La Excavacion Eduardo Pettker

Colegio y Escuela Técnica "Sagrado Corazón de Jesús" Salesianito
Lengua y Literatura Castellana

PROYECTO
“Cuentos Paraguayos”
Alumna: Eduardo Pettker
Curso: Segundo
Énfasis: Informática
Profesora: Nilsa Meza
Asunción – Paraguay
2024
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN...........................................................................................................................................1
MARCO TEÓRICO.........................................................................................................................................2
1. Biografía del autor...........................................................................................................................2
3. Argumento del cuento “La excavación (Augusto Roa Bastos).........................................................2
4. Caracterización de los personajes....................................................................................................3
5. Ambiente sociológico y psicológico:................................................................................................3
6. Tipo de Narrador.............................................................................................................................3
BIBLIOGRAFÍA..............................................................................................................................................5
ANEXOS.......................................................................................................................................................6
I
PROYECTO CUENTOS PARAGUAYOS
INTRODUCCIÓN
La guerra del Chaco fue un acontecimiento histórico que marcó al pueblo paraguayo para
siempre, sangrienta y cruel como todas las guerras, de la cual surgieron diversos cuentos y
relatos literarios.
“La excavación” de Augusto Roa Bastos es uno de ellos, y ese es el cuento que analizaremos
en este proyecto, ahondaremos en la tristeza y lucha de los personajes y estudiaremos sus
diversas características.
Podremos comprender la importancia de la literatura en la cotidianeidad y cómo esta influye en
nuestra manera de pensar y ver las cosas.
1
MARCO TEÓRICO
1. Biografía del autor

Augusto Roa Bastos (Asunción, Paraguay, 13 de junio de 1917 - Asunción, Paraguay, 26
de abril de 2005). Narrador y poeta, es considerado el escritor paraguayo más importante
del siglo XX y uno de los grandes novelistas de la literatura hispanoamericana.
Su infancia transcurre en Iturbe -pequeño pueblo culturalmente guaraní-, escenario y objeto
referencial casi constante de su mundo novelístico. Participa en la guerra del Chaco entre
su país y Bolivia, experiencia que aprovecha para su novela Hijo de hombre (1960), obra
que abarca cien años de historia paraguaya. Es de destacar el rigor técnico con que el
autor traza su relato, así como la fuerza de la prosa mestiza con que transcribe el habla
regional.
Opuesto al régimen dictatorial de su país, vive casi siempre en el extranjero (especialmente
en Buenos Aires) y ejerce como periodista, conferenciante y profesor.
Entre sus libros figuran varias colecciones de cuentos: El trueno entre las hojas (1953), El
baldío (1966), Madera quemada (1967), Los pies sobre el agua (1967), Moriencia (1969)
y Cuerpo presente (1971). Su obra más relevante es la novela Yo, el supremo (1974),
inspirada en la vida del que fuera dictador de Paraguay entre 1814 y 1840. En ella
profundiza en las raíces del español paraguayo, potenciando la creación de neologismos,
deformaciones y continuos juegos tanto léxicos como sintácticos.
Además de escribir varios guiones cinematográficos, otras de sus obras son El pollito de
fuego (1974), Lucha hasta el alba (1979), La vigilia del almirante (1992), El
fiscal (1993), Contravida (1995) y Madame Sui (1995).
En 1989 obtiene el Premio Cervantes y, al año siguiente, la Orden Nacional del Mérito de
Paraguay
2. Argumento del cuento “La excavación (Augusto Roa Bastos) “

Este cuento trata acerca del final de la guerra del Chaco, un relato ficticio pero muy parecido a
la realidad vivida en aquel tiempo. Y es que comienza de una forma cruda, contando cómo el
personaje principal Perucho Rodi, luchaba contra la tierra durante la excavación de un pozo, el
cual lo libraría a él y a sus compañeros aprisionados (de los cuales quedaban 72 de 89) de la
horrible cárcel en la que estaban.
Habían estado excavando hace ya varios meses, turnándose con los demás y avanzando de a
poco. Esa noche en la que llegó su turno de excavación, la tierra comenzó a desprenderse,
atrapándolo y asfixiándolo; motivado por la idea de que había una salida cerca, siguió cavando
como si no hubiera un mañana, pero comprendió que era solamente su sangre aquel liquido
húmedo que sentía y no la humedad del agua de río que estaba afuera de la cárcel. Ya
después de un tiempo de lucha con la tierra, se rindió quedando inerte en su lugar, allí tuvo un
viaje entre sus recuerdos, rememorando la guerra y la noche en que sorprendieron al enemigo
boliviano mientras dormía; recordó a sus víctimas, su familia, su vida en general. Se vió en el
lugar de uno de los soldados a los que había disparado y finalmente vió a sus compañeros y
una salida al túnel, en donde se encontraba con la hermosa y estrellada noche de guerra.
Posterior a eso muere sepultado entre la tierra.
2
El plan de escape fue descubierto, lo cual dio una idea a los guardias de la celda. A la noche
siguiente, los prisioneros se percataron de que la celda no tenía candado, salieron y vieron la
puerta de la prisión un tanto abierta. No duraron, pero al salir afuera fueron sorprendidos por
una lluvia de disparos y allí terminaron todos muriendo. Así concluye la historia
3. Caracterización de los personajes
 Perucho Rodi: Él es un hombre esperanzado y resiliente, con buenas ideas que luchó
por el bien de sus compañeros y país, es valiente y trabajador.
 Prisioneros: Fueron también hombres trabajadores y esperanzados.
4. Ambiente sociológico y psicológico:

Cárcel boliviana, ambiente opresivo, de tristeza, agresividad y algo de esperanza.
5. Tipo de Narrador
Narrador Omnisciente
6- Mensaje:
A pesar del esfuerzo y la esperanza que sintamos igual podemos ser derrotados y debemos
aceptarlo, pero no por eso debemos dejar de luchar. Debemos valorar lo que tenemos y la
situación en la que vivimos, aunque no sea la más óptima o la que nosotros deseamos.
CONCLUSIÓN
Este cuento nos muestra el sufrimiento del pueblo paraguayo durante y después de la guerra.
La situación de los prisioneros políticos, los cuales Vivian en míseras condiciones y las
esperanzas frustradas de Perucho Rodi.
Muchos son los que se salvaron y vivieron para contar su triunfo, pero otros no pudieron volver
a gozar de aquella tan preciada libertad y soberanía.
Este trabajo ha sido un tributo a la diversidad y la profundidad de la narrativa paraguaya. Invito
a los lectores a seguir explorando estos cuentos, descubriendo en cada página un nuevo
motivo para celebrar la imaginación y la herencia cultural que enriquece nuestra comprensión
del mundo.
3
BIBLIOGRAFÍA
Cuento “La excavación” (formato digital):

https://ciudadseva.com/texto/la-excavacion/
Biografía de Augusto Roa Bastos:
https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/biografias/
munich_augusto_roa_bastos.htm
4
ANEXOS

La Excavacion Eduardo Pettker

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

La Excavacion Eduardo Pettker

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La Excavacion Eduardo Pettker

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Colegio y Escuela Técnica "Sagrado Corazón de Jesús" Salesianito

Lengua y Literatura Castellana

Profesora: Nilsa Meza

1. Biografía del autor

2. Argumento del cuento “La excavación (Augusto Roa Bastos) “

3. Caracterización de los personajes

4. Ambiente sociológico y psicológico:

Cuento “La excavación” (formato digital):

También podría gustarte