SUMILLA: "El Derecho A La Tutela Jurisdiccional Efectiva
SUMILLA: "El Derecho A La Tutela Jurisdiccional Efectiva
SUMILLA: "El Derecho A La Tutela Jurisdiccional Efectiva
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
VISTA; la causa número dieciocho mil trescientos dieciocho – dos mil dieciséis,
en audiencia pública señalada en la fecha integrada por los señores Jueces
Supremos: Walde Jáuregui - Presidente, Rueda Fernández, Wong Abad,
Toledo Toribio y Bustamante Zegarra; y, producida la votación con arreglo a
ley, se emite la siguiente sentencia:
1
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
2
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
3
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
4
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
5
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
1
Así la jurisprudencia, en la actualidad se ha convertido en el instrumento, no de la ley, sino de la justicia, que
supera a la ley. El trabajo de un Magistrado es como el de un labrador; "no es suficiente con dejar caer las
semillas, sino que ello debe ser cultivado y según sea el cultivo; el árbol y el fruto mostraran su grandeza".
Francesco Carnelluti. "Como nace el Derecho". Ediciones Jurídicas Europa-América. Buenos Aires. 1959.
2
La nomofilaquia apunta a uno de los fines de la casación, y proviene de la obra de Calamandrei. Alude a la
finalidad de mantener la regularidad en la aplicación correcta de las normas, al margen de la justa decisión del
caso. "Nomo" es un sufijo griego que significa Gobierno, regla o ley (por ejemplo: autónomo), y "filo" o lila" amor o
afirmación (en nuestro caso, apego incondicional a la norma).
ttp://www.legalmania.com/rincon_envidia/uzos8.htm.
3
La predictibilidad, es una situación de confianza, o conciencia bastante certera respecto de un resultado final,
basado en la información veraz, completa y confiable de un precedente, decisión o actuación previa brindada por
el Órgano Jurisdiccional o Administrativo.
4
Es el análisis de la justicia. "Dikelogia", es un nombre empleado ya por Althusius que redactó, en 1617, una obra
denominada Dicaelógica. En el fondo hallamos ya la dikelogia, p. ej., en \aPoliteia y en los Nomoide Platón. (...)
La Dokelogía pertenece, como la ética, a la axiología. GOLDSCHIMIT, Werner. "La Ciencia de la Justicia' Aguilar,
Madrid, 1958. p. 10.
5
La palabra hermenéutica derivada del vocablo griego "Hermeneuo", aludía al griego Hermes que clarificaba ante
los humanos los mensajes de la divinidad, oficiando de mediador. Todo mensaje requiere ser interpretado, y entre
ellos los mandatos contenidos en las normas jurídicas: pero no es fácil lograr una correcta interpretación si no se
cuentan con reglas precisas y claras, metódicas y sistemáticamente establecidas. De ello se ocupa la
hermenéutica jurídica, que establece los principios elaborados doctrinaría y jurisprudencialmente, para que el
intérprete pueda efectuar una adecuada interpretación de las disposiciones normativas. La hermenéutica brinda
herramientas, guías, que van a auxiliar al juzgador para hacer su tarea de la forma más equitativa posible.
6
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
los árbitros) debe respetar, mínimamente, las garantías que componen los
derechos a tutela jurisdiccional "efectiva" y al debido proceso, entre las que
destacan los derechos al libre acceso a la jurisdicción, de defensa, a la
prueba, a la motivación de las resoluciones judiciales (recogido en el
inciso 5 del artículo 139° de la Constitución Polít ica), a la obtención de una
resolución fundada en Derecho, a la pluralidad de instancias, al plazo
razonable del proceso, a un juez competente, independiente e imparcial a la
ejecución de resoluciones judiciales, entre otros derechos fundamentales".6
6
Expediente N° 0004-2006-AI/TC, de fecha veintinueve de junio de dos mil seis. Fundamento 8.
7
Siendo una sentencia "extra petita" aquella en la que el Juzgador se pronuncia sobre el petitorio o hechos no
alegados e "infra petita" cuando no se pronuncia sobre todos los petitorios o hechos relevantes del litigio
7
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
8
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
estructura del acto jurídico; tan importante y relevante que resulta imposible su
subsanación a pesar de que el sistema en general se esfuerza por conservar la
eficacia y validez de los actos jurídicos. Por ello se dice que las causales de
nulidad absoluta del acto jurídico son de orden público8”. No procederá cuando
nos encontremos ante un caso de anulabilidad o nulidad relativa, conforme al
artículo 221 del Código Civil.
9
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
10
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
11
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
indicar el predio que ha sido materia del contrato de compraventa entre las
demandadas se ubica en el distrito de Punta Hermosa y en autos no se verifica
que la parte actora ostente titularidad sobre el terreno que ha sido materia de
compra venta o que ejerza algún derecho real sobre el mismo que lo faculte
y/o legitime para accionar judicialmente a efectos de obtener una decisión
favorable, pues nos encontramos ante predios que se ubican en distritos
diferentes; por lo que, la parte actora no se encuentra legitimada para obtener
una decisión sobre el fondo de la controversia que plantea, así como para
acudir con la presente demanda al órgano jurisdiccional para tal fin.
12
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
DÉCIMO QUINTO: Lo expuesto, constituye razón suficiente para que esta Sala
Suprema revise la actividad procesal del Juez cuando se ignoren hechos
9
PEYRANO, Jorge W.: “La congruencia es la exigencia de que medie identidad entre la materia partes y hechos
de una litis incidental o sustantiva y lo resuelto por la decisión jurisdiccional que la dirima”. “El proceso civil.
Principios y fundamentos”, Ed. Astrea, 1978.-
13
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
V. DECISIÓN:
Por estos fundamentos, y en aplicación del artículo 396 del Código Procesal
Civil, modificado por el artículo 1 de la Ley Nº 29364, declararon: FUNDADO el
recurso de casación interpuesto por Inmobiliaria y Constructora Tierras del
Sur Sociedad Anónima, de fecha cinco de febrero de dos mil dieciséis,
obrante a fojas quinientos diecinueve; en consecuencia, NULA la sentencia de
vista de fecha veintinueve de octubre de dos mil quince, obrante a fojas
quinientos ochenta y seis; ORDENARON que la Sala Civil Permanente de la
Corte Superior de Justicia de Lima Sur emita nuevo pronunciamiento
cumpliendo con fundamentar adecuadamente su decisión con arreglo a ley; y
observando las consideraciones que se desprende de este pronunciamiento;
en los seguidos por Inmobiliaria y Constructora Tierras del Sur contra la
Comunidad Campesina de Cucuya y otra, sobre Nulidad de Acto Jurídico;
DISPUSIERON la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial "El
14
Corte Suprema de Justicia de la República
Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente
SENTENCIA
CASACIÓN N° 18318 - 2016
LIMA SUR
WALDE JÁUREGUI
RUEDA FERNÁNDEZ
WONG ABAD
TOLEDO TORIBIO
BUSTAMANTE ZEGARRA
Jcc/Cmp
15