PROCEDIMIENTO DE TRABAJO

DE VACIADO DE LOZA

Proyecto:
“INSERT” - INMGENIO

CONTROL DE EMISION Y CAMBIOS

Rev.
Fecha Descripción Elaborado por: Revisado y Validado por: Aprobado por:
Nº

Jakelin del Aguila Gonzales Juan Carlos Quicaño Huallanca Juan Carlos Quicaño Huallanca
01 13/09/2024 Emisión por:
Supervisor SSOMA Gerente General Gerente General
 Doc.: P.SSOM.O.06
Revisión: 01
13/09/2024
Fecha:
Página : 1 de 7

VACIADO DE LOZA

1. OBJETO
Establecer un procedimiento operacional de trabajo seguro, para la elaboración, transporte y vaciado de
concreto con el propósito de controlar los riesgos y prevenir accidentes personales contemplando también no
dañar las instalaciones y equipos además de proteger el medio ambiente.

2. ALCANCE

Es de cumplimiento obligatorio en todas las obras que ejecute CJC S.A.C. De igual manera, aplica en
trabajos que se puedan realizar fuera de las obras en el que esté involucrado personal propio o
subcontratado.

3. REFERENCIAS

• Ley N° 29783 Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo

• D.S 005-2012 - TR Reglamento de Seguridad y Salud en el trabajo
• Ley 30222 Ley que modifica la Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
• DS-006-2014-TR Modifica el Reglamento de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo,
Aprobado por Decreto Supremo N° DS-005-2012-TR
• Ley 30102 Ley que dispone medidas preventivas contra los efectos nocivos para la salud por la
exposición prolongada a la Radiación Solar.
• RM.312-2011-MINSA Aprueban documento técnico “Protocolos de exámenes Médico Ocupacionales y
Guías de Diagnóstico de los Exámenes Médicos Obligatorios por actividad.
• RM 375-2008-TR Ergonomía y Evaluación Ergonómica
• D.S 050-2013 TR Formatos referenciales para el sistema de Gestión
• Norma G.050 Seguridad Durante la Construcción.
• DS-011-2019-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo para el Sector Construcción.
• Ley N° 28806 “Ley general de inspección en el trabajo” con su reglamentación y modificatorias.
RM: 022-2024-MINSA Aprobar la Directiva Administrativa N° 349-MINSA/DIGIESP-2024, Directiva
Administrativa que establece las disposiciones para la vigilancia, prevención y control de la salud de los
trabajadores con riesgo de exposición a SARS-CoV-2,
• DS-001-2021-TR Decreto Supremo que modifica diversos artículos del Reglamento de la Ley N° 29783,
Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, aprobado por Decreto Supremo N° 005-2012-TR y sus
modificatorias.

4. DEFINICIONES
4.1 Balde concretero:
Recipiente metálico, generalmente cónico, de distintas dimensiones, de descarga lateral o vertical,
dedicado al transporte de concreto y otros materiales áridos.

4.2 Bola:
 Página 2 de 7

Elemento que se utiliza para limpiar las tuberías de las bombas de concreto.

4.3 Bomba concretera:

Equipo que impulsa el concreto a través de tuberías.

4.4 Concreto:
Es un material polifásico formado por mezcla de áridos aglomerados mediante un conglomerante hidráulico
como es el cemento. Eventualmente se agregan aditivos.

4.5 Concreto armado:

Es aquel que tiene refuerzo de armaduras de acero para absorber los esfuerzos de tracción.

4.6 Diseño de concreto:

Es la selección de las proporciones de los materiales integrantes de la unidad cubica de concreto, conocida
usualmente como diseño de mezclas, puede ser definida como el proceso de selección de los ingredientes
más adecuados y dela combinación más conveniente, con la finalidad de obtener un producto que en el
estado no endurecido tenga la trabajabilidad y consistencia adecuados y que endurecido cumpla con los
requisitos establecidos por el diseñador indicados en los planos y/o las especificaciones de la obra

4.7 Encofrado:
Molde que sirve para recibir el concreto y contenerlo hasta su endurecimiento o fraguado. Es una estructura
generalmente armada y ejecutada in situ.

4.8 Vaciado de concreto:

Acción de verter el concreto sobre el molde (encofrado).

5. RESPONSABILIDADES
5.1 Gerente General:
• Aprobar el presente procedimiento.
• Indicar al área de operaciones que la ejecución del mismo es obligatoria en todo su alcance.
• Brindar los recursos necesarios para la aplicación del presente procedimiento

5.2 Gerente de Operaciones

• Hacer cumplir el presente procedimiento en obra

5.3 Sub Gerente de Operaciones:

• Revisar el presente procedimiento por lo menos una vez al año.
• Verificar su cumplimiento en Obra
• Capacitar a los Ingenieros de Obra sobre su contenido.

5.4 Residente de Obra:

• Conocer el contenido del presente procedimiento.
P.SSOM.O.06 Rev. 21 Vaciado de concreto
 Página 3 de 7

• Asegurar su cumplimiento brindando todos los recursos para su difusión y aplicación.

• Solicitar que se sancione a quien lo incumpla.
• Autorizar la compra del material necesario para que las actividades se desarrollen sin incidentes
de ningún tipo.

5.5 Jefe de Prevención de Riesgos:

• Asesorar a los Ingenieros de la Empresa sobre el cumplimiento del presente procedimiento.
• Capacitar en obra a los colaboradores que manipulen y utilicen los insumos para el vaciado.
• Verificar en obra su cumplimiento.
• Verificar que la elaboración del Análisis Seguro de Trabajo sea correcta, cuente con la firma de
todos los involucrados y las medidas de control correspondan a la actividad programada.

5.6 Ingenieros de obra / Supervisor de obra / Maestro de obra / Capataz:

• Autorizar la entrega de equipos a utilizar en el desarrollo de la actividad.
• Verificar que la elaboración del Análisis Seguro de Trabajo sea correcta, sea para el área indicada,
cuente con los peligros y riesgos inherentes a la tarea, la firma de todos los involucrados y
corresponda a la actividad programada.
• Asegurar la elaboración del Permiso de Trabajos eléctricos, que es requerimiento mínimo
indispensable para empezar los trabajos.
• Sacar de inmediato fuera de servicio todos los equipos, dispositivos y accesorios de protección
que no cumplan con el presente estándar.

5.7 Personal involucrado en la actividad:

• Cumplir con lo establecido en el presente procedimiento.
• Reportar inmediatamente cualquier motivo por el que no puedan cumplirlo.
• Inspeccionar los equipos de protección antes de usarlos.
• Abstenerse de utilizar equipos, dispositivos y accesorios que no cumplan con el presente estándar
y reportar el hecho a su jefe inmediato.
• Los Permisos de Trabajos de alto riesgo deberán permanecer en el lugar donde se realiza el
trabajo.
• No comenzar o detener la tarea si se encuentran condiciones inseguras o que pongan en riesgos
la integridad física de los trabajadores, dando aviso a su superior inmediato para que resuelva la
situación

6. GENERAL

6.1 Ingreso de camión mezclador

Se debe cumplir con lo indicado en el procedimiento de ingreso de vehículos a obra.

Los conductores contarán con licencia de conducir de acuerdo a la categoría que le corresponde.
Los vehículos contarán con alarma de retroceso, cuñas y conos.
Apoyo de vigías durante el movimiento del vehículo dentro de obra.
Inspeccionar las superficies del trayecto de los vehículos de manera que no se presenten desniveles,
taludes, rellenos no compactados u otras situaciones que puedan implicar riesgo de volcamiento o atasco
del vehículo.
El acceso y salida de vehículos debe quedar señalizado en el exterior de la obra, en todos los sentidos
donde el tránsito de terceros pueda ser afectado.
Al retirarse los vehículos de obra se debe cumplir con el mismo control de seguridad que se utilizó para
su ingreso.

P.SSOM.O.06 Rev. 21 Vaciado de concreto

 Página 4 de 7

Todos los chóferes deben contar con elementos de protección personal: uniforme, casco, lentes y
calzado de seguridad para bajar de su vehículo.
De realizarse la descarga de concreto en la vía pública, el mixer debe estacionarse en la zona permitida
por la municipalidad, señalizada por conos y dejar demarcado por conos y barandas la vía de paso de
los transeúntes.

6.2 Transporte de concreto dentro de obra

El transporte de concreto a los diferentes frentes de trabajo se llevará a cabo de diferentes maneras,
cada una de las cuales presenta su procedimiento de trabajo seguro:

• Por medio de Carretillas de transporte manual.

• Por medio de baldes concreteros (uso de grúa).
• Por bomba para concreto.
• Por medio de equipos (cargador, retroexcavadora, mini-cargador, entre otros).
• Directamente del camión mesclador.

6.3 Transporte por medio de carretillas de transporte manual:

Las distancias de transporte deberán ser cortas, no superiores a 100m lineales considerando, si se
requiere, zonas de descanso, en especial en tramos que consideren desnivel.
Se deberá planificar el trayecto, teniendo presente que se encuentre nivelado, controlando saltos
continuos, que impliquen sobreesfuerzo en muñecas, y tobillos.
Se deberá planificar el trayecto, de manera de minimizar la interferencia con otras actividades, como
izaje y acopio de materiales.
La zona de tránsito deberá ser ordenada y aseada periódicamente, en especial eliminando derrames.
Si se requiere el uso de rampas y carreras en altura, estas deberán contar con un ancho adecuado
(mínimo 4 tablones), contando en toda su extensión con barandas protectoras. Las rampas deberán
contar con tacos antideslizantes y una separación intermedia entre cada uno, para que se deslice la
rueda de apoyo de la carretilla.
Si se requiere el uso de elevadores de carga, estas deberán contar con barandas que impidan la caída
de material cuando el elevador se encuentre en pisos superiores. Las carretillas deben colocarse con
sus mangos hacia la edificación, de manera que al retirarlas en pisos superiores el personal evite en la
medida de lo posible ingresar al elevador. De existir riesgo de caída, el uso de arnés es obligatorio.
Antes de iniciar el trabajo se debe verificar que las carretillas se encuentren en buen estado.
Se deberá considerar para estos trabajos personal capacitado para efectuar los esfuerzos requeridos.
El personal no debe correr al transportar carretillas, sólo al tomar impulso al acceso a rampas.
Si las rampas son muy inclinadas deberá solicitar ayuda. Se puede contar con personal con gancho.
Al momento de voltear la carga, el trabajador debe controlar que su cuerpo no pierda su balance. Se
prohíbe efectuar trabajos en puntos inferiores a aquellos de la descarga.
Se debe considerar en la ejecución de las carreras, puntos amplios para efectuar los giros, controlando
golpes con otro personal.
Considere distancias adecuadas entre el personal que transporta carretillas.

6.4 Por medio de balde concretero.

Previo al trabajo que implica el uso de grúas se debe hacer cumplir el procedimiento de izaje de
materiales.
Los baldes deben ser previamente revisados, considerando el buen estado de su gancho, soldaduras y
correcto cierre de compuerta de descarga.
La palanca de apertura debe contar con una cadena de seguridad que controle su apertura fortuita
durante el proceso de transporte.

P.SSOM.O.06 Rev. 21 Vaciado de concreto

 Página 5 de 7

No se debe cargar el balde por sobre su nivel superior para evitar derrames y caída de material desde
altura.
Los baldes deberán contar con algún dispositivo de seguridad que permita prevenir un prematuro o
accidental vaciado. Además, serán suspendidos con grilletes o de algún tipo de gancho de seguridad
previamente inspeccionado.
El personal a cargo de la carga del balde, junto con el operador de la grúa, deben considerar que el
gancho de la grúa esté aplomada con el balde, y siempre controlando que no existan golpes y/o
atrapamientos.
Si al momento de la descarga el operador de la palanca de apertura presenta riesgo de caída desde
altura, deberá hacer uso de arnés de seguridad, anclado firmemente a un punto de anclaje.
Está prohibido que los trabajadores sean trasladados dentro de un balde concretero.
Los baldes deben poseer vientos para su estabilización.

6.5 Uso de Bomba para Concreto

La empresa proveedora de concreto debe presentar los procedimientos correspondientes a sus trabajos
antes del inicio de las tareas y los mismos deben ser aprobados por el jefe de prevención.
Se debe verificar de manera permanente que la bomba de concreto trabaje con las presiones adecuadas,
controlando no forzar el equipo.
Previo a su uso, se debe verificar que los tubos se encuentren limpios y sin obstrucciones o daños.
Además, que el grosor de sus paredes no presenten desgaste excesivo, donde pueda reventar
proyectando material hacia el exterior. El proveedor deberá presentar los certificados del ensayo
dimensional.
• Previo al primer vaciado se debe tener el ensayo por ultrasonido del espesor de las paredes de
la tubería de transporte de concreto.
• De traer más tuberías, las mismas deben llegar a obra junto a su ensayo por ultrasonido.
Se debe acopiar el material en sectores que no afecten el tránsito seguro del resto del personal de la
obra.
No se debe transportar manualmente más de un tubo por trabajador. Este siempre debe mirar por dónde
camina y tener especial cuidado en los giros, dado que se pueden generar accidentes al golpear a otro
trabajador o a una estructura próxima.
Los tubos deben instalarse apoyados sobre pequeños elementos de madera, que permita acceder a los
collarines en forma rápida ante una emergencia, como rupturas y derrames.
Si existe la posibilidad, el trayecto de la instalación de la tubería deberá estar lo más alejado posible del
personal de manera que un posible reventón de los tubos no cause lesiones.
Finalizados los trabajos de vaciado de concreto, las tuberías se deben lavar y acopiar en lugares
destinados para ello, de manera segura; controlando el desplome del acopio.
Se debe controlar el uso de tubos que presenten excesivo desgaste, manteniendo hojas de vida y
revisiones por parte de personal capacitado en el momento de su aseo, que pueda detectar dicha
situación. Los tubos deberán cambiarse de acuerdo a lo indicado en las especificaciones del fabricante.
Cuando la tubería sea aérea o en posición vertical, debe ser arriostrada cada 3m próximos a sus puntos
de unión, especialmente del superior.
La conexión entre tubos debe contar con sus abrazaderas correspondientes correctamente colocadas.
Todas las abrazaderas deben contar con los pines de seguridad para evitar que se puedan abrir de forma
accidental.
Por ningún motivo se debe abrir un collarín antes de que el operador de la bomba de concreto haya
despresurizado el sistema de presión del concreto de la tubería.
Cualquier trabajo en la instalación o retiro de los tubos que implique riesgo de caída desde altura mayor
1.80m obligará a utilizar arnés de seguridad y líneas de vida unidas a puntos firmes de la estructura.
Iniciado el bombeo se deberá verificar que los apuntalamientos a muros, los collarines, los tubos estén
trabajando adecuadamente, sin desprendimientos fugas, Etc.

6.6 Transporte con equipo

P.SSOM.O.06 Rev. 21 Vaciado de concreto
 Página 6 de 7

El operador debe cumplir con el procedimiento de uso de equipos en obras.

El sector de trabajo debe ser delimitado con cinta de peligro.
El movimiento de equipos dentro de obra debe ser guiado por un vigía quién controlará el riesgo de
atropello (de existir) así como el riesgo de golpes y atrapamientos al momento de la descarga.
Se revisarán todas las superficies del trayecto y los puntos de carga y descarga de material, de manera
que no se presenten desniveles, taludes, rellenos no compactados u otras situaciones que puedan
implicar riesgo de volcamiento.

6.7 Vaciado de Concreto.

Todo el personal deberá contar con sus elementos de protección personal; botas o calzado de seguridad
de acuerdo a su puesto de trabajo, lentes, guantes de jebe, casco, protector auditivo y cualquier otro que
sea requerido por el área de Seguridad (depende de la magnitud y tipo de vaciado).
Todo el personal que participe en el vaciado deberá poseer las características físicas propias del puesto,
en especial no ser alérgicos al concreto.
El personal no deberá colocarse delante del punto de descarga de la tubería, previniendo ser golpeado
por el concreto que salga a presión.
El movimiento de la tubería debe ser efectuado al menos por dos trabajadores. El movimiento debe ser
lateral y nunca se debe jalar de la tubería.
Al momento de efectuar aseo de tuberías con la bola, se deberá colocar en el punto de salida un limitador
(bolsa o canastillo), asegurado firmemente de modo que impida que ésta se proyecte.
El Supervisor deberá controlar el correcto y satisfactorio apuntalamiento del encofrado, en especial si
éstos constituirán una superficie de trabajo en la actividad, dando cumplimiento a las especificaciones
técnicas y de seguridad correspondientes.
El encofrado y apuntalamientos serán diseñados, armados y apoyados, asegurados y mantenidos por el
personal encargado (carpinteros) con el fin de soportar con seguridad cualquier carga vertical y lateral
que sea impuesta sobre ellos durante el vaciado de concreto siguiendo y respetando el diseño de
encofrado suministrado por el proveedor.
El Supervisor de campo deberá controlar el correcto y satisfactorio amarre del acero, cuando esta
constituya una superficie de trabajo durante la actividad; en especial se debe controlar que los alambres
queden con sus puntas dobladas hacia abajo.
Ningún tipo de carga, de cualquier naturaleza, será colocada sobre una estructura de concreto en
construcción, salvo que se reciba autorización del Residente de obra o Jefe de Producción.
Todo acero, material acopiado, Etc., sobre el cual exista el riesgo de que un colaborador pueda caer,
deberá ser protegido con la finalidad de evitar incrustaciones.
Todo el personal que trabaja en vaciado de concreto, con riesgo de caída, deberá contar con arnés de
seguridad unido a líneas de vida y puntos de anclaje correctos por encima del nivel del hombro.

6.8 Vibrado

Antes de utilizar el vibrador será inspeccionado, en especial se debe verificar que sus conexiones
eléctricas se encuentren en buen estado y que esté conectado a un tablero con protección diferencial.
El vibrador debe contar con la inspección mensual obligatoria y la cinta del color correspondiente al mes.
El personal designado a utilizar el vibrador debe ser capacitado y entrenado técnicamente en el uso del
mismo por personal competente.
Si el vibrador utilizado es petrolero, se debe contar con un extintor, dado que ante un volcamiento se
puede generar un incendio.
Para el acabado de superficies con regla o plancha se debe contar con botas de jebe con puntera de
acero.

6.9 Limpieza de tubería de vaciado de concreto

Para la realización de la limpieza de tuberías de vaciado de concreto será imprescindible tener aprobado
• El procedimiento del subcontratista de vaciado de concreto.

P.SSOM.O.06 Rev. 21 Vaciado de concreto

 Página 7 de 7

• La capacitación del personal que realizará la limpieza

• Las medidas de seguridad adoptadas para la salida de la bola

6.9 Elementos de protección personal

Los colaboradores deberán usar el uniforme de trabajo autorizado, mameluco descartable, botas de jebe
con plantilla y puntera de acero, guantes de jebe, cascos de protección y lentes de seguridad para evitar
las quemaduras que produce el concreto, por contacto o proyección.
El uso de arnés de seguridad es obligatorio, ante cualquier riesgo de caída desde altura. El protector
auditivo debe utilizarse para controlar daños auditivos productos de ruidos fuertes y constantes.
El concreto puede generar daños a la piel por lo que es obligatorio controlar el contacto directo.
Siempre se debe contar con guantes y botas apropiadas para su manipulación. Finalizadas las tareas
los trabajadores deberán lavar con abundante agua todas las partes de su cuerpo expuestas al concreto.
El cemento en polvo y otros elementos volátiles pueden afectar los pulmones por lo que es obligatorio el
uso de respiradores.

7. ADJUNTOS
• No aplica

P.SSOM.O.06 Rev. 21 Vaciado de concreto