PROCEDIMIENTO Código

IMPLEMENTACIÓN CODIGO DE COLORES

Fecha de Revisión N° de Revisión Página
12-11-2020 R1 1 de 7

PROCEDIMIENTO
IMPLEMENTACIÓN CODIGO DE COLORES

REALIZADO POR: AILEEN WILSON M REVISADO POR: APROBADO POR:

 PROCEDIMIENTO Código
IMPLEMENTACIÓN CODIGO DE COLORES
Fecha de Revisión N° de Revisión Página
12-11-2020 R1 2 de 7

ETIQUETAS, CINTAS, MARCAS O HUINCHAS DE COLORES PARA VERIFICACIÓN DE INSPECCIÓN DE

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Ejemplo:

ROJO VERDE AZUL AMARILLO NEGRO BLANCO

CONTIENE:

Especificaciones: Requisitos que deben cumplir las etiquetas y cintas o marcas de colores, según un código
como sello de conformidad para acreditar el cumplimiento de las condiciones de seguridad en la
inspección de equipos y herramientas.

Requisitos que deben cumplir las etiquetas de seguridad para advertir condiciones Subestándares,
como resultado de las inspecciones.

1. OBJETIVOS.

1.1. Establecer un procedimiento para el monitoreo y medición periódica, a través de inspecciones, de

las condiciones de seguridad de equipos y herramientas mediante el uso de etiquetas, cintas o marcas de
color, para acreditar con un sello de conformidad la inspección realizada.
 PROCEDIMIENTO Código
IMPLEMENTACIÓN CODIGO DE COLORES
Fecha de Revisión N° de Revisión Página
12-11-2020 R1 3 de 7

1.2. Especificar y fijar los requisitos que deben cumplir las etiquetas, cintas o marcas de colores de
acuerdo a un código, designadas para advertir en las inspecciones aequipos y herramientas, el monitoreo y
lamedición de la conformidad o cumplimiento de estos elementos.

1.3. Identificar y señalizar, mediante el uso de etiquetas, los resultados del monitoreo, la medición
de la conformidad y la adopción de medidas preventivas o correctivas.

1.4. Implementar en nuestra empresa constructora Independencia SpA., el uso de etiquetas, marcas o
cintas de colores como medios visuales de identificación, advertencia y señalización en las inspecciones
periódicas programadas o no programadas a equipos y herramientas

1.5. Inventariar todos los equipos y herramientas de la empresa, controlando estado y cantidad de estos.

2. ALCANCE.

2.1. Las etiquetas, marcas o cintas de color se aplicarán en las inspecciones a todos los equipos y
herramientas utilizadas en los lugares de trabajo.

3. TÉRMINO Y DEFINICIONES APLICADAS.

3.1. Inspección de equipos y herramientas.

Análisis y evaluación de la conformidad y requisitos establecidos de las condiciones de seguridad,

funcionamiento operacional y físicas de los equipos y herramientas.

3.2. Etiqueta de advertencia de inspecciones a equipos y herramientas.

Medios de carácter visual, temporal para advertir que los equipos y herramientas han sido inspeccionados
y están en condiciones de seguridad para su uso u operación, o para advertir o indicar las condiciones
Subestandar que presenta.

4. CONDICIONES GENERALES.

4.1. Las etiquetas especificadas en este procedimiento son exclusivas y específicas para inspecciones
de equipos y herramientas.
 PROCEDIMIENTO Código
IMPLEMENTACIÓN CODIGO DE COLORES
Fecha de Revisión N° de Revisión Página
12-11-2020 R1 4 de 7

5. OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES.

5.1. De la línea de mando.

La supervisión o jefatura responsable del área o sección a cargo de los equipos y herramientas, debe
asegurar que dichos elementos o recursos estén sujetos a inspecciones periódicas planeadas, de acuerdo a
un programa de inspecciones y de mantención como parte del Programa de Gestión de Seguridad y Salud
Ocupacional, en cumplimiento con el monitoreo y medición de la conformidad.

Al efectuar una inspección, las personas competentes y autorizadas para revisar los equipos y
herramientas, serán responsables de que, una vez realizada la inspección, todos los elementos cuenten
con la etiqueta de círculo de color o cinta correspondiente al período indicado que acredita su
conformidad o una etiqueta de advertencia de la condición Subestandar que presenta el equipo o
herramienta y, por lo tanto, riesgosa para su operación o funcionamiento.

5.2. De los trabajadores.

Es obligación de cada trabajador encargado de la operación o utilización de equipos y herramientas

industriales, respetar las advertencias e instrucciones de seguridad que indica la etiqueta (condiciones
Subestandar), no debiendo operar o utilizar aquellos elementos de trabajo que no cuenten con sello
de identificación, se deberá retirar del servicio o no operar.

6. APLICACIÓN.

Todo equipo y herramienta manual o portátil, debe ser inspeccionado periódicamente, cada 1 mes, a
través del monitoreo y medición de la conformidad para verificar sus condiciones de seguridad, de
funcionamiento y operación.

Además del registro de datos y resultados del monitoreo y medición, el equipo o herramienta
inspeccionada, será identificado con una etiqueta, cinta o marca de colores designados, de acuerdo a un
código normalizado, que indica que el equipo o herramienta fue inspeccionado y cumple con el
monitoreo y medición de conformidad, de acuerdo con los criterios o estándares operacionales.
 PROCEDIMIENTO Código
IMPLEMENTACIÓN CODIGO DE COLORES
Fecha de Revisión N° de Revisión Página
12-11-2020 R1 5 de 7

6.1. SE APLICARÁ EL SIGUIENTE CÓDIGO DE COLOR PARA IDENTIFICAR EL PERÍODO DE INSPECCIÓN

EFECTUADA EN EL AÑO.

CÓDIGO DE COLOR PERIODO DE INSPECCIÓN

ROJO ENERO - JULIO

VERDE FEBRERO - AGOSTO
AZUL MARZO - SEPTIEMBRE
AMRILLO ABRIL - OCTUBRE
NEGRO MAYO - NOVIEMBRE
BLANCO JUNIO - DICIEMBRE

OBSERVACIÓN: Al comenzar el nuevo año se considera el color correspondiente al mes respectivo.

7. SELLO DE CONFORMIDAD EN ETIQUETAS, CINTA S O MARCAS DE IDENTIFICACIÓN EN

INSPECCIÓN DE EQUIPOS O HERRAMIENTAS.

La marca de identificación y verificación de la inspección, consistirá en una etiqueta con círculos de colores
de vinilo autoadhesivo u otro material autoadhesivo de buena calidad similar de 20 mm de diámetro u otra
medida adecuada, para advertir e indicar la conformidad y cumplimiento de las condiciones de seguridad del
equipo o herramientas, respecto a los requisitos de monitoreo y medición aplicable.

Las etiquetas de círculos de color pueden ser aplicadas con un dispensador de etiquetas autoadhesivas, con
el círculo de color correspondiente al período de inspección y con números correlativos, el que deberá
ser anotado en el respectivo registro de inspección.

Cada etiqueta, según su color, permite establecer la fecha o el mes considerado. Cada etiqueta con
número correlativo permite la identificación del equipo o herramienta inspeccionada.
 PROCEDIMIENTO Código
IMPLEMENTACIÓN CODIGO DE COLORES
Fecha de Revisión N° de Revisión Página
12-11-2020 R1 6 de 7

8. ALTERNATIYA DE IDENTIFICACIÓN.

ROJO VERDE AMARILLO NEGRO BLANCO

8.1. Cintas o marcas autoadhesivas de colores para identificar el del período de inspección.

Se realizará en equipos y herramientas donde no resulte apropiado o eficaz la aplicación de etiquetas

con círculo decolores, se aplicarán cintas o marcas decolores autoadhesivas (del tipo de cinta aisladora de
color de vinilo autoadhesivo u otro material adecuado de colores) correspondiente al periodo en que se
realizó la inspección.

La cinta autoadhesiva será fijada en un punto o zona adecuada del equipo, herramienta o instalación, de tal
modo que no altere sus condiciones de funcionamiento y operación.

9. PUESTA EN SERVICIO DEL EQUIPO O HERRAMIENTA REPARADA.

Antes de poner en servicio, funcionamiento u operación un equipo o herramienta reparada o reacondicionada,

se debe monitorear y medir conformidad, siendo verificada su reparación por personal competente y
autorizado y se le identificará con la etiqueta respectiva, con el círculo de color correspondiente al
trimestre que acredita tal conformidad, respecto a las condiciones de seguridad del elemento de trabajo.

Todo equipo, herramienta o instalación que no disponga o exhiba la etiqueta o sello de conformidad que
acredita que el elemento está en buenas condiciones de uso y/o funcionamiento, deberá nuevamente ser
inspeccionada hasta que exhiba el sello correspondiente.

Para lograr una buena acogida de parte del personal a cargo de los equipos o, se recomienda colocar
en los lugares de trabajo (talleres, bodegas, etc.) un afiche, etiqueta o bandera del código de colores, para
identificar el período correspondiente de inspección que debe realizarse durante cada año.
 PROCEDIMIENTO Código
IMPLEMENTACIÓN CODIGO DE COLORES
Fecha de Revisión N° de Revisión Página
12-11-2020 R1 7 de 7

10. MODIFICACIONES
FECHA MODIFICACIÓN REALIZADO POR:

12.11.2020 CREACIÓN DEL DOCUMENTO Aileen Wilson M.