Transformación Del Hábitat
Transformación Del Hábitat
Transformación Del Hábitat
SERIE
Transformación
del hábitat y
las ciudades
Hacia un desarrollo
urbano sostenible
en América Latina
y el Caribe
Deseo registrarme
www.cepal.org/es/publications
www.instagram.com/publicacionesdelacepal
www.facebook.com/publicacionesdelacepal
www.issuu.com/publicacionescepal/stacks
www.cepal.org/es/publicaciones/apps
CEPAL – Serie Medio Ambiente y Desarrollo N°99 Transformando el Habitat y las Ciudades… 1
104
Esta publicación debe citarse como: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), “Transformación del hábitat
y las ciudades: hacia un desarrollo urbano sostenible en América Latina y el Caribe. Intervenciones en la XXXI Asamblea General
del Foro de Ministros y Autoridades Máximas de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina y el Caribe (MINURVI)”, serie
Seminarios y Conferencias, N° 104 (LC/TS.2023/133), Santiago, 2023.
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse a la Comisión Económica para América Latina y
el Caribe (CEPAL), División de Documentos y Publicaciones, publicaciones.cepal@un.org. Los Estados Miembros de las
Naciones Unidas y sus instituciones gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Solo se les solicita
que mencionen la fuente e informen a la CEPAL de tal reproducción.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 3
Índice
Resumen .............................................................................................................................................. 5
I. Bienvenida ................................................................................................................................. 7
A. Presentaciones de contexto y bienvenida ............................................................................ 7
1. José Manuel Salazar‐Xirinachs ..................................................................................... 7
2. Elkin Velásquez .......................................................................................................... 9
3. Georgiana Braga‐Orillard .......................................................................................... 10
4. Reina Irene Mejía ....................................................................................................... 11
5. Emil Rodríguez .......................................................................................................... 12
II. Apertura del Foro..................................................................................................................... 13
A. Palabras de Carlos Montes ................................................................................................ 13
III. El rol del Estado en la producción de la vivienda y la ciudad .................................................. 19
A. Moderador Diego Aulestia ................................................................................................ 19
1. Intervención de Alfredo Eduardo Dos Santos............................................................. 19
2. Intervención de Catalina Velasco ............................................................................... 20
3. Intervención de José A. Batista .................................................................................. 22
4. Intervención de Carlos A. Pereira ............................................................................... 23
5. Intervención de Irene Moreira ....................................................................................24
6. Intervención de Marina Gonçalves ............................................................................. 25
7. Ronda de preguntas y comentarios ...........................................................................26
IV. Financiación, mercado de suelo y de la vivienda ....................................................................29
A. Moderador Emil Rodríguez................................................................................................29
1. Intervención de Jéssica Martínez ............................................................................... 30
2. Intervención de Anelis Marichal ................................................................................. 32
3. Intervención de Pablo Trivelli..................................................................................... 33
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 4
Gráfico
Gráfico 1 Repartición de la población por tipo de ciudad .......................................................... 34
Diagramas
Diagrama 1 Hacia la sociedad del cuidado ....................................................................................46
Diagrama 2 Avanzando hacia la sociedad del cuidado ..................................................................48
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 5
Resumen
Este documento se basa en las ponencias y presentaciones de la XXXI Asamblea General del Foro
de Ministros y Autoridades Máximas de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina y el Caribe
(MINURVI), celebrada los días 5 y 6 de diciembre de 2022 en la sede de la CEPAL en Santiago de
Chile. Durante este encuentro, autoridades, líderes y expertos en vivienda y urbanismo se reunieron
con el objetivo de poner al hábitat y a la vivienda como pilares fundamentales para lograr un
desarrollo urbano sostenible en la región e impulsar ciudades más inclusivas, justas y resilientes.
La Asamblea generó reflexiones acerca de los desafíos, avances y oportunidades para crear
ciudades que promuevan los derechos humanos y el derecho a la ciudad, la reactivación económica,
la reducción de la desigualdad y del impacto ambiental, así como repensar el papel del Estado en la
consecución de estos objetivos.
El evento se centró en cuatro ejes temáticos principales: i) el rol del Estado en la producción de
viviendas y el desarrollo urbano, ii) la financiación y el mercado de suelo y vivienda, iii) la incorporación
del enfoque de género y los sistemas de cuidado en ciudades inclusivas, y iv) la importancia de la
sostenibilidad y el cambio climático en las urbes. Estos temas se exploraron en profundidad a través
de paneles, conferencias e intercambios en los que participaron autoridades, expertos técnicos,
académicos y representantes de la sociedad civil.
En el segundo día del encuentro, se llevó a cabo un diálogo ministerial que incluyó la elección
del país que asumirá la presidencia y los miembros del Comité Ejecutivo de MINURVI para el año
2023. Además, se firmó la Declaración de Santiago, resultado de la Trigésima Primera Asamblea,
que refleja los compromisos adquiridos en busca de un desarrollo urbano sostenible en la región.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 7
I. Bienvenida
1
Secretario ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe ‐ CEPAL, Naciones Unidas.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 8
La localización de los nuevos conjuntos de vivienda social debe permitir un mejor acceso a la
ciudad. No se trata solo de cumplir con metas de viviendas construidas y dejar conjuntos aislados.
Es fundamental reducir el déficit de viviendas y apoyar a los hogares, sobre todo a aquellos de
menores recursos. En América Latina, más de 20% de los hogares no tiene disponible un medio de
transporte público formal a menos de 10 minutos de su lugar de residencia, cifra que se incrementa
para los habitantes de asentamientos informales.
2. Elkin Velásquez2
Se reconoce el importante trabajo que se ha desarrollado este año en MINURVI, bajo el liderazgo
de la presidencia pro tempore de Chile. El país ha puesto un paso adicional en los trabajos de
MINURVI, colocándolo como el Foro de referencia para todas las autoridades de la región en
materia de implementación de la Nueva Agenda Urbana y en materia de proyección de los
principios de la vivienda adecuada en la región. Los trabajos de MINURVI y los planteamientos
siguen siendo referencia para el trabajo en terreno y para que éste sea un trabajo más localizado.
El 2022 ha sido un año de hacer frente a tres grandes crisis globales. Además de seguir
tratando de salir de la crisis del COVID‐19, la región continúa trabajando para hacer frente al
impacto de la crisis climática y los impactos del conflicto en Europa del Este. Este impacto se siente,
no solamente en las economías en términos abstractos, sino también en las comunidades, en
terreno, en los barrios y en las barriadas de América Latina y el Caribe.
Además de los esfuerzos importantes que se desarrollan desde cada uno de los gobiernos
de la región, es importante responder a las crisis con optimismo y trabajo duro desde el territorio.
América Latina y el Caribe ha sido prolífica en generar nuevas propuestas de trabajo que traducen
la Nueva Agenda Urbana a hechos concretos y transformadores. En Pinar del Río, por ejemplo,
2
Representante regional de ONU‐Hábitat para América Latina y el Caribe.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 10
Estos ejemplos demuestran la importancia del trabajo que se desarrolla desde este Foro y
la operacionalización en terreno, al igual que el valor de pasar del caso piloto a la implementación
a escala. Existen muy buenos planteamientos y ejemplos piloto en América Latina y el Caribe,
incluyendo el apoyo de bancos de desarrollo y espacios de encuentro, aunque escalar la acción
sigue siendo un desafío. ONU‐Hábitat y el sistema de las Naciones Unidas siguen apoyando la
adecuación y adaptación de políticas nacionales urbanas en la región, incluso en el desarrollo y la
innovación de instrumentos de estructuración financiera y operaciones urbanas integrales. Se
hace necesaria una revolución de las proximidades, con marcos de trabajo conjunto y acción a
escala transformadora.
Finalmente, Naciones Unidas ha establecido una coalición 2030 para la localización de los
Objetivos del Desarrollo Sostenible, conectada al fondo SDG (Sustainable Development Goals
Fund, por sus siglas en inglés), a la iniciativa de Maimunah Mohd Sharif, secretaria ejecutiva de
ONU‐Hábitat, y Achim Steiner, administrador del Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD). El secretariado de la coalición está desarrollando los instrumentos y
mecanismos que van a permitir que muchas de estas acciones concretas en terreno puedan
aspirar a ser beneficiadas por el fondo. Finalmente, del 5 al 9 de junio de 2023, tendrá lugar la
segunda Asamblea de ONU‐Hábitat en Nairobi, donde el papel de América Latina y el Caribe,
responsable del 40% de las buenas prácticas, será fundamental a nivel global para inspirar a otros
países y regiones.
3. Georgiana Braga‐Orillard3
El acceso a la vivienda y a un entorno digno debe ser visto como factor que contribuye de manera
determinante a la construcción de sociedades más justas e inclusivas. En barrios segregados y de
bajos ingresos, donde las oportunidades laborales y educativas son escasas, se obliga a la población
a elegir entre viajar a otras áreas u optar por oportunidades menos ventajosas, creando así
discriminaciones y divisiones en las ciudades. Por ello, se invita a poner a las personas al centro de
las soluciones del desarrollo urbano y a promover comunidades inclusivas. Las ciudades deben
crear oportunidades para las personas de manera más homogénea. Esto es fundamental para un
crecimiento económico inclusivo y sostenible frente a las múltiples desigualdades que afectan a las
sociedades, sobre todo en un momento de recuperación post COVID‐19.
3
Representante residente del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Chile.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 11
4
Presidenta interina del Banco Interamericano de Desarrollo, BID.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 12
En la región, existen varias áreas de oportunidad para brindar viviendas asequibles y resilientes.
Primero, hay que actualizar instrumentos regulatorios, como los estándares de diseño y los códigos de
construcción. Segundo, hay que aplicar soluciones basadas en la naturaleza al medio construido. Y
tercero, es necesario desarrollar certificaciones verdes adecuadas a cada país y a cada zona bioclimática.
El BID tiene una larga trayectoria trabajando en el sector urbano de vivienda. Más de 900
proyectos ya fueron realizados, aportando recursos por casi 20.000 millones de dólares y apoyando
a los gobiernos en el diseño y ejecución de políticas públicas que aceleren la reducción del déficit
habitacional, y propicien un desarrollo urbano, sostenible y resiliente. El Banco utiliza instrumentos
soberanos que apoyan programas nacionales, líneas de créditos con bancos de desarrollo o
entidades subnacionales y financiamiento privado. De igual manera, el BID trabaja activamente,
como entidad acreditada con fondos climáticos y ambientales, para promover la concesionalidad.
El compromiso del banco es asegurar que los ciudadanos de la región tengan acceso a una vivienda
digna, segura y resiliente, que rompa el círculo de la pobreza. Colectivamente, se buscar
transformar el concepto de vivienda para que pueda ser una oportunidad de cambio, para que las
ciudades de la región sean más verdes, sostenibles y se transformen en el corazón de una
recuperación más vigorosa y duradera.
5. Emil Rodríguez5
El Banco de Desarrollo de América Latina, CAF, se está convirtiendo en un banco verde y de
recuperación económica de América Latina. Apoyar el financiamiento de vivienda adecuada es un
tema estructural para su nueva orientación. MINURVI es el lugar adecuado para trabajar a escala y
promover una nueva visión de urbanismo de proximidad. Muchos proyectos de vivienda se
promueven, pero pocos de ciudades, aunque los programas de vivienda son una oportunidad para
la transformación urbana. Apoyar a las ciudades es un elemento importantísimo de la nueva visión
de futuro del banco. Por ello, la CAF impulsa la promoción de las Biodiverciudades, permitiendo
una visión de futuro para construir proyectos de ciudad. Asimismo, la CAF se comprometió a
ofrecer 25 mil millones de dólares a la región en los próximos 5 años para la promoción de proyectos
verdes, la mayoría de ellos a nivel subnacional, que representan 40% de su cartera.
5
Director de Hábitat y Movilidad Sostenible del Banco de Desarrollo de América Latina, CAF.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 13
Esta reunión de ministros de América Latina y el Caribe puede ser un paso importante, pues
las autoridades de la región son las cabezas políticas en los imperativos que en este campo tienen
los países. Cada país tiene inmensas tareas en vivienda y en desarrollo urbano y busca responder a
6
Ministro de Vivienda y Urbanismo de Chile y presidente de MINURVI (2022).
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 14
las necesidades de sus ciudadanos, sabiendo que es clave recuperar la mirada de lo público. No
obstante, surgen preguntas comunes, más allá de las tendencias políticas diversas.
Por otra parte, es fundamental resaltar que, en Chile y en el continente en general, las
características y orientaciones de la ciudad han sido fuertemente ordenadas por el mercado, por la
lógica de los negocios y, en gran medida, por la lógica y los intereses de empresas inmobiliarias. Sin
duda, ha habido grandes inversiones públicas y privadas en vivienda, en comercio, en autopistas,
en servicio de telefonía, colegios y centros de salud. Además, indiscutiblemente, ha aumentado la
esperanza de vida de muchos integrantes de la sociedad que han accedido a nuevos bienes y
servicios. Derivado de la debilidad de lo público, la debilidad del Estado y la definición e ideología
de Estado subsidiario, el principal problema está relacionado con la incapacidad de Estado de
conjugar la construcción del bien común con la vitalidad de lo privado y con las iniciativas y
demandas populares y las necesidades de sectores sociales.
Existen hoy unas ciudades con mucho crecimiento, pero con una calidad de vida que no está
a la altura. Predomina la desigualdad y la pobreza, el déficit de vivienda, el hacinamiento, la
inseguridad profunda, la contaminación y el daño ambiental, la falta de preparación para enfrentar
el cambio climático, el deterioro y debilitamiento del tejido social, la caída del dialogo y el contacto
entre los seres humanos, los abusos, la violencia y la discriminación a la mujer y la desprotección de
los adultos mayores, de los migrantes, de los discapacitados y de las minorías sexuales. Los centros
comerciales, los supermercados, los edificios y los autos influyen significativamente en el
crecimiento de toda la ciudad y van determinando sus características. Es posible afirmar que el
modelo actual de ciudad está en franco deterioro, aporta muchas cosas, pero genera serios
problemas en la convivencia y en el desarrollo humano. Es necesario cuestionar profundamente el
modelo actual de ciudad y buscar uno donde se respeten los derechos humanos y se busque
garantizar la responsabilidad con las futuras generaciones, respecto al impacto ambiental y al daño
generado al planeta.
No se trata de una posición anti mercado, anti negocios y anti empresa, sino de resaltar la
dificultad que han tenido países como Chile para poner lo público en el centro. Aunque ha aportado
a la modernización, el mercado por sí solo no produce cohesión social ni sociabilidad en igualdad.
Este sector tiene que contribuir decisivamente a un proyecto común para la política habitacional y
la política urbana, transformar la ciudad con un horizonte largo, pero con metas de corto plazo. Es
indispensable un enfoque con objetivos más globales que integre diversos ángulos y actúe con una
visión de conjunto, creando y actuando desde las partes. En definitiva, se trata de politizar el
debate, de establecer las intenciones y los objetivos, subordinar los avances y la discusión técnica
para profundizar en los objetivos políticos.
En segundo lugar, además de reformar el Estado, hay que asumir el problema cultural, la
disputa sobre la sociedad y la vida en común en las ciudades, el individualismo y la aporofobia. El
rechazo a la solidaridad territorial en los espacios públicos es una expresión real del modelo
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 15
neoliberal, con la cual hay que dialogar y discutir democráticamente, y para esto los espacios
educativos son fundamentales.
En tercer lugar, hay una dimensión política y constitucional. Los partidos políticos, en
general, no tienen a la ciudad como un desafío vital, ni en el parlamento, ni en las candidaturas que
circulan ideas por todo el país, ni en los medios de comunicación. En Chile, durante el debate
constituyente, se logró llegar a un acuerdo en relación con el derecho a la vivienda y el derecho a la
ciudad, que, aunque no fue aprobado, ahora existe en la discusión.
En cuarto lugar, también es un problema de política de suelo. Para la vivienda pública y para
la ciudad, no se puede seguir eludiendo este tema tan medular. Es necesario avanzar en la
regulación y el tributo de mercado del negocio inmobiliario y del negocio del suelo. Chile es
considerado el paraíso del negocio del suelo, porque su sistema tributario al respecto es muy débil
y porque se obtienen grandes utilidades y ganancias en torno a este negocio. Se necesita incorporar
experiencias de otros países, como las exigencias de integración social en Colombia, Brasil, España
y algunos países asiáticos. Además, es necesario asumir que la plusvalía es de las personas que
están en el entorno, pero también de la ciudad, y tener una forma de distribución distinta de la
plusvalía. Resulta vital, entonces, avanzar hacia un tipo de banco del suelo que permita disponer de
tierras para construir la vivienda social, para construir la ciudad.
El quinto tema es el financiamiento, que debe ser parte de la agenda. En Chile, durante un
momento de serios problemas de vivienda, se otorgaron una gran cantidad de franquicias
tributarias a las grandes empresas y urbanizaciones, cerca de 30 mil millones de dólares del subsidio
al IVA a la construcción, generando un conjunto de recursos que era muy inferior a lo que se estaba
destinando a la construcción de viviendas sociales. La lógica de los subsidios en muchas ocasiones
limita el financiamiento de proyectos que favorecen al conjunto de la ciudad y esto ocasiona la
pérdida de calidad de los proyectos y su impacto, y puede generar distorsiones. El financiamiento
anual presupuestario para obras que son plurianuales genera inconsistencias, especialmente en un
periodo de inflación como el actual. El vínculo con los fondos de inversión es un desafío. En el caso
chileno, los recursos provienen principalmente de los fondos provisionales, cerca de 200 mil
millones de dólares, y esto tiene que estar vinculado a las necesidades nacionales.
En octavo lugar, se debe considerar el cambio climático, que afectará a las ciudades y,
especialmente, a los sectores de menores ingresos y más vulnerables. De hecho, se estima que
Chile será uno de los países más afectados por el cambio climático.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 16
El noveno tema se trata de la ciudad solidaria, la ciudad creativa, las diversas formas de
construir ciudad que son invisibles. La idea del buen vivir no surgió de las autoridades, surgió de la
organización social. Hay muchas experiencias que buscan construir otras formas de convivir y de
vivir desde la base al nivel intermedio, pequeño, mediano y público. Es indispensable reconocer
esta ciudad emergente, valorarla, tratar de entenderla y acogerla en su diversidad. A su vez, existen
grandes experiencias internacionales que muchas veces no se logran comunicar exitosamente
entre países. Este es uno de los roles principales de MINURVI, ser un factor de comunicación entre
las experiencias macro y micro y la forma de construir ciudad.
La historia de las ciudades ha mostrado que es posible hacer grandes cambios en búsqueda
de un mejor entorno de vida y de una mejor convivencia humana. Lo fue en las ciudades de
mediados del siglo XIX en Europa, respondiendo a las diversas epidemias y la contaminación del
aire y el agua. De allí, surgió un modelo de ciudad con diversas reformas urbanas internas, con la
organización de paseos, creación de parques, plazas, jardines, arbolado urbano, urbanización de
bordes de río y mar, con la creación de nueva normativa de edificación y la extensión planificada de
ciudad y normativas restrictivas y de localización adecuada de las industrias contaminantes. Esto
también ocurrió posterior a la Segunda Guerra Mundial, cuando Europa debió levantar sobre los
cimientos un estado social de bienestar. Las políticas se centraron en la regulación de los precios
de arriendo, una planificación integral de la extensión urbana y el aseguramiento de sistemas de
equipamiento público de calidad y con equidad territorial, todo acompañado con ahorro para la
vivienda y con cajas de ahorros e instituciones sin fines de lucro para apoyar económicamente a las
familias de los trabajadores y al propio estado.
En definitiva, se debe volver a pensar en la ciudad con perspectiva de largo plazo, pero
asumiendo consistentemente el corto plazo, no solo cada actuación y cada intervención. Desde el
Ministerio de Vivienda y Urbanismo en Chile, se ha elaborado un plan de emergencia habitacional y
una cartera de obras urbanas. Con esas inversiones se busca dar respuesta a la crisis habitacional e
iniciar un nuevo enfoque en el quehacer ministerial, a través de nuevos modelos de gestión y
producción de la vivienda. Aquí, la forma de ligar lo habitacional con lo urbano está vinculada a la
idea de que el desarrollo de la nueva vivienda debe estar en la trama urbana más consolidada, no en
los bordes de las ciudades. Paralelamente, es clave ir constituyendo un debate más global sobre las
ciudades. El desafío como Ministerio es romper la inercia y, a la vez, mantener el ritmo de
construcción frente a dinámicas internacionales que afectan el alza de materiales y los efectos post
pandemia que dificultan la economía de la empresa y de las propias familias que necesitan vivienda.
Durante este foro, se busca volver a discutir sobre asuntos esenciales del rol del Estado en la
producción de la vivienda y de la ciudad, cuestionando qué rol cumple hoy y hacia dónde debe
avanzar para abordar esta problemática. La financiación y la tributación asociada al mercado del
suelo y de la vivienda cada vez son cuestiones más relevantes, dada el alza de los costos y la
necesidad de contar con suelo bien localizado para la construcción de viviendas de interés social.
También es importante hablar sobre la ciudad inclusiva y el significado de la incorporación del
enfoque de género. Las mujeres son las más afectadas por la inequidad urbana y son ellas también
quienes hacen un llamado a un modelo de ciudad basado en la vida. Por otra parte, dadas las
condiciones del territorio y el permanente sufrimiento que conllevan los desastres naturales, se
pretende hablar del significado de la ciudad en el contexto de la sostenibilidad y el cambio
climático. Estos son cuatro temas que marcan acento en la discusión y que articulan las mesas de
trabajo. Con esto, el principal valor encontrado en espacios como éste es construir la capacidad de
cuestionar la ciudad para transformarla y de repensar cómo vivir en allá
En el 2019, un cambio se hizo necesario para enfrentar las necesidades habitacionales del país.
En este periodo, Brasil contaba con un déficit cuantitativo de vivienda de 5,9 millones de unidades
habitacionales, lo cual traía una carga excesiva de alquiler urbano que representaba el 52% del
problema de déficit cuantitativo, problemas en la convivencia familiar y de vivienda precaria.
Además, existía un déficit cualitativo de 24,9 millones de unidades habitaciones. El déficit cualitativo
7
Jefe de la Unidad de Asentamientos Urbanos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe ‐ CEPAL, Naciones Unidas.
8
Secretario nacional de vivienda del Ministerio de las Ciudades de Brasil (2020‐abril 2023).
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 20
En 2021, el programa Casa Verde e Amarela (Ley 14.118/2021) fue creado para enfrentar los
retos del déficit habitacional brasileño y buscó ampliar la atención a la población. Entre los principales
desafíos enfrentados por los programas Casa Verde e Amarela y Minha Casa Minha Vida, se
encontraron el tamaño de los emprendimientos verticalizados, el costo de las contribuciones que
muchas veces superan dos o tres veces el valor de la parcelación, y la lógica privada en términos de la
localización de las viviendas. Existen casos de emprendimientos construidos a más de 10 kilómetros
de la infraestructura urbana de las ciudades y casos de 5 mil unidades habitacionales producidas en
un solo barrio, sin acceso a empleo, educación de calidad o transporte. Para la vivienda financiada, se
lograron ampliar los recursos. En el año 2022 se tuvo un ingreso de fondos de 15 billones de dólares
para financiar habitaciones o viviendas de interés social, y se amplió el subsidio hacia las familias, se
redujeron las tasas de los impuestos a las familias, y se reforzaron incentivos a la iniciativa privada con
reducciones tributarias. Sin embargo, hay un desafío constante de buscar nuevas alternativas de
financiamiento, sobre todo en un contexto de restricciones financieras.
Hay que recordar que Brasil es una federación donde el nivel nacional puede dar directrices,
recomendaciones o guías, pero no generar reglas específicas para las ciudades. En ese sentido, es
sumamente importante entender el rol del Estado en sus distintos niveles, estaduales y
municipales, los cuales juegan un papel clave para la construcción de las ciudades. En ese sentido,
cabe destacar algunos programas y experiencias con la participación directa de estos niveles de
gobierno: El programa Sociedades, donde los estados y municipios participan en la concesión de
subsidios para las familias con renta más baja y así cubrir un mayor número de hogares que el
sistema federal por sí solo no puede atender. También existe otro programa para la organización
fundiaria y la regulación habitacional. Brasil tiene alrededor de 440 mil millones de dólares de
unidades habitacionales no regularizadas. Esas familias no participan en el mercado habitacional y
no tienen la posibilidad de utilizar sus inmuebles para mejorar su calidad de vida. En ese sentido, se
ha aprendido que no siempre es necesario producir nuevas unidades habitacionales y que también
es necesario equipar y mejorar el ambiente donde viven las personas para garantizar la convivencia
y seguridad social, el acceso al empleo y a la infraestructura urbana.
9
Ministra de Vivienda Ciudad y Territorio de Colombia.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 21
Antes de los años 90, se tenía la producción estatal de la vivienda, que resultaba insuficiente y que, en
los próximos años, se transformaría hacia un desarrollo de mercado. En la primera década de los 2000,
la política social de vivienda estuvo marcada por macroproyectos, que trajeron enormes avances en la
cantidad de viviendas construidas, pero, a su vez, tuvieron grandes dificultades de segregación
socioeconómica. Posteriormente, la política se centró en programas de viviendas gratuitas con
subsidios del 100% para las poblaciones más vulnerables y, especialmente, para las víctimas del
conflicto armado. Esto generó dificultades serias en materia de convivencia, de construcción de
ciudades y equipamientos sociales en estos proyectos, que aun hoy no se han logrado resolver. Hacia
2015, se cambió a un modelo de subsidios a la demanda, donde se completa el cierre financiero de las
familias más vulnerables, que ahorran, acceden a crédito y compran directamente a los constructores
las viviendas de interés social con el subsidio del Estado. Durante los últimos 8 años, este modelo ha
sido uno de los más exitosos por el impacto que tiene en la generación de bienestar en las familias.
Sin embargo, el país cuenta con enormes vacíos en materia de vivienda. La vivienda
diferencial no había sido una política pública para la vivienda de interés social, por lo que se
construyen de manera homogénea, pero la realidad colombiana es otra y las estrategias no
responden a las necesidades de la vivienda rural. Otra dificultad seria está relacionada con los
efectos del cambio climático y la ola invernal. En los últimos 14 meses, ha habido más de 100 mil
viviendas destruidas con necesidad de hacer reasentamientos definitivos en muchas zonas del país,
sumado a la falta de instrumentos de política pública para realizar este tipo de acciones.
La política de Colombia tiene como propósito atender a ese "medio país" que no está siendo
atendido, ni por las estructuras de mercado de la construcción de vivienda ni por las de los servicios
públicos domiciliarios, fortaleciendo las maneras alternativas de producción del hábitat. Se ve
necesario dar un giro en la política pública. El Estado debe aproximarse a la legislación, la
regulación, la supervisión y el control de manera diferencial, para alcanzar un enfoque de hábitat
integral y más articulado con la sociedad. Si se sigue avanzando al ritmo de inversión anterior, se
necesitarían 123 años para cerrar el déficit de vivienda del país y 107 años para cerrar el déficit de
acueducto y saneamiento básico. El propósito actual es lograr esta transformación en un rango de
20 años.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 22
10
Viceministro de Ordenamiento Territorial de Panamá.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 23
El rol de gestor facilitador se hace a través de diferentes instrumentos. Desde la década del
ochenta, se implementan estímulos fiscales para el sector inmobiliario, tales como la exoneración
de impuestos de transferencia de bienes inmuebles, el impuesto de inmueble a las mejoras y los
intereses preferenciales a las hipotecas de inmuebles. Hace casi dos décadas, se diseñó un
programa denominado Bono Solidario de Vivienda, que consiste en otorgar un beneficio de 10 mil
dólares a familias con ingresos mensuales no mayores de 2 mil dólares para la adquisición de
viviendas cuyo costo no exceda los 70 mil dólares. Este programa representa hoy el 30% de la
demanda derivada del crecimiento vegetativo de la población y contribuye en medio de la
pandemia a congelar el déficit habitacional que alcanza las 200 mil soluciones.
Desde el año 2018, el Ministerio pasó de ser Secretaría de Vivienda a Ministerio de Urbanismo,
Vivienda y Hábitat. La visión del concepto tradicional de la vivienda y su entorno ha ido cambiando
por un enfoque integral con dimensiones políticas, sociales, económicas y ambientales. Resulta
imposible pensar en la existencia de una ciudad sin una red de servicios básicos o sin estar conectada
a una red de movilidad y equipamientos públicos. La política nacional urbana en la gestión de
viviendas responde a la necesidad urgente de las familias más vulnerables, a través de los principales
programas de subsidios, en un país con 27% de pobreza total y altos índices de vulnerabilidad y
desigualdad. Considerando el periodo actual, el subsidio es del 95%, aunque se plantea que baje por
lo menos al 40%, de manera que pueda llegar a más cantidad de familias vulnerables.
11
Ministro de Urbanismo, Vivienda y Hábitat de Paraguay.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 24
Desde el Ministerio, se han logrado gestionar un total de 34.716 viviendas con los servicios
básicos, más de 7.900 viviendas para pueblos originarios en los últimos 4 años, más de 14 mil
viviendas sociales del programa Fonavis, más de 350 certificados de aporte estatal para la clase
media, 2 mil subsidios para reparación y ampliación de viviendas con déficit cualitativo, y más de
130 municipios capacitados en temas urbanos, haciendo redes interinstitucionales para responder
a las necesidades y desafíos del desarrollo urbano municipal.
12
Ministra de Vivienda y Ordenamiento Territorial de Uruguay (2020‐mayo 2023).
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 25
Se creó una política de expansión, con metas alcanzables, llamada “Entre Todos”, con el
fin de potenciar los planes y programas que ya tenía el ministerio y coordinar
institucionalmente las políticas. El objetivo es facilitar el acceso a soluciones habitacionales
para familias de sectores socioeconómicos medio, medio‐bajo y bajo. En este marco, se crean
dos programas, “avanzar”, dirigido a los deciles de la población con más bajos recursos y
“sueños en obra”, dirigido a sectores socioeconómicos medio, medio‐bajo y bajo.
Por otra parte, para poder construir con el Ministerio de Vivienda se necesitaba el DAC, el
Documento de Actitud Técnica, razón por la cual se creó, a través de la resolución ministerial
número 118/021, el Certificado de Inscripción Registral (CIR) bajo declaración jurada. Esta es una
herramienta que democratiza la construcción, porque el DAT tenía barreras de costos, tiempos y
pruebas. Se hizo un trabajo de flexibilización para darle un nuevo ritmo a la producción, hasta lograr
un promedio de tiempo para trabajar con el Estado de 55 días.
Desde 2015, Portugal inició una verdadera revolución en materia de vivienda, fundada en dos
objetivos finales. Por un lado, garantizar que todos tienen derecho a una vivienda adecuada y, por
otro lado, que este derecho sea garantizado esencialmente con el refuerzo de las inversiones
públicas. Fue necesario definir un conjunto de instrumentos para acomodar las necesidades, pero
13
Secretaria de Estado de Vivienda de Portugal.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 26
sobre todo para conciliar una reforma estructural muy fundada en el incremento de stock de
viviendas públicas, con la inevitable necesidad de crear respuestas coyunturales de corto plazo que
permitan llegar a las necesidades actuales de la población.
La Política Nacional de Vivienda de Portugal está organizada en tres grandes vías. Una
primera vía garantiza la respuesta permanente a la población, con la construcción de más viviendas
públicas, a través de la administración local y nacional, y con la movilización del mercado privado
para el propio estado, sea por vía de su adquisición o a través de otros instrumentos de acción. La
segunda vía garantiza las respuestas de emergencias ante cualquier eventualidad en el país y
además permite una transición más eficaz para vivienda permanente, considerando el impacto de
la pandemia y la crisis humanitaria en Ucrania. Por último, la tercera vía garantiza instrumentos,
principalmente fiscales, que permitan a los propietarios privados de viviendas ponerlas en alquiler
asequible y de manera más inmediata, en complemento de mecanismos más directos de apoyo a
los jóvenes en el alquiler privado.
Alfredo Eduardo Dos Santos afirma que muchas veces los mismos programas retroalimentan
el aumento de los costos. Existe una búsqueda que aún no se ha logrado implementar en Brasil, la
reocupación de los centros históricos, donde ya existe la infraestructura y el transporte, e incluso
oportunidades de empleo. Destaca que en Brasil se construye lejos hacia las periferias, y llevar la
infraestructura hacia allá va a subir los precios de todas las habitaciones. Finalmente, señala que el
país tuvo un aumento de más del 23% en los costos de materiales de construcción y no han bajado
después de la pandemia. Esto ha representado un círculo sin soluciones, pero recuperando los
centros urbanos y edificios ya existentes se puede ayudar a mitigar estos efectos.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 27
José A. Batista González añadió que, en Panamá, el ministerio tiene un doble rol. El
viceministerio de vivienda se encarga de atender la demanda de la vivienda del sector de la
población que no es sujeto de crédito hipotecario y el viceministerio de ordenamiento territorial
está más orientado a ser facilitador de la empresa privada para el desarrollo de vivienda. Afirma
que Panamá ha tenido períodos de gobiernos constructores y otros de gobiernos facilitadores,
siendo estos últimos más productivos en los resultados y con un mayor impacto en el déficit. Otro
factor clave en el aumento de los costos de la vivienda son los predios, la plusvalía que han recibido
los propietarios de los terrenos no se ha trasladado a la población. Destaca que en el país se ha
disparado el valor de la mano de obra. 30 años atrás ésta representaba un tercio del valor de la
construcción y hoy oscila entre el 50% y 60% del valor de la construcción. Finalmente, recalca que
el país debería ser más eficiente en los trámites y que debe aprovechar más el proceso acelerado
de la digitalización y descentralización.
Carlos A Pereira Olmedo explica que el gobierno paraguayo está articulando esfuerzos desde
el sector público y con el sector privado para activar el financiamiento del sector vivienda. Se está
creando un decreto y se ha planteado la modificación de la carta orgánica para volver a tener una
autarquía financiera en el ministerio. Señala que están reorientando esfuerzos para poder cumplir
no solamente con los sectores más vulnerables, sino con los diferentes sectores de la población y
cubrir otras necesidades todavía insatisfechas.
Irene Moreira Fernández menciona que Uruguay también sufre con el alto costo del valor del
metro cuadrado y que un reto clave es poder bajarlo sin perder la calidad de la vivienda. Una de las
soluciones en el país fue, como se mencionó en su intervención, potenciar los sistemas
constructivos no tradicionales que permiten también ahorrar en tiempos. Afirma que están
fomentando también la recuperación de edificios antiguos y emblemáticos en los cascos históricos
de las ciudades donde ya se encuentran a disposición todos los servicios y equipamientos urbanos.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 29
El crédito hipotecario es quizá uno de los instrumentos financieros más importantes para
adquirir una vivienda, pero en la región hay un enorme margen para poder desarrollarse. Tomando
en cuenta el Reporte de Economía y Desarrollo de 2017, la deuda hipotecaria como porcentaje del
producto interno bruto constituye una medida de dimensión en el sector, que, para el año 2017,
promediaba el 37% para Europa, Estados Unidos y Canadá alcanzaban el 70%, y, en América Latina,
la cifra era considerablemente menor. Chile presenta un mercado hipotecario más robusto, con un
stock de deuda equivalente al 20% de su PIB, mientras que Brasil y México, las dos mayores
economías de la región, ostentan valores inferiores o cercanos al 8%. En otros países, como
Argentina, es casi inexistente. A pesar de la importancia del acceso al crédito hipotecario, después
de la crisis de 2008 se ha comprendido que el acceso a la vivienda en propiedad a través del crédito
hipotecario no puede ni debe ser la única solución en una estrategia nacional de vivienda. En una
14
Director de Hábitat y Movilidad Sostenible del Banco de Desarrollo de América Latina, CAF.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 30
como el América Latina y Caribe, con más del 50% de la población en situaciones de informalidad,
inestabilidad laboral y donde 8 de cada 10 ciudadanos viven con un salario mínimo o inferior,
enfocar todos los esfuerzos en mejorar el acceso al crédito hipotecario no parecería ser la única
solución. El abordaje al problema es más complejo y requiere una mirada multidimensional, con
preguntas sobre cómo se puede cambiar este escenario para facilitar alternativas, qué alternativas
de financiamiento se pueden plantear y qué otros actores se deberían sumar al sector privado para
hacer un nuevo modelo.
En cuanto a los aspectos cualitativos, se sabe que entre un 20% y 25% de la población urbana
vive en asentamientos informales y que un 33% de la población no vive en una vivienda adecuada,
conectada a las oportunidades de su ciudad. Se reconoce también que la mejora de las condiciones
habitacionales es un área de trabajo importante. Sin embargo, las intervenciones públicas en
materia de vivienda rara vez responden a una mirada de desarrollo urbano integral. La vivienda por
sí sola no resuelve el déficit habitacional. Se necesita de la ciudad y de sus servicios para evitar la
alienación residencial, y que la vivienda pueda localizarse en un suelo que permita el acceso a
mejores oportunidades. En este panel se propone discutir algunos de estos temas e intercambiar
ideas para pensar de qué manera se puede trabajar para generar alternativas en torno al
financiamiento de la vivienda adecuada, que incluye el financiamiento de la mejora de sus entornos
y una lógica de localización en la ciudad.
Respecto a los asentamientos informales, existen más de 192.000 personas viviendo en estos
barrios. Su distribución geográfica se concentra mayoritariamente en la región central,
conformada por el área metropolitana. Respecto al déficit habitacional por cantones, normalmente
se concentra en las zonas más periféricas en la parte norte y este, como el cantón de Limón, que
tiene una mayor pobreza concentrada, y, en alguna medida, también en las costas. Respecto a la
tenencia, es decir, cuántas viviendas son propias, cuántas alquiladas y cuántas cedidas, se observa
que poco más del 25% de la población que no cuenta con vivienda propia y ese es un segmento
importante que obliga precisamente a fijar las políticas públicas en ese sector.
En relación con la distribución del ingreso familiar en función de los rubros que deben ser
atendidos, se puede ver que los hogares en zonas urbanas y rurales destinan el 12% y 10% de sus
gastos a vivienda y servicios. Los rubros en alimentación y transporte, 38% en la zona urbana y
47% en la zona rural, son los de mayor peso en el gasto, de manera que es poco probable que los
hogares puedan destinar una mayor proporción de sus ingresos a vivienda. Menos de la mitad de
15
Ministra de Vivienda y Asentamientos Humanos de Costa Rica (2022‐julio 2023).
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 31
las personas pobres tienen el hábito o la posibilidad de ahorrar, en comparación con el 67% en el
caso de los más ricos, y solo el 8% de la población cuenta con crédito para vivienda. En cuanto a
las fuentes principales para el acceso a una vivienda, la primera fuente de dinero para la compra
de viviendas es la donación o herencia, para un 52% de la población. En segundo lugar, se
encuentra el acceso a créditos en instituciones financieras, para un 20% de la población. Y, en
tercer lugar, está el ahorro, para el 17% de la población, mientras que apenas el 7% accede a
través del bono de vivienda.
Otro tema relevante es dónde se está construyendo la vivienda y dónde está concentrada
la pobreza. Con respecto a esto, se observa que los subsidios de vivienda no se asignan de forma
progresiva y es difícil focalizarlos en los hogares más pobres. Se hizo un estudio que arroja que
no necesariamente la mayor concentración de proyectos habitacionales o de bonos individuales
están coincidiendo con los cantones de mayor pobreza, realmente solo se encontró coincidencia
en 3 cantones, lo cual llama a la reflexión.
Dentro de los instrumentos identificados que permiten atender parte de esta problemática
y que han venido siendo desarrollados a nivel de la política pública, se encuentran: i) la Participación
en Plusvalías, que genera el reconocimiento de este plusvalor a raíz de las intervenciones que hace
el Estado por cambio de norma o bien de los aprovechamientos urbanísticos, ii) la Transferencia de
Potencial Edificable, una herramienta de gestión urbanística que permite trasladar el potencial de
construcción de un terreno con convocación de conservación, hacia otra parte de la ciudad que
necesite ser densificada o desarrollada, iii) la Concesión Onerosa de Derechos Constructivos, con
ejercicios interesantes llevados a cabo por la municipalidad de Curridabat, donde, a cambio de
concesiones de espacio público, se obtuvo un mayor aprovechamiento, es decir, mejor altura y
metros cuadrados construidos. Además, se quiere incorporar y desarrollar El Derecho Preferente
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 32
de Compra para aprovechar los vacíos urbanos que hay en las ciudades, que son de carácter privado
y que difícilmente el Estado puede acceder sino es a través de un mecanismo de esta naturaleza.
Actualmente, se están llevando a cabo reformas de leyes, una de ellas es la Ley del
Impuesto de Bienes Inmuebles, donde se está tratando de incorporar el Impuesto Predial
Progresivo y también el Derecho de Superficie para separar la tenencia del suelo del proceso
propio de construcción. Existe también la idea de trabajar más estrecha y coordinadamente con
gobiernos locales para potenciar la planificación y gestión del suelo desde el nivel local. Para
finalizar, se está trabajando en un proceso de reforma estructural del Estado, a través de 3
proyectos de ley presentados a la Asamblea Legislativa, que permita garantizar una nueva
institucionalidad que tenga la capacidad de gestionar todas estas herramientas y mejorar el
acceso a la vivienda y al hábitat.
16
Directora general de planeamiento del Instituto Nacional de Ordenamiento Territorial y Urbanismo de Cuba (INOTU).
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 33
técnica y de los servicios. Esto hace más económica la inversión y evita la segregación hacia las
periferias de las ciudades. Por lo tanto, hay dentro de la ley un capítulo dedicado a las servidumbres
como una forma de hacer un uso intensivo del suelo y que salda a, su vez, una deuda presente en el
Código Civil.
Por otro lado, uno de los principios de la ley es la distribución equitativa y el reconocimiento
de la necesidad de que se creen mecanismos económicos, fiscales y legales que contribuyan a este
manejo sostenible del suelo. Cuba tiene la particularidad de que un porcentaje muy alto de su suelo
es Estatal, lo que permite accionar, aunque a veces puede ser una debilidad cuando se hace un uso
indiscriminado o cuando no se tienen las herramientas para hacerlo más productivo. Además, con
la aprobación de la Constitución, se consiguió un fortalecimiento institucional del INOTU y de los
gobiernos locales, tanto en el ámbito provincial como municipal, lo que deja a la ley en un ámbito
muy favorable. También es importante tener en cuenta los efectos y limitaciones por el bloqueo
económico y comercial que dificulta alcanzar y obtener determinadas tecnologías para poder
avanzar en el tiempo.
Con todo este trabajo que se está llevando a cabo y con la Ley de Ordenamiento Territorial,
se está contribuyendo a la implementación de la Nueva Agenda Urbana desde 4 de sus ejes
(planificación, legislación, financiación, economía urbana y viviendas), a la Agenda 2030, y, sobre
todo, a la transformación del espacio físico para su adaptación a todos los efectos del cambio
climático y los impactos de la pandemia.
17
Académico y profesor titular de la Universidad Torcuato Di Tella de Buenos Aires, Argentina.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 34
no hay, salvo algunas pocas excepciones. Este factor dificulta la eficiencia de las políticas en su
expresión territorial y pone en peligro el cuidado de las ciudades más pequeñas, especialmente si se
quiere una perspectiva regionalizada y eludir el centralismo que afecta a los gobiernos de todos los
países. El activo más valioso que puede tener una ciudad es un buen gobierno.
Gráfico 1
Repartición de la población por tipo de ciudad
(En porcentajes)
Fuente: Elaboración propia, a partir de datos de Naciones Unidas, World Urbanization Prospects, the 2015 revision.
Las proyecciones indican que la demanda de suelo crecerá en un 25% hasta el año 2050,
manteniendo constantes las tasas de crecimiento de la población y de las densidades. En ese
sentido, se estima que la superficie urbana de la región de ALC aumente en 1,399,100 ha entre
2020 y 2030, lo que significa un incremento anual 139,910 ha. Sin embargo, en el mundo se
marcan claras tendencias en la disminución de las densidades, lo cual hace que el costo social y
de urbanizar sea muy alto. Con este antecedente, existe una estimación alternativa muy grave,
el crecimiento de la demanda del suelo se duplicará en la región y la superficie urbana pasará de
188 mil km2 a 432 mil km2 hasta 2050, suponiendo una disminución de densidad del 2% anual. El
costo de urbanizar esa superficie sería de 4,874,120 millones de dólares, un costo descomunal
para los gobiernos de las ciudades, si se considera que la mayor parte de la población requiere
apoyo del Estado para acceder a una solución habitacional.
Al mirar estas cifras, surgen preguntas respecto al actuar de los privados, especialmente los
especuladores de suelo, ya que esto significa valorización de suelo y hacer ganancias sin que haya
ningún esfuerzo productivo de por medio. También surgen preguntas respecto a las políticas de
suelo de los gobiernos en los próximos 50 años, en términos del desplazamiento de los límites
urbanos, de la gestión pública, de la compra anticipada, del manejo de la norma y de la expansión
de las redes de agua y alcantarillado.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 35
En Chile hay un antecedente entre 2010 y 2011 sobre las proporciones entre ingreso y tarifa
del sistema de transporte público. Un informe oficial del Ministerio de Transporte muestra que,
para el primer decil de ingreso, si todos los miembros de una familia, compuesta por 2 adultos y 2
estudiantes, pagaran las tarifas, se gastarían el 60% de su ingreso en transporte, lo que ocasiona
consecuencias negativas para el acceso al empleo, la salud y la educación. El problema también
radica en que los precios de la tierra suben mucho más rápido que los salarios. En Chile, la tasa de
crecimiento del precio de la tierra toma 11 años en duplicarse, en Buenos Aires toma 6 años, en
Ciudad de México toma 5 años y en Quito toma entre 5 y 10 años. En cambio, el aumento de los
salarios reales en América Latina crece a la razón de un 1% anual y, por lo tanto, se duplican cada
80 años. Esto genera consecuencias graves, ya que influye en el incremento de los precios de la
tierra, ocasionando que sus dueños se hagan cada vez más ricos, dado que no hay todavía
mecanismos eficientes para la recuperación de plusvalía, así como la discriminación respecto a la
equidad e igualdad de oportunidades urbanas en función de donde se nace bajo el orden social y el
orden de mercado de suelo, donde los más pobres son expulsados a una periferia cada vez más
lejana y desconectada.
El caso de Sao Paulo, con la Otorga Onerosas del Derecho de Construir (OODC), representa
un ejemplo concreto de cómo se puede movilizar parte significativa de las valorizaciones o
plusvalías del suelo hacia el beneficio de la vivienda social. Este es un instrumento que viene siendo
discutido e inspirado en un instrumento francés (PLD) desde 1976, el cual empezó siendo sobre
suelo creado y evolucionó bastante, hasta que, en 2014, después de 12 años del plan director, se
logró que en la ciudad de Sao Paulo los propietarios de suelo tengan derecho a construir una vez el
área del terreno, a través del llamado coeficiente básico. Este instrumento consiste en que los que
18
Académico y experto en políticas, financiamiento y funcionamiento del mercado del suelo urbano.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 36
quieran sumar construcciones por arriba del límite de lo que permita la zonificación, tienen que
comprar esos derechos a la ciudad. Eso quiere decir que los derechos de edificabilidad son un
patrimonio público. Este es un instrumento que se guía desde el punto de vista de equidad,
eficiencia y sostenibilidad para la ciudad.
Para finalizar, se pueden observar que los beneficios de instrumentos como los OODC,
CEPACs y la inclusión residencial son la reducción de la especulación y de la valorización
inmerecida, la generación de recursos que refuerzan la capacidad de inversión en viviendas de
interés social, la toma el “suelo creado” como patrimonio y alternativa al banco de tierras, y la
nivelación del campo de negocios, donde baja el costo de oportunidad en la inclusión espacial.
Pablo Trivelli menciona que Chile es exportador de plusvalía, ya que hay inversiones extranjeras
que vienen a poner recursos en Chile, no solamente en el sector urbano, sino también en el mundo
agrícola. La principal ganancia que hay en el mundo agrícola es la valorización de la tierra y no la
rentabilidad de los cultivos. Afirma que el problema viene a ser político y que hay falta de entendimiento
con el mundo urbano. Por otro lado, el periodo dictatorial en Chile, con la transformación ideológica,
que llevo a la defensa a ultranza del derecho de propiedad privada individual, trajo serias consecuencias
para los temas urbanos. Sin embargo, esto no implica que no se puedan hacer esfuerzos. Por ejemplo,
durante el primer gobierno de la presidenta Bachelet, se preparó en el Ministerio de la Vivienda una Ley
de Integración Social. Ésta tenía dos principios básicos, i) que cualquier proyecto de vivienda en Chile
tuviera que incorporar un 5% de viviendas sociales, y ii) que, como concepto básico, no se pueda obstruir
el desarrollo de vivienda social en ninguna norma legal, salvo por razones ambientales y de seguridad.
Aunque la ley nunca fue despachada al Congreso, al menos muestra la posibilidad de trabajar estos
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 37
temas que son necesarios y convenientes, como lo son las plusvalías, que son un excedente y que exigen
al inmobiliario pagar al Estado.
Martin Smolka explica que generalmente se piensa que es la pobreza la que produce la
informalidad, pero reafirma que es la informalidad la que también produce pobreza, ya que la
informalidad es cara y hay que empezar a trabajar con una lógica distinta. En segundo lugar, el
suelo es consecuencia de un patrón de ocupación. El valor del suelo tiene una regla muy sencilla, se
paga para no tener que vivir en condiciones precarias y eso quiere decir que es el peor suelo en uso
en la ciudad el que está determinando los precios en todas las otras áreas, y ahí entra el tema de la
planeación. Cuando se invierte en un lugar y no en otro, se producen esas diferencias de acceso a
servicios básicos, que promueven brechas de valores de suelo, por lo que hay que empezar a
reconstruir las políticas y repensar el suelo.
Por último, afirma que uno de los mayores errores que se comenten en las ciudades es
negociar el tema del suelo y llamar a la misma mesa de negociación de planeación urbana a
propietarios de suelo y promotores inmobiliarios. Estos son 2 actores distintos. Hay que lidiar con
ellos de manera distinta y quebrar esa unidad. Eso fue una de las cosas más inteligentes que
hicieron en Sao Paulo con la introducción del coeficiente básico. Son cuestiones esenciales que
hay que entender para hacer políticas de una manera un poco más moderna y avanzada en
dirección a los desafíos que existen de financiamiento.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 39
¿Por qué cuidar para avanzar en la equidad? El informe Gold, producido cada 3 años por una
agrupación global de gobiernos subnacionales (CGLU), propone una serie de caminos o de rutas para
avanzar hacia los desafíos de la equidad urbana, como colectivizar, conectar, democratizar,
19
Investigadora del International Institute for Environment and Development, IIED.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 40
renaturalizar y, por supuesto, cuidar. Entre los desafíos que destaca el informe, se observan
importantes brechas en el acceso a la salud, la educación, la protección social, en los servicios sociales
y en necesidades de cuidado basados en derechos. Las mujeres sufren una exposición desigual a la
violencia y la discriminación. El 60 % de todas las víctimas de homicidio entre 2015 y 2020 fueron
mujeres y niñas y, 1 de cada 3 mujeres, ha sido objeto de violencia física y/o sexual al menos una vez
en su vida desde los 15 años. Las mujeres también se han visto afectadas desproporcionadamente
por la pandemia del COVID‐19. En 2019 ocupaban el 39,4 % del empleo total, pero representaron casi
el 45 % de los empleos destruidos a nivel mundial en 2020.
¿Y qué es una ciudad que cuida? Una ciudad que cuida es una que ofrece servicios sociales,
que se hace cargo de aquellas personas que cuidan, pero también que entrega servicios de salud,
de educación, de atención a situaciones críticas, que cuidan las infancias, a las personas con
discapacidad, que acoge de manera solidaria a los migrantes y que asegura el acceso a la vivienda
sin discriminación a grupos sistemáticamente marginalizados. Una ciudad que cuida es un producto
de una sociedad que ofrece las condiciones para que la responsabilidad por los cuidados sea
compartida por la sociedad en su conjunto, la comunidad, el Estado y los hogares. Hay que
reconocer, como han destacado las feministas por años, que los costos de estas falencias de la
sociedad son pagados por alguien, y ese alguien habitualmente son las mujeres. Según datos de
la CEPAL, la valorización económica del trabajo no remunerado de los hogares en la región muestra
una cifra que oscila entre el 15,9% y el 25,3% del PIB, y que las mujeres son quienes aportan cerca
del 75% de ese valor. Han sido los movimientos feministas quienes han llamado a reconocer las
injusticias estructurales que sostienen esta distribución desigual de los costos de los cuidados.
El llamado colectivo que se hace hoy, desde la academia o las conferencias regionales sobre
la mujer de América Latina y el Caribe, es un llamado de intervención activa de los gobiernos para
promover el reconocimiento, la redistribución y la reducción de la carga de los cuidados para las
mujeres. Esto implica promover procesos para democratizar, desmercantilizar y desfeminizar los
cuidados. El derecho a la ciudad no se puede respetar, proteger y garantizar sin hacerse cargo de la
llamada crisis de los cuidados, que, como la crisis de la vivienda, es una crisis de derechos humanos
y que recuerda que el derecho a vivir una vida plena es indisoluble. En la actualidad, 1,800 millones
de seres humanos no tienen acceso a una vivienda adecuada, más del 20% de la población mundial.
La vivienda inadecuada tiene efectos directos, por ejemplo, en la vulnerabilidad de las mujeres y las
niñas a la violencia doméstica y al abuso sexual. Las políticas urbanas de proximidad, de atención,
de servicios de cercanía, la calidad de la estructura barrial y de transporte, el acceso a la vivienda
culturalmente adecuada, el apoyo a quienes cuidan y quienes son cuidados, son todas cuestiones
que atañen a las políticas urbano‐habitacionales. La igualdad de género, así como la justicia
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 41
habitacional o la justicia urbana, debe tener una ambición en el horizonte para plantearse desafíos
de gestión y gobernanza que son ineludibles y permanentes para cada uno de los países de la región
y sus estructuras democráticas, territoriales y públicas.
Una de las premisas del gobierno de Gabriel Boric es que se define como un gobierno
feminista y como socialmente transformador, es decir, que está buscando la base de las
transformaciones sociales y culturales. En ese sentido, se están potenciando temas como el medio
ambiente y el trabajo decente, así como la transversalización de la perspectiva de género con un
énfasis en los siguientes ejes: i) violencia contra las mujeres/violencia de género, ii) Sistema
Nacional de Cuidados, iii) autonomía económica y empleo decente, iv) reconocimiento de las
personas LGBTIQA+.
Hoy es posible implementar esta perspectiva de género porque hay voluntad política. A
través del programa Chile para Todas, se están haciendo esfuerzos para transversalizar este tema
en todos los ministerios, departamentos y jefaturas y en todos los ciclos de la política, diseño,
desarrollo, implementación, monitoreo y evaluación.
La Ley 21.450 de 2022, que aprueba la Ley de Integración Social en la Planificación Urbana,
Gestión de Suelo y Plan de Emergencia Habitacional, modifica la Ley 16.391, que creó en 1965 el
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, incorporando explícitamente la transversalización de género
en todas sus políticas y programas, lo que significa que hoy existe un amparo legal para incorporar
la perspectiva de género en programas de vivienda. Estos desafíos se enfrentan con una Asesora
Ministerial de Género, un equipo de inclusión social en el Centro de Estudios de Ciudad y Territorio,
una Comisión de Género Ministerial (subsecretaría) y encargados y encargadas de género en todas
las oficinas y servicios ministeriales que hay en todas las regiones.
20
Subsecretaria de Vivienda y Urbanismo de Chile (2022‐jun 2023).
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 42
Históricamente, se instaló un territorio de los cuidados donde los roles de género han
definido que las mujeres asuman las labores de cuidado, especialmente en momentos de crisis,
siendo excluidas de las decisiones políticas, lo que tiene implicaciones en las insuficiencias de
equipamiento y de servicios para resolver la vida cotidiana. La estructura de la ciudad responde a la
división sexual del trabajo y se mantiene inalterable, y esto se quiere reconocer y modificar.
Además, los roles de las mujeres han cambiado. Esto afecta directamente en la conciliación
trabajo‐familia. También se ha puesto, en el centro del desarrollo de la ciudad, el modelo
productivo que hoy día tiene consecuencias en el transporte privado, el transporte público y los
conflictos que esto trae a los trayectos de la casa al trabajo.
Se está mirando hacia el interior del ministerio, porque para proyectar una política con
perspectiva de género hay que trabajar con los equipos, revisar las herramientas institucionales y,
por supuesto, proyectar hacia lo externo, lo cual está especialmente determinado en el Plan de
Emergencia Habitacional.
i) Ubicación y accesibilidad a servicios: 68% de las personas que quisieran dedicar menos
tiempo en el traslado a su trabajo o escuela son mujeres.
ii) Actividades de cuidado: 86,5% de las personas que realizan trabajos de cuidados en la
casa, hospital u otro lugar son mujeres.
iii) Flexibilidad de los espacios: 89% de las personas que apoyaron o asesoraron a
integrantes de su hogar en el uso de la computadora, celular, internet o actividades
relacionadas con cursos o clases son mujeres.
iv) Continuidad de la vivienda: 98% de las personas que ayudaron de manera gratuita en
labores de cuidado a otro hogar son mujeres.
En México, se piensa que el enfoque general de la política y, en particular, de la política
habitacional, tiene que cambiar. Es decir, darle el sentido de derecho a la vivienda, ya no verla como
la mercancía, como el producto, sino justamente donde la responsabilidad del Estado es poder
garantizar el cumplimiento de este derecho. En el país, la vivienda estaba bajo responsabilidad de
21
Subsecretaria de Ordenamiento Territorial y Agrario de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) de México.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 43
la Política Habitacional en la Comisión Nacional de Vivienda. En 2019, hubo una separación para
que la responsabilidad del diseño de la política adquiera un nivel de Secretaría de Estado y para que
la Comisión Nacional se convierta en el organismo ejecutor de esa política. Se hicieron
modificaciones, entre 2019 y 2020, a la Ley de Vivienda y se generaron instrumentos muy
importantes, como la Estrategia de Ordenamiento Territorial (ENOT) y la Estrategia Nacional de
Autoproducción. Estos son los instrumentos básicos con enfoque de Derechos Humanos, que han
sido guía respecto al diseño y a la ejecución del programa de vivienda. Recientemente, se reinstaló
el Consejo Nacional de Vivienda y se promovió ante la Cámara de Diputados la reforma de
denominación a la Constitución mexicana, señalando que toda familia tiene derecho a disfrutar de
una vivienda digna. Esto ha sido aprobado por el pleno del Congreso y de la Cámara de Diputados
y se está en espera de la aprobación por parte de la Cámara de Senadores.
Adicionalmente, se está desarrollando una nueva metodología, a nivel del gobierno nacional,
para poder establecer con mayor claridad cómo determinar las carencias de la vivienda adecuada.
El objetivo de la medición es proporcionar un diagnóstico simultáneo y multidimensional de las
viviendas en el país, en términos de criterios mínimos para la vivienda adecuada. La metodología
proporciona 6 indicadores y un índice que los agrupa. Los indicadores permiten conocer la cantidad
de personas y viviendas por unidad territorial que presentan carencia en algún elemento de la
vivienda adecuada.
De acuerdo con el último censo, México cuenta con 35,2 millones de viviendas. A pesar de la
pandemia, se ha logrado reducir de 9,5 millones a 8,5 millones el rezago habitacional. Sin embargo,
aún falta mucho por hacer, más de 9 millones de viviendas, 26% del parque habitacional, no tienen
escritura o seguridad jurídica. En temas de asequibilidad, 7 millones de viviendas, 20% del parque
habitacional, están en alquiler y no en condiciones regulares, y 43,5% del parque habitacional no
está en una ubicación adecuada.
De acuerdo con la Encuesta Nacional de Uso del Tiempo (ENUT) de 2019, las mujeres pasan
en promedio 13,8 horas a la semana preparando y sirviendo alimentos, mientras los hombres
pasan 4,7 horas en esta actividad. Esta es la principal actividad del trabajo doméstico no
remunerado tanto para mujeres como para hombres. Por ello, en la metodología de Carencia de
Vivienda Adecuada, se incorporan 2 criterios para determinar si la habitabilidad de las viviendas
es adecuada o no: i) Las viviendas donde cocinan con leña y carbón no cuentan con tubo o
chimenea para sacar humo y ii) La vivienda no tiene espacio para cocinar. Con ayuda de la
metodología se identificó, por ejemplo, que, en 2020, 13,1 millones de viviendas tenían carencias
de habitabilidad.
Finalmente, se han hecho esfuerzos para que las personas estén en el centro de las políticas
de vivienda. Los organismos nacionales de vivienda tienen activos siete programas de crédito y
cinco programas de subsidio de autoproducción de vivienda y suelo. Se ha logrado construir estas
viviendas con costos muy bajos y se ha encontrado que las mujeres son las mejores administradoras
del esquema de autoproducción.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 44
i) Distribución justa de los recursos: vivienda y servicios básicos y sin riesgo, proximidad
de infraestructura y equipamientos (salud, educación, cultura y recreación, espacio
público), y calidad ambiental.
ii) Diversidad y equidad social, económica‐cultural: diversidad cultural, nivel de
educación, condiciones de salud, oportunidades económicas y de empleo, recreación
y seguridad.
iii) Gobernanza inclusiva: participación, capacidad institucional, transparencia, calidad
de la regulación y legalidad.
Se destaca la herramienta del Marcador de Inclusión Urbana, que es el resultado de un
programa implementado en 6 países de América Latina, y que contiene más de 30 indicadores que
abarcan la dimensión socioeconómica y espacial. Este marcador mide el nivel de inclusión que hay
en una ciudad y su potencial aporte a la integración, a través de 5 áreas temáticas: i) vivienda
adecuada y asequible, ii) empleo y oportunidades económicas, iii) salud y bienestar, iv) educación,
diversidad y cultura, y v) espacio público, seguridad y vitalidad urbana. La visualización de estos
datos en un mapa permite identificar las zonas deficitarias, favorecer ejercicios de planificación de
ordenamiento territorial y focalizar inversiones. Incluye, asimismo, indicadores diferenciales que
aplican a las mujeres y a personas cuidadoras, así como cuestionarios que se pueden utilizar para
cubrir elementos de percepción y de experiencia en el acceso a estos servicios.
22
Coordinador para países andinos de ONU‐Hábitat.
23
Director ejecutivo del programa de Vivienda y Asentamientos Humanos de Honduras.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 45
cual implica grandes retos en el avance hacia los derechos humanos y hacia la inclusión de la
perspectiva de género. La Constitución de la República (1982), en sus artículos 178, 179, 180 y 181,
reconoce el Derecho a la Vivienda Digna, el rol estatal en solventar la problemática habitacional,
la regulación mediante ley de los préstamos que obtenga el Estado, y la creación del Fondo Social
Para la Vivienda. Aunque el derecho está plasmado constitucionalmente, no se ve reflejado en la
política pública ni en las estadísticas. El golpe de Estado en 2009 y los 12 años de dictadura hacen
replantear hoy todo el sistema.
24
Directora de la División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe ‐ CEPAL, Naciones Unidas.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 46
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Hacia la Sociedad del Cuidado: Los aportes de la Agenda Regional
de Género en el marco del desarrollo sostenible, 2021.
América Latina y el Caribe es la única región del mundo que tiene una conferencia regional
sobre la mujer, que lleva 45 años construyendo consensos y avanzando en este cambio estructural,
articulado con los acuerdos intergubernamentales en el ámbito global, la Nueva Agenda Urbana,
la Agenda 2030 y la Agenda de Financiamiento. El potencial transformador de la sociedad del
cuidado es diverso, pues contribuye a una distribución más equitativa del poder y genera efectos
multiplicadores de la inversión en cuidados: Aumenta la eficiencia económica (productividad,
empleo y recaudación) y mejora el bienestar (capacidades presentes y futuras).
La Agenda Regional de Género ha ido evolucionando hacia la construcción del cuidado como
derecho. Empezó como una prestación laboral (1977‐2007), sobre todo para las mujeres con trabajo
formal, en la idea de conciliación y de cómo incluir más a los padres en la conciliación laboral y
familiar, hacia sistemas universales. Luego (2010‐2016) se avanzó hacia la agenda del cuidado
como derecho universal de toda persona a lo largo del ciclo de vida, con corresponsabilidad de
género y social, articulación entre políticas sociales y económicas e integración con la Agenda
Regional de Género y la Agenda 2030. Más recientemente (2020‐2022), se incluye una articulación
entre igualdad y sostenibilidad de la sociedad del cuidado, la necesidad de una implementación
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 47
transversal del cuidado, diseño de políticas y sistemas integrales de cuidados desde una perspectiva
de género interseccional, intercultural y de derechos humanos. El Compromiso de 2022 en Buenos
Aires ha marcado esta nueva dimensión de la sociedad del cuidado, una nueva organización social,
un cambio civilizatorio, una mirada que contribuya más en materia de desarrollo.
Las ciudades no han sido pensadas desde la lógica de los cuidados, sino en torno a las
actividades de mercado, ignorando el tiempo destinado al trabajo para el bienestar dentro de los
hogares. Las infraestructuras y el transporte de las ciudades tienen gran impacto en la carga del
trabajo de cuidados. Las mujeres son las mayores usuarias de transporte público y de medios de
transporte no motorizados, y generalmente se movilizan con bultos y/o niñas y niños, por lo que se
ven especialmente afectadas. Esta concepción de las ciudades potencia la segregación espacial,
generando un mal uso de los recursos físicos, económicos y de tiempo. En los hogares con
privaciones, las mujeres dedican más tiempo al trabajo no remunerado y las brechas de género se
acentúan más.
El derecho al cuidado implica garantizar el derecho de cada persona a cuidar, a ser cuidada y
a auto cuidarse, garantizando el valor del trabajo y los derechos de las personas que proveen
cuidado, superando la asignación estereotipada del cuidado como una responsabilidad de las
mujeres y vinculando la igualdad con la sostenibilidad. Para eso, es necesario avanzar en la
corresponsabilidad institucional entre quienes lo proveen (Estado, mercado, comunidad, hogares).
En la región, se han desarrollado muy poco los servicios de cuidado domiciliarios o los servicios de
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 48
cercanía y los cuidados para personas con discapacidad temporal o permanente. En ese sentido, y
para avanzar hacia la sociedad del cuidado, es necesario y urgente articular la ecodependencia, la
interdependencia y la corresponsabilidad.
Diagrama 2
Avanzando hacia la sociedad del cuidado
Al abordar los cuidados desde una perspectiva territorial, se pone el foco en el conjunto de relaciones
sociales que coexisten en un tiempo y espacio entre actores locales políticos, sociales e institucionales. La
mirada territorial en la política de cuidados debe ser interseccional, considerando condiciones económicas,
sociales y culturales de los territorios y sus necesidades particulares. También se debe incluir un análisis
situacional, pues las desigualdades están permeadas por las características del espacio en que se
desarrollan los cuidados, lo que puede exacerbar la carga que éstos suponen.
El Compromiso de Buenos Aires constituye un paso sustantivo para avanzar hacia la sociedad del
cuidado. En concreto, hay un acuerdo para el enfoque de género, interseccionalidad e interculturalidad
en la producción estadística, además del enfoque territorial. Esto ha permitido que países de la región
avancen y trabajen en iniciativas de georreferenciación para el diseño de políticas de cuidado
territorialmente efectivas, como el mapa federal del cuidado en Argentina, las comunidades de cuidado
en República Dominicana y las manzanas de cuidado en Bogotá. Este último es un ejemplo interesante,
porque vinculó el desarrollo de las manzanas y el sistema territorial de cuidados al ordenamiento
territorial de la ciudad. No es una política específica de protección social, sino que interpeló
profundamente las inversiones de la ciudad, la inversión en infraestructura, el ordenamiento territorial
y también la fiscalidad. En el caso de Chile, también hay una experiencia de las Naciones Unidas con los
municipios de Renca y Padre las Casas, con asistencia técnica para desarrollar estrategias de cuidados,
corresponsabilidad y transversalización de la igualdad de género para sus planes de desarrollo comunal.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 49
Sobre la infraestructura para el cuidado, la subsecretaria Tatiana Rojas aborda el trabajo del
Ministerio de Vivienda y el compromiso presidencial hacia los centros comunitarios de cuidados.
Estos se vinculan con la sociedad civil, donde ha sido fundamental reconocer que muchos actores
estaban invisibilizados en la sociedad y que esto ha permitido hacer un cambio. Afirma que brindar
infraestructuras que tengan un correlato, justamente con esa forma nueva de mirar la sociedad, tiene
que ver con avanzar hacia el debido respeto de quienes, hasta el día de hoy, se han visto expuestas y
expuestos a situaciones de menoscabo en la sociedad.
Héctor Estrada menciona que Honduras se plantea con el Programa Red Solidaria hacer una
intervención integral que incluya salud, educación, vivienda, cajas productivas, capacidades locales y
protección social. Resalta también que no existe forma de atacar la pobreza extrema si no se hace de
manera integral y sumando todas las capacidades de cada una de las instituciones públicas. El gobierno
ve la integralidad del programa como base para la reconstrucción del tejido social, luego de salir de una
dictadura que provocó mucha migración y convulsión social.
Roi Chiti recuerda la importancia de articular las políticas sectoriales de tipo social o económicas
con las políticas espaciales. La georreferenciación de los datos es clave para ubicar las necesidades y
hacer sinergias y capacitación de los instrumentos de planificación y de los programas sectoriales.
Además de darle visibilidad de participación a la sociedad civil, se requiere hacer esfuerzos para que
haya más mujeres en posiciones de liderazgo.
Ana Güezmes señala que el tema del cuidado hace tributo a dos movimientos de la región. Por
un lado, a la economía feminista que ubicó la importancia a la sostenibilidad de la vida en el centro del
desarrollo, como medidor del bienestar y, por otro lado, los pueblos indígenas y afrodescendientes, con
la idea del buen vivir social. En los próximos años, igual que en Europa, van a crecer las asociaciones de
familiares y personas vinculadas a enfermedades crónico‐degenerativas y de salud mental, que todavía
tienen poco tejido organizativo en la región. Sobre el tema de infraestructuras, da el ejemplo del
Ministerio de Obras Públicas en Argentina, que generó un fondo de infraestructura de cuidado,
correspondiente a casi el 10% del presupuesto del ministerio, mirando a las inversiones en cuidados
como un eje reactivador de la economía. En este sentido, ve también la infraestructura local del cuidado
como fundamental para activar el empleo, la economía y el desarrollo.
En el panel se busca compartir las experiencias y desafíos urbanos latentes que las ciudades
experimentan frente al cambio climático, así como generar ideas que permitan fortalecer la
resiliencia, a través de instrumentos de planificación, e identificar las necesidades de los países de
la región para implementar políticas públicas.
25
Jefa de la División de Vivienda y Desarrollo Urbano del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
26
Director de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la Comisión Económica para América Latina y
el Caribe ‐ CEPAL, Naciones Unidas.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 52
muestran que cumplir con los tres pilares de la Agenda 2030 no es posible con la estructura
económica que existe actualmente en la región. Para poder hacerlo, habría que moverse a sectores
de menor huella ambiental, que se produzcan endógenamente, que sean intensivos en la creación
de empleo y que puedan ir convergiendo hacia una tasa de crecimiento que se pueda financiar con
la estructura de exportaciones e importaciones. Varias de esas metas se pueden producir en la
ciudad. Un ejemplo es el sector de las energías renovables, que tiene menor huella ambiental y
generan más unidades de empleo por dólar invertido o por megawatt producido. Otro ejemplo
puede ser la movilidad urbana pública, que, desde los ministerios de hacienda en la estructura
tributaria, permite hoy tener exenciones para la importación de vehículos eléctricos privados, pero
prácticamente no existen los incentivos para la transformación de vehículos de servicio público.
Para finales del siglo, el 90% de la región va a estar urbanizada, la población va a seguir creciendo,
y la estructura urbana que se desarrolló durante la segunda mitad del siglo XX no va a estar
actualizada, y por ende habrá que renovarla y actualizarla.
Otro desafío importante es que, a medida que va mejorando el nivel de ingreso en la región,
aumenta la tasa de motorización, saturando de vehículos las ciudades. También van a seguir en
aumento las olas de calor, la subida del nivel mar y sus impactos en las ciudades costeras, junto
a la retracción de las nieves y hielos que va a poner bajo estrés hídrico a todas las ciudades que
dependen del deshielo glaciar. En ese sentido, es importante movilizarse hacia sectores con estas
características virtuosas para los tres pilares del desarrollo sostenible y avanzar en las acciones
de adaptación que normalmente son producibles endógenamente, inclusivas socialmente y, en
general, que permiten reducir la huella de carbono. Algunas de las medidas que podrían orientar
hacia esos objetivos son las políticas fiscales nacionales, donde se han establecido precios
sociales para el carbono y el metano en las inversiones públicas o abiertamente los impuestos
ambientales que a nivel local prácticamente no se aplican y que podrían ser parte del menú
predial, de los derechos y de los aprovechamientos, que si forman parte de la estructura fiscal
local. Es importante habilitar la aparición de los sectores claves del Gran Impulso para la
Sostenibilidad y tener un ordenamiento territorial que reconozca las nuevas realidades y la
creación de nuevos instrumentos económicos, como los seguros para las amenazas en materia
de adaptación o para las soluciones en materia de mitigación.
Argentina tiene ocho zonas bioclimáticas donde se lleva adelante, en conjunto con el
Ministerio de Ambiente, el Ministerio de Producción y con el BID, un programa de viviendas
energéticas, que está haciendo la evaluación sobre los diferentes tipos de materiales utilizados en
las diferentes zonas de Argentina. Este programa consiste en la construcción de 16 viviendas con
diferentes orientaciones y materiales, donde el Instituto de Tecnología Industrial realiza la
medición energética para saber exactamente cuánto ahorró esa vivienda con respecto a una
vivienda de construcción tradicional.
Por último, se están haciendo inversiones metropolitanas con programas en los barrios más
populares. En estos, no solo se trabaja en desarrollos de infraestructura básica, sino también en la
regeneración de parques, espacios comunes y comunitarios. Un ejemplo concreto es el programa
de Desarrollo de Áreas Metropolitanas del Interior (DAMI), relacionado con el cuidado del ambiente
y con espacios que se puedan disfrutar en familia. Se está realizando una prueba experimental en
300 hectáreas que tiene la Coordinación Ecológica Área Metropolitana Sociedad del Estado
(CEAMSE) y la empresa estatal que se encarga del tratamiento de los residuos, para hacer parques
27
Ministro de Desarrollo Territorial y Hábitat de Argentina.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 54
El país también tiene un sector agrícola muy vibrante, que se está impulsando a partir de la
bioeconomía y la necesidad de energías renovables. La zona costera es muy importante en la
transición hacia el desarrollo sostenible. En los últimos 4 o 5 años, la primera ministra, Mia Mottley,
ha hablado del rol de la resiliencia climática y la necesidad de una distribución equitativa en
Barbados, por lo que el gobierno ha lanzado garantías de recursos y financiamiento en el ámbito
climático, a través de una operación de 150 millones de dólares, destinados a la conservación de la
vida marina. El país ha completado una conversión de deuda por naturaleza respaldada por una
garantía del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y “The Nature Conservancy” (TNC), lo que
permite al país reducir los costes de endeudamiento y utilizar los ahorros para financiar un
programa de conservación marina a largo plazo. Esto trasciende a la vivienda, la cual está localizada
en áreas costeras, con impactos en la elevación del nivel del mar y la disminución de las
precipitaciones, así como en la contaminación de las aguas subterráneas. Este bono es
revolucionario, pues es la primera vez que se permite tener la capacidad de poder tener una
amortización en el cual se abordan los intereses capitales para enfrentar los efectos del cambio
climático post desastre.
Se ha reconocido a Barbados como uno de los países pioneros en las instalaciones de paneles
solares y en el uso de transporte público electrificado. Para reducir la huella de carbono, se han
comprado en los últimos 3 años 39 buses eléctricos, y se ha alentado a que las personas a importar
este tipo de vehículos. Al mismo tiempo, se está explotando el hidrógeno verde y el hidrógeno azul
para la reducción de la huella de carbono, junto con la construcción de la resiliencia climática.
28
Ministro de Vivienda, Tierras y Mantenimiento de Barbados.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 55
desechos de los rellenos sanitarios para poder tener un manejo adecuado de estos terrenos y
específicamente de los acuíferos. Finalmente, existe una legislación que cuenta con un plan de
manejo de aguas, donde se aborda cada aspecto de la contaminación de las aguas subterráneas
con desarrollo de planificación especial en la gestión de suelo. Esto formalmente ha puesto el
enfoque en la planificación de la ciudad con un énfasis especial en las inversiones.
Esta política tiene cinco ejes transversales, dentro de los cuales, el eje de cambio climático se
trabaja como un eje fundamental para dar respuesta a las soluciones habitacionales. También es
crucial el eje de gestión de riesgos para certificar y garantizar que los polígonos de intervención
territorial, en donde se desarrollan proyectos de vivienda de interés social, estén alejados de las
zonas de riesgo. Los otros tres ejes comprenden la movilidad urbana, género y la pluriculturalidad.
Por otro lado, el ministerio ha implementado políticas urbanas con enfoque de cambio climático
en las nuevas tipologías de vivienda, para responder a los diferentes pisos climáticos de manera
adaptativa. Se ha trabajado a través del diseño con arquitectura pasiva para tener viviendas
ecoeficientes. Estas viviendas se han diseñado con criterios de inclusividad, de accesibilidad universal y
bajo políticas transversales de género y de interculturalidad. También se han desarrollado propuestas
que permitan explorar el uso del bambú dentro de las viviendas de interés social, dado que el país es
29
Ministra de Desarrollo Urbano y Vivienda de Ecuador.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 56
productor de bambú en las zonas del litoral. Con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo (AECID), la Organización Internacional del Bambú y el Ratán (INBAR)
y el Banco Europeo de Inversiones, se está fortaleciendo un programa de capacidades locales que
permita a las personas producir su propia vivienda en bambú con las tipologías del Estado.
El ministerio también realiza un acompañamiento comunitario y social que permite a los hogares
vivir en comunidad, con un desarrollo de la vida a través de la vivienda y cuidado hacia los niños. Dentro
de la implementación de la Política Urbana Nacional, se trabaja en lineamientos urbanísticos que han
permitido cambiar los estándares que antes tenían los proyectos de vivienda de interés social, sobre
todo en el manejo de áreas verdes. Actualmente, se generan áreas verdes dentro de los proyectos de
vivienda de interés social, que superan los 8 o 10 m2 de área verde por habitante. Dentro de los nuevos
instrumentos de política, el ministerio está por obtener la certificación nacional de edificación
sostenible. Esto es muy importante porque permitirá focalizar los incentivos de vivienda hacia
proyectos verdes.
Respecto a los términos financieros de préstamos para el sector público con el Fondo Verde del
Clima, hay 2 rangos de concesionalidad. El más alto es para inversiones en temas de adaptación y el más
bajo está enfocado en actividades de mitigación, que es también muy accesible. El fondo verde, así
como otros fondos, tiene una mezcla de fondos reembolsables con tasas concesionales y fondos no
reembolsables. Otra fuente importante es el Fondo de Inversión del Clima, donde normalmente los
países de América Latina se incluyen en las categorías que tienen una tasa de interés entre 0,98 y 1,17
30
Especialista líder en cambio climático de la División de Cambio Climático y Sostenibilidad del Banco Interamericano de
Desarrollo (BID).
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 57
El Fondo Verde del Clima es importante también porque da la posibilidad de poder invertir en
diferentes áreas, ya sea de mitigación, de adaptación o en las dos al mismo tiempo. Además, tiene el
objetivo de invertir el 50% de sus recursos en mitigación y el 50% en adaptación. Esto es clave, ya que
cuando se miran los datos de financiamiento climático, normalmente la mayoría se invierte en mitigación,
porque es más fácil, pero no porque sea más necesario. Se da gran importancia también a las islas por el
efecto del cambio climático, por lo cual el banco cuenta con ocho programas aprobados. El último es un
programa grande que incluye 9 países de América Latina y el Caribe para promover la electromovilidad y
el hidrógeno verde.
Finalmente, hay que señalar que acceder a este tipo de recursos no es fácil y puede llegar a ser muy
dispendioso, dado que la burocracia es bastante compleja. Existe la necesidad de preparar los proyectos
de una forma muy precisa con negociaciones técnicas que pueden gastar mucho tiempo. Por esta razón,
se necesita invertir en tiempo y en dinero para la preparación de los proyectos o programas que, además,
necesitan tener un respaldo de información muy sólida. En ese sentido, el BID, así como otras entidades
internacionales, se está enfocando en programas o temáticas que reúnen a diferentes países para poder
bajar los costos transaccionales, pero también para fortalecer este mecanismo de replicación y para
compartir experiencias.
En el caso de Argentina, se están firmando convenios con provincias y municipios para implementar
la Ley de Hábitat, que les permitirá obtener un porcentaje de los loteos realizados, los cuales serán
traspasados al banco de tierras municipal o provincial, con el fin de tener terrenos y viviendas más
accesibles para la mayoría. Se busca fortalecer institucionalmente a las provincias y trabajar en proyectos
de desarrollo de ciudades en donde quede la capacidad instalada y el equipamiento.
En Ecuador se destaca el trabajo conjunto entre el gobierno nacional y los gobiernos locales, donde
se promueve la capacitación y fortalecimiento de capacidades en los municipios, ya que son los que tienen
la competencia del uso y gestión del suelo. Se destacan iniciativas como el Premio Hábitat, que apunta a
formular proyectos urbanos con enfoque al cambio climático para dar respuestas a problemas de
mitigación y adaptación. Además, se mencionan programas de sostenibilidad comunitaria y de
acompañamiento social para las familias en proyectos de vivienda de interés social. El acompañamiento
social se da a lo largo de 1 a 3 años, donde los gestores sociales hacen un seguimiento semanal a través de
una metodología establecida por el gobierno que permite saber cómo se están relacionando y cómo
puede aportar el gobierno en programas de fortalecimiento social, inclusión económica y de
emprendimientos, que permitan a las familias tener acceso a una recuperación económica post pandemia
en el ámbito económico.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 59
Durante la pandemia, los desafíos urbanos se han acentuado. Se observa una importante
desaceleración del financiamiento en el sector de la vivienda, aumentos sostenidos de su precio y de los
costos de vida, así como una creciente demanda de cuidados bajo un contexto de desigualdad, donde
gran parte de estos son realizados por mujeres y no son remunerados. La vivienda adecuada es un
derecho fundamental que aún está en deuda en gran parte de la región, y cuyo cumplimiento es esencial
para la recuperación económica y social de América Latina y el Caribe.
Para lograr ciudades más inclusivas, sostenibles, seguras, resilientes y justas, es crucial que
la vivienda adecuada y el hábitat estén en el centro de las políticas urbanas. El Estado debe
desempeñar un papel como proveedor de oportunidades y políticas públicas, siendo un factor clave
el fortalecimiento de la planificación urbana participativa, a través de la articulación coordinada con
los gobiernos locales y entre lo público y lo privado con perspectiva de bien común.
Una visión más integrada e inclusiva de la ciudad y la vivienda implica abordar las
desigualdades de género y asegurar una distribución equitativa de recursos y servicios. La política
de cuidados debe ser interseccional, considerando las condiciones económicas, sociales y
culturales de los hogares, territorios y sus necesidades particulares.
31
Preparado por CEPAL y MINVU específicamente para este documento.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 60
Es necesario cuestionar el modelo actual de ciudad y construir uno donde se respeten los
derechos humanos, que sea capaz de generar soluciones respecto a los impactos ambientales, la
reducción de la desigualdad y las brechas de inclusión. Si bien persisten estos grandes retos, en la
región se están llevando a cabo acciones concretas y transformadoras para avanzar en la
implementación de la Nueva Agenda Urbana y el ODS 11. Ejemplos inspiradores, como las
Manzanas del Cuidado en Bogotá, la perspectiva de género en la política nacional en Chile y las
estrategias innovadoras de financiación climática en Barbados, así como avances en las exigencias
de integración social y suelo en Brasil, Colombia, Chile o Ecuador, ofrecen oportunidades para
seguir colaborando en pro del desarrollo sostenible de las ciudades de la región.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 61
Bibliografía
Angel, S. et al (2011), Making Room for a Planet of Cities. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.lincolninst.edu/sites/default/files/pubfiles/making‐room‐for‐a‐planet‐of‐cities‐full_0.pdf.
Banhvi, Banco hipotecario de la vivienda ‐ Gobierno de Costa Rica (n.d.), Fondo de Subsidio para la Vivienda
(FOSUVI). Recuperado Julio 17, 2023, from https://www.presidencia.go.cr/comunicados/tag/fondo‐
de‐subsidios‐para‐la‐vivienda‐fosuvi/.
BID, Banco Interamericano de Desarrollo (2022), Barbados Places Climate Financing Firmly on Agenda with
IDB, Nature Conservancy Support. Recuperado Julio 17, 2023, de https://www.iadb.org/
en/news/barbados‐places‐climate‐financing‐firmly‐agenda‐idb‐nature‐conservancy‐support.
CAF, Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (2021), CAF destinará USD 25.000 millones en los
próximos cinco años para fomentar el crecimiento verde. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.caf.com/es/actualidad/noticias/2021/11/caf‐destinara‐usd‐25000‐millones‐en‐los‐
proximos‐cinco‐anos‐para‐fomentar‐el‐crecimiento‐verde/.
CEPAL, Comision Economica de America Latina y el Caribe. (n.d.), Home | Plataforma Urbana y de Ciudades.
Recuperado octubre 12, 2022, from https://plataformaurbana.cepal.org/es.
(n.d.), Conferencia Regional sobre la Mujer de América Latina y el Caribe. Recuperado Julio 17,
2023, from https://www.cepal.org/es/organos‐subsidiarios/conferencia‐regional‐la‐mujer‐
america‐latina‐caribe.
(n.d.), Banco de Datos de Encuestas de Hogares (BADEHOG). Recuperado Julio 17, 2023, from
https://repositorio.cepal.org/handle/11362/31828?show=full.
(2021a), Hacia la sociedade del cuidado: los aportes de la Agenda Regional de Género em el marco del
desarrollo sostenible. Recuperado Julio 17, 2023, from https://www.cepal.org/es/publicaciones
/47264‐la‐sociedad‐cuidado‐aportes‐la‐agenda‐regional‐genero‐marco‐desarrollo.
(2021b), Observatorio de Igualdad de Género de América Latina y el Caribe. Recuperado Julio 17, 2023,
from https://oig.cepal.org/es.
(2021c), Repositorio de información sobre uso del tiempo de América Latina y el Caribe. Recuperado
Julio 17, 2023, from https://oig.cepal.org/es/infografias/repositorio‐informacion‐uso‐tiempo‐america‐
latina‐caribeCAF.
(n.d.), CEPALSTAT ‐ Bases de Datos y Publicaciones Estadísticas. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://statistics.cepal.org/portal/cepalstat/index.html?lang=es.
(n.d.), Gran Impulso Para la Sostenibilidad. Recuperado Julio 17, 2023, from https://www.cepal.org/es/
cooperation‐topic/gran‐impulso‐la‐sostenibilidad.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 62
(n.d.), Foro de los Países deAmérica Latina y el Caribe sobre el Desarrollo Sostenible 2023. Recuperado
Julio 17, 2023, from https://foroalc2030.cepal.org/2023/es.
DANE Colombia (2021), Encuesta Nacional de Calidad de Vida – ECV ‐ 2021. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas‐por‐tema/salud/calidad‐de‐vida‐ecv/encuesta‐
nacional‐de‐calidad‐de‐vida‐ecv‐2021.
(2018), Censo nacional de Población y Vivienda. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas‐por‐tema/demografia‐y‐poblacion/censo‐
nacional‐de‐poblacion‐y‐vivenda‐2018.
Fundação João Pinheiro (2019), Déficit Habitacional Brasil. Recuperado Julio 17, 2023, from https://
fjp.mg.gov.br/deficit‐habitacional‐no‐brasil/.
Gobierno de Chile (n.d), Programa Chile para Todas. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.gob.cl/chileparatodas/.
Gobierno de Costa Rica (2021), Encuesta Nacional de Hogares 2021. Recuperado Julio 17, 2023, from
http://sistemas.inec.cr/pad5/index.php/catalog.
Gobierno de Honduras (n.d.), Proyecto Red Solidaria. Recuperado Julio 17, 2023, from https://
redsolidaria.gob.hn/.
Gobierno de Honduras (n.d.), Programa de Vivenda y Assentamentos Humanos. Recuperado
Julio 17, 2023, from http://www.convivienda.gob.hn/index.php/programas.
INEGI – México (2019), Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo (ENUT) 2019. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.inegi.org.mx/programas/enut/2019/.
INOTU, (Cuba) – Instituto nacional de Ordenamiento Territorial y Urbanismo (n.d), Ley del Ordenamiento
Territorial, Urbano y de Gestión del Suelo, Ley No. 145/2021. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.inotu.gob.cu/es.
IntegrHabitat (n.d.), Marcador de inclusion urbana – ciudades incluyentes. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://ciudadesincluyentes.org/caja‐de‐herramientas‐integracion/co‐creacion‐del‐habitat
‐y‐derecho‐a‐la‐ciudad/marcador‐de‐inclusion‐urbana/.
Ministério das Cidades Governo Federal Brasil (n.d.), Programa Minha Casa Minha Vida.
RecuperadoJulio 17, 2023, from https://www.gov.br/cidades/pt‐br/acesso‐a‐informacao/acoes
‐e‐programas/habitacao/programa‐minha‐casa‐minha‐vida.
Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda – República del Ecuador (n.d.), Prémio Hábitat Ecuador.
Recuperado Julio 17, 2023, from https://www.premiohabitatecuador.com/.
Ministerio de Vivienda y Ordenamiento Territorial ‐ República de Panamá (n.d), Dirección de
mejoramiento habitacional. Recuperado Julio 17, 2023, from https://www.miviot.gob.pa/direccion‐
de‐mejoramiento‐habitacional/.
Ministerio de Vivienda y Ordenamiento Territorial – Gobierno de Uruguay (n.d), Avanzar,
cambiando realidades. Recuperado Julio 17, 2023, from https://www.gub.uy/ministerio‐vivienda‐
ordenamiento‐territorial/comunicacion/noticias/avanzar‐cambiando‐realidades.
(n.d), Programa Entre Todos ‐ Sueños en Obra. Recuperado Julio 17, 2023, from https://www.gub.uy/
ministerio‐vivienda‐ordenamiento‐territorial/sue%C3%B1os%20en%20obra.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo ‐ Gobierno de Chile. (n.d.), Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.minvu.gob.cl/.
MINURVI, (2018), XXVII Asamblea General de Ministros Y Autoridades Maximas De La Vivienda Y El
Urbanismo De America Latina Y El Caribe. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/minurvi_declaracion_de_buenos_aires_2018_e
spanol_firmada.pdf.
OIT, (2022), Global Wage Report 2022–23: The impact of inflation and COVID‐19 on wages and purchasing
power. Geneva: International Labour Office, 2022. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.ilo.org/global/research/global‐reports/WCMS_862569/lang‐‐en/index.htm.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 63
ONU‐Habitat (n.d.), Her City – A Guide for Cities to Sustainable and Inclusive Urban Planning and Design
together with Girls. Recuperado Julio 17, 2023, from https://unhabitat.org/her‐city‐a‐guide‐for‐
cities‐to‐sustainable‐and‐inclusive‐urban‐planning‐and‐design‐together‐with.
(n.d.). | United Nations Habitat Assembly: Achieving SDGs in times of global crises. Recuperado Julio 17,
2023, from https://unhabitat.org/governance/un‐habitat‐assembly/second‐session‐2023.
Pablo Trivelli at al. (2017), Boletín de mercado de suelo, área metropolitana de Santiago. Recuperado Julio 17,
2023, from https://plataformaurbana.cepal.org/sites/default/files/2022‐12/3‐%20Pablo%20
Trivelli_Argentina.pptx.pdf.
Prefeitura de São Paulo (n.d), Outorga Onerosa do Direito de Construir – Legislação. Recuperado
Julio 17, 2023, from https://www.capital.sp.gov.br/noticia/prefeitura‐atualiza‐valores‐de‐
terrenos‐para‐calculo‐de‐outorga‐onerosa‐em‐sao‐paulo 1#:~:text=A%20Outorga%20Onerosa
%20%C3%A9%20uma,de%20Desenvolvimento%20Urbano%20(FUNDURB).
(n.d), CEPAC – Urbanismo e Licenciamento. Recuperado Julio 17, 2023, from https://www.prefeitura.
sp.gov.br/cidade/secretarias/urbanismo/sp_urbanismo/cepac/index.php?p=19456.
Ravallion, M. (2007), Finance and Development “Urban Poverty”, Vol 44 N°3. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/2007/09/ravalli.htm.
Soto, P (2016), Repensar el hábitat desde una perspectiva de género. Debates, agendas y desafíos. Andamios.
Vol. 13, Num. 32, septiembre‐diciembre 2016, pp. 37‐56. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.redalyc.org/journal/628/62847468003/html/.
UCLG, (2022), Informe Gold VI. Recuperado Julio 17, 2023, from https://gold.uclg.org/reports/gold‐vi?qt‐
reports=3#qt‐reports.
UN, (2015), World Urbanization Prospects: 2014 Revision. Recuperado Julio 17, 2023, from
https://www.un.org/en/development/desa/publications/2014‐revision‐world‐urbanization‐
prospects.html.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 65
Anexo
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 66
Durante el segundo día de la XXXI Asamblea General de MINURVI, luego de las presentaciones
abiertas de paneles temáticos del primer día, se realizó el diálogo ministerial que abrió́ la elección
del próximo país a cargo de la presidencia y los integrantes del Comité Ejecutivo para el año 2023
de MINURVI y la firma de la Declaración de Santiago de la Trigésima Primera Asamblea.
Trigésima Primera Asamblea General de ministros y autoridades máximas de la vivienda y el urbanismo
de América Latina y el Caribe
Declaración de Santiago
Transformar y humanizar la ciudad y el territorio
Los Ministros, Ministras y Autoridades Máximas de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina y el Caribe,
participantes en esta trigésima primera Asamblea General, declaran lo siguiente:
Considerando que:
i) El Foro de Ministros y Autoridades Máximas de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina y el Caribe
(MINURVI), constituido en 1992, es un espacio de diálogo, coordinación y cooperación intergubernamental, que
promueve el desarrollo equitativo y sustentable de los asentamientos humanos, la vivienda y las ciudades.
ii) MINURVI adhiere a los compromisos enmarcados en la Agenda 2030 de las Naciones Unidas y sus Objetivos de
Desarrollo Sostenible, la Nueva Agenda Urbana, y aquellos concertados globalmente en materia de Cambio
Climático y Reducción de Riesgo de Desastres.
iii) El Cambio Climático genera importantes desafíos para América Latina y el Caribe, concretamente en lo relativo a
su mitigación y adaptación, obligando a nuestros países a avanzar en asentamientos humanos más sostenibles y
resilientes, desarrollando capacidades adaptativas a escala nacional, regional y local, y estableciendo vías de
financiamiento para enfrentar las necesidades de mitigación y adaptación que permitan afrontar los costos de
infraestructuras resilientes.
iv) Los desafíos asociados al alza del precio de los materiales de construcción y la crisis económica internacional
post pandemia, los cuales reflejan una compleja situación para el sector de la vivienda, dificultan aún más el
acceso a la misma por parte de los hogares más vulnerables, lo que nos mandata a continuar profundizando los
lazos de cooperación entre los países de la región y las agencias internacionales que brindan apoyo a la Ayuda
Oficial al Desarrollo.
v) Nuestra región enfrenta un importante déficit de vivienda y carencias en el desarrollo urbano, lo que representa
una grave situación de vulnerabilidad en la calidad de vida de la población, afectando a problemáticas asociadas
a la salud, la educación, la seguridad pública y el desarrollo social.
vi) El impulso de políticas de vivienda y planificación territorial constituyen la base para una mejor calidad de vida en
la región y contribuyen al desarrollo equitativo y sustentable de los territorios y comunidades.
vii) Es necesario generar políticas públicas de localización adecuada para la vivienda, que contemplen la provisión de
equipamientos y servicios que propicien el goce efectivo del derecho a la ciudad y el acceso a la vivienda.
viii) AI momento de abordar las inequidades existentes, es fundamental promover el desarrollo de ciudades
inclusivas y sustentables con un enfoque de género y de cuidados en el diseño de las políticas urbano‐
habitacionales de cada país.
Reconociendo:
i) La relevancia de las presentaciones, intercambios y discusiones que se generan al reunir a las máximas autoridades
nacionales de la vivienda y el urbanismo de América Latina y el Caribe, así como a la comunidad internacional,
representada en los Organismos Internacionales que han colaborado y participado de esta instancia.
ii) El valioso aporte de la Comisión Económica de América Latina y el Caribe (CEPAL), así como del Programa de
Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU Hábitat), en su rol de secretaría técnica del Comité
Ejecutivo de MINURVI.
iii) La contribución del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), de CAF‐Banco de Desarrollo de América Latina,
y del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) como socios estratégicos para la realización de
esta Asamblea.
iv) El importante intercambio realizado entre las autoridades nacionales del sector de la vivienda y el urbanismo,
donde se ha discutido en torno a cuatro temáticas:
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 67
xvi) Encomendar al Comité Ejecutivo, como órgano que posee las competencias para aplicar las directrices adoptadas
por la Asamblea General, las siguientes tareas:
Preparar la XXXII Asamblea General de Ministros y Autoridades Máximas de la Vivienda y Urbanismo de
América Latina y el Caribe.
Generar un plan de trabajo para MINURVI que incorpore la diversidad de territorios y culturas de los países y
regiones que conforman esta organización, donde las nuevas tecnologías de la información permitan los
intercambios técnicos y una agenda de trabajo anual más activa, en un plazo no mayor de 90 (noventa) días
desde la adopción de la presente, de manera de garantizar la continuidad del accionar entre la Presidencia
entrante y la saliente.
Trabajar por recuperar el contacto y la participación de los países miembros de MINURVI que no han podido ser
parte de las últimas Asambleas.
Organizar el trabajo de MINURVI a través del siguiente Consejo Directivo:
– Presidencia: Argentina
– Vicepresidencia de Solidaridad: Barbados
– Vicepresidencia de Debate: Colombia
– Vicepresidencia de información: República Dominicana
– Representante de Sudamérica: Uruguay
– Representante del Caribe: Belice
– Representante de Centroamérica y México: Costa Rica
xvii) Solicitar a la Secretaría Técnica la redacción de un informe sobre las temáticas discutidas para ser distribuido a
los miembros de esta Asamblea, así como al público en general.
xviii) Encomendar a los representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y CAF‐Banco de desarrollo de
América Latina, colaborar con la generación de propuestas de financiamiento para el impulso de las políticas en
el marco de los intereses de los países miembros de MINURVI.
xix) Encomendar a la CEPAL a desarrollar un análisis de las alternativas de financiamiento en materia de vivienda y
desarrollo urbano, de acuerdo con la complejidad institucional y la variedad de fuentes y productos de
financiamiento verde existentes.
CEPAL – Serie Seminarios y Conferencias N° 104 Transformación del hábitat y las ciudades… 69
Serie
Seminarios y Conferencia
Números publicados
104. Transformación del hábitat y las ciudades: hacia un desarrollo urbano sostenible en América Latina y el Caribe.
Intervenciones en la XXXI Asamblea General del Foro de Ministros y Autoridades Máximas de la Vivienda y el
Urbanismo de América Latina y el Caribe (MINURVI) (LC/TS.2023/133), 2023.
103. Décimo Seminario de la Red de Sistemas Nacionales de Inversión Pública de América Latina y el Caribe,
Valeria Torres y Dante Arenas (eds.). (LC/TS.2023/110), 2023.
102. Informe del Primer Foro Anual sobre Defensoras y Defensores de los Derechos Humanos en Asuntos Ambientales
de América Latina y el Caribe (LC/TS.2023/38), 2023.
101. Memoria del Segundo Seminario Regional de Desarrollo Social Seguridad social (pensiones y salud) y la
crisis prolongada: una oportunidad para combatir la desigualdad en el marco de un Estado de bienestar en
América Latina y el Caribe, Antonia Dahuabe (comp.) (LC/TS.2023/32), 2023.
100. La vivienda y el hábitat como pilares de la recuperación económica: intervenciones en la 30a Asamblea
General de MINURVI, Estefania Forero y Andrea Castellón (LC/TS.2022/201), 2022.
99. Aprendizajes para avanzar hacia sistemas de salud universales, integrales, sostenibles y resilientes: memoria
de los seminarios realizados en junio y agosto de 2022, Antonia Dahuabe O. y María Luisa Marinho M. (comps.)
(LC/TS.2022/186), 2022.
98. La inclusión de pueblos indígenas y afrodescendientes en los sistemas de información de salud en el marco de la
pandemia de COVID‐19, Marta Rangel (LC/TS.2022/142), 2022.
97. Desafíos regionales en el marco del Acuerdo de Escazú: gestión de la información sobre biodiversidad en países
megadiversos, Daniel Barragán, Valeria Torres y Carlos de Miguel (LC/TS.2022/20), 2022.
96. Memoria del Primer Seminario Regional de Desarrollo Social ‘Educación en América Latina y el Caribe: la crisis
prolongada como una oportunidad de reestructuración’, Tomás Esper (compilador) (LC/TS.2022/18), 2022.
95. Los desafíos de la planificación para el desarrollo en América Latina y el Caribe: algoritmos, metodologías y
experiencias L. M. Cuervo y M. Délano (LC/TS.2022/11), 2022.
SEMINARIOS Y
CONFERENCIAS
Números publicados:
104 Transformación del hábitat
y las ciudades
Hacia un desarrollo urbano sostenible
en América Latina y el Caribe
Intervenciones en la XXXI Asamblea General
del Foro de Ministros y Autoridades Máximas
de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina
y el Caribe (MINURVI)
LC/TS.2023/133