ESPACIOS CONFINADOS

Presentación

¡Hola!
Yo soy Pablo

Mi actividad
laboral es
Acuerdos

Equipos de comunicación
en modo silencio

Respetar la opinión de los demás

Cumplir de manera puntual

al horario establecido

Evitar conversaciones paralelas

Los aportes de todos son importantes

Respetemos el uso de la palabra y
la opinión de los demás
Importante

Este modulo de capacitación es simplemente una guía que

pretende ayudar a incrementar sus conocimientos en el

tema y estimular una cultura de prevención y seguridad

en el trabajo.

En ningún caso sustituyen las normas vigentes en la

materia y los procedimientos de trabajo seguro que aplica

el empleador para sus procesos.

Momento de Seguridad
Esquema
I.- INTRODUCCIÓN

1. Bienvenida y Presentación
2. Acuerdos
3. Importante
4. Momento de seguridad
5. Esquema
6. Objetivos
7. Legislación

II-INFORMACIÓN TÉCNICA

1. Conceptos
2. Espacios Confinados
3. Reconocer un Espacio Confinado.
4. Evaluar un Espacio Confinado.
5. Controlar Espacios Confinados
6. Responsabilidades
7. Principales Peligros
Esquema

8. Atmósferas con Oxigeno Deficiente o Excesivo

9. Inflamabilidad, fuego y explosión
10. Peligros Químicos
11. Peligros Físicos
12. Reconocimiento de los Peligros
13. Escenarios de Operaciones de Espacios Confinados
14. Clases de Espacio Confinado
15. Principales Gases Tóxicos
16. Consideraciones antes de entrar a Espacios Confinados
Esquema

17. Ingreso al Espacio Confinado

18. Equipos y Elementos
19. Consideraciones Generales
20. Permiso de Entrada
21. Entrada no Permitida
22. Entrada Permitida con Equipos de Protección Respiratoria
23. Planes de Respuesta a Emergencias
24. Vigilancia Médica
25. Tipos de Equipos de Protección Personal
26. Escenarios y Riesgos en Espacios Confinados
Objetivos

• Identificar los principales peligros que implican el ingreso a espacios

confinados.

• Revisar las técnicas para evaluar los peligros del espacio confinado.

• Conocer los sistemas de protección contra-caídas en espacios confinados.

• Conocer los riesgos asociados a la protección contra-caída.

• Conocer los requisitos para el rescate en espacios confinados.

Legislación

NORMA O GUÍA DESCRIPCIÓN

29 CFR 1910.146 OSHA Espacios confinados, industria en general

29 CFR 1926 (B) (6) (i) Y (ii) OSHA espacios confinados industria de la construcción

RESOLUCIÓN 2400 DE MAYO 22 DE Normas sobre Vivienda, Higiene y Seguridad el los

1979 Establecimientos de Trabajo

RESOLUCIÓN 2413 DE MAYO 22 DE Reglamento de Higiene y Seguridad para la Industria de la

1979 Construcción.
DECRETO 1335 DE JULIO 15 DE Reglamento de Seguridad en Labores
1987 Subterráneas.
ANSI Z117.1-1995 Requerimientos para espacios confinados.
NTC 1584 Equipos de protección respiratoria.
Legislación

NORMA O GUÍA DESCRIPCIÓN

NTC 1589 Equipos de Protección respiratoria - Métodos de ensayo.

NTC 1728 Equipos de protección respiratoria - Contra gases tóxicos.
NTC 1729 Equipos de protección respiratoria – Contra polvo, humo y niebla.
NTC 1733 Equipos de protección respiratoria – Requisitos generales.
NTC 2992 Elementos y Equipos de Seguridad – Aparatos para protección
respiratoria.
NTC 3399 Dispositivos de Protección Respiratoria – Filtros para partículas.
ANSI - A10.14 – 1991 Requisitos para cinturones de seguridad, líneas de vida y cuerdas
de salvamento de seguridad para el uso en la construcción y
demolición
146 Estándar de Espacios Confinados
DECRETO 2655 DE 1998 Código de Minas
DECRETO 1895 DE 1973 Exploración y Explotación de Petróleo y Gas
Espacio Confinado: Es cualquier espacio que por su diseño tiene
formas limitadas para entrar y salir de él; ventilación natural
desfavorable la cual puede contener o producir aire contaminado y
peligroso, y no están diseñados para que estén ocupados
permanentemente.

Atmosfera Deficiente de Oxigeno: Una atmósfera se considera

deficiente de oxígeno cuando el contenido de oxígeno disminuye
por debajo de 19.5%.

Atmosfera Enriquecida de Oxigeno: Una atmósfera se considera

enriquecida de oxígeno cuando el contenido de oxígeno aumenta
por encima de 23.5%.
Atmosfera Peligrosa: Una atmósfera que puede exponer a empleados a
riesgo de muerte, incapacidad, disminución de la capacidad al auto-
rescate (es decir, el escape sin ayuda o asistencia de un espacio que
requiere permiso), de lesión o de enfermedad aguda.

IDHL: Inmediatamente peligroso para la salud y la vida (Inmediate Danger

for Health and Life). Es la máxima concentración a la que un ser humano
podría escapar en 30 minutos sin ningún síntoma de menoscabo o efectos
irreversibles de la salud. Se usa para determinar la selección de un aparato
de protección respiratorio.

Limite de Exposición a Corto Plazo (STEL): Short Term Exposición Level, es

la concentración máxima para un período de exposición continuo de 15
minutos (con un máximo de cuatro períodos por día, con un mínimo de 60
minutos entre períodos de exposición).
Conceptos

Riesgo Químico: Agentes infecciosos que presentan riesgo potencial para el hombre,
directamente a través de inhalación, ingestión o absorción.

Evaluación de Riesgos: proceso para valorar y conocer la severidad real o potencial de

los peligros en un espacio confinado.

Trabajo en Caliente: es el trabajo desarrollado en un espacio confinado que produce

arcos, llamas, chispas, calor u otros procesos de ignición.

Aislamiento: proceso de interrupción físico o desconexión en tuberías, líneas y fuentes

de energía del espacio confinado.

LEL: límite explosivo mínimo.

LFL: límite inflamable mínimo.
UEL: límite explosivo máximo.
UFL: límite inflamable máximo.
 Espacios Confinados

CONTROLAR RECONOCER
RIESGOS RIESGOS

EVALUAR
RIESGOS
Reconocer Espacios Confinados

• Tareas que requieren ingreso a espacios

confinados.

• Tareas que tienen una alta incidencia de

“casi-accidentes” que involucran espacios
confinados.

• Tareas que han tenido cambios

operacionales recientes.

• Tareas con nuevo equipos o procesos.

• Trabajos nuevos que tienen poco o ningún

dato estadístico de lesión.
Evaluar Espacios Confinados

• Identificación de la naturaleza y localización

de los riesgos del espacio confinado.
• Consecuencias de lesión en las obras.

• Severidad de lesiones como resultado de un

ingreso al espacio confinado.

• Probabilidad que la operación produzca una

lesión.

• La exposición de la longitud al riesgo del

espacio confinado.

• Procedimientos necesarios para la

recuperación o rescate.
Controlar Espacios Confinados

• Entrenamiento

• Uso de Permisos de Trabajo y

Certificados de Apoyo.

• Evaluación de Riesgos de Espacios

Confinado.

• Secuencia de Prueba
1. OXIGENO
2. INFLAMABILIDAD
3. TOXICIDAD
Responsabilidades

1. Supervisores

2. Asistente

3. Ejecutantes
 Supervisores

• Garantizar que se cumplan los controles administrativos.

• Verificar que las condiciones para entrar en el espacio confinado sean seguras.

• El Permiso de Trabajo y los certificados estén debidamente diligenciados y que

todas las medidas de seguridad se hayan cumplido.

• Debe verificar que las condiciones bajo las cuales se realiza el trabajo son
seguras, tanto para entrar, durante la realización del mismo, así como para la salida
normal o evacuación en caso de emergencia.

• Si las condiciones dentro del espacio confinado o a su alrededor se vuelven

inseguras, debe cancelar el permiso de trabajo.

• Debe asegurar que todo el personal no calificado sea retirado del área.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 20

 Asistente

• Persona encargada de permanecer fuera del recinto.

• Observar las condiciones y dar apoyo al ejecutor.

• No debe estar desarrollando ninguna otra actividad.

• Debe disponer de equipo de comunicación permanentemente.

• Servir como vigilante de las personas que están adentro del recinto
cerrado para verificar que se encuentran bien.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 21

Asistente

• Debe conocer los peligros que existen en el área del permiso y las señales
físicas de exposición.

• Debe mantener contacto continuo con los trabajadores dentro del espacio
confinado e informar las condiciones del área. No debe dejar su puesto de
trabajo por ninguna razón.

• Asegurar que únicamente personas autorizadas entren al área de permiso

o a los alrededores de la misma.
 Ejecutante

Persona encargada de llevar a cabo la labor dentro del espacio

confinado. Sus responsabilidades son:

• Debe conocer los peligros del área, de la actividad y las señales que
indiquen cualquier situación anormal.

• Seguir cuidadosamente los procedimientos de la actividad a realizar

y utilizar el adecuado equipo de protección personal.

• Debe disponer de equipo de comunicación y mantenerse en

contacto con el asistente.

• Avisar cualquier situación anormal o de emergencia y evacuar el

área inmediatamente.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 23

Principales Peligros

•Atmósferas con oxígeno deficiente menor de 19,5

•Atmósferas con exceso de oxígeno mayor de 23,5

•Atmósferas tóxicas

•Temperaturas Extremas

•Inflamabilidad, fuego y explosión

•Peligros químicos

•Peligros físicos

24
 Atmósferas con Oxigeno Deficiente o
Excesivo

Las mediciones de oxígeno son usadas para determinar o evaluar una atmósfera
en los siguientes aspectos:

•Contenido de oxígeno para propósitos respiratorios: Normalmente, el aire

contiene alrededor de 20.9% de oxígeno. Si el contenido de oxígeno disminuye
por debajo de 19.5%, se considera como deficiencia de oxígeno y es necesario el
uso de protección respiratoria especial.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 25

 Atmósferas con Oxigeno Deficiente o
Excesivo

•Incremento del riesgo de combustión: Concentraciones por encima de 23.5% de

oxígeno son consideradas como atmósferas enriquecidas en oxígeno, e incrementan el
riesgo de combustión.

•Presencia de contaminantes: Una disminución en el contenido de oxígeno puede ser

el resultado de un desplazamiento del oxígeno debido a la presencia de alguna
sustancia química en el aire como nitrógeno (N2), helio (He), dióxido de carbono (CO2).

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 26

 Inflamabilidad, Fuego y Explosión

En los espacios confinados la acumulación de vapores y/o

polvos inflamables pueden ocasionar fuego y explosiones
fácilmente en presencia de una fuente de ignición.

La inflamabilidad es la característica de los materiales

capaces de prenderse rápidamente y seguir quemándose,
especialmente de forma violenta.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 27

 Inflamabilidad, Fuego y Explosión

Los límites explosivos o inflamables son:

LEL: Lower Explosion Limit, o, Límite Inferior de Explosión.

UEL: Upper Explosion Limit, o, Límite Superior de Explosión.

Estos límites representan las concentraciones mínimas y máximas de un gas o

vapor inflamable (porcentaje por volumen en el aire) entre los cuales puede
ocurrir una explosión, si una fuente de ignición se presenta.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 28

 Peligros Químicos

• Los espacios confinados utilizados para almacenar químicos, pueden

absorber o retener cantidades de este material en las paredes de dicho
recinto.

•Desocupar un espacio confinado para realizarle mantenimiento, limpieza

o cualquier otro propósito.

•Realizar trabajos en un recinto cerrado por acumulación de sustancias

tóxicas dentro del espacio donde se realiza dicho trabajo.

•Realizar labores de limpieza con ácidos o solventes, pintura o soldadura

dentro de un recinto puede generar vapores peligrosos para la salud.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 29

 Peligros Físicos

En espacios confinados pueden existir peligros físicos como son:

• Posibles fallas estructurales del lugar

• Objetos y herramientas que caen

• Nivel de ruido excesivo o sobre los estándares

• Estrés calórico

• Sustancias radioactivas usadas para medir niveles o que pueden estar presentes en
ciertos crudos o condensados.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 30

 Peligros Físicos

Superficies deslizantes: Superficies movedizas como arenas o granos pueden

hacer que un trabajador quede atrapado.

• Fallas al desconectar equipo eléctrico o mecánico.

• Migración de gases de lugares cercanos

• Espacios restringidos para trabajar y obstrucciones

• Iluminación inadecuada debido al diseño

• Equipo de protección personal inadecuado

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 31

Reconocimiento de los Peligros

• Atmósferas Explosivas / Inflamables

• Atmósferas Tóxicas
• Atmósferas Asfixiantes
• Derrumbes
• Resbalones & Caídas
• Exposición Química
• Riesgo Eléctrico
• Quemadura Térmica/Química
• Ruido
• Vibración
• Estrés Calórico
Escenarios de Operaciones de Espacios
Confinados

– Excavaciones
– Silos
– Tanques
– Bóvedas
– Tolvas
– Compartimientos de Almacenaje
– Químicos Tanques
– Reactores
– Cámara de Maquinaria
– Túneles
– Alcantarillas
Clases de Espacio Confinado

Se pueden clasificar en tres clases: A, B o C

Clase A: corresponde a aquellos espacios donde existe un inminente peligro para la

vida, generalmente riesgos atmosféricos (gases inflamables y/o tóxicos, deficiencia
o enriquecimiento de oxígeno).

Clase B: en esta clase los peligros potenciales dentro del espacio confinado pueden
ser de lesiones y/o enfermedades, si las medidas preventivas no se utilizan, no es
inmediatamente peligroso para la vida o la salud. Se clasifican como espacios
confinados clase B a aquellos cuyo contenido de oxígeno, gases inflamables y/o
tóxicos, y su carga térmica estén dentro de los límites permisibles. Además, si
existe el riesgo de derrumbe, sea controlado o eliminado.

Clase C: esta categoría corresponde a los espacios confinados donde las situaciones de
peligro no exigen modificaciones especiales a los procedimientos normales de
trabajo o el uso de EPP adicionales. Por ejemplo: tanques nuevos y limpios, fosos
abiertos al aire libre, cañerías nuevas y limpias, etc.
Principales Gases Tóxicos
 Consideraciones antes de entrar a
Espacios Confinados

Permiso de trabajo y certificados

Bloqueado y Etiquetado

Pruebas y monitoreo

Equipo de medición de gas: Los equipos de medición deben ser manejados

únicamente por personal entrenado y autorizado, que conozcan el equipo y que
puedan interpretar los resultados.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 36

 Consideraciones antes de entrar a
Espacios Confinados

Ventilación

Elementos de protección personal (Protección Respiratoria)

Equipos contra incendios

Iluminación

Condiciones para entrar y trabajar en espacios confinados. (El número de personas

autorizadas para entrar en un espacio confinado debe ser limitado de acuerdo al
espacio disponible (amplitud), el número de salidas de emergencia y los equipos de
rescate.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 37

Ingreso al Espacio Confinado

• Se establecerán equipos de trabajo de mínimo tres (3) personas.

• Cada uno tendrá una función específica:

• dentro del tanque,

• asistente de ingreso, y
• descansando.

• Las funciones se rotarán como máximo cada veinte (20) minutos.

• Se han identificado dos (2) funciones claves:

• el asistente de ingreso, y
• el operador del compresor de aire respirable.
Ingreso al Espacio Confinado

Si para el ingreso se requiere protección respiratoria, se utilizará los

siguientes elementos y equipos:

• Respiradores con filtros para vapores orgánicos e inorgánicos filtran los

contaminantes del aire, solo se pueden utilizar en ambientes con niveles
de oxígeno entre 19,5% y 23,5%, contaminantes entre los limites
especificados para cada producto.

• No protegen contra los irritantes de la piel y ojos, ni contra productos que

se absorben por la piel.

Generalmente estos respiradores vienen codificados con colores:

• Negro para vapores orgánicos .

• Blanco para gases ácidos, como ácido sulfhídrico, clorhídrico.
• Amarillo para vapores orgánicos y gases ácidos.
Equipos y Elementos

• Extintores tipo BC.

• Equipo de medición directa de gas por:

Contenido de oxígeno, gases y vapores inflamables, y contaminantes

potencialmente tóxicos. El equipo debe ser calibrado mensualmente.

• Para la remoción del crudo el personal utilizará las siguientes herramientas o

equipos:

Palas de bronce o plásticas

Baldes plásticos
Equipos y Elementos

• Las llaves de impacto podrán ser de acero, pero la herramienta de golpe (martillo,
maceta) será de bronce u otro material que no produzca chispa con el acero.

• Los equipos de ventilación podrán ser eléctricos o neumáticos.

• Serán a prueba de explosión, conectados a la estructura para igualar las masas y

aterrizados para disipar la electricidad estática.

• Se debe disponer de material absorbente para recoger los posibles derrames.

Consideraciones Generales

1. Solo empleados autorizados y entrenados pueden ingresar a un espacio

confinado..

2. Esta PROHIBIDO FUMAR dentro de un espacio confinado o un área cerca

al ingreso/egreso.

3. La monitoreo del oxígeno se requiere antes de ingresar a cualquier

espacio confinado. Los niveles de oxígeno deben estar entre 19,5 y
23,5%.

4. Para prevenir lesiones, todas las aberturas a espacios confinados deben

estar protegidas por una barricada.
Permiso de Entrada

El permiso de entrada deberá contener la siguiente información:

1. Área en la cual se permite la entrada

2. Propósito de la entrada

3. Fecha y duración autorizada del permiso de entrada

4. Nombres del personal autorizado a entrar

Permiso de Entrada

5. Nombre del personal, que presta actualmente sus servicios como

auxiliares

6. Nombre de la (s) persona (s) que prestan sus servicios como

supervisor (es) de entrada

7. Peligros del espacio a la que se autoriza la entrada

8. Medidas utilizadas para aislar el área a la que se autoriza la entrada

y para eliminar o controlar los peligros de dicha área antes de la
entrada
 Entrada no Permitida

La entrada a espacios confinados con alguna de

las siguientes condiciones no es permitida:

Presencia de vapores inflamables con un 20%

o más del LEL.

Contenido de oxígeno menor de 16%.

Concentraciones de sulfuro de hidrógeno

(H2S) mayores a 100 ppm.

Presencia de sustancias tóxicas con niveles superiores a los aceptables.

Condiciones físicas del lugar inseguras para entrar, evacuar y trabajar.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 45

 Entrada Permitida con Equipos
de Protección Respiratoria

La entrada a un espacio confinado con las siguientes condiciones sólo es

permitida si se usa una protección respiratoria apropiada:

 Contenido de oxígeno: mínimo 19.5%, máximo 23.5%.

 Lectura del exposímetro: mayor de 1% pero no más de 10% de LEL.

 Concentraciones de sulfuro de hidrogeno (H2S) menores a 100 ppm.

 Presencia de sustancias tóxicas dentro de los niveles aceptables.

 Condiciones físicas del lugar seguras para entrar, evacuar y trabajar.

Las personas deben usar respiradores suplidores de aire y línea de vida siempre
que sea necesario y práctico.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 46

 Entrada Permitida con Equipos
de Protección Respiratoria

De acuerdo a las siguientes características:

• Contenido de oxígeno: mínimo 19.5%, máximo 23.5%.

• Lectura del explosímetro: < 1% de LEL.

•Presencia de sustancias tóxicas dentro de los niveles aceptables.

Vapores tóxicos: no mayor del 50% de OEL.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 47

 Entrada Permitida con Equipos
de Protección Respiratoria

• Condiciones físicas del lugar seguras para entrar y trabajar.

La ventilación se debe utilizar antes de entrar y siempre que esté alguna persona
dentro del espacio confinado.

El espacio confinado debe estar libre de materiales inflamables, incluyendo todo

depósito o acumulación de materiales que puedan liberar o generar sustancias
inflamables u otros vapores peligrosos para la salud.

Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 48

 Planes de Respuesta a Emergencias

Plan de emergencia considerando posibles escenarios.

Número de personas involucradas, entrenamiento en primeros auxilios y

responsabilidades; el sitio o instalación, y el equipo de rescate disponible en la
zona y acceso.

El éxito del rescate de una persona de un espacio confinado depende de un

plan preestablecido, personal entrenado y equipo en buenas condiciones.

Mantenimiento a todos los equipos de respiración, auto contenidos, arnés de

seguridad, líneas de vida y equipo de resucitación proporcionado para el uso
en espacios confinados y rescate.
Espacio para reproducir el título de la presentación que va en la portada 49
Vigilancia Médica

Patologías contraindicadas:

• Claustrofobia

• Vértigo

• Epilepsia

• Diabetes, insulina dependiente.

• Afecciones cardiovasculares

• Disnea de esfuerzo

• Dolor agudo o recurrente en la espalda

• Hipoacusia que perjudiquen la comunicación o percepción de señales de alarma

Tipos de Equipos de Protección Personal

• Arnés

• Lineas de rescate

• Ropa protectora contra químicos

• Respiradores

• Guantes

• Gafas de Seguridad
 Escenarios y Riesgos Espacios Confinados

ESCENARIOS Y RIESGOS ESPACIOS CONFINADOS

ACTUACIÓN A SEGUIR
ESCENARIO SEGÚN Requiere monitoreo
RIESGO Equipos Respiratorios
EVALUACIÓN INICIAL Entrada Ventilación (1) permanente durante la
Aislantes y (2)
actividad

LIMITADA A USO
Menos del 19.5% EXHAUSTIVA NECESARIA
EMERGENCIAS IMPRESCINDIBLE

Deficiencia de Entre 19.5% USO

Oxigeno A EVITAR ACONSEJADO EXHAUSTIVA NECESARIA
y 20.5%
[4]
(Ejemplo)
Más del 20.5% y menos de DESEABLES ADECUADA
RECOMENDABLE
23.5% PARA PARA
PERMITIDA [5] PERO
EMERGENCIAS CONSERVACIÓN NO MAYOR
[4]
 Escenarios y Riesgos Espacios Confinados

ESCENARIOS Y RIESGOS ESPACIOS CONFINADOS

ACTUACIÓN A SEGUIR
ESCENARIO SEGÚN Requiere monitoreo
RIESGO Equipos Respiratorios
EVALUACIÓN INICIAL Entrada Ventilación (1) permanente durante la
Aislantes y (2)
actividad
USO
PROHIBIDA [3] IMPRESCINDIBLE
Sólo personal por el personal
10% L.E.L. o mayor especializado especializado EXHAUSTIVA NECESARIA
LIMITADA
A EMERGENCIAS USO
Entre 5% y 10% L.E.L. [3] IMPRESCINDIBLE EXHAUSTIVA NECESARIA
DESEABLES ADECUADA
PERMITIDA PARA PARA RECOMENDABLE
EXPLOSIVIDAD Menos del 5% L.E.L. [3] EMERGENCIAS [4] CONSERVACIÓN [5]
 Escenarios y Riesgos Espacios Confinados

ESCENARIOS Y RIESGOS ESPACIOS CONFINADOS

ACTUACIÓN A SEGUIR
ESCENARIO SEGÚN Requiere monitoreo
RIESGO Equipos Respiratorios
EVALUACIÓN INICIAL Entrada Ventilación (1) permanente durante la
Aislantes y (2)
actividad
LIMITADA
Más del 100% A USO
TLV - TWA EMERGENCIAS IMPRESCINDIBLE EXHAUSTIVA NECESARIA
Entre 50% USO
y 100% ACONSEJADO
TLV - TWA A EVITAR [4] EXHAUSTIVA NECESARIA
DESEABLES
Menos del PARA ADECUADA
50% EMERGENCIAS PARA RECOMENDABLE
TOXICIDAD TLV - TWA PERMITIDA [4] CONSERVACIÓN [5]
CRÉDITOS
¡Gracias!