CURSO

INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

SISTEMA CONTRA INCENDIOS

Introducción
Tipos de sistemas
Instalaciones contra incendios en edificios.
Ejemplo de cálculo
 SISTEMAS CONTRA INCENDIOS

1. INTRODUCCIÓN

Los incendios constituyen una amenaza constante para la humanidad al tiempo que son
innumerables las pérdidas que ellos ocasionan. La seguridad de la vida humana resulta un
aspecto muy importante ya sea en las casas, vehículos y lugares de trabajo., donde existe un
importante riesgo de muerte por incendio.

1.1. ¿Cómo se origina el fuego?

Para comprender cómo se genera el fuego, pensemos en un

fósforo que se prende. Su cabeza colorada es el combustible, el
aire que lo rodea constituye el comburente (oxígeno del aire),
mientras que la fricción que se produce al rasparlo inicia con su
calor, la reacción química. Es entonces cuando aparece la llama,
que quema toda la cabeza, transmitiendo el fuego al palito de
madera, que la sostiene.

Cuando lo soplo = elimino el comburente

Si le echo agua = elimino el calor.

Si corto el palito = elimino el combustible.

Los materiales sólidos celulósicos, arden con luz pobre (rescoldo o brasa), a la que se
denomina fuego de arraigo.

Para que se produzca el fuego, es necesario que existan tres elementos simultáneos: el
oxígeno, el calor y el combustible. Actualmente, se ha ampliado esta definición del triángulo del
fuego, agregando un cuarto elemento, llamado reacción en cadena. Al tener entonces cuatro
elementos, la denominación se transforma en teoría del tetraedro del fuego.

1.2. Materiales combustibles

Básicamente, podemos decir que un combustible es toda sustancia que, bajo ciertas
condiciones, resulta capaz de arder. En virtud de lo global de esta definición, es necesario
lograr un mejor estudio de los mismos, a través de la siguiente subdivisión:

Combustibles sólidos: Los materiales sólidos más combustibles son de naturaleza celulósica.
Cuando el material se halla subdividido, el peligro de iniciación y/o propagación de un incendio
es mucho más grande.
Combustibles líquidos: Los líquidos inflamables son muy usados en distintas actividades, y su
empleo negligente o inadecuado provoca muchos incendios. Los líquidos no arden, los que lo
hacen son los vapores que se desprenden de ellos. Tales vapores son, por lo general, más
pesados que el aire, y pueden entrar en ignición a considerable distancia de la fuente de
emisión. La variedad de líquidos inflamables utilizados actualmente en distintas actividades es
muy grande. Los combustibles líquidos más pesados -como los aceites- no arden a
temperaturas ordinarias pero cuando se los calienta, desprenden vapores que, en forma
progresiva, favorecen la posibilidad de la combustión, cuya concreción se logra a una
temperatura suficientemente alta.

Combustibles gaseosos: los gases inflamables arden en una atmósfera de aire o de oxígeno.
Sin embargo, un gas no inflamable como el cloro puede entrar en ignición en un ambiente de
hidrógeno. Inversamente, un gas inflamable no arde en medio de una atmósfera de anhídrido
carbónico o de nitrógeno.

Existen dos clases de gases no combustibles: los que actúan como comburentes (que
posibilitan la combustión) y los que tienden a suprimirla. Los gases comburentes contienen
distintas proporciones de oxígeno, y los que suprimen la combustión reciben el nombre de
gases inertes.

2. TIPOS DE SISTEMAS

a) Alimentadores y gabinetes contra incendio equipados con mangueras para uso de los
ocupantes de la edificación.
b) Alimentadores y gabinetes contra incendio equipados con mangueras para uso de los
ocupantes de la edificación y salida contra incendio para ser utilizada por el Cuerpo de
Bomberos de la ciudad.
c) Alimentadores y mangueras para uso combinado de los ocupantes del edificio y del Cuerpo
de Bomberos.
d) Rociadores automáticos
e) Otros sistemas.

2.1. Sistema de tuberías y dispositivos para ser usado por los ocupantes del edificio.

Este sistema es obligatorio en todo aquel edificio de mas de 15 metros de altura o cuando las
condiciones de riesgo lo ameritan. Deberán cumplir con:

a) La fuente de abastecimiento puede ser: la red pública o una fuente propia siempre y
cuando garantice el almacenamiento previsto.
b) El almacenamiento de agua en la cisterna o tanque elevado debe ser por lo menos 25 m3.
c) Los alimentadores deben calcularse para obtener el caudal que permita el funcionamiento
simultáneo de dos mangueras, con una presión de 45 m en el punto de conexión de
manguera más desfavorable. Diámetro mínimo 100 mm.
d) La salida de los alimentadores deberá ser espaciados en forma tal, que todas las partes de
los ambientes del edificio puedan ser alcanzados por el chorro de las mangueras.
e) La longitud de la manguera será de 30 m con un diámetro de 40 mm. (1 ½”).
f) Antes de cada conexión para manguera se instalará una válvula de globo recta o de
ángulo. La conexión será de rosca macho.
g) Los alimentadores deberán conectarse entre si mediante una tubería cuyo diámetro no sea
inferior al del alimentador de mayor diámetro.
h) Al pie de cada alimentador se, se instalará una purga con válvula de control.
i) Las bombas de agua contra incendio, deberán llevar control de arranque para
funcionamiento automático.
j) La alimentación eléctrica a las bombas de agua contra incendio, deberá ser independiente,
no controlada por el interruptor general del edificio, en caso de tenerlo.
k) Se instalarán uniones siamesas con rosca macho y válvula y válvula de retensión en sitios
accesibles de la fachada del edificio, para la conexión de las mangueras que suministrarán
el agua del exterior.
2.2. Sistema de tuberías y dispositivos para ser usados por el Cuerpo de Bomberos.

Este sistema se instalará, para ser usado por el Cuerpo de Bomberos, en las plantas
industriales, edificios de más de 50 metros de altura y toda otra edificación que por sus
características lo requiera. Deberán cumplir con los siguientes requisitos:

a) Se instalarán siamesas inyección con rosca macho y válvula de retensión en sitio accesible
del edificio, para la conexión de las mangueras que suministrarán el agua desde los
hidrantes o carros bomba.
b) Se instalarán alimentadores espaciados en forma tal que todas las partes de los ambientes
del edificio puedan ser alcanzados por el chorro de agua.
c) Los alimentadores deben calcularse para obtener el caudal que permita el funcionamiento
simultáneo de dos mangueras, con una presión de 45 m en el punto de conexión de
manguera más desfavorable.
d) El almacenamiento de agua en los tanques debe ser por lo menos 40 m3, adecuándose al
caudal y tamaño posible del incendio, según el gráfico para agua contra incendio de
sólidos (Lamina 3).
e) Cuando sea posible se permitirá el almacenamiento conjunto de entre uno o más locales
que en caso de siniestro puedan ser usados por los bomberos.
f) La longitud de la manguera será de 60 m con un diámetro de 65 mm (2 ½”). Se considerará
un caudal mínimo de 10 l/seg. Y deberán alojarse en gabinetes adecuados en cada piso,
preferentemente en los corredores de acceso a las escaleras.
g) Cuando el almacenamiento sea común para el agua para consumo y la reserva para el
sistema contra incendio, deberá instalarse la salida del agua para consumo de manera tal
que se reserve siempre el saldo de agua requerida para combatir el incendio.
h) Cada bocatoma para mangueras interiores estará dotada de llave de compuerta o de
ángulo. La conexión será de rosca macho.
i) Los alimentadores deberán conectarse entre si mediante una tubería cuyo diámetro no sea
inferior al del alimentador de mayor diámetro.
j) Al pie de cada alimentador se, se instalará una purga con válvula de control.

2.3. Sistema de rociadores automáticos

En edificaciones de mas de 2 pisos usadas para manufactura, almacenaje de materiales o

mercancía combustible y con área superior a los 1000 m2 de construcción.

a) Playas de estacionamiento cerradas y techadas de más de 18 m de altura y de área mayor

a los 1000 m2 de construcción resistente al fuego, u 800 m2 de construcc ión incombustible
con protección o 600 m2 de construcción incombustible sin protección o combustible de
construcción pesada.
b) Talleres de reparación automotriz de mas de un piso o ubicados bajo pisos de otra
ocupada que exceda 1000 m2de construcción resistente al fuego, 800 m2 de construcción
incombustible con protección, 600 m2 de construcción incombustible sin protección o
combustible de construcción pesada.
c) Talleres de reparación automotriz de mas de un piso o ubicados bajo pisos de otra
ocupada que exceda 1500 m2 de construcción resistente al fuego, 1200 m2 de
construcción incombustible con protección, 900 m2 de construcción incombustible sin
protección o combustible de construcción pesada o 600 m2 de construcción combustible
ordinaria.

Gabinete Contra incendios

 GRIFO CONTRA INCENDIO.
ESCALA 1/20

E E

MURO DE LADRILLO
0.25 MIN
PLANTA
ESCALA 1/20

0.40 MIN

0.20

ANCLAJE Ø1/2"

Ø110

0.40

BLOQUE DE ANCLAJE

CORTE E-E
ESCALA 1/20
0.40
 Tabla para el empleo correcto del agente extintor

CO2= Anhídrido carbónico=Dióxido de carbono.

SI = El agente extintor es el apropiado.

NO= No se debe emplear por no servir o porque puede ser peligroso.
--- = El agente extintor no es el apropiado, pero se puede usar si no hay otro.
 Extintor de incendios de presión permanente

1. Cuerpo del extintor 6. Maneta palanca de accionamiento

2. Agente extintor 7. Maneta fija
3. Agente impulsor 8. Pasador de seguridad
4. Manómetro 9. Manguera
5. Tubo sonda de salida 10. Boquilla de manguera

Extintor no permanente con botellin interior

1. Tubo de salida del agente 4. Cámara de gases

extintor 5. Agente extintor
2. Botellín de agente impulsor. 6. Válvula de seguridad
3. Tubo de salida del agente 7. Boquilla con palanca de
impulsor accionamiento
8. Cuerpo del extintor
Reglas generales de uso de un extintor de incendios portátil

1. Descolgar el extintor asiéndolo por la maneta o asa fija que disponga y dejarlo sobre el
suelo en posición vertical.
2. En caso de que el extintor posea manguera asirla por la boquilla para evitar la salida
incontrolada del agente extintor. En caso de que el extintor fuese de CO2 llevar cuidado
especial de asir la boquilla por la parte aislada destinada para ello y no dirigirla hacia
las personas.
3. Comprobar en caso de que exista válvula o disco de seguridad que están en posición
sin peligro de proyección de fluido hacia el usuario.
4. Quitar el pasador de seguridad tirando de su anilla.
5. Acercarse al fuego dejando como mínimo un metro de distancia hasta él. En caso de
espacios abiertos acercarse en la dirección del viento.
6. Apretar la maneta y, en caso de que exista, apretar la palanca de accionamiento de la
boquilla. Realizar una pequeña descarga de comprobación de salida del agente
extintor.
7. Dirigir el chorro a la base de las llamas.
8. En el caso de incendios de líquidos proyectar superficialmente el agente extintor
efectuando un barrido horizontal y evitando que la propia presión de impulsión pueda
provocar el derrame incontrolado del producto en combustión. Avanzar gradualmente
desde los extremos.

3. INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

3.1. Componentes

3.1.1 En general el sistema para combate de incendios por los ocupantes del edificio consta
de las siguientes partes:

Tanque elevado con agua de reserva para combate contra incendios.

Línea de succión.
Línea de Impulsión.
Equipo de bombeo exclusivo ( 2 Unidades).
Gabinete contra incendios (mangueras)
Extintores.
Línea de alimentación.

3.1.2. Los sistemas para combate por los ocupantes del edificio y por el cuerpo de bomberos
constan de las siguientes partes:

Cisterna de reserva de agua contra incendios.

Línea de succión.
Línea de Impulsión.
Equipo de bombeo (2 Unidades).
Tanque elevado con agua de reserva para combate contra incendios.
Gabinete contra incendios (mangueras y extintores).
Línea de alimentación.
Válvula Siamesa

3.1.3. Los sistemas de rociadores constan de los siguientes partes:

Cisterna de reserva de agua contra incendios.

Línea de succión.
Línea de Impulsión.
Equipo de bombeo (2 Unidades).
Líneas de alimentación.
Rociadores.

4. EJEMPLO DE CÁLCULO
Bibliografía
Ing. Enrique Jimeno Blasco. Instalaciones Sanitarias en Edificaciones. CIS/CIP. 1995
Norma IS.010. Reglamento Nacional de Edificaciones. Junio 2006.
http://www.rs.ejercito.mil.ar
Normas referenciales:
NTP 350.102:2001 HIDRANTES DE CUERPO SECO PARA INCENDIO. 2a. ed.
NTP ISO 7259:1998 VALVULAS DE COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO
PREDOMINANTEMENTE OPERADAS CON LLAVE PARA USO SUBTERRANEO. 1a.
ed.
NTP 350.100:1997 VALVULAS DE RETENCION DE 50 mm HASTA 600 mm PARA
SERVICIOS DE AGUA. 1a. ed.
NTP 350.104:1997 TUBOS, ACCESORIOS Y PIEZAS ESPECIALES DE FIERRO GRIS
PARA CONDUCCIONES A PRESION. 1a. ed.
NTP 399.101-1 Señales de seguridad

Revisión:
Sem 12 Incendios
Agosto 2008