La revolución de

la hidratación
100%
aceite puro de espino amarillo
rico en Omega 7

www.vitae.es
Índice
• Introducción / 04

• La piel y las mucosas / 07

• Diferentes problemas de sequedad / 08

• La hidratación como signo de belleza / 13

• El ingrediente innovador: / 14
Aceite de espino amarillo

• Productos relacionados / 18
 Introducción
La piel es el órgano más grande del cuerpo y consta de tres capas:
epidermis, dermis e hipodermis. Siendo la epidermis la capa
externa y más delgada, y la hipodermis la capa grasa subcutánea
y más profunda de la piel. Todas son importantes, no solo porque
aportan estabilidad y estructura, sino también porque contienen
células inmunes y de protección. Aunque las lesiones se perciben
en las capas superiores, el 90 % del daño ocasionado a la piel se
da en las capas más internas. En la actualidad la sequedad de la
piel es uno de los trastornos más comunes, ya que existen varios
factores externos que con el tiempo han ido empeorando este tipo
de afecciones en la población.

04 La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas

La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas 05
06 La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas
La piel y
las mucosas
La sequedad de piel y mucosas Además de la menopausia otras
es algo muy habitual, se altera el causas que pueden producir una
metabolismo hidrolipídico y la piel sequedad considerable de la
está más áspera, deshidratada, piel y las mucosas, son algunas
desnutrida, enrojecida e incluso se patologías como la psoriasis,
pueden apreciar nuevas arrugas. una patología autoinmune. Por
Sobre todo, en etapas como la supuesto, el ritmo de vida actual no
menopausia y perimenopausia, ayuda a mantener la piel en buen
cuando la cantidad de estrógenos estado y, además, la exposición
se ve considerablemente reducida a largas horas de pantallas,
y pueden aparecer molestias como determinados fármacos o, incluso,
la sequedad de piel y sequedad una depilación excesiva, también
de mucosas, sobre todo a nivel pueden generar sequedad.
vaginal y ocular. A nivel más
generalizado, también puede
cursar con boca seca y labio seco.

Desestructuración de la piel.
Un daño más allá de la sequedad
Cuando la piel o la mucosa pierde su estructura básica se producen
situaciones o patologías asociadas a esta desestructuración. El principal
daño es la pérdida de la función barrera y de agua intersticial, generando
una sequedad crónica que termina siendo excesiva. Cuando esta
desestructuración afecta a las mucosas, aparte de sequedad, éstas sufren
pérdida de funcionalidad.
La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas 07
Diferentes problemas
de sequedad
Sequedad de la piel
La piel seca, también conocida La piel seca puede mostrar
como xerosis o xerodermia, se diferentes síntomas que, si no se
produce por falta de agua o aceites tratan, podrían afectar a tu calidad
naturales en la piel. Esto sucede de vida. Algunos de ellos son:
cuando existe una deficiencia de
lípidos en la superficie de la piel y • Perdida de luminosidad
ésta pierde la capacidad de retener • Sensación de tirantez
agua y se deshidrata.
• Menos elasticidad
Como consecuencia a ello, la
• Aparición de líneas de
barrera de la piel ya no hace su
expresión
función correctamente y los agentes
irritantes externos (contaminación, • Picor
calefacción, cambios bruscos de • Descamación
temperatura, etc) pueden penetrar
en profundidad en la piel. Es por
ello, que la piel se vuelve más
vulnerable y reactiva, y se irrita con
más facilidad.

08 La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas

Sequedad vaginal Sequedad ocular
La sequedad vaginal es una de El síndrome del ojo seco ocurre
las molestias más extendidas cuando los ojos no producen
en cuanto a sequedad de piel y suficiente lágrima para mantenerse
mucosas se refiere. La presencia hidratados. Es una afección muy
de estrógenos mejora la barrera de común asociada a factores como
la mucosa vaginal y cuando éstos el envejecimiento, las lentes
disminuyen, el tejido de la vagina de contacto y varios factores
se vuelve más delgado y se atrofia. ambientales como, por ejemplo, la
Esto causa sequedad, irritación e baja humedad o la contaminación.
inflamación. Según las investigaciones, más
del 30% de las personas mayores
La sequedad vaginal afecta a
de 50 años afirman sufrir síntomas
muchísimas mujeres, sobre todo,
relacionados con el ojo seco.
en la etapa de la menopausia.
Otros factores que pueden generar Los síntomas del síndrome del ojo
la sequedad vaginal son el estrés seco van desde ardor en los ojos y
crónico, medicación hormonal, el enrojecimiento hasta picazón.
tabaquismo, infecciones vaginales
recurrentes y la quimioterapia.

Este tipo de afección puede causar

muchísimas molestias y dolor.
Siendo los síntomas más comunes
asociados la sequedad vaginal:

• Dolor, ardor o picazón en la

vagina

• Ardor al orinar

• Dolor durante la relación sexual

• Flujo vaginal leve

La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas 09

Sequedad de labios
La sequedad de labios puede
deberse a múltiples factores
externos como el calor, el frío,
vientos fuertes, la contaminación,
beber poca agua, alcohol y tabaco
o incluso cuando mordemos o
humedecemos con nuestra saliva
los labios de forma continua. Es
una afección que si no lo tratas
en el momento puede empeorar
generando sensación de tirantez,
sequedad e incluso grietas en
los labios que posteriormente
se transforman en heridas muy
dolorosas.

Cuando existen causas no

patológicas, podemos aliviar la
sequedad labial con un bálsamo
reparador, debidamente formulado,
que nutra, calme y proteja los
labios.

10 La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas

La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas 11
 La hidratación
como signo de
belleza
Conforme vamos envejeciendo suelen haber muchos cambios y
es en el rostro donde más se notan. Empiezan aparecer arrugas
y líneas de expresión que hacen que sea una preocupación.
Esto suele suceder porque los niveles de colágeno y elastina
del cuerpo se reducen generando que la piel presente flacidez
y arrugas, ya que son dos proteínas presentes de forma natural
que mantienen la piel tersa y suave. Además, la grasa subcutánea
disminuye y la piel se vuelve más delgada y frágil lo que se traduce
en deshidratación facial.

El principal factor externo que provoca envejecimiento en la

piel es la exposición solar. De hecho, provoca más signos de
envejecimiento que el propio paso del tiempo. Otros factores
implicados pueden ser el estrés, la alimentación y la polución.

La hidratación de la piel es fundamental para evitar la pérdida de

agua y que esté expuesta a factores externos que puedan dañarla
con facilidad.

Algunos especialistas recomiendan llevar una rutina integral

antiaging para ayudar a prevenir o disminuir la aparición de las
arrugas. Las cremas antiarrugas no son suficientes, se deben
complementar con una alimentación equilibrada, mucha hidratación
y tomar suplementos ricos en Omega 7 que promueven la
regeneración de la piel, haciendo que sean efectivas las rutinas
de hidratación facial.

La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas 13

Descubre
el poder
del espino
amarillo
En Vitae estamos comprometidos con la
naturaleza desde hace más de 25 años,
por eso empezamos a cultivar nuestro
propio espino amarillo, proyecto que,
después de muchos años de esfuerzo,
dedicación y amor, ha visto la luz.

El espino amarillo es un pequeño haciendo que sean efectivos los

arbusto espinoso que crece en tratamientos hidratantes de la piel.
zonas templadas de Asia y Europa,
Este aceite puede ayudar
en alta montaña, cuyas bayas
a ralentizar el proceso de
contienen un aceite muy rico en
envejecimiento de la piel
omega 7.
aportando nutrición, hidratación,
El aceite de espino amarillo, protección y reparación desde
extraído de semillas, pulpa y piel el interior. También aumenta
del fruto, tiene una composición la elasticidad y disminuye la
excepcional, muy rica en ácidos profundidad de las arrugas.
grasos omega 3, 6, 7 y 9,
Además, su contenido en
fitoesteroles y antioxidantes como
vitaminas, minerales y polifenoles
la vitamina E, vitamina C, A y K,
aporta nutrientes a la piel y
B-Caroteno y licopeno.
mucosas, ayudando a recuperar la
Los estudios realizados han función de éstas y posibilitando su
demostrado que el aceite reparación en caso de problemas
extraído de los frutos de espino de atrofia vaginal o inflamaciones e
amarillo es rico en ácidos irritaciones de la mucosa intestinal.
grasos, principalmente omega
Con este aceite exclusivo, en
7. Este ácido graso de tipo
VITAE fabricamos productos
omega recupera la calidad de
únicos con fórmulas Clean Label,
las membranas de la piel y las
dotando al producto de máxima
mucosas, reestructurando la piel
calidad y formulados para mejorar
dañada y mejorando por tanto su
nuestra fisiología y salud.
aporte de agua y el efecto barrera,

16 La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas

La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas 17
 Productos
relacionados
 OlioVita®
Contribuye al mantenimiento de
la piel y las mucosas gracias a su
contenido en Vitamina A.

OlioVita® es un complemento alimenticio a base de 100% aceite de espino

amarillo (Hippophae rhamnoides) de alta calidad, rico en Omega 7, Omega 3,
6 y 9, además de vitaminas naturales A y E que contribuye al mantenimiento
de la piel y las mucosas.

OlioVita® se obtiene por un exclusivo proceso de extracción que garantiza un

aceite de máxima calidad, 100% natural y exento de contaminantes químicos.

OlioVita® Protect
Cuida y protege tu piel del sol
gracias a su combinación única
de ingredientes.

OlioVita® Protect es una combinación a base de extractos exclusivos 100%

naturales: aceite de espino amarillo, extracto de pomelo y romero, y vitamina
D, con propiedades hidratantes y antioxidantes.

Ingredientes con propiedades hidratantes y antioxidantes, que actúan

nutriendo, protegiendo y reparando la piel de los efectos nocivos de los
rayos solares, sin bloquear el bronceado natural de la piel.

20 La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas

 OlioVita® Íntima
Hidratación y recuperación de tu
zona íntima.

Crema íntima de aplicación externa

con extracto de espino amarillo
(Hippophae rhamnoides), extracto
de malva (Malva sylvestris), aceite
de argán (Argania spinosa), aceite
de sésamo, ácido hialurónico y
péptidos calmantes.

Respeta el equilibrio fisiológico de la zona y refuerza la función barrera

natural de la piel, con un efecto emoliente, calmante, protector e hidratante
que contribuye a su confort.

OlioVita® Balm
Protección, hidratación y
recuperación de la nariz y los
labios gracias a sus ingredientes
exclusivos.

Bálsamo reparador con extracto

de espino amarillo (Hippophae
rhamnoides), extracto de centella
asíatica (Centella asiatica), ácido
hialurónico y aloe vera (Aloe vera).

Nutre, repara y protege los labios secos y agrietados, así como la nariz
irritada, gracias a su función reparadora de la piel, hidratante, antioxidante
y cicatrizante, contribuye visiblemente a la salud de la piel.

La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas 21

 Nuevo
lanzamiento

OlioVita® Repair
Refuerza la función de barrera
natural de la piel y ayuda a un
efecto reparador y a la correcta
cicatrización.

OlioVita® Repair es una bálsamo reparador con extracto de espino amarillo

(Hippophae rhamnoides), extracto de centella asiática (Centella asiática),
extracto de malva (Malva sylvestris), aceite de argán (Argania spinosa), aceite
de sésamo (Sesamum indicum), ácido hialurónico y péptidos calmantes.

Actúa como hidratante, emoliente y calmante, ayudando a aliviar la sequedad

o la sequedad extrema de la zona afectada, respetando su equilibrio
fisiológico y reforzando la función de barrera natural de la piel y ayudando a un
efecto reparador y a la correcta cicatrización.

22 La revolución de la hidratación de la piel y las mucosas

 VITAE HEALTH INNOVATION, S.L.
C/Verneda del Congost, 5 | Polígon Industrial El Circuit | 08160 Montmeló (Barcelona)
Atención al cliente: 93 590 87 00 - vitae@vitae.es