Incumplimiento de contrato

En caso de incumplimiento de contrato, ya se trate de un contrato de compraventa o de

préstamo, se trata de un asunto civil y es necesario solicitar asesoramiento jurídico
profesional. Lamentablemente, el BHS no puede ayudar a resolver asuntos civiles. Si es usted
miembro Gold de BHS, puede obtener un excelente asesoramiento gratuito llamando al
teléfono de asistencia jurídica que figura en el reverso de su tarjeta de miembro.
 Acuerdo de
préstamo

ACUERDO DE PRÉSTAMO celebrado el 20[ ]

FIESTAS
(1) [nombre completo del propietario] de [insertar dirección] (en lo
sucesivo, "el Propietario")
(2) [nombre completo del Prestatario] de [insertar dirección] (denominado
el Prestatario)

1 PRÉSTAMO
1.1 El presente Contrato se celebra entre el Propietario y el Prestatario y
establece las condiciones en las que el caballo descrito a continuación
será prestado por el Propietario al Prestatario:
Nombre: Altura:
La edad: Sexo:
Raza: Nº de registro de la raza
Marca de congelación: Nº de pasaporte
Color y descripción:
Otros:
(denominado el Caballo)
1.2 El acuerdo no se interpretará en ningún caso como un acuerdo de
transferencia permanente ni a ningún otro efecto.
1.3 Se acuerda que en ningún momento el Prestatario es el propietario
registrado del Caballo y no se le permite prestar, alquilar o vender el
Caballo a terceros.
1.4 El préstamo comenzará el [introducir fecha de inicio] y finalizará el
[fechas de finalización] (el Periodo).
1.5 Por acuerdo de ambas partes, el Periodo podrá prorrogarse o
renovarse por otro periodo de tiempo.
1.6 El Propietario tendrá absoluta discreción para vender el Caballo en los
términos que considere oportunos sin el acuerdo o consulta con el
Prestatario, aunque este acuerdo deberá ser rescindido previamente.
1.7 [Si el Caballo va a ser vendido, el Prestatario puede tener derecho
preferente al precio especificado por el Propietario].
2 TERMINACIÓN
2.1 El préstamo finalizará en las siguientes circunstancias:
2.1.1 cualquiera de las partes lo notifica por escrito a la otra con
[insértese el número] días de antelación; o
2.1.2 si alguna de las partes incumple alguna de las cláusulas de este
acuerdo, a menos que el incumplimiento se subsane en el plazo
de [30] días desde que se produjo; o
2.1.3 al final del Período sin necesidad de previo aviso
2.1.4 Si el Caballo no se ajusta a la descripción dada por el
Propietario o no es apto para el fin requerido por el Prestatario
según lo establecido en la cláusula 3.3 al dorso
2.1.5 Sobre la muerte del Caballo
2.2 En el momento de la rescisión, el Prestatario será responsable de
devolver el Caballo al Propietario.

3 EL CABALLO
3.1 El Propietario garantiza que el Caballo es tal y como se describe y está
sano, libre de vicios u otros hábitos, bueno para boxear, herrar,
enganchar, coger y en el tráfico salvo lo establecido en el Anexo 1 de
este contrato.
3.2 El Propietario garantiza que todas las condiciones de salud y/o
dentales preexistentes conocidas, vicios, defectos, hábitos o
características inusuales del Caballo han sido reveladas al Prestatario
a su leal saber y entender y se considera que el Prestatario acepta el
caballo con las reveladas anteriormente pero sin ninguna otra.
3.3 El Caballo se presta con el propósito de [insertar detalles como montar
el caballo/evento no afiliado].

4 RESPONSABILIDADES
4.1 El Prestatario se compromete a;
4.1.1 mantener el Caballo en [insertar nombre del local] o en
cualquier otro local que el Prestatario considere apropiado, si
bien el Propietario será avisado con [insertar plazo de preaviso]
días de antelación de cualquier nueva dirección y tendrá
derecho a oponerse a la nueva dirección y a rescindir este
acuerdo si no se puede acordar la dirección de mantenimiento
del Caballo;
4.1.2 proporcionar cuidados diarios al Caballo, incluida la provisión de
una dieta, estabulación, cama, pasto y entorno adecuados y
apropiados, y tomar todas las precauciones razonables para
mantener al Caballo en buenas condiciones, corriendo con los
gastos;
4.1.3 garantizar que el Caballo sólo será montado y dirigido por
[insértese el nombre de la persona o personas, si procede];
4.1.4 garantizar que el Caballo sólo se utilizará como [caballo de
monta y para competiciones no afiliadas - insertar el uso
apropiado].
 4.1.5 mantener al Caballo herrado de forma regular y adecuada por
un herrador debidamente cualificado elegido por el Prestatario y
a su cargo;
4.1.6. mantener al Caballo rutinaria y oportunamente vacunado y
desparasitado de acuerdo con un programa veterinario
reconocido y llevar un registro de los mismos, a cargo del
Prestatario;
4.1.7. permitir al Propietario el acceso razonable al Caballo en la
dirección especificada anteriormente en cualquier momento
razonable;
4.1.8. ser responsable de garantizar un tratamiento veterinario rápido
y necesario por parte de un veterinario registrado y cualificado
en todo momento. La responsabilidad del pago de dicho
tratamiento veterinario recae exclusivamente en el Prestatario.
El veterinario al que se debe consultar para cualquier
tratamiento del Caballo es ..........................................
de ........................................... o colegas de esa consulta. El
Propietario acuerda reembolsar al Prestatario cualquier
honorario o gasto veterinario o de otro tipo que el Prestatario
haya pagado y que el Propietario recupere de los aseguradores.
El Prestatario será responsable de cualquier franquicia
pagadera en cualquier reclamación, a menos que el Propietario
acuerde lo contrario;
4.1.9. notificar al Propietario si el Caballo sufre alguna enfermedad o
lesión grave y notificar al Propietario con antelación, si es
posible, cualquier necesidad de que el Caballo sea sometido a
cirugía o anestesia general o si el consejo del veterinario
recomienda la eutanasia antes de que se lleve a cabo el
tratamiento, siempre que esto no suponga un retraso que cause
un mayor riesgo para el Caballo o un aumento del dolor y el
sufrimiento.
4.1.10.El Propietario acepta que si un veterinario aconseja
eutanasia inmediata del Caballo para evitarle más sufrimiento
en caso de lesión grave y de que no se pueda contactar
rápidamente con el Propietario, el Prestatario podrá dar permiso
al veterinario en nombre del Propietario.
4.2. El Caballo tiene los siguientes requisitos específicos que figuran en el
anexo 2 del presente acuerdo.

5 LESIÓN/ENFERMEDAD/MUERTE DEL CABALLO

5.1 En caso de que el Caballo sufra una lesión o desarrolle una
enfermedad que le impida cumplir la finalidad establecida en la
cláusula 3.3 durante un periodo superior a 30 días, el Prestatario podrá
rescindir el contrato y devolver el Caballo.
5.2 En caso de muerte del Caballo, el Propietario correrá con los gastos
de eutanasia y eliminación.

6 EQUIPO
6.1 El Caballo se presta con los elementos de equipamiento que figuran
en el Anexo 3 del presente contrato.
 6.2 Dichos aperos y equipos son y seguirán siendo propiedad del
Propietario y se devolverán al Propietario al final del Periodo, o antes
si se rescinde, en las mismas condiciones en la medida de lo posible,
sujetos a un desgaste normal.
6.3 En caso de pérdida, deterioro o desgaste del artículo, el Prestatario
deberá proporcionar a la devolución un artículo de sustitución de igual
o similar calidad y valor si se hubiera comprado nuevo.
6.4 Todos los artículos adquiridos por el Prestatario durante el periodo del
préstamo que no sean de sustitución seguirán siendo propiedad del
Prestatario.

7 PASAPORTE
7.1 El propietario proporcionará al Prestatario el pasaporte del caballo al
inicio del préstamo y el Prestatario lo guardará de forma segura, se
asegurará de que se mantiene al día de cualquier vacuna y tratamiento
veterinario pertinente y lo devolverá al Propietario con el caballo al final
del periodo de préstamo.
7.2 El Prestatario no tratará de modificar los datos del propietario que
figuran en el pasaporte, salvo en las circunstancias de abandono por
parte del propietario establecidas en la cláusula 11 del presente
contrato.

8 SEGURO
[NOTA: Es posible que el Propietario tenga que contratar el seguro y
reclamar la prima al Prestatario, aunque esto dependerá de la aseguradora.
Ciertamente, el propietario estaría tranquilo si supiera que el caballo está
adecuadamente asegurado].
8.1. El Prestatario es responsable de garantizar que el Caballo esté
totalmente asegurado en todo momento para el tratamiento veterinario,
la responsabilidad civil frente a terceros, los viajes, la guarnicionería y
los aperos por su valor total acordado de £XXX y la responsabilidad
del pago de dicho seguro recae exclusivamente en el Prestatario.
8.2. Si el Prestatario no asegura el Caballo y sus efectos, el Prestatario
asume toda la responsabilidad por cualquier pérdida o daño, incluida
cualquier responsabilidad frente a terceros.
8.3. El Propietario no permite que el Caballo participe en ninguna de las
siguientes actividades bajo ninguna circunstancia:
8.3.1. [Polo]
8.3.2. [Caza o caza de arrastre]
8.3.3. [Cría]
8.3.4. [NOTA: cualquier otra actividad de cualquier tipo no cubierta por la
póliza de seguro].

9 ACUSE DE RECIBO
9.1. El Prestatario entiende que el cuidado y la monta de caballos
conllevan sus propios riesgos inherentes y en ningún momento el
Propietario del Caballo podrá ser considerado responsable de
cualquier lesión, pérdida o daño en cualquier momento, excepto en los
 casos que se detallan a continuación [seleccione las opciones que
sean aplicables o elimine];
9.1.1. [el Propietario puede aceptar cuidar del Caballo si el Prestatario
se va de vacaciones].
9.1.2. [si se ha acordado que el Propietario es parcialmente
responsable del tratamiento veterinario o del herraje del
Caballo];
9.1.3. [si se ha acordado que el Propietario correrá con los gastos si el
Caballo daña sus mantas en el campo - Nota: las mantas no
suelen estar cubiertas por el seguro de silla].

10 RESPONSABILIDAD
El Prestatario entiende que el cuidado del caballo y la equitación conllevan sus
propios riesgos inherentes y que acepta la responsabilidad de velar por su propia
seguridad y la del Caballo y terceros. Se acuerda que en ningún momento el
Propietario será responsable de incidentes adversos, reclamaciones, daños o
lesiones causados en cualquier momento durante el periodo de préstamo.
El Prestatario se compromete a indemnizar al Propietario por cualquier reclamación
derivada de daños o lesiones causados por el Caballo durante el periodo de
préstamo, a menos que se deban a negligencia por parte del Propietario. Más
concretamente, el Prestatario indemnizará al Propietario por cualquier reclamación
derivada de la Ley de Animales de 1971 durante el periodo del préstamo.

11 ABANDONO
11.1 El Propietario notificará al Prestatario cualquier cambio de domicilio o
de números de teléfono de contacto o de dirección de correo
electrónico. El propietario se compromete a responder a cualquier
contacto del prestatario y a cooperar en caso de que el prestatario
desee rescindir el contrato de préstamo y devolver el caballo de
conformidad con el presente acuerdo.
11.2 Si el propietario no cumple con la cláusula 11.1 y, por lo tanto, el
Prestatario no puede localizar al Propietario mediante esfuerzos
razonables o el Propietario se niega a aceptar la devolución del
caballo, el Prestatario podrá registrar sus datos como
propietario/tenedor en el pasaporte y vender el caballo con buen título
o encontrar un hogar alternativo para el caballo, si procede.
11.3 Todo el producto de la venta será (retenido por el Prestatario /
prorrateado reteniendo el Prestatario el importe de las comisiones o
gastos pendientes que se le adeuden y el saldo entregado o, si se
desconoce el paradero del propietario, retenido para el propietario
durante un periodo de 12 meses tras la venta./Si el propietario no se
pone en contacto en ese periodo, el prestatario podrá retener todo el
producto de la venta - táchese lo que no proceda).
 FIRMADO por [NOMBRE DEL PROPIETARIO ] en presencia de: FIRMADO por [NOMBRE DEL
PRESTATARIO] en presencia de:

Testigo Testigo

Firma ................................................ Firma ................................................

Dirección ................................................ … Dirección ...................................................

……………………………………………………… ………………………………………………………

Ocupación ................................................ Ocupación ................................................

ANEXO 1
1 EL CABALLO
1.1 Cualquier exclusión de la garantía que proceda, por ejemplo, el caballo
es nervioso en el tráfico, no se carga en remolques, tiene obstrucción
recurrente de las vías respiratorias (RAO) que debe gestionarse
adecuadamente.

PROGRAMA 2
2 RESPONSABILIDADES
2.1 Insertar requisitos específicos - por ejemplo, debe salir al exterior con
al menos otro caballo/poni, debe estar estabulado sobre virutas, tiene
un suplemento alimenticio específico.

PROGRAMA 3
3 EQUIPO
3.1
3.1.1 Cabezada [indique marca, tamaño, bocado, color, estado, valor
y marcas de seguridad].
3.1.2 Silla de montar [indique la marca, el tamaño, el color, el estado,
el valor y cualquier marca de seguridad].
3.1.3 Alfombras [indicar cantidad, tamaño, tipo, color, reparaciones,
etc.]
3.1.4 ¿incluir otros?