nl.,ri.'rn { a siete y mealia, y los fines de sema,na nor-
lcvxntx r lxs ()clx) nrcnos currto. rrs,Imente tenemos un partido,

I(lLrmc comc cn lx.xfctclir a l:r una y nrc.lir y M.r-

Eclurnc vuclve Lr crsa Lr Lrs (ir1(.() y nrcclia y Nhrix ,

r las sictc nrcn()s cu.r1o.

[durnc h.rcc Ios clebcfcs s(n)fc l.rs ocho y nrcclir

MLrfiam, s(n)fc las ()cho.

r(l'r.rc,(r., ol're J.rs.ierr y rrr.li ' ti."'. '' '.

l0Vuelve a leereltexto yclasifica losverbos en regula-

.'gr Escucha a esta persona que habla de los h6bitos res e irreoulares.
de su profesi6n. iQu6 profesi6n tiene?

8 Ordena estas acciones segdn las hacest*.

me ducho fl ,,
me levanto n
des2)a,no il
ne visto n
De lavo los dientes n tl completa lo5 dias de la semana.
p,eparo la mochlla tl runes, , , Jueves,
ilomnrlo

l4a.eiro.LrareiL. yo.rro
12 Lee estas frases yord6nalas de mits a menos segUn la l4Escribefrases con actividades que se reatizan en
frecuencia. estas profesiones.
I a) \je
.lLrcho (:rsi sictnp.c .lespu€s .lc .lcsryunxf.
Jugado(a) de frlibol
I t l Como gcnerrtmenrc .on frls nigos cn cl insrfturo.
Ll c) Sie pfe vo,! rl irsrftuio en rurol)Lls
. .1) Dos !..es I l.r scmrnx hrgo .leDorrc .tcsplr€s de

<)Nornr mcdc lrxlro los .lcl)ctus !rrcs de ren.rr

t) I
vcces Drc lornro taftlc los l]ncs rte scrrruia.
d Nu..r rrrc acncsto ( cspuas .1. ks (loce
lh)li]l|z a h scmrmr i1)y r l:r ptscinl.

13 Compara las actividades delfin de semana o de las

vacaciones con tu rutina diaria. Despu6s, escflDe
frases siguiendo el modelo.

LOS F]NES DE SEI\4ANA /

DURANTE LA SEN1ANA DIJBANTE LAS VACACIONES

Hombre / Mujer de negocios

Lt'Lrttdrstt t) tl \ rk

<_
)n. ltlrhur. t.t \t,Dt4 a. 1r.
!rrrltttt) sit,DtDlt
<_ 1 kt\ si<'tt r,))ktti .
ttlr.) hr /ittts tlt *,rirna
I c,n tzt.a.itrtts tnnr.tt .tt. tr k,/rttto
-wr? kts tlL(t,...ti1'.

<-
-
C-

<-
-

.:: r. rr! L.r , _-- .. t49

4 HabLtos

lt completa elcorreo electr6nico de Edgar con los

F
Conjuga estos verbos irregulares.
siguientes verbos conjugado,.
' Entender se conjuga como enpezal

escuchar. vestirse r volvet. teneT. hacer

estar. empezar. prelerir

Dormir se cot)uga coano tolvel

/aomo eninT Yo (l) nily bief, p,"ro n lda e!

felente desdc qr e!!o en t!p,raa.
'nryd
v-.-. o -- ,.-d I o
y dos.yLrfo en f(. nr nLrtos porqLr€ . i5 or 1l] y cuarto
rtLr
tomoe micro deL ,:o eg o (.qui o inDratlobLjs) 1.5.i{r\
(') I rs rrutlcy term n,rn a . rrJ y ned,r, mL Bepellr se conjuga como vesltse
.ho m:5 temp.ano que ef rrl.oe(lo. r ltri. Tef€mo! rrl
' I r, 'd
pi
(1) a.isa i roner riono r
e Arrctlr iqu.onro
ere.ornedor(of m5im!o\(IJl.rrq!muthotyl.'rnros
rlo5 ( hr€r mis plr h 1r(1.. d€Lre5a.:n.o 05 |]nesy lr5

. lrrkrtr(\Lo,r fLtLro Ir(\1( ((iF,.lr,e.nfr.r,)dorr! nry

mpil.o)y o5lr-"ves l€ r.to. .{ (k,(lLr LJrr. (qri..s ornrv.r
5
por c r(t.r !) [a,in],1 n'( lo( ollr ( o,r. ( |no y vo !f mrrs...rsil Horarios
. n5s.l.monosc!.rloid€t.i rn)Lr rtuoy(7)
os,l('Iof!. Solnf 1rs nrl,vf (.f,rrf.s lo(l.r l i,r'r ,,ryfrrlorl
(.s voy,r | ll]b lf( (l r y .o, ( lril(1) (! r r| 5.trr (l(\ rlt"r'i,
(|) dlLlr\l.l o v(r) ,,ktr rii tr ir r r A,tri)ft.y
l8 ZCueles son tus
ZLas puedes
a signatu ras favoritas?

clasificar de m6s a menos? @

TJ
N']r r hos l).sosy h.\r,r t](rrrlo,
Ir @)
l,dgar
l: -(*$,
1]6 Lee las a<tividades que hace Edgar y completa las
frases en primera persona segin tu rutina diaria.
T; (0
Sc lcvrnt.L dLrrLnrc lx s.nrxnx x hs sicrc y nrccllr
,i
Se dLrchr rures clc'.tes:r-vurlrr'.

Desa\,'unr en qLrince mlnu()s.

Sus chses empiezrn x hs nL'evc.

Ios lunes v ni6r."oles juegr rl brlon.esLo

6 Vuehc x c.rs:rL .rL lis si.'rc nenos crtxfo.

7 Hacc l()s dcbcres antcs .lc ccn.u.

I Cena sobrc las nuele.

Se acuestx a las once y nre.lll

 20 65 El profeSor hace tres cambios en
el nuevo nora- 22 Contesta a estas preguntas.
rio. Escucha y m5rcalos.
1 tA qua hora abfen lxs iien.lis en rlr f;ris:
HOFAS Iunes
2 /A qua hor.l .ie an los ban(os?
9001000 Ciencas
lllerarura J ;,{ qu€ horx srJe 1r genrc det ull)iio?
l0:00 I l:00 Matemal cas nods

|.00-1r
I i,\ (tu€ h(,x .,Dpt"r.n I,^..c,u.t.,* . -*,..,
30 RECREO

I1 30 l2:30 5 \ ,:1, .,, r ,. r. .. ,1. -, t. . .,1

12r3014130
fTTT] du .l
t4 30-15 30 Ane ceografja tng os lAire lcLrinlo rccrc() ejr k)s (,)lc!k)s () i|stilLir^,
itrtl F ru,.6n lan. v l
15 3016i30 '
'7
1A (lLra hofa s.les cl..fs]?

Actividides exlhescolarcs t,^ (tu! h(nr lrl.tls Nl c(,lcgi() () al tnnilutl,,

17:0019 00 Baonceslo

?3 Lee elarticulo ycompara los horarios con los del

2l Hay diferentestipos de inteligencia, iqu6 asignatu- / pais o paises que conoces.
ras relacionas con estas?

ln1(iigcf.iil ing(iisljci \lltrl Lot.q .t t, Lik.tautnt

LOS HORARIOS EN LAS
linclig.n( iN k)gn r jDxtcnIi1i(:l DISTINTAS CULTURAS
lnreliFcn( ir rsl)r.iirll Los horarios de los paises tienen normatmente una
tradici6n que se debe at ctima y a tas cosrumDres.
nl.lrtcn.iiL rusl.rl
) & En los paises det sur, normatmente, las tiendas
t/ abren y cieran mAs tarde que en et norte y mucna
ln(,1iscn.iiL ((!.p{r'irl gentecomeen sus casas;tambi6n, tas personas se
van a la cama m6s tarcl€.

$ En los paises tropicates, et dia y ta noche son

siempre iguales y ios horarios no cambjan. pero en
Europa hay una gran diferencia entre tos noranos
I I( )\{,4 t{ I ) de invierno y los horarios de verano.
GARDNER
$ Los partidos de fdtbot, en tos paises con cator,
se luegan mas tarde; en tos paises donoe nomar
mente nieva en invierno hacen una pausa de unos

Howard Gardner, O En los paises con calor, tos conciertos emprezan

i' psicotogo e investigador
estadounidonse, creador de la.
muy tarde por la noche.

teoriz. de las inteligencias A En las ciudades, ta pausa para comer es coda,

multiples en 19a3 pero en ros pueblos o crLdades pequenas es mas
grande porque las famitias pueden ir a c6a a co-
 Lengua y comunicaci6n
)f Marca la respuesta correcta.
/::::\
1 Voyalinstituto a . Wd:19 11 Mi hermano levanta muytarde.
a)n las ocho menos cuarto de la mafrana a)nme
b)n las ocho y cuarto de 1a manana b)n re
c) n hs ocho y cuarto de la noche .)nse
tA que hora desayunas? 12 Los s6bados con misamigos.
a) n Las siete y media. a) n hago
b)n A hs siete y media. b)n tenso
c) n sobre siete y meciia. c) n salgo

Como en la cafeteria del instituto - sobre la una o 13 El recreo es diezy cuarto diezymedia.
una ymedia, a)[] de '/ a
a) n por La noche b)[] sobre / a
b)n de nidrusacla c)npoL/a
c) n al mediodia
14 Las clasesempiezan a las ochoy a lasttes.
4 Pablo en bicicleta al instituto. a) n cieftrn
a)n voy b)n rc ninan
un vrs c) n abren
ud
")n 15 EImugeo - a lasdiezde la mafiana.
5 Mis padres yyo sobre las slete y med ia. a)n abLe
a)n desayLrnan b)n empieza
b)n JcsryL,n(' c) n vlrelve
c) n desayLrnarnos
16 Primero medu.ho y de5pu6s me
6 Durante la semana mis hermanos yyo levantamos a)n visto
a las siete. b) n snlgo
a)n me c) [ vuelvo
b)n se
y
17 Siempre voy al Instltuto en blcicleta a las ochoy
c)[ nos
media.
7 siempre salgode casa a las ocho a) n llega
r)n en punto b)n llegas
b)n a punto c) n llego
c) ! y punto
l8 Yo juego al f(tbol lo5 lu nes y los midrcoles: a la
8 ,iTe levantas a las 5eis y media? Te levantas muy semana.
a) n tarde a) n una vez
b)n manana b)n dos veces
c)n temprano c) n tles veces

9 Voy a clase todos los dias. excepto el fin de semana. 19 Desayuno con mis padres los lunet los martes y los
r) n
Voy a clase de lunes a jueves. domingos. Desayuno con ellos
b)n Voy a clase de 1rrafies a sribado. a) n a veces
c) n
Voy a clase de lunes a viemes. b)n nunca

l0 Normalmente, nosotros desayunam& a lassiete

c) n siempLe

ymedia m Mipadretrabaja de22100 a 06:00, trabaja noche.

a)n de h 1lunana ,n de
b)n de h tarde b)n a
c)n de h noche .) n por

Total-/l0puntos

152 clento. n.lentr ! dos

De strezas
€ COIVIPRENSION FSCRITA

I Lee este articulo sobre elconsumo detelevisi6n y radio que hacen los nifios,las niias
y los adolescentes peruanosysefiala cuiiles elobjetivo de la noticia. ( / 2 puntos)
nrfbrnur n L l Pforlocronar

2 Relaciona los piirrafos con la frase que mejor resume cada uno. Escribe Ia letra en el
cuadro. (Nota: hay una frase m5s de las ne<esarias.)( /s puntos)
Parab \ tl Pataro 3 Ll
Peraro 2 fl Plftrl:o 4 n
Ilxy Lrna prclcfencla por l()s canal!'s intemacionales.
ra activicixd n s fr€cuenrc es ve. televisi6n.
l.os ninos peruanos ven nru.ha televisi6n intcs clc c(,ne.
it'luchos ninos y rdolcsccnres ven ln relevisi6n amcs dc n.nl colcgio, en el atmucrzo.
Lr rcrivi(lnd de vcr h televisi6n est.i cn cl rcrcc. llrgaf. seglin cl a(icLrlo.

TV en Peni:
casi diez mil nifios y adolescentes
rgvelan sus hdbitos y opiniones
sobre la televisi6n

t... J

La fdnl$d .x)nstalllci6n os quc v-"r'l'V estd en-

lre las lrcs priDcipalos a.Livjdades, de lures
a vielnrs, qLre nDirilioslan fealizar Duestros und hora I' vointid6s mimutosinavegar por inrer
ninos, njnas y adolosccnles, junto a ir a clflso not, ura hord y diecisieie minulosi vidoojuegos,
(ee,2%l y estu.Linr o hai:er tar€as (e7,e %). UD "-" horJ:l,r "r l"rp"..I|.s h. r1s y ' pirti- . ,lli
99,3 % de los enctrostados senala que esa as una nutos. Lo qtre supone que vrr la t€levisi6D es la
de sus actividados si,nanales. Los |illes de s| t-"rcera aclividad que mds tnnnpo consumen las
man.r el liderazgo observado se mantione, aLD- generaciones mds j6venas d-"1 pais.
que con va acronos.
Durr", , rlnruprzo. vnr , -visid^ ". t" I,rin,i.
tn rclr in- a la. hor"\ dpdiladas a -all- rcri\i- pal actividad que coD mayor hecuencia realizan
dad, de lunes a viernes, ver TV ocupa dos horas (a7%), Ironte a otras como convers.rr (:]5,1%),
y veinticinco minutos de su ti€Dpoi ir a clase, escuchar radio (6 %) y otras.
cinco horas y curenta y seis rrinulosi estudiar o
hr,rrl"s rea.. .rEhn"J, in.,rc-r. m -u'n!:j,l Otra constaiaci6D importante es que un 68,8%
gar', una hom y veinticuabo mi4uiosi labor-"s del pr€fiere ver carales iniernacioDalcs, heDie a un
' oBr. ,||ra I o r I .ipt" min to\:.w u. hdr la adio. 31,1% qu€ preliere los nacionales.
una hom v vcintinueve minlLtosi hacer deporte,

Total_/10punlos

..rlc. n..re.r; i Lr.:! 153

O ,. ,roou"",oN EscRrrA . Contenido ( /4 punlos)
- A qud hora te levantas y te acuestas
{Min'mo, s0 palabrat
- A quo horas desaywas, comes y cenas
Un amigoviene a pasar una semana contigoyquiere
0u6 acl vidades real zas
saber miis sobretu rutina diaria, Escribe un correo
Con que frecuencia realizas las activ dades
qlcclllilka sobre lo siguient€.
. Expresion ( /2 punros)
. a qu€ hora te levantas - Hablas con f u dez
. a qu€ hora vas al instituto y qlr€ actividades realizas - Hablas con una buena pronuncacion y entonacibn
. qu6 haces por la tar.le despuas dcl insdtuto
. a que hora te acLrcstas . lnteraccion {
/ 10 puntos)
- Compreides o que dicet! compaiero
> EVALUAC ON DE TU PFODUCCION ESCR]TA - Respondes deforna coherenle a 10 que dice tu compaiero
. Lengua ( /4 puntos)
Tohli_/20punto6
' Lexico: rutina diara
Grameticar presente de verbos ircOulares / ve6os ref exivos

. Total:_/50puntos
Contenido [ /4 puntos)
'A qud hora te evantas
-A qud hora vas alinstituto y q!6 actividades realizas
- Que haces pff la tarde desp!6s delinsltuto
- A que nora le acuestas
Mi progreso
. Fornatorcorreo €lectr6nico( /2 puntos)
Valora tu prcgreso deSpues de esta unidad.
- Zflay salldo?
- Zflay desped da?
[4ls habilldad8g o@@
TohI_/10punlo8 ' Hablaf sobre las rutiias d arias

Entender y escr b r !n coffeo eleclrdn co

y una entrada de bog
g. PRoDUccroN Y co[/PRENSTON
ORAL (interacci6n)
ll4ls conoclmlontos @@@
- Ldxico de as horas, as profeslofes,
(Minimo, un minuto cada uno) os dlas de la semanay as asignaturas

Con un compafierq prepara un di6logo sobre vuesfias - Verbos reflexivos y verbos rfegulares
vldas los fin€s de semana. oet prcseme

- Expres ones de tiempo y frecuencia

. a qu6 hora te levanras y te ac estas y c0nectorcs €mp0Tates
. a que horas desatlrnas, comes y cenas
. Lelfas que n0 se pronlnctan
qu€ acdvidades reaiizas
. con qu€ frecuencia realizas las actividades - nfofmacidn sobre PerLi ysus personajes
Iamosos
> EVALUACION DE TU PBODUCCON OFALY DE
LA CoMPRENSION oRAL DETU coMPAN]EBo
Soy m6s consciente
@@@
' De mi rutina diara y n'r s hab tos
. Lengua ( /4 puntos) ii - De respeio que tengo por los hiibitos
' Ldx cor horas, h6b tos, activ dades
de mis companeros
Grametca: presente de verbos lrcgularcs /verbos rcilex vos /
De hilbitos en distifias cLrltums
conectores temporales / expresiones de frecuencia

@ ei"n @ndecuado @r,,lur

t54 ciento .ln.Lrenra y.unlro

 5
Deportes Tres de estos deportes no son olimpicos, asabes
cu5les son? Com6ntalo con tu comDaffero.

I iCu;les de estos deportes no sejuegan con un bal6n

atletisrno bddminton cic ismo escalada

o pelotaT tenis de rnesa submarinismo Mrdsrd

eq!itacof waterpoo judo vela
cc smo
nalac 0n
vo eibol
0a0nces10 (sD ((i) )i) t:n\,
l'tlA
ttlr.l htitlrttDtt)n txt t's rht4)iL\.
rt) | tu) tltit si
frltbol
ar ersm0 tenis
6
tI".iD
esqL Escribe con letras los nUmeros de la Copa lvlundial
s!bmarinlsmo de Fitbol de Brasii 2014.

Escribe deportes que van con el verboiugdry depor FIFAWORLD CUP

tes que van con el verbo prdcticdr Algunos pueden
ircon los dos verbos.

Jugar Pracicar
BtE^ril 1998

35 600 000
2E@m"",,",..
soldados y agenles d€

Escribe losverbos que corresponden a los siguientes i,fi

8 (7-l)

,.\t'i lttrrlr 2,
goles en ]a liisloria
de Alemania
v
147 Bn $00 000
dc dolares inverlidos por Brasil
para organjzar el Mundial

Escribe los deportes del ejercicio 1 que se juegan en |]|

los siguientes lugares.

Ef una pisc na
2000
En un campo
25000
En una cancha

En una pista

0tros
7 67 Escucha y escribe los nrimeros,

1200000
5ll3.l i1l

2.i09t1
20r i
 Ccrrip-.ticiol

ZCuiiles de estas actividades puedes practicary cu5- 11El verbo encontorfunciona como guitdr. Primero,
les no cerca de tu ciudad o de tu casa? Escribe frases. completa elcuadro. Despuds, escribe tres cosas
que te encantan.
nadar " bucear r correT i ir en bicicleta esquiar. remar

htt\Io )1td.!r dt ht 1)iscitkt .lc t)ti hat n.)

encanta / encaftan

Gustos
Lee los gustos de estas dos chicas yescribe tres A ellas
cosas que les gustan a las dos.
A ustedes

'l( g'rsl.' frL(l!i lir firisLr LiLli,rtl I

.stui,Llnrr( LiL srLLi .lL(g() iLl

lLlllr)l .n ( (,trLitx, (l( ,rr lriLrri(,
\ li["])iri] t)ir(ti(,) cl t! rs L(^ li
RS tl(' s(irr:rniL Nl( grrrliL nr( r) 12 ZCUiifes la opci6n corredaigustao gustan?
. .irr'. Lrs tr.li( rliLs (LL t(fl,r !fr It4arca la respuesta correcta.
nrls l:r\rriliLs. \ I(,(rr.|rtrir l()s A r"i nn gusta / guslad ,"(i(l!) ju,r.Lr fl rors .,),r
.,nrra()s( e l.r1('|(\lsi,lrr I[ !0s
l:r rrnkjr) (i!if:f t):ri:r r"l ,Lr"lliiL. ,\ Ltris t) kl,(s cs gttsta / gustan lrir..r \()!,1
( stx. I irr nl. ., nrn :r iI ri,,L.:l
,\ .,)s,)rn)s n,) .,)s gusta / gustao l{,s ( Ltrirrcs r[

lr\ 1i1( gusta / gustan l:r n.rrr(i(,.?

U( FL,sliL rrr(1!i ir ,Ll .inr .(rl 5 ilis ir"i8,)s l(s gust,r / gustan lu..i veh
rriis iL, igiA l()s lIr(s (l( srlir:rn:l ^\ r gusta / eu\rrn l,
l I' i

\ ri nrl)i(n li rlL (,DrtiriLs \i\ :l lr\ \()s()lrr)s (): gustt / gustan l:r n!(\'r t)lk in:rl
( iLsr's ar' \!,1i. ! irr' ...it.l,L lil u \' r"r.'.,r ' gustr/g"srri
nrasn.LcLirir'x N() N l-lrLstir nir(lir
tLLrrr il lrirlr)1, tr(!o x l)irlrn(r's
l() c! nii !nsrilut(). \lc gLrsrit rrru 13 Reacciona con om,'ri /a mino /a mitambi4n/ a mi
fh() lcr k)s c(D(Itr\)s dc lelcvi tdmpoco, segIn tus gustos.
snnr. !sp..i:r fr( rk l,)s dc f,).ir)11
I A n! rr! cr.inLx nrLllf ur ( fuf.
t)orquc Dc g'rsri' DLxlr) foctrnr:
A nosolr)s n()s g!sLr .srlL"rf en itlriet,no
A lls dos lcs arstr
r\ nri no nrc gusirr los depo(es clc .ornpctic()n.

l0 Escribe tres actividades que te gusta"hacer en A mi he'rnrno le gLNIr \cr cl Lcnis prf tellllsi()n.
tu tiempo libre ytres que note gusta hacer.
A lnis amigos les guslr ir en bici.lltl rl tr)lcgi()

6 A nri me gusti corfer por h nlian1 anres cle rr al

 C L or'f fra- _ ,
14 ''@l' Escucha estas fras es y rcac.iona <on a mi si / a mi 1 7 iQud es obligatorio o necesario para los sigu ientes
no /a mitombi€n/a mitampoco, con<utsos? Escribe Iasfrasesen tu cuaderno. Recuerda
utilizar fenerque+ infin itivo, podel + infinitivo o es
L t
6
neaetoio / obligatorio / impoftante + infinitivo.
3
4
7
Concurso de be eza ConcLrrso cultura/

ConcLlrso de musca Concurso depodivo

Concursos 18 Con un compaiero, es<oged solo las reglas para

la clase de espaiol que os gustan.

15 Completa estas frases con los siguientes verbos, L I 1 Ticnes quc l

lnrr csprnol.
iCuidado, algunor verbos van conjugadosl L I 2 No puc(lcs Lrtilizar el (liccidnfio
tI 3 Ticnes que h]ccr los (tebcrcs Lo&)s bs ( rrs
perder.empatar.cornpetir.concursar ,1 N() pue(les pfcguntxr (6rn() sc clk.c uJ,a
gand. preguntar. responder.
I t):,,r,rr
participar

r Si (tuicrcs cn cl c(nn\r$o. es,,r 5 No fL'e( cs lr.rltxr .on los c(rnprir,r,s

.csiri.) rnrn(hr uo roflco clc.l(irl(o.on tus d]r()s 6 i\'e(les coDctcr cnncs y n() cs Lrn pr,l)lrnllr
7 'l'iqres (tuc sxlL(Lrf I cntrrr .f.hs(
2 \o pucclcs r rLr prrcjr.'licncs (t!c 8 'llrncs (luc scf prntull.
c,rrLcstar tLi R)l(). t hrc(hs l)cl)cf rSLrr y c()|rcr si riL!r(s lilnrl)rt.
3 'l icncs (tud t)r:rcliof niL( ho pufl l0 'licncs (irLc (lciNr Ir rLrsc y los n refiui(s ,,Kl(
nr(los ll linxl ([. lx cllsc
tuiP() c(!r nr( n()s pUnri)s. rll l\rcdcs lcvrLnta .(l( llr sillNsi nr\(snrs!r^(,LC
5 sr (tucrais ,lcnais (t!c scgLrjf t(x|Ls l2 ll(n(s (tuc tcn.r lrLs nI oirk,s (lf clrsc t)r1t)il
6 l,()s.()ncufsxnles si lc ninrn ll
l{ i r'. r. r(.t'1. ..r "1,.r',,
pr 1r pn)1fs(r
Prm r h DrrrrcLr prLiba rlcl c<rrclrso lhv (tuf
1! !llx Pr'(gunrl c(nlfcrr cnLc,
1.1 l\ r(lis ha(cr si.nrp|r t)rcgunlrs.
Iil rilLirn() dir sol() k)s limlisrrs .lc
los con.ufsos lnlc rcs. l9 iPuedes ahora affadir cinco reglas m6s que son
importantes para ti, para la clase de espa60lo
16 iTienes estas caracteristicas? Date una puntuaci6n
para otra asignatura?
del 'l al 10 (10 es el miiximo). ,icrees que puedes ser
un buen concur5ante?

T'EST'
- Tengo buena rnemora. EtrEEBGEEtglll0
20 Completa la tabla de estostres verbos irregulares.
Tengo bLrenos conocim entos
Ten en cuenta queperderse conjuga como enrpezar
d€ cu tuTa general. EEEEts6la718I @ (e > ie)y.ompefi como yestirse (e > i).
Tengo experiencia
en concuTsos. EaF4lr5r6laBDel
Soy simprtico. llD 3lLttS6EBD@
Soy va iente. t!arlbl4tE6EBo@
e, e a, usted
Soy competitvo. lal3tElS6EBE@
Soy inte igente. i!AEEE]6EBO@
Soy abierto. EAEEE6AEE@
elloslas, ustedes perdei

I ." rt!. r.r$- !;:r. 157

 C Oom etrcton

21 Bus(aen la lrnidad seis palabrasque seescdben con g. o

I 4
No come, dlerme mefo5 de 5ele horas,todo eldia ba an
2 5 do. \4e pare.e exceslvolodo este ejerclcio para 5u cuerpo
3 6
Pero es que es un concrrso m!y mpor
Y otras reis palabras que se esc ben con.r'. tantey e ld esti €ntr€ as fina istas.

7 t0 st pero.
Si, ,tys fog.na? /Y su frusLracionl
8 ll
t2

yescucha estasfrases. subraya los sonidos

22,.'ogi Lee
fuertes d€ la 9/j, LOS CONCURSOS DE BELLEZA
I Mis .urigos y yo jugrtnos al fntlx)l tr)dos los jucvcs. Creo que esos concursos de bellcz.r deberian desaparecer.
2 En cl Lal)xjo cle mi mxdrc hay nuchx gcrltc J()vcn. Es una fonna clara de sexismo y dc culto al cuerpo. aY la
3 Rrcdcs .ob.irf d .ojin l1,j<, dclrr1<, dcl cspcj<,. meDte,Ia inteligencial I D6ndc esti?
4^.i .r {(loi( rr{..\., ",{\1,.
5 (icnemlmenrc, cscojo hien a nris rnrigos

23 Ahora. con un <ompaiero, leed las frases en voz alta

y ayldaros con la correc(i6n.
tontrvrrtr
$9J'lr\ iJJ€i:;-\
\ \24 Lee estos extractos de textos sobre depottes y concur-
sos. Despu6s, relaci6nalos con las siguientes tipolog ias,
lQud te ayuda a reconocer qu6 tipo de textos son ?
lqI|,, inl, '|nr.,ri\,, [] L,{rvf^.,f!in n
l l |1i(\llo dc opini6n n
I:nrr,,!l.r Lr 1,,n, t I

COCINA

ELIGE A TU COCINERO

Erit]eles cs a lna delco|clrso.le coc|a Me

efcanla cste programal PLredes aprefder nlchos
trlcos y fecetas pero es verda.l qLrc cs domasa
do compet Lvo
Loueres 'iotar a mqor coc nero?
Empozo yo para mi e coc ferc dc San Joso os

Entonces. la tirolina es tu deoorte: es muv divertido

y tambi6n un depone extremo para estar en forma,
Uno de los mejores lugares para practicar la tiroli

ro
-l-os Juegos Olimpico\ son la compeliciondeponrva ma:
na es [,4onteverde, en Costa Rica: combina aventura
y la impresionante naturaleza del Bosque Nuboso
impoftante del mundo. Panicipan m6s de doscientos pai- de Monteverde. Los cables son muy largos, m6s de
ses en veintiseis deportes. Existen los Juegos Olimpicos de setenta metros, y m6s de 140 metros de alio. El rra-
verano y los Juegos Ormpicos de inviemo, y rambi6n los yecto dura aproximadamente tres horas, con una
Juegos Paralimpicos para atletas con discapacidades cor- distancia de casiires ki16metros.
porales, mentales o sensoriales. El objetivo de los Juegos
Olimpicos es unt a los paises a trav6s de la comperici6n.

l5E..nto. r.!e.tr /.. r.

 25 Lee este pequerio articulo de opini6n de la revista de un instituto y despu6s completa
las fftses <on competici6n o aolaborcci6n.

Opini6n
ZCOMPETICT6N O COLABORACION?
En mi opini6n, competici6n es to tambi6n puede hacerle mucho
tr
contrano de colabomci6n. !n ta dano.
competici6n se lucha contr.r tos Por otro lado, creo que la cotabo
E

Enq
otros y en ]a colaboraci6n se lucha raci6n es la base de ia soci€dad y
con los otros. Creo que en ]a com- que ras personas trabajan por los
petici6n hay un objetivo individuat, otros y no contra los otros. En edu
que es conseguir un prestigio, un caci6n, por ejempto, tos esp€cialis
premio, un reconocimiento. En ta tas hablan del aprendizaje coopera
1 "|
colaboraci6n, sin embargo, hay un tivo, que segin algunos psic6togos
oojetrvo comun que TODOS quie- es la mejor manera de aprender. H
ren y pueden conseguir. lingiiista Vigotsky dice: .Si quieres
La competici6n exisre en la natu- aprender, comparte,. llamada endofina, que pL,E:..!:
raleza, entre todos los organjsmos. En el campo de los deport€s, por adictiva; esto tambi6n te c..r-::.:
Competimos para sobrevivir. Tam- ejempio, ]a mayofa son comperi pnblico que observa uni .omr:::
bi6n en el mundo de los negocios tivos. Competimos contra e] otro ci6n deportiva. tor eso la .cmr:
las compaiiias compiten entre si. A equipo, contm uno mismo o, en al ocron gusta y puecie ser un: adi.
mi me parece que la competici6n gunos casos, contra la naturateza
es natural y necesaria en el ser hu- (en deportes como escalada y rat- Creo que la colabora.i6n v no l:
manoi aunque es verdad que esta trng, entre otros). Cuando hacemos competjci6 , ri€ne quc ser ta L,a-..
pr.recle mejorar al individuo, pero deporte, expulsamos una hormona

I lrr liL s( Li( rir .{,.lrr ()\ r)lr()s

r()n r()s rn
'J{
fslLr(li rt.s (s ,,,' \ |rrtrrriLnrf l)iL il
,LprcrLI r L Lrr.r lL.ngLrL
J r:r |iLf:r s(rru r\ rj , r l. f,rtr r.Lcz:r :o](,
Lr)s :is lr.j1(s !:IriL r.
l:rs t)r's(rIs tjriiur t!,.
r,r
5 Ii t)r((( lr.L,cr,|rr( rr) rt.|r()
Lir lr(a[.s(1 Lrni] ir(tL(.t(nl
l.iL Ls ir i).rs( (l( ir s().tL(t:r(1.

26 70 Completa este podcdst sobre elf[tbolcon las siguientes palabras. Despu6s,

escucna y comprueba.

ll4undo . equipos . competicrones i lavoritos,, deportes | /a Bola Copa., tuqadores

F!'r ,,. t.. | ,,.. r.,.r. t. I

l-) I .r. I .. ,... j. I, I,
LDrPlnr.rnL(, es h (:J) lcl \'tund,,. lirrnl)tajr s., ilim;rn t)r
lnrDt.tir.ttLs tlL,./iitht)/ \ s! (elet)L0 .:ktr furrft) rLiros trs.k, rL)J()
lslos.hrf;rD !fr)xirmdxnrenrc un fres. l)!flt.tpill) tfctrh \,.k)s

l)c los ptLisc's htinos. lJf;rsiL,,{rgc.rtnr. Utugu:'r. aol(!rl)if . (i)srf

Rl.| \ Isprr'il son sicmpre (5) . rx sele.cr-)I .le fnrh)
csp:rnoh, ll lrdr (6) col(r .k m Lrnili)flne. ricne
{i)tr dcl (rl
"nr
ED lspniil hrt (8) mrl t rosr)s .on1o l csrr o C.tstlhs.
Lengua y comunicaci6n
Maaca la respuesta (orrecta.
Yo atletismo los martes yjueves. ll aA tite gusta la escalada?
tI jueso al .)n Si, te encanta.
b)flrxctico b)Ll si, me encanta.
o n entLeno c)n si, le encanta
Practico todos los d ias el jo99in9 y muchos kil6me- l2 A mino me gusta j ugar al voleibol. lY a ti?
a)[]ADfno.
on coro b)Ll A mi tanbi6n.
b)n buceo c)nAmisi
d -l nado
13 En un concurso de misica es necesario bien.
Montar a caballo significa practicar a)n cocinar
,fl l.r naricnin b)I bLrccrr
b)l-]1.r cqt|itaci(1n c) [.] c.rntar
c) l-l cl s|rl)mr nisnlo
14 En elconcuBo no hablar con tu pareja.
4 -Pradico el pirag ii ismo todas las sema nas y tengo que a)[l prcdcs
mu<has horas, b)[ poclEis
O - corro' c)[ ] podenros
15 La pareja que elconcurso, recibe un premio.
O- rorrar
a) Ll sxna
Puedes practicar el su bmarinismo en b)l-l cDrparx
c) f l picde
b)i lunx crnchl
c)flLrnxpisLl
15 Para participaren elconcurso €s necesario una
inscripci6n.
cuarenta y noventa son a)fl cle haccr
a)[ lcienb vctrlrc b)I ql,c haccf
b)L lcicnro trcinlx cy [J haccr
c) [] ciento cuurcnta lT lvosotros esta noche?
Un a6otien€ dias, a)] ] compcrhos
a)l l.loscienbs scscnta y cinco b)L l coDpctis
b)n nescienlos serenri y cinco .)l lc(nnpjten
c) ll resclL'nlos sesentn y cinco
18 Para ser concursa nte ti€nes tenerm6s dediecis6is
Atodos mis compaieros declase lo5 depoates de

")
Ll de
a) [ les susLx b)[l que
b)l l le gusr,rn crflo
c) al les susrx.
19 Los concursantesque esta semana, no pueden
A mimadreya mi gusta iren moto. llegara la final.
a)! nos a)[ pierden
b)n me b) ! piefdes
c) n lcs .) n piercle

10 ABeatriz gustan mucho las matem6ticas. m iA ustedes no losdeportes?

")n se
x) ll les susta
b)fl le c)n os gustan
o[ les c)n les sustan

Total: /del0puntos
Destrezas
$(,bo
'---"L-:/-"
I\4PRENSION ESCRITA

1 Lee ef texto lo trritofio de superuci'n de Daniet Stix, el protogonisto del anuncio

de Cola_Cao
yobserva la fotografia: aa qu6 hacen referencia? Selecciona la opcidn correcta. (
/ 2 Duftos)
Unx entrevjsta en lx relevisi(h y un blog lj
tln.r entrcvistn en le l?clio y rln libro
tlna cncLr€sla en la radio y un libro n
Lt- Una presenLaci6n y Lrn foro n
Lee elpiirrafo 1 y busca en eltexto.( /6 puntos)

r Lx pnhbrx que sisnlfic.r ..ra,,. I ,lq-^.

"] -
2 ra pahbra que sisnifica pubticidatt. AI'i)(\.)
3 La prl.rbra quc signiflcx .16rlrros. ,rE /z^lza

Lee los piirrafos 2 y 3. Marca con una cruz (X)la frase correcta. ( /2 punlos)
r Droicl le cncanrr cl clepo|tc, tcr.() no lo 3 A D:rnicl Ie gLrstr el dcpo.Le, pcrl) soto
practica nruclr<,. lfl prictjcx (los: cs(tLri y bi.i(lerl dc nronhnll
.
2 Drnicl qr.ricrc pflcri(.!f (lepodcs folq!c lc 4 Drnicl no clisliurx clcl .lcpofic .! l
cncrnta, y nlL,rhr scnre lo xyu.h [}

K<D|N ,,3 (

-
La.historia de superaci6n de Daniel Stix, el protagonista
delanuncio de Cola-Cao
. Efdeporte fe ha servido de motor, y to.uenta
en Con ruedas y atoto.o
. (La vida es cuesti6n de coraje y de mucha vatentia>

MADRtO 01_10.2014
SeqLrro qLre s! norr]bre y, sobre toalo, su ..ra, es sue|a por ser el protallo
n sta de uf .func o d-p Co a-fao'en € que h.b a de lo5 diferenLe! deporres
que practica en s la d,. rueddsiesqLri, n.rtdc on,liaeJUfty b.i. eta de monta
iin. Pr;cllcamenle no hay deporre qLre !e te resista (...)
nl)esde 5 empre me h. encantado eldcporle y eslaract vo, y grac as a
muchas
runda.ones ya m u.ha qente q ue ayLrda a osquequeremospraati.ardepor
1e en s a de rLr.das he s do capaz de tant.s cosar,, ha expl.ado Daniel St x
ert Lat nohand', de R[,1E.*.
Ahoratoda! 5us experencas las pl.sma en e jbrc Con ruedos y a ja joaa, en
er que e
mensaje prlncipa qLre pretende transrn t I es qLe en a v d. (hay
que ir m;s a li de las d fc! tades, no pensar en las bafieras, hacer o que
te guna y disfrutar con elo, Por e5o e subtitLr o es asi de potente: d te
caes siete vece!,levintate ocho". (...)A sus lT.iios tene las.osas muy c n

'Mar.a.le.i.roe. Fo !o
" Ridi. Na. o.J deErFaii

Tolal: _/ l0 puntos

.en,r 5et 8,,,! rn 161

r&,^.
q'/ 2.IPRODUCCION ESCRITA ffi o. oRAL
(Minimo,50 palabras) "orrrr*aroN
Participas en un foro de deportes. Escribe una entrada ii, Escucha a Javiery Manuela, que hablan de susgus-
en elforo. tosyde lasactividades que practican. Marca con una
cruz qui6n dice estas frases.
. qu€ deportc(s) te gusta(n)
' qu€ deportc(s) practicas
. tu ileponc tlvorito
2 l'r.rcii.., lus mJrt(\ ) ,,. ]ueve'.
. tlr dcp()rLisla fbvoito
3 Juesa con el equipo del
.{ Ioca la guilarra elEcrrici.
> EVALUACION DE TU PFODUCCION ESCB TA
5 Qlrierc' ir x un concu'so cle televisi6n
. Lengua ( /4 punios)
'Ldxcordeportes
Total_/10punlos
' Gramaica: presente /.verbo quslar
. Contenido I /4 puntos)
' Qu€ deporte(s) te g!sta(n) Total:_/50puntos
- Que deporte(s) pmct cas
-Tu depode favorlto
- Tu deportista f avorllo

. Forrnatoi entrada de foro {' / 2 punlos)

- aEstd tu nombre?
- aElestio es informal?

Total_/10puntos
Mi progreso
Valora tu progreso despucs de esla unidad.
1.l, { 3.IPRODUCCION OFIAL (expresion)
Mis habilidades @@@
- Hablar entender escuchary escr b I sobre
Habla de tus concursos detelevisi6n favoritos.
oepo|Ies, gusms y concursos

Entendery escrbir una entrada en uf loro

. qlrc c(n](\nsos te gust.n y uf adrcuo de una rev sta
. r qLr6 horlr y quc. .lia .lc la selDanr krs vc's
. ctescribe el concu$o lllis conocimientos @(9@
. cxplicr cuiles son las rcglarj nris im})(xnlcs L6xco de los depoftes los nirmefos
y 0s c0TtclrTsos
> EVALUAOION DE TU PRoDUCC ON ORAL - \,le.i]os gustary encanlar
. Lengua ( /4 prntos) Ve.tios lener (que)\ potlel
L6xco conc!rsos, horas, dias de la semana
Diferenc a entre gy /
Ctanelaa: tener que / poder /es + adjetivo + nfinitvo
nJormacon sobre Costa Rca y elecotursmo
. Contenido (/ 4 puntos)
0u6 concusos te glstan Soy mes consciente
@@@
Aq!6 horay q!6 dia de ia semana los ves De a competc6n a tfavds deldeporte y os
,
DescTbe e concLrso c0ncurs0s
- Explica cuebs son las reg as miis mpo antes
'De sgnijicado de a co aborac 6i y eltrunfo
. Expresi6n ( /2 punios)
De o que s gnifica acompetcidn
Hablas cof flLldez
Habas con Lna buena pTonlnciac6n y entonac6n
@e.n r-lJA0€tua00
@va
Total_/l0puntos

152 |,.rios.s!ir: !d15

Comidas y bebidas
1 Escribe dos nombres de alimentos en <ada grupo. puedes bu5car en el
dlccionario o en internet, Despu6s, compitralos con los de tu comDafrero.

icuiil de estas actividades te gusta miis y cuatte Clasifica los siguientes alimentos. puedes mirar la
gusta menos? Escribe tambi6n lo que m.is y lo pif;mide de alimentaci6n de la p;gina 7t det tibro
que menos le gusta a tu compatiero. delalumno.

ttt) t/|. )), t\ t)k,.ul\1/l caram€ 0s manscos agra ace le de o va E:t:-:.a:

l r 105 SF, 0. Fnbt iido , 51",0 | "rddo

-i-:l'-- SANOS

POCO SANOS

comet en casa probat comida nueva cocifaf

comer en Lrn restalrante preparaf el desayuno Escribe que de\ayuna,. comes me. e-ol,
_, :+- ir,
lomar un cafa Ta comprd acomida lavar los p atos quieres <omer de una manera :sana

t L. (lrr rlriis nre gusLr es

-l i() qlc |renos nri'Srsrf es

J Lo qrc nrtis lc gLrstr x

I l.o qu. men()s le irlstr l

i-i '.lL-rri'ir oil

5 Elige una opci6n. Compara tusfrasescon la s de tu compafrero.

1(i'r()Dcsu.lornis/rnenosl(resrr(esxhscir)xm 1 (inno hch.lo mts / nenos .lc .los \cccs r h sen na
2 (lrlno vclclL tus mis / menos cic unj rez r le scrmm. 5 (ino hucil)s mrs / nlenos .lc unr vcz I h sefri'nrL
3 (irlo frsrr mds / menos .lc unr vcz r Lr s.nr1nr. 6 ln'bo rgtrx mis / menos clc.inco \cccs rl.lir.

6 Responde a las preguntas,

I \...s:r l:r scfi,Lne trrrrrs lcchc?
lcrrtrrtrLs 5 vc.cs r liL scnlni !(rncs liutr?
,l t(]":lrlrs re.es r r sefrinr .rnlcs c:1"1r1 (J ^lurlnirs cofres rn)7?
J llu:iftrs rcccs rl ( if n, )es zrnn)s cl( li|llrs? ? ^i'ilndo
,lirrini.rs \eces r ix seDrnr .(rncs prrlrlrsl
.1 rcrcs rl ( ir .,rnes tiLn? 8 t(!ind() t,xrrs.rla?
^lL'tiflrs

Hdbitos alimenticios
iconoces estas comidas? iDe qu6 paises son tipicas? Escribe frases.
l,46xico Peir Argentina ltala Espaia . Jap6n ., N4arruecos,,Inglatella

r,.; {

3
lr

( fr

iconoces la cocina peruana? Lee el texto, Una de las

siguientes informaciones es falsa, isabes cu6l? LA COCINA PERUANA
1 l.L !(r'j r. t).iLL.ririr I .ir( irrllr('n, i.L' ([ r\i]iL:.i.r. li r(,pir. l,a cocira peruana es una de las niis ricas del mundo. Es
el resxltado de la nLsi6r de la cocina lradicional peruana./
2 lir l. c()sr.L lierer rr:lsc(.11)s riil n,p.L\(llr(r..r!s precolombina con la cocina espaiola y coD la inflrencia
I lir l)ciri lir! rr.isr.150tr)51r.:rip(()s de la innigraci6n africara, fraDcesa, china, japonesa e ita
.i ll1' l)c1n s! !(!"r crilrc ( uc l)((.ir(L() liana. Una Sastrononia de clatro continentes en un solo
"'ris ((fr iLfn)r,! t)rLrlr:.
s lir l)c1i s! t!!l)rrrir
"'u.li()s Itrlir pais, que oftece una enome vanedad de pLatos tipicos
6 l-r.((iDx t)0uxnr sc.(!r,cc.Iu dtr nriis.n cl 1'trr](1,) peruanos en constante evolmi6n. En la costa peflana,
to- Fj"op o. axi.ren masdFdo'rurlsopacdrtFrpnL"5) e
el pais hay m6s de 250 postros tradicionales. En Peni se
corner mrchos platos con anoz, patatas, tonates yespe
c al| e e !e)cado, j uno d" or L g.Fdia_ a5 bo:i.o5 F5
el aji (tambi6n llamado chilel. Las personas que usrtan
Pen-r por prirnera vez se sorprenden mando descubren la
iquezade lacocinaperuana. Pero no solo los que usrtan
Peni tienen la opoflnidad de probar sus exqdsitos pla
tosi cada dia existen mas restarrantes especializados €n
la gastonomia penrana en diversas ciudades del n ,'do.
 6 NL,tr c : -

9 aQu6 se come o se bebe en tu pais? Marca lasfrases 12 isabes c6mo se hace la tortilla espaffola? Completa
cortectas. la receta con elpronombre impersonalsey uno de
I sc comc nmcho rroz los siguientes verbos.
2 se (oDrc rmcho pescado -l
tl lreir . petar. batif r cortar.anad r
3 se to|)an nnrchos producios licLcos. ! picar. echar. meter. pasar
,1 Se bebc muclla leche i
5 se cocinr con rcejtc I
6 Se come nricho prn.
\P t,1.-, r. to. / r ,.
I
TORTILLA DE PATATAS
I
8 sc c(rne r)ru(tr:r cr.ne l-l
9 sc c(n1e ,n,,rhit pxsr;, fl
l0 Sc cofrcn nnrclls \e(lut..ls. i

lO ZRecuerdas qud ingredientes se necesitan para nacer

un gazpacho? Completa eltexto con las siquientes
pataDta5,

ftes cucharadas. un dienle . un cuado de kilo. un kilo

Ln lTozo. un vaso. Lna cuchaTada

FLORINDA 2s marzo.t2.24h

tAlgu ef s:rbeqLrc ngr€diente5 rrcccs ro pirir

rncer Lr'r qazpdclro p;'r;r .:uaLro p€fsonds?
Esta noch€ tenao nviLado5 en .irsa y qu ero
preparirr Lrn qdTpacho de prifl)er ptalo.
Ingredtentes (pare a persons.s):

MEGACHEF 25marzo.t:l.2oh
o i,I or nrlir lrrLrIn.p.fiMI!l/r'r:hopif,j
(Lr.rfo t!.6on.r\ rrr.lil.i ( ) - aceite de oliva
rr. ron .! {e5 ; l|!r dc e\Lc t) irr)), !n p
rt. pep n0\,
(n (nr.elro !y Llfr'birdepif,
(1)
Pdnero (1) !,/rtd, Ias paratas v (2)
en rozos p-aqueios. Despu6s. (3)
.te te de o !!r, o1r.! tanrar rl. y n.qre y (6)
p.qLrena r]trrr iAh, youi..sil
una sarrcn con aceiie de otiva Al mjsmo tiernpo,
(,1) los nuevos con un poco cie sal en
la cebolla en h.ozos pequ-a-
nos y (6) los lrczos de cebolia a ta
sarl6n donde esttul las patatas. culndo tas pnla-
las y la ce-bolla esi'in lritas (unos veinte minutos a
1l Combina las siguientes palabras con los verbos. Hay
muchas posibilidades. en el bol con el hue
vo batido Despu6s. (8) ia rnez-cia de1
las patatas. as cebollas. os huevos 6 la verdura. e pan nuevo, las patatas y la cebolta a la sarten L_nos
el embltido 6 la fruta 6 la carie 6€l pescado mDulos despu6s, con un ptato gralcle. le ddros
la vuelta. Volvemos a dejar ]a nEzcja en ta sar-
ten unos ninutos FinalmeDie. (9) ta
tortilla a un plato y iya estd lish para comert

i 13 .7r, Ahora, escucha la receta y comprueba.

Comer fuera
14 Clasifica los siouientes alimentos en la tabla.

ilZt
|E@ [E@
Pescado

15 iQud es? Lee las descripciones yescribe allado a 16 Todos estos platos son tipicos de Espafla. Busca in-
qu6 (omida o bebida se refieren. formaci6n sobre ellos y escribe qld son o qu6llevan.

oaella. ensalada. rurno. cai6 con eche. lizza . helado I ClrL ru'as r lx nn.Lnlr:

Es unx c( lni.lr .Ire se hicc ilhorroyqlr.llc!r muclns

cosrs, p nciprlnentc rb::.rl,//a.

Is Lrn pl:rto quc'sc hacc (!n xnoz, llevx pcs.a&) _v

Lxnrbi€n pu€dc llcvlf.xme. 3 {ixick)

Esun plxro.luc se hace con diferenres |ercturrs. Nor
nnLn€nle llcvx knnate. lechu$ y trnrch;rs otras co- 4lbriillai

F.s un postfc que se come norm.rllnenre en reraro Se

5 l-. ' r.l' hi lJqre - l'-. e, or I'r'

6 Es unx bchida que se toma en el dcs.rylrno o rirnbi6n 6 Axoz x lx cubana
despuas de comer.

166...:.;i\:, :r !:r:
 6 Nulr c,,.r'
17 Completa el mend con las palabras que faltan. l9 7lt Completa lasfrases con lo5 verbos que
faltan.
Despu6s, escucha y comprueba.
sopa
' flan 6 de temporada ! de la casa. al horno
asados a verdura e cToquetas. con patatas. arroz . r .
lrae leva quiero pone 6 preparan . hacemos. es

F;Qu.
'"),-.""",:'",'
@ o ,Qu€
lCelrLrnxs. llLrk)s sec()s...
.,; J xlc
nsahda (i)
li clrent.r, pof fr\or:

(31
h sopr.
5 ZNle !n te. p(r tl!()fl
('t) a Ja plar<,ha hr '!
;crlno
Sc$ndo plab
Bisle.r.,oI pimiertos (5)
D(,ada (61 20 iDe qu6 hablan?
l'ollo G) 1 Lo (rn() slc|l)pi! c,trr lrie ()
(l) (le td, rtno r' l'. hcl.rl,,. ,,1 (,rlLl
posrr€ 2 l,rs lrrgo siclrt)r! irl hnlo
('r) ,r) l()s r(rri .s t)) hs l)lrxlNs
rle ll tau
rogL,l I lnr l:r iIxiff:r.
L()s 1(rn()
lL larl, (.sirvrLr,() l)) |Ls jrrrrniirs , ) t(,s ((rr.r rs
,) ct
l,nl ( llJ) 1 r.l ((rI() nr)|1)lL]nr(nlc.a(rr t1!r) (,s
,) h .nsilir(]:L ,) ct l)irr ( ) t,,s 1,rrrr(,s

I'iIr. ri,r'',.rir j,\,.,t,,.rri,l*. s l()s lrrg() siclrpll lrit()s

tr) l:Ls v.|rlrLlLs r)) l()s lr!cv()s

\q@
(i t.ir .()rrr) st.r)rl)|( rnur lr(1.lrr
18 icuiiles el postre que m6s te gusta y el que menos?
I
:)r't( t,r h.rfn(, ,rrIt)(,:rikki
21 Responde a las preguntas como en el ejemplo.

1 lillrr) lrrnrs el (.i if? t.t) k) tr).t)n k1.t.).,.

2 lilnro r(rlrirs h k\.lre?
J li)ino c(rncs los hLLcvos?
O elllan @ elarroz con leche
.1 t(itni) lr)nrirs cl rgrLr?
O el helado
5 conr(s cl prn?
6 ^itno
iOtnr,.(!rlcs lls vci.(lLrrrs?

s
7 tcdno co cs cl p(nlo?
8 tc.j1)!) lonl.ls lxs l)llrLrs?
@ ta macedonia
0e fiulas
@etyogur 22 En parejas, escribid una comida o una bebida que
empiece por las siguientes letra5. Gand la parejd
que tiene m5s palabras.

I
B J s

O el pastel de
C I 't'
L) I
cn0c0tate
E
@ tos quesos
li o Z
El p()sne que m.is nle gusLx es G P
El posre que mcnos ]nc gustl II o
., t.r::rir _rr , ! iir 167
Lengua y comunicaci6n
Marca la respuesta correcta,
1 Cuando nos levantamos por la maRana, 11 . Perdone, iqu6 el bacalao?
,n mefendinos
trr[] cenrmos a) I prcpxf,r
c) [:.] clesayunrmos r)n lleve

2 Soyvegetariano, no como cahe ytampococomo

.) il es

a) fl frurx f2. Pues para mi, de seg u ndo, el bistec con pimientos y
un pescaclo patatas.
c)n lcgrmbres Ii quiere muyhecho o poco hecho?

3 Por la maffana que miis me gusta son los cereales,

.) n Los
b) L-l Lo
lx
")l ctll@
r)n l<,s

")Lll,
13 Y la dorada, lc6mo preparan?
la
4 Comotruta dos ycuatro veces aldia. ")I
b) Ll las
a)[ ] cnr,e l-l lo
b)l1 ni,is ")
14 En este restautrante hacemos la dorada horno,
,,1
5 Bebo agua seis veces aldia, ")l-l
b)l l cl

b)Ll ni,is ")

fl .,

c)i |r1.is (lc 15 icamarero!ZMe otra botella deagua, porfavor?

5 En Espaha mucha fruta ytambidn verdura.

a) fl ponc
tr) | llcva
c) I I quier)
b)l I sc comcn
16 Perdone, por favor,,ime la cuenta?

7 Un ingr€di€nte importante para hacer gazpacho es

t[ ] llcv!
b)l,l ponc
de pan.
c) Ll tne

b): l uftr cuchxmdn 17 Yo siemprecomo la carne muy

tI hoLno
b)L l h€cllll
I Para hacer una tortilla de patatas, primero los
c) tl phncha
t8 A mi me gusta elcatd az]Jlcal.
b)l l se bxlen a)! 6010 y sn1
.) fl sc pelxn b)Llsoloyxl
c) Lj con l1ieLo e
9 Despu6s los huevoscon la5 patatas.
.)l l se quiian 19 En China secome mucho pescado vapor.
b)[] se nlezclan a) ! con
c) n se anaden b) fl de

10. ZQu6 desea? "tnal

r De primero una ensalada. m Yo desayuno pan mermelada,
a) [j ql,ierc a) n con mant.ll,illa .le
b)n llevo b)n mantequilla con
c) n como c) n con mxnteqriilla y

Totali _ / de 10 puntos

'|68. -.rt.5.i. na l ..lr.

Destrezas
@ ,. EScRrm
"orr*arsoN
1 Lee la.receta yescribe debajode la fotografia qu6tipode plato es. Elige
entre la5 sig uient€s opciones. ( /2 punrcsl

2 ac6mo se llama el conjunto de alimentos que se necesitan para preparar

un plato? Escribe el nombre en elespacio que hay debaJo delautorde la
receta. [_/2punios)

3 lc6mo se preparan lastostadas deaguacateyanchoas? L€e el texto y

elige los verbos adecuados. (
/ 6 puntos)

. Autor: Fernando Romerc

fr
'I barra de pan
2 aguacates
6-12 anchoas
3 cebollas
3 tomates
aceite de oliva

t i!gLera!!q4
(1) 5e meten / 5e pelan / Se echan los aguaca-
tes, as cebollas y los tomates y (2) se corta / se
e(ha / se bate todo en roTos pequeios. (3J Se
(orta / Se pela / 5e mete er pan en .eoa-adas f .
nasy, despu-6s, se hacen tostadas. (4) Se mete / Se
corta / Se pone sobre el pan un poco de agua-
cate, cebolla y tomate y encima (5) se afraden /
se meter / 5e balen las arcnoas ALJinal. ,6) se . Tipo de plato:
pica / se eaha /se mezcla Ltn poco de acete por . N.o de personasi 6
encima,

. ento sesenta y nleve 169

O ,- ,*oor"",oN EscRrrA . Contenido
SalLdar
( / 4 puntos)

(Minimo,50 palabrat
Preguntare nfomar sobre algln plato
Participas en un concurso de rcceta5 originales. Escribe - Pedr/Torn nota de la bebida, elp merplatoye segundopato
una receta de cocina. - Ped r / Tornar nota del postre y la cuenta

Incluye:
. Expresi6n ( /2puntos)
- Hablas con fluidez
- Hablas con una buena prcnlnciacion yenlonac6n
. por qu€ es original
. Intemccidn {
/ 10 puntos)
> EVALUAC ON DE TU PRODUCCION ESCRITA - Comprendes lo que dice fu companem
- Bespondes de lorma coherente a o que dicelu cornpanero
. Lengua ( /4 punlos)
- Ldx coicomidas, meddas, cantidades yverbos paIa cocnar
'G€metca
Tota| _ / 20 punbB
presente / vebo grstal/ se mpersona

. Contenido 1 /4 puntos) Total:_ / 50 puntos

- Los ingredientes
' La preparacidn
' Por qud te glsla
- Por que es orioinal

. Formato: receta de cocina ( / 2 puntos)

- LT ene nombre la recota? Mi progreso
- ZHay dferentes partes en a receta?
Valora tu progreso despu6s de esla unidad.
Total_/lopuntos
Mis iabllidades
- Hablaf, enlender escLrchary
0@@
escrbr sobre
comidas bebidas y hdbitos a mentcios

- Entendery escribir una receta y pediren

g. PFoDUcct0N v covpneust6tn un TestauTanle
ORAL (interacci6n)
(lvlinimo, un minutocada uno)
Mls conocimientos @@@
- Ldxco de comdas, bebdas, hdbitos
Con un compaffero, prepara un diiilogo en un rcstau-
alimentic os y recetas
rante espafiol, Uno es elcamarero y elotroeselcliente.
La freclencia y a impersona dad
Incluye:
- Los profombres de objeto dir€clo

. preglrntar e informar sobre algfn plato - Las letras c, y //

. pedir / tomar nota de la bebida, el pdner plato y el
Inlofinac6n sobre Espaia y s! cocina

. pedir / tomar rora del poslre y la cuentr

Soy mfu consciente @@@
De mi d eta

> EVALUAOION DE TU PRoDUccION oaAL Y DE - De la mportancla de una dieta sana

LA COMPRENSI6N OFAL DE TU COMPANERO De la comlda en otras culturas
. Lengua ( /4 punlos)
L6xico d versos platos y lenguaje de rcstaurante
@sr.n @ ndecuado @nu
Grametica:los pronombres de 0D ye verbo qrerel
Hacer planes 3 Acepta o rechaza estas propuestas.
I ,tr qri fo lu.emos lunros e rrrblj,) nrxr.Irn.r1
I Relaciona un elemento de cada columna oara hablar
de planes para elfin de semana.
2 tl sr \irnros.lc..rrlln]s ct sri)r(l()?

3 l),{Lcfr)s (tLr.(|u !l !tcrn.s t)rr:i ir r li DilzclrL

1 t?'rc ( t):iRac sL .'iorl)r.'fr,s un lit)ro :r

.l.jes:r
!lc
1 lf
rcgiL , ) (ic ( l| rt) .,Lrn is1
r
5 ;trf , u! n,r \( nrrs !rr:r tcli( Lr :r (1. l{.i()rl
6 l.)Lrc 1( t:rc(e s hrLLcnr,s Lrn,r l.sl (.\t( |n ( |
74 Completa la siguiente conversaci6n .on esros
verbos. Despu6s, escucha y comprueba.
Escribe un mensaje de Farebook a un companero
creo nacemos compro gusla tiene (on propue\tas pdra elfin de lemdnd. De\pues,
organ zamos puedo buscamos responde a tu compatiero aceptando o recnazanoo,

\' ). ir(). ! l\ (rn{rir).(tLr.jjjr(hL11,rL(.(2)

l):rri(l|s (i ( r(. | |j (ru,* !( t(, , I j., ,:,( ,)
\ Ll( ti!(s. r:r )iL,ll,.;i, ir\ \t( L(.7
(t' ( :r . : \ r1L. 1\ .r iJl,,i
r1! r"r tr! (1 (, Lilrirrc5 t:L ( r)
!:,,.t{ {( rIi ( L\ir '1i...rr}5 l\|jjs,,.Ltr{,,5

, .lsL ti. |tr ( ,,) L,rrLijr)

\ \'J I i r L
.( ,
j ( i , | 1 r , ) (l( r LlLi\i!ir .\tjt. rLrr:r nt,..L ,r s,

S'. lrf (lrrnl)l() ttt ,qt!ttnt ttL. tt^.t!ttd.\.nrJ t)r!s(nriri(s

l.'iIosi,s li irnir trly'1r.. iSingular o plurall Elige ld opcion corre.ta.
\l! (s) lr ( tr. lt!{tr!r!]s triL.o t()s irri,s I \ :, nri rr){ apctece / apctecen nrlLl!j
A l),Lnlcl
uiLs lri['' nLrgu(srLs
sr. si. i( rtri ( i\!,1,(l(i
2 A irri ln'irr)J lc: gusta / gustan t.r trt(.. r. ir.L(r
lJLrcno. tu(s. lisr()l
un:r e\crrsr(nr trl \,)[:i.
J l.)Lre 1r parece / parecen l(\ n!.\,\ .L!r! ,. | (
I-( ) f?
-4. .i trlc encanta / encantan l( \ !( lrr rrrIl F !l! /,r/, r,,r,,
-[ t r\ lr]' Dr parece / pa.ecen ,IL \ hjrLr !(D 1r.,, tr),
|}--,.....-, 6 lls gusta/ gustan l,rs l,i,i.ttrr. J( r!(,nrrr:
7 A l(!r.rri) l! interesa / interesan nN.hr, et rinr
"/ \--, L_Jr_--
a 8 i\o !r!, apetece / apetecen \cf n prflnto (tc \r)lci
h()1. Dfrli..o rugrfl

'! 71
 Diversi6n

0f;':j::*:l* *,ordi. Escribe 5us pranes para el

Invitar
9 Relaciona v fotma frases.

1 Si hace buen tien'Ipo, .. tr

Compeiicran tenis (l cD) 2 Si rengo un exametl cl Lrn€s, ... n
Festq en cqcl de Berir 02'00) 3 Sl voy x una iiesta dc ufl amigo, ... n
4 Si tcngo dinero, ... n
- Ielrnimr e proledo qe 5 Sj quiero comprarme rcpa
'lucva,
... n
6 Si tengo problemas con una xsignatLrra, n
'comido en cdsa de lo qh.€lq

a Llcvo un pequeno rcgxLo.

l fl \n |, - t r 1., no,lri lofd v., .r rr b po.lemos ir a la piscin.r.
. mc qLrecto en casa pxl.a csiLrcliar.
2 EL slbado a las oncc d preSlnto r mi profesor.
c me c()mpro tnilsica y libros.
3 El siil)iclo por la nochc f llamo x una amiga pan ir xl cenllo comercial
4 Eldorningo, ctLrmnte el dix,
1O Completa lasfrasescon los pronombres corre<tos.

5 Il cbmingo al mectiodia nosolms. te . yo. vosolras. os. le . nos. me k2)

. Chicxs, x Lola (l) rpclecc ir de compms el

Pregunta a tu compaiero por sus planes estefin de lQucdis vcnir con (2)
s.ibLrcb. ?

semana y an6talos. Detpuds, escribefrases r (3) tcngo cste fin cle sem^n, Lrn vitje con

rnin:- |ii.rrr
^
nris pAdrcs. ilo siento, no puedo nl
A nri (4) enc^ntAda ir, perc lengo que csttdiar
. lY el sirbado por l:L nochc, Alici.2 A d (5)
cesto (.tvoo) lxs pclicul|s .le suspensc, lno? Tengo Lrna rruy blrena

p^rcce Lry bien. /A qLr€ horu qusdz-

. Podemos qlreclaf a lis ocho. tAhl, por cieno, a Lola y

a rni (7) apetece mucho hacef um fiest3 con
tl , pfld:p 'rl,t ttt^]. ta.' lreat tl b,ll .,Prto (8) .;QLr6 (9) Par€ce si la hacemos e1

s:ib'rdo que viene?

Por r11i, iestrLpencl()l
^
r Si, geniall

(l /Escribe cuiiles son tus planes. iQu6 vas a hacer...?

Maiiana

la semana que viene

1l Ahorasefialacu6lesdeestosverbosqueaparecen
en el texto anterior fu ncionan <omo gu5tdr

n n n
n n n
l72.ento sctentd y dcs
 l2 Clasifi(a las frases en la tablai escribe el nimero de frase donde
corresponda
y despu6s afrade una frase nueva en cada
fila.
I l'j(rld!()s cn.(frl rr.is d.ti|l..let fnrc r hs (LrrIo.
211 sril)r(1,). trrl lr e\.1jsntn ros coc(nr |ros !,r tr
t)rLr].tr !c rLrn,hnsf trs ofho
J \lcrn,rurrr:r irr r(L fir:r:r. l)cr()cs(tu.ct |n(.s! irr.Nsr&.t,)sr)urtr)s
.i /l'ir \ern()s Llnr Pllidr.lirr(r1ti'llg() ufu rru.\f
5 \rc |rrc(. rrrrr klcf 1cf(fn.jl:r ;r\ (lLLa r(!r (tLrc(Lrn()s7
61.,)\kil()frrLClr().rlcr.r(]d ttr)t.f!oc\rDcnrcBt(t(Jgi]!l ir |.s ! lcngr)
1l!. rs(u(|rr.
' il(.iLt)cL.(e ir .,)nr)rt!() \ r(ri:,,,iir (lc.(,,,1I),ts r))rf:rfr/
li \!1.. csLItc ( () rt)(ir! ( (tr {1h r)s?
9 li{L()srnrrr .:rsl cl sii )r(kjplrt.L :!(( s()rc rsrfr\ l),,slnrij(()C(lrrjsL.iLrri))Ljs
ll) lll! (tr{ ir() rd|l)r:rnrr.l t,Srl()..(j! tr!,)si

N!mero frase Nueva frase

Invltar
flechazfi la invitac di
Aceptar la inv tac dn
0!edar
Hacet propueslas

l3 Escribe los tres tipos de peliculas que te gustan miis y los tres que te qustan
menos.
Peliculas Peliculas Pe icL as de Pelic! as de Pelicu as ce
I0ltantcas de srspense terror/ miedo ciencia ficcidn acct0n

Peiiculas Peliculas de PelicLlas sociales, Peliculas de

ntstoTtcas aventLras criticas . numoT

Las que me gLslan rnds l

Las que me gustan mefos

14 Lee las reseias y dia qu6 pelicula corresponde cada frase. puede haber varias opciones.
I llt)rr,titflrisr.L !j LL,r.trn(J i1n.n (,!r I)nt,l(,I:rs I l.:r ir tr |irs L I i l.Iii i.
.2 lll t)r(' i.lr:r L. I lx n hrt(nr .s ct I \trr, (tL.l l!jnrtr.
s I J),)t:It()|isL:r I ir r i:r r[. (rr].
t'r, rl ,1 r,,, .t ,. () l. t,r.le L, J Ls ( (. liL ,rx,,
t..r,.

Is h lrisl,trir r]. ur rrlolcsrcrt,, corlti, riro. ,.,rr rr ucnos I'l,rld,.s L|r t,^,,rirlt l6rnos,1u,.11,t,rr,lL,, l
Irr,l,lenras. sol)i, l, o.{)| su nlt,1re. (irrrrlo |s erp|tsarro |,nren:i rre",ir- lt rrn,,rlirrn,.i., r., l
(ll J.o]egi.. se \l l i.i!n lnarenporzrtaa.rrsrrt|snIlIe1o. |i|) J'!fr {r rit). rI jrti,( rin,trrrt. r | ,t! I , :
un. n,ilnaf iul,ii,,lo q,k, \ ire er h cosra rl,, 1a r.uz. r.I
perr .. ur g,1,Ji) {L.t,,rnb t)rrr ilrrlu .ts -, : ' .
r uh es ,n:r rucurfu rle sL,spenn,. i,urx,, r drarrrr qr r,
rmn (1,.s
tr)lirir rs (1. sas rriBntr)s ! n, ri . t -
tertas ouo ta aristarl i L lanrilir.
t!ln1rh ,.!lislr. los rcLor.s rr, ,,r r, ..-
ml.s. sino hdl)itdnr.s tte h z,,r.r. l^L : l
@
ulr.onnlir (fri.r.
lls L n h,,,!]ne \ L,JraDl,jo s.,ono.r.!
i,r .onnrl. (pii el ll'|u ." tr
digrrle.l\ que ldnJ)niu (tni, re
(lentustrar c6mo el !fl,,
porqx. urr,.l,.elIor Jricr(le.l (,-htr,: Se grrsru. pero tral l)|,11r
1,,' prob emi: al es rrlc|o nrts |!jo.tr e dr, ir I.F.jris a l,,s i6i!re: l). !
--11d. I.tsre lrn.ho ,s
or !n o|\ en'.i.1e pof tos tntj'ricios d. tr so.ie,tut. ,tue.rr n. fllrlr ilr .o,rlli.t.s rnr,r_
.tue ls Inuje, sienuc quler rener a su iarto a rrn hon,t,re rlG. ",ilrfto er uD,l,run,r:.-
el ,eflejo ,lel lrlocelr ,nle.ri!
(lel pdis.f esr. drrrilrln ,.
Dar opiniones
15 Escribe tu opini6n sobre los 5i9 uientestemas. Utiliza Creo que..., Pienso que,.'y Me parece que...
1 Comcr rnpido:
Crc.) qft co ler rApido es mub parc Lt salu.1.
2 Hacef exnmcncs
3 Utilizar el ma)vil cn clase:
4 Beber caf€:

6 Ilacer meditrci6n:

16 Seffala las cinco actividades que te parecen mejor para combatir elestr65. Despu6s, comenta
con tu comDaiero,

17 ZQud haces td para combatir elestrds? Escribe un l8 Completa estas palabras con c
pequeio texto.
2 ine 8
9
t0 a dvichcl
1l
12

19 t5lEscucha estas palabras ycol6calas, segun 5u

sonido, /k/ o/z/, en la columna adecuada,

174.]e rt.5.t. ir ! . !ir. o

20 Lee este textoydisiestas frases son verdaderas (V) 2l Completa esta tabla.
o falsas (F).
ver00 sustanl vo ad,ettvL
2 I-r isr lic.e un etccro en cl .uc,rpo
3
l.' rr, ,\
irsr trcdu.c ncr\irsisN)
r-.r
5 rr risr rnrdi i pc$onrs eftcrlriLs
Lr ns()1.frpn sc uliiiz:r s(to c(11 pfoltcnrrs 22 Escribe parejas de contrarios.

aburrido - ,
sedentario solo caro
baralo
"
activo : divedido . acompaiado

I.A RISA ahun itlt) + tltt\ nh)

icu6ntas veces al dia te ries? 23 Lee los siguientes diiilogos y se6a la siB muestra
aQu6 te ha€e reir? U Con qui6n te ries? a.irer
dototal (T),acuerdoparcial (p)odesacuerdo (D).
\ormormcnle, uno persono nose ie.uondo esl6 soo I \ lsl()\ h:LrL() (lr lrLnl() tjirl)iLi:rf )1).r!,,, .,
Te ries cuondo eJds en compoaio de orros peaonos
y hoblos de cosos d verlidos; cronclo cuentos ch sles, t{tr r, ,..r .r.t-.,
ves pe icuos comicos o iees hbros d verrdos .t estion (l( r)rNrrri/:Isc
to r so pLrede oyudo romLrien a rcdLr.ir e esjr6s. 2 A (:'r:It(LJ ka.s, (|tr.rs rn U. nrUn{t,, n...
Crrndo nos ,eimos, reioionos e cue|po porque, en ()t\r(trLs tr s
Inu x ||])rL.t(!r,s
pr nr-- rloor, f'rolernos m6s dc clofroc enlos miscLrlos ll lrst()\ (l( ir.rrr!(l() {t)nlt8r), 1,xl() !n,.Lr
Ademos, segregonros endorltnos que se erlefoef por .\\,,r",.,,.,,
rooo e cuerpo y llfconcrn cofijo uno rredcino lo \i. t):|11r.(t'i( n,) ar {. rr.s tr(rl
riso. educe los ncrvios y o ofriedody, po o lonio, e ll lls \!r irJ ([rc rx) Ir){:rs t],r:L\ \ lrr,!,
e5 res [s Lrno gron lerapci coflr.] kr depresi6n r"Lr(lr() {r,n r.l ,,r( (1rir(t,r
lloy ef dio cxiste Lrno leropio, orfodo risoerop,o, |\i," t',,.,./
qle se Lrliizo po o curor r:nfe,rnedcdes no soo psi r ( . |)i(lrr IriLs.
coog cos Hoy romb ef nLrchos o,gonizoc oncs qre ll'iiLi1(\ r:r1(i|.
vis ron hosp roles e flenlon hoccr ren o o mefo5 5on 5 l\ lrrr': I Ln ijrL( li!(111(
r.it o los poc efros lr l,L r'\ \() ( rL!, (t!(. n() lnl.hgenle jrj.
().1a:II7r( ir

"Quien de todo se rie, 24 acon .udles de estas afirmaciones est6s de acuerdo

ese es e que bien vive., y con cuales no? Comenta con tu companero,

I efr.rn casre onol I llxf (()s:rs clu! s(rr ari is r jjtr\. (Li\!,1i(t.rs
2 l lr\,nu.l!)s rit)t)s (l! rtnlfst{)rr.
J Lr ( ivcisilil .s n..c\. tiL prf:r pi{td rr.rt,.ri.Lr
'I ljs ncrcsrrir) fc!lizrr tt(l!cr.Ls rL.ri\ kt:ro(, I ,. :.
s, ,r | ,, ,1.

25 76 Escucha estepodrosf sobre

distintos ntmos dei
Caribe y completa lasfrases.
r
Lr bl.lrrrr rfrrr reurxr l!
2 rl cl (Mclil sc l)xih cn
J Il mcfcnslrc es riptro d.
'L/l
5 El l] frl)o .olicrzr cn los rrtos
Lengua y comunicaci6n
Marca la respue5ta <otrecta,
'I La s€mana que vamos a ir a un concieno. Il Notengoganas aomer mAs pizza.
a)[ pr6nma on d.
b)n vlene Dll @
.)n pasada onpor
2 Megusta la idea pasear por el Malec6n. 12 En este mus€o hay una de pintura moderna.
,)n." a)n exPosici6n
b)[] d. b) n excursi6n
otr, c) E invitaci6n

3 La diversl6n ne(esaria paravlvir. 13 Site invitan a una tiesta, puedes aceptar o la

nr! l. invitaci6n.
b)n es a) n preferir
c)!se b) n aperecer
c) n rechazal
4 A Luls apetece mucho iralcine.
a)! le 14 Podemos
-
en mi casa a las cuatto.
b)n .. a) n invitar
c)[ les b)n quedar
c)n apetecer
5 lQu6 -.,
parece a tus padres si nos quedamos a doF
mir en tu casa? 15l martes haypellculas en versi6n orlglnal?
a)[ le
")nAl
b)n r. b) n Los
c) n les

6 Hay ch lcos y chlcas que llevan una vlda muy 16 Estoy aauerdo contigo: la pellcula es muy buena.
neaesarlo moversel
IEJ
a)n divetidn
")[en
b>fl @
b) n seclenraria dflde
c) [ creativa 17 En algunog palsessedi<e celuld/ y en Espafia se dice
7 Notenemos que pagarnada porque es
a) n srads
b)n bararo b)! m5vii
c) n caro c) n lelevisi6n

8 chus,:-. -venira mifiesta de cumpleanos? 18 Las peliculas de amorson peliculas

a) fl quiero a)n rom6nticas
b)n qubres b)[ de suspense
n c) quiercn .) n de ciencja ficci6n

9Y la noche podemos ira bailar. 19 Elargumentoes de la pelicula.

a)nde a) n h histoda

Dl) a b)n el tenn

onpor c) n el pais

l0 Yo prefiero ira la hamburgueseria ei autobUs. m La risay la m(sica son dosrecursos para elestr{s.
.)[] de a) n tener
Dl) a utn aumentar
c) tr por c) n r€ducir

t76. ento seterta y se 5

Destrezas
: r. colpRensr6N EScRlrA

1 Mira esta piigina web de la Repiblica Domini<ana:

Za quidn va diri gida? | | 2 t)$k, ,l

2 Lee la informaci6n y marca (X) si las siguientes frases son

verdaderas (V) o falsas (F)
Justifica tu respuesta con informaci6n deltexto. ( / 8 nrr,
ll

I lh\ rru.hl .Ti\csnif tll] !jirr(lcs \, tcc ueir)s U,rilrjt) l)

2 l.()s lr()le (s \!t,J,r7s ti(.rcn ,,,|rs p:rfr l(ttytrhdcs .t. r(.1()

J lrl l(U,Lf()..1 1,!)(')!n(,v. jlr(lin tr,ltirkr, (.sriLn .n r1.jr1)

'i l\ c(ks I Lili/irf.lr(t<//./r,ri 1il!r.\Lrrrtr.\:0,:tIirt{) I)

\,
r
ACTIVIDADES EN FAMILIA
)slrlir ii trrfl.de L ratvi.i[:ori]5e tif r i ri5 Lr i ( )rr irIudii.lcunrln!o |ljo r.y\]frnijorLor..,
trnt{rrotr rra.r( lriLclr rf fSlrpir.aDo|r l[]r rif f rir||,i, lru|{r ir l,/t!:ico tr|nDo t, itlJr|r.
rir ao |ti arrst t. trlr :jt.o Ii olr ii i\ r |p ir y lrra.h, ira | | rti y lt \,c I l.lub .. Do| t 1r:r|1, 1, r.L,
,i ! )i|.ir ri I l.i
L

f t i1... ri.! prrr t{r:i y pir ir r. .r, rirLorf , e u(]0 0t.o rirr oitn, et litfi i I to,i: I L.,r,
r.fru ".tl!
ef i titptat como af it:j rora! tlrisi.as, y ri lfILr.!Vlrira.rr5rryi\trrLo Nor .f a t.it.re .,i.
rar cn otr'its . L ( frte:j .l.t piris

D.rtro r. rs op.ores r.y rit! !lr;r rillr.t;t ale ixl Ff llefto I atir L.st:r| occir tt/or r ,.rf : :
opo L lrblswater Pa k\r IL f aL!Aa: t. ::..
rori; it lrm ir,y.atleLLr.rtaf.o| rsraa{:orcs p:ra .sLre.a r;do ef8o tars i r: :
a pfaci.a de ILtflefos:s iratlrcadcs ecreirtvfs y de
.:
tf e rL!rL.ttrait !fT rs oltLt o tei :t:l
po ivrs, a.leitisaesLrs r'ogra|tis ao ertf-crcr er r I a lvan6lllerr, Aa |.ir Aal,r.,r' :
rrsas re Dr e.on ft!!air e. vv., I pr:.rcir de de rp n€AnrreitL!fr,tltir.r.:.-.- .:_. :. -
pones LL.mo e foeDo dc pava y pisr |i, icr s y pn6.
es llr sing!:r nla o al: :t t:: : :
!olrg, rr. ceta a-pr0lr.osfr ir0Ls.ina, yog., st/,.tLt;r,trg,
l0, qre traaana air I ra:.,:::,.:: :::
t: c r , sri-.|le/]/l€j ,oosi-. ,ori/st k.yak, c as.s d-. r.i/rr pa it am a5aa| I'oa a: _..-t _ .-_:
dn /rg y mL chcs mas I ) y p:rJ .s il.rs Det Lreaos es
Iar. os a !!!cs par. I ios o ao:t trCs a/l/bJ cof eci v r.
rlas L.a LrLati\ra s \, de a \, E rs a I

lotal _/ 10 puntos
O ,. ,*oor"",oN EScRrrA . Contenido ( / 4 puntos)
llacer prcpuestas sobre actvidades
(lVIinimo, s0 palabrat
Aceptar a gufa propuesta
Has visto una pelicula interesante. E5cribe una breve - Rechazar a guna propuesk
reseffa para la revista detu in5tituto. - Sugerk una proplesta alternativa y conclLir elplan

. nonbre, tipo de pelicula y pais de origen . Expresion ( /2 puntos)

. noDrbre del director y cte los actores - Flab as con fl! dez
Habas con una buena pronuncac6n y enlonacibn
. si te gr.lsta o no te glrst.r la pelicula
. Interaccidn ( / l0 puntos)
> EVALUACION DE TU PRODUCCION ESCRITA Comprcndes lo que dice t! compaiero
Fespondes defomacoherente a lo que dce t! comoaiero
. Lengua ( /4 punlos)
- Ldx co:elcine Totalr _ / 20 punlos
Gramatica: presente /vefuo guglarlsl + presente, presente/
lerbos va orativos
Total:_/50puntos
. Contenido ( /4 puntos)
- Nombre, tipo de pelicuay pais de oigen
- Nornbfe deldlTectoTy de os aclores
- Argumeno
- Si te gusta o no te gusta la pel'clla

. Formatorresefia ( /2puntos) Mi progreso

- ,Hay tllulo?
- Valora tu progr€so despuds de osta unidad.
l,las paftes estdn separadas en parrafos?

Total:_/l0punb8 lvi$ habilldades 0@@

- Hablar y entender sobre planes,
3. PRoDUccTON Y cor/PRENStON inv laciones y opiniones

ORAL (interacci6n) Enlender y escrb r Lrn cofieo e ectf6n co

(Minimo, un minuto cada uno) Mis conocimienbg @@@
Prepara un didlogo con un compaffero.vais a recibir la In!ilaciones panes, opiniones
visita de un amigo <omun que ya no viv€ en la ciudad, - Verbo prelerlt expresar condlc on
Queldis organizar un plan para pasar elfin de semana
Expresar acLerdo y desacLrerdo
juntos.
- Las letras cy z
Incluye:
. hacer propuestas sobre vadas actividldes Informac6n sobre Coba y a RepLjblica
. aceptar alguna propuesta Dom n cana y la mLisica
recnazar 418!na pfoprresu
' Soy mas consci€nts @@@
' sugerir una proplresta altemativa y concllrir el plan
De m s activ dades de oco

> EVALUACION DE TU PRODUCCION OFALY DE De la irnportanca de navegar por la red

LA coMPFENS|ON oRAL DE TU coMpA{lEFo con el cac a

- De la divers6n en as distintas culuras

. Lengual /4 puntos)
- L6xico: activ dades
- GtafiAIca: preferiry apetecerl marcadores de t empo @s.n @Adec!ado @ r,,lar

t7a. enio i,pt,pni. y o.ho

El tiempo
I aQu6 tiempo hace? Indica la opci6n (orrecta. puede haber m6s de una oDci6n.

g
A
1 Hace viento n
I
I Hace buen tiempo n 1 Hace calor !
D

I
-.i)
Nieva n
2 EstA dublado n 2 Hace frio n 2 Hace sol n 2 Estd nublado n
3 Hace sol n 3 Hay niebla n 3 Llueve n 3 Hace viento n
SF $F
4F{e 4F{F
{s 4F{e
F H
I
Llueve ! I Hace viento n I Hace buen tlernpo n 1 Hace sol n
2 Hace mal tiempo n 2 Hay tolmenla u 2 Hace mal tiempo n n
3 Hace sol ! 3 Est6 nublado n 3 Hace calor u 3 Nieva n

ZQud tiempo hace en estas ciudades en las distintas estaciones? Completa lasfrases.
Busca en internet sinecesitas ayuda.
l En enero en Buenos Ahes. 5 En Caracas en mayo.
2 En ViFuvr. en.o. mc\e. de 6 En Berlin _. clurantc los meses de

3 En diclembre en Sanriago de Chile. 7 Dlrrante los meses cle verano

4 [n los meses de juoio y ju]io Oslo.
Tokio. a En Montevicleo

3 Completa la previsi6n del tiempo de la provincia de C6rdoba, en Argen_

1.!?!

tina, con los siguientes conectores. Despu6s, escucha y comprleba.

ademas. y (X2). pero. aunque

I,a pr€wisi6n paia hoy

Esl. tun,nJ c.r el nune dF ta provin, ia h/y rornerLi. I |,
b'ido. r2r po' r, t,,.'-, -ot ,r, ,,, r;;,
"ro.,"
" hoy
la tempelatlrra. En el c€nrro de la provincia hace sol n (4) . u" u ]
hacer mucho calor (t ahora hay niebla e,r el sur de ta provincia. al
medicxlia va a hacer sot. Como vemos, en C6rcloba hoy tenemos un riempo variado.

. entc s.renta y nLeve 179

B cima
4 Forma frases con los siouientes conectores. 5 Mira el mapa de la previsi6n del tiempo en la provin-
cia de C6rdoba, en Espaffa,yescribe eltexto. [Jtiliza
aunque. Pero. ademiis. Y. tambien eltexto delejercicio 3 como ayuda.
In cl hcnrisfeio suf es inviemo en ju|o J vefxn() cr1

i\'Ie e..antr Colombia. , rre gusta

nrLrcho el clnna quc' iienc.
I-x liepilblici Dominicam licr1c uni gr.ln biodn€irl
un climx pc.lact() clLrxnre to.lo

En la l'}.rt.rgonir. cn jLrli() \'cr egosto lracc muchcr

r' "I i-,I,.r.|
t| |.. '.' f t.,i.. ',' r''j rr'
l)x( iio. hxl gsric que sc birnr cn |r plxyr

El clima en nuestras vidas

5,iQu6hacesoc6motesientessegin elclima?completa lasf.ases.
I (i'rnd() hicc s( )1,
I (i'rn(l( ) LhLCvc,
:l (i'rnd(, h.r.c lii(,,
i (i'rn(l() hx.c vicnl(),
5 (lt1rn(l() lncc nru.lro cNkn,
6 (ilrrd() lny r(nnr.nlr,
7 (lLlrnd() nicvx.
8 (illrrd() cslli nubl.d(),

Escribe el nombre de ciudades o lugares con los siguientes (limas. Puedes

buscar informaci6n en internet.

5 Clnn. hirme(lo
 |,,:
8 Mira los datos que nos proporciona un blog sobre el clima y la personalidad.
ZEstiis de acuerdo con todo? Comenta con tu compatiero o escribe una breve opina6n.
, .ri. cstoj d., dc t'L.lo tt)tqtrc d ,re !tlst1]. t.t prit)ku.ctLt lt (./ot jjdft tit .t ltn.tn
"ja .) .). a
\t)) r,-i*)r'ert i.tet...
.11)ttra.'L)j lL.tc rtk) a litnrtbiin rkgltst tl lrt")t!tLrrt l!n) ts.)j i n\)&, nt.Ll

Depende de a estaci6n de ano. Zqu6 prefertmos?

tS nleslr;r est.caf,"s la primavera. prelefnros os.oores caldos. pcro goro5 cora.
r)eocol. r mean, afrarllo, v€l.e esmeratda tLrrr:tlesa. azLr. a, crcnra y grs.irro. co l
respecro a r!esrra pusofardad. 5 nos eusLa esta esircro| somos p{Jsofas .innosas y
.xtroven ans .or la. dad pafir comln car ros .on bs demas abril

w S prel€r rxrs elverano, l|estros coores so|: rf.rrarr rosa verde bolc
Htspeta\a/t) le|.fospers!ra d.des rfdependorles corrgustos )or e -ortr broy
c ordef So/fos tcrs. r.5 rnLry rcreptrv.s y tra|.1|r .s fo haLtirrios llrucho.
S r eslra cslacro| f;rvont. es et otofrD nLr.strcs co orcs son: frr.fla ntdrso lrxntaza,
julio
ag0sl0
arrrar o nrar ler Lr la. v'Jde hol. v{Jde bosqLr{: bero|1. r. rnr rr(tr c an). tabaco y cho
itrki Sorx)s porsor;s nt).so|.dis terpcrarrentn{rs y rrrLy mfrpnrrrct.las (or to
qLr. r.ccr]na No|o:i|Lrsla as|p.rfoi d.d
,l;S fos SusLa el inviern0, rLtrrstroscoorcssoI Lrarn.I rtrrrtro, [rcjr, I
rrri]r)lr, ver..lstir I
0rro frrar llo i|rirr. a,/Lr ti{rlo, tjrtrr)Lrre frLr rrrar r) y gfis p/ata Sllr.! I
rnrrsl)|.r irfj;lr
b5dcirnrfs.r.(iryr(lrrda{lAar!|:js,nn|.sp{nsorf!/r.t.prr 0rl.s,(tLro orr)1

;'il?iF:."6d*igru!fr ffi ,.,rIffi

Para tomar nota del nuevo vocabulario deltexto anterior, completa el

mapa mentalcon
los nombres de colores y adjetivos que definen nuestra personalidad para cada
estacion.

Personalidad Colores

Colores Personalidad

LA PRIMAVEFA omfio

Colorcs
EL INVEN O
EL VERANO
/ --. PeKonalidad
Persolalidad olores

l0 Vuelve a leer el blog del ejercicio 8 y escribe un <omentario a la especialista

con tu opini6n sobre eltema,
.El clima perfecto
Escribefrase5 sobre dosciudades utilizando los siguiente5 comparativos.
Hayvarias posibilidades, Busca informad6n en internet sies necesario.

.'.,rW

| @<tbla(|t) t icnu del ttic!:o 6U 2 (clirnA)

menas poblada quc saltta l.c.

ltlv
Rlo de Janeiro (Brasil) Brasilia(B€sll)

4 (iuristica)

5 (ranquila)

182.iErtD o.renir ! d.i

 12 iTi o vos? Es.tibe el pronombre que corresponde 15 Lee elpoema Culfiyo una rcsablan.a,de Jos6 Matti,y
segIn elverbo. subraya las palabras que relacionas con esta unidad,
l)
sr. s()v esp.rn(t. (lc ,\txdd(. CI'LI.IVO UNA ROSA BLANCA
1i po.las ]\ r.lxf ir (:!'cilir .on los

,, (ihir). ir]jngLin
f(tte| l

3 fcr.r (k' h()spllir .

^'o'(trd?
collivo una rosa blanca
i hrl)lis rlrnlirr/ en junio como en cncl
o
N(). \() hiLh () itrli:rfo N() hrbl,) n:(t:r ac]rcr)rlLn slncero
', Para el amigo
5 Z s()s d.Old()l)N? quc me da su nano Iancir'
: N.. !)\ (l! Ucn( ()ru.
Y Parn cl rruel que lile
arranc'
l( lrLfrirs.I()sc \.ldri(). !(fn() lri
t'l corazrin con qttc vtvo'
ca(h ni oriiga cultrvoi
cullivo la rosa lrlrnci\'
l3 73 Escucha esta breve conversaci6n de
dos chicos.
ison argentinos o espaioles? iC6mo lo sabes? Tra- r6 ZQu6 significado tiene el titulo del poema ante.ior?
baJa.on tu compaiero ytoma nota para justificar
iPor qu6 (una rosa blanca,?
l7 Completa elcrucigrama con palabras de la unidad.
,4Mira las fotos. Toda
estas cosas se dicen de torma
s
diferente en Espafra y Argentina. Seriata qu6 dice
Hl]BIZON]ALES
unargentino(A)yqu6unespaiot(E).iHaytambi€n I lc ArQeItiIir
Clnrn caractcristtc0
diferencias en tu lengua segtn los distintos paiseso
2 00fi qrr cirrclefza I |atr fe e/il
regiones donde se habla?
3 lay ljt ittfo caalit iliio.
4 Sifritirno dc /cr,/i,
V[RTICALES
5 [slaco l cn la qrc ]trc".lfio
6 Ef vera ro hace so y haaje

7 TiierrAr0ef iIa

l8 7e Lee y escucha la informaci6n

sobr€ Argentina y
escribe los ntmeros,

.u lilfLlhlicr .\rgtnrii.L rr un
t.Li, !Lt,I_1.r, :r::r. ,-
(l) li!n( !r, | 1l
ll rls,lclr]l)ir.Lnrt,\..ri(1,\t,ti,

nc rhit l(!u(L(l d..:jsi (r)

cntie el c\rnan() n(!ri \ ct i\ri.:::
c(lnrnentxl.s lir (i)
.lo l).is !r:1\ 'rrrrl! in .\r(l!,,
o o cl.sfucs (l! Rfr,il I Lrx!r:r,r.r :::
.qenI'r!).\ el pi.() !lrl \L ..!.. '
Irrlir polle ljusil.h pertus .le Ilrutr
Lengua y comunicaci6n
Marca la respuesta co e<ta.
1 Hoy nubladoen Barcelona. 11 zvos viajara Mendoza elpr6ximo verano?
O [] esta a)n pod€s
b)n hace b) n puede
n hay
c) c) n puedes

2lQu6tiempo en Londres en enero? 12 La ciudad de Rosario estd m65cerca de BuenosAires

la ciudad de c6rdoba,
")n."
b)n hace a) n que
n est:1
c) fl de
b)

3 El es elcolorde la esperanza en la cultura hispdni(a, dna

a) n verde 13 Hoy hace tiempo en Valencia.
un g'i" a)n buen
c) n amarilla b) n bueno
c) n malo
4 hace mu<ho fr{o, hoynova a nevaren esta regi6n.
a) n Pero 14 Hay mucha en la calle.lNo puedover nadal
b)! Ademrs a)n sol
c)n Aunque b) n niebla

5 En el sur de Argentlna hace mal tiempo en invieho,

c) n nublado

, hace mucho vlento. 15 Miestaci6n favorita esel porque hace mucho

a) n Ademas calor.
b)n Pefo a) n otono
c) n Aunque b)! invierno
c) n ver:rno
6 Hoy a 35o, haae muchocalor.
a) [ estamos 16 Los inglesesviven en zonasde cllma m6s en
b)n somos Argentina.
c)n hace a) n fiia
b)n frio
7 Me gusta mucho elcolor- oscuro.
d n frios
a) n nesro
b)n azul 17 En el sur de Argentina, en la Patagonla, nieva todo
elafio.
")n bhnco
a)n mucho
-
I Estaciudadde la costa es-turfstica que la capital b) n mucha
delpais. c)n muchos
a) n mas
b)n tan 18 No . no necesitas paraguas.
a) n nieva
c) n tanta
b)n lueve
9 En Pinamarno hay r€staurantes comoen lVlardel
on hace sol
Plata.
19 La genteen paises de climas tropica les es mes
a) n mas
b)n menos a) n pesimista
c)fl tanros b)n alesres

10 Las provinciasde RIo Negro yChubuttienen clima.

c) n alesre

a)n k misma m En elsurde Espafia hace frloqueen elnorte.

b)[ e] misrno a) n tanto
c) n lo mismo b)n menos
tan
")n
Total_/10punlos
la4cientooche.ia y.larro
Destrezas
E A. COMPRENSION ESCRITA

I Lee la infografia sobre elclima en Argentina. Solo una frase es correcta.

Mar(a la frase con una X, / 2 odrtosl I
r Arg€ntina tic'1e cinco tipos cle clima. Ll i
1D
2 El ,.i,n- d. Argen,,n/ e, empi,Jo en roL , (. rrl. n J Jlir''
J h") rnJ qrrr diri r\.J.d o..1 Lr, en Arlcrrin.,
4 Lr Patigonix se cafactedza por su clima cilido
n ,Ji
I
rll ,,,.]
fl "

Lee CIimo cdlidoy Climdtemplado. i6on que climas relacionas

estos dos mapas? { /2punios)
l Clnna 2 Clima
Lee Clima d doy Clima frio y elige una palabra para cada espacio. Solo se puede utilizar
cada palabra una vez, (Hay 2 palabras mds de las necesarias). ,6puntos; (
verano . aunque. erido. y. pais . cuatro . tanto. invierno

CLIMA EN ARGENTINA
l,l rcgj(in c(mtinentll llrg( tlti,11r p,lscntl Unir xrDl)lix vufic(lN(l (luc vnn rlcsde el rr.)pi.-l
hrsll cl lIi() cn el sLrr, con cliversos clinrirs tcntplirckrs
'
CIIMA IRID0 liskr ti|)o d! clirnx s0 r\rie|d0
i dol
norl)$rel srLr'0stt delpr[s, y 0ts(] I h (I)
lrtf 0dxd$ s0griI hrdtL nilx l![it d
tuido de alia montaia trN ClmA cit,tD0. li\le tr|]l) & :. .
- ntl rd ld|r) cx0s
m'N gfarde. (l) on ir Ltinonsidn
nr se trls{nh clr rl |0ft!1. ;.
diruil cor)r !r h r)LLxl I s0 Dr0itucc r0td hiritori0 lf gcntirr0. 11)l rienloi dLl
rlrnxnks lfo\ilerlet dcL n0 P. no
ldoolxilo.
-Arido de sierras y carnpos. t.!! tunrprmtLrrl
D0dixxnurl0sdeJ'ed0dor de ts"C.trmrDljrud
tannicaes mal,or enlf! 0l dir I' h .drque onrel
lomno rct (3) CLIIA TIMPLAD0. ]i el oo|,
(1) de est€pa (ndlrdohpft,rgo tro del t is PoL h cartid^d v ll
nin) leDlcretnm modh nenor dr 15 "C.ltehllrs distdbucidr d€ la pr€cif itd)rcs.
irccuenles y I r€cipjraciones rrui erc$as s€ dAtinguelr dos tipos estc, el
t€n\trdo hLirndo, \' irl oesrc. Lux
xrll.hn taia de transici6r hncin el
dina liddor. li ftmFrirtufa e

i cuil,{ IRIO. [n lxresi6r sLdoesedel (5) ..Stcafac-

te zr lrof tr$rhr LLna kmperarun rnedia de dNd0dor de los i "C,
(b) \x{aconirdLuru.

Tolal: _ / 10 puntos
O ,. ,*oor"",6N EscRrrA 6 o. oRAL
(Minimo,s0 palabrad "orr*.raroN
Escribe un articulo informativo sobre elclima en tu pais i@l Escucha a Chema y Mariffa hablando de lasactivida'
para la tevista de tu centro ed ucativo. des que van a realizar maffana.
I ZQud quieren hxce.? ( /2 puntos)
. rina introducci6n sobrc el clha de tLr pais (un paffafo)
. tipos de climas (un pirmlit
. resiones (L'n pi afo)
Ahora, completa. ( /8 punlos)
> EVALUAC ON DEIU PRODUCCION ESCRTA Si llace buen dempo,

. Lengua ( /4 punlos)
Si llueve,
Lexco:elclima
Gramaticai conectores / comparativos
Si est.l nLrblado,

. Contenido ( /4 punlos)
- lntroduccidn
- Iipos de clma
- BeO ones Totalr _ / 10 punlot
- Conclus 0n

. Formatoi articulo informativo ( / 2 puntos)

- L Hay titllo? Total:_/50puntos
- aT ene dilerenles perrafos?

To,tal _/ 10 punlos

Mi progreso
O a. ttoorc"'6n onnL (expresion) Valola tu progreso de$pu6s de esla unidad.

Con un mapa de tu pais, explica el tiempo para el dia de hoy.

Mls habilidad€s @@@
- Hablar, entendery escrbir sobre elc ma
y la nfluenca de c ma en nlestras !das.
. cliversos tipos de len6menos amosfiricos
Enlendery escribir un articu o iiformativo.
. lugares donde ocurren eslos fen.imcnos
Mis conocimientos GD@@
> EVALUACION DE TU PFoDUccION oRA. L6xic0 deltiempo los coores elcima
. Lengua ( /4 puntos)
- Comparativos

' Ldxico:e Uempo y los puntos cardiiales ' E voseo

- Gramatca: presente de lndicalivo de vefuos impersoiales
La pronLnciac6n de as etras ////
. Contenido ( /4 punros)
- Inlorrnac6n sobreArgenlna y s! clma
D vercos lipos de lenomenos atmosf6fcos Soy mas consclente
@@@
Lugares donde ocuren esos ten6menos - Deltempo, e clma y su nfluenca ef
fuesuas vtoas
. Expresi6n ( /2 puntos)
- Delrespeto a distintos puntos de vsta
flablas con fluidez
- T enes una buena pTonunciacion y entonacr6n Del efecto de clma en a clitua

Total: _ / 10 puntos
@er.n @ Ad€cuado @vu

la6.le.to o.h?n1. y !€5

 2
Saber viajar ,iQu6 quieres hacer pr6ximamente? Completa las
frases y despu6s paegunta a tu compafiero qu6
quiere ha(er.
ZEn qu6tipo de vacaciones se hacen las sigutentes
cosas? Hay varias posibilidades.

vrsitar museos. descansar. hacer deportes de riesgo

bucear.iomar elsol. caminal por la selva. bailar
lr a una sauna. visitar tem plos religiosos.leer un libro
corret. pasear.dormit la siesla.comer en un restaurante
l.,-it. a. ."."""
vAcActoNEs...

. /Qlk' tt it'11's Lnrcu !sk, .ttia?

. Qltk.r) ir dc !rtc(t..x) ls t:^rlxtt'k|

3 aEn qud lugares te puedes baiar yen cuiiles no?

lago.vobAn. desierto. rio. isla. playa

catarata. montaia. b6que. vaile

IPU'DLS BAI\Ao \0-t DUtDtS BA\AR

tru ltl hqt)

lt

4 Completa la tabla,

e, e a lsted
saLreri,.s

v0s0II0s/ AS

br"-,*
e/los/ as, ustedes S;t:'

147
 \,/._.lctj

5 aQu6 saben hacer estas personas?

A
m',
!!!?fi
I un sr)f()ffisl!

lt.,
fi \-\ x
-4.-s
6 3r Completa con los verbossdbero coro.€r, Despu6s, escucha y comprueba,

A.t\lu.,tu(.iL(h(l(s.s|ln()hs(l) ! c S.'l(r i\l,Lr1if ./. i(8)

\() sln,) (2) lhr(.|ntir.l\ tLsl!((s/ lriios (l{ \:r..r( n,f.s?
'' N()s()lr)s (J) l:r( r(1. llrr(rl(,ur. lJ ll,:r() lr.s n1, (sl(,\ s.gLLir) . (9) ( r( lcgir.
lr()v. tn.1) fl) (sl,)\'s,lori (lc lir rni...
B \l:r l, ). i(i) lii lrliL rLLsrr lii (tL. lrlrirrl,s
r ri iLfr !r) ( ( N!)s( | (Lr.\ srriL \ r() (5) D. \iirr,s r l' !iLr ,L l.f s {(f \l.rlnr
l':i ,Li , iirS e\ nl fst).Ir)l
rklir .rlgrLfiLr l)irLrl), trrl
's
.r LLn.lri.i) rLLsl) ([L i]rslrlLLl() l'L rs rir,. .,, L:r ( l-l)

Construye frases en tu (uaderno como la del ejemplo.

I lrill)ill rrl!), lr:r ):riir:r r ,\,)s,;r/irr, itst)tti titrtl\
r t,.rLi r\tr rLi (, ( (x iiiL ( rni(|| ( Ll
'.ri
.i 1(tr. r l.L golirrr.L /1(!:ir(|pl:rrlJ 7 niL(lLr / iL,t,L, irl l,lr r)l
.i i r'r n!,1,, / ii .n )ni(l(L:i 8 ii .n In)n,)t)rLil] I l)iL(ef /r'tl.4////

8 Lee elsiguiente foro sobre costumbres mexicanas, ihayalguna costumbre parecida en tu pais? subrdyala.

CO51 UMBRES IVIEXICANA5

r#t trr!.lro :! ro!t!nrtie! m.r.irJ5 y q! rro..rr !..spr.io prd..n.ntirrod.s .s lri.l. ones de

[4e n]lereia r
lvlax.olAq!,.ndel!1.;r..pred.itorraririiornr.arlPo..ronplo,rrlq!erplede.ip.rrfLieseDi.n.
erro\l
i','l L a llomowrcr

ne. or /iitlit.i.ir t,fr,r,. r.nrJ..ri.r.. lirrl.[{..r.5

Li fi!rrte.. L rfr r!fi. t r.rr.ri.lF.j rLrt.rrori.: r nlr.5r] q!.r.r.1 .r !. er:r.L l|rritrrr!frn.:!
j,!.r.-5...--lLri lr.r,l; r.re.rn. isir n.!r!rrr.rii.:.....i.]o....r.i5,i.rei !r )i.rpc Irii.!
1:,:, i,:f .. rtl.,i.! ri:, r nr! r.: be r. ii. .i., r i1!! ir!! :o! : L. 05 r!. ros
ilr.r.()ir .rbre.iI i.5e e.ari: Ni.i, | . n--, r! ia; i r.j !.;r ti.r i! r.lirin.!: r..i.5,.jrd.:rerl.de5 t. r.s
nrij.rer.5drer..t.,-.rnrir.r,j.rltrr!r'if,!:.1:jt.!r! L !o'!!i.t!e oladgrlri..r i d.r.s-o:trrr.
i L i- petr.ii e5!... . iro .1. .le tr ,r..1-r l.nle rio !, rtari tr l!!:,-i.rnr. afler

Re. t\ib.sqri:.r.s'rtrril.:.!nrf,,,ii'LaLriir..rrfeid--1.:effe..rf.l-:riora)r!.rs...br.or.i
it4
\,F o,
E Ir. !. l5 !. l,lt..r.r.: .x tr.d . .n. 1 ..r:di5 qr. eUr!,"fer e ,..,." fr rVr.ren l"1.fii r. !.i,l.ia rrita
EearD!ir:.!i,r..r!\ .e:.rr!.:5.r.i.en|]iG.erir!beaer..I...pori.retaa2l
,-!r.trrL,rriad,.N..hebre..!:.llir.:r.qi.5Elise,:..braNr'a;ir.mb,;i.oim!.rra.nra:E
lld..a.:rlre!...:elr.i...r-..1-"Aac\r.!o.o_r.a..iai5etrritJ€go:n.tt.re:[i.].h:!e.rer...:
.o5Mnir..a Jia r..r riri r.r: . para at rer ilrier. . d.... j.t. rrr;.n.ontr.re :n.r t a !e.1?.rre qL .r.
! al.' mr.h. e.e r.c i. r i.: e..n !r: rr: eta t na lna !r. tr a a rrruan-. a ..1'..

laA i i.r i- , :
 9 viales
9 Ahora, imagina que tienes que explicarle a alguien que
no entiende el espa 60l en qud consisten las siguientes
tradidones mexi<ana5. Describelas en tu idioma.
Descubrir
13 Mira elplano de Mdxi<o D, F. ycolnpleta las frases,
TU e5t6s en laesquina de la <alle Corregidora con
la calleAcademia.

detriis.a la derecha (x2). entre.todo recto (x2)

a la izq!ierda (x2). alado

I . Disculpc. lel TerDplo i\4r''or esri cerc.r?

. Si, por h cxlle Ac.rdenia, lx tercera cxtle )
v J.'tLLes rz)
2. Percl.)t]c, lsrbe d-)n(le esrl la Acidcmir de Srn
Citrl()s1
. si, (3)
c.rllc Aci(lemix. y estri despLras dc la pdmctlr cxIc
t.4)
3 . l,cl.(l(nrc. /ct Pxhcio Nx.ton.rl?
r [sr.i aqui (5)
r jlsrri (6) clcl t, t]ci(, \r(k)nrl:
10 Relaciona las palabras de las dos columnas. Hay m6s 4. I)cKlonu, lcl NIus({) (lc Luis (irc\Ns?
de una posibilidad. r si. cslrl (7) h (rltc (tc li \t()nc
.lr v ltcpnbl(l (c (;urllurlrlx
5 . I,c1(knrc. ;hry un] iglcsil p(n.r(tui cer.x?
I sciirll|| l rlgLricn I Si, Nucslr Scii(nr dc ]lai\lncr. l)(n Lr c.tte (i)rfc
gidn,r, lr pdnrcrr cllle (8)
.lL.ti r:. lr .L.s.rn.l.r ..rtu ' ),
d con lx nrrno dcrechrl

l1 Escribe cdmo son estos hdbitos en tu pais.

de buena educacidn.de mala educaci6n . habiiual

1[s scnal:rr a rlglricn con el .lc.k).

W
2ns cubdrse li b(xra erando sonries.
3Es L()car la cxbcza de .rlgtlicn.
no qulursc ros zrperos cD cxsa cte
rlguicn.
saluclar cor la mano izqlrierda.

l2iQu6otros hiibitos son de mala educaci6n en tu Dais?

ta9
l4 Completa con nimeros ordinales. lgCompleta la5 siguientes expresiones con su5 respec-
(7.") tivos verbos.
1 Vivo en el piso.
2 El museo esti en 1a (,i.") calle a la der€cha tomar. hacer.conocer. ponerce.cambiar
J ts lr al \ \r/ qJr \oy " \4i \i.o transgred . liberarse.romper
4 Esta es Ia (5.") iglesia que visitamos en
EID.F I l/ r'rrucr m polri' d ) .u.ial
5 Yo vivo en e](1.") piso y mis tios en el 2 de ataduas
('] ") 3
6 Esra cs li (9.') unidad del libro. 4
5 de primera nano
l5 Marca la opci6n correcta, a prueba
7
1 Zvives en cl primer / primero piso?
8
2 Tengo tres hemxnos y yo soy el telc€r / tercero.
3 telcer / teicero viaje que hago este ano
Este es el
19 zPor qu€ e5tudias espafiol? Completa las frases.
4 Soy el primer / primero de la clase
5 P:rblo es el prtmer / primero novio de mi hermana ESTUD1AR ESPANOL ES
6 No es el primer / prim€lo mLrseo que visito.

16 iQud signif icah las slguientes abreviatura5? Escdbelas. ISTT]DIO ESPANOL PARA
rc/
3 Pza.
ESTTJD]O ESIANOL POR .

5 r.'
IISTUDIO ISPANOL PORQUB
6 2."
7 dcha.
I iz<L\,
9 tel.
10 c. P.
Experiencias
17 Cada ciudad ycada paistienen formas diferentes
de escribir una direcci6n. Observa e5ta tarjeta de mCompleta latabla del pretdrito perfe<to,
un dudadano mexi(ano y completa eltexto. naoer + partlclpio

Colonia. teletono. Avenida. n mero y0

departamento . c6digo posial ti nas
habl (habLa0
e, e la, usted
nosottos/-as
+ beb (beber)

Jos6 Antonio v0s01f0v-as

hemos
ven (venrr)

Lamberta del Bosque elLos/-as, ustedes

A* Imurgentes 1646 dePto lT

C P 01980 M6xico' D F 21 Escribelo! participios de los siguiente5 verb05 {no
CoL del Valle
todos son iftegulares).
Tel. +52 (55) 5888 9080
n
2 10 abdr
3 :l:l morf
Jos6 Antonio Lamberta del Bosque vive en la 4
(1) Insurgenles, en el (2) 7646, 5 jusar 13 fomper
G) 17 en la (4) del Valle. El 6 14 volver
(5) - es el 03980 de M6xico D. F. El n'1me 7
ro 55-.---
indica que es un (6) del D. F.
8
-
22 Completa las frases con estoS ma rcadores tem Dora- 24 Completa las listas <onalojamientosy medios de
ies en funcidn de cuiindo lo has hecho. transpo(e. Puedes buscar las palabras en un diccio-
nario o en internet, aQui6n tiene la lista miis larga?
este mes. esta semana. este fin de semaua
este aio. este lunes. esia maiana. hoy FORIV]AS DE VIAJAR

I He escrrto Lrn rrab:rio

2 He visto la relevisi6n
3 He lrecho l()s cleb--res
4 Hc iclo dc vacacioncs
t
6 IIe doflnicl() poco
7 IIe ido rl .ine o xl tearo 25 Es<ribe los siguientes adjetivos en femenino.
IJe salido con ris rmigos
9 He esludiado mucho I abiero
10 2 ontor|tistx
3 intercsxrlr!
Z| Completa las frases con los verbos en pretdrito
Perfecto,

7 i|tcslxnrsiblc

l2 jn(lcpcrdicnte

26 Escribe un adj€tivo contrario.

I col)rr(lc t).tliL.tk,
2 inconloanisrrl

.ll(ta,l-iufx, tqLrE Lxlclvilje por Maxi(o?

5 inllcxil)lc
r MUy bicn. (1) (se Lrn vi jc innr,ls-
ti(r. Maxi.o es numvilloso y (2)
T.lcpcn(liemc
(conoccf) ll chicr) i.teil.
8 s(titlr'io
. iQu€ l)icrl ;Y c(tno se lhna?
I Cirlos Danicl. Es un chr<rr nrtry guepo y nnry tnr€f.,
27 Todos hemos hecho alguna tonteria en nuestra vida.
sllnre. (3) (l,jrj..) por t()do el run
Pregunta a dos compaieros sihan he<ho esras cosas
clo, (4) (estar) en lspana muchas
alguna vez. Utiliza la segunda persona del plural
para preguhtar {yosofrosJ.
. iQu6 suen€l lY estudir? lTrabai.?
(t€ncf) muchos rnbxjos, 1 Envjar un mensijc cle rexl.l a i. peft(,rx equn.{.rdr
to, (hacer) vrdxs peliculas.. 2 Saln con l:r eriqucta de ix rcpa nucva x ti.lllc.
3 Conlirnclir la sil con el azli.ar en Lr.n corid.i.
. iNol Com() diredo.... 4 Do.nliNe en clase
. jNol 5 Cerlr la puerra y dejr. hs ll.rvcs denho
6 lr.r compmr v ro llevar dinero.
(il) Ganlit dos 7 Entra. en un bano pribltco det sexo opu.,sri)
8 Sxllrdar a .rlglrien en li calle p(' equi\ocjoo.
. Pero ;cuintos anos tiene? . ,tllabais enuia.lo un ntensaje .1e leio a tn pe6 .:i
equiLvcqda alguna rcz?
. lseguro que (9) . Yo ntu|ca. 0 tti?
. Bueno, eso es lo que me (10) (d--cir) .. h lo he hecho mucbLls rcces.
^
191
Lengua y comunicaci6n
Marca la respuesta <orre€ta.
1 Marcelo, z venirestetin desemana a la playa? 1l Sivivoen elprimerpiso yen la segunda puerta, vivo
a)n quierc en el
b)n quier€ a)n 2 " 1..
ct n quieres b)n r:2:
2 No me 9u5ta montar bi<icleta.
.)n 1:2."
o[]con 12 Nosotros en M6xi<o estea6o.
b)n de a) n hemos iclo
onen b)n habeis estado

3 chicot avosotros c6mo se llama la nueva

n
c) hemos estado
profesora? 13 iHas a Fermin? Nos€ d6nde est6,
a) n sabes a) n visto
b)n sab6is b)[ dicho
n conoc€is
c) .) fl \ruelro

4 Yo no patina r ni esq uiar. 14 iDed6ndevienes? Son las diezde la noche, iqud

nlns€ hoy?
b)n conozco a) n- has hecho
€)n sabe b)n iraces

5 Yo no preparar la comida porquetengo que

c)[ vas a hacer
estudiar. 15lvosotros estudiadomuchoparaelexamen?
a)[ s€ a) [ han
b)[ pueck) b)n has
c)[] conozco €)n hab6is
5 lQud ciudades de Mdxlco - ustedes? 16 No me gustan los hoteles. prefiero -- un aparta-
a)[ sal)cn mento.
b)n conoc6is a)n doLmiL
c)n conocen b)n alqlrilar
7 En mipais hay muyaltas.
c) n recorrer

a)n montaaas lTJavier ha viajado todo elpals.

b)n valles a)n pira
c)n islas b)n Pof
I En mi cultura esde mala edu<ad6n sefialarcon eldedo ")nen
alguien. l8 Sabe mucha5 (osas sobre Mdxico porque
a)n de muchas veces a ese pais.
b)fl o a)n ha aprcndido
crna b)n ha viajado

f . iElTemplo Mayor? n ha vivldo

c)

r Estii aquf lado, la catedral, 19 No en M6xico.

a) n al ,/ detLis a)n he nunca estrdo
b)n al / deras de b)n nunca he esrado
c) n a ,/ derrts de c) n he esrado nunca
20 A Marcos legusta mu<ho conocergente nueva,es
10 La ca lle 1 6 de Septiembre est6 esta ca lle.
muy
a) n el final de
b)n al final
a) n indepen.liente
c) n al final de
b) n sociable
c) n sensible

Total_/10puntos
192 c ento roveir-,, do!
Destrezas
€1 ,. EScRrrA
"orr*.r.roN
Lee eltexto. iQu6tipo detexto es? Marca (X) la 3 Lee las opiniones de los viajeros. icon qu6adjetivo(s)
opci6n correcta. ( /Z Duntos) se define elviaje en los cuatro casos? Escribe solo
1 l trn lnforme solrre Maxico
f uno. ( /2 Duntos)
2 n IIr foft, sotrrc Ma'xico ,tvARoi JUAN:
3 - IIn follcio tufistic() sdre M€ c.) SIL\,14;
4 l l rrn blos sobre rraxico
4 Escribe elnombre de las personas que tienen estas
Haz una primera lectura deltexto y marca {X)cuiil opiniones. Nota: hay una frase mjs de las necesa as.
de las tres frases es la correda. /2 puntot ( ( / 4 puntos)
I I A Lrnx percom n() ]e hr guslado el pais 1 Me h:r gusrx.b roclo dc'M€xico.
z i I ,t hs cu:rtLo pcrsonrs lcs hx sl,stn(to €l pais 2 Un virjc xtrrctir.o. c()t1 gente xlnxble y l)jcn orga.iach
3 I I Unx pe$onx .lke que no cs un pxis reco|rcnda-
blc p n ir con ninos 3 t1n vixic lleno clc .rrie y enticrerimicnro
4 N4crxico es un p.ris dive$o y c!1cilno.
5 thr ()lcai pefecix p.r.a rclu[()s t nii()s.

OPINIONES DE LOSVIAJEROS,

a La opnlion de Alvaro .r' i.rl: .)1) 4l

th !rjc if.reibe, rnuy rc.om..d.be, (of !.i ot{a.h.rtrr.r los llrisl.os mry varddr,.t.sdo yJ(i enros
irq!.oo.t.os,p.isales! frt!ra eza, hnsra i norr rfLis i:.,.olrLrnbrcs!.lastonomii . Lrn pd.erp.r,r os5enrl
dosuipaisprnddr!r.fdciimab.i;rdle{a.r..t.s.ompdrt.nd.!n!nrisn.ef!rn,i!fqLre.onnrati.es
(9,Lo mejor?il/ale orqdfrrdo y!! ido, \ rpr.o.Lpi.ione!, Lon h.ree!.on.r.rnLo

, L.op'n 6r d€Silvla .,, irlr )0 .;)

H.s.lo!r!i.jeifovt.labbpar.r.dihfanriiLl.v.lepede.ropirirodo!:dd!rosyrriosderyt0airos
(9alo mejof?: Nidar.o I dc t nes, hacer jllo/tcl, r dc pes.r. ir er a bm.ri,)o,
ver a.j.nnte! e.j!! €nrorno narL rn, rLr
nas irqleoloqi.is, .ildddcr coron ales,.on r.. ro co r r gente y pi ile5 .ar benoj nneib ej Noj. pLr."depednma!

, Laoptri6ndeJuan ,,r' !r L!.)Lrtrl

H.5do!fvajemlybofrodeleinredias,re.orendoa.rpita,15.Lra;des.oon.re5{learedeaor(a!uru
vi.a, Tax.o, tho | .r, Puebd 5ai r,'ltg!e de A efde, Qucreraro, a!in,rjuato),los -.n.dos.te su,..onjo OJi.ra
l.onra!r!nasd,4illonreAbin)yCrapa!(.ofe.dna,nd-.5!nrideio.$ftrsrob. dela5aair F.lerq!e\,.5
a.sc.da5deAgLraAz!).,ycoio.iendoapeiinr!adeY!c.r;n(consus.ldadesa,qleoao.;j.leUin.J,
.lren tza..,yi! pre. o\r.apta, Merda) to mis mpactrnte, a d vers dart atni.a Se rve ef ..:
de comida portodo5lados, a iodas horas La vitalidad de la |!dad.le t!te!.o, h rra.c! C.o.e.!:::__.,:
pobia.iores, a pemaner.d de sls rr.d coie!,e .oord-. . com di y 5! pr€prn.ia. .
('ilom€jof?:E cono.lm enro de Lrna cLrr!ra ran.er.an. y, a ivez,l.rdfef.nre

, La opiniondeSara .l 1.rq!n..'at t)
Hemos.oic.ido!ara5zona!de i\4ex.o,.on !!ed stinros. imalys!s.ara.teristi.asd fer:.r.j :r'.-.:-::! :._
ritoi:lodos LosqLria!, o!Lransporres, nsvi5tas..,todo.otre.ro. Lln!iaje.le;l
(9iLo nejor?: L: ru. ha sido m!y.omp err

Totat:_/10pumos

::193
fl ,. ,roor"",6N EScRrrA . Conlenido ( /4 prntos)
OLe lLgares has v sitado en e pais
(l\4inimo, s0 palabfat
D6nde has dorm do
lmagina que hasviajado a un pais hiipanohablante. - 016 has hecho
Escribe (ln blqq sobre tu experiencia, - Qud te ha gustado mes

. qu€ trigarcs has visitacto erl el pais . Expresi6n ( /2 punlos)

. drinde has dormido y c6mo has viajado - Hablas con fuidez
Hablas cort una bLena pronuncacdn y entonacrdn
. qu€ te ILr gusrrdo mls
. Interacci6n ( / l0 puntos)
> EVALUAC ON DE TU PFODUCCION ESCRITA Comprendes lo qlre dce tu companerc

. Lengua ( /4 puntos) Fespondes de forma coherente a lo que dice tu companero

Lexicoia ojarnientos medios de lransporte y verbos

con tos v ales
Te ac onados
Tolal: _ / 20 puntos

Gramal car pretdr to pedecto / marcadores lemporales Total:_ / 50 puntos

. Contenido ( /4 puntos)
- Oud lugares hasvisitado en elpais
- D6nde has dormidoycdmo has viajado
- QLrd has hecho
- oud te ha glstado mils Mi progreso
. Formatorblog ( /2puntos)
Valola tu progreso despuds de esta unidad.
- ale has plesto !n lituo?
- .flas ncluido t! iombre? [4is habilldades
- Hab ar y escr
@@o
b r sobre vaies, expeienc as
Tolal_/10puntog y habitos c! tLrrales

PreOUntary dar d recciones

- Escribir uir correo eleckdnlco y Lf blog

3. PRoDUcctON Y coMPRENSl0r" It4is conocimlentos @@@

ORAL (interacci6n) ' Lex co de viales, geografia, accdefles
([,linimo, 0n minuto cada uno) geogf af lcos, direcc ones

Con un compafrero, prepara un diiilogo sobr€ tas - Ue.bos sabety unocel

vacaciones. Prelerto perJecto y marcadores tempofaes

Abreviat!ras
' .l6ncle h:rLs estado
Intormacon sobre [/]6xico y sls lgares
' .k-).cie h:rs dorml.k)
turistcos
. qu€ te iu grstxck) nfs Soy mds consciente
@@@
De valor de os viajes
> EVALUAO ON DE TU PRoDUccION oFAL Y DE - De a importaicia de a organzacibn de gtupos
A COVPqF\S ON ORA- DF iU CON/PAN OO
Del respeto a las distintas culturas
. lengua( /4 puntos)
Lexico:descripcidn de lugares y activ dades @a.n @Adecuado @vu
Gramatca pfetfi to perlecto

194.. rrr. rir-. ]|.i '..!ir..

 A: Erlka, bienvenida a aclasedo espaiot. Ecuador
E: ic.aciasl
2 1.!9r
z cQ! Ecuador es un pah muy diverso.T€ne dist nios cli.
Saludo8 y despedidas
. Buenos dias, aes usr6dAnrono Ldpez?
mas, emsrstemas y paisaies Tambidn su genle riene
. SI, soy yr. ,Y ustedes a seiofa Sandra Madin€, diferentes coslumbres, tradiciones y caracterlsicas
.
1 'AG]
Hola, buenos dias. Me tan0 Marra Soy a prote-
r
Sl,i,cdmo esti, sefror Ldpez?
Elen grac as, ay usted?
En la c0sta, la genle es m6s sociabte, simpatca y
generosa En lasena, muyamabe pefo mds timida.
. Muy blen B envenldo al nsttrlo. elorienle,la qenle liene caractertstlcas muy va
2 . Hola, me larno Danel, aqud tat?
En
riadas. La ubicacion qeogrefica det pais, en et ecua-
.Ben,ytLl? oatos personales dorde alierra,liene infuenciaen e cardcter de sus
3 . iAdds, hasta maRanal
2 AyBei habitantes, pero todos son muy sotidarios y cord a es

, (al
1 Noa iqu"i la? 2 Hoa, me ltamo Ivaio, iy
ve ntet veint uno; veiniidds veintircs ve nlicualro;
ve nlic nco; veintiseis veinlislete; ye ntiocho; veint 3 Hdbitat
tU? nueve; lre nla lreinh y uno lre nta y dos; trelnta y
3 H0 a, buenos dias.4 Adids hasta maianal Una ciudad
lreq lro nla y cuatr0 treinta y cinco treinta y se s;
lre nla y s ete teinla y ochoi treinla y nLrevei cua- 5 A api
Elaltabeto renlat cm cue nta sese nla; sele ntat ochenla; novenla i 1 Saamanca es una ciodad deal para pasar unas
r i l.!
vacaciones porque es unac udad muyanliguay rnuy

A-Antgua {Cuatema a) N Neuqu€n (Argentna) 2 c iiii bonna. Ademas hcomida es oxcetenle!i0udlapas

2 Yo vivo en Saamanca y es ta nralor cludad para
B-Bosotd {Cotombia) N-Nemby(Paraguay) aHoyBse cumpeaiosd€liamosolulboistaAtonso
vvr poque es pequena, pero liene de todo. Tene
C-Caracm (Venezuela) 0-0vedo(Espaia) Manlnoz: i32 aios b El /7 es s nrnrero premiado
mucho ambienle, porque lray much0s estud antes y
D-Durazno 0lruguay) de la Lotorla Naconal c E aercpuerto de Prat, en
nay muchos ugares para salr
E.E Escora (Espafr4 0-0uh (Ecuado4 Barce ona cumpla hoy 100 aflos, d En la ga de ba,
3 Salamanca para mles unaciudad muy inlercsan-
B-Rocha (LJruguaD oncesloiValenc a, 91 Canaras 84,0E prtrr nro 23
t€ para esludiar porque tiene ona unveBidad muy
G-Guadaalara (MCxico) S-San S:tvador E Sal€di4 tu abri es e Dla delLibro en toda Espaia.
rfiponante y llay estudianles de toias pa(es de Es-
H-fercd a (Cosh R ca) T-Tegucigapa (llondLjas)
l-qulos (Perr) Panaydelmundo.
LJ.Lruni(Boivia) Presenlaclones
J-Jarabacoa (RepLlb ca V-Va paralso (Ch le) z aiq Una casa
Domlncana)
K-Kno (Mdxico) X-Xico (i\,ldxlco)
I ZC0m0 te lamas? 2 /Cudntos aios lienes? 3 B (;ojt
3 JDdnde vives? 4 aDe ddnde eres? 5,0u6 tdionras
L-La Nabana {Cuba) Juanjor iY qu6 ial en lu nuevo piso en Earcetona?
lrabas? 6 Zcudndo es lu cumpgaios?
[4-Managua (Nlcaragua) Z-Zaragoza (Espana) LidlarMuy bien. No os muyg|ande,liene una habi-

3 A i4l 2 ci$i lacion, pero paa mleg pedeclo. Mi tugar preferi&

aEres ngl6s?/ JHab as espanol?/ rvlves en Chi€?
I l-a-x-i 2 h.o-t eli 3 r-e.s1-a-u.r-a-n-l-ei 2 D i14.ir Juanlor Ah asl? ZEs gmnde?
4 o-a-r 5 pl-a-y.a; 6 a-m--g-o 7 m-u,s.e-o
1 ZOrd idlomas hab as? 2 ,ftes alemdn? 3 ,Cudndo tldlar h muy grande y liene una chimenea arrila
8E4-p-a-i-a
as tu cumpleanos? 4 JHab as chino? 5 aDdndo vi. Juanlo: Una ch maneal JY lienes un buen sotii?
ves? 6 l,E$odias Bachlle€to? LidlarSl, es un sold modorno y muygranCe.
l{imeros
t rlr,l 2 Relaciones Lldla:No no lengo le e, El sotr es para do.m r y t€er.
cero; unoi dosi lres; cuatro cinco seis sete ochol Juanjo: Y para ssw con los am gos, lno?
nuovoi diez oncot docei lreco; catorcei qu nc6i Mifamilia y mis amlgos tldla: iCaru
diecis6 sj dlecis ete dlec ochot dtec nuevet ve nte Juanjoroye, Zy la bic clela ddnde a liones?
1 Son hemanG y lson mis primos iavoritos 2 Son Lidiar Bueno, a biccleh estd en e s0dn at ado
El ospaiol int6rnacioml mis abuelos,los padres de mipadre 3 Es ta madre de a ch menea, iEs muydecoralival
r B(9.i. deAlex y Manina, m tla,4 Es e hermanodem pa- 4 B.tti
1 sombrero; 2 ileglat 3 tapas; 4 playa; 5 l0rish I Llruguay 2 lorontoi 3 Caracas; 4 Cuada alan; 5
6 tuibol 7 lacos; 8 am gos I si6sta;10 tarnenco 3 ilqi Monierreyi 6 Rmariot 7 Ecuadff 8 Romai9SamF
ll pomho 12 iomates 1 tara i0oldn es elde a loto?
vo 10Andorrail1 Noruegai 12 Parisil3 Fusia 14
lri:n; I5 ]\,larruecoq 16 Niger a
Danielar Esle$m
hermanoCarlos
1 Identidad 2 Daniela: Esas son las chicas de qrupo de rock
Eliclrica
4 Hdbitos
La clase
Lar4 oudguayl Actividades y horas
1 A(J )l 3 Daniela: .Cudl es tu madre?
a h puena; b los ibros;c elcuaderno;d e bolig.aio; Larai Aque a, en la pueiG detcine
2 84.
e la g0ma;f os iipices de cotor€s g as nmch as; Y0, cuando tengo clase, me lemnio a hs seb. nre
h er rnapa; i a pizarra j e ofdenador k ia slta: I os ducho y me Mslo. 0€6q*s d€sayuno sob.e tas si,te
Aspeclo flslco y media cafd con l€de y ce.$t€s, y
roluladores; m el relolt n la m$a; fi e sacapuntas bvo tE
4 r.!1,1 'rE
dientes. A las ocro voy at irsritulo e.r birleb_ Ai
2 A 1..9.1
1 Es una seiora ath iengo clase de ocho y nedb a ma y & (hs a csatro

E: Muy b€n ty
Al medlodia corno en h caieBh dd idit
b co.r
tLl? 2 Ien€ os olosJLzuies
mis c0mpanero6. Por h lnde, dos dbs a h sefllalB.
A:Bien,gracias
juego al balonc€sl0, de circo a side.0€sgr€s, toy
E: k llamas? 3 Es alractva.
tcdrno
a casa y haqo h6 deb€fes $
mi hahrrcih. L*So
ceno con mi farnilia sobre hs nue!€ y |IE ml€sto
E Soy Er ka.
aprox madam€nie a las once.

a enic Fc!?.i3 ,,a... t95

Bdina diaria lenis y 0s sdbados te ngo parlidos de c0mpelic dn en el pais. Claro, lambidn es nec€sar 0 canlaf bailar

r A ital
Prolesor 8u e no, Eealr z. .Cu d
Beal z: Pues yo practco atetsmo en e instluto
es lu deporle?
Presenhdor ,Y eso es lodo?
lvlarisol: ZY te levanlas a las se s y rnedla? ,Por qud Entrenamos los lunes y mi6rc0€s despu"ds de las Javiei Bueno personamenle,lamb 6n creo que es
c ases y muchos lines de semana viajamos a olras muy imporhnte ser abieno, simpalico y, bueno un
Antonio: Pues porque vivo muy lejos del in$itulo y el
c udades para competrcon otros instlulos.
a0t0b0s pasa a as s ete y med a pnr m casa
Marisol: iAhlPues rn madre lrabaja cercadeiinsti- t ci?ll Prcsedador:iAgrn requ sito mds?
Javisr:Sl despudsdeunaseecc6n wsatelevs6n
lulo y voy en coche con e la. Normalmenle me evan' Las espectaculares clras de los Juegos 0 impicos
y, eso s, r€nes que ganar caoasemana,.
loa as siete y med a y vamos a instluloa m ocho. de Londres 2012:
Presenlador Bueno, chicos pues ya sabdis, solo
Antonio: Ah, y0 voy a lm s ete y media. En nuestrc
. 204 de egaciones o lmp cm 1en6 s que tener talenlo mus ca, hacer la inscripc0n
nslituto comemos a a ura, l,y vosotros?
. 4700 meda las y la ganar! Gracias Javier, y muchasuerte.
Madsol Prmero comen 0s pequeios y uego co
- l0 863 allelas:6040 h0mbres y4823 muFres Javl€r: Muclras gracias a vosotros
memos nosolros, a las dos
Antonior ZA las dos? 0u6larde nA qud hora salh? 2 000 000 de espechdores en phtas y estadios 4 B i!!i
l'laflsolr Las clasos en e nstluto term nan a as cin Prcsontadon: Buenas lardes hoy lenemos con
c0 y cuaio pero y0 vue vo a casa a as se s y med a, - 900 000 000 de esFctadores en laceremoniade nosolrm a a pareja fnalsla en nueslro comurso
Anlonlor ,Terrnind s a as cinco y cuarto? Pues ms inauguracion por telev sidn
cases tem nan a las lres y media .. Y yo vuevo IMarlna: iHoa
siemprc a casa a las cuatro com0 un bmadi o y Guslos Julio: iBuenas lardesl
despu6s, sobre as cnco, hago os deberes. 2 A y Bi lsli Pr8ssntadorai B0eno creo que no es necesaro
presentaros porquo ya evas cinco semanas con
lila sol ouC suanelYo hago los deberes sobre las I .A mino me gusla nrucho nadar en a pscna,
oclro, y sempre tengo muchos deberes. Y noTma - n0s0tr0s . . peo para los t€ €spscladoros qus ven el
rPues a m{sl Me gusta mucho a plsclna, pero
menle nre acueslo a asonceymsdla programa por prmera vez:Marina y Julio sonami-
soo cuando no hay mucha genle.
Anlonlor Yo me acuesto mucho mas tamprano, a gos tienen 1 8 aios y vil/en en Av a.
2 .A mis amlgos y a mlnos encantajugar a fLltbol
las d ez y med a, porque lenoo que levamarme muy l{arinar Sl a ver s lenemos suerte hoy
Prosonhdoar Puos aqol va la primera progunla To-
r Sl, a nosotros lambi6n. l,D6nde lugdis?
neis un mnuto para decir nombres de d€potus qu€
Horarios
3 . E yoga $ mLry abumdo No me gu$a,la verdad, sejuegan en equipo. iTempo
rA mllampoco No me gusla nada pero a fi JullorFilbo.
1 c(?4!
MsrinarBaonceslo.
Tacnologla; Geograflai oulmica Hisloda Arequ pa 4 .A mime qustan mucho ios deportes de equlpo,
hgEs; gulaffa Alre Lengua horario coego espocamentee baoncesto lladnd Cic is'no.
nacer Diego qu nce r Pues a mlno, Me guslan los deportes indivdua. JullarTens.
4 A1151 Marlnar Fritbo
1 .Yo dumnte a semana nunca voy a casa de mis 5 .A mipapd le encanh o golf. A ml no me gusta Pr$entadorai Ay, o s enlo perc a .espue$a lrlrol
amgos Vven demasado lejos.. osta repelida Son clnco respLrestas a l0 eurcs,,,i
r Y0, a vecos, porque mls amqos vivsn en mlba' . Puos a ml 6i m€ 0usta. cincuenla euros Vamos mn la sigu enlo parela. . .
6 . Muclros f nes de semana voy a a montaia con
5 (!r r
2 .Siefiprc me lavanto pronh os sdbados, tengo e club [4e encanla la esca ada.
enlrenamienlo de baonceglo. rA mino me gusla nada. ioud horror La escala- i cojln; 2 galast 3 espejo 4 segundot 5 anliguoi
. Ay, y0 n0, los lines de semana me levanlo muy da no me gusla nada.
6 lularra 7 hiloi nngLlniI I
gordot 10 joven;
1l luovos;12 ganar;13 trabaloil4 genera i15 coft
2 Ci29l segur l6dobalo
3 .Duranle a semana haqo los deberos d6spu-as 1A ml no m€ lusta mucho nadar en la pisc na
de cenar paro e fn de semana os hago por la 2 A ms €mgos y a mi nos encanla jugar a lLilbo
los lnes de semana 3 Elyo{a es nruy abuffido N0
6 Nutrici6n
rYo lambdn siempre eldomingo por a maRana. me gusla a verdad, 4 A ml me gustan mucho los Comidas y bebidas
4.Yocas siempre voy al nstl0toen bclceh deportes de equpo, especlanronto ol baoncesto
.Y0 cas nunca .. Vivo muy lalos, psro a veces
1 B !l3,ll
sl 5 A nrl papd e encanta €l !01f. A mi no me gu$a I a verdura; 2 a fruh 3 el arroz 4 os cerea esi 5 el
nada 6 l\,lochos iines de semana voy a a montaia
embulido 6elagua;7e pan;Sloshuevoq I oslru-
5 . Cas sempre c€namos toda a larnila juntos con elcub. Me encank a escalada
tossecogi10 as egumbres;11 3 eche 123 zumo
13 las pahhst 14 e pescadot t5 la carnet 16 el
Concursos heado t7o pastel iSlapask
5 Competici6n 2 Ar.lgl
Depones Presenlsdor Hoy lenemos en nueslr0 eslud o a Ja- H6bitos alimenticios
z eyaill v er Breneslanador del c0ncu|so Iu ptblico. iHol^,
Javerl Enhorabuena por el premio Ahoa y? eres
1 A Lrril
Profesor llola chicos Eselprmerdiade Educmdn . Hoylenemos a lres nvitados. Cada uno de un pals
Fislcayquierosaberqud doporles praclicdis cudndo diierenle.Tmernos a E €na, de Espana a Carla;de
Javler erac as Si esloy muy contento porque t€n
Arqentna;yaLusFemando de l\,l"axlco. Vamos a
y ddnde Aver efipezamos por.. Amaya Bamog gdios conc eros para el mes de jul 0 y, bueno, soy
Amaya: Yo iueqo al tutbol os mades, los luevos y os hab ardelacomday abebidatipicadesuspahes.

sdbadm en elpolidepodvo de rnibarro. Elena, iqud se come y qud se bebe en Espaia?

Presenlador Con nosotros lenemos a muchos
Prcfesor Bien, ,Y tj
Deqo?
chicos y ch cas que escuchan en este momento la
r La comida en Espaiia es moy variada En Espana
0i3go: A mi rne gusla hacer /og9r?9, bumo correr se cofie carne, perolamb 6n se c0me mucho pes-
nueva edicdn de fu prbrird rPuedesconlamoscuri
por€l parqoe.Corccas t0d0s los dlas porlamaiana. cado Espaia prcduce mucho pescado, pero m
les son os requisitos para panic par y por supuesto
Prolssorj D cen que t[ €res e campedn de a clase pona bmbien muclro por las canlidades de pesca
d0 que comemos.Tamb 60 se corne mucha fruta y
Javbr:Bueno pues 0 prirnero que t enes que hacer
Javier Bueno, un pmo je,je Tengo cmes d€ tenis mucha verdura. Se comen muchas ensaladas, por
es a nscrpcion, que puede ser por nlernel Ade-
de seig a ocho, todos 0s unes y jueves en e ctub de ejemplo. iAhl,ytambidn se mmen muchas tapas
mr;s tenes que lener rnds de decsdis aRos y vvr

196.enio noventa ! sei

 r D l'tli Daropiniones
r Bueno, con a com da se bebe normalmenle agua Bemardo: icamarero,i,leponeun caij, porlavor? r AyBr4l
pero os adultos tambidn beben vino...
Cadosi oud eslres lengo con hn1o9 exdmenes es
. Cara, r,qud se come y qud se bebe en Argenlina?
toy hairc d€ lanto estudiar. Yo crco que lambdn es
Carne se come mucha carne Camarercr Ahora m srno. .Y para usled?
^.EnArgentna? rnporlante d venkse ?,no?
Tenemos a mejor carne delmundo.Y por a LuciarA miun $ con nrdn. Sara: Pues si, iienes razdn, pero creo que todo es
inf uenc a la ana se come mucha pasta tambidn Bernardo: Ah Y me trae a cuenta tambdn, por
Cados:Pero es que es mposbeconiodoe lrabajo

^
Lo que mas sebebee9e male,eslabebda 5 B Ll3,j que tenemos Estoy eslresado muy eslresado y no
nm onal Esmmoelcafdoe te perodiferenlel 1pol0 2ceviche 3churrost4choriz0 5 rnanloqLr al puedo mas. Y me aburro de tanlo estud ar
. Luis tumando ,qud se mme y qu6 se bebe en 6 emh adaj 7 bocadi o; 8 cebolla 9 pao a; 10le- Salai A ver, Carlos esloy de acuerdo conlig0 en que
M€xico? chet 1 1 chocohlei 12 qazpacho. tenemos rnucho trabalo pero me parece que t enes
Secomen nruchas torli mdemalz secomen bu' que aprender a reajade l\4ira yo, cuando lenso
^ rrlos 0enchiadas de poloo came y verduras. Los 7 Diversi6n estres, cuando esludio, siempre ha90 descansos y
lrioles se c0menconlodo La com da rnex cana es por ejempLo, escucho mLisica Es necesirio olvidar
muy lamosay es sxcelenle. Hacer planes os prob emas l0los los proyectm y exanrenes y irio
I B.r.J estr€sarse! otras veces 0 mel0r para relaiarce es u.
Se beben muchmiuqos de fmla. BodrigorTengovariasideas pam est€lindesemana buen bro Cuandolees enlras en u0 mundo nu€1E;
^
3 A yBrrlr ,oud ks parece se sdbado pasearnos por
c6n? Es un lugar nruy espec a .
e [4a e olvidas lus preorupac ones
Carlos: Estoy de acuerdo conligo, todo eso a,r=
r Carmsn lroy qu ero hmer un gazpacho. rTd sabes
Crlslina:Pero. aque es el Malec6n? pero es que esmy s emple cansaoo
RodrigorEsunpaseoa adodelmardondesiempre Sarar Pero. , , .no eslas bda la noche co. ? r?-e.
dor? Me parece que noduemesbien
rPues dime que ingred entes necesjto yvoy ahora
m6m0 a supermercado a comprarbs.
Alexr A mi fie gusla la idea lengo muchas qanm Canos: Es verdad duemo poc?s rro.as 1 i ue'!.
cho con 0 ordenadorEsqu€ me.elat
. l\,lira e ingrediente pr ncipa son os iornates Crlstlnar Sl, a ml iambien me parece bien r Sam: De verdad, Carlos sr le o.Sana?s rs ?E
al
r,Cuanlos? JLJn kilo?
tempo para dvenide lambi6n. Yo e4 _r-cE [E
.Sl un kilo 0espuds, cornpra un pimienlo y una Rodrigo:.Y s vamos a Oalar por a noche? Nay dos i nes de semana y tambidn tenqo terpc lra
,€. :e-
cebola Tambdn neces las aceile yvnagre.
concetus e sdbado uno de saisa y ata de hlp hop. lculas, ju$r en el ordenador y do.ntr bs
ro9"ras
r Muy blen En casa tengo aceite yvnagre, AloxrYo preiiero e de salsa es mascubano,Uno? prenso qoe renes que empezfi a s€( dsE6 sei€ :
Cdstlnar Sl a ml lambdn me apelece mds e re rle mucho mas, hasla de li misrno L, lEa 6.
rSi si, tambidn rengo sa
. Tambdn e puedes poner un lrozo de pan. nodrlgor De muerdo, pues llamo a unos anrigos y Caiosr Sara, lenes razdn, tengo qre aFe{der
r Muy bien creoquelengopan .Y algo mrs? Pero es que, Sara eres lan inleigente
. No nada nrds Eueno sl undenlede ajo Alex: iEstL]pendo Ssrar Pues yo creo que no nte iqente no, organu?da
.Vale lengo ajo en casa Enlonces solo tengo que Cdstlna:Si sl me apstece mucho..
2 A4l
comprar 0s tomalas un k o, y ]a cebola iouc
I correo 2 ulilzari 3 nacssitari 4 zapalo 5 do.ni
nodflgorrPor que n0 vamos a a exposic 0n de Ma-
nicana 6soca 7 cubano 8 zumoi 9 excursion:
rio Davd pfi a manana? Es un art sla cubano moy
.Ay, n0 es verdad lengo que compmr tambldn pi
Clsnna: No s€,las exposiconos me paTecen abLrTT - 2 Bt4!
das Yo prof ero pasear p0.e cenlro do La Habana.
conc erto rrdnicentrot clne zapato hacerideciri
Comerfuela Sodriqor Boeno por h maiana poderTros r a a
exposcion y por a hrde vamos de paseo. Y por a
l B y Cl16l
nocne p00em09 saf a cenar B Clima
CamarcrcrHoa, aqud desean para mme?
Alex Me qusta a dea, pero podemos cenar en casa Eltiempo
8€mardor Yo de pr mero quiero a sopa de pescado
LuciarPerdone Zqud leva la ensa ada?
Bodrigor 0K, ya edA. Tenemos e fn de semana or- I Cll4l
Camaremr L1e!a leclrLrga lonrates rnah lrutos se Vamos con a prevsidn do tempodeldiade[oyen
qanrzao0.
algunas capitales de mundo.
Luciar Pues yo quiero unaemalada Maltempo hoy e0 Londres Esld nrDlado y luce lrio.
Canarero: iY de segundo? lnvitar
En MmcLi n eva y hace mucho lrio Hace muy mal
Bernardor icdmo preparan a dorada? I B'!t: tempo en la cap 1a y en lodo e paig
Camarero: La hacemos a hofio. Bafl:r,Dlgamo? foy en Bangkok lueve y hay lormentas prevlslas
BernardorPoes para nri a dorada. Ma a El€nn Hola, RaLl, rc,imo eslds? jouleres i.
Lucla: Y para mi de segondo, e bistec con pmien- alcne esta tarde? Es que qu ero ver una pellcu a de En Lima hoy tenen un dia muy bon 10 flace soly no
terror y m s arn gm no quieren vera
Canaror0: ZLo quiere muy hecho o p0c0 hecho? Rarjlrrl,lariaE ena? Hoa, hola... Si, si de acuerdo.
Lucia: Lo qu ero muy lrecho iEstoy en tu casa en quincenrinulosl
2 B,!
Y ahora, a prevs dn del ternpo en Arqenloa h8y.
camareror i,Y de poslre? Ma{a Elena: l\,10y ben pues nos vernos ahora Te
Aunque por a tarde va a lracer sol, en e no:e D:
Bemado:,La macedonia leva melomtdn? espero en a puena 0€ rn casa
Camarero: Si, eva melocoldn, maMana dalano
pais y hay tornrentas en este morne.$
ueve -
e cenlro hace buen tempo perc esLi iuuat t
las reqiones de oesle.Ademas. hay n,eu? - -=
Bernardor !mm, soy a 6eico al me ocoidn.. Enton
regones. En la Patagonia enelsurdeloaa 2!:r
mentas en Rio Negro y lambidn en Cfrn-- ? :r-:
I Camarcrcr4Y pam bebef4
Cruz esld nub ado y hace so en T€% J: :iE!r:
Bernado:Yo un agua con gas
LuciarYo un agua s n gas

: : 11,
El clima pefecto S ria, Libano, A eman a e Inglaterra enlre rn uch 0s B . P€rdone, ael Tem plo l4ayofl
t eyclg) 01rcs. Estas caracteriglicas les Ecuerdan a sus r La segunda a la zquerda Esd entre €ianiiguo
co egio de San I detonso y la ca€dral.
Yanina: ZEnionces, ddnde vamos, Anlonlo? Mar del
Plala es mas turist ca que Pinamar y ime encaman
.,Y cijmo influyen esas camcteristcas? C . Dlsculpe, 0e Tefip o Mayor esli cerca?
rP0l ejemplo, os ila anos van pdnc palmente a . Sl, sl, esld aquial ado deffis de la caledral.

Artonlo: No, Yanina a rni rne gusta mds P namar, las regiones del cenlro, qu€ son region€s de cli' D . Disculpe, emdo aaeca poraqul?
day un
ma templado, con d vers dad de paisajes y zonas rSl, elTemp0 Maym La segonda ca le a adere'
es una c udad m-cnos ruidosa y rnas exc us va que
agrlcoas y ganadems, en parlicular, en La Pampa

Yadna Pero P namar es mds cara y hay fienos lro-

argentna...

Alrtonio: Ya, pero en Pina'far puedos eslar mds r Los espaRo es viven en as re! ones del oeste, en Experiencias
lranquilo y puedes descansar con una naturaeza provinc as co'no l\,lendoza o San Juan donde hace
calor y hay v iedos y olivares
3 Ay BL5tl
s n conhminacion en p ayas limpias . Ademas es . Nola Laura aqud talelviaje po M6xico?
melor pofque esld mds cerca de Buenos Ares que
r l',luy bien. Ha sido un viale lant6stc0. l\,Exco es
. Los siros y libaneses prelieren climas mas exlre
mamviloso y he c0n0cdo a] ch co idea.
Yanina Si, perc t\lar dol
P ata liene mds nred os de mos, mas cdlldos, y pa sajes rnds de#dicos, corno
. iQuebien l,Y como se ama?
Vanspode, vos podds leqar €n avldn a Pnamar no
rCarlos Daniel Es un chco moy guapo y muy nle-
. aY d6nde se encuenlran os inmigranles a ema-
resante fla viajado por todo el mLrndo ha estado
Anionlo: Eso es cierlo, e tfansporte pam ir a Pina
en Espaia muclras veces
mar es peff . a r en coche ,no?
pero varnos .Los alemanes como los ingleses, g€ruralmente
YanlnarSl yas6..,carcquevamosairenauto viven en e sur, donde nieva y hace mds irlo.
. iQud suene ,Y e$udla? ZTrabala?

Antonio: Si lueve, ihaylantas cosas nleresanEg en

r Ha tenido muchos tabalos ha hecho varas pe-
. sl es muy curioso En esh rcgdn vive una co-
YanlnarSl, hnlos ugares inbr€sanlss como en Mar munidad de Gaes muy imporlanle que conse a
r iNol Como d rector
Antonlo: La com da e9 muy buena en Pinamar . . . Muy nleresante Muchlsimas gracias, soior Blasi
YanlnarTan bu€nacomoen lMar de Pah ltenen la r Y ha escrllo cuatro I bros . . y ha ganado dos veces

misma gaslronomla Vamm Antonio iMar de Plala

0s mas bamta que P namarl Las dos tiensn ol m s- . Poro ,cuantos aios t 6ne?

mo clma, pefecto paG dslrutar o vsrano lvamos Saberviajar

a Mff del Plala ya r ByCi3lri . aseguro que ha hmho hdo sso?
3 (4tl Ya0o: Tenemos que doc dlr a ddnde vamos dg wca- . Bueno eso es o que me ha d cho,,,
1 Msr do Plaia Bs mdslurl$ha que Pinamar y ime ciones Yo quoro If a la playa . Podemos r aAca-
encanlan sus payasl 2 No, Yanlna, a mlme gusla puco.Olcen qus eda muy ben,
mds Plnam& 3 Ya pero on Pinamar pued€s eslar YolandarAcapum N0se.., y0 n0conozco Gua'
dalajara por ejernpo, Seguro que es una ciudad
mas mnquilo y pLredes descansar con una naturab-
zasn conlaminacldn, en playas impias 4Si,yasd nleresanle,Y no quero r a un ugar con playa yo l ldentidad
5 S lusve hay lanlas cosas interesanles en Pina- clase
marl 6 sl
hnlos luqares nteresantes como en l\,laT Yago: Pero yo qulero lr a una playa de luex c0 No , La
conozco as p ayas mex canas Ademas Guada alsra 3 i.t4tr-

4 a cono?co Podemos t a Caflbo., No conozco e 1 c-u'a-d-€-r-n-o's 2 ro-t'ul-a-d-o-rj 3 m-o-c'

tf8i Carbe h---a; 4 rol-o-l-€-s 5 pl-z-a'r-r-a; 6 b'o-l-g-
1 Vamos en yale,2A mlno me gush nada a llov a.
Yolanda: Es que yoqulerolraun ugar con hslora
3 JDOnde $ld la ave de lu casa? 4 Esla es a calle
N0 quiero eslar con m bs d€ turslas tomando el sol
qu€ busco SYdscavaam case de fancds 6Yo
Solo conocemos los s lios que e$an c€rca de D F
ef,3l
1

YagorYa..., por eso. solo conocemos cudades sn

Arge ina t iBuenos dlas ZEs ugted Aure o Montes?
l B i!9_) Yolanda: ouddlic Hayhntoslugarosen Mdxico ..
Argenlina esld enAm6rca del Su y !mih con Chie, Yagor Ya lotengo Zvamos a Playa de Cannen? I iFelz cumpleaRos, seior Monies
Bo va Parsguay Brasil y Uruouay. Tiene unos 40 Yolanda: tPaya de Carmen? Yo no quiero ra Playa
mi ones de habihnies y su capital es a ciodad de del Carmen €s demasiado luristco. r Senor Monles, ade ddnde es usied?
Buenos Ai€s. E idloma olic al es el espaiiol y t ene Yagor Pero esid en a Riviera Maya y as ruinas ma . Soy argenlino, de Buenos Aires.
25 enguas indlgenas las mds habladas son el!ua- yas e$en muy cerca y podemos vislarlas... | ,Y cudnhs aios cumplehoy?
ranl, el quechua y el aimara, . Muchos seiorta, muchos iochentaydmoL
3 l.$ Yago: S empre lrago lo que tLl d ces y esla vez no
puedes dec r que no. Ali lenemos lodo l0 que lJ
. En el programa de hoy entevlstanros a Santago
qu eres y o que y0 quiero Podernos pasar un0s dias
Bas , e autfl lel libto El clina y su inlluencla et
dj. a playa y otros dias podemos L de excurs 6n. Po
,msras /das Buenos dias y b env€n do. 2
dbr-mosalauilar un coche. Yo conduzml
t Buenos dlas muchas graclas por inviarrne.
Yotanda: Bueno noes malaidea. N0sd..., oque-
.aDiga?
. S€ior Bias , en su libro dellende que la nm gracdn ro pensar un pom l\,laiiana le doy una respuesla.
y el c ima en Argentna lienen re ac 6n. Es un tema
muy nleresante aQudreac6nt€ne a qeografla y Descubrir
r iEns [4arla?
e c ora con la inmignci6n? .Si me llamo Maria
r Las caracteistcas de las dversm reqones de 2 l.lll
Argenlina alraen a los inmlgrantes qu€ vien€n de A . Perdone, asabe ddnde ede el T€mplo l',layof . Soy espaiola deToledo.
d slinros paises pinc pahente de thi a Espaiia, . Si, tododerecho a linal de esla ca e. . ?,Y cudntos anos cumples hoy?

l9a.iento noventa ! o.iro

 3 Hdbitat me duch0 y me visto A las ocho y meda voy a ns-
tlut0en aulobrls Allilengo clases de nueve alfes.A
Un barrio ias onm y med a tenemos e recreo, y almuefto en a
caieleria con mis compaieros de clase. A las lres y
ro .qr
0alos pelsonales cuano aproxmadamente, vuevo a casa ycomo con
Benvendos a concurs0 lcoro.es esie pah?.lay mihermano Despues, hago los deberes yjuego con
21 'aa) vamm a descubrr que cosas sabemos de Guat€ma e ordenador duranle una hora LLrego, ceno con m
a72 b83tc25 d37i e99J 74 g25th44 a.Ienemos cualro pregunlas pam li lamil a a las nueve y med a lvle acu€sto sobre las
Pregunta nrmero 1 UDiinde esti Cualenraa?
oncey meda Tres dias a la s€manajueqo a lens de
Prcsentaciones A En Sudanrdrca.
seis a s ete y nred a, y os fnes d
a t'1r! B En Noreamerica
C. En Centroamerica
mente lenemos un parlido.

1 ,De drjnde eres? 2 ,Vves en Londres? 3 icudl

Pregunla n[mero 2 ,De que pais esli rnuy cerca Horarios
es tu apelldo? 4 .Hablas ch no? 5 ,Ddnde vves?
6,ouij domas hab as? 7 icu6ndo es lu cumpleailos? 20 ln6.!
8 ,Cudntos aios lienes? I
iEres esludiante de Atencidn, ch mslHaylres cambios en e horar o Por
l4edicina? 10 ,T mes 20 aios?

Pregunta n[merc 3:aDonde esl6 elParque Arque0 El unes n0 hay Tecnoloqla de dos y media a tres y
2 Relaciones dg co de Tkal? meda Ahom la Tecnooqia es ei marles a la mis.
Mi tumilia y mis amigos A. En elcmlro de Gualenrala rna rrora y elArle, ent0nces es e lunes a as dos

to 'rc
B. En et norle de Guatemata
C En elsurde Guatema a. E martes no hay c ase de nges a las diez. ia clase
Lola: ZEs grande lu fami a,l',laria lsabel? Pregunta n[maro 4 .0ue hay en ia c udad de Chi es a las lres y rnedia y la clase de Cien ias la €.n-
l4aria lsabel Muy grande Som0s sss hermanos bamos a asdezde a maiafia
dos hermanas y cualro hermanos. A Un lago. E viemes se camb a la Educacidn Fisica a las t6 I
B Un mercado de arcgan{a media pff a Lengua y Literatura que e. a ras n.E€
Maria lsabel: isll,Ysabas cudntog primos lenqo? C. Una p aya muygmnde
Lolar tcudntos? Y eslo es lodo por hoy. Pod6 s enviar vuest€s res. 5 Competici6n
Mana babel: Ve nlicualro por pane de madre y puestas a nueslro programa. .
qu nce por pane 0e p40rc, Deportes
17 t.6t I
LolartTenes una fam ia muy grandel
y benvenidos a nuastro
7 t.6l)
Hoa, buenas lardes con-
cutso loanaces este pals? Noy uamos a conocer las
veinttres m Inoveclenlos setenta y olat r.ilr
Aspecto lisico
r€spu8stas a nu€stro concufto y hmbien vamos a
dosc enlos m
qu n entos ochefih y tr6 ri :!.
12.5' cienlos cLrarenta y ocho; setecienios ler a I 'tfp
Se lama Arruro Vllavhenco Es de Ecuador Vivo en Pregunh nLimero 1: ,D6nde osh Gualomala? La
dosclenlos cuarenla m Inovecientos lrehD, :*:
0ut0. Es de sshlura mediana, Teno 0s olos casla- respuesh colrech es.., en Centroarn6rcal
nosyelpelo grs. Llova gafas Es una persona lamo- Siguienle pregunla,la nllmero 2i4De qu6 pals ostd
muy corca Guatema a? Y la rospuesh es,,, de Hon'
Gustos
14 ids,!
Caracter Pregunla n0mero 31 4Donde esta ol Parque Arqueo. 1A m hermano le encanlan os deM€e (brry
20 y 21 i60l ldgico de Tika ? Y a respuesh coffocla ien e os 2 No me gusta jugar al len s. 3 lvle enmnlrn k6 cu_r
Alejandrcr rQud 1al con Sof la?
norte de cLratema al
Y ahora la pregunh n mero 4i,oud hay on a cio-
cursos de m0sha 4 Me gusla nadaf en el dt,b
Ssnuago:Muybien ies muyguayy muy, nruy guapal 5A mlme encanta lugar al fftbol.6 lMe gusra !.&1i.
d ad de Chichicasten a ngo? iSll, a respuesh correcta
car el at elismo en el po idoportivo de mi bario. 7 lh
Alojandrc: Alr .si? iOdmo es?
SanliagorTene elpe0 argo y rzado y lm ojos azules,
es iun mercad 0 de anesania! gusla ver los concursos do cocna de a televisdr.
Y e ganador de nuestro concurso es ..
I No nre gusla a mJsca cldsica
Ale,andm:iY es muy a ta?
SantiagorBueno. Es de eslalura mediana
4 Hdbitos Concursos
Santiagor Pues I eva galas. Rutina diaria i22.69.
Alejandro: ZY de cardcter, qud la ? ZEs muy tim da? 1 l\,lls am gos yyo jugam0s
aliltbol todos los jueves
SantiagorN0 no es lirn da, es muydvenida... 2 En elhbajo de mimadle hay mucha qmte joven.
Alejandror el nslituto? No lrabajo todos os dias
ZY en 3 Puedes co mar e! coiin roio debajo de espej0 4 A
.A veces lmbajo muchas horas y olras veces pocas
Santago: Es muy inteligenle, y tambidn baslante m abue 0 e qusla vajar con sus hios. 5 General-
mente, escojo bona m s am sos.
Alejand ra: Tien€s razdn. iEs una chha muy guay
Normalmenle me evanio lafde porque lrabajo por 25ry,
Auloevaluacidn El fLitbol es uno de 0s depones mris pracl cados en

+ rtl - S empre escuclro nrLis caylengo clases de bale.

t0d0 el mundo. Exsten muchas c0mpelicion€s d€
i{ltbol peo la mds rnpodanre es a Copa delMun-
Nlilamlia es bastanle gran&.Vivo con m madre y
su nuevo mard0 y ienqo dos heniranos una lrerma- A veces voy a la televs dn o a la rad o.
do. Tamb dn se laman /os DUndra Es de hi&.at y *
ce etan cada cuatro aiios desde 1930. Eslod duran
na y un hermano. Tamb dn lengo una hermanastra Soy una persona muylarnosa. a9r0x madarnente un mes. Parlicipan lreinta y dG
a hiade m padrey su nueva mujer.Tenqo tambidn fago muchos concErlos.
dos abueas y un abuelo M madrelienet es herma Tocoelplanoy a guitan? De 0s palses lalinos, Brasi , Argent na, Uruquay. C+
nas y m padr€ cuatro lrernranos Todos esldn casa
dos asiquelengo muchos prnros yprimas.Tambdn
9 .qrl ornb a Costa B ca y Espana son siempre iawlos

Nomalmenle me evamo a as siete y rnedia, desa La seleccidn de fLilbo espano a, llanala ]a ktW
€ngo una nrascola, m perro quese taoraBruno el co or de su un torme, t ene um Cora d€ Llundo.
yuno y, deQuds sobre as ocho me avo os dlentes,
En Espaia hay jugadores muy famos0s c0mo n esta
7 Diversi6n . Vos queres ir en floto pero ,y si I uev€? iEsld muy
o Casilas nubiado.
Hacer planos rYasd,rysi lamamos un taxi?
Autoevaluaci6n 2 t.1!i . Si, &nes razbn l0llamo ahora mismo.
4 !4ri . r Perleclo..Y qud hago yo?
aPor qud no organzamos una liesta el prdx mo
Manuela:A mi me encanta jugar al tutb0l Sl yase
. Vos podes hrnara m hermana y decirle que va
que rnuchas personas p ensan quees un d€n.ne de r No, no; e viernes n0, qu€ mucha genie lione pan-
dos0enlrenamientos l\4eFrel sdbad0 t8 .4
Javi€r N0, n0, yo ponso que algunm chicas son . Va e, pues e sabado l,a las siele? La Replblca Argenlina es un pais independienle
muy buenas .. A milanuen me qusta e lLitbo, pero Si yo creo que a las siele esta bien. desde l816 Tene un0s42 miones de habitantes y
verlo en a televsdn. llis depolcs {avorlos son e .^ Por mi perleclo. Enlonces la hacemos en el gamje esti divdida en 23 prov ncias y una c udad aut6no'
dem casa Temmm pemiso chicos. na: Buenos Ares Iene una longitud de cas 4000
llanuela: rY cudndo los practcm? CenhllYocofipro as beb das y a q0 datbar kildnrelros entre elenremo noie y e exlreno sur.
Javi€r: E lens, os mades y jueves despuds de las .^ Yo puedo lr al Supermdrcado cont go La supedic e cont nenlal es de 2 780 400 km, es el
ciases, en elc ub de tenis de mibarro y e esqui .Yy0 me encmgo de a rnLlsca. Ah una dea... segundo pals mds grande en exlens dn deAnrerca
Zy
bueno, n0rmamenle voy con nrilamila una gemana del Sur despuds de Bras I La monlaia nrAs alta del
en as vacac ones de Navidad. ZY tLl? ter torio argenlino es elp c0 delAmmagua, a 6962
llanuela: Puesyoiuego allirlbo con e equipo de
. Si par e)enp a La guena de las galaxias,percara
coeg0 os unes y mi"drcoes pero dos sdbados por jes famogos la dpoca rrppy
la maiana a ms lenemos parlidos de cornpetc dn
. Me gusla a idea i,Podem0s hacer los afros o.henk? Autoevaluaci0n
Sl, sl, ique dvei(dol
Javle* ZY qu6 otras cosas te gustan? ^
lvlanuela: Tocar la gulara pero nada de cldslco Chema Enlonces... ,qu6 hmemos?
l,eh? So o rock Tengo una gu hrfa s hlr ca y voy a iladfi4 Pues yo c.eo que manana podemm hmer
Dafopiniones
Javjer: Yo lambien toco la guihfia, pero no es edc- 19 illri Choma ftnial, yo lambdn qulero lracer a0o dife-
l ca oye, un dlalenemos qu8 qoedar y locar junlos. rente, algo espec a.. S hace buen liempo,vamos a
Colonrbiat nlluenc a; nlomacdn c m nali reducr
l\lanu8laivale claroque sl iAhl y mequsta mucho conlart zonat c0nllictos c0 ect v0 ado escenle
la Playa nos baiamos y lomamos so. I
MarlnarrYsi lueve?
25 iz5.i Ciomar En a rado dceh que mailana hace
Jav|8r| Sl a ml tambldn, poro me encantan 0s buen
concu60s de mirsca. M sueno es presentaime a un Hola a 10d0s y graclas por escuchar nueslro podcrsl , lempo, pero s lueve, vamos alMuseo de Ciencias
concurco y nacerfne rnuy muy Em0s0 Hoy quergmos hablar de 0s dstlntos rlmos que
Manu€larNo no, no yo solo toco para ml, no puedo lllarlfrar ,Y si nos levanlamos y e$e nub ado?
En primer ugartenemos a bachala, que es de orgen Choma: Pues entoncoshacamos una excurs 6n a a
dom nicano, Trala sempre lemas de amof pero lris- monhna.,, De lodas formas, hay q00 $roptmisla.
6 Nutrici6n les, con probemas Actualmenle ostd muy de moda IMarlha: ZY si hace o? i
0lro rltmo de orgen cubano os s
chaclrachd Es Choma: Mariia oshmosen agoslo, icdmovaaha-
Hdblto8 alimonlicios un baie muy popu sr en todo el mundo. Se ba a en ceflrlol mposible
13 iTrri porejas y ex slen muchas compelic ones. IMaifla: Ya, pero ay si ham lio?

Prmerole pelan las palalas y se codan en trozos

Pero, con segqridad, es e merengue el ba e mds Ch€ma: Estamos en e Mediterrdneo yaqulnohace
pequeios,oespues lipico de la Repib ca Dominicana. lrlo, pero bueno si hace fflo, pues nos quedamos en
sel
en en una saddn con ace
La saba I ene una gran nf uenc a da Cuba, de Prreio casa y lanemos un dla lranquio ,contenla?
tedeolva.Almismolbmpo se balen loshuevos con
Fco y de Nuava York. En rea dad, es una mezca de
un poco de sa en un bol Se pca la cebola en trozos
pequoios y se anaden 0s tr0?0s de cebolla a la sar- mLlsica mr beRa y /a4 que nace en os ailos sesenla 9 Viaies
Y p€ra ienninar, 0lro flmo casico, e mambo, que
$n don& osldn las palatas Cuando as palalas y la Saberviajar
comenza en Cuba en los anos lrenla, Es un ba e
cebola eslan iritas (unm 20 minutos, a luego ento)
se rneten en el b0 con e huevo balldo Despuds se
con pocas reglas y muclras emoclones .. 5 i'at)
oclra a mezc a de huevo, las palaias y la cebo la a la A .Yl[ ,qud cludades espanolas conoces?
sarten. Unos mlnLlos despuds con un pla10 Eande
8 Clima . Yo s0 o conozco Barce ona, iy usledes?
E damos a vu€lta.Vovemos a delar la mezcla en a Eltiempo . Nosolros conocemos Madrid, Bamelona, Bl'
saidn unos minutos F na menle, se pasa a tort la a
un P ato y ya esli sla para conrerl
3 \n\ B . l\,laro, isabes hablar rus0? Es qu6 lonomos un
Y alror? a prev si6n delt6mp0 para hoy en la pro- amigo de lvlosci de vsiay no sabe hablar in-
Comerfuen vincla de Cdrdoba Esta mailana en e norle de a
provinc a hay tonnentas y esM nubado, pero por a
19 l=31
r Bueno,s6deci agunas pa abrdsporqueconoz
tarde va a hacersoly va a aumenlar a lemperalura. co a un chico ruso de in$ituh
I .l,Queeshdomda? En e cenlro de la prcv ncia [0y hace so y, adem6s, C . SeRo. Mariinez, esabe clrdndo legan sus hios
va a hacer mucho ca ot Aunque ahora hay n eb a en
2.ioudleva a ensa ada? 4:sn de la provnc a, al med odia va a hacer s0l. r Pues noestoyseguro sd que lleqan hoy pem
r Leclrlrga tomale, ace lunas irutos secos. . . Como v€mos, en Cdrdoba hoy lenemos un tempo
no mloy seguro de a hom
3 [,]e lrae a cuenta, por favor. variado Y ahora e liempo en Buenos A res .
D . Vamos ajuqarallens con Marina
4 0e primero quero la sopa.
r rlrlar na? No s6 qu 6n es
5 ,Meponeuntd porlavo? El clima perfecto . miprnra.
aNo a conoc€s? Es
6.E pescado, acdmo o preparan?
t3 i.7.8 I Pues no, no la conozco
. ,VarTros en auto a iina ?