Plan de Dengue 2023
Plan de Dengue 2023
Plan de Dengue 2023
VILLA EL SALVADOR
Lima – Perú
2023
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
INDICE
I. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................... 3
II. FINALIDAD.................................................................................................................... 5
III. OBJETIVO ..................................................................................................................... 5
3.1. Objetivo General.................................................................................................... 5
3.2. Objetivos Específicos ........................................................................................... 5
IV. ÁMBITO DE APLICACIÓN ............................................................................................ 5
V. BASE LEGAL ................................................................................................................ 5
VI. CONTENIDO ................................................................................................................. 6
6.1 Aspectos Técnicos Conceptuales ....................................................................... 6
6.2 Análisis de la Situación Actual del Aspecto Sanitario ....................................... 8
6.3. Articulación Operativa con las actividades operativas del POI ....................... 16
6.4. Actividades.......................................................................................................... 16
6.5. Presupuesto ........................................................................................................ 20
6.6. Fuente de Financiamiento .................................................................................. 20
6.7. Implementación del Plan .................................................................................... 20
6.8. Acciones de supervisión, monitoreo y evaluación del Plan ............................ 20
VII. RESPONBILIDADES ................................................................................................... 21
VIII. ANEXOS ...................................................................................................................... 22
IX. BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................... 22
Anexo N° 01. Flujograma de Atención de Paciente ................................................. 23
Anexo N° 02. Presupuesto ......................................................................................... 24
Anexo N° 03. Criterios para la Hospitalización y el Alta .......................................... 26
Anexo N° 04. Criterios para la obtención, conservación y transporte de muestras
de acuerdo al tipo de prueba..................................................................................... 27
ANEXO N° 5. Hoja de monitoreo del paciente sin signos de alarma ...................... 28
ANEXO N° 6. Diagnóstico de Dengue ....................................................................... 31
ANEXO N° 7. Diagrama de clasificación de dengue ................................................ 31
ANEXO N° 8. Hoja de Consejería: GRUPO A - DENGUE .......................................... 32
ANEXO N° 9. Ficha de Investigación Clínica- Epidemiológica para la Vigilancia de
Dengue, Chikungunya, Zika, Fiebre Amarilla y Otras Arbovirosis ......................... 34
2 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
I. INTRODUCCIÓN
El dengue es una enfermedad infecciosa transmitida por vectores causada por los virus
del dengue (DENV), que se transmite predominantemente por los mosquitos Aedes
aegypti y Aedes albopictus. Los DENV son miembros del género flavivirus de la familia
flaviviridae. Los cuatro serotipos del virus del dengue (DENV-1, DENV-2, DENV-3 y
DENV-4) circulan en todo el mundo y la mayoría de los países donde el dengue es
endémico han notificado la circulación de los cuatro serotipos. Estos serotipos
comparten antígenos estructurales, pero son serológica y genéticamente distintos.
El riesgo de infección existe para cualquier persona que viva o viaje a una región
endémica de dengue, especialmente en Asia tropical, América Central y del Sur y el
Caribe. En la mayoría de estas regiones, la transmisión del DENV ocurre durante todo
el año. Sin embargo, el mayor riesgo de infección tiende a ser estacional o durante un
brote reconocido.
Los cuatro serotipos del virus del dengue (DENV 1, DENV 2, DENV 3, DENV 4) estaban
presentes en la Región de las Américas en el 2022. Colombia, El Salvador, Guatemala,
México notificaron la circulación simultánea de los cuatro serotipos en el 2022. En
nuestro país existe el antecedente de circulación de los 4 serotipos: DENV-1, DENV-2,
DENV-3 y DENV-4. En el 2019 se detectó el DENV2, genotipo Cosmopolita en los
departamentos de Madre de Dios y Cusco, y en Iquitos se volvió a detectar el DENV-1
en el 2020. En el 2021 se ha identificado la circulación de los serotipos DENV-1 y DENV-
2, según información del Instituto Nacional de Salud.
Su transmisión es por la picadura de las hembras infectadas del mosquito del género
Aedes, principalmente el vector "Aedes aegypti" que también transmite otras arbovirosis
como el Zika y Chikungunya. El mosquito se torna infectante 12 días después de
alimentarse con sangre del paciente infectado. La infección produce una enfermedad
febril con un tiempo de incubación de 3-10 días.
El dengue clínicamente aparente es más común entre los adultos; entre los niños, la
mayoría de las infecciones son asintomáticas o mínimamente sintomáticas. En un
estudio que incluyó a más de 3400 niños en el sudeste de Asia y América Latina con
enfermedad febril aguda, el dengue representa aproximadamente el 10 por ciento de
los casos; la incidencia de infección por DENV confirmada serológicamente fue de 4,6
y 2,9 episodios por 100 años-persona, respectivamente, y la incidencia de fiebre
hemorrágica del dengue (FHD) fue <0,3 episodios por 100 años-persona.
Hay tres fases que se pueden ver en el entorno de la infección por DENV: una fase
febril, una fase crítica y una fase de recuperación; sin embargo, la fase crítica no se
observa en todas las categorías de infección. Dentro del esquema de clasificación de
la OMS de 2009, las tres fases de la infección ocurren en el contexto de dengue grave
3 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
y dengue con signos de alarma; el dengue sin signos de alarma incluye fases febriles y
de recuperación, pero no fase crítica.
En el año 2023, a nivel nacional, hasta la semana epidemiológica 18, se han notificado
72 163 casos entre confirmados y probables, con un promedio de 4009 casos por
semana. Asimismo, se notifican 79 defunciones (63 confirmadas por laboratorio y 16 se
encuentran en investigación), con un incremento del 111.1% de casos comparados al
mismo periodo del año 2022 y de 88,7% en comparación al año 2017, año donde se
presentó el denominado “Niño costero” que produjo la mayor epidemia de dengue de la
historia.
Actualmente son 20/25 regiones a nivel nacional que registran casos de dengue. Según
el Instituto Nacional de Salud (INS), los serotipos circulantes de dengue actualmente en
los departamentos a nivel nacional son DENV-1 y DENV-2, en Cajamarca y Lima se
tiene además la circulación DENV-3.
4 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
II. FINALIDAD
Contribuir a la prevención, control, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad y
reducción de la morbi-mortalidad del dengue en la población que acude al Hospital de
Emergencias Villa El Salvador.
III. OBJETIVO
V. BASE LEGAL
5 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
VI. CONTENIDO
6.1.1 Caso autóctono: Todo caso cuyo lugar probable de infección corresponde a la
misma jurisdicción donde se notifica, comprobando transmisión de enfermedad
y vector.
6.1.2 Caso importado: Todo caso cuyo lugar probable de infección es diferente a la
jurisdicción que notifica el caso.
6.1.4 Muerte por dengue: Es el caso confirmado de Dengue por laboratorio que
falleció por dicha enfermedad.
6.1.6 Serotipo: Los virus del dengue han sido agrupados en cuatro serotipos: DEN-
1, DEN-2, DEN-3, DEN-4. Cada serotipo crea inmunidad específica a largo plazo
contra el mismo serotipo (homólogo), así como una inmunidad cruzada de corto
plazo contra los otros tres serotipos, la cual puede durar varios meses.
6.1.10 Transmisión viral del dengue: En las Américas el virus del dengue persiste en
la naturaleza mediante un ciclo de transmisión hombre – Aedes aegypti –
hombre; luego de una ingestión de sangre infectante, es decir de una persona
en etapa de viremia, el mosquito también llamado “zancudo” puede transmitir el
6 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
6.1.14 Control larvario: También llamado control focal. Actividad que implica tanto el
control físico o mecánico como el control químico, con el fin de eliminar todos
los criaderos posibles.
6.1.20 Vigilancia Entomológica: Monitoreo de los vectores a lo largo del tiempo a fin
de detectar cambios en la abundancia y composición de especies en un lugar
determinado.
7 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
6.2.1. Antecedentes
8 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
Actualmente son 20/25 regiones a nivel nacional que registran casos de dengue.
La tasa de incidencia acumulada nacional (TIA) es de 213.29 por 100 mil
habitantes, de los cuales, 10 departamentos superaron el promedio nacional,
siendo: Ucayali, Piura, Madre de Dios, Loreto, Ica, Tumbes, San Martin,
Amazonas, Lambayeque, Huánuco.
9 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
El tipo de dengue con signos de alarma es el más frecuente. El 45% (10) del
total de casos corresponde al grupo de edad de 30 a 59 años seguido del grupo
de 18 a 29 años 32%.
DIAGNÓSTICO Y ATENCIÓN DE PACIENTES CON DENGUE
(Referencia: Guía de Practica Clónica para la Atención de casos de Dengue en
el Perú; Aprobada según la Resolución Ministerial Nº 87/2011/MINSA).
Caso probable de dengue sin signos de alarma
Toda persona con fiebre reciente de hasta 7 días de evolución que estuvo dentro
de los últimos 14 días en área con transmisión de dengue o se encuentre
infectada por Aedes Aegypti, y que además presenta por lo menos dos de los
siguientes criterios:
• Artralgia
• Mialgia
• Cefalea
• Dolor ocular o retro-ocular
• Dolor lumbar
• Erupción cutánea (rash) y no evidencia ningún signo de alarma
• Náuseas, vómitos
10 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
11 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
6.2.2. Problema
12 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
Características:
• Tolerancia de volúmenes adecuados de líquidos por vía oral
• Micción presente por lo menos una vez cada seis horas
• Ausencia de signos de alarma
• Ausencia de comorbilidad y/o riesgo social (para envío a casa)
Recomendaciones:
• Deben ser observados diariamente para identificar precozmente los
signos de alarma (a cargo del primer nivel de atención o por consulta
externa de Infectología en base a oferta de citas).
• No estarán fuera de peligro hasta que transcurran 48 horas de la caída
de la fiebre.
• Se recomienda realizar hemogramas al menos cada 48 horas.
• De evidenciar signos de alarma, deberán ser atendidos de forma
inmediata en servicio de Emergencia y/o UVICLIN.
13 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
14 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
6.2.5.4. Escenarios
UVICLIN
CAMAS RECURSO HUMANO
2 MÉDICOS INFECTÓLOGOS
3 MEDICOS EMERGENCIOLOGOS
5 LICENCIADOS EN ENFERMERIA
ESCENARIO 1 6
(IDEALMENTE CON ESPECIALIDAD EN
AREA CRÍTICA).
5 TECNICOS EN ENFERMERIA
4 MÉDICOS INFECTÓLOGOS O AFINES
6 MEDICOS EMERGENCIOLOGOS O
AFINES
ESCENARIO 2 12 10 LICENCIADOS EN ENFERMERIA
(IDEALMENTE CON ESPECIALIDAD EN
AREA CRÍTICA).
10 TECNICOS EN ENFERMERIA
15 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
AEI.01.06.
PREVENCIÓN;
OEI.01. PREVENIR; VIGILAR;
DETECCIÓN PRECOZ Y
CONTROLAR Y REDUCIR EL 5000093.
ATENCIÓN INTEGRAL;
IMPACTO DE LAS 017. EVALUACION,
POR CURSO DE VIDA; DE
ENFERMEDADES; DAÑOS Y ENFERMEDADES DIAGNOSTICO Y
ENFERMEDADES NO 1,000
CONDICIONES QUE AFECTAN METAXÉNICAS Y TRATAMIENTO DE
TRANSMISIBLES CON
LA SALUD DE LA POBLACIÓN; ZOONOSIS ENFERMEDADES
ÉNFASIS EN LAS
CON ÉNFASIS EN LAS METAXENICAS
PRIORIDADES
PRIORIDADES NACIONALES
SANITARIAS
NACIONALES.
6.4. Actividades
16 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
b) Control vectorial
Se gestionará con la Unidad de Ingeniería Clínica Hospitalaria y Servicios
para realizar actividades de control y desinsectación de forma integral.
Los tipos de control que se implementan son:
● Control Físico /Mecánico.
Se aplicará a través de prácticas adecuadas para evitar el
almacenamiento de agua, que son criaderos potenciales o pueden
convertirse en criaderos:
17 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
● Control Químico
Se aplicará a través del uso de insecticida en recipientes con potencial
riesgo de proliferación del vector, donde no es posible el uso de control
mecánico. .
18 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
pacientes con Dengue con o sin señales de alarma y Dengue Grave en caso
de epidemia.
• Elaboración de informes de casos o incidentes a necesidad.
• Respuesta de Interconsulta de los servicios solicitantes.
19 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
6.5. Presupuesto
Considerando que la mayoría de los casos registrados en los brotes actuales han
presentado síntomas leves a moderados; es probable el reporte de pacientes con
la sintomatología sugerente de cuadros con signos de alarma y grave, por lo que
a fin de realizar una atención de calidad, en base a la evidencia y en las mejores
condiciones para el manejo y diagnóstico se deben implementar servicios de
manejo diferenciado (UVICLIN) así como fortalecer el apoyo diagnóstico
(imágenes y laboratorio) a fin de mejorar los desenlaces clínicos de nuestros
pacientes, el sistema de vigilancia e investigación epidemiológica, por lo que se
es necesario contar con los siguientes recursos:
• Personal asistencial: médicos especialistas en Infectología y medicina de
emergencia y desastres, personal de enfermería y personal técnico para
implementación de UVICLIN.
• Apoyo al diagnóstico: médico radiólogo, tecnólogos médicos (toma de
muestras y envío).
• Personal adicional en base a necesidad.
• Camas clínicas (UVICLIN): iniciar con 6 camas de manejo.
• Insumos biomédicos: dispositivos para administración de fluidos, unidades
de cristaloides, entre otros.
• Disminución de transmisión: mosquiteros e insectocapturadores (1 para
cada cama)
El presupuesto asignado estará a cargo del servicio de Infectología y el
departamento respectivo, en coordinación con las áreas involucradas en proceso
de atención del paciente acorde a la severidad de los casos y con la Oficina de
Planeamiento y presupuesto, para fines de optimización de recursos.
20 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
VII. RESPONSABILIDADES
21 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
VIII. ANEXOS
IX. BIBLIOGRAFÍA
• Cabezas C, Fiestas V, García-Mendoza M, Palomino M, Mamani E, Donaires F.
Dengue en el Perú: a un cuarto de siglo de su reemergencia. Rev Peru Med Exp
Salud Publica. 2015
• https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/denque-and-severe-dengue
Organización Mundial de la Salud. Junio 2020.
• Decreto de Urgencia N° 118-2020.Decreto de Urgencia que dicta medidas
extraordinarias y urgentes para reforzar la respuesta sanitaria de prevención y
control del dengue en el marco de la emergencia nacional por la covid-19.
• Alerta Epidemiológica incremento de incidencia de casos y ocurrencia de brotes por
dengue y otras arbovirosis en el país: Código: AE-003-2021. Centro Nacional de
Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades CDC. Ministerio de Salud
DGE.
• Directiva Sanitaria N° 046-MINSA/DGE-V.01 de Notificación de Enfermedades y
Eventos sujetos a vigilancia epidemiológica en salud pública.2013. Dirección
General de Epidemiologia., aprobada con Resolución Ministerial N° 506-
2012/MINSA.
• Guía de Práctica clínica para la atención de casos de Dengue en el Perú. Aprobada
con R.M.N° 087-2011/MINSA-Dirección General de Salud de las Personas-MINSA.
• Alerta Epidemiológica Incremento Sostenido De Casos De Dengue Con Elevada
Letalidad. Perú:( AE 005 -2022)
• Actualización Epidemiológica Dengue, Chikunguña y Zika. 25 de enero 2023.
Organización Panamericana de Salud.
• Alerta epidemiológica: Intensificación de la transmisión de dengue en el país. Perú:
(AE 003-2023)
• Guías para la atención de enfermos en la región de las américas. 2da Edición.2015.
Organización Panamericana de la Salud.
• Instrumento para el diagnóstico y la atención a pacientes con sospecha de
arbovirosis.2022. Organización Panamericana de la Salud.
• Alerta epidemiológica: Epidemia de dengue en el país. Perú: (AE 013-2023)
22 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
23 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
SERVICIO DE MÉDICO
OEI.01. S 2.3. 2 6. 4 1 71100400055 ESPECIALISTA EN 2 102,200 RO NO PROGRAMADO
PREVENIR; INFECTOLOGIA
VIGILAR; AEI.01.06.
CONTROLAR Y PREVENCIÓN;
REDUCIR EL DETECCIÓN PRECOZ EVALUACION, SERVICIO DE MÉDICO
IMPACTO DE LAS Y ATENCIÓN DIAGNOSTICO ATENCION Y ATENCION Y ESPECIALISTA EN
S 2.3. 2 9. 1 1 71100400055 3 153,300 RO NO PROGRAMADO
ENFERMEDADES; INTEGRAL; POR Y TRATAMIENTO TRATAMIENTO EMERGENCIAS Y
Enfermedade
DAÑOS Y CURSO DE VIDA; DE TRATAMIENTO DE CASOS DE DE CASOS DE DESATRES
EMERGENCIA s Metaxénicas
CONDICIONES ENFERMEDADES DE DENGUE CON DENGUE CON
Y Zoonosis
QUE AFECTAN NO TRANSMISIBLES ENFERMEDAD SIGNOS DE SIGNOS DE
LA SALUD DE LA CON ÉNFASIS EN ES ALARMA ALARMA ATENCIONES
POBLACIÓN; LAS PRIORIDADES METAXENICAS S 2.3. 2 9. 1 1 70500030106 ESPECIALIZADAS EN 5 126,000 RO NO PROGRAMADO
CON ÉNFASIS EN SANITARIAS ENFERMERÍA
LAS NACIONALES.
PRIORIDADES
NACIONALES SERVICIO DE
S 2.3. 2 9. 1 1 71100380309 5 63,000 RO NO PROGRAMADO
ENFERMERIA TÉCNICA
551,750 TOTAL
24 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
ESCENARIO 2
TOTAL 1,052,000
25 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
Fuente: Algoritmos para el Manejo Clínico de los Casos de Dengue. Organización Panamericana de
la Salud 2020.
26 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
Tiempo de
Obtención de Muestra Conservación resultado en
Método de diagnóstico Cantidad
muestras biológica y Transporte el sistema
NETLAB
Sangre: a
pacientes con 6 días para
un tiempo de Estéril. Enviar PCR y hasta
enfermedad Suero 2 mL en cadena de 30 días para
igual o menor a frío 2 - 8 C aislamiento
Detección del antígeno Ag
5 días (periodo viral.
NS1, detección de ARN,
virémico)
aislamiento viral y
tipificación de los
Tejido: Realizar
serotipos. 6 días para
la necropsia
Estéril. Enviar PCR y hasta
dentro de las 24
Tejido +/- 2 cm3 en cadena de 30 días para
horas (tejido
frío 2 - 8 C aislamiento
bazo, hígado y/o
viral.
riñón).
Sangre: A
pacientes con
Estéril. Enviar
tiempo de
Anticuerpos: IgM, IgG Suero 2 mL en cadena de 3 días
enfermedad
frío 2 - 8 C
igual o mayor a
6 días
Tejido: Realizar
la necropsia
Estéril. Enviar
Histopatología e dentro de las 24
Tejido +/- 2 cm3 en cadena de 5 días
inmunohistoquimica horas (tejido
frío 2 - 8 C
bazo, hígado y/o
riñón).
Fuente: NTS N°125, Norma Técnica De Salud Para La Vigilancia Epidemiológica Y Diagnóstico De
Laboratorio De Dengue, Chikungunya, Zika Y Otras Arbovirosis En El Perú
27 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
Fuente: Guía Técnica: Guía de Práctica Clínica para la Atención de Casos de Dengue en el Perú́
28 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
29 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
30 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
Fuente: Algoritmos para el Manejo Clínico de los Casos de Dengue. Organización Panamericana
de la Salud 2020.
31 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
32 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
33 de 34
DOCUMENTO TECNICO: PLAN DE DENGUE DEL HOSPITAL DE EMERGENCIAS VILLA EL SALVADOR
34 de 34