Obsessed Lewis R J

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 226

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Obsesionado
por RJ Lewis

Derechos de autor ©2015 RJ Lewis. Todos los derechos reservados.

Este libro es un trabajo de ficcion. Los nombres, personajes, lugares, eventos y otros elementos representados aquí son producto de la
imaginación del autor o se usan ficticiamente. Cualquier parecido con personas o hechos reales es coincidencia.

El escenario de esta historia es completamente falso, derivado puramente de la imaginación del autor.

Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma o por ningún medio, electrónico o mecánico,
incluyendo fotografía, grabación o cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información sin el consentimiento previo del editor y
autor, excepto en el caso de citas. para revisiones. Ninguna parte de este libro puede cargarse sin el permiso del editor y el autor, ni distribuirse de
ninguna otra forma en ningún tipo de encuadernación o portada que no sea en la que se publicó originalmente.
Machine Translated by Google

Contenido
Obsesionado

1
2
3
4
5
6
7
8.
9.
10
11
12
13
14
15.
dieciséis.

17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Epílogo
Gracias
Machine Translated by Google

elisa
Crecí en un barrio modesto. Mis padres estaban allí para mí sin importar nada. Eran parte
de la comunidad y muy respetados. Siendo su único hijo, fui mimado y amado. No teníamos todo el
dinero del mundo, pero mi padre siempre se aseguraba de que nunca me faltara nada.

Yo era una chica popular. Tenía muchos amigos, iba a clases de baile y, cuando
Empecé a importar, a los chicos les gustaba. Mi vida parecía perfecta. Un poco estricto pero
perfecto, no obstante. Estricto porque mi padre era policía y necesitaba saber dónde estaba yo en todo
momento, pero perfecto porque ayudó a que las calles fueran seguras. Era una insignia orgullosa para
caminar. Los niños siempre abrían los ojos cuando les decía lo que hacía. “¡Mi papá lucha contra los
malos!” Era como tener un superhéroe por padre.

Pero mi padre tuvo días oscuros en la fuerza policial; días de los que había regresado
trabajo retirado y sacudido. Había visto cosas, cosas abominables: niños hambrientos y
maltratados que se encontraban solos en casas destartaladas. Lo habían llamado a sangrientas escenas
del crimen de traficantes de drogas y prostitutas muertas a golpes en el trabajo. Se había parado sobre
cadáveres dejados pudrirse durante semanas, se había encontrado con asesinos con ojos muertos y
sonrisas orgullosas.

Mi padre había visto todo lo feo en este mundo. Su sobreprotección no fue sin una buena
razón, pero estaría mintiendo si dijera que no desearía que tuviera una profesión diferente. Una
profesión que no implicara trauma ni dolor, y que tampoco fuera tan malditamente peligrosa.

Cuando era niño, me sentaba durante horas junto a la puerta, esperando que llegara a casa.
Incluso a los siete años sabía que “papá tenía un trabajo peligroso”, así que llevaba mis muñecas
Barbie a la puerta mosquitera cerrada y jugaba, mirando ansiosamente por la ventana cada vez que
pasaban las luces de un automóvil.

No debería haber tenido que preguntarme si mi padre volvería bien a casa. Esos
pensamientos pesaban demasiado en la mente de una niña de siete años. Creo que por eso maduré
más rápido que los niños de mi edad. La muerte no era un tema en el que la mayoría pensara
seriamente, y con un abuelo que murió en el trabajo haciendo el
Machine Translated by Google

Lo mismo que hizo, no era algo irracional por lo que estresarse.

Mi primera infancia fue un enjuague y una repetición de juegos, preocupaciones y horas.


pasó mirando por la puerta principal. Hasta que, un día, dejó de serlo.

Fue el día que conocí a Aston Turner.


*

Tenía nueve años cuando mi padre llegó a casa un día con una pequeña sombra
siguiéndolo. Estaba hablando por teléfono con mi mejor amiga Cindy sobre los chicos guapos
de nuestra clase. Ser superficial era un pasatiempo inocente a esa edad, y que le gustaran los
chicos en lugar de pensar que tenían piojos era algo nuevo y emocionante.

Yo estaba en el último escalón de la escalera, sonriendo al ver a mi padre con su uniforme de


policía pasando la puerta y bajando por el camino hacia la puerta principal. Fue en el porche donde
se detuvo y se dio la vuelta.
Fue entonces cuando lo vi.

Un niño. Muy delgado. Diminuto. Más pálido que una hoja de papel. Estaba de pie detrás de
papá con una mochila a la espalda y el rostro abatido.

“Me tengo que ir”, interrumpí a Cindy.

“Pero tenemos que hablar sobre besar a Jacob…”

Le colgué y me quedé mirando, con los ojos muy abiertos y confundido, mientras papá abría la
puerta y entró, manteniendo la puerta abierta de par en par para dejar entrar al niño.

"¡Vaquero!" gritó, y mi madre salió corriendo de la cocina con un paño de cocina en las
manos mojadas. Miró a papá y al niño con una mirada que reflejaba la mía.

“Quiero que conozcas a Aston”, dijo papá, envolviendo un amable brazo alrededor de los
hombros del niño. Le sonrió vacilante a mi madre, y sentada allí, lo miré a la cara y capté la forma en
que sus ojos se empañaron.

Nunca había visto llorar a mi papá, y él estaba llorando en ese momento.

Supe de inmediato que mi vida iba a cambiar para siempre.


Machine Translated by Google

elisa
Aston fue un niño adoptivo desde que tenía cinco años. Su padre asesinó a su madre y dos
hermanas menores con un cuchillo de cocina. La escena del crimen era tan escalofriante, tan
increíblemente hiriente, que algunos oficiales tuvieron que someterse a terapia para quitarse las
imágenes grises de la cabeza.

Habían encontrado a Aston inconsciente y enterrado bajo el cuerpo de su madre,


empapado en su sangre y la de él. Lo habían cortado de la cabeza a los pies, pero de alguna
manera salió adelante, sorprendiendo a la policía con el sonido de sus respiraciones huecas.
Los médicos del hospital lo calificaron de milagro y celebraron su buena fortuna. Todo el
mundo en el pueblo de Montley habló de eso durante un par de semanas, sobre el chico que
salió adelante, sobre el chico al que Dios sonrió pero que al mismo tiempo tuvo que llamar a
casa a tres almas inocentes. Y luego, como todos los temas candentes, el tema se enfrió y dejó
de importarles, y Aston fue olvidado.

Ingresó al sistema de cuidado de crianza, tenía serios problemas de comportamiento y


rebotó de hogar adoptivo en hogar adoptivo por toda la ciudad. Nadie sabía cuán gravemente
estaba siendo abusado, hasta que papá lo encontró abandonado y hambriento, comiéndose sus
propias uñas en el sótano de una casa de acogida que era el paraíso de las drogas para algunas
personas realmente horribles.

La primera noche que lo conocí, papá lo recibió en nuestra casa y nos lo presentó.
Observé al chico con atención. Sus pantalones holgados y su camisa eran al menos dos tallas
más grandes. Tenía el pelo largo y rubio que terminaba en la barbilla. Su cara era inquietante. Sus
ojos verdes, un tono tan vibrante, se destacaban de su piel pálida y parecían vacíos. No nos dijo
una palabra, y cuando sus ojos se encontraron con los míos por una fracción de segundo, desvió
la mirada al instante, decidido a no mirarme a los ojos.

Poco después, papá lo instaló en el dormitorio de invitados. Quería preguntar


Mamá lo que estaba pasando, pero ella lo había seguido. Tuvieron una conversación
tranquila que no pude escuchar, pero estaba al tanto de lo que estaba sucediendo. Este chico
se estaba quedando con nosotros. Un niño que parecía abatido y roto. No estaba seguro de
cómo me sentía al respecto. Por un lado, me gustaba mi vida. No quería interrupciones. No
quería que se volteara al revés. Me gustó la atención que me dieron mis padres. Pero
Machine Translated by Google

por otro lado, se veía triste y solo, como si necesitara un lugar al que llamar hogar. Me preguntaba si eso
era lo que papá había hecho: darle un nuevo hogar, nuestro hogar.

Se unió a nosotros para la cena. Comimos espagueti, y mientras hablábamos casualmente,


había tensión en el aire. Mis ojos volaron hacia Aston de vez en cuando, mirándolo como si fuera una
obra de arte exótica mientras tomaba el tenedor y torpemente trataba de comer su comida. Sus movimientos
no eran naturales.

Tenía diez años, un año mayor que yo, y no sabía usar un tenedor.

Hizo un lío. La mitad de su comida cayó sobre la mesa. La primera vez que sucedió, miró con
miedo a papá. Papá solo sonrió y dijo: "Usa tus manos, Aston, y no te preocupes por el desastre".

Me quedé boquiabierto. Si hubiera usado mis manos, el fuego del infierno habría llovido sobre mí.
y me habrían regañado hasta la muerte.

Usó sus manos, y su rostro se enrojeció cuando sus ojos se encontraron con los míos de nuevo.
En retrospectiva, miraría hacia atrás y me daría cuenta de lo humillado que debe haberse sentido, y
debería haber mirado hacia otro lado y fingir que no me importaba como mis padres, pero mis ojos estaban
demasiado paralizados en él. No podría apartar la mirada aunque lo intentara. Yo tampoco quería. Era todo
huesos, pero su rostro... Hombre, su rostro era tan hermoso que me recordaba a un príncipe. Un príncipe
embrujado.

Este chico no tenía modales. Era como Tarzán vuelto a la vida; un chico de la jungla
arrojado a un mundo diferente sin árboles para columpiarse. Usó ambas manos y cavó descuidadamente
en el tazón, metiéndose los espaguetis en la boca. Nunca antes había visto a alguien tan hambriento. Me
sentí lleno con sólo mirarlo. Miré a mamá y papá, y lo observaron discretamente con expresiones rotas. Su
falta de decoro no les importaba en lo más mínimo. No hay fuego del infierno ni azufre, solo tristeza por
todas partes.

Terminó la comida en un tiempo récord, y luego se sentó allí, apretando el estómago.

"¿Te sientes bien?" Mamá le preguntó preocupada.

Las primeras palabras que le oí decir fueron: "Me duele el estómago", en la


voz más pequeña.

“Estás lleno”, le dijo papá con una sonrisa forzada. “No has comido
tanto en mucho tiempo. Te acostumbrarás a la sensación, Aston.

Aston se quedó mirando su plato vacío. Apenas había tocado mi comida. Todo mi cuerpo estaba
girado en su dirección, mis ojos estaban pegados a su rostro. fue grosero de mi parte
Machine Translated by Google

mirar descaradamente. Lo sabía. Pero... había algo en este chico.


Algo en su desesperación que no estaba acostumbrado a ver en otros niños. Era absolutamente
trágico.

Me llamó la atención un par de veces durante el resto de la cena, y cada vez que
conectaban, se apartaba y miraba su plato. Sus pálidas mejillas comenzaron a enrojecerse, y
después de varios intercambios, dejó de mirar hacia otro lado y siguió mirándome.

Ojos verdes embrujados pegados a mis alegres azules con una mirada de rendición. Le
sonreí amablemente en algún momento, y sus ojos se posaron en mi boca, examinando la
forma en que mis labios se abrieron. Era casi como... como si él no supiera lo que estaba
haciendo.

Después de que terminó la cena, mamá lo llevó de regreso al piso de arriba para mostrarle los alrededores y
acomodarlo. Papi se quedó sentado en su silla, enfocado en un punto en la pared sobre mi
cabeza. Su respiración cambió, y sus ojos se humedecieron de nuevo.

"¿Estás bien, papi?" le pregunté preocupada.

Me miró cálidamente. "Estoy bien, mariposa", respondió vacilante.

Resplandecí ante el apodo que usó para mí. Mariposa. Yo era su mariposa. Mi pecho se
calentó y asentí con alivio. Momentos después, mamá llamó a papá y él se levantó y corrió
escaleras arriba. Hubo una pequeña conmoción. Me deslicé de mi asiento y me detuve al pie
de la escalera, escuchando.

“Él te quiere, Arthur”, le dijo mamá a papá. No quiere hablar conmigo. Dijo que te quiere.

"Está bien", respondió papá. Baja, acuesta a Elise. Yo me ocuparé de Aston.

Me sobresalté por una fracción de segundo. Mi madre nunca me acostó. Eso fue
algo que papá siempre hacía. Sentí una punzada de celos atravesarme. Cuando mamá
volvió a bajar, yo estaba difícil, no respondía y estaba enojado. Cuando subimos, miré hacia el
dormitorio de invitados, pero la puerta estaba cerrada y no se oía nada del otro lado. ¿Qué
estaban haciendo? ¿Por qué papá no podía venir a verme?

Me lavé los dientes y me metí en la cama. Mamá dijo buenas noches, pero yo no.
responder. En cambio, le di la espalda y miré fijamente a la pared.

"Elise", dijo en voz baja, acomodándose en la cama a mi lado, "no te enfades". Mi


madre siempre fue muy buena leyéndome. Nada se le escapó. Ella
Machine Translated by Google

Apoyó su mano en mi cabeza y acarició mi cabello rubio. “Tu padre te quiere igual”.

"¿Por qué está ese chico aquí?" Le pregunté, mi voz amarga.

“Ese chico ha pasado por mucho”.

“¿Pero por qué está él aquí?”

“Porque necesita un lugar donde quedarse. Tu padre ha estado trabajando en su caso.


desde hace un tiempo, y lo ha acogido”.

"¿Para siempre?"

Se quedó en silencio por unos momentos y luego dijo: “Hay niños que no tienen padres que los
acuesten o incluso que les den las buenas noches. No tienen mucha comida para comer. Se van a dormir
hambrientos y asustados. Están abandonados, Elise, y sienten dolor cada minuto de cada día. Nadie los
mira. Nadie les presta atención. Viven en nuestro mundo y sienten que a nadie le importa. ¿Crees que eso es
correcto?”

Hice una pausa, pensando en sus palabras y sintiendo la forma en que mi corazón se estrujó.
penosamente. "No", respondí en voz baja. "No está bien."

“Ahora sabes por qué Aston está aquí”.

Ella me dejó después de eso, y me pregunté sobre el chico que dormía al lado mío. Intenté
imaginarme en su posición, abusada, sin amor y con el estómago vacío. Terminé llorando en mi almohada.
Era la primera vez que me sentía vívidamente avergonzado por ser tan egoísta y enfermarme del estómago
por lo injusto que era el mundo. Me levanté un rato después para tomar unos pañuelos del tocador cuando
escuché a mi padre hablar desde el pasillo.

"Fue horrible, Jean", susurró. “No era nada como lo que has visto antes.
La casa estaba en ruinas. Él... Él estaba durmiendo en una funda de almohada para calentarse. Simplemente
lo dejaron allí. Por dias. En el suelo de cemento con las cucarachas. Y cuando me vio…” Mi padre se
derrumbó. Él no vino a mí, Jean. Se arrodilló y me suplicó que no... que no lo lastimara, y cuando le dije que
estaba bien ya salvo, me abrazó y lloró. Todos los días ha estado en mi mente y ya no puedo ignorarlo”.

Las lágrimas que se habían secado en mi rostro fueron reemplazadas por otras frescas.

Ese breve momento de resentimiento que tuve por la presencia de Aston se desvaneció y nunca
más lo volví a sentir.
Machine Translated by Google

Esa primera noche estuvo llena de acontecimientos. Me desperté dos veces con el sonido
de los gritos y papá corriendo para ver cómo estaba. Podía escuchar sollozos ahogados en los
minutos que siguieron, y podía imaginarlo en mi mente: papá sosteniendo a Aston contra su pecho,
acariciando su espalda mientras susurraba: "Está bien".

Siempre pensé en mi padre como un héroe, pero su creciente apego a Aston fue
más heroico que cualquier cosa que haya presenciado de él. Aston tuvo pesadillas durante
meses, pero disminuyeron a medida que pasaba el tiempo, y nunca le dijo a papá de qué se
trataban las pesadillas.

Después de un tiempo, las pesadillas lo despertaron sin los gritos estridentes.


Compartíamos una pared, y escuchaba el crujido de la cama y sus fuertes respiraciones
agonizantes cuando se despertaba. Luego trató de calmarse por su cuenta.

Me dolía tanto el corazón, me encontraba golpeando la pared cada vez,


susurrando, “Está bien, Aston. Estoy aquí. Eso fue solo un sueño. Estoy aquí."

Pronto no tendría que decir nada. Tocaría la pared y esperaría


para que se calmara, y cuando todo estuviera bien otra vez, volvería a llamar. Ese golpe
me quemó, y sonreía, quedándome dormido con la frente presionada contra la pared.
Machine Translated by Google

elisa
Antes de crecer y ganar su apariencia, Aston era el observador silencioso, mezclándose
con el fondo donde quiera que fuera. Apenas sonrió durante los dos primeros años que estuvo con
nosotros, y apenas habló con nadie más que con nosotros. Por esa razón, fue educado en casa al
principio. Mamá trabajaba en la comisaría con papá como secretaria administrativa, recortó sus horas
y las pasó enseñando a Aston. Fue una tarea muy difícil. Aston fue inicialmente muy lento y apenas sabía
leer incluso las palabras más simples. Pero con la paciencia de mamá, floreció, y ella le contaría a papá el
hambre que tenía Aston por aprender.

La educación fue una experiencia de unión para mamá y él, y ella no tardó mucho en mirarlo con ojos
amorosos.

Con sus rasgos ligeros similares a los nuestros, encajaba en la familia hasta el punto de que los
extraños pensaban que estaba relacionado por sangre. Ninguno de nosotros los corrigió tampoco
(aunque me moría de ganas de hacerlo). De hecho, papá sintió que finalmente tenía un hijo. Estaba en la
forma en que se miraban, comunicando en silencio palabras que no sabía; su vínculo era más estrecho
que cualquier cosa que hubiera visto antes. Encajan juntos, como dos piezas de un rompecabezas, y desde
el primer momento fue como... Aston simplemente pertenecía.

No estaba celoso. Hicimos todo juntos, así que no había nada por lo que sentir celos. Hice las
mismas cosas que había hecho antes, solo que con un chico de mi edad para compartirlo. Nos acercamos
más durante el primer verano. Acampamos, pescamos y montamos en nuestros quads en la tierra fangosa
del noroeste del Pacífico, bajamos senderos de montaña y atravesamos tierras de cultivo. Le enseñé a nadar
en el lago y lo salvé de ahogarse medio millón de veces. Me apretaba contra él en el agua cada vez que lo
sacaba, un brazo alrededor de mi cintura, sus ojos asustados en los míos (y me gustaban esos momentos
porque su toque se sentía como fuego).

"¡Elisa!" Papá había gruñido una vez, atrapándonos. “¡No vuelvas a llevar a Aston al fondo! Sabes
mejor que eso.

"Lo siento", susurré, fingiendo parpadear para contener las lágrimas mientras me observaba. Yo era
un experto en montar un espectáculo para papá.

Su temperamento se desvaneció rápidamente. “Está bien, mariposa. Sólo... ten mucho cuidado.
Machine Translated by Google

Aston es nuevo en todo esto, ¿de acuerdo? Dale algo de tiempo.

Pero no lo hice. Aston esperó hasta que papá se hubo ido antes de volverse hacia mí y
susurrando: “¡Hazlo de nuevo! Necesito saber nadar.
"¡Pero papá dijo que no lo hiciera!"

Papá no lo sabrá. Tendremos cuidado.

“Solo espera hasta que te ponga en clases”.

“No quiero clases. Quiero que me enseñes, Elise. Bueno, mierda, me sentí especial.
cuando dijo eso. “Nadar es libertad, y quiero sentirlo”.

Aston fue persuasivo cuando quiso serlo. Tenía esos ojos de cachorro que me derretían
hasta la sumisión. Así que comencé a enseñarle de nuevo. Una y otra vez porque Aston no
aceptaría un no por respuesta. Su miedo nunca lo detuvo de intentar, de sobresalir, de perfeccionar.
Escabullimos nuestras lecciones hasta que fue mejor que yo en el agua, y su confianza se disparó.

"¡Ver! ¡Lo hiciste todo por tu cuenta!” Grité con entusiasmo cuando dio su primera vuelta a
mi alrededor.

Él sonrió, lleno de orgullo. “No lo habría hecho sin ti”.


*

Nos quedamos despiertos por la noche alrededor de la fogata, escuchando las historias
inventadas de gigantes y monstruos de papá, y agarré la mano de Aston cuando se volvió demasiado aterrador.
Luego comíamos nuestros S'mores hasta la hora de acostarnos. Me colaba en su tienda con
mi linterna después de que los padres se durmieran. Era una linterna con patrones de estrellas
y planetas en la luz que solíamos iluminar en la parte superior de nuestra tienda, perdiéndose en
la constelación falsa mientras charlábamos en voz baja.

"¿De verdad crees que hay monstruos?" Le pregunté una vez, mi miedo evidente
en mi voz mientras reflexionaba sobre las imágenes de la espeluznante historia de esta noche.

Volvió la cabeza y me miró fijamente, a centímetros de mi cara, lo suficiente para


sentir su aliento contra mi piel y sentir un hormigueo por ello. "No del tipo en el que piensas",
respondió en voz baja.

Giré la cabeza y lo miré de nuevo. "¿Qué tipo hay por ahí?"

Las facciones de su rostro se endurecieron. "Del tipo que puedes ver a simple vista".

No le respondí a propósito. Ese fue el final de nuestra conversación. Se cayó


dormido poco después y admiré su rostro durante un rato antes de acercarme
Machine Translated by Google

contra su cuerpo, reflexionando sobre sus palabras. Sabía de lo que estaba hablando. Los
monstruos con los que vivía. El monstruo que era su padre pudriéndose en la cárcel por el resto
de sus días.

Si pensaba que la profesión de papá me envejecía más rápido, estaba equivocado. Fue
Aston quien realmente clavó el clavo en el ataúd. La forma en que miraba el mundo, las palabras
que usaba cuando hablaba; era viejo en espíritu y joven en edad. Influyó en mi forma de pensar,
me hizo ver las cosas bajo una luz diferente. Lo amaba por eso.
Por estar aquí. Por llenar un espacio que nunca supe que estaba vacío.

Odiaba pensarlo, pero su educación abominable lo había traído a nosotros, y en cierto


modo me alegré por ello. No sé en qué tipo de chica habría crecido sin él allí. A menudo me
asustaba ese pensamiento. Agradecí a cualquier ser divino, o simplemente a la pura casualidad,
lo que fuera, por traerlo a nosotros. Y luego me sentí terriblemente culpable por ello. Porque él
también tuvo una familia una vez, y estaban enterrados bajo tierra y ese dolor debe haber sido
indescriptible. Nunca se abrió al respecto y nunca habló de ellos. Nunca. Y nunca preguntaría.

Pero lo estudiaría a él y al dolor que cargaba. Se distraía solo para distraerse y, como
resultado, era inusualmente brillante. Brillante de una manera que atrajo la atención hacia él
cuando no la quería.

Me sentí extremadamente protector con Aston, y surgió en mí cuando comenzó


escuela a mi lado. Su genio saldría a la luz y sería condenado al ostracismo por ello.

Ese fue el día que tuve que elegir: ellos o nosotros.


yo nos elegí
*

“Aston es realmente raro”, me dijo Cindy durante la primera semana de clases.

Seguí sus ojos hasta donde él estaba sentado. En el suelo, con la espalda contra
la pared de ladrillos de la escuela, un libro en sus manos, su cara enterrada en él. Tenía las
piernas estiradas y cruzadas sobre los tobillos. Llevaba pantalones caqui y un suéter de manga
larga. Definitivamente había crecido en estatura en los dos años que había estado con nosotros,
pero no se llenaría por otros tres.

"Él sólo está leyendo", respondí a la defensiva. "¿Qué tiene eso de raro?"

“Él no habla. Los chicos lo invitaron a jugar béisbol después de la escuela y él negó con
la cabeza”.
Machine Translated by Google

"¿Asi que?"

“Él no está haciendo amigos, y ni siquiera lo está intentando. Eso es raro, Elisa. Él
los niños de su clase dicen que simplemente se sienta allí, no se ríe de los chistes de todos
y no dice nada a menos que la Sra. Lloyd le pregunte algo. Pronto, los chicos se volverán
contra él y lo criticarán por ser raro. Tal vez deberías empezar a decirle que se relaje o algo
así. Dile que se una a los juegos y esas cosas. No le va a gustar si pasa todos sus descansos
para almorzar leyendo libros”. Luego se rió, como si fuera increíble que una persona estuviera
leyendo durante el almuerzo.

Fruncí el ceño. "No todos tienen que ser iguales, Cindy".

Ella suspiró. "Sólo digo. Dios, Elisa. Es lindo, ¿sabes? Él es realmente,


muy lindo Solo estoy tratando de ayudar.

Él lee porque no sabía cómo hacerlo durante mucho tiempo. Quería decirle eso, pero
Cindy no tenía filtro. No podía guardar un secreto porque los secretos eran jugosos y le
encantaba el drama. Empecé a odiar a las chicas así.

Ella se fue a otro grupo, y estresé los próximos cinco minutos preguntándome qué
hacer. Observé al grupo de niños, riendo y jugando y encajando . Luego mi mirada volvió a
Aston, agarrando su libro, leyendo con ojos concentrados, solo. ¿Debería haberle dicho que
dejara el libro y se uniera al resto de nosotros? ¿Cuánto deseaba que encajara, que se llevara
bien con los niños, que fuera sociable y suelto? ¿O debería dejarlo en paz?

De un lado a otro, mi mente de doce años rugía de indecisión. Finalmente,


hizo clic en su lugar después de que lo miré lo suficiente y sentí una agitación en mi pecho.
Elegí ninguno.

En cambio, dejé a los demás y me acerqué a él. No me miró ni una vez mientras yo
Apoyé la espalda contra la pared y me deslicé por ella. Me senté a su lado, hombro contra
hombro, mirando su libro.

"¿Qué estás leyendo?" Le pregunté. Volví a mirar su perfil, su nariz recta como una
navaja, sus labios carnosos, sus pestañas de un blanco rubio y su ceño fruncido.
Mi corazón se salto un latido.

"La piel de gallina", respondió Aston, pasando una página.

Dejé escapar un suspiro exagerado. "¿Otra historia de miedo, Aston?"

Vi la forma en que su labio se curvó apenas, y mi corazón se aceleró. yo


Machine Translated by Google

amaba cuando lo hacía sonreír, incluso si era un fantasma de una sonrisa. Significaba que
estaba haciendo algo bien. Aston fue tan intenso y serio todo el tiempo, cada sonrisa era como
un regalo.

"¿Por qué estás sentado aquí, El?" respondió con, en cambio, girando la cabeza en
mi dirección y atravesándome con esos ojos verdes. Cuando se conectaron con los míos
cada vez, sentí que mi corazón se aceleraba.

“Porque quiero,” le dije honestamente.

Tienes amigos.

"Eres mi amigo, y eres mejor que ellos".

Él no respondió a eso. Sus ojos buscaron los míos, sus profundidades arrastrándome
hacia abajo como una ola estrellándome contra el océano. No me gustaba lo confundida que
me sentía con él. Era una lucha constante luchar contra mis sentimientos cuando él estaba
cerca. Después de varios momentos, apartó la mirada y se quedó mirando una página durante
un rato. Sus ojos no se movían, así que supe que no estaba leyendo. Se movió nerviosamente,
doblando la esquina superior de la página antes de murmurar: "Sé lo que quería tu amigo".

Me sorprendió. "¿Qué?"

"Tu amigo. Cindy. Dijo su nombre lenta y amargamente. Sé lo que quería, Elise, y si
estás aquí para decirme que me una a los demás, no lo haré. Yo no... yo no quiero hacerlo. Me
gusta estar solo”.

“No estoy aquí por Cindy”.

Me miró de nuevo. Te vi con ella. Justo ahora."

"No pensé que ni siquiera estuvieras prestando atención".

“Siempre te estoy prestando atención”.

El calor se instaló en mi pecho. Sentí mis mejillas calentarse. Lo había dicho de manera tan práctica.
De hecho, comencé a pensar que no había nada más en esa declaración. O de lo contrario
estaría más afectado de lo que parecía. Tomé aire y me recordé que este era Aston, un chico
con el que vivía, un chico al que todos pronto se referirían como mi hermano. Aún así, luché.

“No soy un seguidor”, le dije entonces, mirando hacia el pavimento porque


era menos desafiante que sus ojos. “Solo porque Cindy dijo algo, eso no significa que lo voy
a hacer. Me gusta como eres y no quiero que encajes o seas diferente. Vine aquí porque te
prefiero a ti sobre ellos.
Machine Translated by Google

Todavía estaba doblando y desdoblando la esquina superior de la página cuando dijo:


"Perdón. Yo solo... pensé...

"Pensaste mal", terminé, dándole un codazo juguetonamente en el hombro.


Ahora léeme.

El ceño fruncido volvió. "No soy tan bueno, El".

"Eres genial en todo, es tan molesto".

“La lectura sigue siendo mi debilidad”.


"No me importa. Acabo de leer."

Más excusas. "Algunas de las palabras pueden estar equivocadas".


"YO. No. Cuidado."

Exhaló lentamente. "Soy lento."

sonreí “Tengo todo el día.”

Se humedeció los labios, vaciló y luego comenzó a leer. escuché su voz,


Vi su boca moverse mientras el calor dentro de mí crecía. Luego me apoyé contra su
costado y apoyé la cabeza en su hombro. Eventualmente, pasó su brazo alrededor de mis
hombros y me sostuvo allí contra él. Parecíamos más que hermana y hermano así, y podía
sentir los innumerables ojos clavados en nosotros, pero no me importaba.

Me importaba la calidez que me brindaba, la sensación de plenitud que se instalaba en


mi corazón con solo estar cerca de él. Me preocupaba tanto por Aston que estaba empezando a
consumir todos mis pensamientos despiertos.

La lucha fue real.

Puaj. Me estaba comiendo por dentro.


*

No se suponía que realmente me gustara. Se suponía que debía amarlo de una


manera fraternal. A los ojos de mis padres, él había venido a mí cuando yo tenía nueve años y,
por lo tanto, era demasiado joven para entender el amor más allá del tipo familiar. Pensaron
que creceríamos juntos como hermanos, y jugábamos juntos y peleábamos como lo hacían los
hermanos. Sin embargo... no había ni un solo hueso de hermano en mi cuerpo para Aston.
Ni siquiera voy a pretender que traté de hacer crecer uno tampoco.

No, nunca quise que fuera mi hermano. Nunca quise amarlo de esa manera. Pude haber
sido joven, pero era un romántico de corazón. Siempre un romántico.
Machine Translated by Google

Siempre buscando el amor y un felices para siempre, y lo encontré en él. Él era mi príncipe embrujado
y brillante, y él estaba encerrado en una torre que necesitaba ser salvado, y yo quería hacer eso.
Quería salvarlo, hacerlo feliz, tanto que se convirtió en una ocupación de tiempo completo para mí. Más
tarde supe lo tonto que sonaba, pero en ese momento, ese deseo se convirtió en mi sueño y lo anhelaba
tanto.

El amor acaba de suceder. No sientes el viaje, no ves las señales de advertencia, no te das
cuenta de que estás en medio de él hasta que lo estás y la emoción te golpea con fuerza en la cara.
Y junto con el sentimiento de amor desgarrador, también estaba el miedo. Miedo a lo desconocido. De
la maldad de todo. Y luego la devastación. Devastación en la forma más pura y cruda cuando papá
llegó a casa y proclamó con orgullo: "Aston ahora es adoptado oficialmente".

Insuficiencia cardiaca. Oxígeno arrancado de mis pulmones. Mundo girando ante mi


ojos. Temblor en mis dedos. Realización amaneciendo... amaneciendo hasta que no tuve más
remedio que enfrentar la realidad y sus horribles verdades.

Aston ya no era solo el niño adoptivo dentro de nuestra casa. ya no es mi


mejor amigo. Ya no es el chico al que me enamoré duramente durante tres años enteros.

Era mi hermano adoptivo.

Corazón roto... roto...

El alma cayendo en picado... cayendo en picado...

Fingí ser feliz. Lo celebramos con pizza, y sonreí mientras me dolían los ojos por llorar, mientras
mi corazón se partía en pedazos por dentro, mientras miraba con un nudo en la garganta el rostro
feliz e inconsciente de Aston. Fue la cena más larga e insoportable de mi vida, y nunca olvidaría el
momento en que nos miramos a los ojos. Fue fugaz. Tal vez tres segundos como máximo, pero había
algo en su expresión que reflejaba mis sentimientos. Era como... había conflicto en él también, y
quería que yo lo viera.

Él también estaba dolido, aunque no podía estar seguro, y dios, yo


necesitaba saber con certeza.

Después de la cena, papá lo llevó a dar un paseo en coche, vinculándose con él de hombre a
hombre, de padre a hijo. Mientras tanto, me encerré en mi habitación y sollocé y sollocé... y sollocé.

No fue justo. Esto no se suponía que pasara. Esto era una mierda en la forma más pura de
mierda. ¡ Aston no era mi hermano! Él nunca sería mi
Machine Translated by Google

¡hermano! Maldita sea, todo al infierno, pero ahora lo estaba. A los ojos de todos, a los
ojos de la ley, ahora éramos considerados hermanos.

Estaba mal.

Tan, tan mal.

Porque significaba que estaba oficialmente enamorada de mi hermano.


*

Aston vino a verme a la mañana siguiente. Mis ojos estaban hinchados y doloridos por
las lágrimas que derramé anoche. Estaba afuera, sentado en el columpio del porche,
mirando aturdido la calle vacía y tranquila. Se sentó a mi lado y el columpio se balanceó
debajo de nosotros.

"Elise", susurró, mirándome.

Parpadeé y giré mi cabeza hacia él. Nos miramos durante varios


largos momentos sin hablar. Parecía tan gentil, tan cariñoso. Como si quisiera
abrazarme y decirme que todo iba a estar bien, pero… no fue así. No puede ser después
de anoche.

“Todo va a cambiar, ¿no es así?” Le pregunté en voz baja, mi voz ronca.

Frunció el ceño y miró hacia otro lado. "Yo... no lo sé".

Tragué saliva y vislumbré mis manos entrelazadas. “No quiero cosas


a cambiar, Aston. Por favor, no me digas que me mirarás diferente”.

Él suspiró. “No voy a tratarte diferente solo porque ahora eres mi hermana, Elise.
Todavía somos mejores amigos. Siempre lo estaremos.

Eso no fue lo suficientemente bueno.

“Tendrás otros amigos”, luego agregó, y entendí lo que estaba


Insinuando. Otros amigos, es decir, otros chicos. Pero yo no quería otros chicos.

"¿Tú... quieres que pase a otros amigos?" Le pregunté, mi significado era obvio.

Dudó antes de responder, y yo ya sabía cuál era la respuesta.


antes de que lo dijera. Lo pude ver en su rostro, y me mató. “Sí, El. Sí."

"No lo haré". Crucé los brazos sobre el pecho y miré hacia la calle, mi desafío alto y
claro. Y tú no eres mi hermano. Nunca serás mi hermano, Aston.
Machine Translated by Google

No estaba tratando de ser desagradable. Le estaba diciendo cómo me sentía alto y claro.

"Lo sé", susurró suavemente, su voz adolorida. “Pero tengo que serlo. Por ahora."

Tomé respiraciones profundas, tratando con todas mis fuerzas de mantener esas
lágrimas a raya. Luego me rodeó con el brazo y me desplomé contra su costado. Cerré los ojos
mientras me abrazaba. Sentí que pertenecía allí, y maldita sea, era porque así era. Yo pertenecía a
sus brazos, pero el mundo estaba desordenado y no nos quería juntos.

Cuando escuché el sonido de pasos y la charla de mis padres acercándose a la


puerta, Aston inmediatamente retiró su brazo y me arrastré lejos de él. Posiciones platónicas, nada
más, nada menos. Así tenían que vernos.

Con el tiempo, nos convertiríamos en expertos en esto.


*

Eventualmente, ese momento en el porche fue archivado y olvidado. Éramos los mejores
amigos, juntos en cada oportunidad que teníamos.

La escuela primaria fue fácil. Era pequeño y familiar, y constantemente podía


para rescatar a Aston de la humillación social cuando deliberadamente se apartó de los niños. Pero
la escuela secundaria estuvo llena de obstáculos. Mientras florecía en situaciones sociales, a Aston
le costaba cuidarse. Siempre estaba escondido en la biblioteca con libros de texto de nivel universitario
abiertos. Llenaba su cabeza con números y problemas matemáticos, y su inteligencia era sorprendente.

En el exterior, no mostró emoción. Su cara apenas se agrietó cuando


estaba alrededor de mis amigos. No lo conocían como yo, y estaba exhausto de interpretar
a dos personas a la vez. Lo amaba, pero cuando estaba concentrado en sus libros, simplemente no
estaba allí mentalmente.

Sus sesiones de estudio eran tan intensas que a veces no lo veía por días.
Incluso cuando estaba cerca, en realidad no estaba allí. Odiaba esos tiempos porque necesitaba
que él me prestara atención. Era la única forma en que mi obsesión disminuía y hacía la vida
soportable.

“Estoy hablando con una pared”, le decía a veces cuando comía con él en la biblioteca.
Siempre tenía la comida escondida debajo de mi bolso y mis ojos por todas partes en caso de que
la señora Thompson, la bibliotecaria, me sorprendiera comiendo donde no me lo permitían. Era un
maldito oso grizzly esa mujer, un rey en lo alto de su topo.

Una vez, Aston realmente me escuchó y miró hacia arriba. "¿Qué quieres decir? Yo soy
Machine Translated by Google

aquí mismo."

Me volví hacia él sorprendida. Entonces fruncí el ceño. Pero en realidad no lo eres, ¿verdad, Aston?

Él frunció el ceño. "No estoy tratando de ignorarte".


“Entonces háblame . Estoy aburrido."

Suspiró y cerró de golpe el libro de texto. “Está bien, estoy hablando contigo. Qué
¿de qué quieres hablar?

Sonreí brillantemente. "Cualquier cosa."

"¿Como?"

"¿Qué hay en tu cabeza?"

"Ecuaciones cuadráticas."

Mi sonrisa vaciló. "Vaya. ¿Nada más?"

Sus ojos verdes me estudiaron por un momento. Se veía tan bien ese día. Su cabello era largo y
suelto por una vez, no en el habitual moño de hombre que prefería tirar. Sus rasgos parecían cambiar
todos los días. Su nariz era más afilada, su mandíbula más cincelada que antes. Mi príncipe embrujado se
estaba convirtiendo en un bebé serio. “Y qué linda te ves con el pelo suelto”.

Mis mejillas ardían. "¿En realidad? Está un poco ondulado hoy”.

Con el fantasma de una sonrisa, asintió. Te queda muy bien.

“Deck dijo que me parecía a Rapunzel. No estaba seguro de si se estaba burlando de mí o…

Los ojos de Aston brillaron con algo. "¿Quién es Deck?"

Me encogí de hombros con indiferencia. “Un tipo en Chem. Me siento frente a él, así que
Se imagina que comentaría sobre mi cabello.

Él no respondió. En cambio, se volvió hacia su libro y lo abrió de nuevo. “Tengo que terminar
algunas preguntas, El. Deberías volver a unirte a tu camarilla y hablar con ellos sobre la baraja de cartas”.

"¿Mazo de cartas?"

Me dio una mirada mordaz. "¿Qué tipo de nombre es Deck?"

"Creo que es la abreviatura de Dexter, y está de moda".


"Pero es... Deck".
Machine Translated by Google

"Viniendo de un tipo llamado Aston".

"Mi nombre es mejor que Deck".

Le di un mordisco a mi galleta. “Eso es una cuestión de perspectiva”.

"¿Eso es comida, señorita Wright?" gritó una voz.

Salté en mi silla y me volví hacia la señora Thompson. La bestia golpeaba con el pie detrás del
carro que estaba empujando por los pasillos. Maldita sea, ella estaba en todas partes.

“¡No estaba comiendo!” Dije a la defensiva, con la boca llena de migas de galleta.

"¡Sabes las reglas!" Señaló en dirección a la entrada. ¡Están en la puerta que abres para entrar! ¡No
comer en la biblioteca!”

"Estaba mordisqueando".

“No mordisquear, no lamer, no inhalar alimentos de ningún tipo en la biblioteca”.

"¿Se supone que debemos morir de hambre?"

Se supone que debes mantener esa boca lista cerrada en la biblioteca.

Aston sonrió desde mi periferia y yo fulminé con la mirada a la Sra. Thompson mientras
murmuraba en voz baja: "Maldito lunático".

"¿Qué fue eso?"

“Dije que lo siento, ¿de acuerdo? Lo siento, señora Thompson, por mis abominables
transgresiones. Lo guardaré.

"¡Guardarlo más rápido!"


"Voy a." Estúpido.

Cuando se dio la vuelta y negó con la cabeza, puse los ojos en blanco y salí de
mi silla. Inclinándome sobre él, de modo que la cara de Aston estaba a centímetros de la mía,
susurré: "Él no significa nada para mí, por cierto".

No reconoció lo que dije, y no esperé a que lo hiciera. Me di la vuelta y salí pisando fuerte,
pasando junto a la mirada sofocante de la señora Thompson. Psicópata de mierda.
Podía sentir los ojos de Aston sobre mí mientras avanzaba, y luché con todo para no mirar por encima
del hombro y encontrarme con ellos. Mis deseos fueron obvios desde el primer momento, y él siguió
fingiendo que no existían.
Todavía.

Lo sorprendía mirándome fijamente algunas veces. Como la forma en que sabía que estaba mirando
Machine Translated by Google

hacia mí cuando salí de esa biblioteca. Y cada vez que un niño mostraba interés,
notaba que su rostro cambiaba, al igual que cuando mencioné a Deck. Vi el destello
oscuro en sus ojos, el cierre de sus puños, la forma en que se calló durante horas
después, esperando que yo mostrara interés. Nunca lo hice porque no me importaban
otros chicos. Solo me importaba Aston, incluso si eso significaba que las chicas tenían
novios cuando yo no. Experimentaron su primer beso, su primera cita, su primer todo, y
yo permanecí intacto a lo largo de los años, mi corazón acumulando polvo, mi experiencia
limitada a la inexistencia.

Fue dificil. A veces me preguntaba si seguir adelante porque ¿cuál era el punto?
¡Nunca tendría una oportunidad con él! Estás loco, me gritaría internamente. ¡Estás
tan loca por quererlo! Era solo que… no podía seguir adelante. No sentí nada por
ninguno de los chicos. Eran superficiales e inmaduros, mientras que Aston me desafió.

Añoraba sus complejidades, su naturaleza inquietante, sus ojos verdes en


mía. Y, por alguna razón, por desesperada que pareciera, esperé.
Esperé porque valía la pena esperar por Aston.
Machine Translated by Google

aston
Pasé los primeros dos años siendo estudiado como un ratón en un experimento de laboratorio.
con expertos rodeándome. Prueba de aptitud. Prueba analítica. Resolución de problemas.
Exploración cerebral.

Enjuague y repita.

Estudiaron la forma en que reconstruí cada problema que me arrojaron, cada


pregunta que me planteé, todas las rutas posibles que tomé para llegar a mi conclusión.
Desmenuzaron mi cerebro, preguntándose dónde acechaba la creatividad y por qué.
Recogieron sus montones de datos. Datos que no significaban nada porque no podías entender del todo
la genialidad. Solo podías estudiar sus características y lanzarle más preguntas.

No podían entenderme. Superé las probabilidades. vengo de la nada Fui abusado y aislado; no
podías encontrar un niño más jodido que yo. Habían cuestionado mis primeros años. Me preguntaron
qué hacía cuando estaba solo. Nunca les respondí completamente. No tenía sentido decirles que
pasé mi tiempo contando los agujeros en la pantalla de la ventana, o las briznas de hierba en el pequeño
patio trasero en el que me dejarían durante horas, o los granos de arena en el parque destartalado que
había dejado. deambulaba a siete cuadras de la casa a la edad de seis años.

Los números me distrajeron de los gritos, de las imágenes de sangre y


lágrimas y la cara monstruosa de mi padre que tenía unos ojos verdes sorprendentes como los
míos. Los números me dejaron flotando fuera de mi cuerpo cuando mi estómago gruñó de hambre y
mi padre adoptivo decidió inhalar cocaína en lugar de alimentarse.
a mí.

Aprendí a ser desapegado, masticando ociosamente mis uñas para llenar el agujero en mi vientre,
mientras marcaba las paredes pintadas del sótano con una marca tras otra. No podrías explicar
ese tipo de existencia hueca y cruel a nadie. Simplemente te compadecerían, y yo no quería lástima.

Mi historia terminó mejor que otros en mi posición, de todos modos. fui salvado
Arthur Wright me salvó de la destrucción, de la muerte. Me llevó a un hogar cálido y me colmó de
comida y amor. fue como empezar de nuevo
Machine Translated by Google

otra vez. Tuve que enseñarme a mí mismo a sentir en lugar de no sentir, a ser abiertamente
vulnerable cuando había pasado mis primeros años encerrado dentro de mi cabeza, decididamente
impenetrable para aquellos que podían hacerme daño.

Entonces, cuando estos “expertos” hablaron en voz baja con mi madre y mi padre
adoptivos, dijeron que estaba desperdiciando mi potencial. Necesitaba ser más alto. Necesitaba
avanzar más rápido. Mi cerebro era un regalo y necesitaba nutrirlo.
Porque era aburrido estar sentado en un salón de clases con temas duraderos en los que había
sobresalido en la primera semana. Necesitaba más. Necesitaba avanzar para que pudieran
lanzarme más preguntas y destrozarme el cerebro.

Pero yo no quería nada de eso, y mis padres tampoco. Mamá y papá querían que yo
tuviera una vida normal. Para experimentarlo que enterrarme en la academia donde nunca podría
volver a la tierra. Tenían miedo de que me encerrara de nuevo y tirara las paredes, temerosos de dejar
que la gente se acercara demasiado cuando la soledad me recordaba mi pasado. Tenían razón, pero
esa no era la única razón por la que yo tampoco lo quería. Si avancé, dejé la escuela secundaria y
comencé la universidad temprano, entonces estaría lejos de Elise. Y Elise tenía ojos en los que me
perdí mirando. Tenía una sonrisa que jugaba con mi corazón, un corazón que no había latido tan
fuerte en todos los años combinados en el cuidado de crianza.

Me hechizó en el momento en que puse los ojos en ella. Era tan hermosa que casi me sentí
indigno de su presencia. Ni siquiera podía comer adecuadamente, y ella se sentó allí, con toda su
tierna gracia, mirándome tentativamente. Nunca me había sentido más como un animal de granero,
pero aun así, ella quería conocerme. Me enseñó a nadar y tocaba la pared todas las noches solo para
asegurarse de que estaba bien. Ese tipo de afecto era extraño para mí. No entendí la emoción hasta
que me vi obligado a sentir las emociones que ella me dio de frente.

Yo era solo un niño, y ella me hizo cosas que no entendía. Crecí,


fascinada por todo, por cualquier cosa, eso era Elise Wright.

Elise y sus labios rosados. Esos labios brillantes, jugosos, lo suficientemente tentadores como para morder.

Elise y su risa. Esa risa, suave y sin aliento, música para mis oídos.
Elisa.

Elisa.

Elisa.

Era lo suficientemente adicto a Elise como para poder soportar las tortuosas horas en la
escuela si eso significaba que ella estaba allí para que yo la viera después de clase. la necesitaba
Machine Translated by Google

al alcance de la mano. La necesitaba desde que atravesé la puerta y mis ojos se


sumergieron en ese dulce rostro. La necesitaba tanto que me aterrorizaba. Me dio pesadillas.
Yo, caminando por un interminable laberinto negro, buscando a mi Elise, sin encontrarla nunca,
sin tenerla nunca, sin ponerme nunca al alcance de la mano para atraparla.

Siempre estuvo tan cerca y a la vez tan lejos.

Cada vez que despertaba de estas pesadillas, me ataba a ella. Me quedé a su


alrededor con el único propósito de respirar el mismo maldito aire que ella. Era una obsesión
enfermiza y necesitada. Mi cerebro la construyó, la desarmó, la reconstruyó y la volvió a
desarmar. Pasé incontables horas estudiando la forma de su cuerpo, estudiando cada
centímetro para poder desvestirla mentalmente y ver lo que acechaba debajo.

Mi corazón la necesitaba, pero mi genio necesitaba estimulación. e imaginándola


– mi hermana adoptiva – desnuda, vestida y desnuda de nuevo no era la distracción
adecuada para el cerebro con el que estaba dotado. Me sentí sucio por no usarlo. Me sentí
sucio por no alimentar mi mente con números. Ese era otro tipo de obsesión, y no podía
encontrar el maldito equilibrio para alimentar a ambos.

Quedarse en esta ciudad significaba no ir a ninguna parte. La única universidad


aquí era una facultad de agricultura, y preferiría agujas en mis jodidos ojos. ¿Cómo podría ir
a una universidad, una verdadera universidad en una ciudad, y tener a Elise cerca de mí?
no pude

En última instancia, tenía hambre de una niña tanto como tenía hambre de
aprender. La decisión inteligente fue seguir adelante, incluso si eso significaba dejarla
atrás. Simplemente no sabía si podría hacerlo.

La realidad me atormentaba cada momento que la deseaba. Elise estaba fuera de los límites, una
tentación que maldijo mi existencia con ese hambre visceral de tenerla, poseerla y
saborearla como si estuviera hecha para mí. Estaba atormentado y al borde de la caída. Si
cruzaba ese límite, si cedía a mi deseo, no estaba seguro de poder sobrevivir a la decepción
de mis padres adoptivos. Todos nos veríamos afectados. Nuestras vidas no serían como
antes. Ese cambio era irreversible y el daño sería permanente. Era un pensamiento aterrador,
destruir una base y reconstruirla sin saber cómo podría terminar pareciendo.

Pero mi deseo por ella... se sentó en el centro de mí, creciendo y creciendo. Y querer
es algo jodidamente peligroso. Nubla tu juicio, te hace débil, y lo sabía... lo sabía sin duda,
era solo cuestión de tiempo antes de que yo
Machine Translated by Google

agrietado.

La obsesión era devoción. La obsesión era manía y necesidad. Era un


urgencia compulsiva de auto gratificarse queriendo, y queriendo, y queriendo hasta que duela,
hasta que puedas sentirlo allí en tus huesos, royendo su camino más profundo dentro de ti.

La obsesión era mi locura por Elise. Ella fue mi impulso. Mi... pulso mismo.

No era saludable. Lo sabía.

Simplemente no parecía importarme.


Machine Translated by Google

aston
El recuerdo de Elise acurrucada y llorando siempre me perseguía.

Tenía dieciséis años, dulce y hermosa. Su cuerpo había comenzado a desarrollarse


rápidamente en el transcurso de un año. Sus piernas eran largas, sus caderas anchas y suaves.
Sus pechos habían salido de la nada, pequeños pero alegres. Me dio dolores de cabeza en la
mesa de la cena. Ella usaba estas diminutas camisetas sin mangas sin sostén, y mi cerebro
martillaba, construyendo, deconstruyendo, reconstruyendo.

Fue miseria. Me duchaba con agua fría todos los malditos días.

Me sentí enferma de culpa. ¿Era tan sórdido que no podía mirar a esta maldita
chica sin afectarme? ¿Tenía que desearla cada segundo de cada minuto de cada hora de cada
maldito día? ¿Nunca hubo un descanso para esta locura?

Para complicar más las cosas, su apariencia florecida atrajo la atención de muchas
pollas. Pasó de ser la linda chica de al lado a una chica con la que todos querían follar. No
ayudó que ella fuera la hija de un oficial de policía, y que esta tentación fuera demasiado
tentadora para que las pollas la dejaran pasar.

Entonces, cuando la escuché llorar esa noche, supe que algo terrible había
sucedido. Ella no era de las que lloran. Cuando sucedió, fue lejos y pocos. Elise siempre
sonreía, siempre hacía bromas e iluminaba una habitación con risas.

Eran las dos de la mañana cuando lo escuché por primera vez. Estaba destinada a
estar en casa de Cindy en una fiesta de pijamas. Sabía que no iba a ser tan inocente como
papá pensaba que era. No tendrían un maratón de películas y no comerían pizza como ella le
había dicho que estarían haciendo.

Elise era inocente, pero no era el tipo de chica que deja pasar la diversión. Y a esa chica
le encantaba bailar. Le encantaba socializar y reír. Ella era el alma de una fiesta. Lo sabría, ella
me había arrastrado a muchos de ellos a lo largo de los años.
Tal vez si ella no pensara que yo era tan jodidamente miserable, me habría invitado a la que
había estado esta noche.

Salí de mi habitación y en silencio abrí la puerta. La lámpara de su mesita de noche estaba


encendida y su cama no había sido tocada. Escaneé la habitación pero no pude encontrarla. yo
Machine Translated by Google

Se movió hacia el baño en la esquina de su habitación y se acercó lentamente. Podía oír la ducha
abierta y me quedé fuera de la puerta, preguntándome si debería abrirla o esperar.

Escuché sus gritos ahogados y me cortaron hasta los huesos. no podía simplemente estar de pie
allá. Tenía que saber qué estaba mal. Mi necesidad por ella no permaneció dormida; rugía
como un infierno, decidiendo mis próximas acciones antes de que mi cerebro pudiera calcular.

Respiré hondo, abrí la puerta y entré. Inmediatamente la encontré en la cabina de la ducha,


sentada bajo el chorro de agua con un vestido blanco y las rodillas pegadas al pecho. Su cabello
rubio estaba presionado contra un lado de su cara, y estaba temblando.

Un rayo de pánico me atravesó. Agarré una toalla del gancho y rápidamente


abrió la puerta del establo. El agua fría me golpeó cuando entré. Estaba helada. Tomé aire
y rápidamente lo apagué antes de arrodillarme frente a ella y envolver su cuerpo esbelto con
la toalla. Sus manos temblorosas lo agarraron mientras sollozaba, aspirando aire cada cierto
tiempo.

¿Qué diablos pasó?

Agarré la esquina de la toalla y la presioné contra su cara manchada de maquillaje,


secándola lo mejor que pude. Ella no se sorprendió por mi toque. En cambio, se hundió en él y
levantó su rostro hacia mí. Cuando sus ojos rojos encontraron los míos, sentí un escalofrío
recorrerme.

"¿Qué pasó?" Le pregunté fuertemente.

"Él ... él me tocó", gimió.

Sabía muy bien lo que era la ira. Lo había sentido durante toda mi vida, encerrado en
una habitación mientras todos los padres adoptivos que había tenido decidían descuidarme o
golpearme. Me había arañado la cara numerosas veces en mi soledad, tratando de sentir dolor
en lugar de ira. Era enojo por no entender lo que hice para merecer la vida que tenía. Había
estado rodeada de tanta violencia antes de que la familia Wright me acogiera; era inevitable que
una parte de él hubiera encontrado su camino dentro de mí.

Por primera vez desde que llegué aquí, eso fue lo que sentí en esa cabina de ducha,
mirando a una chica con la que estaba obsesionado llorando. Me sentí violento. Tan violento
como todos los monstruos de mi pasado. Quería golpear la pared con el puño solo para sentir
que se me rompían los nudillos. Esta ira estaba viva, una entidad separada que me consumía;
era diferente a todo lo que había experimentado.

Mantuve mi rostro pasivo para que ella no lo viera. La asustaría de otra manera.
Machine Translated by Google

Maldita sea, me estaba asustando solo de sentirlo.

"¿Quién te tocó?" exigí suavemente.

Apartó la mirada de mí. "D... Cubierta".

Mi sangre se convirtió en lava. "¿Qué hizo él?"

Más lágrimas corrían por su rostro. “No sé si me lo merecía. Tal vez le envié las señales
equivocadas…

"¿Qué hizo él?" repetí, con calma.

"Estábamos bailando, y no de una manera seductora ni nada, pero... fue divertido,


¿sabes?"
Asenti. "Lo sé."

“Él... dijo que quería tomar otro CD de su habitación porque me había quejado de
que las canciones se reproducían”.

Furia. Furia. ¿Estuviste en su casa?

"Estaba organizando una fiesta".

"¿Qué pasó después?"

Se apretó la toalla alrededor de ella, luciendo avergonzada cuando dijo: “Lo


seguí allí porque me sentí un poco responsable de hacer que cambiara la música. Me dijo que
me mostraría algunos CD y yo elegiría. Me llevó allí y... Me siento tan jodidamente estúpido,
Aston. Soy tan estúpido."
“Dime, El.”

“Me entregó un montón de CD y, cuando comencé a leerlos, comenzó a frotarme la


espalda. Me alejé de él, pero él siguió acercándose. Podía oler el alcohol en su aliento, estaba
tan cerca. Solo para deshacerme de él, elegí un CD al azar y se lo di. Él lo tomó y lo arrojó
sobre el tocador, y luego él... trató de besarme, pero yo no quería. Se puso un poco enojado y
agresivo. Él... él me empujó en la cama y se subió sobre mí, y luego me sujetó debajo de él y
trató de besarme de nuevo, prometiéndome que lo disfrutaría. Dejé de pelear para que dejara
de ser tan insistente, y sus... manos iban por todas partes. ¡Fueron a todos lados! Entre mis
piernas, ¡en todas partes! Me sentí tan enferma, como si quisiera vomitar, y… sabía que no
podía aceptarlo. Así que... cuando empezó a besarme el cuello, pasé la mano por su cabeza y
cuando llegué a su cara la arañé y le di una patada en las bolas. Estaba tan sorprendido. Se
bajó de mí, gritando lo bromista que era, y todos lo escucharon, Aston. los chicos se rieron de
mi
Machine Translated by Google

cuando salí corriendo de allí, y Cindy les maldijo, y las chicas… las chicas eran las peores, me
señalaban y me llamaban bromista”.

No hablé por unos momentos. Todo mi jodido cuerpo temblaba,


aunque. Mi visión incluso vio la ira que se acumulaba dentro de mí.

"Es mi culpa, ¿no?" me preguntó, oliendo mientras me miraba. "Estás


No decir nada porque es mi culpa. Probablemente lo estaba pidiendo.

Mis manos agarraron su rostro y me incliné más cerca, hasta que estuve a centímetros de distancia.
Mirándola a los ojos, dije entre dientes, “No lo hagas. No te atrevas a culparte a ti mismo. Nada
de esto fue culpa tuya.
“Pero lo seguí hasta su habitación…”

“Eso no significa una mierda, El. No lo querías. En el momento en que lo empujaste, debería
haberse detenido. Te habría hecho muchísimo más si no te lo hubieras quitado de encima.

Ella me miró de cerca. "¿Me... me odias?"

Dejé escapar un suspiro de sorpresa. "¿Te odio? ¿Cómo diablos podría odiarte alguna vez,
Elise? Me odio a mí mismo por no estar allí”.

No lo sabías. Yo… yo no quería arrastrarte allí…

“Me llevarás a todas las fiestas de ahora en adelante. Quiero estar ahí. ¿Tu escuchas?"
Ella asintió.

"¿Te lastimó?"

Ella no respondió, y eso solo hizo que la rabia interior se activara.

"¿Te lastimó, Elise?" Exigí un poco más duro de lo que pretendía.

De mala gana abrió la toalla y me mostró sus muñecas. “Me agarró las muñecas muy fuerte”.

Los tomé en mis manos y los estudié. Efectivamente, había marcas rojas a lo largo de su
muñeca izquierda, como si él la hubiera apretado. Una vez más, luché contra la ira que se reflejaba
en mi rostro. Me lo tragué todo, pero no pude evitar que los temblores recorrieran mi cuerpo.

Elise era un templo. Su cuerpo era tan hermoso que merecía adoración. Sentí que alguien
había estado cerca de arruinar esa sacralidad.

Tenía sed de violencia. Joder, quería que la cabeza de Deck rodara de su


hombros, preferiblemente después de haberlo hecho sufrir.
Machine Translated by Google

Froté sus muñecas suavemente. "Vamos, vamos a vestirte".

La ayudé a ponerse de pie y la toalla cayó de su cuerpo. Eché un vistazo a su pequeño


vestido blanco, pegado a su piel y prácticamente transparente cuando estaba mojado. Terminaba en
la parte superior de sus muslos, mostrando sus piernas. Había mucho escote, y si hubiera sabido que
se vestiría así para una fiesta con un grupo de adolescentes desagradables, habría estado allí en un
santiamén.

Mis dedos se dispararon hacia el cuello de su vestido. Ella se congeló, mirándome con
ojos muy abiertos mientras pasaba mi dedo por el frente con el ceño fruncido. "Está roto aquí",
comenté.

Miró el desgarrón desde el cuello hasta sus pechos. Su sostén rosa era
visible, y se enrojeció mientras ocultaba la lágrima con la mano.

"No sabía que él también hizo eso", murmuró, sin mirarme a los ojos.

¿Qué se podría decir sin maldecir? Exhalé lentamente y la tomé de la mano. Sus fríos dedos
se entrelazaron con fuerza alrededor de los míos. La llevé a su cama y la dejé parada allí mientras
hurgaba en los cajones de su tocador. Saqué una camisa mía (no me sorprendió porque ella siempre
me robaba la ropa). Era una gran camisa negra de banda, y la arrojé hacia ella, sabiendo que ella
querría estar en algo holgado. Luego agarré unos shorts y los arrojé sobre su cama también.

Ella me dio la espalda. "¿Puedes desabrocharme?" preguntó, su voz pequeña.


“No puedo alcanzarlo”.

Me moví hacia ella lentamente, mis ojos ya absorbían su figura, y la humedad


gotas cayendo de las puntas de su cabello, dejando líneas húmedas por sus piernas. Odiaba
esto. Odiaba mirarla cuando estaba tan angustiada. Maldita mierda, Aston.

Tomé su largo cabello rubio en mis manos y lo arrastré suavemente sobre un hombro. Ella
lo agarró, sus dedos rozando los míos. Me demoré ante el toque y vacilé, sin darme cuenta de
cuánto estaba conteniendo la respiración hasta que me dolió el pecho.

Entonces mis dedos agarraron la cremallera en la parte superior de su vestido y lentamente tiraron
abajo. Terminaba justo debajo del tirante de su sostén. Había más gotas en su espalda, y me
pregunté a qué sabría si se las limpiaba con la lengua.

Con un breve respiro, di un paso atrás y me alejé, escuchándola salir arrastrando los pies.
de su vestido y el material golpeando el suelo. Inhalé y exhalé, tratando de ignorar los extraños
sentimientos que luchaban dentro de mí. Ira y... deseo. cierro mi
Machine Translated by Google

ojos y vio gotitas de grasa en la piel. Los vio caer por sus piernas, entre sus senos, por su
columna...

Despojado del control, miré por encima del hombro. Acababa de desabrocharse el sostén
y tirarlo hacia abajo. Sus delgados brazos se extendieron hacia la camisa. Vi la curva de su
pequeño pecho mientras se lo ponía apresuradamente sobre la cabeza. Mis ojos se sumergieron
en su suave espalda y la ropa interior rosada y húmeda que hacía que su trasero se viera...
jodidamente increíble. En el momento en que comenzó a bajarlos, miré hacia otro lado y negué
con la cabeza.

Fuera de los límites. Ella está fuera de los límites.

"Terminé", me susurró.

Me giré hacia ella, apretando la mandíbula mientras asentía. "Bueno. Métete en la cama.

Ella vaciló, mirándome. “¿Puedes… puedes quedarte un poco más? yo


No quiero estar solo ahora.

Fue una mala idea. Necesitaba una jaula rodeada de cuatro pies de concreto todo
alrededor, pero... asentí de todos modos. No pude decir que no. No a Elisa.

Se deslizó en su cama y bajo las sábanas ligeras. Me senté en el borde de su cama y


mantuve mis ojos en la ventana. Las imágenes de su trasero y su suave espalda me
atormentaban. Agarré la parte posterior de mi cuello y apreté los músculos tensos. No podía
detener las imágenes, y estaba empezando a joderme físicamente.

“Por favor, no le digas a papá”, me dijo algún tiempo después. “Por favor, Aston.
Simplemente empeorará todo.

"No lo planeé", le dije, incapaz de ocultar el borde de mi voz.

"Tú no... no vas a hacer nada, ¿verdad?"

Lentamente giré mi rostro hacia ella. Ella me miraba atentamente, mordiéndose los labios.
como lo hacía cuando estaba preocupada. Si ella supiera lo que eso me hizo. Me resistí
con todo dentro de mí a no inclinarme sobre la cama en ese segundo y tomar ese labio en mi
boca y chupar… Joder, chuparía ese labio con tanta fuerza.

Inhala exhala.

"Duerme un poco", le dije, evitando intencionalmente su pregunta.

Cerró los ojos y esperé a que se durmiera. No fue fácil. Todavía temblaba de disgusto
por la forma en que ese maldito imbécil la tocó. Dios, yo estaba
Machine Translated by Google

va a arrancarle uno nuevo.

"¿Puedes acostarte a mi lado?" me preguntó en un susurro, manteniendo los ojos


cerrados.

La miré durante algún tiempo, inhalando y exhalando mientras debatía su pregunta.


Luego me dejé caer en la cama y apoyé la cabeza en la misma almohada que la de ella.
Su mano me buscó un segundo después. Se envolvieron alrededor de mi palma, con los
dedos entrelazados, su piel fría contra mi calor. Sentí los temblores en ella mientras lo agarraba
con fuerza. Me aferré porque era Elise y no podría luchar contra esto aunque lo intentara.

“Gracias por ser comprensiva”, me dijo, oliendo de nuevo. "Estaba tan


miedo de que te decepcionaras de mí.

La miré y me quemó ver más lágrimas cayendo por sus mejillas. yo


Me acerqué y con la otra mano pasé el pulgar por su piel mojada.
Eso hizo que abriera los ojos y me miró fijamente, con los ojos nublados y cansados.

"No eres una decepción", le dije. Eres una buena persona, El.

“Eres la mejor persona”, respondió ella. “Eres lo mejor que me ha pasado. No sé


lo despistado que hubiera sido sin ti. Haces las cosas mucho mejor, Aston. El mundo gira
cuando estás cerca”.

Sonreí suavemente. “Te robé el trueno hace seis años”.

Ella le devolvió la sonrisa. “No lo hiciste. Trajiste un relámpago.

"¿Tú eres un trueno y yo un rayo?"

Esa sonrisa se amplió y mi pecho se estiró al verla. "Hacemos


la tormenta perfecta, ¿no crees?

Asentí una vez. Todavía estaba tocando su cara. Mi mano ahuecó su mejilla y mi pulgar
frotó debajo de su ojo las lágrimas que habían caído. Mi respiración se volvió superficial
mientras me preguntaba qué habría hecho en esta situación si no fuéramos Aston y Elise.

la hubiera besado. La devastó. La habría tocado si ella lo hubiera permitido y


la desnudé con mis dientes.

Retiré mi mano con un suspiro derrotado y aparté la mirada de ella. Estaba retorcido
por dentro, asustado por la forma en que mi piel se encendió con la necesidad de tocarla.
Le tomó mucho tiempo pasar el momento, para que sus respiraciones se equilibraran.
Cuando llegó el sueño y ella estaba fuera, fue una victoria para mí. Sobreviví y mantuve a
nuestra familia intacta.
Machine Translated by Google

Regresé a mi habitación y luego me senté en mi escritorio, encendí la lámpara y


abrí un libro de texto. El cuerpo de Elise me había excitado y no quería rendirme. Necesitaba
una distracción, necesitaba números.

"¿Cuál es la velocidad de onda para la onda viajera transversal en esta cuerda?" yo


murmuré en voz alta, leyendo la pregunta una y otra vez antes de comenzar un
diagrama.
Ropa interior rosada y mojada.

Sus dientes mordiendo su labio.

Esa jodida espalda.


Gotas entre sus pechos.

En algún lugar en medio de todo, mi lápiz se partió en dos y lo tiré


al otro lado de la habitación, jadeando en voz alta. Pasé mi mano por mi cabello y
luego presioné mis dedos en mis ojos, frotándolos.
"Él la tocó", susurré, mi cuerpo temblaba. "Él la tocó".

Ella dijo que no, y él la tocó.


Tocó lo que era mío.

Ese cabroncete sucio con sus malditas manos sucias.


Gruñí profundamente en mi garganta cuando otra ola de rabia me atravesó.

Iba a joderlo.
Machine Translated by Google

aston
La venganza requería paciencia.

Las acciones impulsivas llevaron al descubrimiento y las consecuencias. Si hubiera


seguido adelante con mi rabia, Deck se habría comido el pavimento el lunes por la mañana cuando
lo vi salir de su Volvo. Le habría hecho tragarse los dientes mientras le golpeaba la cara contra la
acera.

Pero no lo hice.

La venganza requería una cuidadosa planificación.

Aprendí lo fácil que es estudiar a una persona y lo que más me sorprendió.


era cuánto podías aprender de ellos cuando los veías vivir sus vidas. Se sacaron a la luz todos
sus hábitos, rutinas y comportamiento entre todos sus amigos, y fue muy informativo.

Deck era un maldito marica. Un aspirante a deportista que había intentado durante dos años
conseguir un lugar en el equipo de baloncesto y no lograba el corte una y otra vez.
Era un mal perdedor que se escondía detrás de su auto caro y su gran casa, todo propiedad de
una mamá de fútbol con tetas falsas y un papá emprendedor ostentoso. Deck probablemente nació
con una cuchara de plata en la mitad del culo.

Odiaba a los malcriados como él, porque se llevaban lo que querían con
este jodido derecho propio. Merezco este auto que no compré. Merezco la boca de esa perra
alrededor de mi polla millonaria. Soy un jodido rey en la mansión de mi papá, así que dámelo
porque me lo deben. Me lo merezco, así que dame, dame, jodidamente dame.

Vi Deck­chair durante la escuela. Observó la forma en que sus ojos seguían culos, senos y
chicas rubias, todo con una sonrisa enfermiza en su rostro pálido y pálido.
Esa actitud de autosuficiencia era tan espesa que me sorprendió que nadie a su alrededor se
ahogara con ella. Pero esos ojitos violadores siempre terminaban en Elise, el hambre evidente
detrás de sus ojos, junto con una amargura que lo hacía apretar sus manos de hombre­niña en
puños. Estaba obsesionado con ella a su manera enfermiza.

El rechazo a una pequeña perra mimada como él era una píldora difícil de tragar. Eso
Machine Translated by Google

era extranjero, y estaba seguro de que el rechazo le hacía cuestionar todo lo que le rodeaba.
Necesitaba validación, sentirse superior porque la superioridad le daba un propósito. Canalizó
ese complejo de dios en él. Merezco esa pequeña perra. ¿Quién se cree que es para
rechazarme ? Soy lo mejor que le ha pasado a ella.

La venganza requería la oportunidad perfecta.

Estuve buscando una oportunidad para tenerlo a solas durante dos semanas enteras
después del incidente. Y luego sucedió. En una noche cálida, seguí a Deck por los pasillos de
un cine. Se despidió de sus amigos antes de atravesar el estacionamiento y llegar a su automóvil.
Estaba aparcado cerca de la valla que daba a un solar vacío de un edificio industrial. Sin testigos.
No Cámaras.
Fuera de la vista. Fue jodidamente glorioso.

Su auto estaba bajo la sombra de un pino, el lugar perfecto para esconderme. Sabía que
los cielos, si es que existían, me habían iluminado con su luz y me habían dicho: “Aston, esta es
tu jodida oportunidad de venganza. Dios está mirando para otro lado. Si jodes a esta jodida jodida
mierda, no habrá consecuencias”.

Deslicé el pasamontañas sobre mi cabeza cuando se acercó, agarré con fuerza el bate
de acero en mi mano y me acerqué a él por detrás. Estaba abriendo la puerta del conductor
cuando lo agarré del cuello de la camisa y lo tiré al suelo. Gritó sorprendido y me miró. Estaba
oscuro. Yo era el lobo feroz, de seis pies de altura y grisáceo con mi bate de acero golpeando
contra el suelo. Aferrarse­aferrarse.

Sus ojos se abrieron con miedo, y extendió su mano como para detenerme. “¡Oye, no
me hagas daño, hombre! Te daré mi billetera —le rogó. O mi coche. ¡Cualquier cosa!"

Coño de mierda.

"¿Qué­qué quieres?"

"Quiero verte sangrar", gruñí, balanceando el bate hasta que golpeó la carne y el hueso.

Quería la sangre. Quería el dolor. Quería que llorara. Esta fue mi venganza; Lo esperé,
tuve paciencia para ello, aproveché la oportunidad que se me presentó y lo di todo. No me
importaba si estaba bien o mal. De pie allí, enmascarado y anónimo, no era Aston golpeando a
Deckchair. Era Deck­of­cards recibiendo su merecido por aprovecharse de las chicas que decían
que no.

Llámalo mal. Llámame malo. Me importaba un carajo. Elimina la ley, elimina la moral y
la etiqueta, y tienes animales. Animales peleando por lo que era suyo; era un sistema de justicia
que estaba codificado en nuestro ADN, y no iba a luchar
Machine Translated by Google

contra lo que era natural para mí.

Mi genio se quedó mudo mientras mi cerebro cantaba la cantidad de grietas que sentía
debajo de mi bate.

Una conmoción cerebral, una pierna rota y diez puntos en la cabeza más tarde, lo llamé
incluso.
*

Deck no sabía que era yo, y me pareció jodidamente cómico que dijera que había
intentado detener un atraco antes de que un grupo de hombres enormes lo golpeara violentamente.
Luchadores, los había llamado en algún momento.

El gatito había conducido solo al hospital (admirable para un hombre con una sola
pierna de trabajo) y presentó un informe policial falso porque estaba obsesionado con mantener
su imagen. Papá respondió a esa llamada y volvió a casa con su compañero Adrián para cenar
la noche siguiente, hablando de lo locas que estaban algunas personas, sacudiendo la cabeza
ante el "pobre hombre" que había tratado de hacer lo correcto.

Me preguntaba qué pensaría del “pobre chico” si supiera que intentó violar a su propia hija.

“No sé en qué se está convirtiendo este pueblo”, se quejó papá, “pero no me gusta”.

No dije una palabra en respuesta, pero Elise me miró desde el otro lado de la mesa. Sus
ojos azules se empañaron y quise abrazarla contra mí y secarle las lágrimas que amenazaban
con derramarse. Lo hice por ti, quería decir. Lo hice porque dijiste que no y él no escuchó. Y eso
es lo que les pasa a los chicos cabrones cuando no escuchan.

“Él va a tu escuela”, continuó, mirando directamente a Elise. "Tu nota."

Apartó la mirada de mí y se encogió de hombros. Está en una de mis clases.

"Deberías asegurarte de que reciba ayuda para moverse".

“Tiene muchos amigos”, respondió ella con voz dura. “Estoy seguro de que estará bien,
Papá. Es un chico rico y actúa como tal”.

"Rich no tiene nada que ver con esto", interrumpió mamá, frunciendo el ceño a Elise.

Adrian, que tenía la misma edad que papá pero era más corpulento, asintió con la cabeza.
“Tu mamá tiene razón, El. En todo caso, el dinero te convierte en un objetivo más”.
Machine Translated by Google

"Creo que quiere decir que Deck siempre pareció tener derecho", le expliqué rápidamente.

Papá me miró con desaprobación. “No me importa el derecho que tenga una persona, no
merecen ser golpeados hasta la pulpa, Aston. Trató de hacer lo correcto”.

"No estoy de acuerdo", respondí con calma. “Creo que si una persona tiene una actitud
de mierda y egoístamente trata de tomar lo que no se merece, necesita que le enseñen una lección.
Es una mala persona, y no tomaría en serio lo que dice. Personalmente, no me siento ni un
poco molesto porque esté en el hospital”.

Papá solo negó con la cabeza. "No querrás decir eso, Aston".

"Sí." Con todo dentro de mí, lo decía en serio.

Suspiró y se tragó las ganas de discutir. Papá siempre trató de dejar claro su punto de vista,
pero conmigo... siempre me dejaba tener la última palabra. Estaba seguro de que sabía lo que
pasaba dentro de su cabeza cada vez que se sentía frustrado por mí. Pensó en esa habitación
oscura, en mí de rodillas, suplicándole que no me hiciera daño. Vi ese destello de dolor en sus ojos
de vez en cuando. Lo había marcado, mientras él me había curado y me había dado una oportunidad
en la vida.

Dejamos pasar el asunto y comimos en silencio. Después de la cena, Elise me llevó al pasillo
y me miró con gravedad. "Gracias", susurró, tomando mi mano suavemente.

"¿Para qué?" susurré de vuelta.


Ella sonrió. "Cubierta."

Mi rostro permaneció neutral. "No sé de qué estás hablando".

Su otra mano se levantó y me acarició la mejilla. No había nada parecido a un hermano


en su toque, y sabía lo que estaba buscando, pero no había manera en el infierno de que pudiera
ceder a ese deseo y arriesgarme a perderlo todo.

Todavía. Dejé que me tocara. No le dejé saber que me afectaba, pero… dejé que me tocara.

“Sé por qué lo hiciste”, continuó, “y nunca le diré una palabra a nadie”.

"No sé de lo que estás hablando", repetí lentamente.

Sus ojos viajaron a mis labios, y su rostro se calentó. "Creo que sabes exactamente de
lo que estoy hablando, y nunca olvidaré lo que hiciste por mí".

Inclinándome hacia ella, le dije con firmeza: "Si alguien te vuelve a tocar así
Machine Translated by Google

sin tu permiso, los mataré la próxima vez.”

Ella sonrió de nuevo. "No tienes que preocuparte".

"Crees que estoy bromeando, ¿no?"

Sus labios vacilaron. "Espero que estes."

Me reí secamente. “Ojalá lo fuera, pero no. Lo golpearé hasta que no se mueva.
nunca más, y esa es la puta verdad.

Justo cuando dije eso, los pasos de papá sonaron detrás de nosotros. Dejó caer su mano de
la mía y dio un paso atrás, recuperando esa distancia segura entre nosotros mientras papá se abría
paso entre nosotros, Adrian siguiéndolo de cerca. "Fuera de los malditos pasillos", ladró, tirando de
su cola de caballo. “Hay una casa entera que puedes ocupar la próxima vez que decidas bloquearla”.

Ella asintió hacia él, pero sus ojos permanecieron en los míos. "No habrá una próxima vez,
papá".

Sabía con quién estaba hablando en realidad.


Machine Translated by Google

aston
La lógica y los números me dijeron que si la mierda volvía a ocurrir y había más de un
hombre involucrado, tendría que mejorar mis posibilidades de luchar contra ellos. Así que fui al
gimnasio de la escuela.

Mi verdadero padre era un pedazo de mierda que merecía estar muerto, pero era un
tipo enorme¸ y terminé con el mismo tipo de cuerpo. Ya era grande a los diecisiete años,
tenía un cuerpo que estaba mucho más allá de mi edad, pero levantar pesas me dio una
ventaja que me separaba de la mayoría de los otros chicos.

Puse mi cuerpo en un infierno, y cada vez que quería rendirme a la mitad, todo lo
que tenía que pensar era que se estaban aprovechando de Elise. Porque una chica que se
veía tan irresistible como ella seguramente atraería una atención no deseada, especialmente
de los adolescentes pueblerinos de Montley.

Pasé ese año aumentando el volumen. Quería que mi último año en la escuela secundaria fuera con ella.
lado, alejando a cualquiera que pensara que podría acercarse a ella. A los dieciocho, yo
era enorme. Tenía músculos sobre músculos, y nadie quería interponerse en mi camino.
Los muchachos del gimnasio siempre silbaban con asombro cuando me miraba en los espejos
del piso al techo. Buscaron mi consejo y pasé más tiempo ayudándolos a levantar que
levantándome a mí mismo.

Me gustaba la gente del gimnasio. No hicieron preguntas personales. Cuando estaban


rodeados de pesas y máquinas cardiovasculares, todos se preocupaban por una cosa: estar
en forma. Eran como yo en algunos aspectos. Buscaban estructura y disciplina, y había algo
en ese ambiente que me tranquilizaba. No tenía mi respaldo como lo hice en otras situaciones
sociales. Aquí, me relajé e hice amistades amistosas. Era mi refugio fuera de Elise.

Un día se me acercó Javier, uno de los amigos que había hecho allí. "Estás
una jodida máquina, Aston.

sonreí. "Ese es el plan."

“Bueno, a las chicas les gustan las máquinas. Me han pedido que te presente a alguien.

"¿Quién?" Pregunté, apenas ocultando mi desinterés.


Machine Translated by Google

“Tanya, allá junto a las máquinas de cardio”.

Miré por encima del hombro y a una pequeña morena, presionando los botones en
una caminadora, fingiendo estar distraído. Pero ella me miraba de vez en cuando, su rostro se
sonrojaba cuando nuestros ojos se encontraban.

"Ella es brasileña, y está buena, ¿no crees?" preguntó Javier, dándome un codazo en el hombro.

Asentí porque era la verdad. "Sí, ella es sexy".

“Vamos entonces. Me lo agradecerás cuando te lleve a la tercera base.

"Estoy ocupado."

“No existe tal cosa como estar ocupado cuando las chicas brasileñas calientes quieren hablar
contigo, gilipollas. Vamos."

"¿Y decir qué?"

"Nada. Cualquier cosa. A ella no le importará.

Fui porque estaba ciertamente intrigado, y la chica era extremadamente fácil.


en los ojos No era frecuente que encontrara a una chica tan singularmente atractiva como Elise.

“Hola Tanya”, dijo Javier, sonriéndole.

"Oh, hola", respondió ella, fingiendo estar sorprendida. Saltó de la máquina, mirándome
directamente con ojos color chocolate.

Javier me dio un codazo en el hombro. “Aston, esta es mi amiga Tanya. Ella es nueva.

Asentí amablemente. "Oye."

Tanya sonrió. Incluso se las arregló para hacer eso sensualmente. “Hola, es un placer conocerte,
Aston. Estamos en la misma clase de historia.

"¿Estamos? No presto atención en esa clase”.

Ella rió. "Yo tampoco. ¿Trabajas aquí todo el tiempo?"

"Cada día."

"¿Estás entrenando para deportes o algo así?"

“Yo no practico deportes”.

“Él no compite con nadie más que consigo mismo”, explicó Javier. “Aston es así de raro”.

Tanya se mordió el labio, y observé de cerca el movimiento, sintiendo tristemente


Machine Translated by Google

absolutamente nada por eso. "No creo que eso sea raro en absoluto".

“También ayuda a todos los demás”, dijo Javier, haciendo todo lo que estaba a su alcance.
poder marcarme esta chica. “Es como un entrenador”.

"¿Me pueden ayudar?" me preguntó, sus ojos moviéndose a mis brazos. "YO
No sé cómo hacer pesas.

Eso fue una mierda. Ella lo sabía. Lo sabíamos. Se suponía que debía ir junto con
eso, sin embargo. Se suponía que debía llevarla a un estante de pesas y decirle cómo ponerse en
cuclillas con mis manos en su cintura, caderas, trasero, donde sea. Estaba destinado a ser una
especie de momento erótico que la llevaría a ser follada en el baño más cercano. No era la primera
vez que veía este tipo de acción.

La oferta estaba ahí, y brillaba en sus ojos, rogándome que la aceptara.

Por unos breves momentos, me pregunté cómo sería eso. tocándola,


pasando mi mano por su espeso cabello oscuro, apretando sus caderas mientras levantaba su
pequeño cuerpo contra mí. Era un pensamiento emocionante. Hizo que mi sangre corriera más
rápido al pensar en lo fácil que sería finalmente sentir lo cálido que es el cuerpo de una mujer.
estaba.

Pero... de nuevo, prefiero joderme mi libro de texto de matemáticas. Obtendría más conexión
de eso que un polvo desechable, y además… la única chica que pasaba por mi cabeza cuando tenía
fantasías sexuales tenía cabello rubio y ojos azules.

Fue muy decepcionante. No quería concentrar toda mi energía sexual en una chica que no
podía tener. Si fuera por mí, quería imaginarme con otras chicas y dejar atrás mi obsesión. Pero
simplemente no estaba sucediendo.

Esa era la maldición de la adicción: restringía tu enfoque en una cosa en particular,


y nada más se le acercaba.

Aparté mis ojos de Tanya y miré mi reloj. No puedo quedarme. Tengo que recoger a Elise
de la clase de baile.

Los ojos de Javier se abrieron y me dio una mirada de regaño. “Bueno… ¿qué tal si la recojo
y puedes conocer un poco a Tanya? Ayúdala a levantar algunas cosas y asegúrate de que su forma
sea agradable y… apretada”.

Negué con la cabeza. No he visto a Elise en tres horas y cuarenta y dos minutos.
No puedo esperar otra hora.

"¿Ella es tu novia?" Tanya preguntó, enmascarando su decepción.

“Su hermana”, respondió Javier por mí, frunciendo el ceño ante mi falta de interés.
Machine Translated by Google

“Oh… ¿es joven? ¿Es por eso que tienes que recogerla de la clase de baile?

“Ella tiene diecisiete años,” respondí. “Le duelen los pies después de clase y no quiero
que camine a casa con dolor”.
"Vaya…"

Javier parecía molesto. “Te acabo de decir que la recogería. No la haría caminar a casa,
hombre.

Le entrecerré los ojos. "A ella no le gustas".

"¿Qué? ¿Porque diablos no?"

"Porque coqueteas con ella". Lo hizo todo el tiempo. Era tan horriblemente obvio que
quería arrancarle los pulmones de la garganta cada vez que estaba cerca de ella.

Javier puso los ojos en blanco. "Cualquier hombre."

Los miré a ambos y retrocedí. "Lo siento chicos. I te veré por ahí. Eso
Fue un placer conocerte, Tanya. Cuando le sonreí amablemente, dejó escapar un suspiro
inestable y sus mejillas se sonrojaron.

Joder, deseaba sentir algo.

Deseaba, sobre todo, ser normal.


*

Esperé frente al estudio de baile con la espalda contra el auto, los brazos cruzados. Mis
ojos estaban pegados a la entrada, esperando con impaciencia a que apareciera Elise.

Inmediatamente me enderecé cuando ella salió del estudio junto a Cindy. Al instante
me sentí vivo, como si me hubieran disparado adrenalina por las venas. Mis ojos siguieron su
cuerpo, como si hubiera estado privado de él durante años. Llevaba esas medias negras sexys y
una camiseta sin mangas blanca húmeda. Llevaba el pelo recogido en un moño suelto, un par de
mechones rizados metidos detrás de la oreja.

“Hola, Aston”, gritó Cindy, sonriéndome con picardía. "¡Luciendo bien!"

"Hola, Cindy", me obligué a decir. Dios, no la soporto.

“¡Cuida a mi niña!”

¿Como si no fuera a hacerlo? Solo asentí. Me salvó de hablar. el problema con


Cindy se aferró a las palabras y nunca dejó de mover los labios. Si no dijiste nada, entonces
ella no tenía nada con qué trabajar.
Machine Translated by Google

Elise se separó de ella y corrió hacia mí. Ella estaba sonrojada y


sin aliento, una vista que me dejó sin palabras cada vez.

Le sonreí mientras se acercaba. "¿Como estuvo?"

Levantó los brazos y giró hacia atrás en un círculo sobre un pie.


“¡Vigorizante!” gritó, riéndose cuando casi perdió el equilibrio al final.

“Calma tu mierda. No eres una bailarina.

“Integramos algunas piruetas de bailarina en el baile, así que ahora soy parte bailarina,
gilipollas”.

Me reí y abrí la puerta del pasajero para ella. “Qué caballero”, dijo sarcásticamente antes de
rozarme de arriba abajo. "¿Acabas de salir del gimnasio, hulk?"

"Como siempre."
"¿Como estuvo?"

"Doloroso. estoy muerto de hambre ¿Quieres pizza o algo así?

“Estaba pensando en un cuarto de libra enorme”.

Gruñí. "Joder, sí".

Recorrimos la calle principal, con los pies sobre el salpicadero, la radio encendida
todo gracias a ella. Bailó descuidadamente, con las ventanillas bajadas, su terrible voz gritando
letras. Ella masacró la música. Las palabras siempre estaban mal, y si la corrigieras, no lo aceptaría.
Ella simplemente negó con la cabeza y siguió repitiendo la misma mierda. Los conductores la miraban
con una sonrisa, los peatones se reían al ver fragmentos de segundos de sus tortuosas actuaciones,
y a ella le importaba una mierda.

Me encantó.

Le sonreí cuando nos detuvimos en un semáforo en rojo. Tenía puestas estas gafas de
aviador, y pensó que estaba jodidamente a la moda con ellas. Y allí estaba yo, simplemente mirando
su locura, sus pies moviéndose con la música, sus letras destrozadas con esas gafas de playboy
puestas, y luego mostrándome una cara de pato cuando me sorprendió mirando. La chica estaba loca.
Absolutamente jodidamente loco loco.

Un coche de policía se detuvo a nuestro lado. Primero vi a Adrian en el lado del pasajero, y
luego me encontré con los ojos de papá. Nos tocó la bocina una vez y señaló enojado a Elise. "¡Ponte
el cinturón!" gritó. “¡Lo juro por Dios, Elise! Jurar. A. ¡Dios!"
Machine Translated by Google

Me reí cuando Elise inmediatamente se enderezó en su asiento y bajó el volumen.


"¡Perdón!" ella gritó de vuelta, arrojándose el cinturón de seguridad. Sus mejillas estaban
rojas como llamas. Se veía adorable luchando por complacerlo. Su viejo era el único que podía
sacarle este tipo de reacción.

"¡Vamos a tener una charla más tarde!" prometió severamente.

El semáforo se puso verde y dobló la esquina, desapareciendo de la vista.


Condujimos de frente, la música tan baja que ahora era un susurro. Le sonreí y ella me golpeó el
brazo. —Cállate —me susurró, mordiéndose el interior de la mejilla.

—No dije nada —murmuré descaradamente.

Ella puso los ojos en blanco. Eso siempre fue una señal de protesta. Poniendo los ojos
en blanco ante todo lo que no le agradaba. “No tienes que hacerlo. Tu cara de sabelotodo
habla por ti.

"¿Cómo se ve exactamente una cara de sabelotodo?"

“Como Aston Turner. Dejar de sonreír."

Eso hizo que mi sonrisa creciera. “Solo mantén tu cinturón de seguridad puesto de ahora en adelante, El.
Si ese fuera otro policía, podría haberme dado una multa”.
“Papá nunca hubiera permitido eso”.

Sabes tan bien como yo que nunca vendría al rescate. Si mereciera el boleto, lo tendría
muy bien”.

Ella emitió un gruñido y miró por la ventana. Sabía que yo tenía razón, pero no lo
admitiría. Típico de El.

Fuimos al McDonalds más cercano y comimos en un pequeño reservado junto a la ventana.


El lugar estaba repleto de gente de nuestra edad, sentados en sus cabinas en manadas. Al
entrar, se detuvo para saludar a algunos de ellos, pero los chicos no fueron tan amistosos
cuando yo estaba de pie detrás de ella, mirándolos.

Se distrajo durante varios minutos con un niño pequeño sentado en la cabina detrás de ella.
No podía tener más de dos años, y se quedó allí y le acarició el pelo. Ella hizo un espectáculo de
jadear y girarse, y él se agachó y se rió como si fuera el secreto más grande que existía.
Lamentablemente, la madre no estaba impresionada y, unos silbidos después, el niño se había
ido.

Cuando El se volvió hacia mí, sacó los pepinillos de su hamburguesa y me los arrojó.
Puse los pepinillos en mi hamburguesa y le tiré las cebollas.
Machine Translated by Google

Puso sus cebollas en su hamburguesa y comimos. Le di todas mis papas fritas blandas y ella me dio
todas las duras. Esta era nuestra rutina tácita de McDonalds. El ying del yang cuando se trata de
comida rápida.

"Mira quién ha entrado", dijo en voz baja, a la mitad de su comida.

Seguí su línea de visión hasta la entrada por donde pasaban Deck y su grupo de idiotas.
Inmediatamente, el idiota escaneó su entorno como si estuviera haciendo un balance personal de su
entorno. Cacería de pollitos en un lugar de comida rápida, jodidamente elegante, ¿verdad?

Miró dos veces cuando vio a Elise. Su cuerpo se puso rígido durante medio segundo. Luego
me miró y yo le devolví la mirada, desafiándolo a que se atreviera a hacer un movimiento. Olfateó y
miró hacia otro lado, moviéndose directamente a la fila detrás del mostrador.

"Coño", murmuré por lo bajo, tomando otro bocado de mi hamburguesa.

"¿Me está mirando?" preguntó, con una ligera preocupación en su voz.


"No."

“Lo hace en la escuela. Un montón."

Mi masticación se hizo más lenta. "Lo sé", respondí con fuerza. “Todavía está enojado,
todavía quiere lo que no puede tener”.

"¿Crees que está molesto por lo que pasó?"

"Si, él es."

“Pero eso fue hace mucho tiempo”.

“Un imbécil desquiciado nunca olvida”.

Ella inclinó la cabeza hacia un lado. "Él no vendrá a mí porque siempre estás en su
camino".

Me recliné en mi asiento y espeté: “Maldita sea. Lo aplastaría como a una mosca si te molestara.

“Bueno, ¿qué voy a hacer sin ti el próximo año, Aston?”

Volví a mirar a Deck mientras ordenaba su comida. Me aseguraré de que mantenga la


distancia, El. No te preocupes por eso. Tal vez le rompería la pierna de nuevo, o le haría daño
cerebral, cualquier cosa que lo dejara inservible durante la primera mitad del año. Me sentí un poco
sorprendido de cuán seriamente lo estaba considerando.

Ella asintió, sus ojos brillando mientras me miraba. “Eres mi guardián,


Machine Translated by Google

¿tú lo sabes?"

Si tan solo supiera lo que era para mí. Cambié mi mirada hacia ella y sonreí.
a pesar de mi necesidad compulsiva de estirarme sobre la mesa y aplastar sus labios contra
los míos. Y tú eres un ángel, El.

Ella me devolvió la sonrisa y tiró otra patata frita a mi pila. "¿Estas ocupado esta
noche?"

“Si no tengo nada que hacer, estaré golpeando los libros”.

Ella me miró con curiosidad. "¿Cómo es? No entiendo la obsesión”.

Lo pensé por un momento. “Si no lo hago, me pongo irritable. Todo lo que puedo pensar
son números. Es una adicción, y cuanto menos tienes, más lo quieres”.

Empujó sus papas fritas y susurró: "Sé cómo es eso".

"¿Con tu baile?"

Parecía repentinamente incómoda. Apretó el moño en su cabello y apartó la mirada de


mí, evitando mi pregunta. "Entonces, ¿tu cerebro se volverá loco conmigo si quieres ir al cine
esta noche?"

Me reí. “No es otra maldita entidad”.

"¿Los genios dicen palabrotas tan a menudo como tú?"

“Jurar es un signo de honestidad”.


Ella se rió. "Mierda."

"Es cierto."

“Entonces soy Einstein. ¿Ahora quieres salir esta noche o qué? Es demasiado caliente
Quedarse en casa. Me voy a derretir.

"Use una botella de spray y el ventilador".

“Lo hice, y estaba desnudo. No hizo una mierda.

Maldita sea, ella no debería estar diciéndome eso. “Es el pelo. Córtalo para que tu
cuello pueda respirar”.

Su mandíbula cayó. “¡No me voy a cortar el pelo! Eso es como pedirme que me corte el
brazo”.

"Solo digo que te haría más genial".

“¿Qué te parecería si alguien te dijera que te cortes el cabello?”


Machine Translated by Google

"No me importaría".

“Sí, lo harías. El mundo lloraría tu man­bun”.

sonreí "Es solo cabello".

Ella puso los ojos en blanco. "Lo que sea. ¿Por qué estás evitando mi pregunta? Hacer
¿Quieres salir o no?

Me encogí de hombros. "Sí, saldré contigo".

“No parezcas demasiado entusiasmado”, respondió ella sarcásticamente, reprimiendo una sonrisa.

Estaba entusiasmado. Haría cualquier cosa por pasar tiempo con ella. A pesar de que mi
mente palpitaba con la necesidad de estudiar, estaba demasiado ocupada eligiendo a Elise como
para preocuparme. Ya no pude resistirme a ella. La tentación era demasiado fuerte para luchar.

"Quiero ir", le aseguré.

Otro alevín duro aterrizó en mi costado. "Bueno. Tengo que ir al baño.

Cuando se puso de pie y agarró su bolso, discretamente arrastré mis ojos por su
cuerpo, atrapando cada curva y subiendo y bajando de su pecho. Jesús, necesitaba ver su piel.
Necesitaba algo para alimentar al monstruo adicto dentro de mí.

Se dirigió directamente al baño, pasando junto a Deck y la fila. Volvió la cabeza y la vio
desaparecer por la esquina. Su mirada permaneció allí durante varios momentos desconcertantes
antes de que finalmente se diera la vuelta y pagara.

Esa noche, me arrastró a ver una película romántica. me senté en medio de la


teatro con docenas de chicas desmayadas.

"Creo que el espectáculo eres tú a este ritmo", murmuró Elise antes de patear el
sillas frente a ella, sorprendiendo a todas las chicas que me habían estado espiando. "¡Deja
de mirarme! ¡Es grosero!"

"Ella tiene Tourette", les mentí antes de tirar de sus piernas hacia atrás. Luchó conmigo
por unos momentos, hasta que comencé a clavar mis dedos en sus muslos, haciéndole cosquillas
sin piedad. “Sé cortés, El.”

"Está bien, está bien, está bien", se rió entre dientes sin aliento, empujándome lejos. Me detendré.

Lo solté y nos acomodamos en nuestros asientos. Los anuncios consistían en ella lanzando
palomitas de maíz a las chicas frente a nosotros cada vez que se daban la vuelta. Traté de no
sonreír, pero joder, su comportamiento infantil era contagioso, incluso la gente alrededor.
Machine Translated by Google

nos reímos.

Cuando comenzó la película, la guerra de los teatros terminó y todos la miraron


tentativamente. La película fue jodidamente terrible; Ni siquiera iba a mentir. Un tipo con un
paquete de seis cincelado estaba corriendo como un prostituto, deslizando su polla en cualquier
cosa que se moviera. Al mismo tiempo, estaba alejando a su ridículamente sexy mejor amiga
que obviamente estaba jodidamente enamorada de él.
Ella estaba allí, frente a él, lista y dispuesta, y él la rechazó cada vez, fingiendo sentirse
indiferente cuando en realidad estaba batallando con sus emociones.

¡Y las chicas estaban lamiendo esta mierda! Incluyendo a Elise, que la había presionado
cuerpo lo más cerca posible de mí. Cuando la mierda se puso emocional, envolví un brazo
alrededor de su hombro y acaricié suavemente su cabello. El héroe finalmente le profesó
su amor, pero ya era demasiado tarde. Siguió un montón de mierda melodramática, y
lágrimas... muchas, muchas lágrimas. El final fue jodidamente vicioso, y nadie salió feliz.

Me fui sintiéndome un poco irritado en el camino a casa. En el fondo de mi mente sabía lo


que me estaba molestando. Esa maldita película con esos abdominales cincelados y sonrisas
blancas a todo volumen tocó una fibra sensible en mí. Tenía a Elise tan claramente girando a mi
alrededor, esperando fragmentos de mi afecto. No estaba prostituyéndome, pero no era diferente
en la forma en que la trataba. Pasaba gran parte de mi tiempo fingiendo que era indiferente.

Fui un cobarde, ¿no? Tenía tanto miedo de perder una cosa que no estaba siendo lo
suficientemente hombre para dar el salto. El miedo era una mierda. Podrías ser fuerte como lo
era yo, eso no detuvo ese miedo al cambio.

En algún lugar dentro de mí, ese niño asustado que solía ser se sentó allí, oscureciendo
todas las esquinas. Me preguntaba cuándo ese niño finalmente se endurecería y perseguiría lo
que quería.

Porque, un día, podría ser demasiado tarde.


Machine Translated by Google

8.

elisa
Golpear. Golpear.

Mis ojos se abrieron apenas, y giré mi rostro hacia la pared. Por qué era
¿ Aston llamando ahora?

Volví a llamar, confundido.

"¿Tu estas despierto?" me preguntó a través de la pared, su voz tranquila.

"Ahora lo estoy", respondí aturdido, bostezando. "¿Que esta pasando?"

"Estaré ahí."

De repente alerta, mis ojos realmente se abrieron ahora. Me senté rápidamente y corrí mi
dedos a través de mi cabello, arreglando los nudos rubios justo cuando la puerta se abrió
silenciosamente. Estaba oscuro excepto por la luz de la luna que entraba por la ventana, y
observé con sorpresa cómo entraba de puntillas en mi habitación.

A los dieciocho años, Aston pasó de ser un chico callado e invisible a ohmygodheisSOhot. Él
era grande Extraordinariamente grande para su edad, y papá lo atribuyó a la genética, pero
yo sabía la verdadera razón. Fue al gimnasio, levantó la mayor cantidad de pesas posible para
ser más grande que el resto de los muchachos. Sospeché que levantaba para que lo dejaran en
paz, y los resultados fueron espectaculares. Estaba confiado y seguro de sí mismo, y el único
tipo en una biblioteca enterrado en un libro de texto que estaba tan roto. Si no fuera tan
malditamente inteligente, habría sido la estrella de alguna agencia de modelos.

Al mismo tiempo, era un absoluto caballero. Simplemente... un tipo realmente agradable


de principio a fin. No como los típicos deportistas de la escuela que se reían de los niños pequeños
en clase y usaban a las niñas para el sexo. Esto fue en gran parte gracias a papá, quien siempre
predicó respetar a las niñas y cuidar a los débiles. Y como papá, Aston se convirtió en un líder,
alguien de quien te enorgulleces de tener a tu lado. Todavía le costó mucho sonreír, pero eso solo
se sumó al atractivo de Aston, y las chicas se derritieron en su presencia.

¿Y yo?

Yo era una planta rodadora, sin dirección y hormonal. Suspiraba por un chico que no podía
Machine Translated by Google

tengo, que aún no me trataba con el cariño que anhelaba. A pesar de eso, estaba involucrado,
interesado y allí cuando lo necesitaba. Me miró con una profundidad que me hizo preguntarme
qué estaba pensando dentro de esa compleja cabeza suya.

Y ahora estaba en mi dormitorio. No era como si nunca hubiera puesto un pie aquí ni
nada, pero a los diecisiete, disfrutaba de mi privacidad. Y una chica necesitaba su privacidad,
¿verdad? Esta habitación era mi cueva de angustia donde a menudo me compadecía de mí
misma por querer lo que no podía tener, especialmente durante mi período.

"¿Que esta pasando?" Le pregunté en voz baja.

Pasó junto a la cama y se detuvo en la ventana, mirando a través de las persianas. Hace
calor, El. ¿No te estás muriendo por el calor?

Yo estaba. La mitad de junio fue insoportablemente calurosa, a diferencia de los veranos anteriores.

"Es por eso que fuimos al cine", me quejé. “Vimos dos horas impactantes de
basura de grado B con la única cualidad redentora siendo el cuerpo de ese tipo. ¿Viste esos
abdominales?

“Los veo todos los días en el espejo”.

Ignoré su comentario arrogante. Por cierto, no puedo creer que la hayan matado. ¿Qué
hay de malo en los finales felices?

“No siempre existen”.


"Pesimista."

“Soy realista”.

“¿Por qué estás aquí entonces, Debbie Downer? Para hablar de la película que es
¿Estás matando seriamente mi corazón en este momento?

“Quiero refrescarme del calor”.

"¿Qué quieres decir?"

Esperé a que respondiera, pero cuando se giró con esa mirada traviesa en sus ojos,
poco a poco me di cuenta de a qué se refería.

"¿Quieres nadar?" Entonces le pregunté, mi corazón se aceleró ante la idea.

"¿Tú?"
"Estoy abajo."

“Toma una botella de agua. Lo ejecutaremos.


Machine Translated by Google

"Solo toma el auto". Aston tenía un vehículo (aunque si quieres llamarlo así)
Preferí la palabra vehi­kill). Había ahorrado durante un año seguido trabajando en el campo de
paintball local para uno de los amigos de papá. Compró la trampa mortal más ruidosa y de
mierda de un automóvil hace dos meses, y nos encantó. Desafortunadamente, el resto del
mundo no lo hizo. Sobre todo por las mañanas, cuando parecía que todo el barrio volaba por los
aires. A menudo se podía escuchar a nuestra vecina Becky gritando sermones sobre el fin del
mundo cuando lo escuchaba.

"Va a despertar a papá", explicó. Y se enfadará porque nos escabullamos tan tarde.

Rodé los ojos. "Él no debería estarlo".

Dice que hay más delincuencia últimamente.

Es policía. Siempre hay crimen y siempre es peligroso ” .

Su labio se arqueó, y casi me desmayo ante la vista. “Todavía no puedo. Toma una botella y
vámonos.

Salí de la cama y lo seguí. Pesaba más que yo (al menos el doble), estresaba las tablas
del piso debajo de nosotros, pero aun así se las arreglaba para estar más tranquilo. Hacía
muecas dramáticas cada vez que emitía un sonido, y sofoqué mi risa por la forma exagerada en
que su nariz se ensanchaba y sus ojos se salían de las órbitas. Quería darle una bofetada, pero
eso definitivamente despertaría a los padres, y estaban a unos metros de nosotros cuando nos
acercábamos a la escalera.

La casa era muy modesta. Tenía cuatro habitaciones, y una estaba entre mi
habitación y la de ellos. Era la pequeña oficina de costura de mamá, y estaba agradecida por
eso, de lo contrario habrían escuchado nuestras conversaciones en la pared en medio de la
noche, y nuestro intento de escabullirnos habría sido frustrado desde el primer momento.

No era la primera vez que nos escabullíamos. No estaba nervioso ni tenía miedo de que me
atraparan. Habíamos hecho esto tan a menudo el verano pasado; ni siquiera tratamos de estar
callados. Pero había pasado un año desde entonces, y era la primera vez que nos escabullíamos
de la casa desde entonces, así que volvimos a ser demasiado cautelosos. Porque cuando tenías
un padre que era oficial de policía en una ciudad llena de conflictos y crimen, no había entrada ni
salida en medio de la noche.

Bajamos la escalera con un crujido y luego nos detuvimos en la cocina. Cogí dos botellas
de agua de la nevera mientras Aston estaba en el umbral, vigilando. Sentí como si estuviéramos
escapando de una prisión cuando lo alcancé y le entregué su botella. Luego nos movimos
rápidamente por el pasillo, recogiendo
Machine Translated by Google

paso a través de nuestra impaciencia. Abrió la puerta, haciendo una mueca por el fuerte clic, y luego la abrió.
Fue viento en popa después de eso. Abrió la puerta mosquitera y nos deslizamos en nuestras chancletas
sentados en el frente. Luego bajamos corriendo los escalones y llegamos a la acera.

Siempre sentí una descarga de adrenalina haciendo esto. Era tan apresurado ser travieso.

"Corre contigo", dijo, aumentando la velocidad.

Me reí y corrí tras él. Me hizo tan feliz ver estallidos de diversión.
Aston, incluso si no siempre venía con una sonrisa.

El lago estaba a siete cuadras de la casa, y todo era cuesta abajo. Viniendo
la espalda solía ser el mayor obstáculo porque estaríamos agotados de nadar, y subir cuesta arriba era un
lastre. Pero esta noche fue diferente. Esta noche me sentí rejuvenecido. Necesitaba mi dosis de Aston.
Últimamente estaba demasiado ocupado trabajando, estudiando duro y preparándose para el próximo paso
gigante después de la escuela secundaria.
El verano era nuestro momento y no quería que eso cambiara. Me gustaba la rutina. Me gustaba la
familiaridad en mi mundo, y si algo estaba fuera de él, o reorganizado, me costaba la cordura.

Pasamos por debajo de la barrera y pasamos corriendo el estacionamiento. Hacía tanto calor y había
sudado tanto que ya había bebido la mitad de mi botella. Corrimos por el camino de tierra que conducía a la
playa y los parques junto al lago. Estaba completamente desierto, pero al otro lado del río ya podía distinguir
casas del lago iluminadas con gente al frente ya lo largo de los paseos marítimos. No podían vernos donde
estábamos y dudé que les importara mucho.

Se podía escuchar una música tenue mientras disminuíamos la velocidad en la playa y nos quitábamos

los zapatos. Era música mixta de fiesta y no pude resistirme a mover las caderas al ritmo. Me encantaba la
música. Me encantaba bailar. Me encantaba ser un completo bobo, sin importarme dónde estaba o lo ridículo que
me veía. La buena música me poseía.

Aston rió débilmente mientras se quitaba la camisa por la cabeza. se puso de moda
su lazo para el cabello y lo soltó, haciendo que su largo cabello cayera sobre sus hombros.
Dios, amaba su cabello.

“Eres tan fiestera, El,” comentó a la ligera.

Me encogí de hombros y me giré, usando esto como una excusa para mirar discretamente a su parte superior.
cuerpo. Para ser un chico de dieciocho años recién cumplido, mi hermano adoptivo estaba secuestrado.
Pecho ancho, abdominales definidos y un rastro que conducía... guau, conducía a la Tierra de Oz. Identificación
Machine Translated by Google

tomar el camino de baldosas amarillas de este chico cualquier día.

“Deja de bailar y vamos”, presionó, ya moviéndose hacia el agua. “La última vez que sucedió
esto, no pudiste encontrarme”.

Esperé a que se adentrara más en el agua, y cuando miró hacia adelante,


Me quité la camisa y los pantalones vaqueros. Con nada más que mi ropa interior de encaje rosa y
un sostén a juego, entré tras él. El agua era justo lo que necesitaba, enfriando cada centímetro de
mi cuerpo acalorado. Sentí las rocas bajo mis pies, algunas irregulares y dolorosas, y seguí a Aston.

El enorme lago dominaba las montañas y estaba dividido con pasarelas verticales. Cada

vez que pasabas por uno, el agua se hacía más profunda. Era la manera perfecta de mantener a los
niños divididos en zonas en un área sin temor a que se ahogaran o se alejaran. Siempre fue una pizca
de nostalgia meterse en esta agua porque era la misma en la que le enseñé a Aston a nadar.

Aston y yo pasamos cuatro secciones, nadando con facilidad antes de instalarnos en el


parte más profunda del lago. Me quedé cerca del paseo marítimo, envolviendo mis piernas
alrededor de la columna en el agua cuando me cansaba. Mientras tanto, Aston nadaba como un pez,
sumergiéndose en las profundidades y saliendo a la superficie medio minuto después cada vez. Su
cabello estaba aplastado contra su carne, sus labios estaban rosados y húmedos. Suspiré.
Simplemente… divino.

"¿Tienes ganas de irte?" Le pregunté un tiempo después, cuando dejó de sumergirse en el


agua. Este era un tema de conversación que había estado en curso entre él y papá.

Pasó una mano por su cabello empapado antes de flotar sobre su espalda alrededor
a mí. "No estoy pensando mucho en eso, para ser honesto", respondió.
"¿No se siente real?"

"No. Se sentirá real cuando esté a la vuelta de la esquina, no dentro de un par de meses”.

Asenti. No quería sentirme triste, así que dejé el tema a un lado y declaré: "Estoy buscando
trabajo, así que tengo algo que hacer cuando termine la escuela, por cierto".

"¿Donde estas buscando?"

“Tal vez la tienda de comestibles como el año pasado. Hace un par de días vi algunos carteles de
alquiler en el frente.

Se agarró al borde del paseo marítimo con sus fuertes brazos, colocándose frente a mí, y me miró
con consideración. “Puedo preguntarle a Fred y Cora en el campo
Machine Translated by Google

si puedes ayudar en algo.”

"¿Quieres que venda bolas de pintura?" Levanté una ceja.

“Se llena los fines de semana y estamos luchando con la demanda. Fred también tiene su
tienda, y cuando los niños salen a jugar los fines de semana, podría invitarte allí. No sé. Es solo una
sugerencia. Odiaría verte miserable trabajando en una tienda.

“¿Por qué sería miserable?”

“Porque lo odiarías. Lo odiaste el año pasado. Dijo que las mujeres te trataban como un
felpudo.

Traté de no mostrar mi felicidad porque recordaría algo que sucedió hace tanto
tiempo. Así que me encogí de hombros casualmente. “¿Y me gustaría más el campo de paintball?”

Eres una marimacho. Lo amarías."

Fruncí el ceño. ¿Una marimacho? ¿Es eso lo que pensaba de mí? "No soy una marimacho".

Él se rió secamente. "Lo que digas."

Luego se sumergió de nuevo en el agua y desapareció de la vista, dejándome cuestionarme a


mí mismo. ¿Era realmente una marimacho? Yo vestía mierda de niña. A veces. Quiero decir, me
gustaba salir y no tenía miedo de ensuciarme. Tampoco usé mucho maquillaje, pero… ¿Una
marimacho? Y la forma en que lo dijo, ¿fue algo malo? ¿Pensó que eso era asqueroso? ¿Le
gustaban las chicas femeninas? Nunca hablaba de chicas. Siempre. Ni siquiera lo había visto mirar
a las chicas para saber en qué estaba.

Su reserva para sí mismo había creado un gran frenesí en la escuela y, como de costumbre,
ni siquiera se dio cuenta.

Cuando volvió a salir del agua, trepó y se acomodó en el paseo marítimo y me acercó
a él. Nos sentamos uno al lado del otro, empapados y frescos, con los pies en el agua. Se recostó
sobre sus gruesos antebrazos después de unos minutos y miró hacia el cielo nocturno, y todo lo
que podía pensar era en marimachos y chicas femeninas y los extraños celos que me desgarraban
sin saber en qué estaba metido.

"Le gustas a Cindy". Solté eso sin pensar. Fue precipitado e impulsivo, pero tenía que
saberlo.

"Está bien", fue todo lo que dijo al respecto.

Me giré para mirarlo. “Como, si la invitaras a salir, ella no diría


Machine Translated by Google

no."

"Está bien", repitió con indiferencia, evitando mi mirada.


“Aston­”

"Elise", interrumpió bruscamente. "Te escuché".

Suspiré y respondí con impaciencia: "Bueno, ¿no estás interesado?"


"No."

"¿No?"

"No."

"¿Por qué?"

“Cindy es una reina del drama. No sé por qué sigues saliendo con ella.

“Salgo con ella porque todavía es mejor que las otras perras en la escuela”.

“Conocí a una buena chica hoy. Su nombre es Tanya. Ella no parecía perra. Quizás
deberías pasar el rato con ella también”.

Mi rostro se oscureció. "¿Dónde la conociste?"

"En el gimnasio."

Apreté los dientes. "¿Estás hablando de la chica nueva?"

Levantó las cejas. "Oh, entonces la conoces?"

“Ella no es nueva, no sé por qué le dice eso a la gente. ella llego durante
segundo semestre, y aparentemente puede arrancar una cortadora de césped... o eso me dicen
los chicos".

Él rió. "Derecho."

“Pero…supongo que te puede gustar. Ella es una chica femenina”.

Levantó las cejas interrogativamente. "¿Asi que?"

“Así que… ya sabes, ¿no te gustan las chicas femeninas como Cindy? ella no tiene
mala reputación. Serías la pareja más linda.

"¿De qué diablos estás hablando?"

Mis mejillas se calentaron y aparté la mirada de su cara de "qué demonios" y pateé el


agua. “Solo pregunto, Aston. Jeesh.”

"¿Cindy te puso en esto?"


Machine Translated by Google

“No, solo me preguntaba si estarías interesado de nuevo en ella. Eso es. tu no


tiene que estar dolido por eso.

"Ella me llamó bicho raro hace años, ¿o vamos a olvidar eso?"

"Pero eso fue antes de que te convirtieras... ya sabes".


El me miró. "¿Convertido en qué?"

"Sabes…"

"No, no lo sé".

"Lo resolveremos."
"Sólo dime. ¿Antes de convertir qué?

"¡Hermosa!" Grité con frustración antes de hacer un gesto hacia él. "Eso fue
antes de que fueras un Adonis, Aston. Ahora están encima de mí y me preguntan: 'Oh,
Elise, ¿está disponible Aston? Oh, Elise, dale mi número. Oh, Elise, haz que salga conmigo
y seré tu mejor amiga y haré todo lo que me pidas. Como si quisiera, podría tener un
campamento de esclavos con todas estas chicas que harían cualquier cosa por estar contigo.
Es jodidamente molesto y estoy cansado de ser el mensajero. Necesito una vida fuera de tus
acosadores. ¡Necesito que salgas con una de tus chicas femeninas para que pueda vivir en una
maldita paz! ¡Y superarte!

Siguió un silencio insoportablemente incómodo. Cuando encontré el coraje para mirarlo,


me congelé en el lugar ante su expresión. Estaba sonriendo de oreja a oreja, sus hoyuelos
que realmente nunca supe que estaban allí se hacían más profundos, sus ojos verdes brillaban
bajo la luz de la luna mientras me miraba fijamente.

"Wow", susurró, divertido, "estás realmente enojado".

"Estoy enojado porque no has hecho nada al respecto".

"¿Es por eso que estás enojado?" Instó, pero lo sabía.


"Sí", mentí.

"No estoy saliendo con cabezas huecas, y las chicas de la escuela son cabezas huecas".

“¿Qué pasa con Delia? Ella es inteligente."

Su cabeza tiene la forma de una pelota de fútbol.

Para mi consternación, me eché a reír. "Oh, entonces eres exigente con su


inteligencia, pero si la tienen, entonces es su apariencia".

“Yo también soy un tipo normal, ¿sabes? Me gustan las chicas, pero... quiero a alguien inteligente.
Machine Translated by Google

también. Y guapa. Ambas cosas no son mucho pedir. Si la cabeza de Delia fuera más proporcionada a
una pelota de béisbol, iría por ella”.

Envolví mi brazo alrededor de mis costillas doloridas mientras me reía, y él solo sonrió.
mí, observándome mientras luchaba por respirar. "¿Qué pasa con esta chica Tanya entonces?"

“Ella es sexy, no me malinterpreten. Ella es... guau. Los celos me sacudieron hasta la médula,
pero me los tragué mientras continuaba. “Estoy seguro de que le daría a un chico una noche para
recordar, pero… eso es todo lo que es. Una noche para recordar."

"Eres un tipo tan típico, Aston".

“No, no lo soy, El.”

No, no lo era, pero también lo era. Era difícil definir a Aston. Estaba tan lleno de capas y
lleno de más preguntas que respuestas. Se escondió tan bien.

Me recosté y él también se dejó caer, hasta que estuvimos hombro con hombro, nuestra
posición normal bajo el cielo nocturno desde que éramos niños.

Mientras el silencio nos consumía, mis pensamientos se enfurecieron y las preguntas


continuaron aumentando. Era demasiado difícil embotellarlos. Aston era un rompecabezas que
simplemente no encajaba en su lugar. Necesitaba saber algo... algo imposible, tal vez, pero algo que
había estado en mi mente por un tiempo. Y destruiría mis esperanzas en un millón de pequeños
pedazos si fuera verdad.

—Aston —murmuré en voz baja, con los ojos fijos en las estrellas centelleantes.
"¿Qué?" preguntó.

“Tienes dieciocho años y… Bueno, dices que te gustan las chicas pero nunca has tenido un
Novia. Las chicas hablan mucho de eso. Creen que escondes algo, y… quiero decir, nunca
hablas de chicas, y…
Volvió su rostro hacia mí. "¿Y qué?"

“Es simplemente extraño. Quiero que sepas que nunca te juzgaría ni nada.
Nadie lo haría, a menos que sean totalmente conservadores y vivan en la iglesia y se coman páginas
de la biblia para desayunar, y sé que hay algunos de esos idiotas por ahí, pero en serio, hoy en día es
normal que la gente sea…”

Silencio. No pude decir la palabra. Tenías que esperar a que alguien estuviera listo para hablar al
respecto, ¿verdad? ¿Lo estaba empujando? ¿Estaba a mano?

Exhaló pesadamente. "¿Crees que soy gay?"


Oh Dios Oh Dios Oh Dios.
Machine Translated by Google

Giré la cabeza y finalmente lo miré. Parecía sorprendido. ¿Fue un shock porque lo había
descubierto? Cuando las chicas de la escuela empezaron a preguntarme si era gay, mi primera
reacción fue de pánico. No porque me importara la sexualidad de alguien, sino porque eso significaría
que lo que sentía por él era totalmente unilateral. Esas miradas que me había dado a lo largo de los
años, habrían significado que las había fabricado por completo en mi mente desesperada.

En cierto modo, tenía sentido que fuera gay. Mi pecho se sentía como si estuviera siendo
aplastado por un camión ante la probabilidad. ¿Qué chico de dieciocho años nunca tuvo novia?
No, para decirlo mejor, ¿qué tipo de dieciocho años que se parecía a él nunca tuvo novia?

Se lamió el labio inferior y apartó la mirada de mí. Observé cómo se ensanchaba su nariz
mientras digería amargamente mis palabras. “No, El,” dijo finalmente en un tono decepcionado, “No
soy gay . Me gusta las chicas. Me gustan mucho las chicas. Las pollas no lo hacen por mí, ¿de acuerdo?

Alivio. Alivio. Alivio. "Entonces, ¿por qué no estás interesado en salir?"

Resopló, enfurecido. "Joder, ¿en serio, El?"

“Cuida tu tono, imbécil. ¡Tengo curiosidad!"

“No voy a desperdiciar ni un segundo de mi afecto en alguien que no me importa”, explicó


bruscamente. “Podría salir y ser el prostituto más grande que jamás haya existido, pero ¿por qué
degradarme? No me importa usar chicas. No me importa tener sexo o ir a fiestas. Esa nunca ha sido
mi escena. Tú lo sabes. Voy a ser yo mismo a mi propio ritmo, no ser otra persona para impresionar
a los demás. ¿Bien?"

Parpadeé. "Vaya."

Sí. Vaya. Porque no había una respuesta inteligente que pudiera pensar
contra eso Era demasiado maduro, incluso para mí, y yo estaba jugando a ponerme al día.

“Lo siento si te molesté, Aston,” me disculpé contritamente.

"No te arrepientas". Pero me di cuenta de que era bastante mierda. Volvió a sentarse y miré su
espalda tersa, las largas cicatrices aleatorias de otra vida atrás en manos de un monstruo, su largo
cabello rubio pegado a su piel, sus anchos hombros mientras levantaba la pierna y miraba fijamente.
adelante, perdido en su propia cabeza.

"¿Tú que tal?" me preguntó de repente, girando la cabeza hacia un lado, de perfil a la
vista. “¿Por qué no estás saliendo con chicos ya? Me dicen que estás caliente todo el tiempo.
Machine Translated by Google

"Son idiotas", respondí tan casualmente como pude. "La mayoría de ellos son
cabezas de carne.”

“No todos son idiotas”.

"Sí, bueno..." mi voz se apagó. Estaba incómodo. ¿Era así como se sentía cuando exigía
respuestas? Necesitaba considerar cambiar las tornas la próxima vez que dijera una mierda.

“Bueno, ¿qué, El? Vamos, escúpelo. Estaba haciendo esto a propósito ahora, presionándome,
ese mordisco presente en su tono. No has estado con un chico. No que yo sepa. ¿En qué clase de mierda
estás metido? Puedes decírmelo ahora, lo sabes. Me iré para tu último año”.

"Mira, dije que lo siento, Aston", repliqué.

“Perdón por pensar que soy gay cuando todos estos años he…”

"¿Tienes qué?"

El solo sacudio la cabeza. “Simplemente no puedo creer lo ridículo que eres. Te apuesto
solo comenzaste a pensarlo cuando otras personas lo mencionaron, ¿verdad? Siempre prestando
atención a los rumores…

“No seas grosero,” interrumpí fríamente. “No presto oído a los rumores. Sabes que odio el
drama, y te defendí sin parar estos últimos tres años. Estás enojado porque te presioné para que
respondieras y no lo haré la próxima vez que te pregunte algo, ¿de acuerdo? Recibí el mensaje. ¡Ahora
supéralo!

Volví a deslizarme en el agua, mi forma de salir dramáticamente, y nadé en dirección a las casas
del lago. Lo escuché saltar detrás de mí, alcanzándome fácilmente. Se movió frente a mí y lo salpiqué
para quitarme del camino. Simplemente me salpicó y continuó bloqueándome, decidido a ser lo más
molesto posible. "Eres un idiota", le dije.

Él sonrió. “Tu salida habría sido ejecutada brillantemente si no fueras


nadando en la dirección equivocada”.

"¡No estoy nadando en la dirección equivocada!"

"¿Adónde vas entonces?"

“Más cerca de la música”. Lo salpiqué de nuevo, contuve la respiración y desaparecí en el agua. No


tuve que mirar para saber que me estaba siguiendo.

Siempre me estaba siguiendo.


Machine Translated by Google

Salimos a la superficie al mismo tiempo justo debajo del último paseo marítimo. lo suficientemente cerca de
orilla, podía escuchar la música a todo volumen y ver un pequeño fuego en la playa.
Había gente por todas partes, zumbando alrededor de la fogata, comiendo y riendo, yendo y
viniendo de una hermosa casa y de regreso. Los observé mientras Aston se acomodaba a mi
lado, mirando en la misma dirección. La música hizo que me dolieran los huesos de moverme.

"¿Quieres ir allí?" Le pregunté, nuestra pelea ya olvidada.

"Hay mucho alcohol alrededor, El", respondió con el ceño fruncido. “No quiero tener que
luchar contra una multitud de tipos que intentan llegar a ti”.

"Hay otras chicas, ya sabes".

"Serías la más bonita".

Luché contra la sonrisa en mis labios ante su cumplido casual. "Sólo quiero bailar."

"Puedes bailar en otro momento", respondió con desdén. “Simplemente no


Quiero que otra situación como Deck vuelva a suceder”.

“Eso no ha sucedido desde que decidiste venir conmigo. Me has estado protegiendo de
todo eso. Estaremos bien."
"Lo haremos en otro momento".

Rodé los ojos. “Ugh, Aston, realmente debes aprender a vivir el momento”.

Exhaló. Sabía que no valía la pena discutir conmigo. Mirando hacia atrás en la dirección
de donde venimos, dijo: "¿Quieres ir y agarrar tu ropa y caminaremos de regreso aquí entonces?"

“Eso llevará demasiado tiempo. Estoy bien como estoy”.

Cuando no respondió, lo miré y vi que sus ojos se movían a lo largo


mi cuerpo. No es que pudiera ver nada en la oscuridad, pero estaba tratando de hacer lo
mismo. Inmediatamente me miró a los ojos cuando lo atrapé, una mirada fugaz de culpa cruzó
su rostro. Con la mandíbula trabada, apartó la mirada de mí y volvió a mirar a la multitud en la
playa.

Ese fue un momento monumental para mí. Porque lo vi. Lo vi claro como
día. Mi dulce y rudo hermano adoptivo, Aston, acababa de echarme un vistazo, y tampoco lo
había hecho de una manera clínica e insensible. Vi calor allí. Juré que lo hice.
¿No es así? Mi paranoia asomó la cabeza, pero la aparté, decidido a creerlo.
Machine Translated by Google

No podía apartar los ojos de él. Mi corazón se aceleró cuando las posibilidades atravesaron
mi mente. ¿Qué significa esto? Surgió una estúpida esperanza y me sentí enloquecido.

“Vamos”, entonces le dije, emocionado, de lo contrario habría nadado allí por eones,
analizando esta revelación. Son sólo un poco mayores que nosotros. Chicos universitarios por
lo que parece. Nos mezclaremos de inmediato.

“No llevas nada más que tu ropa interior y sostén”.

me burlé. “¡Mira lo que están usando las otras chicas, Aston! También pueden estar
desnudos.

"Pero estás mojado ­"


“Parecerá un bikini…”

“No conoces el tipo de escalofríos que hay. Entonces, no. no voy a


permite eso.”

"¿Desde cuándo me permites hacer algo­"


"Dije que no".

“Sí, hermano,” siseé, frunciendo el ceño ante el tono autoritario de su voz.

Nos miramos el uno al otro durante varios momentos. Luego lo salpiqué con fuerza y
nadó alejándose de él, moviéndose hacia la playa. Gritó mi nombre, pero lo ignoré a medida
que avanzaba. ¡Él no podía darme órdenes!

No iba a ser su hermana pequeña y hacer lo que me decía.


Machine Translated by Google

9.

elisa
Respiraba un poco con dificultad cuando salí del agua, mi cabello empapado y sentado justo
debajo de mi cintura. El humo del fuego ondeaba contra mí, su calor ya disminuía el alivio que me
había dado el agua fría. No me di cuenta hasta que estuve de pie junto al foso, pero unos cuantos
tipos que parecían nerds se habían detenido para mirarme, con la boca abierta y los ojos
desorbitados.

"Mierda", maldijo uno que usaba anteojos. "¿De donde vienes?"

"Hola, muchachos", respondí, sonriendo mientras miraba a mi alrededor, captando el


atencion de todo tipo de personas. “Fiesta genial. ¿Dónde está la cerveza?"

Uno se volvió hacia una hielera junto a su silla plegable. Sacó una lata de cerveza y me la
entregó. Lo abrí y lo puse en mis labios cuando de repente me lo arrancó de las manos.

"Sin alcohol", me gruñó Aston. "No seas estúpido".

“Eh, no seas grosero con ella”, dijo otro hombre con el cuello levantado. “Ella solo se está
divirtiendo”.

"Ella es menor de edad", replicó Aston, entrecerrando los ojos hacia él.

"Tengo dieciocho años", mentí, rodando los ojos. “Ignora a mi hermano aquí. Es
terriblemente protector conmigo. Ahora, ¿dónde está todo el baile? Esta música mola”.
“En la casa es donde está todo”.

Le guiñé un ojo a Popped Collar. "Gracias."

“Puedo mostrarte el camino si quieres…”

"Vete a la mierda", lo interrumpió Aston cuando comencé a alejarme.

Popped Collar echó un vistazo a Aston e inmediatamente retrocedió. me sentí


tipo de mal "No tienes que ser un imbécil, Aston", le murmuré.

Moviéndome hacia la casa del lago, sentí sus ojos ardiendo a lo largo de mi figura.
Aston me siguió, apretando los dientes. “Se suponía que íbamos a nadar,
Machine Translated by Google

El”, dijo enojado. “No arruinar una fiesta”.

Me detuve frente a la casa y me volví hacia él. “Mira, querida, tú


Necesitas relajarte y aprender a divertirte. Deja de ser tan tenso y simplemente... vive.
Te prometo que no te arrepentirás. Baila conmigo y finge que nadie está mirando, ¿de
acuerdo?

No parecía convencido. Con un suspiro, agarré su mano y tiré de él hacia la casa. Había
parejas por toda la cubierta envolvente, bebiendo y besándose. No se dieron cuenta de que
pasamos junto a ellos.

Ya me había colado en algunas fiestas de la escuela secundaria con Cindy, y Aston


me había acompañado siempre, decidido a vigilarme de cerca para que no se aprovecharan de
mí otra vez. Sabía que lo hacía para protegerme, pero nunca en esos tiempos se soltó y se divirtió.

Permaneció antisocial, un maldito adorno en el fondo, nunca participando en


conversaciones o bailes. A veces no lo entendía. ¿No le gustaría participar en alguna diversión
de vez en cuando? Se iría a la universidad en cuestión de tiempo y necesitaba acostumbrarse
a este tipo de vida, en lugar de morar en bibliotecas y ver pasar el tiempo sin aprender a abrazar
las culturas del siglo XXI.

O tal vez simplemente no entendí su amor por el aislamiento. Esperaba que nunca lo
haría, tampoco.

Todos fueron amables, no un alma agresiva en la casa cuando entramos. Se separaron


para dejarnos pasar. Recibí algunas miradas sucias de las chicas que me evaluaban, aunque no
era como si estuvieran vestidas más que yo con sus pantalones cortos y ombligos. hipócritas.

La música rugía tan fuerte como siempre cuando entramos en un área abierta
masiva, sus muebles empujados contra las paredes, dejando mucho espacio para bailar. Ya
había tanta gente aquí que podía sentir el agarre de Aston apretándose alrededor del mío. Nos
llevé al centro de la habitación y me volví hacia él. Tenía una sonrisa tan amplia que me dolía la
boca.
"¡Bailar!" le grité.

no lo hizo Para nada. ¿Qué estaba mal con él?

Se quedó allí, mirándome con una expresión en blanco. Quería


Envuelvo mis brazos alrededor de su cuello y balanceo mi cuerpo contra el suyo, pero sabía
que él no reaccionaría. Se quedaba quieto, tieso como una tabla, y esperaba a que terminara.
Machine Translated by Google

“Vamos, Aston”, supliqué. “Solo quiero divertirme un poco”.

“Entonces te dejo para que te diviertas”, me dijo.


–”
me puse de mal humor. “No, no me dejes aquí. Quise decir diversión

contigo . “No te voy a dejar en esta casa, El. Quise decir que esperaré hasta que termines.
Ante la mirada de alivio en mi rostro, el suyo se suavizó. "Nunca te dejaría, lo sabes", prometió.

Se fue un segundo después, descansando su espalda contra una pared a la vista de mí.
Se cruzó de brazos y me miró fijamente, con una mirada neutral en su rostro. Por un momento,
me pregunté si debería irme. Dudé, deliberando, antes de atraparlo sacudiendo la cabeza hacia
mí y pronunciando la palabra baile. Cuando no lo hice, movió las cejas y articuló otra palabra.
Ahora. Le sonreí y le di un pulgar hacia arriba. Luego me adentré más en la multitud y bailé.

Yo era un espíritu libre. Ni un cuidado en mis hombros mientras giraba y lanzaba mis manos
en el aire. Los chicos acudían a mí, pero me aparté de ellos y bailé solo. Bailar no se trataba de
erotismo para mí, se trataba de moverme al compás de un ritmo que hacía que mi corazón vibrara
y mi cuerpo anhelara el compás. Fue pura diversión, una forma de autoexpresión que condujo a
un lanzamiento increíble. Tenía confianza bailando. Conocía bien mi cuerpo, sabía cómo
moverme, cómo balancearme, cómo sacudir mi trasero. Gracias, Sra. Potts por todas esas
lecciones de baile.

Consciente de Aston, no pasé mucho tiempo bailando. Dos canciones después, me


volví hacia él, con el pelo en la cara y la risa saliendo de mi boca. Todavía estaba parado en
el mismo lugar, sus ojos en los míos, como si nunca hubiera mirado hacia otro lado ni una sola
vez. Me gustó mucho. Sus brazos aún estaban cruzados sobre su pecho desnudo, luciendo más
gruesos que nunca, todo presionado contra él. Su cabello estaba en un sexy y húmedo desastre.
Era más alto y más sólido que todos los que lo rodeaban, llamando la atención de muchas chicas
que pasaban. Pero él no los estaba mirando. Me estaba mirando, y eso era todo lo que importaba.

"¿Feliz ahora?" me preguntó cuando me detuve frente a él.

"Habría sido más feliz si hubieras bailado", respondí.

"Tal vez en otro momento", respondió secamente.

Tenía dudas de que eso sucediera alguna vez. “Nunca voy a tener una decente
recuerdos para recordar cuando te vayas, ¿verdad? Eres solo un adorno aburrido.

“¿Un adorno aburrido? ¿Es realmente así como me vas a recordar?


Machine Translated by Google

"Absolutamente", bromeé. “Debería ponerte un lazo rosa en la cabeza para que


no asustes a la gente con tu cavilación contra la pared”.

Me miró por un momento, su rostro atravesado por una intensa reflexión. Sus ojos
recorrieron mis rasgos, y luego apretó los dientes y dijo: "Bien".

"¿Bien qué?"

"Bien, lo haré".

Antes de que pudiera decir otra palabra, me tomó de la mano y me llevó de regreso
en la multitud. Estaba tan sorprendida que apenas podía darme cuenta de lo que
estaba pasando hasta que presionó mi cuerpo contra el suyo y se movió.

Vaya. Mi. Dios.

Aston estaba bailando.

Me reí y envolví mis brazos alrededor de su cuello como hubiera querido. Pensé que
sería incómodo, pero Aston me sorprendió más que nunca esa noche. Sus caderas se movían,
controlando el ritmo de mi propio cuerpo mientras tomaba la delantera. Jadeé con sorpresa,
mirándolo con una mirada de ciervo en los faros.

"¿Cuándo aprendiste a bailar así?" Le pregunté, aunque mi voz era


tragado por la mezcla de la casa de fiestas.

Él sonrió diabólicamente. "No soy un sacerdote, El".

Continuó con sus movimientos fluidos, y yo seguí con él, todavía anonadada por
esta otra capa de él. Sus manos recorrieron mi espalda, deteniéndose justo por encima de mi
coxis antes de volver a subir. Eran toques controlados y cautelosos, nunca demasiado eróticos,
pero lo suficientemente sexys como para hacer que mi sangre bombeara con más fuerza.
Su cabeza se hundió y su rostro se presionó contra el costado del mío. Su aliento caliente
soplaba contra mi oreja y podía sentirlo por todo mi cuerpo, haciendo que los dedos de mis pies
se doblaran.

Mis manos se apretaron contra su cuello en una especie de necesidad. Una mano se enredó
en su cabello, agarrándolo con fuerza. Me separé de él lo suficiente como para poder mirarlo a los
ojos. Me miró directamente, sus ojos oscuros y ardientes, sus labios lo suficientemente abiertos
como para que pudiera ver la forma en que su lengua se deslizaba contra el interior de su labio
inferior.

¿No sientes lo que tenemos juntos?


"¿Puedo interrumpir?" Escuché una voz gritar.
Machine Translated by Google

Aston se alejó, y miramos a una hermosa rubia, mirándolo directamente con una sonrisa sexy en su
rostro. Estaba confiada, ni siquiera reconociéndome como si fuera un hecho que sería arrojado a un lado.
Jodidamente odiaba eso. Odiaba a las chicas que trivializaban las relaciones y, bueno, no estábamos en
una relación, pero había estado a un suspiro de besarlo, y ella simplemente se entrometió como si tuviera todo
el puto derecho a hacerlo.

Ni siquiera voy a negar los celos que me hieren profundamente. En una fracción de segundo,
me imaginé dando un paso atrás y dándoselo a ella. Imaginé sus manos a lo largo de sus delgadas
caderas, sus dedos moviéndose por debajo de su cóccix sin precaución, y su cara presionada contra el
costado de su máscara naranja de rostro. ¿Era esta chica femenina suficiente para él?

Quería escapar y ahogarme en alcohol. Lo había hecho una vez cuando encontré el whisky de
papá en el sótano y tomé algunos tragos con Cindy. Pero luego Aston se enteró y todo fue pesimismo
apocalíptico durante días. Luché con él por eso, le dije que solo fui joven una vez y que quería probar cosas
nuevas. Al final solo permitió cerveza, y solo cuando supervisaba.

Empecé a mirar alrededor en busca de gente desordenada jugando al beer pong o alguna mierda
cuando escuché la respuesta de Aston. "No", dijo con firmeza, lo que hizo que volviera a mirarlo con
incredulidad. ¿Realmente le había dicho que no a la chica femenina de cara naranja? Luego se volvió hacia
mí y me apretó contra él, descartando a la chica por completo.

Se sentía jodidamente increíble.

Sonreí brillantemente en el momento en que sumergió su rostro entre mi hombro y mi cuello,


moviéndose al ritmo de la música sin perder el ritmo. Éramos carne contra carne, las gotas húmedas de su
torso desnudo rozaban las gotas húmedas del mío. Éramos las únicas dos almas empapadas en esa
habitación, y sobresalíamos como dos puntos blancos en un mar de negro.

yo estaba en el cielo Esta fue la mejor noche de mi vida, sin duda.

Después de dos canciones más, me tomó de la mano y me llevó fuera de la habitación. Pensé que
íbamos a volver a salir, pero él dobló una esquina y bajamos por un pasillo lleno de gente hasta una
hermosa cocina grande con tragaluces.

"Los escuché decir que había pastel", explicó mientras entramos en la habitación escasamente
ocupada. “El cumpleaños de alguien, supongo. De todos modos, te encanta tu pastel. Toma un corte
antes de que nos vayamos.
Machine Translated by Google

Había una isla de cocina de mármol, su superficie cubierta con bandejas medio
demolidas de tortas y pasteles. Parecía increíble, aunque técnicamente estaba mal irrumpir
en una fiesta a la que no estabas invitado, bailar con extraños y luego comerte el pastel de
otra persona. Pero no empecemos a contar nuestros pecados, ¿verdad?

Le sonreí. "Que pensativo."

Sus labios se abrieron un poco, lo suficiente para ser una sonrisa en mis libros.
Agarré un plato de papel y corté un trozo de pastel de vainilla con tantas pulgadas de
glaseado. “Feliz cumpleaños Chris”, dijo mientras colocaba la pieza con la letra “s” en mi
plato. Gracias, Chris. Luego me volví hacia Aston. "Está bien", dije, "vamos".

Por un breve momento, no me miró. Sus ojos estaban sobre mi cabeza,


entrecerrados y duros. Cuando lo seguí, vi a un hombre en la esquina de la cocina con un
par de sus amigos. Me miraba fijamente, examinándome abiertamente de arriba a abajo antes
de sonreírme.

"Es un buen pastel", comentó, y no se me pasó por alto lo sugerente que sonaba. Salió
totalmente espeluznante, y suprimí el escalofrío que sentí arrastrándose a paso de tortuga
por mi columna vertebral.

Asentí amablemente, aunque realmente no me importaba responder. "Eso espero."

Luego me di la vuelta, agarré la mano de Aston y salí. Estaba en silencio cuando


salimos de la casa. Me guió a la tabla de caminar todo el tiempo sin decir una palabra. No me
gustaba el silencio y me preguntaba si estaba molesto conmigo por haberlo llevado a la casa.

Eres una perra egoísta, Elise.

“Lo siento,” dije, mirando el pastel mientras nos sentábamos en la repisa.


"¿Para qué?" preguntó.

"Por forzarte allí".

“No me importó. Tienes derecho a divertirte un poco”.

Lo miré. "Te lo agradezco. Podrías haberme arrastrado fuera de allí.


en el segundo en que te jalé.

"Quería hacerlo, créeme". Capté la forma en que sus hombros se tensaron


mientras hablaba, con el ceño fruncido en su rostro. “Cuando me haya ido, Elise, necesito
que tengas mucho cuidado al entrar en lugares como ese. No... no lo hagas solo. La forma
en que algunos de los chicos te miraban... fue mala, El. Por favor, prométeme que no lo harás.

Asentí solemnemente. “Te lo prometo, Aston. Sé mejor después de lo que pasó


Machine Translated by Google

con cubierta. No iré a un lugar como ese solo”.

Su rostro se suavizó. "Bueno. Tener un chico contigo también. No una chica como Cindy.
Ella alentaría la atención.

No respondí a eso. Volví a mirar mi pastel, sintiendo como si alguien estuviera poniendo
mi corazón en una trituradora. No iba a tener un chico conmigo. No quería un chico conmigo. Quise…

Cerré los ojos brevemente y suspiré. "Te extrañaré. Sé que no te irás por otro tiempo, pero...
cuando te vayas, te voy a extrañar muchísimo, Aston.

"Todavía estaré por aquí".

"¿Promesa?"

El asintió. "Prometo."

“Pero no será como de costumbre”. Dios, ¿fueron estos los días de nuestras vidas? Por qué
¿Estaba descargando toda esta mierda ahora?

"¿Qué quieres decir, El?" Esperó pacientemente a que respondiera y yo estaba


tan conflictiva.

"Estoy aquí, y tú estarás allí", dije finalmente. “No será lo mismo. no lo haré
verte todos los días. Será como perder a mi mejor amigo”.

“Solicitar universidades en la ciudad. De esa manera estamos cerca de nuevo”.

me burlé. Soy un perdedor, Aston. No sé qué quiero hacer con mi vida.


Estoy perdido."

"Te encanta bailar".

“Nadie puede ganarse la vida bailando. A menos que esté envuelto alrededor de un poste de
stripper.

"No bromees sobre eso".

"No hay nada de malo en ser stripper".

"No si yo estaba allí para mantener alejados a los pelos de punta".

“Ni siquiera tendría el coraje de hacer algo tan salvaje de todos modos”.
Vaya, estaba siendo una Nancy negativa. Debería cambiar mi nombre a Eeyore.

“Persigue tu pasión”.

“Papá dice que sea inteligente y precavido”.


Machine Translated by Google

"¿Así que has tenido esta conversación con él?"

Asentí lentamente. "Sí. Quiere que me dedique a la enseñanza, o a la enfermería, o...


ley. Qué asco.

Astón se rió entre dientes. “Todo lo que sé es que eres joven, El. Estamos presionados para elegir
algo ahora, pero... joder, solo pienso en lo aburrida que sería la vida haciendo algo que
odiabas todos los días. Puede parecer que bailar es una búsqueda sin salida, pero... la pasión
siempre encuentra la manera de hacer que las cosas funcionen. Veo la forma en que te mueves.
Eres... caliente, El. Puedes hacer que suceda. Puedes ir a la escuela de baile o... abrir tu
propio estudio. Puedes hacer lo que quieras."

Me sonrojé por el cumplido. “Nadie cree en mí tanto como tú”.

“Ahora tienes que empezar a creer en ti mismo”.

Él siempre tenía una manera de cambiarlo por mí. De ser pesimista y saber cuál diablos
es el sentido de la vida a siiiiiiiiii, ¡¡¡LO PUEDO HACER!!! Me sentí emocionada por él. Me hizo
sentir que todo era posible.

Siguió un cómodo silencio durante un rato. Pasé el glaseado en el pastel y


lo lamió Estaba un poco rancio, como si hubiera estado sentado por un tiempo, pero aún así
estaba bueno. No podrías ganar un pastel gratis, ¿verdad? Sentí a Aston mirándome fijamente
mientras rozaba y chupaba mi dedo de nuevo. Cuando me giré para mirarlo, apartó la mirada.

"¿Quieres un poco?" Le pregunté, mi voz ligera.


Sacudió la cabeza.

"¿Está seguro? Es realmente bueno —dije, reprimiendo una sonrisa mientras tomaba otro
trozo en la punta de mi dedo y me lo comía.

Su mirada volvió a mi boca. Sentí algo tirando profundamente en mi vientre por la expresión
de su rostro. Respiró hondo, con dificultad, y volvió a negar con la cabeza. Estaba actuando
extraño, y no sabía cómo lidiar con eso. Necesitaba romper el momento antes de que el peso de
su extrañeza nos sofocara. Terminé la pieza en mi plato, recogí el último trozo de glaseado y lo
unté en un lado de su cara.

“Corre hacia atrás”, me reí antes de arrojarle el plato de papel y sumergirme en el agua.

Escuché su risa detrás de mí y saltó detrás de mí. nadamos, con


él en mi cola, casi todo el camino de regreso. Me dolían los brazos cuando llegué al
segundo paseo marítimo. Agarré la columna y me detuve para agarrar mi
Machine Translated by Google

aliento. No sabía qué tan atrás estaba, y giré la cabeza para mirar cuando de repente sentí un
brazo alrededor de mi estómago justo cuando salió a la superficie. Grité y me di la vuelta para
alejarlo.

"¡Me asustaste!" lo regañé. El agua estaba justo debajo de mis hombros. Yo estaba
jadeando y él estaba completamente a gusto, ni un poco sin aliento.

"¿Estás bien?" preguntó, sonriendo.

Fruncí el ceño. "Cállate. No he ido a nadar en mucho tiempo.


"Puedo decir."

Rodé los ojos y luego me reí cuando lo miré. "Aún tienes


glaseado en tu cara. ¿Cómo es eso posible?"

Se llevó una mano a la cara y se frotó el lugar equivocado. Aparté su mano, me acerqué
un poco más y froté el pequeño resto de su mejilla sin afeitar cerca de la comisura de su boca.
"Tienes que afeitarte", murmuré, juguetonamente.
“A menos que vayas por el aspecto de tipo sin hogar”.

Cuando no obtuve una respuesta descarada, volví a mirarlo y me congelé al ver la expresión
de su rostro. Un escalofrío recorrió mi cuerpo cuando me miró a los ojos, y luego a lo largo de mi
cuello y hombros, quemando un rastro en mi piel que podía sentir todo el camino hasta mi alma.
La forma en que rozó su labio inferior con sus dientes frontales solo selló el trato para mí. Me
concentré en su boca y todos los pensamientos... puf... desaparecieron.

La atmósfera de luz se había ido otra vez, y ni siquiera se había quedado lo suficiente
para que mi corazón se calme. Sentí como si hubiera envuelto sus manos alrededor de mi
cuello y chupado todo el aire de él. Él me quería. No me importaba si era un deseo emocional o
físico. Tomaría cualquier cosa de él. Dejé ir todo el arduo trabajo de levantar esa pared que había
construido hábilmente ladrillo por ladrillo. Se derrumbó en un montón de escombros y humo. Me
expuse. Vulnerabilidad en todo el sentido de la palabra. Le devolví la mirada de la forma en que él
me miraba a mí, pero le di más. Más necesidad. Más deseo. Más desesperación.

Seguramente lo sabía. Podía verlo en mis ojos, todas las cosas que quería decir,
todas las formas en que quería mostrarlo. Esta fue, con mucho, la cosa más atrevida que
jamás había hecho. Y terminaría en un rechazo humillante, o con su cuerpo envuelto alrededor del
mío. De todos modos, mi mundo estaba a punto de ponerse patas arriba.

Esperé. Anticipación. Miedo. Preocuparse. Todo era un tornado arremolinado dentro de


mí, obstruyendo mi garganta hasta que fue demasiado doloroso para tragar.
Machine Translated by Google

No sabía quién se movió primero. Tal vez él. Tal vez yo. Tal vez los dos al mismo tiempo.
Pero el espacio entre nosotros se redujo centímetro a centímetro.

Mi corazón pisoteó en mi pecho.

Mi respiración perdió intensidad.

Mis ojos se empañaron; No podía parpadear, no podía pensar, no podía hacer nada más
que mirar sus ojos brillantes, su rostro bellamente esculpido, demasiado hermoso, era un maldito
crimen.

“Aston,” susurré rindiéndome.

"¿Por qué me miras así, El?" susurró de vuelta, su voz vacilante.

"Sabes por qué. Siempre lo has sabido.

Empezó a respirar más fuerte. Su pecho subía y bajaba rápidamente. Sus ojos
escanearon los míos, ese calor creciendo dentro de él. Me acerqué a él y en el agua mi mano
encontró la suya. Entrelacé mis dedos con los suyos y lo miré, mi esperanza subía.

Te amo. Yo quería decir. Me encanta tu naturaleza melancólica. amo tu estupidez


pelo largo. Me encanta tu inteligencia. Me encanta la forma en que me miras. Amo tu boca
y tus ojos y tus molestas y malditas respuestas inteligentes. Amo tu alma... Dios, tu alma es
un tesoro que quiero para mí.

En el segundo en que sentí que sus largos dedos se apretaban, todo mi ser explotó. yo
contuvo el aliento. “Aston, yo am—”

Rompió mis palabras con su boca. Se estrelló contra el mío tan inesperadamente que
casi me caigo hacia atrás. Su otro brazo se envolvió alrededor de mi cintura, estabilizándome
mientras me acercaba a él, jalándome más contra él. Bajó su cara más abajo, besándome
más fuerte.

Labios suaves y húmedos.

Lengua rozando la mía.

Fuego en mi sangre, calentándome, incinerándome.

Me empujó hacia atrás de repente, y mi espalda golpeó la columna. Sus manos


recorrieron mi cuerpo, deliberadamente lento. Luego me agarró de los muslos y me levantó.
Envolví mis piernas alrededor de sus caderas para que estuviera pegado a mí.
Mi mano subió por su pecho y rodeó la parte posterior de su cuello. Abrí más la boca,
acepté más de él, el sabor de su lengua tan embriagador, tan
Machine Translated by Google

rico con el sabor de él, estaba mareado.

Nunca había hecho esto. No pensé que él tuviera tampoco. Pero nos besamos como lo haríamos

estado haciéndolo durante toda la vida. Llegó tan naturalmente como respirar aire.

Mi cuerpo zumbaba, cada centímetro de mí se sentía lamido por su toque. me serví


en ese beso, cada parte de mi alma desatada con salvaje abandono.

Aquí estaba yo, bajo el malecón, besando al chico de mis sueños, sintiéndolo presionado contra mí en
formas que solo imaginaba en mis fantasías. Sentí su agarre apretarse mientras respiraba con dificultad en
mi boca, moviendo sus caderas en movimientos deliciosos contra ese lugar entre mis piernas que me hacía
temblar.

Me comió viva con esos labios. Un hormigueo me invadió, el placer caliente se asentó en
la boca de mi estómago. En ese momento mi ser se inclinó hacia él, y gemí.
Largo y profundo, desde mi garganta hasta la suya. Un gemido que hablaba de doloroso placer y
desesperada necesidad de más. Y fue ese sonido el que de repente detuvo todo. En un segundo estaba
envuelto alrededor de él, su lengua probando la mía, sus caderas presionadas contra mí, sentí una larga
dureza, y luego... me soltó y se fue.

Fue abrupto; Me tomó varios segundos ponerme mentalmente al día. Todavía tenía la espalda
contra la columna cuando abrí los ojos y lo busqué.
Ya estaba saliendo del agua, de espaldas a mí, con las manos sobre la cabeza.

Mis oídos sonaban, mi visión manchada. ¿Por qué el mundo todavía se sentía como si estuviera a
un millón de millas de distancia? Estaba temblando, tanto por su beso como por su abrupta partida. Le
dije a mi cuerpo que se moviera, pero cada paso se sentía como una misión. Lo vi ganar velocidad y llegar
a la playa, ya deslizándose en sus sandalias. Él no me dejaría, ¿verdad? De ninguna manera. Eso no fue
Aston.

Mis pulmones estaban trabajando más duro, las lágrimas ya se asentaban detrás de mis ojos
cuando finalmente me dirigí hacia él, cerrando la distancia. Estaba de pie junto a mi ropa, de espaldas a
mí, ahora con los brazos a la altura de las caderas y las manos cerradas en puños.

Me detuve a varios metros de distancia, jadeando como un perro salvaje, sintiendo que mi mundo
se derrumbaba cada segundo que él no reconocía mi presencia. Aston dejo
afuera.

Se dio la vuelta y vi la mirada de tormento en su rostro. Sus ojos rastrillaron


mi cuerpo de nuevo y luego se dio la vuelta y sacudió la cabeza. “No, Elise, no hables. Ponte la ropa
y vámonos.
Machine Translated by Google

"Pero nosotros ­"

"Elise", interrumpió bruscamente, su voz ronca, "por favor".

No me moví. Me negué. “Nos besamos, Aston. ¿Fue eso... fue un error? Quiero decir,
pensé que había algo allí…

“No debería haber sucedido. Eres mi… —bajó la voz. Eres mi hermana, Elise.

"¡No soy realmente tu hermana, Aston!"

"Pero tu eres."

Mis hombros se hundieron. "Entonces, ¿por qué dejaste que sucediera?"

Él no respondió. Solo negó con la cabeza y se pasó la mano por el pelo.


de nuevo, tirando de los extremos.

“Porque tú querías que sucediera”, respondí por él. “Sabes que lo hiciste. ¿Por qué nos
hacemos esto el uno al otro? ¡No está mal!
"Elisa­"

“¡Te he amado desde que éramos niños, Aston! Y vi la forma en que mirabas
¡a mi! ¡Nunca has estado con una chica antes! ¡Y nunca he estado con un chico antes! Sé que es
porque nos queremos. Podemos encontrar una manera. Dime que quieres probar. Admite cómo te
sientes. ¡Por favor!"

“¡No puede suceder!” gritó, las venas en su cuello sobresaliendo mientras miraba
a mi.

Lágrimas calientes brotaron de mis ojos. Estaba tan perdido. Me sentí tonto, y deseé
no habíamos salido de esa casa, deseamos haber dormido a través de sus golpes y no haber
respondido, que nunca lo presioné sobre chicas, o dejé que mi pared se derrumbara.

¡Maldita sea, ¿por qué dejé caer mi pared?!

Se apartó de mí, con el pecho agitado. Temblando, me incliné y recogí


mi ropa. Me deslicé de nuevo en mis pantalones cortos y me puse la camisa. Me miró desde la
periferia, con la mandíbula apretada y el cuerpo temblando. Me puse mis sandalias y pasé junto a él.
Lo sentí siguiéndome, sentí su presencia justo detrás de mí, y de repente me sentí muy enojado. Me
sequé las lágrimas de la cara y aceleré. Mi humillación fue espesa; Estaba seguro de que podía olerlo.

Permaneció muy cerca detrás de mí, allí mismo, sin darme escapatoria, y me sentí
yo mismo rompiendo de la ira. Me volví hacia él y lo empujé hacia atrás con todas mis fuerzas.
Machine Translated by Google

podría. Era una pared dura e inamovible, y apenas se movió cuando gruñí y traté de alejarlo
de mí.
"¡Déjame solo!" Le grité.

Dio un paso atrás, dejando que mis manos trabajaran para alejarlo. “El­”
“¡No te acerques a mí! ¡Déjame en paz, Aston!

Vamos por el mismo camino, El.

"Entonces mantén tu jodida distancia".

Nunca me había perdido con él antes. Creo que nunca antes me había perdido con
alguien así. Era la humillación, la vergüenza, el crudo sentimiento de rechazo, de desear tanto
a alguien solo para que no me quisieran de vuelta. Eran todas esas cosas y más. Quería a
este chico más que a un amigo desde que tenía nueve años, y acababa de llamarme su
hermana.

¡ Su maldita HERMANA! Quería mutilar esa palabra. yo lo queria golpeado


de todos los malditos diccionarios del mundo. Quería que se quemarannnn.

Le di la espalda y salí corriendo. Ya estaba agotado por nuestro nado, pero el fuego
dentro de mí me alimentaba. Me dolían las piernas y me encantaba sentirlo.
Me encantó el dolor en mi pecho y los calambres en mi costado. Lloré mientras salía
cuesta arriba, el calor era tan brutal que casi vomité en la tercera cuadra.

Sabía que me estaba siguiendo. Giré la cabeza en un momento y lo vi corriendo


por el lado opuesto de la calle, con la cabeza en mi dirección, mirándome fijamente,
protegiéndome en caso de que algo sucediera.

Siempre protegiéndome.

Seguí adelante, ignorándolo. Se sintió como una eternidad antes de que viera
nuestra casa a la vista. No me molesté en quitarme las sandalias mientras subía corriendo
los escalones y abría la puerta. Subí corriendo a mi habitación. Si despertaba a mis
padres, me importaba un carajo. Me sentí imprudente, necesitada de destrucción para
equilibrar el dolor.

Cuando llegué a mi dormitorio, cerré la puerta detrás de mí y eché el cerrojo. Estaba


jadeando, desorientado, a punto de desmayarme. Caí en mi cama y llevé mis rodillas a mi
pecho. Todavía olía a lago, olía a rechazo en forma de Aston. Todavía podía sentir sus labios
contra los míos. Todavía podía sentir el calor de su cuerpo envolviéndome. Contuve la
respiración mientras las lágrimas corrían por mis mejillas.
Machine Translated by Google

Eres mi hermana, Elise.


Le odiaba. Le odiaba. Le odiaba.

"Te odio", dije con voz áspera lentamente para poder saborear esas tres palabras ácidas.

Minutos después la perilla giró sin éxito. Escuché su pesado suspiro detrás de la puerta
y las tablas del piso debajo de sus pies estresándose. Poco después de eso, la puerta de su
dormitorio se cerró. Contuve la respiración, escuchando cada uno de sus movimientos, mientras
se derrumbaba en su cama.

Tan cerca, pero tan lejos.

¿Cómo llegamos a este punto tan abruptamente, tan sin expectativas? no lo sabía El
mundo era brillante hace apenas unas horas. Era prometedor y brillante, y lleno de esperanza.
Ahora estaba lleno de arrepentimiento y angustia. La historia de mi puta vida.

Mientras sollozaba en silencio, las emociones me sangraban, sus golpes me devolvieron


al presente.
Golpear. Golpear.

Silencio. Presioné mi frente contra la pared mientras las lágrimas caían.


Golpear. Golpear. Él continuó.

no respondí

Golpear. Golpear.

Miré a la pared aturdida y no devolví el golpe.


Machine Translated by Google

10

aston
Apoyé la frente contra la pared y suspiré. Toqué veinte veces.
Veinte malditas veces. Eso fue un récord. Nunca me había dejado tirado desde que tenía diez años.
Realmente la había roto.

Esto fue mi culpa. Ella estaba herida y todo era culpa mía. Mi obsesión tenía la culpa.

Acabas de besar a tu maldita hermana.

Gemí y me deslicé fuera de la cama. Esto estaba jodido. Paseé por el dormitorio,
sensación de calor y suciedad. Caliente porque estaba jodidamente excitado. Sucio porque
quería irrumpir allí y besarla de nuevo.

Joder, esos labios. Gemí ante el recordatorio de cómo se sentían. Flexible.


Mojado. Perfecto. ¿Y la forma en que me rodeó con esas piernas? Mi cuerpo tembló y me detuve en
el marco de la puerta y golpeé mi cabeza contra la madera. Yo también estaba sufriendo. No debería
haberlo dejado ir tan lejos. No debí haberla sacado en primer lugar.

Egoísta.

Egoísta.

Egoísta.

Cogí un libro de texto al azar del escritorio y lo tiré al suelo. Ni siquiera


Los números me podrían ayudar ahora.

Estaba devastada. Vi la angustia en sus ojos mientras le gritaba. En


Al final, me di cuenta de mis miedos. Realmente fui un cobarde.
Machine Translated by Google

11

elisa
Cuando eres adolescente y te han arrancado el corazón del pecho, lo natural que puedes
hacer en esa situación es comer mucho helado y llorar a tus amigos mientras te frotan la espalda, te
consolan y te dicen alrededor de un centenar de otros chicos calientes para seguir adelante.

Desafortunadamente, no teníamos helado en el congelador (a menos que quisieras


incluir el desagradable sorbete con sabor a bayas, que no pude porque ¡qué asco!). No había otros
cien chicos atractivos con los que tuviera el más mínimo interés en seguir, y lo más importante, no
tenía el tipo de amigos que guardarían un secreto tan grande para ellos mismos. Todo el pueblo sabría
en un día todo acerca de mis aventuras de besos con mi hermano adoptivo. ¿Te imaginas esa clase de
infierno? Podía verlo ahora: ¿Ves a esa chica allí? La hija de ese maravilloso policía está enamorada de
su hermano, Debbie. ¡Qué vergonzoso! El diablo está haciendo sus encantos con ese pequeño. Que el
señor se apiade de su alma de ramera.

Estremecimiento.

No tenía a nadie en quien confiar excepto a Aston, y eso fue un giro cruel del destino. Pasé
muchos días después de esa noche encerrada en mi habitación cuando volvía de la escuela.

Y no me hagas empezar con la escuela.

Cuando quedaban un par de semanas, a nadie (incluidos los profesores) le importaba un carajo
cualquier cosa. En nuestra miseria, todos esperábamos que terminara. Excepto que estaba
temiendo el verano ahora que Aston y yo estábamos en desacuerdo.

No se unió a Cindy ya mí en el almuerzo los días que estuvo fuera de la biblioteca.


O estaba manteniendo la distancia sabiendo que era lo que necesitaba, o esta era otra forma de
rechazo. De cualquier manera, me dolió profundamente.

Se sentó en una mesa detrás de nosotros con sus amigos, siempre directamente a la vista de mí.
Comió y me observó entre bocado y bocado, estudiándome tan profundamente que era como si me
desnudaran una y otra vez. Estaba tan rojo e incómodo por eso que me levantaba y me iba con minutos
de sobra.
Machine Translated by Google

Caminaba solo por los pasillos, sin darme cuenta de que Aston me seguía a veces. No lo supe
hasta que un día abrí mi casillero y saqué una barra de chocolate de mi escondite.

"Te quedan un par de semanas", escuché la voz de Deck decir detrás de mí. "Después
tu guardaespaldas se habrá ido y serás Elise sin el idiota del genio.

Me di la vuelta para mirarlo, tomando un gran trozo de la barra Mars en mi boca. El chocolate
era la mejor ayuda para sanar un corazón roto. A este ritmo, pesaría veinte kilos más el próximo año,
y tal vez este imbécil me dejaría en paz.

Por su cuenta, se paró frente a mí, con los brazos cruzados sobre su pequeño polo de muy buen
gusto. Pequeña mierda arrogante. Pensó que solo porque había crecido un poco y estaba en el equipo
de baloncesto, de repente era todo eso.

"¿En serio sigues molesto por haberte rechazado?" Le pregunté.

Su rostro lleno de granos se oscureció. “No me rechazaste, puta. Tú querías


eso."

"Entonces, ¿por qué te pateé en las bolas entonces?"

"Porque eres un jodido bromista".

"Mmm." Asentí casualmente y mastiqué. “¿Sabes lo que pienso, Deck? Creo que hay un
violador interior en ti que todavía está dolido porque no pudiste joderme contra mi voluntad. Y ahora
el ego de tu polla todavía está tan herido que me vas a amenazar con violarme porque el hombre
que te rompió la pierna no estará para joderte de nuevo.

Los ojos de Deck se abrieron. "¿Qué diablos acabas de decir?"

sonreí. “Oh, mierda, ¿no relacionaste las dos instancias? Eres jodidamente estúpido,
–”
¿verdad? Me empujó con dureza contra el casillero y el dolor se disparó por mi columna.

Se inclinó hacia mí, sus ojos pequeños y brillantes se clavaron en los míos mientras gruñía: “Unos
meses más, Elise, y lo vas a conseguir, pequeña bromista… ¡Ahh!”. Su cabeza se echó hacia atrás
abruptamente, y luego una mano se envolvió alrededor de la parte delantera de su cuello.

Dejé escapar un suspiro tembloroso mientras veía a Aston arrastrarlo unos metros lejos de mí,
apretando su cuello hasta que su rostro se puso rojo. Se detuvo y acercó su boca al oído de Deck y
dijo algo en ella. Algo que hizo que los ojos de Deck
Machine Translated by Google

ampliar con miedo.

—Dilo —gruñó Aston, sacudiéndolo como un muñeco de trapo—.

"Lo siento", gimió Deck hacia mí. No volveré a hablar contigo. yo


promesa. Nunca diré una palabra.

Entonces Aston lo dejó ir y Deck se alejó rápidamente, ignorando los ojos de los pocos
estudiantes que habían visto el altercado. Todo lo que necesitaban los bastardos entrometidos
eran palomitas de maíz y un recorte de Michael Jackson y la escena habría sido perfecta.

Aston se acercó a mí y me tocó ligeramente el brazo. "¿Estás bien?" preguntó, preocupado.

Asentí una vez, mirando hacia abajo a mis pies. "Estoy bien."

Su agarre en mi brazo se hizo más fuerte. "Él no te molestará de nuevo".

"¿Qué le dijiste?"

Apretó los labios con fuerza y luego negó con la cabeza. "No importa."

Me crucé de brazos y busqué una respuesta. Supuse que este era el momento perfecto
para agradecerle, pero, de nuevo, su rechazo salió a la luz y me sentí ardiendo de ira. Sin
embargo, tenía que hacerlo. No sería correcto no hacerlo.

Sin dejar de mirarme los pies, dije en voz muy baja: "Gracias".
"¿Qué fue eso?"

Me aclaré la garganta y susurré de nuevo: "Gracias".

"No puedo oírte".

Rodé los ojos ante la sonrisa que escuché en su voz y lo miré con ojos duros. "Dije gracias,
Aston, no me hagas decirlo de nuevo".

Él asintió, reprimiendo una sonrisa. “De nada, Elise. Cualquier cosa por ti."

Cualquier cosa por ti. ¿En serio? Porque si fuera algo para mí, esa lengua volvería a
estar en mi boca otra vez. Pero no, yo era su hermana.

Fruncí el ceño, amargada por mis pensamientos, enojada con él y su cualquier cosa por ti.
mierda. Me alejé de él, obligando a su mano a caer de mi brazo. Estudió mi frialdad con el
ceño fruncido.

"¿Estás seguro de que estás bien?" preguntó, sin tener idea de mis pensamientos. "Él
Machine Translated by Google

Parecía que te lastimó, El.


Lo miré por un momento, mi cuerpo zumbando de rabia, y mordí: "Me lastimaste,
Aston".

Luego cerré mi casillero y salí corriendo.


*

Mantuvo la distancia después del incidente del casillero durante una semana.
No era difícil cuando apenas estaba cerca. Aparte de la escuela, la única vez que nos
veíamos era en la mesa de la cena. Comíamos uno frente al otro, y sentía sus ojos en mí
mientras yo mantenía los míos pegados al plato. Mis padres pensaron que solo estábamos
discutiendo como muchas veces antes, así que no sacaron a relucir la tensión.
Después del séptimo día, me siguió por las escaleras hasta mi habitación, gritando
mi nombre. Lo ignoré y fui a cerrar la puerta cuando su pie la bloqueó.
“Para”, me dijo, desesperado, “Elise, por favor”.
“Vete,” susurré.
“Solo quiero hablar de lo que pasó. Han pasado casi dos semanas. Entiendo que
estés molesto conmigo…
"No sabes lo que soy".

“El­”

“Si no te vas, voy a gritar”.


"Solo quiero que estés bien".
“No sabes lo que quieres. Tú también me besaste…
“Tranquilízate, Elise…”
"¡Lo gritaré desde los tejados si tengo que hacerlo!" grité.

Sus ojos verdes se agrandaron y me miró como si me hubiera vuelto loco. Tal vez tuve.
Ciertamente me sentí salvaje, como si hubiera una bestia dentro de mí escenificando una fuga de la cárcel.

"¿Quieres que lo sepan?" preguntó en voz baja, sus ojos buscando los míos.
"Porque estás a cinco segundos de llamar su atención con esa voz, El".

—Entonces vete —dije con dureza.


Dio un paso atrás, con una mirada arrepentida en su rostro, y susurró: "Eres todo lo que quiero".
tengo, Elisa. Esto me duele a mí también”.
Machine Translated by Google

Le cerré la puerta justo cuando terminó de decir esas palabras. Presioné mi frente contra
la puerta, luchando contra las ganas de llorar. Tomé respiraciones profundas, diciéndome a mí
misma que me calmara, que despejara mi cabeza de toda esta ira. Papá siempre decía que la ira
aplastaba el alma, que era falsa y que no valía la pena tus emociones. Tenía razón, y cuanto más
pensaba en ello, más me daba cuenta de que no estaba libre de culpa en todo esto.

Actuaba como si Aston fuera el malo, pero no lo era. yo no quería


causarle dolor. No se merecía nada más que lo mejor. Me detuve con mi autocompasión
obsesionada y traté de mirarlo desde su lado por primera vez desde esa noche.

Quería recuperar a su... hermana , ¿no? Aston venía de una infancia jodida, y aquí
estaba yo jodiéndola de una manera diferente. Yo no quería eso. Quería ser parte de su vida
de una manera que él aceptara. Estaba siendo egoísta.
El rechazo había herido mi orgullo; Pensé que estaba tan seguro de que él también
sentía esa electricidad entre nosotros. Había sido un tonto y, como resultado, había enturbiado
nuestra relación.

Tienes que reparar esto antes de seguir lastimándolo.

Abrí la puerta de nuevo y él todavía estaba parado allí. El me miró,


y la esperanza en sus ojos solo aumentó mi remordimiento.

Tomó un respiro profundo. “Elise”, dijo rápidamente, sin aliento, “eres mi mejor amiga,
¿de acuerdo? Lo siento por lo que ocurrió. No debí dejar que llegara tan lejos. Fue mi culpa. Te
–”
induje y te lastimé. lo siento mucho

"Para", interrumpí con calma. “Nunca volvamos a hablar de eso, Aston. Por favor.
Yo también me preocupo por nosotros y... creo que es importante que lo olvidemos.
Nunca sucedió. Fue… incorrecto y estúpido. Un completo lapso de juicio, ¿verdad?

Asintió lentamente, sorprendido por mi repentino cambio. "Derecho."

"Bueno. Volvamos a la normalidad. Seamos…” – Me resistí a encogerme – “Seamos una


familia.”

Tragó saliva. "¿Crees que eso es posible?"

"Claro", mentí con confianza, aunque no quería nada más que vomitar. "Definitivamente."

Todavía se veía rígido. "¿Entonces, qué hacemos ahora?"

Buena pregunta. Miré hacia abajo a mis pies. “Um… estoy cansada. necesito tener un
Machine Translated by Google

noche temprana. Pasaremos el rato mañana o algo así, ¿de acuerdo?

“Eso es de lo que quería hablar contigo,” respondió suavemente, una mano


agarrando el marco de la puerta. “Hablé con Fred y Cora y les parece bien que trabajes.
Estaremos a tiempo completo cuando termine la escuela, pero probablemente te paguen
menos que al resto de nosotros al principio…

“Eso es genial,” interrumpí, apenas escuchando sus palabras. Solo quería que se fuera
porque estaba en carne viva y me preocupaba llorar frente a él. "Gracias.
Voy a dormir un poco temprano. ¿A qué hora necesitas que me levante?

"Siete. Tenemos que prepararnos temprano y puedo mostrarte las cuerdas”.

"No hay problema. Te veré a las siete entonces.

Esperé a que se fuera, pero siguió parado allí. forcé mis ojos
lo miré por un momento fugaz y simulé una sonrisa en mi rostro. Me estudió solemnemente, y
luego suspiró y asintió. “Nos vemos en la mañana, El.”

Después de otra sonrisa falsa y un adiós murmurado, cerré la puerta. Luego me deslicé por
esa puerta y acuné mis rodillas contra mi pecho.
Machine Translated by Google

12

elisa
Al principio, pensé que lo peor que podía haber hecho era trabajar junto a Aston. Sin embargo,
una vez que formé parte del equipo, me di cuenta de que no tenía que interactuar con él a menudo. Él
estaba trabajando en el campo y yo estaba trabajando en la tienda, alquilando armas, llenando los
tanques de aire de las personas (antes de que salieran a jugar), vendiendo chocolates, refrescos y cajas
de paintball. Fue un trabajo relajado por la tarde, pero frenético como el infierno a media mañana cuando
los jugadores inundaron.

Afortunadamente, no tenía que saber la jerga ni ocuparme de cuestiones técnicas.


El hijo de Fred y Cora, Patrick, también trabajaba allí, tenía dieciocho años, era un fanático del
paintball y era mi nuevo amigo. Manejó la mayoría de las interacciones con los jugadores cuando
tenían un problema, y también ahuyentó a los chicos más jóvenes que estaban en las filas tratando de
coquetear conmigo.

Mientras me pagaban lastimosamente, era una buena distracción. yo no quería


arrancarme los ojos de la cara para dejar de llorar. El espíritu de Eeyore no poseía mi cuerpo, la
música de Adele no sonaba de fondo y mi mente no se vio obligada a recordar ese amargo
rechazo en el lago. Estaba demasiado ocupado charlando con Patrick para prestar atención a Aston
cuando iba y venía, con los ojos pegados a mí cada vez que estaba cerca. Parecía que desde que
arreglamos las cosas, se había vuelto demasiado atento y consciente de mi compañía, mientras tanto
yo hacía todo lo posible para no mirarlo. Simplemente no pude hacerlo. Pretender ser normal era un
trabajo duro.

En cambio, me refugié en mi amistad con Patrick. Me gustó lo interesado que estaba en mí. Fue
agradable ser el perseguido por una vez, y él estaba sobre mí.
El coqueteo, los ligeros toques en mi hombro y espalda, y las sonrisas con significados ocultos
detrás de ellos. Era... nuevo para mí. Algo diferente.

Necesitaba seguir adelante. Tuve que hacerlo por mi propia cordura. Fuera de la fuerza, me
empezó a gustar Patrick. No de la forma en que me preocupaba Aston, pero de esa manera que hizo que
el corazón se me apretara ligeramente en el pecho. Me gustaba más esta sensación de pellizco. Me hizo
sentir que yo era el que tenía el control. No podría hacerme daño si no lo dejaba entrar demasiado.

Era fácil estar cerca de Patrick, y era divertido. Además fue muy amable con
Machine Translated by Google

mirar. Fue la combinación perfecta de chico lo que evitó que me desmoronara.


Así que le devolví el coqueteo, le devolví los toques suaves, hasta que una tarde de fin de semana,
justo antes de salir del trabajo, me invitó a salir al cine. Dije que sí sin siquiera pestañear.

Fue una victoria. Me sentaba y veía una película con Patrick. Yo... lo dejaría aguantar
mi mano. Yo… dejaría que me besara. Quizás. Tal vez en la mejilla al principio, y... no sé, tal vez
en la boca, pero... No, sería en la mejilla al principio. Sí, la boca no porque… eso borraría el toque
de Aston y… No, sería bueno borrar el toque de Aston.

Esa noche, sentado alrededor de la mesa terminando la cena, le dije a papá: "Patrick
quiere llevarme al cine mañana por la noche".

Papá hizo una pausa en su mordisco y me miró fijamente durante varios largos momentos.
Estaba pidiendo permiso como él me había pedido que hiciera antes, pero tenía diecisiete años y ni
siquiera había tenido una cita. Me preguntaba si pensaba que nunca le preguntaría, y probablemente le
encantó eso.

Suspiró lentamente. "Sabía que llegaría este día", murmuró.

Mamá se rió a mi lado. "Se tomó su tiempo, cariño".

Mantuve mis ojos fijos en papá, sin apartarlos ni una sola vez para mirar a Aston. no pude
hacerlo No quería saber cuál fue su reacción o si incluso tuvo una. Probablemente ni siquiera le

importaba.

"Este es Patrick Hills, ¿verdad?" Papá confirmó.

Asenti. “Sí, el hijo de Fred y Cora. Alguien que usted conoce." alguien que tu
no tendrá un maldito problema con, o necesitará hacer verificaciones de antecedentes.

Él asintió, considerando. “Sí, sé sobre el chico, pero… no sé mucho sobre él. ¿Cómo es que
estás hablando con él para empezar? ¿No estás trabajando?

Suspiré. “¿Todavía tendría un trabajo si no lo tuviera?”


Elisa.

“Por supuesto que estoy trabajando. Él simplemente me ayuda, y hemos estado hablando mucho.
No veo un problema. La escuela termina el próximo martes, así que todas mis responsabilidades están
hechas”.

Hizo un gruñido que indicaba que no estaba tan impresionado antes de


volvió la cabeza hacia Aston. "¿Cómo es él? ¿Suficientemente bueno para nuestra Elise?
Machine Translated by Google

Contuve la respiración y de mala gana giré la cabeza hacia Aston. Mi corazón se


apretó cuando encontré sus ojos en los míos. Todo su rostro estaba en blanco, sus labios en
una línea apretada y sus ojos verdes... fríos. Muy frío, era casi como mirar en el hielo.

"No", respondió Aston con calma, mirando a papá. “Él no es lo suficientemente


bueno. Es un jugador.

Me quedé boquiabierto. "¿Qué? ¡No, no, no, no lo es, papá!

Papá frunció el ceño. "¿Está seguro?" le preguntó a Aston solemnemente.

Aston asintió de inmediato. “No confío en él. Ya es bastante malo que ella trabaje
alrededor de él. Es un imbécil.

“Lenguaje”, agregó mamá en voz baja con desaprobación.

La ignoré. “¡Esto es una mierda! ¡Patrick es como el niño del cartel de los buenos!
Tiene buenos modales, y no es un gilipollas, papá. Lo juro."

Aston no parecía molesto cuando dijo: “Papá, ¿qué sabría ella excepto lo que él le ha
dicho? Soy un chico. Sé cómo son realmente los chicos, no lo que pretenden ser solo para
impresionar a una chica”.

"Entonces, ¿por qué pasar el rato con él?" Repliqué enojada, mirándolo.

Aston me miró, su rostro aún inexpresivo. Es un buen amigo. Eso no lo convierte en un


buen novio”.
"Eso no es cierto ­"

"Sólo estoy siendo honesto."

“Eso es una mierda y lo sabes…”

"Está bien, cálmate", interrumpió papá en voz alta, silenciándome. "Solo relájate, ¿de
acuerdo?"

No me relajé. Miré con furia a Aston, preguntándome a qué diablos estaba jugando. No
había nada remotamente malo con Patrick. Era un tipo realmente decente, y vi la forma en que
era con los otros chicos. Él nunca había pretendido ser otra persona conmigo.

“Ahora, no sé mucho sobre este chico”, explicó papá con severidad, “y me gustaría
gusta tener una charla con él antes de salir. Sólo para estar seguro."

Rodé los ojos. “Simplemente lo vas a intimidar, papá, y él estará


asustado."
Machine Translated by Google

"No me importa lo asustado que esté". Ah, sí, el oficial que había en él había
aflorado. “Lo que me importa es cómo trata a mi hija. Hay muchos tipos malos por ahí, Elise,
y como dijo Aston, él puede ser de una manera con las chicas, pero podría ser completamente
diferente con todos los demás. necesito estar seguro ¿Lo entiendes?"

no respondí
Elisa.

Suspiré y espeté: "Bien".

“Y resuelve lo que sea que esté pasando entre ustedes dos”, agregó papá, mirándonos
malhumorado. “Estoy cansado de que ambos peleen y se den el tratamiento del silencio. Al
final del día, cuando tu madre y yo nos hayamos ido, todo lo que os tendréis es el uno al otro.
Por el amor de dios, madura. Ya sois prácticamente adultos.

“Cosas típicas de hermanos”, le aseguró mamá. “Lo superarán. Siempre lo hacen.

Cosas de hermanos. No oculté el escalofrío que sentí en lo más profundo de mis huesos. Incluso mi
ojo se contrajo.

“Solo quiero que seamos una familia feliz”, le respondió. “Es todo lo que siempre me
ha importado, que sean felices. Y esta mierda adolescente es dura, especialmente de ti,
Elise.

“Perdón por no ser perfecto”, murmuré a la defensiva, “o como Aston. yo no


obtener las calificaciones, y no puedo quedarme encerrado en un dormitorio, enterrado
en un libro de texto aburrido. Perdóname por querer salir con un chico y divertirme por una vez.
–”

“Eso no es lo que tu padre quiso decir”, interrumpió mamá. “Estás siendo dramático”.

"¿Dramático? No estoy siendo dramático. Esto es tan injusto."

Papá suspiró. "Te lo dije, Elise, solo necesito hablar con este chico".

Lo miré. “¿Quieres un rastreador sobre mí también, papá? Tengo diecisiete años."

"Sí, diecisiete años", gruñó, exasperado por mi actitud. "Si


estás tan seguro de que puedes cuidar de ti mismo, el mundo está detrás de esa puerta.
Consigue un trabajo, paga las facturas, aliméntate y encuentra tiempo para salir con tu
cita”.

Silencio.
Machine Translated by Google

Bueno, mierda, acabo de ser propiedad. Tampoco tuve una refutación decente.

Me levanté momentos después y tiré mis platos en el fregadero. Entonces resoplé y


inflado fuera de allí, estilo típico de una adolescente. Antes de irme, miré por encima del hombro
a Aston. Mis ojos se entrecerraron ante la sutil sonrisa en su rostro. Me devolvió la mirada y
pude ver el mensaje alto y claro en su expresión gélida. Dijo dos palabras, no pronunciadas:

Gané.
*

Me senté en la oscuridad en la cama de Aston, esperando a que subiera. mis brazos estaban
cruzado, y yo estaba recostado contra la cabecera, escuchándolo reír abajo con mamá y papá.
Por un breve momento, sonreí al escuchar el sonido, pensando en la suerte que teníamos de
tenerlo.

Entonces recordé que acababa de intentar sabotear mi cita de mañana.


incluso he tenido éxito, y mi sonrisa fue reemplazada por un ceño fruncido. ¡No había hecho
nada malo! ¿Cómo podría? Estaba haciendo lo correcto tratando de encontrar a otro chico con
quien obsesionarme.

Cuando escuché sus pasos acercarse a la puerta, mi adrenalina se disparó. Estaba listo
para romperle el culo por uno nuevo. La luz lo inundó cuando abrió la puerta y entró, y cuando vi
esa suave sonrisa plantada en sus labios y su cabello rubio alborotado en un millón de direcciones
diferentes, me congelé. Tragué el veneno en mi lengua, ya suavizado por verlo. ¿Qué tan injusto
era que pudiera controlarme incluso cuando no lo sabía?

Cuando levantó la vista y me vio, no había sorpresa en su rostro. De hecho,


su sonrisa solo se amplió. Él ya sabía que yo estaba aquí. Cerró la puerta detrás de él, y
fuimos tragados por la oscuridad. Podía sentir sus ojos sobre mí, aunque no podía verlos.

"Crees que eres tan astuto, ¿no?" me susurró, su voz baja.

Mi corazón se salto un latido. "¿Cómo supiste que estoy aquí?"

“Mi puerta cruje cuando se cierra. Lo escuché crujir después de que subiste.

"Y aun así me hiciste esperar".

"Me gusta cuando estás entusiasmado".

Me enfurecí, cruzando los brazos aún más fuerte. "¿Quieres que me enoje?"
Machine Translated by Google

Se sentó en el borde de la cama, su gran silueta se volvió hacia mí. “¿Por pensar
que podrías salir con personas como Patrick? Sí, te quiero enojado. Te quiero tan enojado
como yo me siento.
“No tienes ningún derecho a estar enojado. Estuvo mal lo que hiciste. No es un mal
tipo”.

Pero él no es para ti.


"¿Cómo sabrías?"
“Porque él no es yo”.

Todo mi ser se tensó. Tragué saliva, una ola de emociones inundándome. Mi


corazón se sintió apretado. Me gustaba visualizarlo en una trampa para osos
puntiaguda porque era lo único que se acercaba a explicar cómo se sentía. Lejos de un
patético pellizco en el pecho que solo Patrick podría lograr.

"¿No es así, El?"


"No te atrevas a decir cosas así", le dije con enojo, mi voz tranquila y feroz. "No
te atrevas a colgarte frente a mí fuera de mi alcance y reírte de mis sentimientos".

"No me estoy riendo", respondió, solemnemente.

“Deberías haberlo dejado solo. No cambiará nada, ya sabes. Yo soy


Seguiré saliendo con él mañana.

"No tu no eres."
“¡Joder, no lo soy!”

"Shh".

¿Quería que me callara? ¡No! No podía empujarme tan lejos y luego esperar que
siguiera siendo un pequeño ratón silencioso mientras masacraba mi corazón como si nada.
Estaba jadeando, la ira arremolinándose a través de mis profundidades, con ganas de salir.
Quería provocarlo, sacarle una reacción, ¡hacer que le doliera tanto como a mí!

"Me voy", continué, apartando la espalda de la cabecera, inclinándome hacia adelante.


para que pudiera distinguir mi cara. “Voy porque va a pasar la estúpida prueba de
papá, y luego, cuando salgamos, voy a besarlo y follarlo y haré todas las cosas que han
hecho las niñas en la escuela porque soy una de ellas”. ellos también y estoy cansado de
perder mi tiempo esperando a un tipo como tú!”
Esperé a que atacara, incluso tenía hambre, pero no se movió. Como
Machine Translated by Google

Pasaron los segundos y mi ira disminuyó, poco a poco me di cuenta de lo que dije y me siguió la
vergüenza. Joder, debería haberme quedado callado. Me prometí a mí mismo que lo trataría
bien, pero no pude contenerme. No entendía lo que me pasaba una y otra vez. Aston fue
diseñado para hacerme funcionar y luego volverme loco de remordimiento.

Presa del pánico, me humedecí los labios y susurré contritamente: "Aston…"

"Cállate", interrumpió con dureza.

Hice. Busqué palabras para disculparme cuando sentí una mano envolver mi tobillo. Con
un grito ahogado, fui tirado hacia abajo del colchón. En menos de un segundo, estuvo sobre mí,
atrapando mi cuerpo debajo de él. Sentí sus grandes manos en mis piernas, lo sentí abriéndolas
ampliamente. Se colocó entre ellos e inclinó la cabeza hacia mí, con la nariz tocándose la nariz.

"¿Me quieres así?" preguntó, un borde en su voz.

¿Cómo qué? Quería preguntar. Hasta que se meció suavemente contra esa parte entre
mis piernas que enviaron sacudidas de placer sin explotar por todo mi cuerpo. Jadeé en estado
de shock­+++

"Sí", respondí sin pensar, mi voz teñida de deseo.

Besó mi boca y deslizó su lengua por el pliegue de mis labios temblorosos. “¿Y así?”

Tomé una bocanada de aire. "Sí."

Colocando sus antebrazos a ambos lados de mi cabeza, me besó de nuevo, más profundo
esta vez, y presionó entre mis piernas una vez más. Temblé debajo de él, sonrojada y jadeando.
Temiendo que pudiera desaparecer en cualquier segundo, mis manos se cerraron en su camisa.
Él no se alejó. Presionó sus labios contra los míos, saboreándolos, explorándolos. Estaba sin
aliento y caliente, besándolo sin restricciones. Se sintió tan bien. Su boca era el cielo, y yo estaba
flotando.
"¿Me gusta esto?" continuó preguntando.

"Sí", continué jadeando. "Oh, dios, sí."

Continuó meciéndose dentro de mí, completamente vestido, esa barrera lentamente me


estaba volviendo loco. Nos quería carne sobre carne, quería que sus manos recorrieran mi
cuerpo. En cambio, se quedó así, las caderas entre mis piernas, boca con boca. Se movió
lentamente, clavándose en mí con el ritmo perfecto, activando ese punto especial cada vez.
Machine Translated by Google

Él lamió mis labios. "¿Piensas en hacer esto conmigo, Elise?"

"Sí", me estremecí.

"¿Cuánto tiempo has estado pensando en eso?"


"Para siempre."

Dejó escapar un suspiro cuando lo sentí endurecerse entre mis piernas. "Bueno."

Se meció dentro de mí una y otra vez, hasta que mi mente huyó a la oscuridad. Yo
no era nadie en ese momento. Yo era un recipiente de sentimiento, enfocándome únicamente
en sus poderosos movimientos. Tomé lo que me dio, hasta que las sacudidas de placer se
prolongaron más, se volvieron más feroces. Grité su nombre en su boca mientras explotaba
dentro de mí, una corriente tan fuerte que temblé debajo de él, agarrando su camisa tan fuerte
que dolía.

Dejó de moverse después de eso. Escuchó mis silenciosos gemidos, su cuerpo rígido.
Mis manos se aflojaron y él se alejó rápidamente. Se sentó en el borde de la cama donde había
estado antes y ninguno de los dos habló. Lo vi pasar su mano por su cabello y suspirar. Quería
saber qué estaba pensando, pero no quería arriesgarme a escuchar su culpabilidad.

Todavía estaba recuperando el aliento. Mis extremidades estaban sueltas, mi cuerpo...


tierno. Me había molido desinteresadamente hasta el orgasmo. Fue increíble. Más que increíble,
era todo y más.

"¿Qué estás pensando?" Finalmente susurré con la voz más pequeña.

Volvió la cabeza hacia mí. "Darte eso significa que no irás a tu cita, ¿verdad?"

Me quedé boquiabierto. "¿Tú... hiciste eso para que yo no viera a Patrick?"

"Hice eso porque quería, pero quiero escucharlo de tu boca.


no elegirlo sobre mí. Así que dilo.

Me sentí desconcertado por la demanda en su voz. Otra capa de Aston acababa de


sido pelado para que yo vea.

"No voy a elegirlo sobre ti", le dije.


"¿Y?"

"Y... no voy a ir a esa cita".

"Bueno. No me pongas celoso de nuevo.

“No estaba tratando de hacerlo”.


Machine Translated by Google

"¿No? ¿Crees que no te vi apretándote contra él en el momento en que entré en


esa tienda? Cada maldita vez que estuve cerca, lo hiciste, esperando que yo reaccionara.
No pensé que fueras así, El.
Fruncí los labios. Sí, tenía razón. Lo que sea. Llámame desesperada, pero
cuando vives con una pared de la que estás enamorado, a veces solo quieres ver cómo
se agrieta.

Antes de que pudiera decir algo más, sonó un golpe.


“Aston, cariño”, escuché llamar a mamá.

Mi corazón saltó a mi garganta. ¿Nos escuchó? ¿Me vería? Un rayo


de excusas me atravesó, pero Aston se levantó rápidamente, agarró las sábanas y
me las tiró encima. No me moví, no respiré, no vi nada. Mi corazón se disparó como un
martillo neumático cuando entré en pánico bajo capas de tela de dos pulgadas. ¿Y si me
atrapaba escondiéndome? Entonces sería obvio, y se desataría el infierno.
¿O lo sería?

Conteniendo la respiración, lo escuché ir a la puerta y abrirla. "Sí", dijo.


"Tu padre está esperando en el cobertizo, dice que quería mostrarte esa cosa de la
tormenta de la mina".

"Mindstorm", la corrigió.

“No sé qué es. Una cosa nerd que dice que finalmente ha terminado de
construir.
"Es un robot".

“Claro, solo ve con él. Está emocionado de probarlo”.


"Está bien, déjame ponerme los zapatos".
Cerró la puerta de nuevo y me quitó las sábanas. Me senté, con la cara roja y
nerviosa. No me miró ni una vez mientras agarraba sus zapatos y se los ponía.
Cuando se levantó, dijo en voz baja: “Espera cinco minutos. Me aseguraré de que
esté abajo para entonces.
Luego dio media vuelta y salió.
Así.

Ninguna otra palabra, miradas... nada. Como, mierda, ¿en serio?

Estaba solo y todavía temblaba. Esperé los tortuosos cinco minutos en su


dormitorio, y luego salí y desaparecí en el mío. Me derrumbé en mi cama,
Machine Translated by Google

sintiéndome muy extraño, casi extraño en mi propia piel. En el silencio, cuestioné lo que
acababa de pasar y por qué me sentía culpable por ello.
¿Estuvo mal lo que hizo? ¿Besandome? ¿Frotarme? haciéndome sentir eso
¿bueno? Siempre lo quise, siempre soñé con eso, así que ¿por qué me sentía así?

En el fondo, sabía lo que estaba pasando. Acabábamos de cruzar una línea. Habíamos
hecho algo que horrorizaría a nuestros padres. Mi padre estaba tan cerca de Aston, ¿cómo se
sentiría con él si supiera lo que habíamos hecho?

No estábamos relacionados por sangre. No éramos hermanos de nacimiento.


Siempre habíamos sido los mejores amigos más que nada.

¿Realmente éramos nosotros los culpables?

Suspiré y acurruqué la almohada contra mi pecho. Miré la pared que golpeó


cuando me necesitaba, y sentí pánico ante la idea de que ese golpe nunca sonara.
Necesitaba a Aston, y se iba a mudar en cuestión de semanas. Y después de esta
noche… no podía soportar estar lejos de él.

Mi futuro era incierto. Mis deseos desconocidos. Mi camino sin tallar.


Sin él, me ahogaría en su ausencia.
Machine Translated by Google

13

elisa
El día siguiente estuvo lleno de palabras no dichas y miradas. Ojos sobre ojos.
Ojos en los labios. Labios que aún no están en los labios. No podía concentrarme en el trabajo y
Patrick no dejaba de hablarme. Rehuí sus caricias, no le devolví las sonrisas. Estaba segura de
que salí como una completa perra, y no fue mi intención, pero ya no estaba interesada en las
distracciones. Todo lo que seguí imaginando fue anoche y lo que me hizo Aston. Oh, Dios mío, fue
increíble. Oh, Dios mío, lo quería de nuevo. Me sentí como una desvergonzada en celo. Estaba
extrañamente excitado, tanto que me dolía.

Ni siquiera habíamos tenido sexo. ¿Qué me haría la cosa real?

A la hora del almuerzo, Aston apareció con su atuendo de paintball. No era parte de los
juegos y solo actuaba como árbitro, por lo que no apestaba a sudor (no es que me importara de todos
modos). De hecho, su olor a hombre era aún más pronunciado cuando se inclinó sobre el mostrador
donde yo estaba. Mirando por encima de mi hombro a Patrick (a unos pies de distancia de espaldas a
nosotros), susurró: "¿Le dijiste?"

Oh, mierda. “No”, respondí.

"¿Por qué no?"

"Me olvidé."

Su rostro se oscureció. "¿Quieres venir a mi habitación otra vez?"

Ven de que manera? "Sí."

"Entonces des­olvídalo y díselo". Se fue justo después de eso.

Miré al frente durante algún tiempo, tratando de formular la excusa correcta. ¿Debería decirle
a Patrick que estaba ocupado? Pero entonces él podría querer reprogramar, y yo no quería
reprogramar. Quería que Aston me empujara al orgasmo de nuevo y me besara con su lengua.

Suspirando, me di la vuelta y miré a Patrick apilando las cajas de bolas de pintura en


los estantes.

"¿Hola, Patricio?" dije, nerviosa.

Se detuvo y se dio la vuelta, mostrándome una dulce sonrisa que induce a la culpa.
Machine Translated by Google

"¿Sí?"

"Sobre esta noche..."

Su cuerpo se balanceaba de un pie a otro, como si necesitara ir al baño, pero en realidad era
emoción. "Tengo muchas ganas de hacerlo. Tengo un lindo lugar todo planeado.

Mierda. "Bueno, verás, yo eh... no puedo hacerlo después de todo".

Esa sonrisa se desvaneció lentamente. "¿Grave?"

"Sí."

"¿Puedo saber por qué?"

Es sólo que... no es un buen momento para... tener citas. Débil excusa, El. Tan debil.

Él frunció el ceño. “Pensé que nos gustábamos. Quiero decir, como que has estado encima de
mí. Pensé que estaba en mi cabeza, pero papá y los otros chicos... dijeron que vieron la forma en que
estabas a mi alrededor y..." se calló, frotándose la nuca con una mirada confundida en su rostro.

"Bueno", hice una pausa, buscando una manera de arreglar esto, "sabes que Cindy piensa
que eres lindo".

Maldita Cindy. Siempre mi respaldo. Ella venía a reírse de mí mientras trabajaba, así que él
la conocía, y no era del todo una mentira decirle que le gustaba. Ella pensaba que todos los chicos
eran lindos. Estaría encantada si un tipo como Patrick apareciera.

"Cindy", dijo Patrick, como si estuviera probando su nombre. "Ella es un poco como una
reina del drama, ¿no?"
"Ella es... diferente".

Pero ella no es como tú. Sus ojos de cachorro me estaban matando. Me sentí tan mal, me
dolió.

"Lo siento", me disculpé.

Se encogió de hombros casualmente, pero vi directamente a través de él. “Está bien, supongo.
Tenía otras cosas que hacer, así que…”

Nos quedamos de pie, mirándonos el uno al otro y luego desviándonos. fue tan incómodo,
como una pesadilla que no terminaría.

"¿Tiene esto algo que ver con Aston?" soltó cuestionablemente.


Machine Translated by Google

Me quedé helada. ¿Él sabía? ¿Era obvio? Tiempo de negación. "¿Qué quieres decir?"

“Quiero decir, él es tu hermano y te ve cerca de mí, y nunca se ve feliz. El tipo me odia a


muerte”.

Dejé escapar un suspiro de alivio. Él no lo sabía. Él no te odia, Patrick.

"Lo hace. Cuando llegué a él y le pregunté si podía sacarte, dijo que no,
y cuando se dio cuenta de que no lo escuché, se pasó el dedo por la garganta”.

¿Que demonios? Le lancé una mirada perpleja. "¿Um que?"

"Sí. Un dedo en su garganta. Luego procedió a mostrarme. se deslizó


su índice a través de su garganta mientras me miraba con ojos locos. "Y así es como se
veía, El". Los ojos locos se volvieron más feroces. "Me gusta esto. Lo deslizó por su garganta
como si estuviera planeando abrirme, y luego articuló 'espera'. Me sentí como un cerdo llevado
al matadero. El tipo hablaba en serio. No lo dudé ni por un segundo”.

Entonces Aston sabía sobre la fecha. Explicaba lo tranquilo que estaba en la cena.
mesa. Con las imágenes de cómo debe haberse visto haciendo esa amenaza, todo como
Thor con ese cabello largo y cuerpo construido y aterrador, me llevó todo dentro de mí no reírme.
Me mordí el interior de la boca con tanta fuerza que probé la sangre. Me aclaré la garganta cada
vez que comenzaba a salir una risita, y luego tosí profusamente.

"Aston me protege", traté de explicar, aunque mi voz era alta como una cometa.

"Tal vez esquivé una bala entonces", susurró Patrick en voz baja. “Me gusta mi garganta
de una pieza”.

Pasó el resto del día lejos de mí, y Aston sonrió al


distancia entre nosotros cuando entró por la puerta una hora más tarde.
Otra victoria para él.
*

Me acosté en la cama esa noche, esperando una señal de... algo. mamá había ido a
dormir hace media hora y papá estaba en el turno de noche y no volvería hasta la mañana.
No podía oír a Aston como solía hacerlo. No hubo chirridos en la cama, ningún suspiro audible
para ser escuchado. Me hizo preguntarme si él estaba allí. Hasta que…
Golpear. Golpear.

¡Sí! Salí de la cama y me acerqué de puntillas a la puerta. Si me estuviera escabullendo


de mi habitación por cualquier otra razón, no habría sido tan cauteloso, pero esto... esto
Machine Translated by Google

requirió precaución en el enésimo grado.

Abrí la puerta de mi dormitorio y miré por el pasillo oscuro hacia el último dormitorio
donde mamá dormía. Bien podría haber sido en la luna, y con su puerta cerrada, estaba un poco
más a gusto. Me sentí como James Bond, o Bondette para un toque más femenino, cuando me
dirigí a la puerta de Aston, mirando por encima del hombro, al pasillo, a la escalera, incluso a las
paredes. Cuando la costa estuvo totalmente innegablemente despejada, la abrí, haciendo una
mueca cada vez que crujía en el silencio. ¿Estas puertas siempre fueron tan ruidosas? ¿Fueron
diseñados para que los padres pudieran atrapar a sus hijos adolescentes haciendo cosas
cuestionablemente malas? Entré en la oscuridad de su habitación y la cerré detrás de mí. ¡Sí, sí,
sí, lo hice! James Bondette por la victoria.

No logré dar la vuelta completa antes de que unas manos me envolvieran,


golpeándome contra el duro cuerpo de Aston. Su boca estaba sobre la mía antes de que
tuviera la oportunidad de pensar. ¡Dios, sí!
"Aston", gemí.

Respiró entrecortadamente, apretando su agarre alrededor de mi cuerpo. "No", se


mordió. "Sin hablar."

Está bien, podría manejar eso.

Me llevó a la cama sin decir una palabra y me empujó de nuevo sobre el colchón.
Luego se quedó allí, cerniéndose sobre mí desde el borde de la cama durante unos
segundos, mirándome, con una expresión concentrada en su rostro.

Respiré pesadamente, la anticipación crecía dentro de mí. Lentamente pasó a


la cama y sobre mí, sus ojos revoloteando a través de mi cuerpo antes de que su boca
tocara la mía. Su cabello nos cubría, ocultándome de las paredes de quienes estaban dando
testimonio de nuestros crímenes. Saboreó nuestros besos, pasando lánguidamente su lengua
sobre la mía, saboreándome, hasta que mi sangre ardía de necesidad y mi cuerpo se retorcía
debajo de él. Abrí mis piernas fácilmente para él esta vez, parte de mí esperando que me
quitara los pantalones cortos y me tomara de esa manera. Pero no lo hizo. Sus manos se
deslizaron por mi cuerpo, agarrando mis caderas y luego mis muslos mientras se acomodaba
entre ellos, sin dejar nunca mi boca, sin detenerse a respirar.

Luego se movió. Oh, Dios mío, se movió.

Me hizo sentir bien, me hizo ver estrellas explotar ante mis ojos. Me dejó agarrarlo
mientras se movía contra mí como suaves olas. Me dio espacio para mover mis propias caderas
mientras yo buscaba con necesidad el placer, jadeando y arañando. Y cuando
Machine Translated by Google

Llegué allí, hizo una pausa mientras saboreaba la sensación, tragando mis gemidos con
un beso áspero. Luego hizo lo que había hecho antes. Se deslizó fuera de mí, se sentó en el
borde de la cama y esperó a que me fuera.

Contuve el aliento, esperando que me dijera algo antes de irme. Pero no lo hizo. Me
senté y me deslicé fuera de la cama. Lo miré una vez por encima de mi hombro, pero para
entonces sus codos estaban sobre sus rodillas, y ese maldito cabello le cubría la cara.
Esto fue un despido completo. Quiero decir, seguro que quería sentir lo que sentí, pero
también quería hablar de eso después.

Con las tambaleantes piernas de Aston, pasé junto a él y regresé en silencio a mi


dormitorio. Mientras yacía allí, mi cuerpo nublado y fláccido, me volví hacia la pared y la
golpeé dos veces. Necesitaba tranquilidad. Necesitaba dentro de esa compleja cabeza suya,
y casi entré en pánico cuando no me devolvió el golpe.
Casi sentí lágrimas pinchar mis ojos –
Golpear. Golpear.

Sonreí aliviada y me fui a dormir.


*

La escuela terminó y el verano ya no se veía tan sombrío. No cuando estaba recibiendo


mi dosis de Aston.

Nos veíamos todas las noches, y él evolucionó a medida que me tocaba, arrastrando
su mano por mi cuerpo y entre mis piernas. Fue una evolución natural. Es curioso cómo el
cuerpo sabe lo que quiere y lo toma de buena gana. Ninguna voz murmuró dentro de mi
cabeza que se estaba moviendo demasiado rápido. Creo que fue por lo mucho que confiaba
en este tipo. Y de todos modos, nunca se quitó una prenda de vestir. Fue un poco irritante.
Estudió los ruidos que hice, me observó atentamente mientras me doblaba debajo de él y
jadeaba. Y siempre me dio mi propio placer reservando el suyo.

Yo no lo entendía, pero veía lo tenso que estaba su cuerpo cada vez que se
movía al borde de aquella malvada cama. Capté sus manos apretándose en puños, y lo
rudo que se pasó las manos por el cabello. Él estaba sufriendo. Lo sabía porque sentía lo
listo que estaba y cuánto le costó contenerse. La forma en que me sentía cuando estaba a
mitad de camino de ese orgasmo, no podrías decirme que me detuviera si pusieras una pistola
en mi cabeza.

"¿Que estamos haciendo?" susurró una vez, su voz casi triste.

Era la primera vez que hablaba después de nuestra... sesión (Dios, solo yo podía hacer
Machine Translated by Google

suena tan cutre). Estaba en la cama, girando mi cabello alrededor de mi dedo cuando lo
dijo. Lo miré en la oscuridad, este gran ser sólido, enroscado, tenso y lleno de frustración.

"¿Quieres parar?" Le pregunté en voz baja. Si dijera que sí, sufriría. Pero supe en ese
momento que no lo haría. Él estaba perdido en mí. Lo sentí en la forma en que me besó, la forma
en que sus manos agarraron mi cuerpo con una necesidad desesperada. Pregunté principalmente
porque solo necesitaba escucharlo. Hazme cosquillas en la oreja y aprieta mi corazón, Aston.

Volvió la cabeza hacia mí. “No podía estar sin ti antes, y ahora será
mátame. Pero eso es lo que querías, ¿no? Querías romperme.
Lo hizo sonar como una acusación. Debería haber sido insultado, pero estaba
todavía agotado después de mi placer. Era suave y estaba completamente de
acuerdo con las críticas. Fue un momento raro para mí; como observar un animal fuera
de su hábitat. No afloró ira ni actitud defensiva. Estaba totalmente tranquilo. ¿Eran así los
koalas? Me comparé con un koala de todos modos.

Encantado con mi serenidad recién descubierta, lo miré con calma y respondí: “No
sabía que había algo que romper, Aston. Siempre has sido tan reservado hasta ahora. E
incluso ahora no me hablarás de eso.
"Hablemos de eso entonces", dijo, girando su cuerpo hacia mí. "Lo que pasa
¿próximo? Me mudaré a la ciudad cuando termine el verano. ¿Qué sucede cuando
estoy allí y tú estás aquí? ¿Como funciona?"

"No lo sé", respondí con sinceridad. “Eres parte de la familia, Aston, no es como si no te
volvería a ver. Prometiste que me visitarías.
“Y entre visitas, ¿qué hacemos?”

"No entiendo a lo que te refieres".


Se inclinó hacia adelante, mirándome solemnemente mientras gritaba: "¿Cómo diablos
¿Te saco de mi cabeza, Elise?

Me quedé helada. Sus ojos estaban vidriosos y muy abiertos. Parecía miserable. Era
la primera vez que lo veía sufrir tanto por mí, y no sentí ningún placer en eso como pensé
que lo haría.
"No lo haces", susurré lentamente. “No me sacas de tu cabeza.
Ese es el punto. Nosotros... nos mantenemos unidos y encontramos una manera de solucionarlo.

Buscó mis ojos. "Entonces, estamos juntos ahora".


"Si es lo que quieres." Cuando no respondió, me acerqué a él.
Machine Translated by Google

y tocó su mano. "¿Es eso lo que quieres?"

Apretó mi mano hacia atrás y asintió. "Sí, El, lo es".

“Entonces deja de contenerte conmigo. Dame todo de ti. No puedo esperar más, Aston.
Quiero más contigo. Esto de besarme y tocarme, es genial, no me malinterpretes, y estoy
totalmente deprimido en cualquier momento del día, pero... quiero sentir que te pierdes en mí
también. Siento que eres mi prostituta.

El fantasma de una sonrisa apareció en sus labios. "No soy tu prostituta, Elise".
"Entonces quédate conmigo".

"Tienes que estar seguro de algo así".

Me reí secamente. “A diferencia de ti, he estado esperando ocho largos años por
esta mierda, Aston, y los últimos dos los he pasado en la cama, al otro lado de esta
pared, soñando despierto con esto mismo. Ya estoy bizco con la preparación”.

Suspiró, en conflicto. “El… soy diferente, lo sabes. Yo... no soy normal la mitad del
tiempo. No sé si puedo ser bueno en eso contigo. Es por eso que ya me lo he tomado tan
despacio. Estoy... jodidamente aterrorizada. No quiero hacerlo mal. No hay... matemáticas
en eso, ¿sabes?

Sonreí, acariciando su mano ligeramente. “No hay números para hacer el amor,
Aston. Viene naturalmente. Si quieres, podemos ver un par de videos porno. Puedo gritar
por ti y gemir odiosamente fuerte cuando me tocas el brazo.
“El­”

"Fue un chiste. Vamos a... intentarlo. Además, ya has aprendido mucho sobre mí y no
tengo absolutamente ninguna queja.

"Dios, eres raro".


"Ambos somos raros".

Sonrió suavemente, lamiéndose el labio mientras se inclinaba hacia su mesita de


noche y abría el cajón. Sacó algo y lo puso entre nosotros. Lo miré mientras él me
miraba, esperando mi reacción. Me tomó un momento entender lo que estaba mirando.

Un condón.

Miré directamente a Aston, con los ojos muy abiertos y el corazón acelerado. Esto
ya no era divertido.

"¿Cuándo compraste esos?" Yo pregunté.


Machine Translated by Google

Se mordió el labio, pensativo. “Los he tenido por un tiempo. Desde que… comenzamos
lo nuestro. Por si acaso."
Asentí y los nervios me recorrieron a la velocidad del rayo. Ni siquiera había
pensado en la protección. ¿Qué diablos estaba mal conmigo?

"¿Estás bien? Parece que estás entrando en pánico.


“No”, respondí, sacudiendo la cabeza. "No soy."

"No tenemos que hacer nada, Elise ­"


"Aston", interrumpí bruscamente.
"¿Qué?"

"Solo Bésame."

Se acercó a mí, se inclinó y rozó sus labios con los míos. “Elise”, susurró,
desesperadamente, “te amo. Solo quiero que sepas eso antes de que sigamos.

Las palabras me abrasaron. Tomé una respiración inestable y pasé mis manos por su
duro pecho. No sabía cuánto tiempo había estado esperando por eso. No sabía cuán... oh,
cuán increíblemente feliz me hicieron esas palabras. Lo habría dicho de vuelta, pero... estaba
demasiado emocionado. Él tampoco me esperó, bajó la cabeza y me besó de nuevo.

Comenzó lento pero se calentó muy rápido. Este beso fue diferente al anterior.
Aston no se contuvo cuando volvió a subirse a la cama y se colocó sobre mí.
Pasó sus manos por el costado de mi cuerpo, deslizándolas debajo de mi camisa. Había
urgencia en él. Sus manos estaban inestables, su pecho presionado contra el mío. Podía
sentir su corazón latiendo, fuerte y rápido cuando me quitó la camisa por la cabeza y la arrojó
al suelo.

Devoró mi boca, saboreándome. Me derretí contra él, encontrando su lengua


con la mía, golpe por golpe. Gruñó ante la sensación, apretando su mano en mi cabello
mientras la otra se arrastraba por mi cuerpo. Su palma se detuvo en mi pecho, lo acarició a
través de mi camiseta sin mangas y apretó. Me retorcí contra él, animándolo a continuar,
cuando se separó de mi boca, jadeando.

No se detuvo como pensé que lo haría. Reanudó sus besos, presionando sus labios
húmedos en mi garganta. Pasé una mano por su cabello mientras continuaba bajando por
mi cuerpo. Lo sentí en todas partes. No había usado sostén debajo de mi camisa. Mi
Machine Translated by Google

mis senos eran pequeños, pero por la forma en que Aston se detuvo y los miró, con lujuria en sus
ojos, me sentí como la mujer más sexy del mundo.

Cargado y hambriento, agarró la parte inferior de mi pijama y mi ropa interior al mismo


tiempo y me los bajó rápidamente. No escatimó ni un momento en desecharlos, y luego se arrodilló
y me miró. En cada maldita pulgada de mí, expuesta.

“¿Sabes cuántas horas he pasado imaginándote desnuda?” preguntó,


suavemente. “Solía mirarte, la ropa que usabas, y en mi cabeza te desvestía. Luego te pondría
la ropa de nuevo y comenzaría todo de nuevo”.

Mis mejillas se calentaron y le sonreí tímidamente. Eres tan extraño, Aston.

Me devolvió la sonrisa, con hoyuelos y todo. Pero te gusta eso.


"Me encanta."

Volvió a colocarse sobre mí y me apartó el pelo de la cara. “Eres lo más hermoso que he visto
en mi vida. Desde que vine a esta casa hace ocho años, he estado obsesionado contigo.

Él nunca podría saber cuánto significaban esas palabras para mí. Él nunca podría

Conocía la tortura por la que había pasado todos estos años, preguntándome y deseando.
Esto fue un sueño para mí. Debo estar en coma. Me despertaría pronto, ¿verdad?

Pero luego me besó de nuevo, y no se sintió como un sueño. Se sentía real e íntimo. Nada
tan bueno podría soñarse. Besó cada centímetro de mí.
Me saboreó, y cuando me retorcía por más, se quitó la camisa y los pantalones. Lo vi desnudo
por primera vez, hermoso y grande, tuve que reprimir las lágrimas para que no cayeran de
mis ojos. ¿Fue raro que estuviera llorando? Lo fue totalmente, ¿no? ¡Pero yo estaba tan
jodidamente feliz! Esta felicidad me dio ganas de llorar.

Se movió hacia atrás sobre mí, su carne desnuda presionada contra la mía. si, esto fue
real, me dije, saboreando la ráfaga que ardió a través de mi cuerpo. Éramos una bola de fuego;
dos cuerpos inciertos y nerviosos que se unen por primera vez.
Descuidado, nuevo, sin práctica ni ritmo. Vulnerables, emocionados, bocas estiradas con sonrisas,
ojos llenos de necesidad.

"No quiero hacerte daño", susurró contra mis labios. “Dime lo que yo
puede hacer para no lastimarte.
Nunca me dejes.
Machine Translated by Google

"Nada", susurré de vuelta. "Hazlo."

Me tomó, lenta y cautelosamente, sus ojos buscando mi rostro con una mirada de
preocupación. Envolví mis brazos alrededor de él, sosteniéndolo cerca de mí mientras se
balanceaba hacia mí. Le dije que no se detuviera y me escuchó, cerrando los párpados ante
la intensa sensación. Esperé a ser arrastrado por la misma intensidad. Cierro los ojos y...
Entonces lo sentí.

¡Dolor! Horrible. Agonizante. ¡Dolor!

Mis ojos se abrieron. ¿Qué mierda fue esto? ¡Esto no fue lo que me prometieron!
No hubo placer. ¡¿Qué carajo?! Se sentía como si un atizador caliente me estuviera
desgarrando de par en par. Me tensé y siseé entre dientes y él se detuvo al instante.

"¿Estás bien?" preguntó, preocupado. "Joder, ¿quieres que me retire?"

¡Sí, Dios, sí! "No", me obligué a decir. "Sigue adelante."

“Lo estoy haciendo mal, ¿no?”

“Oh, Dios mío, Aston, sigue adelante. Estás haciendo esto incómodo.

"Lo siento."

“No te disculpes durante mi primera vez. Lo estás arruinando.


"Mierda."

No fue así como imaginé esto. Gemí y agarré su cabello, atrayéndolo hacia mí. "Solo
Bésame. Bésame despacio, Aston.

Rompió sus labios con los míos. Eso ayudo. No pensé tanto en el dolor con su lengua
enredándose con la mía. De hecho, me sentí encendido de nuevo. Aston tenía la habilidad
de besar eróticamente. Sonaba raro decir eso, pero era la única manera de describirlo. Me
besó como si importara, como si tuviera que saborear mi sabor. Lo sentí crecer más duro
dentro de mí. ¿Cómo fue eso posible? Ninguna de las chicas habló de esta parte. ¿Por qué
no los había sondeado más con sus historias de pérdida de virginidad?

No hubo nada hermoso en la primera vez. Todo era una mentira. Un terrible
maldito mito diseñado para que las chicas lo teman menos. Jódanse, autores; esas
heroínas no podrían haberse retorcido de placer. Vete a la mierda, películas; esas actrices
no deberían haber jadeado y gemido como lo hicieron. Todos eran mentirosos.

Estaban todos…

Jadeé cuando empujó más dentro de mí. Una chispa me atravesó. yo rasgué
Machine Translated by Google

apartó de su boca y lo miró a los ojos. "Eso se sintió bien", susurré.

Sus ojos se abrieron, una mirada de triunfo presente. "¿En realidad?"

"Hazlo otra vez. Entra y sal de nuevo.

Lo hizo, y cualquier dolor que había sentido originalmente se desvaneció hasta convertirse
en un dolor sordo que podía ignorar fácilmente. Empujó, y ambos jadeamos al mismo tiempo.
Wow, wow, sentí eso en todas partes. Me miró atentamente, sus labios se curvaron hacia arriba
por la forma en que rodé los ojos hacia la parte posterior de mi cabeza. Se tomó su tiempo, entrando
y saliendo de mí deliberadamente lento para captar mis expresiones.

Y luego se movió. Como, realmente conmovido. Lo toqué en todas partes que pude,
y me besó, adorando mis labios mientras yo gemía dentro de su boca.
Sentí una conexión intensa que no podría describir. Lo sostuve fuerte contra mí mientras
hizo el amor, mientras se movía adelante y atrás, calentándome. Emitía ruidos
sorprendentes, ligeros gemidos que escapaban de sus labios. Sus sonidos; hicieron cosas salvajes
a mi.

Abrió los ojos de nuevo y se movió más rápido, sus caricias más largas y más fuertes,
llena de necesidad confiada. Me retorcí debajo de él, animándolo con mis besos a que
no se detuviera. Oh, Dios, realmente fue tan bueno como dijeron que sería. Estaba dentro de
mí, fuera de mí, en todas partes a mi alrededor. Fue una sobredosis de Aston y apagó mi
obsesión, llenándola hasta los topes. En una sola noche, él había consumido mi adicción más
que todos los años que habíamos compartido juntos.

Cuando llegamos, nos reunimos, y se miraban a los ojos.


En ese momento, firmé mi alma y se la entregué. Él entendió e hizo lo mismo.

Mientras nos acostábamos juntos después, empapados en sudor y respirando el


aire del otro, recuerdo haber pensado, nunca he sido tan feliz.

Sería la última vez en mucho tiempo que volvería a ser tan feliz.
Machine Translated by Google

14

elisa
Habían pasado unos días desde esa noche, y habíamos tenido sexo de nuevo antes de
que me sintiera demasiado dolorida. Fue difícil acostumbrarse al… tamaño de Aston. Estaba...
bien dotado, por decirlo suavemente. Fue como empujar un piano a través de un hoyo de golf
esas primeras veces. Bueno, ese fue un ejemplo de mierda, pero fue lo único que me vino a la
mente en la cabeza de koala (y sí, todavía estaba ridículamente tranquilo con todo). No me
presionó después de que se lo dijera, y las últimas noches las pasamos hablando y luego
explorando diferentes formas de hacernos sentir bien el uno al otro. Me curé, y para el quinto día,
estaba de nuevo en pie, decidida a obtener más de él.

En un día particularmente hermoso, sacamos nuestras bicicletas del garaje y recorrimos las
calles, recorriendo senderos a través de los parques y caminos sinuosos de montaña.
Los conductores nos pitaron mil veces. Montley era tristemente célebre por su ira al volante y
su intolerancia hacia los ciclistas. Para un lugar que se fundó sobre tanta tontería religiosa, había
un montón de gente mala.

Aparcamos nuestras bicicletas a lo largo de la cerca de la enorme casa de un tipo. Aston


llamó a su puerta y preguntó si podíamos encadenar nuestras bicicletas mientras caminábamos
por un sendero popular que dominaba la ciudad.

“Tienes que pagar por ese privilegio”, dijo el viejo.

Uf, no podía hablar en serio. Vivía en una casa gigantesca, tenía cuatro autos enfrente, ¿y
estaba pidiendo dinero?

"¿Dinero para qué, sin embargo?" preguntó Aston, su voz firme y desafiante.
"Solo queremos encerrarlos contra su cerca de alambre".

“¿Y si un oso los mutilara y derribara mi cerca?”

Un oso no los mutilará, señor.

"No puedes prometerme eso".

“Aston”, grité, “está bien. Podemos encontrar otro lugar para conectarlos.

Pero Aston no me escuchaba. No es sorprendente. Esto era lo que hacían los hombres,
¿verdad? Se pusieron muy personales sobre algo pequeño y fácilmente reparable. Entonces eso
Machine Translated by Google

se trataba de quién tenía las pelotas más grandes, y ew, no quería estar pensando en las pelotas
del tipo viejo, pero un saco de carne de aspecto arrugado asaltó mi mente y me vomité. Gross, Elise,
¿qué te pasa?

Aston tuvo una discusión en toda regla con el viejo. Luego se mencionó el dinero y me
encogí cuando Aston comenzó a sacar su billetera de su bolsillo. Oh, Dios, ¿en serio le iba a
pagar al hombre? Fue como una guerra de subastas después de eso. Regatearon por dos
bicicletas pegadas a una valla que, ahora que la miraba, ni siquiera estaba del todo erguida y estable.

Aston regresó minutos después, y el anciano se veía triunfante y presumido cuando deslizó sus
diez dólares en su bolsillo y desapareció dentro de su enorme casa.

Decidí no hacerle pasar un mal rato a Aston por eso, pero mi ojo hediondo no podía ser
domesticado. Hizo caso omiso de la mirada y cerró nuestras bicicletas. Luego tomó mi mano entre las
suyas y la apretó. Fue un momento impactante para mí, estar así afuera para que el mundo lo vea.
Bueno, no del mundo en realidad, estábamos muy aislados, pero era mejor que estar aislados dentro
de una habitación oscura.

Subimos por la carretera hasta que vimos el cartel.


Sendero del monte helecho

Dificultad: Intermedio
Tiempo: 2,5 horas

Distancia: 11,3 kilómetros

Desnivel acumulado: 380 metros


Yo dudé. Yo no era un escalador intermedio. Yo no era intermedio en
cualquier cosa, excepto besar. Sí, me había vuelto muy bueno en eso últimamente.

"¿Estás listo?" Aston me preguntó.

"No", respondí, con los ojos muy abiertos por el miedo. “¿Qué pasa si somos mutilados
por osos? Ese viejo parecía totalmente convencido.”

"Entonces todo en lo que tienes que pensar es en dejarme atrás".

Rodé los ojos. "Voy a morir."


*

Para resumir, no morí, pero joder, el camino tenía una pendiente de


condenar. Mis piernas quemaban por todas partes. Estaba sin aliento, sediento y cansado
más allá de lo creíble.
Machine Translated by Google

“Pensé que los bailarines tenían buenos sistemas cardiovasculares”, comentó Aston con
una sonrisa, entregándome una botella de agua de su bolso.

"Ellos no comen cuartos de libra después de cada sesión", respondí, tragándolo.

Nos acercamos al puesto de vigilancia y apoyamos los codos en la valla de madera


asquerosa. Era un sitio precioso del valle. Montley no se veía tan deprimente desde tan
lejos. Hablando en serio, me sentí en paz, como si estar aquí no fuera tan malo.

"¿Vas a seguirme después de que hayas terminado?" Aston me preguntó alguna vez
más tarde, su voz tranquila y solemne.

Volví la cabeza hacia él. Llevaba pantalones cortos y una camiseta sin mangas azul.
Tenía los hombros rojos quemados y cubiertos de pecas nuevas. Le sentaban bien esas
pecas. Quería poseer cada uno de ellos. Tenía los ojos entrecerrados mientras miraba y aún
brillaban a la luz del sol. Su moño rubio estaba desordenado en la parte superior de su
cabeza. Parecía que estaba hecho para ser un surfista en la playa de una isla, no un amante
de la naturaleza en el noroeste del Pacífico.

“Quiero hacerlo”, respondí finalmente.

"Yo cuidaré de ti, ¿sabes?"


“No quiero que me cuiden”.

"No quise decir que dependerías de mí ni nada, sino que puedes pensar en lo que
quieres hacer a tu propio ritmo sin sentirte presionado".

Agarré el final de mi cola de caballo y nerviosamente pasé mis dedos por


las hebras, contemplando sus palabras. “Quiero ser bailarina”.

Volvió la cabeza hacia mí y sonrió brillantemente. "¿Sí?"

Me sonrojé por su intensidad. "Suena tonto, sin embargo, ¿no?"


"No."

"¿Cómo lo haría?"

"¿Quieres actuar o coreografiar?"

“No sé, ¿ambos? Hay programas de teatro en la ciudad. He buscado algunos, pero
son un poco intimidantes. Uno de ellos espera que tengas clases de yoga en tu haber, y
todos estos criterios extraños son una mierda”.

"¿Asi que? Tienes un año. Puedes hacer todo eso.


"¿Crees?"
Machine Translated by Google

Envolvió su brazo alrededor de mi cintura y me atrajo hacia él. Mi cuerpo


presionado contra su frente. Él me miró, el verde de sus ojos fascinante. Se inclinó y rozó
sus labios contra los míos. "Puedes hacerlo", murmuró, lamiendo a lo largo del pliegue de mi boca
entreabierta. "Estaré allí contigo".

"¿Lo prometes?"

"Prometo."

Le devolví la sonrisa y envolví mis brazos alrededor de su cuello. el me levanto


y apoyé mi trasero en la cerca y aplasté su boca contra la mía. Ya estaba caliente, pero me sentí
aún más caliente cuando me abrió las piernas y colocó sus caderas contra mí. Ya me sentía ebrio
de amor, pero la lujuria era aún más gloriosa. La lujuria envió ondas de necesidad por todo mi cuerpo.

"Aston", jadeé, besándolo febrilmente.

Se separó y miró por encima del hombro. Su pecho se agitaba y


hacia abajo, su necesidad aparente y contra mí. “Te quiero”, me dijo.

"Nadie está aquí."

Siguió mirando a su alrededor, sopesando nuestras opciones. "No puedo arriesgarme".

Antes de que mis esperanzas pudieran desvanecerse, me recogió y me llevó fuera del sendero
hacia la densa maleza. Todo el tiempo sus labios permanecieron moldeados a los míos. A metros del
sendero, me dejó caer lentamente al suelo y me besó el cuello, el pecho y el estómago. Estaba temblando
cuando empezó a bajarme los shorts pero no la ropa interior. Sacó un condón de su billetera y cubrió su
cuerpo con el mío, prolongando apasionadamente nuestros toques hasta que yo estaba gimiendo en voz
alta para que se diera prisa.

Tenía la esquina del paquete de condones entre los dientes cuando escuché
pesados pasos acercándose. Saldría de la nada. Mis oídos habían estado bombeando tanta
sangre que no lo supe hasta que quienquiera que estuviera allí nos alcanzó.

"¿Qué diablos crees que estás haciendo?" ladró una voz. “Esto es público
¡área! Los niños caminan por este maldito camino todo el tiempo. ¡Levantarse!"

Los ojos de Aston hablaban de horror y reflejaban los míos. reconocimos la


voz. Sabíamos quién era, y todos mis miedos salieron a la luz.

Acabábamos de ser descubiertos por el compañero de papá, Adrian. ¿Cuáles eran las malditas
posibilidades?
Machine Translated by Google

Aston se alejó de mí, pero mantuvo su cuerpo frente al mío mientras se giraba lentamente
y miraba a Adrian. Alcancé a ver rápidamente al hombre de mediana edad. Se parecía mucho a mi
papá en muchos aspectos, pero también era más suave y divertido. No vestía su uniforme de policía,
así que al menos sabía que papá no estaba por ningún lado. Llevaba ropa informal para caminar, y
con su edad rondando los cincuenta, era sorprendente lo en forma que estaba.

"¿Aston?" La sorpresa era evidente en su voz cuando lo miró. “¿Qué diablos, chico? ¿Qué
estás haciendo?"

Aston mantuvo la parte superior de mi cuerpo oculta mientras respondía: “Lo siento, Adrian.
Me dejé llevar un poco”.

"¿Con quién estás? ¿La familia sabe que estás en una relación?
"No todos esos."

"Muevase a un lado. Ambos están en una lección.

Parpadeé con fuerza, manteniendo las lágrimas a raya. Dios, esto era una pesadilla. No era
así como quería que se descubriera nuestra relación. Aston vaciló, no quería moverse, pero
finalmente lo hizo. Empujó hacia abajo mi cuerpo para que mi parte inferior quedara cubierta y
apoyó mis pantalones cortos sobre mi ropa interior.
Lo que siguió tuvo que ser el momento más extraño e incómodo de
mi vida. Mis ojos se conectaron con los de Adrian, y una miríada de expresiones siguieron.
Confusión. Sorpresa. Conmoción. Y luego... la realización. Nos miró a los dos, sin saber qué decir.
Estaba completamente sin palabras. Luego dio un paso atrás y nos dejó allí, apresurándose como si
su trasero estuviera en llamas.

Me senté y con dedos temblorosos me puse los pantalones cortos, mirando el rostro
sombrío de Aston.

"¿A dónde fue él?" le susurré, preocupada.

"Al mirador", susurró de vuelta.

Mi corazón latía dentro de mi pecho mientras miraba en esa dirección. "¿Crees que está
llamando a papá?"

"Probablemente. No sé."

"No­no podemos permitir que eso suceda".

Los labios de Aston se apretaron. —Tampoco podemos detenerlo, El. Esto es malo."

Me puse de pie sobre mis piernas tambaleantes y usé el árbol a nuestro lado para mantener el equilibrio. Me sentí enfermo
Machine Translated by Google

con preocupación ¿A qué iríamos a casa? Oh, Dios, ¿cómo iban a reaccionar a esto?

“No puedo permitir que eso suceda,” dije apresuradamente. "No puedo."

“El­”

Ya me había ido, marchando en dirección al mirador. Cuando salí,


encontré a Adrian parado donde habíamos estado minutos antes. Estaba mirando
hacia afuera, frotándose la cara como si estuviera estresado. Me detuve a su lado,
mi cuerpo se volvió hacia él. No me reconoció, pero dejó escapar un largo suspiro,
consciente de mi presencia.
“Adrian”, me atraganté, “por favor, no digas una palabra”.
"¿Acerca de?" preguntó bruscamente.

"Sobre lo que viste".


"¿Quieres decir que tienes una relación con tu hermano adoptivo?"
“Cuando lo dices así, suena peor de lo que realmente es. Es un poco cruel,
Adrian.
Me miró brevemente. “Todo lo que sé, Elise, es que ambos han sido duros como
ladrones desde que lo atraparon. Nunca vi que intercambiaran miradas de… esa manera.
Ambos eran tan jóvenes que crecieron juntos como hermanos. Pensé que era
completamente inocente”.
"Nunca fue inocente", argumenté, respirando erráticamente ahora. “Siempre me encantó
él y nunca lo miré como un hermano”.

Levantó una ceja, estudiándome. "¿Por cuánto tiempo ha estado sucediendo esto?"

"No largo."
“¿Qué crees que van a decir tus padres cuando se enteren?”
"No sé."

"¿Vas a decirles?"
"No sé."

"¿Sabes algo?"
Me encogi. "No sé. Todo es un desastre”.
“No puedes seguir escondiendo esto”.

"Entonces danos la oportunidad de decirles".


Machine Translated by Google

Se rió brevemente; no era real, y no me gustaba escucharlo. Se volvió hacia mí, sus ojos
marrones se calentaron mientras trazaban mi rostro. “El, soy tu padrino. Te conocí antes de
que caminaras, antes de que hablaras, incluso antes de que nacieras. ¿De verdad crees que se
lo voy a decir a tus padres?

Una lágrima cayó de mis ojos. olí. "No cuando lo dices así".

Dejó escapar un largo suspiro. “Que esto sea una llamada de atención entonces. Ten cuidado con tu
comportamiento. Podría haber sido su padre encontrándose con ustedes dos, y esa habría
sido una forma terrible de que él se enterara.

Asentí con urgencia. "Está bien, estoy de acuerdo".

Tocó mi brazo y lo apretó suavemente. Luego lo dejó caer y caminó de regreso por el
sendero, desapareciendo de la vista un minuto después. Regresé a Aston y lo encontré
exactamente en el mismo lugar donde lo dejé. Me senté a su lado y presioné mi cuerpo contra
su costado. Me rodeó con un brazo y besó la parte superior de mi cabeza.

“Él no dirá nada,” le dije.

Pareció aliviado por un momento, pero luego su rostro se endureció de nuevo.

"Tengo que avisarles", respondió sombríamente. “No podemos ocultarles esto por más
tiempo, El. Podría haber sido peor. ¿Y si fuera Deck­chair o alguien más que conozcas? Habrían
usado esto como un arsenal y la ciudad habría estallado con rumores en una semana. Tienen
que saber.

Tragué saliva, preocupada. “Pero… ¿no crees que deberíamos esperar un poco más,
hasta que termine la escuela primero? No quiero tener que lidiar con ellos si sale mal”.

“Elise, es bastante difícil ocultarlo ahora y hemos estado en eso por algunas semanas.
Otro año sería imposible”.

"Lo sé, pero luego pienso en la reacción de papá y... estoy... asustado".

Él suspiró. "Sé que usted es. Yo también tengo miedo. Pero es lo correcto”.

“Pero… ¿es el momento adecuado?”

“Nunca habrá un momento adecuado”.

Asentí con rigidez. Estaba aceptando algo que me aterrorizaba. "¿Cuándo vas a hacerlo
entonces?"

Ha estado hablando de ir a pescar desde hace un tiempo. Apartaré un día


Machine Translated by Google

y pasaremos tiempo juntos. Tendré que abrirme a él entonces.

"Debería ir contigo".

Sacudió la cabeza. “No, El. Dejame hacer eso. Le daremos la noticia juntos a mamá,
pero… papá va a ser un asunto diferente. Si se va a la mierda, al menos no se desquitará
contigo.

Asentí de nuevo, tratando de suprimir el temor que siguió. Estaba petrificado.


Mi corazón se estiró y apretó una y otra vez, los nervios conquistaron cada centímetro de mi
ser, mientras me preguntaba cómo iban a cambiar nuestras vidas.

Al final del día, amaba a Aston. Tenía que tener coraje para enfrentar lo
inesperado. No importa qué, estaríamos juntos.
Eso fué todo lo que importaba.
Machine Translated by Google

15.

aston
No más ser un cobarde. Tenía que hacer lo correcto por Elise, incluso si me costaba el respeto
del único padre real que conocía.

Papá bajó esa mañana emocionado como el infierno. Se había apoderado de toda nuestra pesca.
equipo y colóquelo al lado de la puerta principal. Luego entró en la cocina, apretó mis
hombros y alborotó el cabello de Elise.

“Este va a ser un muy buen día”, señaló, sonriendo. "Solo tengo un presentimiento."

Me sentí plana pero logré asentir. "Eso espero."

Después de que tuvo un desayuno rápido, ayudé a cargar todo en la parte trasera de nuestro
camión. Mientras tanto, Elise estaba parada junto a la puerta principal, mirándome y mordiéndose
ese sexy labio inferior. Mientras papá cargaba la hielera en el asiento trasero, me metí en la casa y
la agarré por el brazo. La arrastré hasta el garaje, la empujé contra la pared y estrellé mis labios
contra los suyos. Mis manos estaban por todas partes.
No podía tener suficiente de este cuerpecito apretado.

“Deja de preocuparte,” le dije, mordiendo ese sexy labio suyo.

Pasó su mano por la parte de atrás de mi cabeza, agarrando un mechón de mi cabello con
fuerza. “Estoy tan nervioso. Tal vez deberíamos esperar.

“No más esperas. Te deseo. Joder, El, quiero que el mundo sepa que eres mía.

Me atrajo hacia su boca y nuestras lenguas se enredaron por un último momento. Gruñí,
apretándola contra mí, mis manos deslizándose por su espalda para agarrar su pequeño trasero
carnoso. Entonces papá me llamó por mi nombre y me liberé, jadeando, con la polla palpitando contra
mis pantalones cortos cargo.

“Ve”, me dijo.

Pasé mi dedo sobre su labio inferior una vez y sonreí. “No te preocupes, ángel.
Todo va a estar bien."

Estaba roja y sin aliento. "¿En realidad?"


Machine Translated by Google

no lo sabía "Sí."

"Bueno. Te amo."

"Te amo."
Regresé afuera y me subí al asiento delantero de la camioneta. papa era
ya detrás del volante, mirándome con el ceño fruncido.

"¿Estás bien?" él me preguntó.

"Sobrecalentamiento", respondí, tratando de mantener mi respiración bajo control.

Encendió el aire acondicionado y salimos del camino de entrada. Miré nuestra casa mientras
nos alejábamos, pensando en Elise.

Siempre pensando en Elisa.


*

El día fue tranquilo y pacífico. Colocamos nuestras sillas plegables junto a un arroyo.
El agua no estaba alta, así que no me gustaban nuestras posibilidades, pero papá no estaba
allí para pescar realmente. Solo necesitaba alejarse de su trabajo y relajarse.

Algunos días eran oscuros para él. La semana pasada hubo un atropello y fuga y tuvo que
atender a un niño de ocho años en el camino. Todavía estaba en el hospital y los médicos dijeron
que nunca volvería a caminar. Dicen que te vuelves insensible a esa mierda durante un período
de tiempo, pero papá siempre sintió el dolor. Siempre era fresco para él. Simplemente encontró
formas de bloquearlo; algo así como lo que hice con los números.

“Estás nervioso por algo”, dijo mientras recogíamos nuestras cosas y nos preparábamos
para irnos. "¿Qué está pasando, Aston?"

Exhalé, sin mirarlo a los ojos. "¿Qué tal si tomamos algo para comer en el
¿Un lugar de pescado y papas fritas y hablar allí?

Él se rió. "Hubiera preferido que comiéramos nuestro propio pescado, pero está bien, hijo".
Hijo.

Esa palabra en este día en particular me puso nervioso.

Me palmeó la espalda mientras subía de nuevo al coche. Nos llevó al restaurante,


permaneciendo en silencio todo el camino, como si me dejara sumergirme en mis pensamientos.
Era media tarde cuando nos detuvimos y encontramos una mesa en el fondo de la sala llena de
gente. Pedimos nuestra comida y, mientras tanto, papá me estudiaba atentamente, tratando de
averiguar cuál era el problema.

¿Cómo va uno directamente y le dice a un hombre que está jodiendo su


Machine Translated by Google

¿hija? ¿Y cómo hace uno eso cuando ese hombre lo trajo a la familia como uno de los suyos?

Esto fue más difícil de lo que pensaba.

Nuestra comida llegó, y la picoteé con un tenedor, mi mente arrojaba números


eso no haría absolutamente nada por mí en este momento.

"¿Esto es sobre la escuela?" me preguntó, rompiendo el pesado silencio.

“No”, respondí. "Será difícil irse, no me malinterpretes".

Estaremos terriblemente solos sin ti. No sé qué hará Elise con la casa para ella sola.

Hazlo. Joder, hazlo, marica. "La amo", solté, mirándolo fijamente.

Él asintió y se rió. "Lo sé. Ambos crecisteis juntos, inseparables.


No tendrá a nadie a quien atormentar.

Exhalé y negué con la cabeza lentamente. “No, papá”, respondí en voz baja, “estoy
enamorado de Elise”.

Dejó de moverse, y su sonrisa cayó así. Era como ver una bomba hacer ka­boom.
"¿Qué?"

"Traté de no hacerlo", expliqué apresuradamente. “Pero el corazón quiere lo que quiere,


¿derecho? Sucedió y… ya no puedo luchar contra eso”.

El tenedor se le cayó de la mano, haciendo ruido en el plato. Me miró con incredulidad.


"Estás enamorado de Elise", repitió. "¿Es eso lo que acabo de escuchar?"
"Sí."

"¿Ella sabe esto, Aston?"

Me reí secamente. “Nos amamos, papá. Estamos juntos."

Apartó la mirada de mí por varios momentos, escudriñando pensativamente el restaurante


con una expresión imperceptible. Todavía estaba nervioso, pero sentí que se me había caído
un peso de los hombros. Lo peor ya había pasado. Estaba ahí fuera. Lo sabía, y eso significaba
que ya no tendría que esconderse más.

"¿Cuánto tiempo?" me preguntó solemnemente, sus ojos azules de nuevo en los míos. "¿Cuánto
tiempo ha estado sucediendo esto, Aston?"

“Varias semanas”, respondí.


Machine Translated by Google

"Así que no mucho".

"El tiempo suficiente para que estemos apegados".

Pasaron los minutos. Su mortificación se desvaneció, reemplazada por una mirada malhumorada.
eso era peor que la decepción.

Él me odiaba. Lo sentí. Lo sabía. Estuve a punto de disculparme, pero


no podía hacer eso No sentí pena por amar a su hija. Para nada.

"Puedes gritarme", le dije con severidad. “Puedes repudiarme. Puedes decir


me odias. Entenderé."

Me miró, sobresaltado. "¿Te odio? Nunca podría odiarte, Aston. Te amo siempre."

"¿Entonces que es eso?"

“Yo… estoy tratando de averiguar si tengo la culpa de esto. Supongo... siempre pensé
que ambos eran demasiado jóvenes, que crecerían juntos como... como hermanos. No lo vi
venir, y tal vez debería haberlo hecho”.
“No es culpa de nadie”.

Respiró hondo, tratando de mantener el control de sus emociones mientras


preguntó: "¿La has... tocado?"

Mantuve mis ojos en él mientras mi interior se enfurecía con la culpa. "Sí", admití. "Tengo."

"¿En la casa?"

Quería morderme la lengua. "Sí."

"¿Ambos lo han tomado con calma?"


"Nosotros tratamos."

Lo intentó pero fracasó, y él lo sabía.

Obligó a asentir, pero su horror era evidente. Pasaron más minutos de silencio, y aunque
era jodidamente incómodo, mantuve mis ojos al nivel de los suyos, sin apartarme nunca.

Después de un siglo de esta tortura, se inclinó sobre la mesa y dijo: “¿Cómo va a


funcionar esto, Aston? Esta es una nueva relación. ¿Qué va a pasar después? Ella se queda
aquí y tú te vas. ¿Pensaste en eso?”
"Por supuesto."
Machine Translated by Google

"¿Qué vas a hacer? Ya hay muchos problemas”.


“Si se trata de mantener una imagen y dejar que todos lo sepan…”

"Me importa una mierda si el mundo supiera que tú y ella estáis juntos, Aston"
interrumpió bruscamente, luciendo insultado. “Maldita sea, yo no soy así,
¿entiendes? Las imágenes están hechas para cambiar. Si el pueblo nos odia mañana,
entonces les daremos algunas horquillas y dejaremos que expresen su opinión. No me
importa. Lo que me importa es cómo va a funcionar esto. Así que, respóndeme. ¿Qué vas
a hacer cuando te hayas ido y ella esté aquí?
"No tengo que ir", le dije con confianza. "Me quedaré aquí con ella".

Sus ojos se endurecieron. “¿Te vas a quedar? ¿Aquí?"


"Sí."

"¿Vas a tirarlo todo por la borda, quieres decir?"


“Hay una universidad aquí –”

“No insultes mi inteligencia, Aston. No soy tan inteligente como tú, pero
ciertamente tampoco soy tan despistado. La universidad aquí es una mierda. Tienes una
beca porque estás destinado a cosas más grandes. Podrías ser el próximo maldito
Einstein, ¿y quieres tirarlo todo por la borda para estar aquí? No lo permitiré.
“Entonces la llevaré conmigo,” repliqué.

"¿Le quitarías la escuela secundaria?"


Irá a uno en la ciudad.

Papá exhaló, sacudiendo la cabeza. “Piensa en lo que estás diciendo, Aston.


¿Qué va a hacer ella allí contigo? Sabes lo ocupado que vas a estar. ¿Cómo vas a
encontrar el tiempo para estar con ella? Hay que sacrificar una cosa por otra. Tu cerebro
te domina. Si te quedaras aquí, te volverías rancio. Si te fueras con ella, la descuidarías.

“La amo, papá”, le dije rotundamente. “Con o sin tu aprobación, vamos a estar
juntos. Incluso si tenemos que huir, estaremos juntos”.

“Y no me estás entendiendo, hijo. Esto es difícil para mí escuchar. Estoy


jodidamente sorprendido por eso, pero no lo desaprobé. Solo sé de lo que estoy
hablando. Sus vidas son completamente diferentes. Elise es... no tan madura como tú.
Todavía es joven mentalmente y... oh, Dios, es dramática. Tú también sabes de lo que
estoy hablando. Ella es todo acerca de la diversión en el momento. Todo sobre bailar y
socializar. Si haces algo con lo que ella no está de acuerdo, es todo drama y angustia.
Machine Translated by Google

Ella no está lista para estar sola. Ni siquiera está preparada para saber lo que quiere.
No tiene una carrera en mente. Ella no tiene metas. Ella reacciona emocionalmente por
todo. ¿Lanzar una relación seria a la mezcla? Eso es como jugar con fuego”.

"¿Qué quieres decir?"

"¿Te imaginas la devastación que le sucedería a nuestra familia si tú y Elise se separaran?"

"No lo haremos".

“Tú no sabes eso. Ella no está a tu nivel. Ella es demasiado joven."

"Tenemos un año de diferencia, papá".

“Estás años por delante, Aston”.

Me eché hacia atrás y crucé los brazos. Yo estaba enojado. “Entonces, ¿qué quieres que
haga?” Le pregunté enojado, con la mandíbula apretada.

“Espera a que crezca. Dale tiempo.

no respondí la quería La deseaba tanto que me dolía hasta el fondo.


hueso. Pero al mismo tiempo, odiaba la cantidad de sentido que tenía. Estos próximos cinco
años iban a ser brutales. Tenía tanto que aprender, tantas metas que alcanzar.
Y tal como era cuando me entregaba a mi trabajo, el mundo se desvanecía en un segundo plano.

Elise se desvanecería junto con él.

¿Me odiaría si la desatendiera? ¿Deberíamos esperar hasta que terminara y


fui capaz de darle mi amor y atención? ¿Esperaría ella tanto tiempo?

“Tus palabras me están matando, papá”, le susurré. “Esto es miseria para mí”.

Se quedó inmóvil, mirando hacia la mesa por unos momentos. Cuando volvió a mirarme, sus
ojos estaban enrojecidos. “Aston, eres un hijo para mí. Te traje a nuestras vidas porque no podía
vivir un día sin saber si ibas a ser arrojado a otro infierno. tenía que tenerte. Tuve que protegerte, y
floreciste con nosotros. El día más feliz de mi vida fue cuando te volviste hacia mí y me dijiste:
'¿Puedo llamarte mi papá?' ¿Lo recuerdas? Estaba tan orgulloso. Nunca quisiera privarte de la
felicidad. ¿No ves que eso es lo que intento hacer?

"Al mantenerme alejado de ella, ¿crees que seré feliz?"


Machine Translated by Google

"Al tenerla, ¿crees que se quedará?"


"Sí."

"¿Está seguro? No preferirías esperar hasta que ella tenga su propia vida ordenada.
y luego intentarlo de verdad?

Me pasé una mano por el pelo. Mi mente corría con soluciones. Números... los números
no podían ayudarme, y la lógica... la lógica estaba trabajando en mi contra, ¿verdad?
ahora.

Empujé el plato hacia adelante. "Esto es una mierda", siseé, poniéndome de pie.

Salí corriendo del restaurante. ¡Así no era como se suponía que iba a ser el día! Estaba
destinado a aceptarnos y eso fue todo. Se suponía que íbamos a ir a casa, decírselo a mamá
y obtener su aceptación, y luego...
¿Y que?

Abrí la puerta de entrada y apoyé la cabeza contra la pared de ladrillo.


Cerré los ojos y traté de razonar. ella me amaba Queríamos estar juntos.
¿Por qué se tuvo que complicar?

Oí que la puerta se abría de nuevo y unos pasos se acercaban a mí.

—Aston —dijo—. "Volvamos allí y arreglemos esto".


“No quiero arreglarlo”.
–”
“Aston, detente.

No nos quieres juntos. ¡Ojalá lo dijeras! grité.

"No los quiero juntos". Sus palabras fueron firmes y resueltas. Ellos
me impactó hasta la médula.

Me aparté de la pared y me volví hacia él. Quieres que seamos infelices.

“Quiero que ambos eviten el dolor. Esperar, maldita sea. Solo... espera hasta que tu vida sea
menos agitada, hasta que ella sea menos dramática. En este momento, todo lo que veo es obsesión y
falta de lógica”.

"¡Te equivocas!"

"A lo mejor si soy. Sigamos hablando primero”.

No crees que soy lo suficientemente bueno para ella. ¿Es asi?" Estaba perdiendo mi
mierda, poniéndome histérica ahora que todas mis inseguridades salieron a la superficie. Crees
que soy como mi padre. Crees que la lastimaré porque hay un monstruo dentro de mí
Machine Translated by Google

¡también!"

"¡No!" replicó ferozmente. "¡No eres como él!"

"Eres un mentiroso."

“Nunca mentiría sobre eso”.

“¡Te compadeces de mí todos los malditos días! Lo veo en tus ojos. es condescendiente.
Me haces sentir inferior cuando me miras de esa manera. No pasarás de esa parte de mi vida”.

“Porque me recuerda a ser humano”, argumentó, con la voz quebrada. “Para apreciarte a ti y a
tu hermana…”

“¡Ya no la llames así! Ella no es mi hermana.

"No estoy tratando de molestarte, Aston".

"¡Entonces déjame tenerla!" Lágrimas de ira cayeron de mis ojos. "La quiero. ¡Nos queremos!
Esperamos años por este momento. Intenté con todas mis fuerzas apartarla, pero no pude. O se va
conmigo, o me quedo con ella.

Él no respondió. Él solo me miró, sus ojos rojos y doloridos. Honestamente no me quería


con ella. No podía creerlo. Me sentí indigno, rechazado, apartado. Sabía que esas cosas no eran del todo
ciertas, pero en ese momento, estaba en carne viva por el dolor y decidida a ver las cosas de una manera
que reflejara mis inseguridades.

Negué con la cabeza y me deslicé por la pared. ¿Quién era él para decirme que no? No nos
entendió. No, susurró una voz en mi cabeza, te entiende perfectamente, y tiene razón.

Estaba demasiado enojada para hablar con él, y él continuó demorándose a mi lado, decidido
a no dejarme sola. Se sentía como si hubiera pasado una hora en esa posición.
Observé a la gente ir y venir, deseando haber sido todavía parte de ese sistema de acogida. Podría haber
conocido a Elise en un camino diferente en la vida. ¿Imagina lo simples que habrían sido las cosas
entonces?

Me estaba ahogando en mi maldita miseria cuando escuché una conmoción. Levanté la cabeza
y observé cómo un hombre cerraba de golpe la puerta de un automóvil en el estacionamiento y comenzaba
a gritarle a su esposa. Señaló el asiento trasero, hablando mal de un niño pequeño que estaba llorando.

Me puse de pie, y papá también estaba viendo cómo se desarrollaba la escena.

“¡Derramó el puto ketchup en mi auto, el pequeño ladrón de mierda!” el hombre


Machine Translated by Google

chilló.

La mujer estaba aterrorizada de él, pero siguió manteniéndose firme, protegiendo a


su hijo de este hombre. Este hombre que estaba temblando de la misma manera que mi
verdadero padre antes de cortarnos a todos.

"¡Muévete del camino!" le dijo a ella.

Cuando ella no lo hizo, agarró algo de debajo de su camisa y me tensé.


cuando vi el arma. Di un paso adelante cuando papá me agarró del brazo.
"No lo hagas", me dijo con severidad. “No tengo mi equipo de protección aquí, Aston. Estoy
fuera de servicio. No podemos intervenir cuando está armado así. Déjame llamar al
departamento.

“Él va a lastimar al niño,” siseé.

"No lo hará, lo prometo". Papá sacó el teléfono de su bolsillo e hizo


la llamada. Me quedé a un lado y observé mientras el hombre empujaba a la mujer hacia atrás
y se acercaba a la puerta.

Las imágenes pasaron ante mis ojos.

Mi verdadero padre persiguiendo a mi madre por la casa.


Sus gritos.

Sus súplicas.

La forma en que mis hermanas lloraban por misericordia. Qué callado estaba cuando me
aparté y observé impotente. ¿Por qué había estado tan callado? ¿Por qué no me muevo? ¿Por
qué no hice algo ?

Siempre has sido débil. Siempre ha sido un cobarde.

Solté y, sin saberlo, corrí hacia el hombre con el arma. he oído


Papá me gritó que me detuviera, pero no escuché. La adrenalina y la ira me alimentaban, así
como imágenes de ojos verdes y rabia y sangre.
Lo perdí.
Machine Translated by Google

dieciséis.

elisa
El día que fue a pescar con papá fue hermoso. El sol era brillante,
el calor no era tan pesado como lo había sido en las últimas semanas. Mamá
estaba lidiando con las horas extra en la estación de policía, y yo caminaba de un lado
a otro de nuestra casa, con las manos entrelazadas y el estómago revuelto con nudos.
Esto fue. lo estábamos haciendo Íbamos a salir juntos al otro lado, sin importar qué.
Fui al baño tantas veces. La ansiedad era insoportable.
Intenté leer un libro. Luego hojeé los canales de la televisión.
Luego traté de ocuparme cocinando.
Nada funcionó. No podía concentrarme cuando todo en lo que podía pensar era
en Aston y papá y si ya se lo había dicho. Sin embargo, sabía que era poco probable.
Aston dijo que le avisaría después de pescar. Lo quería cara a cara en una mesa. Ya
tenía un restaurante en mente.
Miré el reloj y caminé. Reloj­observado y ritmo. Cuando escuché que se abría la
puerta principal, casi vomité mientras me movía vacilante hacia el pasillo. Mis nervios
se calmaron cuando vi a mamá entrar por la puerta, sus ojos exhaustos brillaron
cuando se encontraron con los míos. "Hola, cariño", dijo, dejando su bolso en la mesa de
la entrada. "¿Cómo estamos hoy?"
Solo asentí. "Bueno."

Ella debe haber sentido que mi estado de ánimo estaba mal. Hizo una pausa y me miró. yo
todavía estaba en mis pantalones cortos de pijama y camiseta sin mangas. Mi cabello no había sido peinado. No

tenía ni una pizca de maquillaje en la cara y estaba bastante segura de que estaba más pálida que de costumbre.

"¿Qué pasa?" preguntó, preocupada.

Negué con la cabeza. "Nada."


"Te ves terrible."
"Gracias."

Ella ignoró mi sarcasmo. "¿Los chicos todavía están fuera?"


"Sí."
Machine Translated by Google

"Seremos solo tú y yo para la cena, entonces".

"No tengo hambre."

Ella frunció. "¿Que has comido?"

"Simplemente no tengo hambre, mamá".

Me observó atentamente mientras pasaba corriendo junto a ella y subía las escaleras, fuera de la vista.
Era demasiado intuitiva, esa mujer. Había evitado a propósito pasar tiempo con ella, temiendo
que nos descubriera. No necesitaría esquivarla por más tiempo, me recordé.

Las horas pasaban lentamente. El día se convirtió en noche. Miré por la ventana,
esperando a que aparecieran las luces de nuestro camión. Entonces miré la hora. 20:00

¿Qué diablos les estaba tomando tanto tiempo? Esto era una mala señal, ¿no?
Intenté imaginarme a papá gritándole a Aston en medio del restaurante por lo que habíamos
hecho, pero no era él. Papá no se atrevía a molestar a Aston. Nunca le habían dado una
razón para hacerlo. Hasta quizás ahora…

Me acosté en la cama, exhausto por toda esta preocupación. Cerré los ojos, optando
por dormir solo para pasar el tiempo. Dormí hasta que sonó el teléfono de la casa. Luego abrí
los ojos y escuché a mamá contestar la llamada. Su voz comenzó tranquila, y luego estaba
gritando.
"¡Elisa!"

Mi corazón dio un vuelco en mi pecho. Salté de la cama y salí corriendo del


dormitorio. Gritaba mi nombre una y otra vez, y cuando llegué al pie de la escalera, tenía las
llaves en la mano. Me miró y me sobresaltó el pánico en su rostro.

“Tenemos que irnos”, dijo ansiosa. Tu padre y Aston están en el hospital.

Exigí respuestas durante el viaje en auto, pero ella no dijo ni una palabra. Cobertizo
ya había comenzado a apagarse, con el rostro en blanco, la mano apretada en el volante
mientras cruzaba la ciudad a toda velocidad hacia el hospital. Fue un viaje de diez minutos
debido a todas las malditas luces rojas. Fue el viaje de diez minutos más largo de mi vida.

Mi mente corría con preguntas. ¿Fue un accidente de coche? ¿Estaba Aston de una
pieza? No podría ser malo. Todo iba a estar bien, ¿verdad? Tenia que ser.
Machine Translated by Google

La vida acababa de empezar a juntarse para nosotros. No podría hacerle una abolladura
ahora.

Oré. Oré mucho, mirando por esa ventana y hacia el cielo nocturno.
Por favor, que todo esté bien. Por favor.

Para cuando entramos en el estacionamiento, tenía el corazón en la garganta. Mamá


saltó y sacó cambio de su bolsillo. Caminamos rápidamente hacia la entrada del hospital. Me sentí
tan jodidamente molesto cuando se detuvo para pagar el estacionamiento. ¡No me importaba si
remolcaban nuestro coche, maldita sea! ¡Necesitábamos entrar ahora! Abiertamente la enfurecí
mientras se tomaba su tiempo, su rostro todavía vacío de emoción.
Estaba asustada, me di cuenta. Ella no quería enfrentarse a la realidad, pero teníamos que hacerlo.

“Mamá”, le dije con urgencia, “tenemos que irnos”.

Como ella no se movía, la tomé del brazo y le dije que estábamos haciendo
esto juntos. Luego la obligué a cruzar las puertas de la sala de emergencias ya la sala de espera.

No me di cuenta del nivel de preocupación que debería haber tenido hasta que vi
Aston sentado allí, en la primera fila, con Adrian a su lado con su uniforme de policía.

Tenía una mano en la espalda de Aston, dándole palmaditas. ¿Por qué lo estaba tranquilizando?
¿Qué era tan malo como para merecer palmaditas en la espalda?

A medida que nos acercábamos, sentí que todo dentro de mí se desmoronaba. Las lágrimas
brotaron de mis ojos, un jadeo salió de mi garganta y casi me caigo al suelo en ese mismo momento.

Aston estaba cubierto de sangre, y no era la suya.

Sentí que el mundo daba vueltas. Adrián nos vio. Se levantó y se acercó lentamente a
nosotros, mirando directamente a mi madre con ojos compasivos. Mi mirada se clavó en Aston. Pasé
junto a ellos, acercándome poco a poco, escuchando las palabras "trató de detener una pelea" y "le
dispararon" en la misma oración.

Caí en la silla junto a Aston, mi cuerpo se volvió hacia él. Agarré su mano.
Estaba extrañamente frío. Nunca tuvo frío. Volvió la cabeza hacia mí apenas, y el dolor que vi en ellos me
atravesó hasta los huesos.

Mis labios temblaron cuando susurré: "Aston".

Él solo negó con la cabeza, incapaz de apartar su mirada de mí. “Todos yo


el amor siempre me deja —dijo entrecortadamente, ahogando un sollozo.

Las lágrimas cayeron de mis ojos. No podía respirar. "Estará bien."

Él no me creyó.
Machine Translated by Google

Tenía razón en.


*

Papá fue declarado muerto una hora después a las 9:17 p. m. El segundo el médico
nos lo dijo fue el segundo en que todo mi mundo se desgarró ante mis ojos. Hacía calor de repente.
Mi corazón se aceleró y aceleró, y mi cerebro estaba trabajando duro para ponerse al día.

Muerto.

Mi padre estaba muerto.

¿Cómo pasó esto? ¿Por qué pasó esto? ¿Quién permitió que esto sucediera?

Había estado perfectamente bien esta mañana. Había estado sonriendo, apretando los
hombros de Aston mientras hablaba de sus aburridas aventuras de pesca. Luego me invitó, un gesto
que sabía que no aceptaría, y tenía razón. No lo tomé. ¿Por qué no lo tomé? Desearía haberlo hecho.

Me había dicho buenas noches anoche, y me había llamado su mariposa. Puse los ojos en
blanco ante el nombre porque era demasiado mayor para esa mierda. Llámame mariposa otra vez,
papá. Haré cualquier cosa para escucharlo.
Ahora estaba muerto.

Había dado cada momento por sentado, creyendo que siempre habría un suministro
interminable de "buenas noches, mariposa".

Aston se derrumbó en el suelo. Fue ese movimiento repentino lo que me sacó de mi estupor.
Me incliné sobre él, abrazando su espalda mientras se derrumbaba. Las lágrimas cayeron de mis
ojos, pero solo ligeramente. Yo estaba en estado de shock, y mamá se había distanciado de nosotros,
cayendo en la silla aturdida, mirando a la nada.

Fue una escena desordenada. Me estaba aferrando a un hombre destrozado mientras yacía
en ruinas, tratando de mantenerlo unido, y mi madre no estaba cerca de nosotros para brindarnos
apoyo emocional. Extendí mi mano hacia ella, pero ella no la tomó. Me sentí como Sticky Tack,
tratando de mantener las cosas juntas pero fallando miserablemente cuando el peso de nuestra
pérdida rompió los vínculos que nos unían.

"Mamá", me atraganté. "Por favor."

Ella no se movería. ¡Ella no se movía y yo solo quería llorar! Necesitaba su fuerza.


Necesitaba sus brazos alrededor de los míos mientras sostenía a Aston contra mí, y ella no me los
daría.

Cuando vi que Adrian envolvía su brazo alrededor de ella, volví a concentrarme en Aston. yo
Machine Translated by Google

Lo abracé fuerte e incliné mi rostro entre su hombro y cuello, susurrándole al oído:


“Lo sé. Lo sé. Está bien. Estoy aquí, Aston. Estoy aquí."

Tembló tan violentamente. Se había desmoronado por las costuras, y yo estaba


indefenso. No podía hacer que se sintiera mejor, así que lo dejé llorar allí y reprimí mi dolor
para que fuera la fuerza que necesitaba.
Machine Translated by Google

aston
No debería haber muerto.

Debería haber sido yo.

Fue mi culpa. Fue mi culpa. Era mi…


Machine Translated by Google

17

elisa
La vida tiene una forma divertida de cambiar en un abrir y cerrar de ojos. Es tan inestable.
Un minuto el amor es la respuesta a todo, y al siguiente estás tratando desesperadamente de
usarlo para arreglar lo irreparable.

Sentí que me estaba aferrando a algo que ya se me estaba escapando de las manos.
Aston estaba distante. Fuimos a casa esa noche y no me dejó acercarme a él. Mamá tampoco. Iba y
venía, de él a ella, y ellos me evitaban en su dolor.

Me tragué el dolor, sabiendo que si yo también me derrumbaba nunca pasaríamos por el


proceso. Tenía diecisiete años y me vi obligado a completar el papeleo y organizar un servicio de
entierro. Adrian ayudó mucho, junto con el departamento de policía que nos visitó en los siguientes
dos días. Sin ellos, no creo que hubiera sido capaz de hacer frente. Su gentileza casi me mata, pero
también era justo lo que necesitaba para salir adelante.

La muerte había viajado por la ciudad como una onda expansiva. Gente que no conocía
dieron la vuelta, presentaron sus respetos, y mientras tanto yo estaba en la puerta,
respondiendo una y otra vez, era lo último que quería hacer. Los visitantes me contaban historias
del padre que amaba y del gran hombre que era. La comida inundó. Guisos y postres, tarjetas y
flores, y cartas, tantas cartas de dolor. Me golpeó fuerte. La gente había amado a mi padre. Nunca
supe cuántas vidas había tocado desinteresadamente trabajando en un trabajo que lo ponía en
riesgo todos los días.

Mi héroe.

Mi modelo a seguir.

El hombre que amó tanto, trajo otro niño a nuestras vidas solo para
ver a ese niño sonreír de nuevo.

Y murió tratando de hacer algo noble. Adrian había explicado lo que había sucedido al
día siguiente. “Vio a una pareja afuera discutiendo. El esposo la empujó contra el auto y la
golpeaba mientras su hijo lloraba en el asiento trasero. En lugar de alejarse, tu padre interrumpió,
trató de romper la pelea.
Machine Translated by Google

aparte sin darse cuenta de que el hombre estaba armado. Le disparó en el pecho a quemarropa
y luego salió corriendo de la escena del crimen. Lo hemos atrapado desde entonces. No verá
la luz del día. Habrá justicia, Elise. Prometo."

¿Podría alguna vez hacerse suficiente justicia por una muerte sin sentido como esa?
¿Sería realmente suficiente la cadena perpetua? No era justo que el hombre respirara y mi
padre no. Era la primera vez que pensaba de esa manera, y me asustó la ruta que tomó mi
cerebro al pensar en la justicia. Pero mi justicia sonaba más como venganza cuanto más
torturaba a ese hombre dentro de mi mente. Tuve que desconectarme para no perderme en la
ira.

La noche antes del funeral, elegí un vestido negro para mamá y lo colgué en el gancho
detrás de su puerta. Traté de consolarla mientras yacía en la cama, con las sábanas sobre su
pequeño cuerpo. Su corto cabello rubio cubría partes de su cara inexpresiva, y cada vez que las
apartaba, volvían a caer. ella lo estaba haciendo
Ella estaba tratando de esconderse. Ella no respondió a mi toque, así que la dejé
después de un tiempo. Luego llamé a la puerta de Aston y esperé a que abriera.
no lo hizo

Me di la vuelta y caminé por la casa.


*

No sabía lo que estaba pasando con mi vida, y sentí que estaba allí siguiendo los
movimientos. No volví a llorar desde el hospital. Me lo tragué todo, sin saber dónde había sido
embotellado exactamente. En algún lugar oscuro, tal vez.
En algún lugar que no pude encontrar, con suerte.

El día del funeral, Adrián se presentó en nuestra casa por la mañana, vestido con un
traje negro y con un aspecto sorprendentemente elegante. Sus ojos oscuros se encontraron
con los míos y sonrió con simpatía mientras esperaba que mamá y Aston bajaran. Llevaba un
vestido negro liso. Mi cabello estaba suelto en ondas sueltas, apenas presentable. No pude
evitar sentir que mamá debería haber estado allí. Debería haberme empujado a peinar los
mechones de mi cabello, a maquillarme y lucir más decente. Seguir adelante aunque me
doliera.
Pero a ella no le importaba.

“Has sido tan fuerte, Elise,” me dijo Adrian en voz baja, con admiración en su voz.

"No", respondí aturdido, "Creo que estoy demasiado roto para sentir algo".

Mamá bajó primero, todavía atormentada por el dolor al notarme. entonces aston
Machine Translated by Google

seguido. Mi cuerpo se quedó inmóvil y mis ojos se clavaron en él mientras bajaba las escaleras
con un traje negro y una camisa blanca impecable. Era la primera vez que lo veía correctamente
desde el hospital, y dios, realmente necesitaba verlo. Ya había perdido una familia cuando era
niño, y ahora estaba perdiendo otra vez a otra persona a la que amaba.

Fue sin explicación que fui capaz de hacer a un lado mi dolor y querer curarlo. Solo tenía
que hacerlo. Necesitaba que no me doliera. Me asustó lo mucho que eso significaba para mí.

Mientras caminábamos hacia el auto de Adrian, agarré el brazo de Aston y lo miré,


esperando que me reconociera. Me miró brevemente, pero no había nada en sus ojos. Solté su
brazo y lo dejé caminar delante de mí. Me sentí perdido. Dondequiera que miraba no había salida.

Dale tiempo. me dije a mí mismo. Sólo necesita un poco más de tiempo.

La visualización fue la cosa más difícil que jamás había tenido que hacer. Deliberadamente
mantuve mis ojos alejados del hombre que me crió desde que nací. No fue real.
Él no era mi padre. No, solo era una cápsula vacía. El padre que amaba estaba perdido, se fue,
y nunca pude despedirme. Cada vez que quería pasar tiempo conmigo, estaba demasiado
envuelta en mi angustia adolescente para prestarle la atención que solía darle cuando era niña.

Como su mariposa.

Respiré hondo mientras nos parábamos junto al ataúd. La gente inundó, y


fue todo un aturdimiento para mí. Asentí, susurré gracias, pero eso fue todo. Sin convicción,
traté de agarrar el brazo de Aston de nuevo, pero se puso rígido y no me miró. Me volví hacia
mamá y la sostuve del brazo. Era suave, pero no parecía que le importara que la estuviera tocando.
Me retiré de ambos, como un extraño, y vislumbré el cuerpo vacío de papá.

Se veía extraño. Familiaridades mezcladas con maquillaje en polvo y cualquier otra


mierda que le hicieran. ¿Por qué dejé que le hicieran esto? Él no era mi papá. Aparté la cara
y, de repente, fue demasiado. Tuve este impulso de simplemente correr. Para alejarse de la
realidad. Para estar libre de todos y de todo. No fue justo. Nada de esto era justo. Me desgarré.
Podía saborear fragmentos de ira en mi boca, y sentí el veneno hasta los dedos de mis pies.
Necesitaba salir. Grité internamente, esperando un descanso, que las lágrimas finalmente vinieran,
que mi ser se rompiera para poder colapsar y llorar.

Necesitaba ese alivio.


Machine Translated by Google

Por fuera, seguí susurrando gracias, mis piernas permanecieron en su lugar y mis ojos
muertos miraban, pacientes, amables y agradecidos.

Como me enseñó papá.


*

El funeral vino y se fue. También fue un buen día. me hubiera gustado algo
nubes en el cielo por lo menos. O una maldita llovizna. Algo que no fuera cielos azules y sol.
No estás destinado a lastimarte en un hermoso día. No era así como se suponía que debía
funcionar.

La gente volvió a sus vidas, dejándonos a los tres, almas vacías, de pie junto a la
tumba. Adrian esperó en la entrada del cementerio, dándonos nuestro espacio. Nunca estuve
tan cerca de mi familia y me sentí tan lejos de ellos.

Mamá besó el arco de la lápida y se alejó primero. Sus pasos eran lentos y se veía tan
frágil. Di un paso adelante para ofrecerle mi brazo, pero ella negó con la cabeza y yo retrocedí,
girándome hacia Aston.

Se puso de pie, con las manos en los bolsillos, la cabeza gacha. Su cabello rubio peinado
con gel hacia atrás se había despeinado y mechones enmarcaban su rostro. Sus ojos se cerraron
brevemente, y cuando los abrió de nuevo yo estaba a su lado. Mi brazo rozó el suyo y anhelé el
calor de su cuerpo. Me acerqué más, hasta que estuve pegado a su costado.
No hablamos, pero lo miré, esperando.

¿Estaba mal que necesitaba amor en este momento? Anhelaba el contacto humano. Si pudiera
envolver su brazo alrededor de mí, estaba seguro de que me sentiría mejor.

“Aston,” susurré en agonía.

Ninguna respuesta.

“¿Por qué no me hablas? Duele mucho."

Negó con la cabeza, finalmente reconociéndome. No quiero decir nada con eso.
Yo solo... necesito estar solo, El.

“Estar solo es lo peor que necesitas estar, Aston. Déjame estar ahí para ti.”

Sus ojos verdes se dispararon hacia los míos, el dolor crudo persistía allí mientras respondía:
no entiendo, ¿verdad? Esto fue mi culpa. Él... todavía estaría aquí si no lo hiciera... si no lo
llevara a ese restaurante. Podría haber tenido un día con él en cualquier otro momento, pero
estaba demasiado impaciente, y ahora mira lo que he hecho”.
Machine Translated by Google

¿Se estaba culpando a sí mismo? No no no. Él no podía hacer eso.

“Eso no es justo, Aston. Nada de esto fue tu culpa. Nada de eso." Tomé su mano entre
las mías y la apreté. "Créeme. Necesitamos mantenernos juntos.
Eso es lo que papá hubiera querido”.

Suavemente retiró su mano de mí. "No, El", respondió en voz baja, "eso es
no es lo que él hubiera querido. Él no nos quería juntos.

Mis ojos se abrieron. Me sentí como si me hubieran dado un puñetazo en el pecho. Lo


miré por unos momentos, buscando señales de que estaba mintiendo. “No”, negué, “eso no es
cierto”.

Me miró huecamente. “Lo es, Elisa. Él no aprobó”.

Negué con la cabeza, sin entender. "¿Por qué no lo aprobaría?"


“No habría habido futuro para nosotros”.

"¿Por qué?"

“Dijo que éramos demasiado jóvenes. Nosotros... podríamos lastimarnos unos a otros y
la familia se rompería.

Tragué, ignorando el peso que sentí por sus palabras. “Pero no haremos daño
El uno al otro­"

“El, el punto es que él no nos quería juntos,” repitió de nuevo, más fuerte esta vez. “Él
lo dijo. De su propia boca. Esas palabras exactas. No los quiero juntos. No estoy mintiendo.
Te estoy diciendo lo que dijo, y necesitas escuchar”.

Continué sacudiendo la cabeza. “Eso no cambia las cosas”.

“Lo cambia todo” , replicó, señalando la lápida. Y esa es la maldita prueba, El.

–”
"Eso no es cierto. No lo dijo de esa manera. "Lo

hizo, y tenía razón".

Mis labios temblaron. "¿No peleaste por nosotros?"

Entrecerró los ojos y me miró fijamente. "No tienes idea de lo duro que luché".

"Lo siento. No quise decir...

“No me hagas hablar de esto ahora, El. No es importante, no después de todo lo que
ha pasado.
Machine Translated by Google

“Pero es importante. Te necesito ahora mismo ­"

“¿Podrías detenerlo ya? Sólo... dame espacio. Déjame solo. Yo” – cerró los ojos brevemente
– “necesito estar solo”.

Se dio la vuelta y se alejó. Me quedé mirándolo, el pánico aumentando. "Tu eres sólo
enojado —dije, mi voz pequeña. "No... no lo dices en serio".

O me escuchó, o me ignoró. De cualquier manera, me dejó, y de pie


allí, a unos pies de distancia de mi padre muerto, con un enorme agujero en el pecho, sin
brazos que me rodearan para mejorarlo, finalmente lo sentí.

Sentí la ruptura.

Sentí la puñalada de dolor crecer.

Sentí el dolor crudo detrás de mis ojos.

Y, en un respiro, sentí las lágrimas caer. Cayeron pesadamente, y sin piedad,


por mi cara. Y para mi horror, no siguió ningún alivio.
*

Interesante lo que la muerte puede hacerle a una familia. acercarlos más, o


romperte Yo estaba en una familia que no quería llorar juntos.

Todos los días durante dos semanas seguidas esperé a que alguien recogiera los pedazos.
Fingía que todo era normal cuando me despertaba por las mañanas. Preparé el café para
mamá, saqué la caja de pop tartas de la despensa para Aston, y luego me preparé un tazón de
cereal y me senté a la mesa, esperando.

no comí Pateé los Fruit Loops en mi tazón con la cuchara, esperando que volviera la
normalidad. Simplemente nunca sucedió. Se resistieron y mi lucha por la unidad fue ignorada.

Todavía. Me ocupé. Limpié la casa y llevé bandejas de comida a mamá y Aston. Siempre se
dejaban intactos fuera de su puerta, así que los bajaba, los lavaba y los guardaba antes de
empezar de nuevo al día siguiente.

Lavar la ropa era lo más difícil. Tenía una canasta con la ropa de papá que no me atrevía a
lavar. Deambularía hasta esa habitación y recogería la camisa de su uniforme. Lo llevaría a mi
nariz e inhalaría su colonia, y lo juro por Dios, era como si él estuviera en esa habitación conmigo.
Con su olor por todas partes, fingí que estaba parado a mi lado.

“Te amo, papi”, le decía al silencio. "Te extraño."


Machine Translated by Google

Me derrumbé en esa lavandería todos los días.


¿Cuándo iba a mejorar? ¿Por qué el dolor era más feroz que
ayer?
El duelo no tenía sentido cuando no llegabas a ningún lado.
Machine Translated by Google

aston
Me sentí como si estuviera allí de nuevo; un niño dejado a su suerte, evitando el
mundo que lo rodea. Mi pared se elevó, y me sentí mejor de esta manera. Me sentí
adormecido. Nadie podría lastimarme así.

Estaba en agonía, así que abrí mis libros y me ahogué en números y problemas
y cualquier cosa que consumiera mi cerebro. Mis emociones estaban mudas de esta
manera, y era el tipo de cosas que necesitaba para soportar la culpa de lo que había hecho.

Murió y fue mi culpa. Me apretó contra él mientras se desangraba, sus ojos se centraron
en los míos, hasta que ya no estaban.
“Vuelve, vuelve”, sollocé. "Vuelve."

Él no volvió, y ahora me acordaba de él en todas partes que miraba en esta casa. Me


sentí encarcelado. No podía manejar las paredes que se cerraban sobre mí. Necesitaba salir
y alejarme.
Golpear. Golpear.

Mierda.

Golpear. Golpear.

Tocaba la puerta todos los malditos días. Ella nunca se detuvo. Todas las noches,
todas las mañanas, cada vez que dejaba una bandeja de comida allí para que se
pudriera, golpeaba esa puta pared, esperando a que yo regresara. Pero yo no quería
volver. Ya no podía soportar este dolor.
*

El final llegó cuando me desperté en medio de la noche, mi pecho presionado


ajustado. Apenas podía respirar. Salí de la cama y me derrumbé en el suelo, tratando
de inhalar y exhalar. Se me nubló la vista y terminé acurrucado en un rincón, con las rodillas
contra el pecho. Yo, un hombre corpulento de 200 libras, acunándome como un niño pequeño
y sollozando.

Sus labios se habían movido. Juré que tenían. Había tratado de decirme algo justo
antes de irse. Quería saber qué era.

"¿Qué estabas tratando de decir?" Susurré.

Nunca lo sabría, y había una horrible finalidad en eso. Nunca obtendría un cierre.
Cuando fuiste responsable de quitarle la vida a alguien a quien amabas,
Machine Translated by Google

¿Qué tan egoísta tenías que ser para buscar el cierre en primer lugar?

Sin embargo, siempre había sido egoísta. Debería haber muerto cuando tenía cinco
años. Ese fue el primer golpe en mi contra. Sentí que mi alma se escapaba, pero luché porque
estaba en los brazos de mi verdadera madre y ella era cálida y reconfortante.

Luego fui egoísta con mi padre adoptivo, rogándole que no me lastimara, que nunca me
dejara, que se quedara. Lo hice sentir culpable y me acogió. Mira cómo terminó eso, conmigo
encima de él, viendo cómo la vida se le escapaba de los ojos.

Y luego estaba Elise... Si hubiera ignorado su afecto, nada de esto hubiera pasado. Si no
me hubiera obsesionado, nada de esto hubiera pasado. Nada de eso.

Lo peor que le pasó a la familia Wright fui yo. Era un


dolorosa realización, pero era verdad, y la verdad era una píldora difícil de tragar.
Golpear. Golpear.

Mi cabeza se disparó. Mis manos temblaban mientras miraba esa maldita pared. ¿Por
qué no se detuvo? ¿Ella nunca se iría?
Golpear. Golpear.

Golpear. Golpear.

Golpear. Golpear.

La ignoré. Ella necesitaba que su madre se sintiera mejor, no yo. No pude darle el apoyo
que buscaba. Papá había tenido razón. Nunca hubiéramos trabajado.

Fui un idiota por creerlo alguna vez.


Machine Translated by Google

18

elisa
Me desperté una mañana temprano con el sonido de movimientos en la puerta de al
lado. Era el mayor ruido que había escuchado desde la habitación de Aston en mucho tiempo.
La última vez fue cuando se estrelló contra el suelo en medio de la noche, pero ignoró mis
golpes, así que no sabía qué había pasado y cualquier intento de verlo no habría tenido éxito.
Mantuvo su puerta cerrada con llave, y la pared se sentía como si ahora tuviera cien pies de
espesor y una milla de alto.

Más movimientos. Presioné mi oído contra la pared y escuché. Estaba hurgando sin parar.
Escuché el sonido de los cajones al cerrarse y el armario se abrió y cerró, seguido de una
cremallera y algo rodando por el suelo.

Mi corazón dio un vuelco cuando me golpeó. Se iba temprano. No estaba destinado a ir


por otros dos días. Estaba corriendo, dejándome atrás. ¿Iba siquiera a decir adiós?

La puerta de su dormitorio se abrió y esperé a que viniera a mí. En cambio, siguió


caminando. Me deslicé de la cama y salí de la habitación. La puerta de su dormitorio estaba
abierta de par en par. Su cama estaba hecha, y cuando miré dentro, vi lo desnuda que estaba.

Esto realmente estaba sucediendo. se estaba yendo

Fruncí el ceño, confundida y molesta. Eché un vistazo a su escritorio y luego al suelo


fuera de mi habitación. No dejó una nota atrás, nada que justificara su abrupta partida. Me di
la vuelta y corrí escaleras abajo justo cuando escuché que la puerta principal se cerraba. No corrí
tras él. Pasé por la cocina y miré los mostradores, con la esperanza de que una nota demostrara
que estaba equivocado. No había nada. Absolutamente nada. En esa fracción de segundo,
conmigo de pie en el umbral de la cocina, mi mirada en la puerta principal, una ira ardiente me
atravesó.

¿Simplemente se iba a ir? ¿Después de todo? ¿Así? ¿Yo no era NADA para él?

Salí corriendo por la puerta y bajé los escalones del porche. Estaba en el camino
de entrada, cargando su maleta en la cajuela de su auto. Parecía vestido y listo para el camino.
Su cabello estaba mojado por la ducha, y cuando me acerqué a él, olí una bocanada de
Machine Translated by Google

su colonia Otra maldita colonia de hombre por la que añoraría.


"¿Qué estás haciendo?" exigí con dureza.

Me miró sin detenerse. "Me voy, El".


"Oh, te vas", repetí, casualmente, porque esto estaba completamente bien, ¿verdad?

No lo creo.

Rodeé el auto hasta donde estaba él y agarré la maleta que acababa de cargar.
Lo saqué y lo tiré en el camino de entrada. “No,” gruñí, mirándolo a los ojos, “no vas a
ir. No debes irte hasta dentro de dos días.

Los ojos de Aston se entrecerraron y se giró para agarrar la maleta del suelo.
Justo cuando lo recogió, agarré el mismo asa que él sostenía, gritando las mismas
palabras: "¡No, no vas a ir!"
Dejó de tirar hacia atrás y se inclinó hacia adelante para que su cara estuviera a
centímetros de la mía. “Está hecho, Elise. Me voy y no me vas a detener.

Me arrancó la maleta de las manos y la tiró de vuelta al maletero. me sentí


pánico ¿No se dio cuenta de lo que estaba haciendo? Aún no nos habíamos arreglado.
No podía irse sin reparar lo que andaba mal entre nosotros.
"Entonces háblame a mí primero", supliqué, las lágrimas ya brotaban de mis ojos.
“Por favor, Aston, quédate una hora más. No estoy pidiendo el día. Sólo una hora para
hablar conmigo.

“No hay nada de qué hablar”, replicó Aston.


Te necesito, Aston.

Ese es el maldito problema, Elise.


Me quedé quieto mientras asimilaba sus palabras. ¿Ese era el problema?

"¡Hiciste que te necesitara!" Grité de repente, temblando ahora mientras el pánico


me atragantó. “¡Tú me hiciste esto! ¡No puedes dejarme después de todo, Aston!
¡Dijiste que no harías esto! ¡Lo prometiste! ¡Hicimos planes juntos! ¡Hicimos promesas
juntos! ¡No puedes romper esos ahora!”
Simplemente me ignoró. Agarró una bolsa de lona por el volante del coche y
abrió la puerta del pasajero delantero. Lo tiró y se volvió hacia otra bolsa.

“No me ignores,” dije. “Aston, no estás pensando con claridad…”


Machine Translated by Google

"He pensado largo y tendido sobre esto", interrumpió bruscamente, lanzando una mirada
a mi manera. “Yo voy a la escuela y tú te quedas aquí, y así es como se supone que debe ser”.

"¿Qué hay de nosotros?"

Se quedó inmóvil por un momento, respirando rápidamente con la cabeza estirada y los ojos en el
cielo. Luego tomó una respiración profunda, inestable y continuó, cargando el auto con su estúpida mierda.
Me llevé las manos a la cabeza y tiré de los mechones de mi cabello. No podía dejarme así. Maldita sea,
había estado tan solo desde que papá murió, pero sabía que Aston estaba a una puerta de mí y eso hacía
que las cosas fueran soportables. Siempre había tenido la esperanza de que arreglemos esto porque él
estaba allí y ahora se iba.

No lo alcanzaría si se fuera. Él tendría el control y me evitaría. yo

se estaba ahogando El agua estaba en mis pulmones y no podía respirar. Sentía calor por todas
partes y mi corazón estaba acelerado. Él no me amaba, ¿verdad? No tanto como yo, o de lo contrario no se
iría tan fácilmente.

"¿Fue papá?" Le pregunté, desesperadamente, tratando de darle sentido a esto.


“Aston, ¿fue papá?”

Sin respuesta.

“¡Solo CONTESTAME ! ¿Que dijo el?" Me incliné, jadeando ahora. No podía respirar por el pánico.
Las paredes se estaban cerrando sobre mí. Me estás haciendo daño, Aston. Estas hiriendome."

Dejó de moverse y se volvió hacia mí. Sus ojos brillaron. “No puedo estar aquí,
El”, me dijo, con la voz entrecortada. "Simplemente... no puedo".

"Usted puede."

"No puedo."

"Pertenecemos juntos".

“No podemos estar juntos”.

¡No no no!

Tomé una bocanada de aire y corrí de regreso al maletero. saqué la maleta


de nuevo y lo tiró al suelo. Se acercó a ella y yo me interpuse en su camino.

"No", gruñí. "¡NO! ¡NO! ¡NO!"

"Elise", respondió a modo de advertencia.


Machine Translated by Google

Pero ignoré su tono y presioné mi frente contra la suya. "Quedarse. Por favor
Astón. Quedarse. Te amo. ¡Te amo! Eso es todo lo que importa. Podemos hacer que
esto funcione. Quedarse. Por favor Astón. Te amo."
me repetí. Le rogué que se quedara. Intenté besarlo pero sus labios
no se movería Así que supliqué y agarré su camisa, tratando desesperadamente de
romper su pared. De repente me agarró por los hombros y me movió a la fuerza hacia un
lado. Luego agarró la maleta y yo también la agarré. Tiramos de él, hasta que mis manos
estaban en carne viva.

“Elise,” exhaló, mirándome, “estás actuando salvajemente. Necesitas calmarte. No


es el fin del mundo."
"Es para mi."

"Vas a estar bien­"


“Solo una hora más y hablaremos…”

"¡No!" Tiró de él bruscamente y caí hacia adelante, chocando contra el


terrestre. Mis codos y rodillas tomaron la fuerza. Grité por el dolor y lo miré. Con los
ojos muy abiertos, soltó la maleta y se dejó caer hacia mí. Su mano tocó mi brazo. “Lo siento,
El,” se disculpó. "Lo siento mucho. No quise decir eso.

Me alejé de él como un animal salvaje. La ira reemplazó al pánico por un momento


fugaz, y me puse de pie y pateé violentamente la parte trasera de su estúpido auto VEHI­
KILL con mi pie descalzo, enviando más dolor a través de mí. Entonces agarré su maleta y la
arrojé con dureza en el maletero antes de cerrarlo con fuerza.

"¡¿Quieres ir?!" Grité, pateando el auto de nuevo. “Entonces jodidamente vete,


¡Aston! Nunca volveré a amarte una vez que lo hagas. ¡Nunca me recuperarás!
Nunca, nunca me tendrás de nuevo, ¿me oyes? ¿Te vas y terminamos jodidamente?
¿Me estás escuchando?"
Se puso de pie y lentamente se alejó de mí. Parecía miserable, como mi
las palabras lo cortaron hasta los huesos.

—Joder, te odio —escupí. “¡Hemos terminado! ¡Sube a tu maldito auto y vete! ¡Vete,
maldito imbécil, solo vete!
Se volvió hacia el coche y un rayo de terror me atravesó. Corrí hacia él,
agarrándolo por el brazo. "¡No no! ¡No te vayas! ¡No quise decir eso! ¡Solo quédate! Lo
prometo, no lo diré de nuevo. Lo juro, Aston. Hablemos. Otra hora, ¿de acuerdo?
Machine Translated by Google

No me miró ni una vez mientras apartaba mis manos.

“Lo siento, Elise,” susurró. “Pero ya está hecho”.

Luego subió al auto y lo cerró. Dejé de luchar y me quedé allí,


observándolo encender su auto, ese ruido fuerte y horrible de su motor llenando mis oídos.
Salió del camino de entrada y se fue, haciendo estallar el vecindario, sin otra mirada detrás de
él.

Ni una mirada.

Lo observé hasta que se perdió de vista y luego esperé. Regresaría porque había
recobrado el sentido. Incluso si no fuera para hablar de nosotros, lo haría para asegurarse de
que yo estaba bien. Fue una pelea desagradable. Para él era importante que yo estuviera bien.

Esperé.

Esperé.

Lloré mientras esperaba.

Lloré más fuerte cuando supe que no iba a volver.

Me tapé la cara y grité. Luchando por respirar, pude sentir los ojos de los
barrio mirándome. Sus rostros en las ventanas. Sus puertas delanteras chirriando al
abrirse. Follando a Becky en su teléfono, todo, "Debbie, Debbie, Debbie, ¡no creerías lo que
acabo de ver!" Empezarían los susurros. Los rumores se extenderían. Todo el mundo iba a
saber de nosotros.

Todo el mundo.

Las lágrimas se secaron en mis ojos y sentí que algo dentro de mí... chasqueó. ¡Grieta!
Yo fui. Como un relámpago dentro de mi pecho.

“Quieren hablar”, les susurré con amargura. “Te daré hijos de puta
Algo de que hablar."

Me volví hacia la casa y corrí dentro. Abrí la puerta del garaje y fui
a través de las cajas de herramientas de papá antes de encontrar lo que estaba buscando.
Volví adentro, agarrando el mango del hacha en mi mano y subí corriendo las escaleras. Fue
como ser sacado de mi cuerpo. Podía sentir el zumbido debajo de mi piel, este zumbido que se
hizo más fuerte cuando irrumpí en la habitación de Aston y levanté el hacha. Eché un vistazo
alrededor…

Entonces lo dejo caer.


Machine Translated by Google

Destrocé todo a la vista, torpemente y sin buena puntería. Grité mientras avanzaba,
maldiciendo al mundo, a Dios, a todo lo que acababa de ser arrancado de mis manos. Rompí su
ventana y tiré sus libros de texto restantes. Ya podía ver las multitudes formándose fuera de sus
casas, y me reí histéricamente de los hijos de puta. “¡TOMA UNA FOTO, POR QUÉ NO! ¡VAMOS,
YOUTUBE ESTA MIERDA, HIJOS!”

Entonces aplasté su tocador. Balanceé el hacha mil veces. Sobre y


Una y otra y otra y otra vez.
¡Le odiaba! ¡Le odiaba! ¡Le odiaba!

"¡¡Te odio!!" Grité a todo pulmón.

Él simplemente me dejó. ¡Ni siquiera se volvió! ¡Ni una mirada! Ahora estaba atascado
con una madre a la que le importaba un carajo nada más que su propia miseria, y mi padre
estaba enterrado en el suelo, pudriéndose, sin existir más. ya no existia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Y yo estaba solo.

Completa y absolutamente solo!

Grité hasta que mi garganta estaba en carne viva y mis ojos me dolían por las lágrimas.
Me había vuelto salvaje, y estaba disfrutando del subidón viendo la destrucción ante mis ojos.
Era calmante, el remedio perfecto para el desamor. Se lo recomendaría a Cindy la próxima
vez que se quejara de un chico. Podríamos hacer una juerga aplastante: dos hachas, cuatro
manos, muebles hasta donde alcanza la vista.
Elisa.

Jadeando, me detuve abruptamente y me di la vuelta.


Adrian se paró afuera de la puerta con sus brazos extendidos hacia mí. Miró el hacha y
luego mi cara. "Oye", dijo en voz baja. "Hola, Elisa".
¿De dónde había venido? Estaba en su uniforme, así que... ¿cómo, lo habían llamado?
¿Había creado tanto frenesí? ¿Me iba a arrestar?
¿Para qué? No tenía nada contra mí. No había hecho nada malo.

Al final del pasillo, detrás de él, estaba mamá. Estaba en bata, con los brazos cruzados,
mirándome con ojos sobresaltados; era la mayor emoción que había visto en ella desde que
papá murió.

Parpadeé rápidamente, sintiendo que la niebla que me rodeaba se desvanecía lentamente.


¿Qué pasó exactamente? ¿Cuánto tiempo había estado en eso?
Machine Translated by Google

"Oye", dijo Adrian de nuevo, obligándome a mirarlo. Se acercó más.


"¿Qué tal si dejamos esa hacha?"
Negué. “Yo… era el hacha de papá. Ahora es mio."

"Sí, está bien, bueno, ¿qué tal si lo dejamos?"

"No quiero dejarlo".

"Estás causando muchos estragos, Elise".

“Estoy remodelando la habitación de mi hermano.”

Me miró como si me hubiera perdido. Yo Tuve. “Está bien, El, estás remodelando tu
la habitación de tu hermano, pero estás... siendo muy ruidoso. Hemos tenido varias llamadas”.

"¿Estoy perturbando la paz?"

Más bien con respecto a los residentes.

Rodé los ojos. “Créanme, a nadie le preocupa. seguro que estan comiendo
sus palomitas de maíz ahora mismo”.

Se acercó de nuevo. "Está bien, ¿qué tal si me das ese hacha?"

"No te lo voy a lanzar, Adrian".

Él suspiró. "Estoy más preocupado por ti".


"No deberías estarlo".

"Estas sangrando."

"Mi corazón está sangrando, sí".

“No, El, estás sangrando”.

Seguí sus ojos hasta mis manos y jadeé, dejando caer el hacha instantáneamente en
la vista de la sangre goteando por mi brazo. Abrí la mano y me quedé mirando un corte largo
y grueso en el centro de la palma de la mano. Ni siquiera lo sentí. ¿Cómo diablos era eso
posible? yo no ­

"¡MIERDA!" Grité, el dolor de repente me asaltó. Miré mi sangre ensangrentada.


mano y luego a Adrian, y luego de vuelta a mi mano otra vez. "¡Estoy sangrando, Adrián!"

"Lo sé."

"Lo siento mucho."

"No tienes nada de qué arrepentirte".


Machine Translated by Google

“¡Lo ahuyenté! Lo ahuyenté y no sé qué hice. Traté de detenerlo, pero él no se detuvo”.

"Oye." Ya estaba frente a mí, pateando el hacha.

Yo lo ahuyenté, Adrian. Me dejó. yo no valía la pena No le importaba. Ni siquiera miró


hacia atrás. Ni una mirada.
Sus brazos me rodearon y me atrajo hacia él, forzando mi cabeza
contra su pecho. "Está bien", me dijo. "Todo va a estar bien."

Su calor invadió mis sentidos y me calmó al instante. Agarré su camisa con mi


mano buena. Mil emociones me inundaron, pero el dolor afloró más fuerte que todos
los demás. Dolor por perder a dos de los hombres de mi vida que amaba. Me derrumbé
de nuevo. Las lágrimas se habían convertido en la norma. Esta tristeza era una nube
que me seguía dondequiera que iba. La única diferencia era que Adrian estaba allí para
decirme que todo iba a estar bien.
Fue la mentira perfecta.
Machine Translated by Google

19

elisa
Adrian me llevó al hospital y no se separó de mi lado hasta que me llamaron.
Me sentaron en una cama de hospital y cerraron la cortina para que me quedara solo.
La enfermera vino unos minutos más tarde y envolvió mi mano y luego me preguntó si necesitaba
algo para el dolor.

“Alcohol”, le dije, inexpresiva.

Ella se quedó parada aquí, sonriendo y luego sin sonreír cuando no sabía si estaba bromeando
o no. "¿Um que?"

“Para el dolor”, le expliqué.

"Bueno, el alcohol no está en el menú del hospital, Elise", explicó, como si yo fuera un
maldito idiota. Claramente ella pensó que yo estaba desquiciado, probablemente había escuchado
todo acerca de mi colapso de un amigo de un amigo entrometido. Las noticias viajaban rápido por
estos lugares de mierda.

"Estaba bromeando", respondí, rodando los ojos.

Ella asintió. “Por supuesto que lo estabas.”

"No quiero nada".

Me gustaba el dolor y no quería adormecerlo todavía.

Ella sonrió amablemente y me dejó solo. Se sentía como eones sentado allí, escuchando el
ajetreo y el bullicio fuera de la cortina. Escuché a un hombre, claramente intoxicado hasta la saciedad,
perder la cabeza antes de comenzar a cantar canciones navideñas.
Escuché Jingle Bells unas cuatrocientas malditas veces hasta que apareció una enfermera.

“Señor, ¿usted se orinó?”

"Joder, hice lo que quería", maldijo.

"¿Puedes levantarte?"
"Vete a la mierda".

Maldita sea, las enfermeras eran santas. Ya lo habría arruinado. Ella lo intentó de nuevo,
pero él la derribó. Ella lo dejó solo después de eso y él procedió a cantar.
Machine Translated by Google

Jingle Bells por cuatrocientas sesenta y siete veces.

A la mierda mi vida. No debería haber destrozado la habitación de Aston. No habría estado


aquí de otra manera, escuchando a esta puta herramienta maldecir y cantar. Esto fue peor que ver
a Aston irse.

Ni siquiera miró hacia atrás.

“Buenas tardes, soy el doctor Crowe. ¿Cómo vamos?" Preguntó una voz.

Levanté la vista justo cuando un hombre entró en mi partición. Incluso en mi angustia, mis ojos
se abrieron brevemente y el circuito de mi cerebro explotó, dejando atrás humo y escombros.

Solo míralo.

¿Este tipo me estaba cuidando en serio? ¿Estaban los doctores realmente tan buenos?
Parecía una versión más musculosa de Matt Bomer, pero con ojos oscuros y cabello más
desordenado.

Aparté la mirada de él. "Estoy bien."

Agarró el portapapeles sobre la cama. “¿Tienes algún dolor? ¿Quieres algunos analgésicos?

"No."

Leyó lo que fuera que había allí con el ceño fruncido antes de mirarme.
Me estudió durante varios momentos y luego volvió a dejar el portapapeles y se sentó en la cama.
"¿Puedo echar un vistazo a tu mano?"

Extendí mi mano y él la tomó en la suya. Fruncí el ceño. ¿Por qué eran sus
manos calientes? Según mi experiencia, los médicos siempre han tenido las manos muy frías, como si hubieran
estado haciendo malabarismos con hielo en la sala de descanso.

Desenvolvió con cuidado la gasa, y cuando estuvo totalmente libre, estudió


el interior de mi palma, en la herida profunda que estaba doliendo más que nunca ahora.

"Solo voy a tocar alrededor de la herida, señorita Wright", me dijo.

Empujó alrededor de los bordes, cerrando el corte para que formara una línea perfecta. yo
se estremeció de dolor y me miró disculpándose. "Perdón."

"Está bien."

Dios, se sentía en carne viva, y latía como si tuviera su propio pulso.

"Entonces, ¿qué pasó exactamente?" luego me preguntó.


Machine Translated by Google

Oh, ya sabes, estaba balanceando un hacha alrededor de la habitación de mi hermano,


destruyendo todo en mi camino porque rompió conmigo.

“Estaba cortando leña”, respondí gravemente.

Sentí sus ojos sobre mí. Tomó algunas respiraciones y luego, "Estabas cortando leña".

"Mhm".

“¿Para tu horno de leña en el verano?”

"Sí."

"¿Y entonces qué pasó?"

Lamí mis labios secos. “No puedo recordar. Creo que fue en el calor del momento. Debo
haber agarrado algo de madera con una mano y balanceado con la otra. Ni siquiera lo supe
hasta que Adrian dijo algo.

“¿Adrian Guildford, el oficial de policía en la sala de espera?”

Miré hacia otro lado. Genial, él lo sabía. "Sí."

Otros pocos momentos pasaron. "¿Está en algo, señorita Wright?"


"¿Cómo qué?"

"¿Puedes mirarme?"

Al principio miré a todos los demás menos a él, y luego, lentamente, mis ojos se nivelaron
con los suyos. Se acercó y me miró a los ojos. Maldita sea, era un doppelganger de Matt Bomer,
lo juro por Dios.

Se sentía como si estuviera inusualmente cerca. ¿Deberías sentir la respiración de tu


médico en tu cara cuando te inspeccionaron? ¿Mi Matt Bomer desconocía el espacio personal?
Miró de ojo a ojo, y suspiré después de un rato porque seguía mirando. El personal del hospital
tuvo mucha paciencia y yo no tenía ninguna.

"¿Estás comprobando si mis pupilas están dilatadas?" Pregunté, sonriendo amargamente.


“Te puedo asegurar que no lo son. No estoy drogado, doctor... ¿cuál es su nombre otra vez?
"Crowe".

"Doctor Crowe".

"Solo me estoy asegurando, señorita Wright".

"Estaba enojado, no drogado", le dije con firmeza.

"Como acabo de decir, solo estoy comprobando".


Machine Translated by Google

Hice un ruido irritado. “Bueno, ¿qué te importa de todos modos? ¿Se te permite hacerme
estas preguntas? No es asunto tuyo, joder. Estás aquí para arreglarme, no para interrogarme.
Tengo un oficial de policía por padre, así que estoy muy familiarizado con estas rondas de veinte
preguntas. No estoy de humor, doctor Crowe.

Se alejó de mí, con el ceño fruncido en su rostro. “Necesito saber el


condición en la que se encuentra, señorita Wright.

“Mi condición está en mi mano y en ningún otro lugar”.

Nos miramos fijamente el uno al otro durante varios momentos, y fue como un juego de quién
podía mirar hacia otro lado primero.

“Jingle bells, jingle bells, jingle todo el camino…”

Gemí ante la canción y me palmeé la cara con la otra mano. Genial, ganó el doctor. Cerré
los ojos con fuerza mientras las palabras que acababa de decir resonaban en mi cabeza. Tengo
un policía por padre. “No, idiota”, susurré en voz alta, “tuve un oficial de policía por padre. Tenía.
Él está muerto. Ya no es un maldito policía. ¿Tiene un bálsamo para eso, doctor Crowe?

Mi cuerpo estalló en temblores, y olfateé en silencio. Mantuve esos ojos cerrados


para que no se escaparan las lágrimas, pero las sentía en las esquinas. Dios, ¿qué
vergüenza era esto? No solo ganó nuestra competencia de miradas, sino que tuvo que verme
derrumbarme como un loco después.

Una mano se posó en mi espalda. "Está bien", dijo el doctor Crowe en voz baja.
"Estás bien."

Me derrumbé contra él, mi cabeza golpeando su pecho. Sollocé, agarrando la camisa de


un extraño mientras me derrumbaba. Su brazo me envolvió ahora en un cálido abrazo. Se sintió
perfecto. Como Aston algo perfecto. En esta burbuja, me aferraba a Aston y él me abrazaba,
diciéndome que estaba bien, dándome el amor que había suplicado desde la muerte de papá. Por
una fracción de segundo, no pude recordar qué estaba mal.

Necesitaba esto. Lo necesitaba tanto.

Mis temblores finalmente se calmaron y mis lágrimas se detuvieron. Una ola eufórica
pasó sobre mí, y luego... la realización. Me estaba aferrando a mi médico de urgencias, no a
Aston. Olía a lavado antiséptico, no a especias. También tenía los ojos oscuros, no verdes, y me
quedé esperando a que saliera con líneas de White Collar, pero no lo hizo. Fue un día de
decepciones.
Machine Translated by Google

Me aparté abruptamente, como si me hubieran sacudido. Su brazo cayó de inmediato


cuando retrocedí hacia la cama, mirándolo con los ojos muy abiertos.

"¿No se supone que debes estar atendiendo a todos los demás?" Le pregunté, forzando
una sonrisa falsa. Esto fue insoportablemente incómodo, especialmente cuando vislumbré la
mancha húmeda en su pecho. Su pecho duro .

Él le devolvió la sonrisa cálidamente. “No, soy todo tuyo por el momento. Voy a volver para
administrar un anestésico local y limpiar esa herida. Debería ser un procedimiento relativamente
indoloro”.

"¿Qué procedimiento?"
"Necesitas puntos".

"¿Es tan malo?"

"Podría haber sido peor." Se volvió a levantar. "Dame unos minutos."

Cuando asentí, se fue y me senté allí, escuchando más jodidas campanas.


*

El doctor Crowe fue muy amable. Él me volvió a armar. Físicamente, eso es. Si tan solo
funcionara de esa manera con los sentimientos.

Había una enfermera en la habitación con nosotros, y deseé que se hubiera ido. yo
Me gustó cuando me abrazó y me dijo que estaba bien. Había sido humano para mí, mientras
que ahora era dolorosamente profesional. Me quedé esperando a que actuara incómodo con
todo el asunto de abrazarlo, pero no parecía nervioso en lo más mínimo. Me di cuenta muy
rápidamente que este era un hombre que controlaba cada centímetro de sus emociones. Como
Astón. Debería haber estado cansado de tipos como ese.

“Va a sanar muy lentamente”, me informó después de que terminó y lo vendó. Será
rojo, luego rosa durante mucho tiempo. Puedes usar cremas tópicas para ayudar a que se
desvanezca. Tómatelo con calma con la mano, no pinches los puntos. Si pasa algo, vuelves
enseguida. Aparte de eso, ya está todo listo para partir”.

Cuando asentí, se puso de pie. “Que tenga una buena tarde, señorita Wright. Y cuidate."

Se fue un segundo después, sin mirar por encima del hombro. ¿Por qué esperaba algo
diferente?

La enfermera me sacó. Adrian todavía estaba en la sala de espera y me sonrió


amablemente cuando me uní a él. No hablamos, pero me rodeó con un brazo y me llevó de
regreso al auto.
Machine Translated by Google

Me llevó a casa, pero a propósito tomó una ruta larga y escénica hasta allí.
Condujimos a través de tierras de cultivo, lagos y áreas con impresionantes vistas a las
montañas. El cielo estaba tan despejado que podía ver los picos de las montañas y los árboles
en ellos parecían coliflores verdes gigantes meciéndose con la brisa ligera. Me sentí aliviado
por la vista y el dolor de cabeza que había estado latiendo dentro de mi cráneo se apagó.

“Sé que todo es difícil”, me dijo Adrian. “Has pasado por mucho, Elise, pero…”

Lo miré y me encogí de hombros a medias. Pero no estuvo bien lo que hice. Yo sé


eso."

"Estoy preocupado por ti".


“No necesitas serlo. Lo que pasó fue... Mierda, no sé qué fue eso.

"Una averia."
"Sí."

Él asintió, suspirando. Voy a hablar con tu madre cuando volvamos.


Parece ausente.
"No tienes idea."

“Ella necesita estar ahí para ti. Has estado solo. Lo vi en el funeral.
Aston... puedo entender su dolor. Ese chico ha pasado por el infierno y ha vuelto
cuando era niño, pero tu madre necesitaba estar ahí para ti.
no respondí Tragué saliva y volví a mirar aturdido por la ventana.
“Todos lloramos de manera diferente”, me dijo. “Nos cerramos, nos enfadamos, nos
escapamos. Pero eventualmente tenemos que encontrar formas de avanzar. Tienes que
decirle eso a tu madre.

Solo asentí porque parecía más fácil que discutir. No parecía entender que
mamá se había ido. No podía traerla de vuelta, no con mi ayuda de todos modos.

"Lo lograrás", dijo con confianza. “Lo harás, El. Con o sin ellos”.

Después de mi colapso, me quedé en la casa por el resto del verano. No


rompí ventanas ni hice añicos nada más. Por el contrario, apenas
Machine Translated by Google

movido en absoluto. Me sentí golpeado. Las lágrimas disminuyeron, pero a veces me golpeaban
ataques de sollozos aleatorios que duraban unos minutos y se detenían en un abrir y cerrar de ojos.
Entonces volví a ser normal. Bueno, lo suficientemente normal como para no romper una mierda.

Pero sabía que había cambiado. Dentro de mí, esta ira se asentó, devorando todas mis otras
emociones. Me sentí agresivo, como si la dulce niña a la que le encantaba bailar hace unas semanas
se hubiera ido. Estaba de duelo por su pérdida además de todo porque ninguna cantidad de buena
música me hacía querer mudarme. Yo era un caparazón.

Adrian arregló el dormitorio de Aston y puso una nueva ventana. Luego se acercó a mamá y
trató de hablar con ella, pero siempre salía de la habitación más frustrado de lo que estaba cuando
entraba. Tampoco pensé que pudiera ayudarla. Probablemente me entendió ahora porque nunca me la
mencionó de nuevo. Iba y venía, dejaba las compras, me ayudaba en la casa. Él fue un regalo del cielo.

Pasé mi tiempo pensando en Aston. No sé por qué, pero seguí esperando. Traté de mirar
el lado positivo. No podía decir lo que dijo. Regresaría a sus sentidos, levantaría el teléfono y me
llamaría. Pero luego los días se convirtieron en semanas, y las semanas en meses, y me di cuenta de
que su silencio hablaba más que mil palabras. Él me había dejado para manejar a nuestra madre
destrozada, y ella no quería tener nada que ver conmigo en un bar.

La esperanza era intangible y sin sentido.

Nuestro hogar era un vacío que no se podía llenar.

Todos nos estábamos alejando más y más, y no tuve más remedio que aceptarlo.

Mi primer semestre de secundaria fue una maldita perra en un palo montando un caballo de dos
patas en los pozos del infierno, en un buen día. se habló de mí. Mi infamia había llegado a todos los
rincones del estudiantado. Mi episodio en la casa, la confrontación con Aston, todo se había extendido
como un virus, mutando en versiones ridículas que hacían que la historia real fuera irreconocible para
ellos. Mi vida estaba ahí fuera y en manos de chismosos y ancianas sermoneadoras que me miraban
con el ceño fruncido y ojos juzgadores. Malditos mal informados que creyeron que Aston era mi
hermano de sangre y yo era una ramera incestuosa que necesitaba a Dios. No es gran cosa.

Fue dificil. Ni siquiera lo endulzaré. Imagínese poniendo constantemente un frente


para que no supieran que te estaban atacando. Porque si sabían que te estaban afectando,
pululaban a tu alrededor por más tiempo, pinchando y empujando para obtener más
Machine Translated by Google

de una reacción, hasta que estalló y tuvieron una nueva ola de chismes para difundir.

Mamá permaneció introvertida. Cuando finalmente se fue a trabajar, pasó la mayor parte
de su tiempo allí. A veces no la veía por días seguidos, y si nos cruzábamos en la casa, era
mudo y frío. Sin embargo, eso no me impidió intentarlo. Traté de preguntarle cómo estaba,
traté de estar en la misma habitación que ella solo para que pudiéramos calentarnos con la
presencia del otro, pero no obtuve nada. Ella me excluyó sin razón, y luché por entender qué le
sucedió a la cálida madre que una vez conocí.

Para colmo, Aston no regresó a casa para las vacaciones. envió un


Tarjeta de Navidad y un pequeño regalo para mamá, pero eso fue todo.

Había pasado de tener una vida plena a una completamente vacía. Lo peor de todo es que
estaba solo.

Y la soledad era una locura de la que no podías escapar.


Machine Translated by Google

20

elisa
¿Sabes cómo las solteronas se convierten en mujeres gatas cuando pierden toda esperanza en
la vida después de ser quemadas una y otra vez por hombres horribles y estúpidos que les exprimieron
el corazón hasta que se les reventó en los puños? No se demore en las imágenes espantosas.
El punto era que me había convertido en uno.

Pero primero me hice amigo de un drogadicto sin hogar. Sé que sé. había perdido la cabeza.

Los fines de semana, justo antes de ir a trabajar al campo de paintball, comencé a caminar por
las mañanas a lo largo del lago. El agua me recordó un buen lugar en mi vida. Me acercó a papá y a
los recuerdos de enseñarle a Aston a nadar en el agua.

Antes de encontrar a Tuck escondido en un arbusto, hablé con un vagabundo llamado Ray. Se
sentaba en el paseo marítimo y arrojaba pan a los pájaros, y me detuve una vez y dije: "Sabes que hay
un letrero que dice que no puedes hacer eso, ¿verdad?"

"¿Donde?" preguntó, todo colocado por el porro en su mano.

"Justo al lado tuyo." Señalé el letrero a dos pies de él que había actuado
como un escudo contra el viento para él y leer:

NO ALIMENTAR PÁJAROS NI PALOMAS. Porque las palomas no cayeron debajo


la categoría de aves, supongo? La señal debe haber sido hecha un viernes.

La alimentación de palomas o pájaros crea poblaciones artificialmente altas que no pueden


apoyarse en el hábitat natural. ¡NO ALIMENTE PÁJAROS NI PALOMAS!

Ray miró el cartel y luego a mí. No lo leyó. "¿Vas a hacer algo al respecto?"

"No."

Se volvió, ofendido por mi presencia, y siguió dando de comer a las palomas ya los pájaros con
pan rancio. Lo dejé solo después de ese primer día, pero todos los fines de semana regresaba y él
estaba allí, tirando pan al agua para los patos o en la playa para las palomas/pájaros. Aparecí después
de la cuarta vez con una bolsa de pan de mi casa. Se lo di y me iba a ir cuando me dijo: “Puedes
Machine Translated by Google

dales de comer eso, si quieres.

Miré a mi alrededor a las pocas personas mayores que pasaban, mirándonos con
expresiones extrañas. Por primera vez, no me molestó en lo más mínimo. Me senté al lado de
Ray y le tiré el pan a los patos, negando totalmente lo malo que probablemente era para su salud.
¿Era el asesino de patos peor que el hijo de puta?
Dudé sobre ese pensamiento y decidí dejar el pan a un lado. Cuando lo dejé ese día, lo busqué
en Google y reemplacé el pan con avena de mi alacena. La avena siempre moría en mi
despensa, como los plátanos.

Aprendí un poco sobre Ray. Sin embargo, no éramos conversadores, por lo que mi
información era limitada. Tenía sólo veintitrés años y cabello negro rizado y mejillas desaliñadas.
Era un narcotraficante. No estaba estereotipando esa mierda; él mismo me había dicho una vez:
“Tengo que ir a comprar un poco de coca. Alimenta a los pájaros con mi pan por mí, ¿quieres?

Yo asentí y él se fue. Cuando volvió, estaba drogado y fumando un cigarrillo. Tuvo el


descaro de preguntarme si podía darle una moneda.

“No, Ray,” siseé, “No te daré una moneda. Límpiate.

Vete a la mierda, Eldorado.


"Es Elisa".

"Lo que sea."

Rodé los ojos. “Esa mierda te va a matar”.


"Bueno."

Me sorprendió un poco su tono. Honestamente, no parecía importarle. "Qué hacer


quieres decir bueno? ¿Quieres morir?"

“A nadie le importaría”.

"¿No tienes familia?"

“Mi tripulación es mi familia”.

"¿Las personas de tu tripulación también están sin hogar?"

"Sí."

Fruncí los labios. “¿Qué pasa con tu verdadera familia? ¿Que les pasó a ellos?"

“Me maltrataron, así que me escapé de él”. A él. Me duele el corazón por mi drogadicto
amigo sin hogar al que le gustaba alimentar a las palomas con pan duro. Él la había
respondido con tanta naturalidad. Nada más, nada más. Era una especie de respuesta perfecta.
Machine Translated by Google

"Lamento escuchar eso", murmuré.

Se encogió de hombros. "¿Cuál es tu historia?"

"Me follé a mi hermano".


"Bonito."

“Él no era mi verdadero hermano”.

"No estoy juzgando".

Esbocé una sonrisa cuando él hizo una mueca graciosa. “Todo el mundo habla de mí.
Mi padre murió y yo como que perdí mi mierda. Aston, mi hermano adoptivo, se me quitó”.

"Ay."

"Sí."

"Lo siento por tu viejo".


"Gracias."

Ese fue el final de esa conversación. Era lo más que habíamos hablado. yo
Lo dejé un tiempo después cuando descubrí que llegaba tarde al trabajo. Estaba caminando
por la playa cuando vi algo negro escabullirse en un arbusto. Al principio pensé que era un
conejo. Por alguna razón, caminé hacia el pequeño arbusto y me quedé allí por varios
momentos.

"¿Hola?" Pregunté, lo cual era estúpido. ¿Estaba esperando que este conejito me
saludara?

Para mi sorpresa, el animal peludo negro emergió del arbusto y se frotó


contra mi pierna. Su bola peluda de cabeza me miró y dijo: "miau". Fue amor a primera
miau. Me arrodillé y acaricié la cabeza peluda. El gato era diminuto, un gatito a juzgar por su
tamaño, y todo huesos. Podía sentir la columna cuando deslicé mi mano desde la cabeza hasta
el trasero.

"Eres un extraviado", murmuré, mirando su cuello sin collar.

Miré a mi alrededor, preguntándome qué debería hacer en esta situación. Este no era
el primer extraviado que veía. Siempre había pasado junto a ellos, estas diminutas criaturas
que se las arreglaban solas. Cuando volvió a empujar contra mi pierna y ronroneó bajo mi
palma, supe lo que estaba pidiendo. restos de comida. Sin embargo, quería darle algo más
que restos de comida.

La tomé en mis brazos y caminé de regreso a casa con ella. Entonces llamé
Machine Translated by Google

enfermo para trabajar, tomé un autobús al veterinario más cercano y le invertí una buena
parte de mis ahorros.
Ella era en realidad él, tenía nueve semanas y estaba muy por debajo del peso normal.
Se puso sus inyecciones y programamos una cita para castrarlo (Dios, esa palabra sonaba
ofensiva).

Después de eso, compré una jaula, una caja de arena, arena, comida y un rascador.
Otro golpe a mi cuenta de ahorros enfermiza. Cuando llegué a casa, le di una manta suave
y se estrelló tras un tazón gigante de comida.
*

Decidí el nombre al día siguiente. Me salté la escuela para pasar tiempo con mi
nuevo amigo peludo. Acababa de darle un baño, y fue sorprendentemente fácil. Agachó
la cabeza bajo el chorro de agua con la boca abierta. Fué la cosa más extraña. Pensé que
los gatos odiaban el agua. Después de que dejó de oler a basurero, lo envolví en una toalla
y lo estaba llevando escaleras abajo cuando sonó el timbre.

Abrí la puerta, con la mitad de mí empapada, y miré a dos ancianos que sostenían
una biblia contra su pecho. Me sonrieron ampliamente, pero tenían ojos cómplices. Sabían
quién era yo, y me preguntaba si los había enviado Becky, quien, por cierto, estaba regando
el jardín de al lado a la vista y mirándonos.

"¡Hola!" vitoreaba la mujer de la biblia y el pelo alborotado. “Awww, mira


¡tu ingenioso amigo peludo todo escondido bajo tu brazo! Awww, ¿no es eso dulce,
Howard?

Howard estaba mirando mi pecho, pero emitió un gruñido. Mientras tanto,


Torcí mi cuerpo hacia un lado, protegiendo a mi pobre amiguito de la palabra "wittle".

"¿Ustedes quieren algo?" Pregunté, con cautela.

“Queríamos darle este folleto”, respondió la mujer, entregándomelo.


Jesús estaba en el frente, todo de ojos azules y cabello rubio (riiight), y en la parte superior
decía: "¿NECESITAS SER SALVO?"

Miré el folleto por un momento. “Uh, guau, gracias. Lo comprobaré más tarde.

“Por favor, hazlo”, continuó la mujer. “Nunca es demasiado tarde para ser salvo hasta que es
demasiado tarde”.
Machine Translated by Google

Parpadeé. "Mm está bien".

“¿Quieres que repasemos algunos versos contigo mientras tu angelito está bajo tu
brazo? Parece somnolienta.

Fruncí el ceño, incluso insultado. "Él." Jeesh, ya era sobreprotector con él.
Qué triste.

“Y no”, agregué. “Estoy un poco muy ocupado en este momento. Me salvaré más tarde.

Antes de que pudieran responder, cerré la puerta de golpe y tiré el folleto


en la tribuna de entrada. Luego entré en la sala de estar, con mi amiguito todavía bajo
mi brazo, y me arrodillé junto al rascador. Lo dejo vagar.
Pasó directamente junto al rascador y clavó las garras en el sofá de cuero negro. "¡No!"
grité. "¡No ahí!" Lo levanté y lo acomodé en la parte superior del poste. Volvió a saltar y se
comió las hojas de la planta falsa a unos metros de distancia. Maldita sea, me levanté de
nuevo y lo rechacé. Esta mierda fue dura. Era tan tonto.

Me recosté en la alfombra y lo vi destruir la habitación. Volvió a arañar el sofá de


cuero, pero yo dije "meh" y lo dejé. Eventualmente, se acercó a mí y me pisó, como si yo fuera
un maldito felpudo. ¿Era esto normal? Se balanceó sobre mis pechos y empujó su nariz
húmeda contra la mía. Lo escuché ronronear y me reí cuando procedió a amasar mi cuello.

"¡Ay!" siseé, saltando debajo de él. Perdió el equilibrio y cayó al suelo. Me disculpé
profusamente, y él se puso de pie, sacudió la cabeza para aclararse de nuevo y deambuló
una vez más. Estaba sorprendentemente frío. Un gato al que le gustaba el agua, le gustaba
estar debajo de mi brazo, rápido para rebotar después de aterrizar sobre su cabeza. Sobre
todo, volvió a mí y se metió debajo de mi axila y se durmió.

"Eres como yo", le dije.

Lo llamé Tuck porque... bueno, le encantaba estar acurrucado a mi lado todas las
noches.

Pero joder, era caro. 400 dólares se fueron puf en un día.


*

Tuck distrajo mi mente. Él era el hombre perfecto. el me dio amor


cuando estaba solo y bebiendo vino directo de la botella. Observó a Sherlock conmigo
y escuchó mis historias sobre lo jodidamente sexy que era Benedict Cumberbatch.
"¿Quieres que tenga sus bebés?" Le pregunté a Tuck. Él
Machine Translated by Google

ronroneó y me dio un cabezazo. "Gracias. Creo que tú también eres increíble".

Lo dejaba salir a caminar conmigo, y nunca iba muy lejos. Podría haberle puesto una correa
si hubiera querido, pero no me gustaba la idea de estar tirando de su cuello.
Me despertaba por las mañanas cuando era hora de ir a la escuela y la alarma lo estaba
molestando. Me protegió de las ramas que golpeaban mi ventana en medio de la noche
gruñendo y golpeando la ventana.

También atrapó pájaros y arrojó sus cadáveres a mis pies. Era la cosa más dulce.
Nunca volvería a pasar hambre si los cadáveres fueran apetitosos. Lo adoraba. Le compré
juguetes y esos alimentos premium ridículamente caros con las palabras "orgánico" y "brisa
marina" en el frente. Consideré conseguirle un amigo para jugar, pero era extremadamente
territorial y la vista de otro gato lo hizo arañar las ventanas de malla. Tuve que hacer que Adrian
reemplazara tres en un mes.

¿Sabe tu madre lo de Tuck? me preguntó mientras ajustaba las pantallas


en.

"Tal vez", respondí sin cuidado. "Ella no ha dicho nada". Ella nunca dijo nada en absoluto.

No parecía contento con eso, pero mantuvo la boca cerrada y se inclinó para acariciar a
Tuck. Tuck siseó y golpeó su mano.

Oh, tampoco le gustaban los extraños.

Había pasado de ser esa mariposa social a amar mi soledad. Antes no podía pasar
días sin hablar con alguien. Ahora, felizmente pasaría semanas mientras estuviera enterrado en
un libro o viendo Star Wars.
¿Quien era yo?

No lo sabía, pero me estaba empezando a gustar un poco.


Fue una pena que ella viniera y se fuera.
Machine Translated by Google

21

elisa
Me desperté sin nada. No hay olor a panqueques flotando en la habitación. Ni
pasos fuera de la puerta de mi dormitorio, ni conversaciones en voz baja sobre el tipo
de día que estaría teniendo.
Acabo de cumplir dieciocho y nadie se dio cuenta. No me detuve. Estaba
acostumbrado a ser invisible, y ni siquiera iba a empezar a esperar que algo como mi
cumpleaños milagrosamente hiciera que mamá y Aston me cuidaran de repente.
Me levanté de la cama, me di una ducha, dejé que mi cabello se secara al aire mientras me
ponía unos calzoncillos cálidos de copos de nieve, un suéter negro y un abrigo de invierno a
cuadros. Le di de comer a Tuck y me sacó maullando de la habitación. No le di las palmaditas
normales, sobre todo porque estaba triste y él lo notaba. "Lo siento, pequeño", me disculpé.
“Simplemente no me siento muy bien hoy”.

Agarré mi bolsa de mensajero marrón, bajé y comí mi cereal.


Luego me levanté, puse el tazón en el lavavajillas y salí de la casa. Miré por encima del
hombro cuando lo hice y encontré la cara de Tuck en la ventana, observándome salir.
Manoteó la pantalla, e hice una mueca cuando se desgarró bajo sus garras. Otro más
para reemplazar.
Caminé hasta la parada del autobús en el frío invernal, me senté en el banco frío
y esperé. La ligera llovizna se levantó lentamente y el viento azotó mi rostro, aguijoneando
mis mejillas hasta que se entumecieron. Eso mejoró a Elise arrastrado por el desagüe. Hoy
iba a ser duro, y sentí que me rompía.
Esas emociones negativas de antes envolvieron sus dedos venenosos alrededor de mi
garganta, tratando de hundirme.
Vi pasar los autos, y todo en lo que podía pensar era en mi padre y en lo que habría
hecho por mí esta mañana. ¿Qué tipo de sorpresas habría tenido en la tienda? Vi su
rostro, sus ojos azules, su amplia sonrisa y sus dientes caninos torcidos.

En menos de un segundo, me derrumbé.

Miré al suelo y lloré en el puto banco bajo la lluvia. yo


No había sollozado así en mucho tiempo, pero lo había visto venir, y allí
Machine Translated by Google

no sirvió de nada luchar contra ella. Era esa especie de grito feo que te mancha el rímel y te hace
correr la nariz como un grifo. Mis hombros temblaron cuando lo dejé salir, cerrando los ojos
mientras la lluvia seguía cayendo, las gotas se hacían más grandes, empapándome hasta los huesos.
Era muy apropiado, muy necesario para que mi cuerpo se sintiera tan miserable como lo era por
dentro.

Y entonces la lluvia paró de repente, y pensé que era extraño porque


Todavía podía oírlo a mi alrededor. Mis ojos se abrieron a un par de botas negras. Parpadeé
rápidamente y mis ojos recorrieron lentamente el cuerpo de un hombre alto con jeans. Un abrigo
de cuero marrón me saludó a continuación, seguido de un cuerpo ancho y una cara que me
sonrió con simpatía.

Parpadeé. Tenía un rostro hermoso y unos ojos castaños muy profundos.


Doctor Crowe.

Se paró con un paraguas sobre nosotros y luego me ofreció el mango.


"Aquí", dijo. Puedes quedarte con mi paraguas.

Solo lo miré por un momento. ¿Me reconoció? Seguramente no. Habían pasado meses
desde que me cosió la mano, y desde entonces habría tenido mil pacientes más.

Negué con la cabeza. "No tiene sentido, ya estoy empapado, pero gracias por la oferta".

Volví a mirar hacia la acera de cemento, esperando a que se marchara. Para mi sorpresa,
se sentó en el banco a mi lado, manteniendo mi cabeza protegida de la lluvia. Me puse rígida
cuando se puso cómodo, sentándome lo suficientemente cerca como para que su costado
presionara contra el mío. Sabía que lo estaba haciendo, así que ambos estábamos fuera de la
lluvia, pero aun así... ¿Qué diablos?

Me sentí un poco molesto. Quería llorar sola en paz, y ahora ese plan estaba
estropeado hasta la mierda porque este hombre era demasiado jodido caballero.

Debería haber tomado el paraguas feo.

No dijimos nada durante unos minutos. Mantuve mis ojos apartados de la acera, aunque
me moría de ganas de encontrar una razón para mirarlo. Me conformé con la mano libre que
descansaba casualmente sobre su muslo. Tenía dedos largos y pequeños vellos oscuros en los
nudillos; esos dedos habían trabajado como un mago cuando me curó. Estaba haciendo girar un
juego de llaves, y fruncí el ceño cuando vi la llave de un auto.

"¿Por qué estás haciendo esto?" pregunté, y odié que mi voz sonara grosera.
No quise decir eso. Realmente necesitaba llorar feamente y él me estaba deteniendo.
Machine Translated by Google

“¿Te estoy ofendiendo al mantenerte seco?” respondió, sonriendo a mi rostro


confundido.

“No tienes que mantenerme seco. Veo la llave de tu auto. Puedes ir a donde sea
es que te vas. El autobús llegará en unos minutos y estaré bien”.

Sus ojos buscaron mi rostro y luego dijo: “Tengo una larga lista de cosas que me
asegurarán un boleto de primera clase al infierno. No quiero que una de esas cosas incluya
pasar junto a una chica bonita que llora en una parada de autobús bajo la lluvia torrencial”.

Solo lo miré. ¿Era este tipo de verdad? ¿Y por qué me sentía bien de que me llamara
bonita? No me habían llamado bonita en mucho tiempo. Yo tampoco había sido el centro de
atención de nadie (en el buen sentido) en mucho tiempo. No desde... Aston, y lo odiaba en
este momento.

"Está bien", finalmente susurré, torpemente. "Bueno... gracias, supongo".

Sonrió lentamente, y dios, era inusualmente sexy. No había sonreído así en el hospital.
Sabía que él tampoco estaba tratando de ser sexy. Este tipo era naturalmente suave. Estoy
seguro de que su feo llanto podría excitar a cualquier chica con pulso.

"Un placer", respondió.

Mi placer. me burlé. Demasiado suave. La culpa es de él.

“Puedes seguir llorando, si quieres”, agregó. “Sé lo importante


es para sacarlo, así que no te preocupes por mí.

Rodé los ojos. "Me temo que has arruinado el estado de ánimo".

"Esperaba que dijeras que lo había mejorado".

La forma en que dijo eso me hizo romper en una sonrisa. Maldita sea.

"Ah, eso está mejor", continuó de esa manera suave, su mirada en mi boca.
"Sonreír le sienta mejor que llorar, señorita Wright".

Mis ojos se abrieron y mi pecho hizo cosas que no había sentido en mucho tiempo.
"Te acuerdas de mí."

El asintió. "Por supuesto que te recuerdo. Difícil de olvidar el hacha empuñando


leñador con un temperamento fogoso.

Mis mejillas se calentaron. "Sí, yo... lo siento por eso".

Él se rió. “No necesitas serlo. estabas pasando por un momento dificil


tiempo, y puedo decir que no has pasado por lo peor.

“Normalmente ya no lloro así. Hoy es diferente”.


Machine Translated by Google

"Dime que está mal."

Lo miré, sintiendo más calidez por la preocupación en él. no estaba acostumbrado


nadie me cuida más. Naturalmente, mi corazón lo buscó de inmediato.

Tragué saliva y me encogí de hombros ante su rostro solemne. "Nada."

Eres lo más alejado de la nada, Elise. Déjalo salir para que tu día mejore desde aquí”.

Dios, incluso había recordado mi primer nombre.

Me lamí los labios, contemplando sus palabras. Este fue el encuentro más extraño que jamás
había tenido, pero estaba tan desesperado por llamar la atención que no pude evitar las palabras
que salieron de mi boca.

"Es mi cumpleaños", dije en voz baja. “Mi padre murió el verano pasado y no puedo dejar de
pensar en lo que habría hecho por mí hoy”.

El asintió. fue extraño No había tristeza en sus ojos, sino... curiosidad.


Se sentía bien no ser compadecido o juzgado mal. Me estudió mientras el silencio se hacía cargo,
y yo lo miré, preguntándome por qué estaba tan interesado.

"Lo sé todo sobre la pérdida", dijo en voz baja. “El dolor no desaparece, pero se vuelve más
fácil”.

“No para todos”, respondí. “Mi madre… todavía está devastada. Ella
funciona, y ella está un poco por ahí, pero... en realidad no está allí".

"¿Tenían una buena relación?"


Tragué saliva. "Lo mejor."

Su mirada se suavizó. “Perdió la mitad de su vida en un abrir y cerrar de ojos. Necesitará


más tiempo para sanar.

"Supongo." Miré la hora, frunciendo el ceño cuando me di cuenta de lo tarde que estaba el
autobús. Lo miré de nuevo. “Realmente no tienes que estar aquí. Estoy seguro de que tienes un
lugar donde estar, como el hospital.

Sus labios se arquearon. “Hoy no es el hospital. Estaré en una librería a media cuadra de
aquí. Mi madre es la dueña y yo la ayudo cuando puedo. Llegaré un poco tarde, pero la vida sigue.
No todos los días hablo con una chica hermosa en una parada de autobús”.

Mierda. Mierda. ¿En serio? ¿Estaba tratando de recogerme? No lo parecía. Lo dijo tan
casualmente, después de todo. Y yo estaba sonrojado. ¿Puedes creerlo? ¡Rubor!

“No estoy diciendo eso para ser suave”, luego explicó con una risa breve. "Y
Machine Translated by Google

Yo tampoco estoy desesperado.

“No te preocupes, te creo”, respondí. Un hombre que se parecía a él estaba lejos de estar
desesperado.

“Lo digo completamente platónicamente. Eres joven, y no tengo intenciones de


aprovechándose de ti.”

“No soy tan joven”, respondí.

Tenías diecisiete años cuando te vi por última vez.

Lo miré con ironía. "¿Recuerdas las edades de cada mujer a la que atiendes?"

“No, pero recuerdo ciertas cosas sobre los realmente hermosos. Solo soy humano."

"Bueno, como dije, es mi cumpleaños, doctor Crowe".

Llámame Hayden.

Tengo dieciocho, Hayden.

Él sonrió cálidamente. Y yo soy demasiado viejo para ti.


"Para no hablar".

"Eres un niño".

“Lo dices como si tuvieras cuarenta. Es algo espeluznante”.

Él se rió. "No, pero soy casi una década mayor que tú".

"¿Y qué?" Lo desafié encogiéndome de hombros. "Eso no significa nada".

“Yo tengo una carrera y tú tienes, ¿qué? ¿Facultad?"

Mordí mi labio inferior. "Escuela secundaria."

Su cuerpo se quedó inmóvil, pero permaneció tranquilo al respecto. "Escuela secundaria. Guau. Allí
anda tu. La gente asumiría rápidamente que no tenemos nada en común.

me burlé. “La gente pone demasiado énfasis en la edad. También juzgan como hijos de
puta. A la mierda el sistema. Lo superé."

"¿Lo suficiente como para levantar el hacha de nuevo?"

Miré hacia otro lado. “Eso fue diferente. En esa nota, no he recogido un hacha
ya que. Merezco algunos elogios por eso”.

"Felicidades."
Machine Translated by Google

"Gracias."
"Un hacha reformada".

“Hay todo un grupo. Hacha­anónimo. Nos escondemos en callejones oscuros


y hablar de los buenos viejos tiempos en los que matamos mierda ".

“No personas, espero.”

Lo miré con la cara seria. "Quizás."

Me miró fijamente por un momento, y luego se echó a reír. Su sonrisa era tan
contagiosa que encontré que mis labios se movían solos. Este doppelganger de Bomer
fue de gran valor.

"Eres un problema", murmuró alegremente.

"Realmente no lo soy", respondí con seriedad, todavía sonriendo. "Al hablar conmigo,
no corres el riesgo de convertirte en un hacha".
"¿Es eso siquiera una palabra?"

"¿A quien le importa?"

Golpeó su llave en su mano ahora mientras me estudiaba. Pasaron los momentos, pero
sorprendentemente no fue incómodo. Era divertido hablar con este tipo. "Pareces mayor de lo
que eres".

Levanté una ceja y respondí en broma: "¿Estás diciendo que estoy envejeciendo mal?"

“No, pero… está ahí en tus ojos. Te estás ahogando."

Me encogí de hombros y tragué el nudo en mi garganta. “No ha sido fácil, pero estaré
bien”.
Esperó un momento. “Tú eras un bailarín”.

Esta vez me congelé. Lo miré en estado de shock. "¿Me estás acosando, doctor
asqueroso?"

Volvió a sonreír y sacudió la cabeza suavemente. “No, pero te vi en el estudio


cuando solía recoger a mi hermana”.

"¿Quien es tu hermana?"

“Estefanía. Ella no estaba en la misma clase que tú, pero los dejaron salir.
al mismo tiempo. Solías pasar junto a mí y tu novio te recogía”.

Suspiré con tristeza y amargamente dije: "Él no era mi novio".


Machine Translated by Google

"Su perdida." Entonces hizo una pausa y sus ojos se suavizaron mientras me miraba.
"¿Todavía bailas?"

"No." Mi respuesta fue rápida y sin emociones.

"¿Por qué no?"

“Bailaba cuando estaba feliz”.

"Tal vez te haga feliz de nuevo".

"No." Mi palabra era definitiva. Bailar fue hace otra vida. fue una estupidez
afición de todos modos. Era bueno en eso, pero nunca llegaría lejos. No había oportunidades
de trabajo prometedoras sabiendo cómo mover el culo y las caderas. A los instructores de baile
en esta ciudad ni siquiera se les pagaba la mayor parte del tiempo. Era trabajo voluntario, así
que ese sueño mío se fue directamente por la ventana, aterrizó en una hoguera y se quemó.
Estaba viviendo en la casa de la realidad, y dios, era una dosis constante de mierda y vómito.

“Es una pena”, dijo. “Deberías luchar por las cosas que amas”.

"¿Qué pasa si se van?" La pregunta se me escapó sin pensar, y yo


se encogió un poco después.

“Bueno, ¿qué es esa cita reutilizada otra vez? Dejas ir algo que amas, y
si regresa, estaba destinado a ser”.

Me pasé los dientes por el labio inferior, repasando pensativamente sus palabras.
“¿Qué pasaría si algo que más amaba se sintiera como una obsesión más que nada?”

Su mirada se volvió distante. “A veces no sé la diferencia”.

"¿Está obsesionado con alguien, doctor?"

Él se rió y me miró con ojos abatidos. “Creo que todos tenemos a alguien que se escapó”.

Mierda, estaba triste. En un abrir y cerrar de ojos, vi que una ola de emoción profunda y
rota lo inundaba. Luego desapareció e hizo un gesto hacia el camino. "Creo que tu autobús
está aquí".

Seguí su mirada hacia el autobús que doblaba una esquina y venía hacia nosotros.
La decepción tiró dentro de mí. Me hubiera gustado unos minutos más con él.

A veces simplemente sabes en la primera reunión con alguien que te vas a llevar bien
con ellos. Simplemente se relacionan contigo como si te hubieran conocido a todos.
Machine Translated by Google

sus vidas. Este tipo era así. Era reconfortante y amistoso. Era alguien con quien te tirarías
a la mierda después de un día duro. Me gustó mucho ese sentimiento.

Además, se estaba volviendo hermoso a la vista. Cada chica necesitaba tener un calor
amigo. Ese que simplemente andaba por ahí, con el que golpeabas después de cada
ruptura, o llorabas en sus brazos gigantes y cálidos mientras te acariciaban la espalda y
hacían bromas horribles.

Sí, necesitaba uno de esos.

Recogí mi bolso y él se paró conmigo, aún protegiéndome de la lluvia porque era un


jodido caballero y todo. Lo miré y sonreí, preparándome para el adiós que estaba a punto de
salir de mi boca cuando de repente tomó mi mano. Su piel era cálida y suave. Me tensé por la
sorpresa cuando envolvió suavemente mis dedos alrededor del mango de su paraguas.

“Llévalo contigo”, me dijo, retrocediendo bajo la lluvia. Creo que lo necesitarás más que
yo.

“Gracias,” dije, demorándome allí por un momento más.

Arrastró sus dientes a lo largo de su labio inferior, sus ojos bailando a lo largo de mi
cara con consideración. Me intrigas, Elise, y esa no es la norma para mí.
También eres jodidamente hermosa, ¿lo sabías?

Incluso si lo supiera, no pensé que sentiría menos placer que cuando lo felicitó.

Mi boca se abrió. "Gracias ­"

"Feliz cumpleaños", interrumpió.

Las puertas del autobús se abrieron y el conductor me gritó que me diera prisa. Subí,
escaneé mi tarjeta de autobús en el frente y miré hacia atrás por la ventana mientras el autobús
despegaba. Ya estaba caminando, con las manos en los bolsillos de su chaqueta de cuero
marrón, la cabeza en alto. Estuvo observando el autobús hasta que nos perdimos de vista.
Machine Translated by Google

22

elisa
"Hola prostituta", escuché detrás de mí. "Feliz cumpleaños."

Con un libro de texto en la mano, cerré mi casillero y me di la vuelta. Jadeé ante la


magdalena de chocolate a centímetros de mi cara, y luego ante Cindy, con una sonrisa
de comemierda.
"¿Me hiciste una magdalena?" Respiré, sorprendida… en el buen sentido.

Ella asintió. "Por supuesto lo hice. Tienes dieciocho. ¿Qué clase de amigo sería?
sería si no supiera tu cumpleaños? Lo puse en mi teléfono y todo para no olvidarlo.
También me levanté muy temprano para hornear estos bebés. Los quería frescos para
ti. Hay once más en contenedores Tupperware en mi casillero. Puedes tomarlos en el
almuerzo. Necesitas los kilos, y odio que los necesites porque yo no los necesito y estoy
celoso de tu trasero tonificado”.
Tomé la magdalena de ella. “Yo solo… no puedo creer que lo hayas recordado.”
"Sé que soy una perra, pero no puedes cuestionar mi lealtad".

Sonreí. “Gracias, Cindy. No sabes lo que esto significa para mí.


Primero, un médico hermoso me dio su paraguas y me dijo que era hermosa,
y ahora el amigo que solía dar por sentado se despertó temprano y me horneó
pastelitos. Las cosas realmente estaban mejorando por primera vez en... nunca.

Y Cindy... ella era la única persona que realmente había estado ahí para mí. El único
que me acompañó en las buenas y en las malas. Encontré apoyo en la amiga en la que
menos confiaba en ese momento, y ella me distrajo y mejoró la escuela secundaria. No
podrías poner precio a un amigo así.
“¿Tu mamá hizo algo?” me preguntó mientras caminábamos por el pasillo.

"Ella se había ido cuando me levanté", respondí.


“Hay que darle tiempo. Ella todavía está dolida.

"Sí, bueno, ella no es la única que todavía sufre".


"Verdadero. Si ella no va a hacer algo bueno por ti, ¿querías hacer
Machine Translated by Google

algo en su lugar?
"¿Cómo qué?"

Hay una fiesta. Los padres de Jed están fuera de la ciudad, por lo que va a destruir su
casa. Tengo un viaje todo arreglado.

Negué con la cabeza. "No esta noche. Solo voy a beber una botella de vino y Netflix con
Tuck”.

“En serio, Elise, tienes que parar. Pasar tu cumpleaños solo es patético, y Tuck es un
maldito gato loco”.

"Gracias amigo."

“Ven y diviértete conmigo. Necesitas estar intoxicado, y también necesitas la lengua de un


tipo en tu garganta”.

“Me gusta mi garganta sin lengua”.

"¡Aburrido! ¿Cómo se supone que conocerás a un chico sexy escondiéndote todo el tiempo?

Mis pasos se hicieron más lentos y la miré con una sonrisa tímida. "No sé
por qué te estoy diciendo esto pero… Tuve una conversación con un chico muy bueno esta
mañana.”

Sus ojos se abrieron. “Oh, Dios mío, ¿quién? ¿Fue Jimmy? Lo he pillado mirándote y
todo.

Hice una cara de disgusto. “Jimmy me quiere porque piensa que soy un polvo fácil. Lo
irónico es que ni siquiera soy una puta”.

"Haz honor a tu reputación de puta entonces".

Rodé los ojos. De todos modos, no, no es Jimmy. Este tipo no va a la escuela secundaria. Él
es... mayor.

Sus labios se abrieron en una sonrisa emocionada. "¿Cuánto más viejo?"


"Solo... mayor".

"¿Vas a tener un sugar daddy?"


“No tan viejo. Tiene veinte años.

"¿Qué aspecto tiene?"

"Matt Bomer."

Ella contuvo el aliento. "Ay dios mío. Dijiste eso sobre ese médico hace tantos meses.
Machine Translated by Google

Le di una mirada extraña. "¿Cómo recuerdas eso?"

Ella se golpeó la cabeza. Catalogo todas las discusiones sobre hombres atractivos en este cerebro de
mía. Ojalá fuera así con las matemáticas, pero no puedo quejarme al final del día. Los
chicos guapos son mucho más importantes que descubrir cuál es la x”.

Reí y agité mi cabeza. "Increíble. Bueno, el médico era el indicado.


Lo vi en la parada del autobús. Me dio su paraguas”.

"Oh", se desmayó, poniendo una mano sobre su corazón, "¿él es uno de esos tipos?"

Mordí mi labio, luchando contra mi sonrojo. “Probablemente no fue nada, pero él me


llamó hermosa”.

Ella asintió. "Mierda. Ten cuidado. Podría ser un loco asesino en serie”.
"Él está caliente."

"Ted Bundy estaba caliente".

Me reí. “Bueno, definitivamente no es Ted Bundy. Una vez más, es médico”.

“Los médicos son el peor tipo de asesinos en serie. Te destrozan lentamente.


Deberías ver el canal del crimen con más frecuencia”.

"Estas loco."

Ella me miró por un momento, estudiando mi rostro. Su sonrisa se desvaneció y sus


cejas se juntaron lentamente. Luego, abruptamente me agarró por el brazo y me condujo a la
parte de atrás de la escalera donde estábamos solos.

Volviéndose hacia mí, se inclinó hacia adelante y susurró: “Sé sobre Aston, El.
Siempre lo he sabido.

Mi sonrisa se cayó. “En este punto, todos lo saben, Cindy”.

Ella sacudió su cabeza. “Piensan que te rechazó y que estabas enamorada de él, pero…
sé que había algo entre ustedes dos. ¿Tengo razón?

Asentí lentamente. “Sí, es inútil negar lo obvio. ¿Cuántas otras personas saben?

"No sé."

La miré con ironía. “Vamos, sé honesto. ¿Con quién has estado hablando?

Cindy frunció el ceño. “El, no hablo de ti. Yo nunca he. no soy tanto
de una maldita reina del drama. Hablo mierda de la gente, seguro, pero no de mis amigos.
Bueno, no mis amigos más cercanos. Si quisiera que el mundo supiera que tú y Aston
Machine Translated by Google

lo habían conseguido, créanme, lo sabrían. Todo son rumores en este momento”.

Mis labios se fruncieron. "¿Por qué estamos teniendo esta conversación?"

“Porque… no sé si deberías estar pensando en otro chico cuando tienes el corazón roto”.

“Estoy desconsolado porque mi papá está muerto, ¿recuerdas?”

Me frotó el brazo con cariño. “Hay diferentes tipos de desamor.


El tuyo huele a Aston. Estoy tratando de ser un buen amigo aquí, y puedes decirme si me paso de la
raya, pero... ¿estás listo para seguir adelante?

Rodé los ojos. “Me sentí halagado de que un chico guapo me prestara atención, Cin. Yo soy
no busca enamorarse de nuevo. Yo tampoco quiero al doctor. Estaba atrapado en su propia mierda,
y creo que sabía que necesitaba atención. Estoy agradecido de que me lo haya dado porque… me
gustó”.

Ella me miró con cuidado. "Así que... ¿te apetece un poco de diversión?"

Mi corazón dijo que no, pero asentí de todos modos. "Sí."

Su sonrisa se extendió lentamente. "Bueno."

"Gracias por la preocupación, sin embargo".

"Eres el amigo más antiguo que he tenido que no me ha abandonado".

“Créeme, hubo momentos”.

Con eso, subimos las escaleras justo cuando sonaba la campana de la escuela. Nos separamos
y llegué a mi clase de inglés de grado 12 con un par de minutos de sobra. La puerta aún estaba
cerrada, y otros estudiantes esperaban a la fallecida maestra (no era su primera maldita vez). Apoyé la
espalda contra la pared y mordisqueé mi cupcake, lo cual fue bastante sorprendente. Cindy tenía algunas
habilidades serias para hornear. Sacando mi teléfono de mi bolsillo, revisé mi bandeja de entrada,
esperando un mensaje de mamá o… Aston.

Estaba vacío, y reprimí mi decepción. No debería haber esperado nada. Sin expectativas
no había lugar para la decepción.

"¿De verdad necesitas un pastelito?"

Levanté la vista de mi teléfono y miré a Michelle, una chica con la que ya no salía desde noveno
grado cuando decidió joder a la mitad de la escuela y hablar mierda de las chicas, incluyéndome a mí.
Ella era una perra rubia de botella con poca ropa de pie junto a su pandilla de tontos que escondían sus
sonrisas detrás de inglés.
Machine Translated by Google

libros de texto que probablemente no sabían leer. Entrecerré los ojos hacia ella, preguntándome si
debería molestarme. La pequeña hierba anoréxica acababa de llamarme gorda de una manera
indirecta.

Bueno, esta mañana me dijo que era hermosa un médico cuyas opiniones me importaban
más que esta perra, así que decidí no responder. Volví a mirar mi teléfono, fingiendo leer cuando
en realidad estaba esperando que su cara engreída se fuera a la mierda. La escuché reírse
tontamente con sus amigos, y ellos la presionaban para que "lo dijera" una y otra vez. Cediendo a la
presión de sus compañeros, finalmente se volvió hacia mí y agregó: "¿Tu hermano te hizo esa
magdalena después de que te lo follaste?"

La sangre se drenó de mi cara. Se sentía como si alguien hubiera vertido agua helada
por mi columna vertebral. Todo buen sentimiento se desvaneció en un abrir y cerrar de ojos. Me
puse rígido y miré a las perras que se reían. Michelle se echó el cabello detrás del hombro y me
miró, esa sonrisa de suficiencia de repente carcomía una ira que había permanecido latente
durante meses. Los bordes de mi visión se volvieron borrosos y apareció esa horrible niebla.

Me dio la espalda y volvió a reírse. ¡Y fue esa maldita risita, esa risita de garras en una
pizarra, lo que hizo que mis entrañas crujieran!

Le lancé la magdalena a la cabeza, agradecida de que le diera, de lo contrario habría sido


vergonzoso como la mierda. Su mano voló a la parte posterior de su cráneo, y miró los restos
dispersos de la magdalena antes de que su rostro se oscureciera y su boca se abriera. —Perra
loca —siseó ella.

Dejé mis libros en el suelo y me acerqué a ella. "Dilo otra vez. Te reto."

"¿Que qué?" ella replicó, con una actitud engreída presente. “¿Que te follaste a tu
hermano? Toda la escuela sabe que le chupaste la polla…

Agarré su cabello y tiré. Duro. Gritó a todo pulmón,


cayendo contra mí. No la dejé ir. Con mi puño enterrado en la base de su cráneo, apreté mi
agarre y la hice girar. Gritó más fuerte, con pánico, y fue glorioso. Como música para mis
oídos.

Sus amigos gritaban a mi alrededor, diciéndome que la dejara ir. Y luego intervinieron,
agarrándome por ambos lados, uno por el brazo y el otro alrededor de mi propio cabello. El dolor se
disparó en mi cráneo y en mi brazo donde las uñas acrílicas rosadas se clavaron en mi carne,
extrayendo sangre. Todavía no dejé ir a Michelle. Tendrían que esforzarse al máximo para derribarme.
Machine Translated by Google

“Déjala ir, perra enferma”, exigió uno de ellos. "¡Solo hazlo!"

“Váyanse a la mierda, feos capullos”, les gruñí.

Gruñeron, lastimándome aún más, y eso solo me hizo querer luchar más fuerte. Tiré
con tanta fuerza que arranqué los mechones de cabello pajizo de la cabeza de Michelle.
Me arañó, me empujó y sus amigas hicieron lo mismo, pero no me importó. El dolor que
sentí valió la pena mientras se lo infligiera a la estúpida perra que pensó que podía
lastimarme con la lengua.

"Eso te enseñará a abrir tu fea boca la próxima vez", le dije entre dientes.
mientras sonaba un silbato.

Los maestros descendieron sobre nosotros, separándonos a los cuatro. Las otras chicas
jadearon, con lágrimas falsas cayendo por sus ojos, ganándose la rápida simpatía de quienes
las rodeaban mientras jugaban a ser víctimas. Mientras tanto, miré con furia, mi ira espesa y sin
reprimir, una sonrisa oscura revoloteando a lo largo de mis labios mientras miraba a Michelle
quitarse el pelo suelto de la cara con ojos horrorizados.

Obviamente, no recibí simpatía de nadie.

Yo era el hijo de puta loco después de todo.


*

“Dado lo que comenzó esta mañana, señorita Wright, técnicamente puedo expulsarla”,
me dijo la directora Caul solemnemente, juntando las manos sobre su escritorio mientras me
miraba con severidad. Era una mujer diminuta con cabello rojo fuego que encajaba con su
temperamento de mierda por el que era conocida.

Y estuve a punto de ser expulsado. No sabía si sentir pánico o


divertido por todo el asunto. Esa histeria de cuando Aston se fue había regresado, y yo
estaba animoso y enérgico, casi hasta para reírme. La adrenalina corría por mis venas y
era una sensación extraordinaria. Como estar vivo. Lo saboreé antes de que me golpeara el
remordimiento.

“Pero,” continuó, mirándome más fijamente en sus pensamientos, “Sé lo que dijo esa
chica, y sé que también es tu cumpleaños, y que perdiste a tu padre durante el verano
justo antes de que comenzara la escuela. Me sentiría injusto si te echara tan tarde en el año
escolar. Te pondría en una situación difícil.

Mis brazos estaban cruzados mientras ella hablaba. Mis ojos se movieron hacia el
reloj que colgaba de la pared sobre su cabeza. “No me escojas”, murmuré sin vida. “Trátame
como lo harías con cualquier otro estudiante. No voy a patinar por la vida siendo
compadecido porque mi padre está muerto y es mi cumpleaños”.
Machine Translated by Google

"¿A dónde irías?" preguntó ella, frunciendo el ceño. “Estarías viajando al


otro lado de la ciudad para la escuela secundaria.”

Me encogí de hombros. Tengo un pase de autobús. Yo lo haré."

"Eso es si te aceptan".

"Entonces dejaré la escuela si no lo hacen".

Ella se congeló, y luego negó con la cabeza. No puedes hablar en serio, Elise.

"¿Por qué no lo estaría?"

Tienes notas decentes. El inglés y las artes son tus puntos fuertes. a pesar de tu
acciones esta mañana, has estado presente y estás entregando tus tareas. Vas a
graduarte con un buen promedio a este ritmo”.

"Entonces, ¿por qué esta charla sobre expulsarme en primer lugar?"

“Les hago saber que cualquier otro director podría no haber sido tan indulgente”.

–”
"Está bien, su señoría, ¿debería arrodillarme y agradecerle" ¡Cuide su lengua!

gritó, haciéndome saltar en mi silla.

Joder, Dios mío, me había tocado un nervio.

Ella me cortó con esa mirada helada. “Puede que lo hayas tenido difícil, Elise, pero
eso no significa que el mundo vaya a tolerar tu mala actitud”.

Yo tragué. "Lo siento."

"Usted debería ser. Te estoy dando otra oportunidad y estás siendo un sabelotodo.

"Lo siento", repetí con pesar. “Yo… yo no sé por qué dije eso. Es solo
salió. Lo siento, director Caul.

Exhaló lentamente y me estudió durante varios segundos. "Sé que lo eres", dijo finalmente,
sus hombros se relajaron mientras la tensión en la habitación se evaporaba.
“Ahora, no puedo simplemente dejarte libre. Tengo que hacer algo, o de lo contrario nunca
escucharé el final. Michelle Anderson tiene un juez por padre, y estoy seguro de que llamará a mi
oficina en cuestión de horas, exigiendo el castigo que te he dado.

“Realmente no tienes que ser indulgente,” dije.

“Lo que hiciste fue vicioso, y no hay absolutamente ninguna excusa para la violencia,
Machine Translated by Google

pero no creo que merezcas que te expulsen dados los detalles de lo que pasó antes de que le
arrancaras el pelo de la cabeza. En su lugar, recibirá una suspensión de tres días y luego
regresará, asistirá a clases y se ocupará de sus asuntos. Ignora a esas chicas la próxima vez
que se peleen contigo, porque después de esto, estoy seguro de que lo harán”.

"¿Y debería aceptarlo?" Respondí, asombrado.

"Lo habrías aceptado antes, ¿no?"


“Eso fue antes de que tuviera una columna vertebral”.

"No, antes habrías pensado en las consecuencias".

“Sí, pero eso fue…” Hice una pausa, mi pecho se contrajo.


Ella inclinó la cabeza hacia un lado. "¿Eso fue qué?"

"Eso fue cuando Aston estuvo aquí", terminé, parpadeando para detener la repentina
emoción que inundó la superficie. "Él ... Él no lo habría aprobado". Porque él mismo habría
hecho algo al respecto.

"¿Es esta tu forma de vengarte de él?"

Mi boca se abrió y no salieron palabras. Nos miramos el uno al otro por varios
momentos, y sentí como si ella me hubiera abierto de par en par y mirara dentro de mi alma.
"Deberías haber sido un terapeuta", susurré.

Sus labios se extendieron en una suave sonrisa. “¿Dónde estaría la diversión en eso? Me
gusta torturar a uno o dos niños de vez en cuando”.

Le devolví la sonrisa, sorprendida por nuestra conversación.

Dejó escapar un largo suspiro y agregó: “Estás llorando por atención, Elise. ya veo
eso, y espero que esta sea la patada que necesitas para poner tu vida en orden. Mantén tus
manos quietas de ahora en adelante, sin importar lo difícil que sea. Las consecuencias
simplemente no valen el placer que sientes en el momento. ¿Entender?"

Necesité todo mi ser para asentir, pero por dentro estaba enroscado y gritando. no estuve
de acuerdo Esas perras se lo merecían. Con mucho gusto lo volvería a hacer hoy, mañana, todos
los jodidos días de la semana.

Pero ella tenía razón al mismo tiempo, y me sentí terriblemente dividida.

—Bien —dijo Caul, pareciendo repentinamente mayor de sus cuarenta y tres años—. “Ahora
puedes irte, pero… por favor, Elise, cuídate. Quiero verte graduarte.
Deja ir esa ira. Sin eso, eres una chica maravillosa y dulce”.
Machine Translated by Google

Cerré los ojos por un breve momento, disfrutando de su cumplido. Hombre, me sentí
tan vulnerable

"Gracias", le dije. Le estaba dando las gracias por no haberme expulsado, pero sobre todo le
estaba dando las gracias por sus dulces palabras. Lo necesitaba más de lo que ella jamás podría
saber.

Salí después de eso y caminé de regreso a la parada de autobús bajo la lluvia. Esta vez tuve
un paraguas para protegerme, pero ningún hombre en la parada del autobús para hacerme sonreír.
*

Me acosté en la bañera, el agua caliente me llegaba al cuello. Mis dedos mojados estaban
envueltos alrededor de una billetera de cuero rosa con un nombre brillante en el frente.

"Michelle", susurré, leyéndolo con una sonrisa enfermiza en mi rostro.

Abrí la cartera por primera vez desde que la arrebaté del suelo después de la pelea. Fue un
shock que nadie lo hubiera notado antes que yo. No estaba seguro exactamente por qué lo tomé.
Una parte de mí sentía que se lo merecía, pero al sostenerlo en mis manos y mirar a través del
contenido, me sentí como un sucio ladrón. Técnicamente lo era.

Dentro tenía varios billetes de cincuenta dólares. —Perra rica —murmuré. Había
También recibos para el salón de uñas y spa. La típica perra rica añadí.

Tiré el dinero en el asiento del inodoro y luego saqué una llave del bolsillo delantero. La perra
rica iba a tener problemas tratando de llegar a casa sin la llave de su auto. ¿Me importaba? No. No
debería haber dicho lo que dijo y entonces nada de esto habría pasado.

Cosechas lo que siembras.

O tal vez mi idea de justicia estaba sesgada.

Tiré la billetera al otro lado del baño, escuché el tintineo de la llave.


a lo largo del piso. Instantáneamente, Tuck abrió la puerta y entró, investigando el sonido.
Empujó la llave y debería haberle dicho que la dejara en paz, pero no lo hice. Lo que sea. Traté de
convencerme a mí mismo de que se lo merecía, aunque la voz en el fondo de mi cabeza decía que se
lo devolviera. Estaba dolorido por todas partes. Esas perras me habían hecho un número. Simplemente
no lo había sentido en ese momento, pero ahora... ahora estaba cubierto de rasguños en mi cara,
cuello y cuerpo.
A mí también me habían pateado en algún momento, aunque no recordaba cuándo.

Pasé mi mano por mi cabello, sacando largos mechones rubios de la


pelear. Lo enredé en una bola y lo tiré a la basura. Luego continué acostada
Machine Translated by Google

allí, tragado por el silencio con una sola cosa en mi mente.


Astón.

Maldito Aston plagando mis pensamientos cada vez que estaba solo. él consumió
cada momento de mi vigilia.

¿Hayden Crowe? Era sexy y generoso, pero aun así palidecía en comparación.
a Aston, y estaba aterrorizado de faltarle el respeto a lo que teníamos juntos si tenía
pensamientos indecentes sobre la cara sexy de Hayden. ¿Te imaginas la ira que sentiría Aston
si lo supiera?

Lo dices como si todavía le importara. No ha hablado contigo en más de seis meses.


No estás en su mente. Ni siquiera te ha deseado un feliz cumpleaños.

Pero… joder, era la verdad, ¿no?

Él nos dejó.

Maldita sea, él... nos dejó.

"¿Por qué no puedo simplemente dejarte ir?" susurré, pensando en sus profundos ojos verdes.

Quería hacerme un agujero en el pecho, sacarme el corazón y tirarlo a la basura.


Ya no quería sentirme así. Quería estar entumecido. Quería dejar de sentir. ¡Porque estaba tan
cansada de ser miserable! Estaba cansada de amar y sentirme sola. Al mismo tiempo, sabía lo
increíble que podía ser el amor y estaba luchando. Cuando llegó el momento, tenía miedo de
dejarlo ir.

Conteniendo el aliento, agarré mi teléfono y le envié un mensaje de texto a Cindy. necesitaba salir de
aquí. Lejos de mis pensamientos que giraban profusamente en torno a Aston.

Iré. Le envié un mensaje de texto. ¿Cuándo quieres recogerme?

Mientras esperaba su respuesta, Tuck saltó del asiento del inodoro a la bañera y me
salpicó la cara. Salió a la superficie un segundo después y se relajó a mis pies, la única parte visible
de él era su cabeza.

"Eres tan jodidamente extraño", le dije.


Machine Translated by Google

23

elisa
El timbre sonó una hora más tarde. Ya estaba vestida y lista con jeans ajustados oscuros,
botas Sorel negras y una chaqueta de punto gris larga. Me apresuré a bajar las escaleras y abrí la
puerta. Cindy estaba de pie en el porche, vestida de manera similar a mí.

Ella sonrió. "¿Estás listo?"

Miré por encima de su hombro y en la camioneta en el camino lleno de estudiantes de la


escuela. Tocaron la bocina una vez sobre su música desagradablemente alta y puse los ojos en
blanco mientras cerraba la puerta detrás de mí. "Estoy lista", le dije.

Subimos a la parte trasera de la camioneta, apretándonos contra chicas y chicos que ya olían
a alcohol y hierba.

"¿Fue esto realmente lo mejor que pudiste hacer?" Le pregunté a Cindy, que estaba prácticamente
sentada en mi regazo.

“Todavía no tengo mi licencia, así que sí, esto fue lo mejor que pude hacer, princesa”,
respondió ella.

"¿Hay algo mal?" preguntó el conductor, mirándome por encima del hombro. Era un idiota, y lo
último que quería era disgustar a un hombre que probablemente tenía un largo historial de ira por los
esteroides.

“No”, mentí.

El coche salió del camino de entrada y chirrió por las calles. La gente cayó contra la gente. El
trasero de Cindy ahora estaba sobre mis rodillas y su brazo estaba presionado contra la ventana de la
camioneta mientras se retorcía y giraba brutalmente, lanzándonos alrededor de la trampa mortal
congestionada. Era una maldita broma. Estaba casi convencido de que moriría por el olor, pero luego se
detuvo de repente al costado de la calle y todos salimos en fila como cucarachas bajo una luz.

“La próxima vez, el transporte corre por mi cuenta”, le susurré a Cindy mientras arreglaba mi ropa.

Ella se rió y envolvió su brazo alrededor del mío. “Lo hicimos de una sola pieza. yo
Merezco más crédito del que me das.
Machine Translated by Google

"Honestamente, ¿cómo conseguiste ese viaje?"

"Puede que seas más caliente que yo, pero a los chicos todavía les agrado lo suficiente como para
extenderme un favor aquí y allá".

“No estoy más caliente que tú. Simplemente tienes baja autoestima. Eres hermosa, idiota.

Ella puso los ojos en blanco. "Me lo creeré cuando un doctor caliente me entregue su paraguas
bajo la lluvia, El".

Caminamos por la acera y vi que más personas saltaban de sus autos y se unían a nosotros.
Cuando llegamos a la casa gigante iluminada al final de la calle, éramos una gran multitud de
adolescentes, la mayoría con paquetes de cerveza en la mano. Cindy permaneció cerca de mí mientras
subíamos los escalones del porche y abríamos la puerta. Entramos en caos. Había gente por todas
partes.
La música inundaba la casa, las botellas de alcohol yacían vacías en el piso del pasillo, pateadas
por docenas de borrachos que pasaban entrando y saliendo.

Podía escuchar risas alborotadas y gritos sobre la música. Seguimos los sonidos hasta una
gran sala de estar. La puerta corrediza del patio trasero estaba abierta y el viento frío azotaba el
interior. Di vueltas por la habitación, mis ojos dándose un festín con los chicos bebiendo sus bebidas,
las chicas bailando en sus propios grupos y las innumerables botellas de alcohol sin abrir en la mesa
de café.

"¿Qué quieres hacer ahora?" Escuché que Cindy me preguntó.

Mis ojos continuaron viajando por la habitación, deteniéndose continuamente


sobre el alcohol. Escuché la música y de repente quise sentirla en mis huesos. Me había
sentido rancio durante tanto tiempo, y en un lapso de un día le había sacado los mocos a una niña,
le había robado la billetera y me habían suspendido de la escuela.

Necesitaba que este día terminara, y no quería mirar hacia atrás y recordar un solo
momento de cómo terminó. Las personas que más me importaban se habían olvidado de mí.
Esta noche, los olvidaría.

“Ahora nos divertiremos un poco”, le dije a Cindy, decidido.

Nuestra primera parada fue el alcohol.


*

Había tantas cosas sobre esa noche que podía recordar vívidamente.
Bebiendo una cerveza, luego tomando chupitos de Bacardí Limón entre un grupo de deportistas
que me gritaban que siguiera. Entonces hice algo que no había hecho en mucho tiempo. yo
Machine Translated by Google

escuchó el consejo de Hayden y simplemente... bailó. El alcohol se hizo cargo y me sentí


maravillosamente suelto y libre. No había bailado así desde que papá murió. Fui al baño poco tiempo
después y me estremecí ante los envoltorios de condones en el suelo de baldosas. Me lavé las
manos antes de ver el fregadero agrietado, y luego analicé ese fregadero agrietado, preguntándome
si se había roto bajo el peso de varios polvos.

Después de eso, volví a tomar más tomas y luego... las cosas se pusieron un poco borrosas. Cindy
bailé con un chico y me besé con él por lo que pensé que era mucho tiempo. Luego, de repente,
estaba en el sofá, hablando con un tipo que me estaba pasando más alcohol. Era ron y coca­cola
y sabía horrible. Negué con la cabeza, pero aún bebí. Se acercó a mí y sentí sus dedos en mi
cabello, y me gustó la sensación porque estaba muy entumecida y la atención fue agradable.

Escuché gritos y una rubia borrosa me señalaba la cara, diciéndome que estaba hablando
con su novio. “¿Vas a hacer que me disculpe por el comportamiento de mierda de tu novio? Joder,
no lo creo —recordé haber dicho—. Ella me hizo una mueca, y me reí descuidadamente, y eso la
enojó un poco más. Su novio tuvo que sacarla en brazos, y le dije algo, algo no tan agradable a
juzgar por los ojos muy abiertos de la gente a mi alrededor, pero no sabía qué.

Bebí algo más a montones. Tenía sabor a canela y


quemó la parte posterior de mi garganta. Me gustó la quemadura. Era adictivo, pero también
me dio ganas de lanzar. Me desplomé en el sofá, con los ojos vidriosos mientras veía a la gente
parlotear como ratoncitos a mi alrededor. Cuando me quedé sin bebidas, me levanté y las cosas
volvieron a ponerse negras.

Estaba de vuelta en el sofá y bebiendo más tragos. La gente continuó moviéndose de una
habitación a otra, como olas, la habitación retrocedió hasta quedar casi vacía y luego volvió a
inundarse con pequeñas multitudes por todas partes. Mientras tanto, la música continuaba sangrando
de una canción a la siguiente.

"Es el hijo de puta", dijo una voz risueña. Lo seguí hasta el rostro borroso de una de las perras
que intentó apartarme de Michelle.

"¿Quieres que te joda?" Le pregunté descaradamente, mirándola.


igualmente. Me sentí inmortal. El alcohol me había dado una ventaja intrépida.

Me escuchó y vaciló, mirándome fijamente a la cara antes de volverse rápidamente hacia


sus amigos. No tan jodidamente duro ahora. Continué mirándola fijamente, hasta que su rostro
enrojeció y todo su cuerpo se tensó. Después de un tiempo, tomó a una chica del brazo y la sacó de
la habitación.
Machine Translated by Google

Alguien de paso ­no supe quién­ me pasó otro trago de eso


canela quemada, y me la tragué. Entonces, de repente, estaba de vuelta dentro del baño,
arrodillándome una vez más, analizando la grieta en el lavabo como si fuera una puta grieta
del Doctor Who en el universo antes de ponerme de pie. El rápido movimiento hizo que mi
cabeza diera vueltas y casi vomité. Agarré los bordes del fregadero con ambas manos y miré
hacia arriba. Mis ojos se conectaron con el espejo y se abrieron ante el reflejo. Mi maquillaje
fue impactante. Tenía ojos de mapache, mi cabello estaba en mi cara pálida. Estaba
prácticamente irreconocible, pero no parecía importarme.

Sal y termina esta noche.

Estaba flotando con la música cuando me reuní con los demás. Busqué a Cindy
durante mucho tiempo, pero no pude encontrarla. Vagamente, la recordé diciéndome que iba a
hacer algo, pero la línea de tiempo estaba tan desordenada en mi cabeza que no sabía cuánto
tiempo había pasado. Me decidí a bailar de nuevo. Un chico me rodeó con sus brazos y apoyé
la cabeza contra su pecho, olvidándome, sintiéndome entumecida, fingiendo que era Aston.

Más negrura.

Y luego estaba gritando y empujando al tipo. "¡Me dejaste!" Grité una y otra vez.
"¡Me dejaste cuando más te necesitaba!"
Más negrura.

Salí corriendo de la casa, cayendo al suelo, desplomado contra la cerca del patio
trasero. Sentí miedo y no podía recordar la razón exacta por la cual. Estaba temblando por
todas partes, mirando hacia la puerta trasera de la casa como si un ser maligno fuera a salir
de ella. El mundo dio vueltas y quise vomitar, pero no pasó nada. Lloré y cerré los ojos en su
lugar, dormitando dentro y fuera por segundos a la vez.

"Por favor, deténgase", murmuré, consciente de que alguien estaba tocando a medias.
a mí. Olí a alcohol y escuché respiraciones irregulares cuando un cuerpo se apretó contra el mío.
Las manos fueron a donde no deberían ir y lloré más fuerte, dándome cuenta de que el ser malvado
del que había estado huyendo era Deck.

"No vas a decir que no esta vez", dijo con voz áspera enojado mientras me bajaba los
pantalones. Mis manos se dispararon e intenté apartarlo, pero él me alcanzó y continuó hasta
que estuvieron completamente fuera.

"Detente, detente", le grité, mis uñas clavándose en la carne. "¡Parada!"

"Te has vuelto loco", se rió entre dientes. “Nadie te creerá después de que yo esté
Machine Translated by Google

hecho. Así que cállate y disfrútalo”.

Luché debajo de él y me volví loca, pero me empujó tan fuerte contra la tierra que me
sentí estrangulada y atrapada. Apenas podía respirar cuando bajó su boca a mi oído y
susurró: "¿Dónde está tu maldito guardia para protegerte ahora, Elise?"

El pánico me invadió. Me desmayé por segundos por el terror de todo mientras él


comenzó en mi ropa interior. Estaba tan quieto que no podía entender por qué no me
movía. Dentro de mi cabeza, estaba gritando para pelear, pero mi cuerpo estaba tan tenso y
asustado que no podía hacerlo funcionar. Yo estaba en shock. Puro choque. Esto fue mi culpa.
Otra vez. Me pondría en esta posición, vulnerable a él ya los demás. Tal vez me lo merecía. Tal
vez lo estaba pidiendo. Tal vez debería callarme y dejar que lo tome para que finalmente pueda
dejarme jodidamente en paz.

"Es mi culpa, ¿no?" Le pregunté a Aston después de la primera vez que Deck me obligó.
“No estás diciendo nada porque es mi culpa. Probablemente lo estaba pidiendo.

Agarró mi cara y se inclinó más cerca de mí, hasta que estuve nadando en sus ojos
verdes. Me miró fijamente y vi la ira que había estado reprimiendo; una especie de rabia con la
que intentaba no asustarme. También vi su horror y miedo, y su desesperada necesidad de
protegerme. Me sentí tan reconfortada por esa mirada. Me hizo cosas que no podría describir.
“No,” me dijo, “No te atrevas a culparte a ti mismo. Nada de esto fue culpa tuya.

Él estaba en lo correcto.

Sentí que mi cuerpo se movía de nuevo, y la lucha en mí finalmente viajó hasta mis huesos.
Abrí la boca y grité lo más fuerte que pude. La mano de Deck pasó sobre él, obligándolo a
cerrarse. Mi nariz estaba tapada por mi llanto y no podía respirar. Me estaba estrangulando y no
lo sabía. Temblé debajo de él, tratando de respirar. Mis manos agarraron todo lo que pude. Su
pelo, su cara, sus brazos. Arañé con tanta fuerza que él hizo una mueca y gruñó, y su agarre
alrededor de mi boca se aflojó. Tomé una bocanada de aire y luego mordí con fuerza su nudillo.
Mordí como si fuera un trozo de carne para un perro callejero y probé sangre. Se apartó de mí
justo cuando las voces le gritaban. Como un animal asustado, se levantó y huyó. Siguió una
conmoción, sonó un grito enojado y escuché una voz... una voz que era tan familiar.

"¡¿Qué dije sobre tocarla ?!" Él gritó.


¿Aston?
Machine Translated by Google

De ninguna manera, no podía ser.

Intenté con todas mis fuerzas girar la cabeza, pero se sentía como una bola de boliche. Demasiado
delirante, me desmayé.

Cuando volví a abrir los ojos, alguien me estaba encendiendo una luz y
Me volví loco. ¡No, no quería que me tocaran de nuevo! ¡NO! Grité y maldije, empujando
a la persona cada vez que se acercaba. La voz de Cindy sonó de fondo. Me dijo que
me calmara, pero no la escuché. Me volví loco. Más brazos me rodearon y me
levantaron, me llevaron y me instalaron en la parte trasera de una ambulancia
intermitente.
Fui imprudente. Grité y lloré y fui arrastrado hacia la oscuridad.
Cuando volví en mí, las enfermeras me obligaron a tirarme a la cama de un hospital.
Hablaban voces a mi alrededor, algunas familiares, otras no. Continué golpeando mi
cuerpo como un enfermo mental loco hasta que algo me pinchó la piel.
Todo se volvió loco y supe, antes de desmayarme, que me habían sedado.
a mí.
Machine Translated by Google

24

elisa
Confundido, abrí los ojos en el silencio y miré hacia el techo. Tenía la boca seca y me dolía la
cabeza. Abrí la boca para respirar porque tenía la nariz tapada.

Suspiré suavemente, buscando eventos en mi mente. Las imágenes de la noche


anterior pasaron ante mis ojos, y me encogí interiormente por mi comportamiento. Joder, yo era
un mono. ¿Qué diablos había hecho? Gemí de humillación. Me decepcioné a mí mismo sobre
todo. Si así me sentía acerca de lo que recordé, ¿qué sentiría después de enterarme de todas las
demás cosas que había hecho?

Y entonces... entonces recordé a Deck. Sus manos. Me quitan los pantalones.


Su cuerpo atrapándome en el suelo. Ese miedo me puso tenso porque aún podía sentir su agarre
dentro de mi pecho. ¿Lo había apartado de mí antes de que lo hiciera? No me sentía diferente entre
mis piernas, y todo mi cuerpo me dolía, así que… no, él no lo sentía. Lo mordí y él se apartó. Sí, eso
fue lo que pasó.

El alivio alivió mis miedos y respiré hondo unas cuantas veces, diciéndome a mí misma que
todo iba a estar bien.

Me sentí como si estuviera flotando. Yo estaba borracho todavía. Levanté el brazo


y los movimientos eran lentos. Horrorizada, miré la vía intravenosa en mi muñeca y seguí el tubo
hasta la bolsa de líquido transparente a la que estaba unida. Ay dios mío. ¿Por qué necesitaba esto?

"¿Como te sientes?"

Mis ojos se apartaron del soporte del intravenoso y de la profunda voz al otro lado de la
habitación. Mi corazón dio un pequeño hipo en mi pecho. Doctor Crowe. Hayden. El doble de
Matt Bomer. Como sea que se llamara. Estaba en la habitación, recostado contra la pared, mirándome.
¿Cuánto tiempo había estado aquí? ¿Por qué estaba aquí?

"Me siento como una mierda", dije con voz áspera.

Sus labios torcidos hacia un lado. “Yo también lo estaría. tuviste alcohol
envenenamiento. 3,16 por ciento. Mucha gente muere a los 4, por cierto.
Machine Translated by Google

Lentamente me senté en mi cama, digiriendo sus palabras. La habitación giró de


nuevo y resoplé. “¿Cuánto tiempo me voy a sentir así?”
"Un poco más".
Yo tragué. "Yo, eh... ¿Hay agua alrededor?"

"Justo al lado tuyo."

Miré la mesa de encima de mi cama y el vaso de plástico encima. yo


lo agarró con dedos temblorosos y bebió el agua tibia. Dios, me dolía la garganta. Fue
difícil de tragar. Cada segundo que pasaba me sentía más mareado y, después de tres
sorbos, volví a dejar el vaso.
No hablamos durante varios minutos. Lo miré y él me devolvió la mirada. No sabía
qué demonios estaba haciendo.

—Creí oír tu voz —susurré. "Al menos, creo que lo hice".


“Estaba aquí cuando te trajeron”, respondió.

Hice una mueca. "Lo siento... no sé qué pasó".


Estabas muy borracho.

“Nunca… eso nunca me había pasado antes.”


Me miró fijamente durante varios segundos. “Tu madre fue llamada. Ella dijo
ella había venido en algún momento de esta mañana, junto con un oficial de policía.
Aparentemente hubo un incidente con un hombre”.

Tragué grueso. "Él no... llegó allí".


Uf, ¿por qué le estaba diciendo esto?

Me miró como si eso le importara mucho. "Estoy muy aliviado de escuchar eso,
Elise".

Me aclaré la garganta, sintiéndome incómoda como siempre. Lamenté haber


dicho algo. No era asunto suyo ni un poco. “Tú no… No tienes que estar aquí.”

"Estoy fuera de turno", dijo. "Estoy a punto de irme. Solo quería ver cómo estabas
antes de salir.

"¿Por qué?"

"¿Por qué Qué?"

"¿Por qué querías verme antes de salir?"


Machine Translated by Google

Suspiró en silencio, con el ceño fruncido. "Me recuerdas a alguien."

Le di una mirada extraña. "¿Es eso algo malo?"

“Ella era muy destructiva”.


"¿Eso es lo que soy?"

"Sí."

Fruncí el ceño y volví a mirar mis manos. "Te equivocas."

Él se rió irónicamente. “Viniste a mí con una mano partida después de que empuñaste
un hacha. Meses después te encuentro en un banco, llorando a mares por una pérdida horrible.
Entonces te arrastraron aquí anoche, pateando y gritando, tu contenido de alcohol por las
nubes y tu comportamiento deplorable. También tienes una billetera que pertenece a Michelle
en tu bolso, y no voy a empezar a sacar conclusiones precipitadas, pero al descubrir tus rasguños
y moretones en tu cuerpo, tu amigo dijo que también habías tenido un altercado en la escuela
con una chica con el nombre de Michelle.” Inclinó la cabeza hacia un lado, mirándome
uniformemente. "¿Todavía estoy equivocado?"

Parpadeé para contener las lágrimas. "Cuando lo dices así..."

Parecía un loco jodido. ¿Qué me había poseído para reaccionar de esa manera?
Sonaba como un extraño. ¿Realmente había caído tan bajo?

"Está bien llorar", dijo con simpatía. "Estás deprimido".

me burlé. "Tengo dieciocho años", dije con voz áspera. “¿Qué hace un chico de dieciocho años
¿Realmente tienes que estar deprimido?”

“Al contrario, todo. Dieciocho es un número aterrador. La vida te golpea fuerte. Eres
oficialmente un adulto y descubres que no hay nada realmente bueno en ello. Eres parte del
sistema, y el sistema te come vivo y no le importa que hayas perdido a tu padre o que estés
solo. Dieciocho es un número violento cuando quiere serlo para una persona tan vulnerable
como tú.

no hablé Me había dejado sin palabras. Solo asentí con la cabeza, aunque sus palabras
viajaron a lo más profundo de mí.

“Y lo que te pasó anoche,” añadió, frunciendo el ceño ahora, “no fue culpa tuya. Es muy
importante que lo sepas.

Mi labio inferior temblaba tanto que tuve que morderlo. Asentí de nuevo hacia él, sin
palabras.
Machine Translated by Google

Se apartó de la pared y dio un paso adelante. Miró por la puerta de


la habitación antes de volver a mirarme. “Al final de la cuadra de la parada de autobús en
la que hablamos, hay una librería. Se llama Ratón de biblioteca. Cuando captó mi mirada, se rió
entre dientes. “Mi madre pensó en el nombre, no yo. Hubiera sido más original. De todos modos,
estoy allí los viernes y domingos si alguna vez necesitas hablar.
También hay un lugar disponible para trabajar si lo estás buscando. Puedo poner una buena
palabra en.

Sonreí suavemente. "¿Crees que necesito un trabajo?"

“Mejor que robar billeteras, ¿verdad?”

“Ya tengo un trabajo, y no robé esa billetera. Lo recogí y…”


Puaj. Suspiré, resignada. “Está bien, lo tomé. No fue intencional, lo juro. No he usado el
dinero. Guardé la billetera en mi bolso con la intención de devolverla … alguna vez.”

Él le devolvió la sonrisa. "Lo creeré cuando suceda, Elise".

Rodé los ojos. "Sí, sí."

Se lamió el labio inferior pensativamente mientras me estudiaba. “Hay una pequeña


reunión mañana en la librería a las ocho. Es un club de lectura, pero siempre damos la
bienvenida a los recién llegados. A mi madre le gusta hacer lecturas seguidas de una cena,
generalmente pizza o algo así. Eres bienvenido a unirte si estás libre”.

"¿Va a estar allí?"

Él sonrió de nuevo. "Sí, lo estaré".

¿Me estaba invitando el médico, el imbécil destructivo borracho de dieciocho años,


a una cita? Realmente no lo parecía, y esperaba que no lo fuera. ¿Qué primeras citas
involucraron llevar a tu cita a la librería que tenía tu mamá? Aún así, fue un buen gesto, fuera
lo que fuera, y no quería verlo como algo más que eso.

Antes de que pudiera responder, una forma llenó la puerta, sacándome de la


conversación. Giré la cabeza y me congelé. Mis ojos se abrieron y mi corazón se aceleró. Astón.
Parpadeé con fuerza, pero ni siquiera mis ojos ebrios me engañaron. Era él, claro como el agua.
Era Aston.

Estaba de pie en la puerta, cansado e inexpresivo. Lo miré de pies a cabeza. Se veía...


diferente de alguna manera. Fueron cambios sutiles. Era más grande alrededor de los hombros
y su cabello estaba recogido en un moño desordenado (algunas cosas nunca cambiaron). Su
piel era la más pálida que jamás había visto, haciendo que su verde
Machine Translated by Google

los ojos, Dios, eran hermosos, saltan de su rostro.

Nos miramos el uno al otro durante algún tiempo, y sentí una miríada de emociones que
luchaban entre sí dentro de mí. La alegría y la emoción fueron las primeras en inundarme. Luego, a
medida que disminuía, la reserva y la ira ocuparon su lugar. Permaneció más tiempo cuando recordé
nuestras últimas palabras y cuando él me dejó. Pero luego, cuando eso también se fue, sentí tristeza
sobre todo.

“Cuídate, Elise”, escuché decir a Hayden en voz baja.

Asentí vagamente mientras él salía, empujando a Aston. Aston ni siquiera


reconocerlo Estaba demasiado concentrado en mí.

Cuando estuvimos completamente solos, finalmente se mudó a la habitación. Su paso era


lento y cauteloso. Me miró como si fuera un animal salvaje. No lo culpé. Sentí que quería huir y
atacarlo por mi propia seguridad. Yo tampoco, por supuesto. No estaba tan lejos de la normalidad.

Tomó asiento junto a la cama, y estaba demasiado cerca para su comodidad. Mis
ojos permanecieron muy abiertos mientras lo miraba boquiabierta, esperando que rompiera el
silencio, porque no iba a ser yo, de ninguna manera.

"¿Como te sientes?" me preguntó, su voz suave y cautelosa.

Lo miré dubitativa. ¿Cómo me sentía? ¿En serio? Apreté la mandíbula y


entrecerré los ojos hacia él.

Sus labios se fruncieron. "¿No vas a hablar?"

No, porque no pude.

“Viene Adrián. Te va a hablar de... de lo de anoche. Su


rostro brilló con algo oscuro. Olfateó bruscamente y apartó la mirada. Reconocí esta
expresión. Él estaba enojado.

“Deck fue arrestado”, agregó. “Lo van a acusar de intento de violación. Estabas... parcialmente
desnudo y la gente escuchaba tus gritos. No estoy seguro de cómo su padre rico lo sacará de esta”.

No respondí, aunque estaba aliviado de que Deck no se saliera con la suya.


esto. Me di la vuelta, sintiendo vergüenza por mis acciones, mi intoxicación, mi
vulnerabilidad y mis malas habilidades para tomar decisiones. Mi cabeza todavía daba
vueltas y procesé mi entorno lentamente. Me recliné en la cama y le di la espalda a Aston,
aunque cada centímetro de mí quería inclinarse en su dirección. Simplemente no podía permitir
que eso sucediera. Como un cuchillo, me había cortado tan profundamente, y yo
Machine Translated by Google

No iba a olvidarlo solo porque mi corazón estaba sufriendo una sobredosis por su presencia
en este momento.

Lo escuché suspirar largo y lento. Su suspiro derrotado. Sí, bueno, suspire ese mismo maldito
suspiro tantas veces desde su ausencia. No me importaba ahora. Eso era lo que mi ira me decía
de todos modos.

Cerré los ojos y me quedé dormido. Sentí su presencia cada vez que me movía
despierto. Él no me dejó una vez.
*

Adrian apareció una hora más tarde. Aston salió de mala gana de la habitación para darnos
espacio para hablar. Para entonces mi cabeza estaba mucho más clara. Como de
costumbre, Adrian me apoyó. Me tomó de la mano y me palmeó la espalda. Hizo cosas que papá
hubiera hecho y, por un momento, fingí que era mi papá.

Después de tomar mi declaración sobre el ataque, guardó sus cosas y dijo: “Tu madre
no pudo asistir. Está atrapada en el trabajo.

Apenas perdí el ritmo. "Por supuesto que ella es."

Mi resentimiento hacia ella había llegado a un punto de ebullición y no me sorprendió en


lo más mínimo.

Adrián dejó escapar un largo suspiro. “Ella te ama, Elisa. Simplemente no es lo que era
antes, pero la traeremos de vuelta. Solo toma tiempo”.

Lo miré con cansancio. Adrian siempre estaba tan ansioso por defenderla. no hizo
sentido para mí antes, pero ahora era algo obvio. Estás enamorado de mi madre, ¿verdad?
Le pregunté con incredulidad.

Solo me miró, y su silencio habló más que mil palabras. si, el amaba
su. Amaba a mi madre ausente y yo lo compadecía. Nunca miraría en su dirección, no
cuando nadaba en su propia desesperación.

"Aston dijo que te llevará a casa después de que te den de alta", dijo en voz baja.
"Duerme un poco, ¿de acuerdo?"

Asentí y me palmeó suavemente el hombro antes de irse.


*

Tomó una eternidad para que alguien viniera, y el silencio entre Aston
y yo se había vuelto insoportable. Cuando por fin me dijeron que podía irme, era por la tarde y
me dolía la cabeza por la necesidad de dormir.
Machine Translated by Google

Caminé con Aston hasta el estacionamiento. La última vez que estuve aquí
fue cuando murió papá. Odié la sensación que me dio. Estaba exhausto y
tambaleándome, pero rechacé su ayuda cuando se inclinó cerca de mí para mantenerme
estable.
En mi mente todavía medio borracha, lo odiaba. No lo quería cerca de mí. Cuanto
antes lleguemos a casa, mejor. Le cerraría la puerta en la cara y rezaría para que
volviera a su preciosa escuela y me dejara en paz. Y luego, al mismo tiempo, la idea
de que me dejara de nuevo me mató.
Cuando vi su auto destartalado, casi me tropiezo. Tantas emociones me
inundaron al ver su basura. No podía creer que aún estuviera vivo. Miré en dirección
a Aston, pero él ya estaba abriendo las puertas, manteniendo su rostro fijamente
solemne. El deja­vu fue fuerte cuando abrí la puerta del pasajero y subí adentro. El
olor de la colonia de Aston me golpeó, junto con el pánico al pensar en todo lo que
había ocurrido entre nosotros.
Estaba temblando cuando se deslizó a su lado y encendió el auto. Mantuve mi
rostro vuelto para que no pudiera verlo, y miré por la ventana mientras él salía del
estacionamiento. Dios, el auto era ruidoso. Casi había olvidado sus sonidos
impactantes, ahogándome en el camino. No pude evitar estudiar el tablero desgastado
y las marcas que había hecho con mis pies pateando alto sobre él.
Bailé en este auto, canté malas canciones y le sonreí al chico a mi lado como si
fuera mi mundo, y ahora... ahora era un recuerdo hueco; hace una vida a pesar de
que en realidad habían sido sólo siete meses.
No pude evitar mirar a Aston. Un hormigueo recorrió mi espina dorsal cuando
Capté sus ojos ya en mí. Parecía miserable, como si supiera lo que estaba pensando.
Rápidamente me di la vuelta, sin querer dejarme atraer por esos iris verdes.
*

Aston me siguió fuera del coche y a la casa. Me siguió adentro y escaleras


arriba. Y cuando me siguió a mi dormitorio, me volví hacia él y negué con la cabeza
con firmeza. Me miró durante dos segundos antes de decir: “No voy a ir a ninguna
parte, El. No después de lo que te pasó anoche.
Fruncí el ceño y pisoteé dentro de mi habitación. Rápidamente hice ademán de cerrar la puerta, pero
ya me estaba empujando. Lo vi sentarse en mi silla de lectura, que era una vieja
mecedora de mierda que compré por cinco dólares en una venta de garaje hace algún
tiempo. Crujió bajo su peso y casi esperaba que se partiera por la mitad.
Machine Translated by Google

Nos miramos a los ojos y vi la determinación en él. No iba a ir a ninguna parte, y


la parte aterradora era que esperaba que no lo hiciera. Mantuve mis labios temblorosos
sellados herméticamente por miedo a confesar eso.

Una forma se deslizó más allá de mis piernas. Miré a Tuck cuando vino a inspeccionar al
intruso. Dio vueltas alrededor de Aston, evaluándolo y olfateándolo. Esperaba que lo atacara.
Aston vio acercarse a mi guardaespaldas y extendió su mano hacia él, ofreciéndole la palma.
Tuck se quedó mirando la palma durante un largo momento, casi aburrido, antes de acercarse
y oler de nuevo. Entonces... empujó su nariz contra él. ¿Qué.carajo? ¡Traidor! Probablemente
reconoció el olor de Aston que aún persistía en la casa. Sí, eso fue todo. No le gustaba ni nada.

Aston me sonrió y puse los ojos en blanco. Me volteé y desaparecí adentro


el baño, no queriendo ver a mi gato engañarme con otra persona.
¡Irreal! Cerré la puerta de golpe y apoyé la frente contra ella. Mierda, estuvo aquí durante
cinco minutos y ya se estaba metiendo debajo de mi piel. Ya encontrando pasaje a ese lugar
reservado específicamente para él.

Me desnudé y evité el espejo. Me metí en la ducha y abrí el agua. Me lavé


lentamente, mientras escuchaba cualquier sonido fuera de esa puerta. Deliberadamente
me tomé mucho tiempo bajo el agua. Una parte de mí esperaba que se hubiera ido para cuando
terminara. Las cosas se sentían incómodas, y no quería confrontar esa incomodidad porque
significaba resolver lo que sucedió y por qué me dejó de la forma en que lo hizo.

Lo odiaba por eso. Me recordé eso una y otra vez. Lo odias, lo odias, lo odias. No
caigas en su mierda. Si él se preocupara por ti, nunca te habría abandonado así.

Terminé mucho tiempo después. Caminé de puntillas hacia la puerta con la toalla
envuelta firmemente alrededor de mí. Lo abrí un poquito y me asomé. Aston seguía allí, con los
brazos cruzados, la barbilla apoyada en el pecho. Tenía los ojos cerrados y respiraba profunda
y constantemente. Estaba profundamente dormido, y cuando abrí la puerta y me puse el pijama
en silencio, sentí que mi corazón se encogía profundamente dentro de mi pecho. Se veía tan
tranquilo con su barba corta y desaliñada y el cabello sobre su frente. No debe haber dormido
nada anoche.

Encontré a Tuck durmiendo contra sus piernas. Enfadada, recogí al traidor y lo coloqué
fuera de mi habitación. —Puedes dormir en el sofá esta noche —dije de mal humor. Tuck se
dio la vuelta sin pestañear y se escabulló por el
Machine Translated by Google

casa, destrozando mierda. Cerré la puerta de mi dormitorio y me metí debajo de las


sábanas de mi cama. El aire tenía un aire frío. Enterré mi cara en la almohada y cerré
los ojos. Tenía muchas más horas de borrachera para quemar. Me quedé dormido
antes de que pudiera pensar en otra cosa.
Machine Translated by Google

25

elisa
"Feliz cumpleaños." La voz estaba en mi oído, y salió en un susurro ronco. “Nunca pude
decirlo hasta ahora”.

Sentí unos dedos apartarme el pelo de la cara y el calor de un gran cuerpo.


estirado a mi lado. Confundida, abrí los ojos, mi ritmo cardíaco ya se aceleraba mientras me
enfocaba en el cuerpo que me abrazaba por detrás.

"¿Aston?" Mi voz sonaba tensa. Las lágrimas ya amenazaban con derramarse.

Podía olerlo sobre mí. Sabía que lo odiaba pero... Dios, no podría alejarlo aunque lo intentara.

"Sí", respondió, pasando un dedo por mi nariz y por el pliegue de mis labios. Era como si el día
anterior no hubiera sucedido, como si no lo hubiera ignorado y odiado con tanta vehemencia. En primer
lugar, no entendía lo que estaba haciendo aquí. ¿Qué lo había impulsado a regresar de repente?

"¿Qué... por qué estás aquí?" Le pregunté.

"¿Pensaste que me perdería tu cumpleaños?"

Mis labios temblaron mientras las lágrimas caían de mis ojos. “No pensé que lo
recordarías,” admití.

Suspiró, rozando sus labios contra mi oreja. "¿Como podría olvidarlo? Regresé anoche con la
esperanza de encontrarte aquí, y no estabas.

"Entonces, ¿cómo me encontraste?"

“Llamé a Cindy y ella me maldijo pero luego dijo que estabas actuando así que era mejor que
fuera a buscarte. Cuando llegué allí, ese hijo de puta estaba encima de ti.

"¿Estabas realmente allí?"

Secó mis lágrimas mientras yacía allí, todavía en una niebla inducida por el sueño. “Sí, lo estaba.
Pensaste que estaba aullando de dolor por nada. Lo golpeé y estoy luchando contra mi ira muy fuerte
en este momento, El. Tengo miedo de lo mucho que te tocó porque no quiero nada más que hacerlo
pedazos.

"No. Ha sido arrestado, Aston, y no me tocó así.


Machine Translated by Google

"Pero lo intentó, ¿verdad?"

“Lo hizo, pero… luché contra él al final. No sacó nada de eso”.

"¿Lo prometes?"
"Sí."

Dejó escapar un largo suspiro. "Bueno."

Continuó limpiando las lágrimas debajo de mis ojos, y ambos sufrí por su
tocar y quería apartarlo.

"¿Qué estás pensando?" me preguntó suavemente.

Cerré los ojos con fuerza, luchando contra todas esas emociones reprimidas desde
se había ido, pero... yo no podía.

"Estoy tan enojado contigo", le dije apresuradamente, mi voz se quebró. “Me lastimaste
mucho, Aston. Todo lo que quería era que estuvieras allí, y no estabas. Me dejaste."

"Perdóname", respondió con firmeza, su voz angustiada. “No quise ser


lejos, El. Yo solo... después de todo, he estado sufriendo. La idea de volver a este lugar
donde estaba… me mata”.

"¿Entonces, porque estas aqui?"

“No puedo… no puedo alejarme. No podía estar en mi casa y saber que estabas
aquí, pensando que olvidé tu cumpleaños o que no me importaba.
Cayeron más lágrimas. Pero esto es peor.

"Lo sé."

“Esto duele más”.

Exhaló. "Lo sé."

"¿Cómo se supone que voy a manejar esto?"

"Solo... inténtalo", suplicó. "Por favor, inténtalo."

Volvió mi rostro hacia él. En la tenue luz que arroja la lámpara en mi noche
mesa, mis ojos se ajustaron a él. De cerca, realmente parecía mayor de alguna
manera. Su rostro se había llenado tanto. Ya no había ni un solo rasgo juvenil en él.

"Lo siento", se disculpó contritamente. “Siento mucho haberte dejado así. Fue el mayor
error de mi vida, y lamento mucho haberte lastimado”.
Machine Translated by Google

Lo miré fijamente durante mucho tiempo. Esto era real, ¿no? Él no era un producto
de mi imaginación dormida. En realidad me estaba pidiendo disculpas, tocándome y mirándome de
esa maldita manera que anhelaba.

Levanté la mano y toqué su rostro. Cerró los ojos mientras yo pasaba mi dedo por su mejilla y
su mandíbula. Mi corazón dolía y explotaba al mismo tiempo. Esto era miseria y felicidad retorcidas
juntas como una sola. Se inclinó hacia mi toque, hasta que estuvo a centímetros de mi cara. Sentí su
aliento contra mi boca. Abrió los ojos lentamente y miró a los míos. Su respiración se aceleró y su
pulgar dibujó círculos en mi mejilla mientras nos mirábamos el uno al otro.

"¿Cómo has estado?" me preguntó, su voz aún triste.

"Terrible", respondí en voz baja.

"Estoy aquí ahora, ¿de acuerdo?"

Asentí, rodeando sus labios con mi pulgar. Eran tan suaves. Dios, extrañaba la sensación de
ellos.

Inhaló profundamente ante mi toque, y su mandíbula se tensó. Parecía en conflicto por


un momento, y luego preguntó: "¿Ha habido alguien desde que me fui?"

Negué con la cabeza lentamente, sin dejar de mirar sus labios. "No."

Dejó escapar un suspiro y dejó caer su frente contra la mía. Su mano se deslizó desde mi mejilla
hasta mi cabello. Lo sentí agarrar un trozo mientras me miraba. Pasaron los minutos con él
acercándose poco a poco, hasta que prácticamente estábamos respirando el uno al otro. Mi mano se
deslizó por el costado de su cuerpo y lo insté a acercarse.
Su cuerpo comenzaba a mi lado y terminaba con él sobre mí, una posición que me resultaba
demasiado familiar, demasiado extrañada.

Había tantos problemas sin resolver entre nosotros, pero todavía gravitábamos hacia
unos y otros. Todo ese peso se desvaneció en el fondo cuando nos miramos a los ojos.
Este hombre era mi necesidad, mi amor, mi obsesión. Desde el principio, los límites entre nosotros
fueron hechos para romperse.

"¿Ha habido alguien desde que te fuiste?" Le pregunté de vuelta.

Sacudió la cabeza solemnemente. —Sabes que no ha habido, El. Nunca lo habrá.

Ya no podía sentir el vacío. Ni siquiera podía recordar cómo era cuando me tocaba así.

Me estudió fijamente mientras deslizaba su mano por el costado de mi cuerpo. Él era


Machine Translated by Google

buscando permiso, y cuando no reaccioné, continuó.

“No puedo dejar de pensar en ti”, me dijo. Está jodido, El. Tengo que obligarte a salir de mi
cabeza y pensar en números solo para pasar el día.

“Entonces deja de forzarme a salir de tu cabeza,” murmuré de vuelta.

Levantó mi camisa y acarició la parte inferior de mi estómago. Me estremecí


debajo de él, sintiendo la sangre correr directamente al lugar entre mis piernas. Continuó
mirándome, su respiración se aceleró mientras avanzaba poco a poco por debajo del dobladillo
de mis pantalones.

"¿Puedo sentirte?" preguntó en un susurro.

Mordí mi labio, dudando. "Solo un poco."

Sus labios se arquearon. "¿Solo un poco?"


Asenti. "Un poquito."

Sus dedos se deslizaron más abajo por el dobladillo de mis pantalones, rozando mi tierna
piel, y me estremecí ante la sensación.

"¿Eso es un poco, El?"

"No", gemí ligeramente. "Un poco más."


"¿Un poco más?"

Las yemas de sus dedos rozaron de nuevo ese punto sensible, esta vez con más fuerza.
Abrí la boca para jadear cuando me besó.

Su beso fue profundo, minucioso. Su lengua se enredó con la mía y sentí chispas
De la cabeza a los pies. ¿Por qué este hombre era tan diferente a todos los demás? ¿Por qué
me dio la vuelta y me dejó completamente indefenso?
no lo sabía no me importaba

Me frotó mientras me besaba, robándome el aliento mientras gemía y me retorcía.

"Un poco más", jadeé, sonrojada de pies a cabeza. Más, Aston.

Deslizó mis pantalones por mis piernas, hasta que no hubo nada que lo separara.
de mi parte. Luego se echó hacia atrás y bajó por mi cuerpo, separando mis piernas mientras
colocaba su cabeza entre ellas.

Su lengua se deslizó por la parte más privada de mí, y luego chupó mi


clítoris, la succión rítmica y constante. La habitación dio vueltas, o tal vez fue un
Machine Translated by Google

combinación de aturdimiento y placer. Mis pies se hundieron en el colchón mientras me


saboreaba, usando esa lengua de una manera que me dejó sin aliento y necesitada. Me abroché
y gemí. Dios, estaba tan sensible que iba a correrme en un instante.

No había olvidado mis disparadores, la forma de lamerme y lo fuerte que presionaba su


lengua a lo largo de ese manojo de nervios. Enterré mis dedos en su cabello, apretándome contra
su boca hasta que exploté. Temblé, destrozado por la intensidad del placer que me invadió.

¡Wow wow wow!

"¿Eso fue un poco más?" me preguntó, el humor vivo en su voz.

"No", gemí. "Un poco más."

Con los dedos todavía en su cabello, lo jalé hacia mí. Fue de buena gana, besándome
fuerte en la boca. Buscábamos a tientas, rasgando con avidez nuestras ropas.
Me desnudó rápidamente, hasta que cada centímetro de mí quedó desnudo. Luego estaba besando
mi barbilla y chupando mi garganta lo suficientemente fuerte como para dejar marcas atrás.

"Extrañé esto", gimió, lamiendo febrilmente mis labios. “Solo besándote,


saboreándote. Nunca tuve suficiente”.

Mis manos recorrieron su dura espalda, sobre las muescas de los músculos que
nunca había sentido antes (nuevos, me di cuenta) antes de que mis palmas se posaran en su
trasero. Lo insté hacia mí, levantando mis caderas para rozar su dura polla.

"Más", exigí.

"Sí", respondió, apreciativamente. "Más."

Él era urgente. Él no bromeó. Agarró mis muslos, separándolos


para acomodar su cuerpo. Su pene golpeó mi entrada, frotando arriba y abajo mi
resbaladiza, cubriéndolo conmigo. Luego empujó dentro de mí en un largo y rápido empuje.
Gemimos al mismo tiempo, y él se detuvo por varios momentos, su polla temblaba dentro
de mí. Se sintió tan bien. Había olvidado lo bueno.

Yo estaba apretado, o tal vez él era demasiado grande. no lo sabía Solo sabía que no había
una pulgada de él no estaba abrazando. Sentí un cosquilleo palpitante que me recorrió en la quietud.

"Aston", respiré, luchando bajo su peso, queriendo que él


moverse.

Exhaló profundamente, besándome lánguidamente sin mover las caderas. "Intenté


mantenerme alejado, El".

“No quiero oír eso. Solo quiero que me folles.


Machine Translated by Google

"Sí, te voy a follar".

Lo obligué a mirarme mientras exigía: “No lento, Aston. Lo necesito fuerte, ¿de acuerdo?

Él no respondió. Solo respiró suavemente, considerando mis palabras. Luego él


movido. Agarrándome a él para que no hubiera una pulgada de mi cuerpo que no estuviera
tocando, su ritmo era implacable y constante. Fue duro y poderoso, los golpes golpeando mis paredes
cada vez que se estrelló dentro de mí. Mordió mi labio y me folló hasta el cielo. Dios mío, ¿siempre
fue así de bueno? La liberación fue explosiva e instantánea. Arañé su espalda cuando me golpeó. Se
tragó mis gritos y continuó con sus embestidas profundas y fuertes.

"Quiero otro", susurró mientras se movía, gruñendo y apretando mi carne. "Quiero sentir que te
aprietas a mi alrededor de nuevo, El".

Luego salió de mí y me dio la vuelta. Agarró mis caderas y


me puso de rodillas. Un respiro después, su polla se estrelló contra mí. Inhalé profundamente,
con la boca abierta contra la almohada mientras él continuaba. Esta posición fue una dulce agonía,
y me elevé.

Se movió más rápido que antes, más rápido de lo que yo podía seguir. Era el tipo de fuerza
que necesitaba. Ese ritmo castigador tocó una fibra sensible dentro de mí. Atendió esa parte herida
y privada de mí que suplicaba dolor; que suplicaba sentirlo incluso mucho después de que se hubiera
ido. Fue tan bueno... tan jodidamente bueno, otro orgasmo me atravesó. Empuñé las sábanas
mientras salía, temblando en el colchón que olería como nosotros por la mañana.

"Mierda, El", dijo con voz áspera detrás de mí, deteniéndose de repente. Él gimió detrás de mí y
sentí que su polla se sacudía y se extendía su calidez.

Se derrumbó encima de mí y envolvió su brazo alrededor de mi cuerpo, atrayéndome hacia


él. Me besó en la cabeza, el cuello y los hombros. Besó mi columna, mi trasero y mis piernas. Me
besó como si estuviera apreciando cada centímetro de mí.

Cuando terminó de tocar cada una de mis curvas, se recostó en el colchón y me giré
hacia él para que estuviéramos uno al lado del otro, mirándonos fijamente.
Con sonrisas satisfechas, nos perdimos en las miradas del otro.

"¿Por qué hay rasguños en todo tu cuerpo?" me preguntó después de un tiempo.

"Me caí por las escaleras en la escuela ayer", mentí.

Sus dedos estaban de nuevo sobre mí, trazando a lo largo de mi cuello, hombros y
Machine Translated by Google

a lo largo de los rasguños recientes en mi brazo. "¿Donde está mamá?"


"¿No está ella en su habitación?"

"No, su auto no está afuera".

No sé dónde está. Ella va y viene cuando le da la gana.

"¿Está ella mejor?"


"No."

"¿Están ustedes dos en desacuerdo?"

“No estoy en desacuerdo con ella. Al mismo tiempo, ella no se molesta conmigo, y
tu silencio no ha ayudado a que sea mejor. Lo dije con más dureza de lo que me hubiera
gustado. No se pudo evitar. Me quedaba mucha agresividad en mí.

Apartó la mirada. "Incluso si estuviera cerca, dudo que hubiera sido de mucha ayuda,
El".

Fruncí el ceño. No lo entiendes, ¿verdad, Aston? Crees que tengo resentimiento hacia
ti sin motivo. Me abandonaste cuando te necesitaba. Cuidé de mamá yo sola. ¿Cómo podría
haber ayudado mejor que tú?

Eres su verdadero hijo. Pensé que eso marcaba la diferencia”.

“Esa es una respuesta de evasión y lo sabes. Ella te acogió y te ama.


como a un hijo, y la amas como a una madre. No deberías haberte ido así.

Su mano cayó de mis hombros. De todos modos, me habría ido dos días después,
Elise.

Me senté y lo miré, mis pechos desnudos lo distrajeron por un momento. Suspiré,


rodando los ojos. Mírame , Aston.

Él sonrió. "Pero tienes unas tetas impresionantes, El".

"No intentes distraerme".

"Te estoy diciendo la verdad. Son preciosos.

"Aston", mi voz salió como una advertencia.


"¿Qué?"

"Quiero saber por qué te fuiste así".

Esa sonrisa cayó instantáneamente. "Entonces no te va a gustar lo que digo".


"Dime."
Machine Translated by Google

Apretó los dientes. Soy responsable de matarlo. Por eso corrí”.


¿Era de verdad? “No, no lo eres. Ya sé cómo sucedió. Eso fue todo
sobre las noticias. Adrián me contó todo. Papá estaba deteniendo a una pareja en el frente
–”

"No", interrumpió bruscamente. “Eso no es lo que pasó. Yo soy el que intervino,


no papá.

Hice una mueca. "¿De qué estás hablando?"

“Me dijo que me quedara quieto porque estaba fuera de servicio y no tenía
puesto su equipo de protección. Pidió refuerzos porque el hombre tenía un arma en la mano
y le gritaba a su esposa, amenazándolos con dispararles a ella y a su hijo si no se apartaba
de su camino. Estaba tratando de llegar al chico. Todo se vino abajo porque el chico había
robado un paquete de ketchup del restaurante y lo había abierto en el asiento trasero y lo
había derramado”.
Me quedé mirándolo, estupefacta, esperando más.

“Estaba jodido”, continuó. “Sentí que se disparaba un gatillo dentro de mí. La mierda
me recordó a mi verdadero padre justo antes de que atacara a mi madre y a nosotros con
un cuchillo. Era esta... rabia al rojo vivo desarrollándose dentro de mí. Nunca me sentí tan
decidido a detener algo en mi vida. No podía... no podía dejar que los lastimara.
Realmente pensé que iba a hacerlo. Fue un movimiento estúpido. Le salté por detrás
y el arma se disparó. Y luego estaba papá, sacándome del hombre y empujándome a un
lado, protegiéndome. Él… no tuvo más remedio que tratar de desarmar al hombre y… y el
hombre estaba tan enojado, tan fuera de control, que lo estaba empujando para llegar a mí.
Pelearon. Papá trató de desalojar el arma de las manos del hombre y en medio del jodido
lío, el hombre apretó el gatillo. Así como así, papá recibió un disparo en el pecho”.

Aston se deslizó hasta el final de la cama y se sentó, enterrando su cabeza entre sus manos. yo
lo miró fijamente, atónita y sin habla. Estos fueron los últimos momentos
conscientes de mi padre. Casi no podía respirar.

“Se estaba muriendo frente a mí”, susurró, angustiado. “Sabía que había
sin salvarlo. Sus ojos estaban vidriosos y distantes. Seguí diciéndole que esperara, y
luego, cuando supe que estaba a la deriva, le pedí disculpas porque... habíamos tenido una
pelea en el restaurante. Sobre ti. Él… él quería que te dejara. Dijo que eras demasiado
joven y yo demasiado madura, que tenía que darte la oportunidad de saber con certeza lo
que querías o de lo contrario el dolor de una ruptura podría destruir a la familia.
Y todos estábamos tan cerca, ¿sabes? Los habría matado si tuviéramos un desagradable
Machine Translated by Google

final y no podía estar en la misma habitación.

Dijo que estaba demasiado metido en mi propia cabeza para darte el tiempo que
necesitabas, y tenía razón. Estoy muy ocupado, El. Eventualmente te alejarías de mí,
y no puedo soportar perderte de esa manera. Pero al mismo tiempo, sé que tienes que vivir tu
propia vida. Si hubiera estado de acuerdo en esa mesa, no nos habríamos ido en tan malos
términos. Si hubiera tenido el control de mi ira, no me habría acercado a ese hombre. Habría
esperado a que viniera la policía y lo solucionara. La cagué tanto y me costó ... todo.

Siguió el silencio. Tomé unas cuantas respiraciones profundas, tratando de recuperar la compostura.
después de esa revelación. Era difícil de escuchar, difícil de imaginar a mi padre muriendo
así, pero también difícil de escuchar el dolor en la voz de Aston. Me atraganté, y luego tuve
que pasar unos minutos tragando el enorme nudo en mi garganta porque, maldita sea, no
podía soportar el dolor de Aston.

"Trataste de hacer lo correcto", logré decir. "No te culpo, Aston".

Me miró por encima del hombro, con ojos cansados. "Debería. Se ha ido por mis
acciones.

“Se ha ido porque ese hombre apretó el gatillo, no tú”.

Se burló con incredulidad. “No sabes lo que estás diciendo, El. No estabas allí.

"¿Tengo que estar allí para entender?"

“Tienes que estar ahí y saber lo que es ver la vida sangrar de los ojos de alguien. La
historia de mi puta vida. Era prevenible. Todo podría haber sido un día que él y yo
recordamos, sabiendo que lo manejamos. Creo que lo que más me mata es lo jodidamente
estúpido que fue. Salsa de tomate derramada, El. Salsa de tomate derramada y un tipo tonto
como yo actuando como un aspirante a héroe.

Hice una mueca ante sus palabras. “Si pasas toda tu vida pensando de esta manera,
Vas a tener toda una vida de miseria, Aston.

Sus hombros cayeron y su mano cubrió sus ojos mientras inhalaba y exhalaba
entrecortadamente. "Joder, no puedes pensar mal de mí, ¿verdad?"

Negué con la cabeza, sintiendo una lágrima caer. "Nunca. Lo intenté. Traté tanto de
odiarte, Aston, y estás aquí por un minuto y ya no puedo pensar de esa manera”.
Machine Translated by Google

“Lo siento, El. Lo siento por dejarte así. Lo siento tanto.


Su voz se quebró y contuvo el aliento.

Me acerqué a él y envolví mis brazos alrededor de su espalda. Apoyando mi barbilla en su


hombro, respondí suavemente: “Y lamento haberme comportado como lo hice antes de que te
fueras. Ambos tenemos la culpa. Yo… yo estaba tan desesperado por el afecto después de su
muerte, Aston. Me he sentido tan solo, como madera a la deriva, ¿sabes?
El asintió. "Lo sé."

“Quiero que estemos bien. No tenemos que estar juntos. Entiendo que estás
ocupado y no estarás cerca a menudo, pero... quiero que hablemos. Cerré los ojos. "No
puedo soportar no hablar, Aston".

Suspiró y besó mi frente. "Yo puedo hacer eso."


No era el tipo de resolución que esperaba, pero tener a Aston en mi vida de una manera
pequeña era mejor que no tenerlo en absoluto. El mundo no siempre te dio lo que querías,
pero tenías que tomar lo que te dieron o arriesgarte a perderlo todo.

Tomó mi boca contra la suya otra vez y me llevó de regreso a la cama. sabía que yo
No lo vería por otro largo tiempo, así que lo abracé fuertemente y susurré, “Despacio
esta vez. Necesito sentir esto contigo.
Me escuchó y me dio lo que quería. Se meció dentro de mí, lenta y
apasionadamente. Nos reunimos minutos después, y fue dulce y doloroso. Mientras se
acostaba a mi lado, peinó mi cabello y dijo: “Trata de no mentirme la próxima vez. Sé que
tus moretones no vinieron de una escalera, El. Eres un mentiroso de mierda.

"No fue nada."


Él suspiró. "¿Nada que desaprobaría?"

Sonreí. "Oh, habrías desaprobado este gran momento, pero habrías hecho algo al
respecto tú mismo".
Él se rió secamente. "Qué tranquilizador".

Tomó mi mano y trazó las líneas en mi palma, deteniéndose en la gruesa cicatriz


con una mirada reflexiva en su rostro. Él no preguntó sobre eso, y me alegré. Tal vez
pensó que era viejo. Me sentí contenta por primera vez en mucho tiempo. No quería que
esto terminara.

"¿Realmente no hay nadie más, El?" me susurró.


Machine Translated by Google

"No", le susurré de vuelta.

“¿Nadie ha mostrado interés por ti? No creo eso.

"No en la escuela". No necesitaba saber mi reputación. Estaba ajeno a la ciudad, y eso me


gustaba.
"¿Alguien fuera de él lo ha hecho?"

Sonreí tímidamente. "Conocí a un chico o dos".

Me miró de cerca, con una mirada ilegible en su rostro. "¿Dos?"

"No es nada. El primero es un vagabundo que alimenta a los pájaros en el lago en el que
nadamos. Su nombre es Ray. Está loco, pero no hablamos mucho. Lo veo una vez a la semana
durante el fin de semana”.

"Eso es raro, El".


"Lo sé."

“¿Y el número dos?”

“No hay nada entre el chico número dos y yo, pero… me gusta hablar con
a él. Creo que también me ofreció un trabajo”.

No parecía que le importara una mierda el trabajo. "¿Cual es su nombre?"

"Hayden".
"¿Qué él ha hecho?"

"Él es un doctor."

Hizo una pausa y continuó mirándome, esta vez con comprensión. “Estás hablando del
doctor del hospital, ¿no? Vi la forma en que te miró.

Asentí lentamente. "Sí, fue él".

"¿Qué trabajo podría ofrecerte, El?"


“En una librería.”

"¿Y usted estuvo de acuerdo?"

"Realmente no le respondí".

“¿Pero vas a hacerlo?”

"Estoy pensando en ello. Podría ser mejor que el campo de paintball. Me invitó a salir
mañana por la noche. Aparentemente hacen lecturas allí o algo así, yo no
Machine Translated by Google

saber."

"¿Y vas a ir allí mañana por la noche?" presionó.


“Bueno, todavía no lo sé. Necesito pensarlo."
Aston presionó sus dedos contra el puente de su nariz y respiró lentamente.
“Voy a suponer que no vas a aceptar un trabajo al azar que te ofreció un extraño,
El, porque eres más inteligente que eso”.
Me sorprendió su cambio de tono. Le fruncí el ceño y respondí: "Soy una niña
grande, Aston".
Tienes dieciocho años.

Y tú tienes diecinueve años.


“Pero soy más inteligente”.

Me quedé boquiabierto e inmediatamente me alejé de él. "¿Eres más


inteligente?"

Hizo una mueca. "Mierda, te juro que no quise decir eso..."

“¡Lo dijiste en serio de esa manera! Sólo porque tienes buenas notas y un mayor
cerebro, no significa que sepas todo sobre todo…
"Todo lo que quise decir es que eres muy joven, y tal vez ingenuo al pensar que es seguro
aceptar la propuesta de trabajo de algún tipo, o incluso salir mañana por la noche
después de todo lo que ya te ha pasado…
"Ya no voy a escuchar esto", interrumpí bruscamente, cruzando los brazos.
y recostado contra la cabecera. Miré al frente, echando humo. Él no respondió,
y por alguna razón eso me molestó aún más. Estás siendo irrazonable. No soy
tan crédulo, Aston. Si tanto te preocupa, Cindy puede estar allí conmigo”.

"Genial, dos chicas de ciento veinte libras", replicó sarcásticamente.


“Eso lo cambia todo”.
Rodé los ojos. "No seas un idiota".
"¡No sabes quién es este tipo!"
"¡Sí!"
"¿Entonces porque es un médico que lo hace seguro?"

Ya he hablado con él un par de veces.


Machine Translated by Google

“¡Vaya, eso sí que lo cambia todo! Lo hace menos extraño, ¿verdad?

Casi gruñí. “¿Cómo voy a conocer a alguien si debo alejarme


porque son todos extraños? Todo el mundo es un maldito extraño en algún momento,
Aston”.

Sólo estoy preocupado por ti. Mira lo que te pasó anoche…

Lo interrumpí con vehemencia. “¡Nunca volveré a repetir ese comportamiento! Fue un


gran error. Yo no era yo mismo. Me sentía tan sola pensando en papá y en lo robada que me
sentía por no poder compartir otro cumpleaños con él. Nunca lo volveré a hacer. Nunca."

Se sentó y apoyó contra la cabecera a mi lado. “Es solo que… acabamos de


Follada dos veces, El, y mañana vas a salir a ver a un tipo. ¿Cómo crees que eso me hace
sentir?”

“Felicitaciones por hacerme sonar como una zorra”.

Dejó escapar un suspiro de frustración. "No, no eres una puta".

"Eres el único chico con el que he estado".

"Y quiero ser el único chico con el que estarás".

Me tensé y lo miré uniformemente. “Me acabas de decir que sea feliz contigo o sin ti.
Estás enviando señales contradictorias”.

Se enfurruñó durante varios momentos. "Bien", finalmente gritó. "Estás bien. Estoy
enviando señales contradictorias, así que me detendré. Puedes hacer lo que quieras. Ahora
eres una mujer adulta. Si quiere reunirse con algún médico mañana, sea mi invitado.

"Quizás lo haga."
"Bien."

Se deslizó fuera de la cama y se puso de pie. En serio, ¿se estaba levantando de


la cama por esto? Con una expresión oscura, lo vi recoger su ropa, incapaz de apartar
la mirada de su cuerpo desnudo que se flexionaba naturalmente mientras se movía. ¿Por
qué era tan grande y sexy? Esto desafió el estereotipo.

"¿Por qué no puedes adelgazar un poco?" Le pregunté, molesto. "¿Por qué te ves así ?"

Hizo una pausa y se giró para mirarme. “¿Cómo se supone que debo lucir?”

“Estás destinado a ser un nerd escuálido con bigote pedo y vasos de botella de coca
cola”.
Machine Translated by Google

"Lamento decepcionar. ¿Hubiera sido más fácil ver a tu amante mañana si me viera feo?
Oh espera. Ya lo estás viendo, así que no importa de ninguna manera”.

Rodé los ojos. "¿Quién está siendo ingenuo ahora?"

“Solo expongo los hechos”.

"¿Por qué te estás vistiendo?"

“Porque me voy”.

“Cállate, Aston. Es media noche. Tu no vas. ¿Cuándo volverías a tu casa?

"Tres."

“Te quedarás dormido al volante”.

“He estado durmiendo a tu lado todo el día. Estaré bien."

"Solo acuéstate", le espeté, exasperada por él.

Sacudió la cabeza. “No me voy a acostar a tu lado. Te follaré de nuevo, y no quiero


hacerlo porque te odio en este momento”.

"¿Ódiame? ¡Yo no he hecho nada!

"Iré a mi propia habitación".

Mierda. Miré mis manos. "No puedes ir a tu habitación".

"¿Porque diablos no?"

“Uh, bueno… tu habitación está fuera de servicio en este momento, Aston. Esto
la cama es tu mejor opción porque Tuck se ha quedado con el sofá y no le gusta
compartirlo.

Me fulminó con la mirada, confundido. "¿Qué le pasa a mi habitación?"


“Está en remodelación.”

"¿Qué demonios significa eso?"

"Está... necesitando trabajo".

Me estudió con suspicacia. "¿Qué hiciste?"

Me quedé boquiabierto. “¿Asumes automáticamente que le hice algo? ¿Qué pasa si un


meteorito lo golpea?
Machine Translated by Google

"¿Qué hiciste?" presionó de nuevo.

Suspiré, derrotado. "Nada bueno."

Antes de que pudiera seguir explicando, su rostro se quedó en blanco y salió furioso. mordí
mi labio nerviosamente cuando lo escuché entrar a su habitación y mover las cosas. Maldijo
por lo bajo. Si pensó que era malo ahora, debería haber visto lo mal que se veía justo después
de mi episodio.

Actualmente, no estaba en un caos total . El piso había sido limpiado, vidrio y madera
recogidos. Pero clavé esa hacha en su colchón, cabecera, en su escritorio y pantalla de
televisión, y esas cosas se quedaron con la promesa de terminar el trabajo más tarde. Sólo
más tarde se convirtió en nunca, y ni mamá ni yo nos aventuramos a volver allí.

Si hubiera sabido que volvería... bueno, habría sido impecable, cada


superficie pulida por mi lengua si es necesario. Estaba tan obsesionada por tenerlo.

Regresó minutos después y se paró en el centro de mi habitación, mirándome.


con las manos en las caderas. “¿Qué diablos, El? Toda mi mierda está rota”.

Mis mejillas se calentaron. "Yo, eh... tuve una especie de colapso".

"¿Con una maldita motosierra?"


"Era un... hacha".

"Un hacha", repitió con incredulidad antes de que sus ojos se posaran en mis manos.
“Esa cicatriz en tu palma, nunca estuvo allí antes”.

"Me lastime."

"¿A propósito?"
"No."

¿Con el hacha?

Dejé escapar un largo suspiro y asentí.

Joder, El. Lentamente se acercó a mí y se derrumbó sobre el colchón. Soltó mis


manos y pasó su dedo por la cicatriz en mi palma, maldiciendo de nuevo al verla. Luego se lo
llevó a los labios y depositó allí un suave beso. "Estás loco, ¿no?" preguntó con una sonrisa
divertida.

“Solo cuando se trata de ti,” respondí sin aliento, viéndolo depositar más besos en mi
piel. Se me puso la piel de gallina, y él se rió entre dientes cuando los vio, frotando sus dedos
por mi brazo.
Machine Translated by Google

“Me encanta lo afectado que estás por mí”. Cuando no respondí, me miró, su mirada
cálida. "Me rindo. Me quedaré."
"En la cama conmigo", agregué.

Inclinó la cabeza hacia un lado, sus ojos verdes recorrieron mi rostro y luego bajaron
por mi torso desnudo. Su otra mano se extendió y rozó mi pecho, ahuecándolo con un ligero
apretón. “Solo si puedo jugar con estos”, me dijo.

Mordí mi labio para dejar de sonreír como un idiota. "Está bien, pero tienes que estar
desnudo".

Él le devolvió la sonrisa y se puso de pie, quitándose los calzoncillos en una fracción de


segundo. Luego volvió a subirse a la cama conmigo y me acurrucó cerca del borde del colchón.
Tiró de las sábanas sobre nuestros cuerpos helados y continuó acariciando mis pechos. Era como
si nunca se hubiera ido. Solo el hombre correcto podría hacerte sentir de esa manera.

“Puedes ver a tu médico mañana”, me dijo antes de que me quedara dormido.


“Pero no estoy de acuerdo con eso”.

“Estás exagerando,” murmuré a cambio. Pero gracias por tu permiso.

“No estoy exagerando. Solo sé que no será mejor que yo”.

"¿Está bien?"

“Nadie te conoce como yo”. Su mano se deslizó por mi estómago y entre mis piernas.
"Y nadie puede hacer que te corras como yo lo hago", susurró en mi oído, acariciándome.

Me estremecí contra él y luego aparté su mano. “Tu ego es muy


no atractivo."

"¿No encaja en el estereotipo?"

Me reí. "No. Estás destinado a ser incómodo. No se supone que sepas cómo complacer
a una dama.

Pero no eres una dama.

Le di un codazo y se rió. "Si no fueras tan bueno con esa lengua, te la habría cortado".

Solo para torturarme, lamió mi hombro y mi cuello, usando esa deliciosa lengua
para mojarme en más de una zona. Me estremecí contra él de nuevo.

"Buenas noches, ángel", susurró.


Machine Translated by Google

"Hemos estado durmiendo todo el día", susurré de vuelta. “No creo que me vuelva a dormir pronto”.

"¿No? Entonces podemos hacer otras cosas.

Giré mi cara hacia él y me besó. Comenzó lento e inocente. Presioné mis labios más fuerte contra
los suyos, hasta que separó su boca y deslizó su lengua dentro de la mía. Mi corazón se aceleró cuando
sus dedos recorrieron mi cuerpo de nuevo, tocando cada centímetro de mi piel.

Se intensificó muy rápidamente después de eso.


Machine Translated by Google

26

elisa
Habíamos encontrado el sueño un par de horas más tarde, apretados uno contra el otro. Cuándo
Llegó la mañana, me desperté antes que Aston y me levanté de la cama. Fui al baño y
luego bajé para encender la máquina de café. Tuck se desmayó boca arriba en el brazo del
sofá. Gato raro, raro. Negué con la cabeza cuando entré en la cocina, y luego me sobresalté
al ver a mamá ya sentada allí, con la taza en los labios, hojeando las noticias en su tableta.

"¿Cuánto tiempo has estado despierto?" Le pregunté de camino a los armarios.


“Un rato”, respondió ella.

"¿A que hora llegaste a casa?"


Llegó la respuesta más vaga. "Tarde."
Me preparé una taza de café, tratando de descubrir cómo decirle que Aston estaba aquí
y... en mi habitación. Nunca habíamos discutido los rumores. Ella nunca me había preguntado,
y ni siquiera sabía si los escuchó para estar seguro. Las palabras me fallaron en este
momento, así que me quedé allí en el mostrador, tomando la taza caliente.

“No estuve aquí ayer”, me dijo entonces. “No pude desearte un feliz cumpleaños
y dejé la tarjeta en el auto”.
Me di la vuelta justo cuando deslizaba una tarjeta de cumpleaños sobre la mesa.
Caminé hacia él y lo recogí. Parpadeé para contener las lágrimas ante la mariposa
brillante en la portada, pensando en papá y su apodo para mí, antes de abrirlo. Había una
pequeña nota que me decía que me amaba y un par de billetes de diez dólares.

“Te hubiera dado más”, me dijo disculpándose, “pero estamos un poco escasos de
dinero”.
Saqué el dinero y lo puse frente a ella, tragando mis emociones. “Tú lo necesitas
más que yo, mamá”.

Al ver las bolsas debajo de sus ojos y la caída de sus hombros, estaba vestida
para otro día de trabajo y parecía exhausta.
“Solo tómalo,” me dijo, sus ardientes ojos azules clavados en los míos. "He estado
Machine Translated by Google

ausente de tu vida, Elise, y te debo más de veinte dólares por tu maldito cumpleaños, sobre
todo después de lo que te pasó la otra noche. Por favor, solo toma lo que te ofrezco, ¿de
acuerdo?

Vacilé por un momento, y luego suspiré y tomé asiento. ella deslizó el


dinero para mí, y lo acepté, sabiendo que significaba mucho para ella que lo hiciera.

"¿Trabajando hasta tarde otra vez?" le pregunté, desviando deliberadamente la conversación


de lo que pasó la otra noche. Me di cuenta de que no estaba en el estado de ánimo adecuado
para discutirlo. Ella simplemente... no era la madre que una vez tuve.

"Sí", respondió ella. "¿Estás bien para la cena?"

"Me haré unos macarrones con queso".

"Bueno."

Golpeé mi taza, mirándola nerviosamente. "Uh... Aston está aquí, mamá".

"Lo sé", respondió ella casualmente. “Vi su auto en el frente”.

Volví a mirarla, sorprendido. Está en mi dormitorio.

Ella me miró antes de hojear otra pestaña en su tableta. "Lo sé."

Oh, está bien. ¿Por qué estaba tan tranquila al respecto?

Al darse cuenta de mi confusión, agregó: "Cuando eres madre de dos adolescentes,


Elise, nada se te escapa. Tienes suerte de que tu padre tuviera el sueño pesado y no
escuchara tus pasos todas las noches en el dormitorio de Aston”.

"¿Por qué no dijiste nada?"

“No sabía qué hacer. Si te dijera que era consciente de ello, eso no habría
te detuve Si se lo hubiera contado a tu padre, se habría vuelto loco. La negación parecía
ser la única estrategia que mantuvo contentos a ambos lados durante el verano. No quería
que hubiera una explosión antes de que Aston se fuera. Podría haber sido expulsado y no
podría soportar no tener noticias de él”. Ella se rió con desdén y apartó la mirada. "Gracioso
que resultó de esa manera, de todos modos".

no respondí Tomé unos sorbos de mi café y no probé nada. yo


no sabía si ella estaba bien con eso. Tal vez a una parte de mí no le importaba.

"Mamá", dijo una voz profunda.

Miró hacia arriba y por encima de mi hombro. Instantáneamente su rostro se iluminó de una
manera que nunca había visto en meses. Ella sonrió brillantemente y se puso de pie, corriendo hacia Aston.
Machine Translated by Google

mientras estaba de pie en el umbral de la cocina con nada más que sus jeans
puestos. Ella lo abrazó y él la abrazó con fuerza contra su pecho desnudo mientras
ella se derrumbaba. No estaba llorando de esa manera sin aliento que la había oído hacer
cuando pensaba que no podía ser escuchada. No, estaba llorando de felicidad, diciéndole
cuánto lo extrañaba, cuánto pensaba en él y lo lindo que era abrazarlo de nuevo. Los observé
y bebí a la fuerza mi café, haciendo todo lo posible para no romperlo contra el suelo por los
celos que me desgarraban.
Ella nunca había reaccionado de esa manera conmigo. Ella felizmente pasaría
días sin verme. Aston se abalanzó sobre nosotros y ella aún lo abrazaba como un
salvavidas. Mientras yo... había estado allí para ella, haciendo todo lo posible por calmar su
corazón roto, y ella me rechazó una y otra vez. ¿Tuve que morir para llamar su atención?

Mi visión se nubló con lágrimas de ira. Rápidamente me puse de pie, puse mi taza de
café en el fregadero y pasé junto a ellos. Corrí escaleras arriba y tomé otra larga ducha.
*

"¿Estás molesto conmigo?"


Miré a Aston cuando entró por la puerta de mi baño. yo estaba sentado en
la esquina de la ducha, rodillas contra mi pecho, empapada por el agua caliente. Se sentó
en el asiento del inodoro y me miró, esperando mi respuesta.

"Simplemente me parece notable que no puedas hacer nada malo", le dije en voz
baja, escupiendo el agua entre mis labios. “Me esfuerzo mucho con esa mujer y no he
llegado a ninguna parte”.
"Tal vez deberías dejar de intentarlo", respondió, preocupado. “Tal vez sea el
intentar eso la agota”.

"Tal vez es una perra egoísta por alejar a su hija".


Parecía alarmado. "¿Qué te pasa, El?"

"Estoy... enojado", respondí, sintiendo lágrimas detrás de mis ojos. "Estoy tan
enojado, Aston".

"¿A ella?"

"En todo. No sé por qué.


Estás deprimido. Por eso estás enojado. La ira te distrae de sentir dolor”.

“Entonces me gusta más estar enojado”.


Machine Translated by Google

“Eso no es saludable”.
"No me importa."

Dejó escapar un largo suspiro, luciendo ansioso ahora. ¿Por qué no vienes conmigo, El?
Cuando termines la escuela, empaca tus cosas y ven a vivir conmigo como hablamos antes.

Érase una vez, esa oferta habría sido el paraíso. lo hubiera hecho en un
latido del corazón. Pero ahora... ahora sabía que no resolvería nada. Sería como huir, y
no importa cuán indiferente fuera mamá para mí, no podía dejarla todavía… o tal vez estaba
poniendo excusas porque estaba asustado. Cualquiera que fuera la verdad, no quería enfrentarla.

Me puse de pie y cerré el agua. Abrí la ducha y rompí el


toalla del gancho. Mientras tanto, se sentó allí, esperando una respuesta con una mirada
vacilante en su rostro.

"Elise", presionó desesperadamente, "dime que vendrás a mí".

Envolví la toalla alrededor de mi cuerpo y me quedé allí, mirándolo.


Quería pasar mis dedos mojados por ese cabello rubio, tirarlo hacia atrás para que su rostro
se disparara hacia el mío, y luego ahogarme en sus hermosos ojos verdes.
"¿Qué se supone que debo hacer allí?" Le pregunté.

"Quédate conmigo."

Le sonreí con tristeza. Allí no hay nada para mí, Aston. Sería una carga para ti.

"No, no lo harías".

“No tengo una vida fuera de esta ciudad. Podría ser necesitado y social allí. Estarías
encerrado en tu trabajo escolar y yo me sentiría abandonado y aislado en una ciudad que no
conozco”.
"Entonces ven a conocerlo".

“No estás entendiendo, Aston. Yo tengo cero aspiraciones, y tu...


Eres una estrella y vas a brillar”.

“¿Y tú qué eres, El?”

Me encogí de hombros. “Soy tu agujero negro. Te arrastraría hacia abajo y apagaría tu brillo.
Exigiría cosas, te distraería, pelearía contigo cuando no me salga con la mía.
Tenemos dos vidas separadas ahora, y tengo que aceptar eso. Ambos lo hacemos."
Machine Translated by Google

Se puso de pie y me miró, su rostro sombrío. “Solo quiero que seamos


juntos. Te amo, Elisa. Te quiero a ti para mi solo."

"Me desearías hasta que te olvidaras de mí".


"Eso no es cierto."

“Entonces, ¿cómo es que no me has contactado una vez desde que te fuiste? Entiendo que
estabas lastimado, ¿pero ni siquiera un solo mensaje de texto o un correo electrónico?

Su pecho subió y bajó más rápido ante mi pregunta. Estaba en conflicto porque no quería
decirlo. No quería admitir la verdad.

"Fue porque estás encerrado dentro de tu cabeza", respondí por él. "Me sorprende que te
acuerdes de comer".

"Básicamente me estás diciendo que elija mi cabeza sobre ti".

“Eso es lo que has estado haciendo…”

“¡Lo hice porque me dolía!” interrumpió con dureza. “No sé cómo lidiar con las cosas cuando
me duele, El. Es por eso que recurrí a los números cuando era niño. Encontré una maldita tabla
de multiplicar en la basura cuando salí una vez. No sabía lo que era. Era solo una hoja de papel. Lo
guardé de contrabando en mi bolsillo para que la próxima vez que me encerraran tuviera algo que
mirar”.

Mi corazon se hundio. “Lamento que hayas tenido que pasar por eso, Aston”.

"¡No te estoy pidiendo que te arrepientas!" Salió de la habitación y volvió a sentarse en el


borde de la cama. Pasándose la mano por el cabello, me miró y dijo con calma: “Te pido que estés
conmigo. Cuando esté distante, tráeme de vuelta. Cuando esté demasiado ocupado, recuérdame
cuánto te pertenezco. Te quiero, El, y quiero encontrar un equilibrio.

¿Cómo se suponía que iba a encontrar un equilibrio cuando todos sus años los pasó
persiguiéndome y luego desvaneciéndose en su habitación durante semanas? Tenía que elegir
una cosa sobre la otra. Lo sabía, simplemente no quería aceptarlo.

"No va a funcionar", le susurré en voz baja. "No duraríamos, Aston".

“No con esa actitud”.

"Es la verdad."

Parecía derrotado y desesperado. Su rodilla se balanceaba hacia arriba y hacia abajo y


pude ver las ruedas girando dentro de su cabeza. “Entonces me quedaré,” dijo finalmente.
Machine Translated by Google

"Me quedaré y estaré contigo".

"Estás siendo absurdo ­"

“Entonces, ¿qué preferirías hacer? Quieres que escuche los consejos de papá como yo
ya intentaste hacer? ¿Quieres que nos separemos y nos echemos de menos el uno al
otro? ¿Esperas que me quede allí y acepte que eventualmente podrías amar a alguien
más?

"No hay nadie".

“Las probabilidades están en mi contra. Eres tan jodidamente hermosa, y eres divertida y
eres... simplemente increíble, El, seguramente atraerás a una gran cantidad de hombres.
Esas no son probabilidades que estoy dispuesto a aceptar.

Suspiré, frustrada. “No puedes usar números para todo en la vida, Aston.
Así no es cómo funciona. No sabes que eso sucederá”.

Pero tengo razón, y lo sabes. Así que empacaré todo y vendré aquí y estaré contigo, y de
esa manera haremos que funcione…

"¡No!" Grité a todo pulmón. Maldita sea, ¿no lo entendió?


“¡No puedes tirarlo todo por la borda, Aston! ¡Estás destinado a salir de aquí y hacer algo por ti
mismo! Y no voy a estar contigo y ver cómo te conformas con menos. Sería como verte
degenerar. no podemos Soy... un maldito desastre, Aston. Tengo problemas de rabia y estoy
deprimido. Yo... estoy absolutamente sin camino en este momento, y estoy aterrorizado de ser
destructivo para ti. Estar aislado en una ciudad fuera de mi zona de confort es lo último que es
saludable para mí en este momento”.

Me miró durante un tiempo dolorosamente largo. fue golpeado Lo pude ver en sus ojos.
Lo golpearon y lo estaba matando.

"¿Entonces eso es todo?" dijo con resentimiento. “Simplemente vamos por caminos separados”.

Aparté la mirada de él. "Nosotros... vivimos nuestras vidas, Aston".

“Tengo éxito, construyo un imperio, mientras tú estás ausente y atrapado en este pedazo
de ciudad de mierda. ¿Suena justo?

Me burlé con desdén. “En realidad, sí, lo hace, Aston. Suena como la vida.

Inclinó la cabeza hacia un lado. “Eres una gran decepción, ¿lo sabías? eres débil Débil
por ni siquiera intentarlo.

"Soy fuerte por dejarte ir a vivir tu potencial", respondí uniformemente, mirándolo fijamente.
“Tal vez algún día no seas tan jodidamente egoísta y te des cuenta de eso”.
Machine Translated by Google

“No soy egoísta por quererte. Por primera vez en mi vida, soy un maldito
idiota por quererte, El. Debería haberte mantenido a distancia. Papá habría estado vivo. Te
habrías enfurruñado y ahogado en tu jodida angustia, pero probablemente habrías seguido
adelante con el tiempo. Habríamos estado bien, y no estaría sentado aquí tratando de convencerte
de que estés conmigo y escuchándote decirme tonterías sobre elegir un camino diferente al tuyo.

Se puso de pie y se movió hacia mí lentamente. Sus ojos eran fríos, más fríos de lo que nunca
los había visto antes. No me moví cuando se acercó. A pesar de lo mucho que sus palabras me
hirieron hasta los huesos, me mantuve erguido y esperé.

"Gracias por romperme el corazón", susurró, lo suficientemente cerca de su respiración.


golpea mi cara “Te dejaré en paz y te daré lo que quieres. Pero eso es todo, El. Cierro esa
puerta y no la volveré a abrir”.

Rodé los ojos a pesar de su seriedad. “No hagas promesas que no puedas cumplir”.

"¿Crees que estoy hablando mierda?"

“Creo que estás tratando de lastimarme, y estarás de regreso en esta habitación la próxima
semana, follándome, abrazándome, pidiéndome que esté contigo de nuevo”.

"¿Está bien?"
"Estás obsesionado conmigo".

Vete a la mierda, El.

"Sí lo que sea. Tu sabes que es verdad."

“Sé que estoy tan obsesionado contigo como tú lo estás conmigo, y nos amamos”.

Gemí y pasé junto a él. Iba a seguir discutiendo conmigo.


No se detendría hasta ganar. Lo sabía. Él lo sabía. ¿Por qué no me estaba rindiendo ahora mismo?

“No voy a ir a la ciudad contigo después de terminar la escuela secundaria”, le dije, “y eso
es todo. Superalo. Siga adelante."
"No."

"¡¿Porque diablos no?!"

“Te amo demasiado como para dejarte ir”.

¡No me dejarías ir! ¡No me voy a ningún lado! Estaré justo aquí,
Machine Translated by Google

recomponiendo mi vida”.
Se acercó a mí de nuevo, cortándome con la mirada. Ya no hacía frío. Estaba decidido,
y un Aston decidido significaba problemas.

Quieres que crezca sin ti allí. Quieres que haga algo de mí mismo sin ti allí. Voy a tener
éxito algún día, y voy a tener un trabajo y todo el tiempo del mundo, y no vas a estar allí en
ese viaje. Hace que la experiencia no tenga valor, Elise. Si nos mantenemos unidos,
desafiamos esas probabilidades y lo intentamos, habremos recorrido todo: los altibajos, los
días malos y los días buenos. Es mejor que estar separados y volver a estar juntos cuando
tenemos nuestra mierda resuelta. no quiero eso

Quiero que crezcamos juntos y salgamos del otro lado. Cualquier tiempo separados es tiempo
perdido”.

Hizo un discurso convincente. Pero yo también era terco y decidido, y cargarlo con mi
mierda se sentía egoísta.

"No", le dije bruscamente. "No voy a ninguna parte."


"¿Por qué?" exigió, exhausto.

“Mamá necesita ayuda por aquí –”


"¡Para de poner excusas!" gritó de repente, las fosas nasales se ensancharon, los ojos se entrecerraron.
"¡Dime por qué!"

Todo mi cuerpo comenzó a temblar incontrolablemente. "Ella realmente necesita mi


ayuda ­"
“Cállate sobre mamá, Elise. Ella está con Adrian, ¿de acuerdo? me habló de
eso."

–”
Mis ojos se abrieron. "¿Qué? ¿Cuándo lo
hiciste? Lo dijo anoche, y él cuidará de ella. Me prometió después de que le dije
Quería que te fueras de aquí.

no respondí Sacudió la cabeza y caminó por la habitación, luciendo como si


quisiera estrangularme. Debería unirse al club. Yo también quería estrangularme a veces.

“Tienes miedo”, me dijo. “Sé lo que sientes porque he estado tratando de conquistarlo
los últimos siete meses. ¿Sabes lo que me di cuenta al final?
Nunca superas el miedo, El, solo aprendes a vivir con él. Lo enfrentas todos los días.
Te enfrentas a lo desconocido, a la posibilidad de pérdida, y aprendes a
Machine Translated by Google

soportar. Podemos hacer todo lo que hablamos. Puedes bailar y encontrar tu


camino donde quiera que vayas, pero quiero estar allí y verlo”. Su voz se quebró
cuando se detuvo para mirarme. Sus ojos estaban rojos por las lágrimas no derramadas.
Me estaba matando con esa mirada. “Podemos hacerlo mientras lo creas y lo desees.
Piénsalo, El.
Dio media vuelta y salió de la habitación. Tuck estaba esperando al otro lado,
entró y me rodeó, empujándome con la cabeza. Caí al suelo y lo acogí en mis brazos,
mientras miraba hacia la puerta del dormitorio, en conflicto y… sí, asustada.
Machine Translated by Google

27

elisa
Aparecí en la librería y estaba bastante seguro de que llegaba tarde. Hubo un
multitud de gente adentro ya sentada. Me deslicé por la puerta e inmediatamente vi
a Hayden en el fondo de la habitación, con un libro abierto en su regazo.
Había una silla vacía a su lado, y tuve la sensación de que era para mí.

Entré de puntillas en la habitación mientras una dama que se parecía mucho a Hayden se
paró frente a todos, leyendo líneas de un libro. Cuando Hayden se fijó en mí, su rostro estalló en
una cálida sonrisa. Me senté a su lado y me entregó un ejemplar de un libro. Of Mice and Men
decía la portada. Me susurró a qué página pasar y lo hice apresuradamente. Nos sentamos en
silencio mientras la dama continuaba, terminando la página y luego discutiendo lo que significaba
para ella. Después de que ella se sentó, otra persona se puso de pie y habló sobre su escena
favorita. Este fue el club de lectura más coreografiado en el que he estado.

"¿Todo bien?" susurró Hayden.

Asentí, pero no podría haber estado más lejos de la verdad. Las palabras de Aston me
pesaban y no sabía qué hacer.

"¿Seguro?" presionó.

Parpadeé para contener las lágrimas. “No lo sé,” finalmente admití. “Todo es un
desastre en este momento”.

Él no respondió después de eso. En cambio, se volvió hacia los altavoces, esperando


pacientemente para que todos lo hagan. Después de eso, la primera dama comenzó a repartir
cajas de pizza y todos se sumergieron, charlando entre ellos.

"Es patético, lo sé", se rió Hayden. “Pero mi madre me obliga aquí. yo


Esperaba engañarte para que vinieras y así no sufriría sola.

Me volví hacia él y estudié su suave expresión. Entonces espeté: "¿Quién te lastimó?"

Se quedó inmóvil y sus ojos marrones se dispararon hacia los míos. Podía sentirlo ya comenzando
para desconectar. Se rascó la mandíbula bien afeitada y no me respondió.

"Ella te lastimó mucho, ¿no?" Le pregunté.


Machine Translated by Google

Él asintió con rigidez. "Sí. No fue su culpa.


"¿De quién fue la culpa?"

Los dos.

"¿Por qué?"

Golpeó el brazo de su silla pensativo. “Nos permitimos separarnos.


No luchamos lo suficiente”.
Fruncí el ceño, considerando sus palabras cuidadosamente. "Pensé que estabas
obsesionado con ella".

"Yo estaba. Soy."

"Pero, ¿cómo pudiste separarte si la deseabas tanto?"

—No lo sé, Elisa. A veces pasa y no te das cuenta hasta que es


hecho y la otra persona es un extraño para usted. Como dije, no luchamos lo suficiente
por lo que queríamos, y al final fue más fácil irnos que solucionarlo”. Volvió su mirada
hacia mí y me estudió. “Estás dolido por ese tipo que vino a verte, ¿no es así?”

Asenti. "Sí."

¿Te ha vuelto a hacer daño?


"No, él ... él está luchando por nosotros".

Los ojos de Hayden se iluminaron. "¿No es eso algo bueno?"

Evité mirarlo mientras murmuraba: “Es algo aterrador. Podría lastimarme de nuevo.

Por supuesto que te hará daño una y otra y otra vez. De eso se tratan las
relaciones. Lastimas, perdonas y luchas para que sea más fácil cuando vuelva a suceder
en el futuro. Una relación solo es fuerte cuando enfrentas obstáculos. Salir de esto juntos,
incluso si no estás en una sola pieza, lo es todo”.

Asentí, luchando contra la emoción detrás de mis ojos. "¿Sigues enamorado de ella?"

"Sí", respondió de inmediato.


"¿A pesar de que ella te lastimó?"
"Sí."
Machine Translated by Google

"¿Eso es realmente amor?"

Se inclinó hacia mí, hasta que su boca estuvo en mi oído, y susurró: "Así es la vida".
Machine Translated by Google

aston
¿Dónde encontró Elise a este maldito gato?

Estaba acostado boca arriba en mi regazo y chupando la manga de mi camisa.


¿Qué demonios? Lo miré fijamente, no queriendo patearlo por temor a perder su respeto, pero
también queriendo recuperar mi puto cuerpo.

Apoyé la cabeza contra la pared. Estaba sentado en la escalera de abajo frente a la


puerta, esperando a que ella regresara. Se había ido dos horas, y yo estaba perdiendo la
cabeza. ¿Que estaba haciendo ella? ¿La había cortejado el doctor? Probablemente lo había
hecho, el bastardo guapo y sórdido.

Regresé demasiado tarde después de soportar meses de miseria y oscuridad. Ella


merecía seguir adelante. ¿Quién diablos era yo para volver y joderle la cabeza otra vez?

Lo más probable es que ella regrese y me diga que me vaya a la mierda y yo no lo


haría. Seguiría luchando por otra oportunidad porque, joder, nunca la estropearía. Aprendí de
la manera difícil: alejar lo que amabas por miedo te cuesta todo. Y ya no era un cobarde. Los
números eran solo números al final del día.
Elise, por otro lado... Elise lo era todo para mí.

Cuando escuché pasar un auto, saqué a Tuck de mi regazo. Aterrizó sobre su cabeza,
genial, yo era un abusador de gatos, y rápidamente me agaché para ver cómo estaba, pero se
puso de pie de un salto y se alejó al galope como si nada hubiera pasado. Tranquilo gato.

Me acerqué a la puerta principal y la abrí, mirando hacia las calles frías. A


La puerta del coche se cerró y seguí el sonido hasta la entrada de la casa del vecino.
Becky me miró a los ojos y entrecerró los suyos mientras se apresuraba a entrar en su casa,
con el teléfono celular ya pegado a la oreja. "Ha vuelto", la escuché sisear mientras desaparecía
dentro de su casa.

Decepcionado, salí y caminé por el camino de entrada. Me quedé en la acera, mirando


de un extremo al otro, esperando. Elise no iba a volver.
Estaba con un tipo llamado Hayden, y probablemente pasaría la noche con él esperando que
yo ya no esté cuando regrese por la mañana.

Me pasé la mano por el pelo y apreté los dientes. El dolor me sacudió hasta la médula
y tuve que parar y tomar unas cuantas respiraciones profundas para calmarme. Cerré los ojos
y traté de aceptarlo. Le había fallado, pero Dios, qué viaje habíamos llevado, y me dolía porque
sentía que realmente ni siquiera habíamos comenzado todavía.
Machine Translated by Google

Golpear. Golpear.

Mis ojos se abrieron. Me di la vuelta, buscando el sonido.


Golpear. Golpear.

Me detuve a medio paso y miré mi auto y la figura alta y esbelta que se inclinaba
En contra. Mi mirada viajó lentamente por esas botas negras esponjosas, calzas de copos
de nieve, chaqueta a cuadros, cabello largo y rubio, y se detuvo cuando llegó a esos ojos azul
océano. Di un paso más cerca de ella, con un nudo en la garganta mientras me sonreía con ojos
brillantes.

"Está bien, Aston", susurró sin aliento. "Está bien. Estoy aquí."

Esas fueron las mismas palabras que me había dicho a través de la pared que compartimos.
primera noche que dormí en nuestra casa. Me pasé una mano por la cara, abrumada por la
emoción. Ella vino a mí y en el segundo en que sus brazos se envolvieron alrededor de mi
cuerpo, me derrumbé contra ella. La abracé con fuerza contra mí, conteniendo el aliento mientras
me disculpaba una y otra vez.

“Nunca te dejaré,” dije. "Nunca. Nunca. Nunca. Quédate conmigo, Elisa. yo


promete que no te arrepentirás. Trabajaremos a través de cualquier cosa. Prometo."

"Estoy aquí", dijo ella, rompiéndose. "Y te amo."

Me aparté y aparté frenéticamente los mechones de pelo de su cara.


La miré y limpié sus mejillas. “Te amo”, le dije.
“Solo has sido tú, El. Haremos que funcione, ¿sí?

—Con una condición —dijo solemnemente—.

"Cualquier cosa."

Tuck viene conmigo.

La miré por un momento y luego sonreí de oreja a oreja. “Ese maldito gato… se matará
uno de estos días, lo juro, pero está bien. Si viene con el paquete, me casaré con él también”.

Ella le devolvió la sonrisa. Entonces soy todo tuyo, Aston.

La besé con fiereza. "Esto es todo", le dije, deslizando mi lengua en su boca para una
rápida lamida. “Este será nuestro nuevo comienzo. Tú y yo... y ese maldito gato.
Machine Translated by Google

Epílogo

elisa
¿Devolví esa billetera rosa brillante? Si, lo hice. Hayden no dejó pasar el asunto, y lo vi
muchísimo durante los meses posteriores a que me uní al aburrido club de lectura al que su
madre lo había obligado.

Había recibido muchas miradas sucias de la escuela, especialmente cuando Aston venía a
pasar conmigo un fin de semana de por medio, pero no nos importaba lo que pensaran los demás.
Michelle y las otras perras mantuvieron su distancia. Es gracioso lo que sucede cuando te
defiendes. Nadie quiere meterse con un objetivo difícil.

Mamá todavía estaba desconectada y no mostró mucho afecto, pero manejó nuestra
relación con facilidad. Mientras viniéramos a verla, eso era todo lo que importaba. Además, se
sentía menos sola ahora que Adrian estaba realmente en escena.
Se lo estaban tomando con calma. Como, dolorosamente lento. Le advertí que tendría que
esperar años para que mamá diera ese salto, pero él la amaba y me dijo que esperaría lo que fuera
necesario. Sabía que papá lo habría aprobado. No creo que hubiera encontrado mejores manos
para ponerla.

Deck cambió de escuela, pero su reputación se vio empañada y le dio mala reputación
a su familia. Todavía lo veía por la ciudad, pero se mantuvo a una buena distancia de mí. Estaba
luchando contra su intención de violar el cargo, y probablemente tendría que volver a testificar, pero
resultó que no era la única chica que tenía algo que decir sobre su contundencia. Hubo otras dos
chicas que se adelantaron, decididas a encerrarlo. Tenía muy pocas posibilidades de ganar, y
esperaba que al final su vida se viera empañada para siempre por un cargo criminal. Escuché que
era difícil encontrar un trabajo respetable con uno de esos...

Todo estaba arreglado antes de irme. Me puse en contacto con Cindy y le dije que se
hiciera cargo de mis cavilaciones sobre vagabundos con Ray, la paloma y el comedero para pájaros.
Ella se negó con vehemencia a hacerlo. Le abofeteé algo de sentido común. Pasaron días de
regaños antes de que finalmente accediera, pero solo una vez al mes, lo cual era mejor que nada.

Terminé el año con calificaciones decentes. Solicité universidades. Pensé en asistir a


algunas clases solo para pasar el tiempo antes de encontrar realmente algo que
Machine Translated by Google

estaba feliz de hacer. Si el baile funcionó, genial, pero si no... bueno, había un millón de
otras cosas en la vida que podía intentar.

Toda esta mierda de elegir tu camino a los dieciocho era absolutamente ridícula.
¿Cuál fue la maldita prisa? Todavía estaba tratando de averiguar quién era yo, y mucho
menos mi trabajo para siempre. Tal vez fue una cosa, tal vez una docena más.
La vida era un viaje, y mientras Aston estuviera a mi lado, estaba dispuesto a
aventurarme en lo desconocido con los dos pies adentro.

Luché con mucha depresión. Nada fue fácil y realmente no hubo felices para
siempre con una guinda, pero Aston marcó la diferencia. Me dio apoyo y un hombro en el que
apoyarme. Hizo que los días difíciles fueran soportables, y odié que tuviera que hacer frente a
esos cambios emocionales en mí, pero demostró una y otra vez que se quedaba a mi lado, sin
importar qué.

Había algo hermoso en ese tipo de amor. Quería que trabajáramos. Quería demostrarle
a papá que estaba equivocado y decirle: “Sí, tenías razón en preocuparte, tenías razón en
expresar esos temores, pero mira, papá. Mira lo duro que estamos trabajando para estar
juntos. Puedo hacer esto. Sé lo que quiero, y es él.

Fue estresante salir de casa, y dios, el nuevo apartamento que alquilamos era pequeño
cuando entré con Tuck apretado contra mi pecho. Aston parecía orgulloso de mostrar el espacio
vacío, abriendo las cortinas de cada habitación, dejando entrar la luz natural para que pudiera
ver la monstruosidad en todo su horrible esplendor.

"Tenemos mucho trabajo por hacer", le dije, frunciendo el ceño ante las paredes abandonadas.

"Puedes convertir esto en un hogar", respondió, apretando mi trasero mientras se detenía


para pararse a mi lado.

"Es soportable mientras nos tengamos el uno al otro, supongo".


"No suenes tan emocionado".

"Soy."

Envolvió sus brazos alrededor de mí y besó mi cuello. “Un día me voy


para comprarte un castillo. Te haré mi reina y te follaré en cada superficie de mármol de
nuestra morada.

Me encogi. "Sabes, por un segundo, pensé que estabas en algo".

"Estarás en algo difícil en un minuto".

Me reí cuando me quitó a Tuck de las manos y lo dejó en el suelo.


Machine Translated by Google

Luego me levantó y envolví mis piernas alrededor de él mientras me colocaba en el pequeño mostrador
de la cocina a cinco pies de distancia. Sí, estaba seriamente a cinco pies de distancia. Nuestro lugar
era una caja de zapatos, pero fue el primer bloque de construcción de nuestro imperio.

Aston me besó, pasando sus manos por mis pantalones cortos y alrededor de la curva.
de mi culo “Vamos a lograrlo”, me dijo. “Va a ser difícil. Probablemente me cerraré
cuando esté encerrado dentro de mi cabeza, pero me traerás de vuelta. Lo sé."

Asentí, besándolo suavemente en la boca. “Y podría enloquecer y


gritarte Podría perder mi mierda y actuar como un bebé hambriento de atención,
pero también me traerás de vuelta, ¿verdad?
Me miró con sus encantadores ojos verdes y asintió solemnemente. "Enfermo
hacer cualquier cosa por ti, Elise. Prometo."

Me besamos y deslizó mis pantalones cortos por mis piernas. Me quejé de que Tuck
fuera testigo de nuestras formas pecaminosas, así que Aston me recogió y me llevó a la
habitación.

El primer tramo de nuestro viaje estaba hecho.

El fin
Machine Translated by Google

Gracias
Um, entonces, ¿por qué leen mis historias? No lo entiendo, pero soy tan humilde
y agradecida de que te molestes una y otra vez.
Esta historia se cocinó a fuego lento dentro de mi cabeza por un tiempo, y la vomité
en el teclado en cuestión de semanas. Tenía la intención de escribir más de uno, pero no
quería un suspenso porque estaba cansado de torturar a los lectores. Los personajes
siempre están tan vivos dentro de mi cabeza. Siempre siento que un libro nunca les hace
justicia, por eso sigo como lo hago.
Si llegaste hasta aquí, muchas gracias. Agradezco calificaciones y reseñas. Ayudan
a un autor como no lo puedes creer.
Para noticias de mis próximos lanzamientos, puedes seguirme en
Facebook: www.facebook.com/rj.lewis13

¡Feliz lectura!

RJ

También podría gustarte