chaleco
También se encuentra en: Sinónimos.
chaleco
(Del ár. yalika, casaca de cautivo < turco ielek.)1. s. m. INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir sin mangas que cubre de los hombros a la cintura y se pone encima de la camisa en la ceremonia llevaba capa española y chaleco charro.
2. INDUMENTARIA Y MODA Jaleco, jubón de paño.
3. chaleco antibalas El que protege del impacto de las balas gracias al chaleco antibalas sobrevivió al tiroteo.
4. chaleco salvavidas Prenda que, mediante un sistema por lo general neumático, sirve para mantenerse a flote en el agua, en caso de accidente la azafata les dio las instrucciones necesarias para colocarse correctamente el chaleco salvavidas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
chaleco
m. Prenda de vestir, sin mangas, que se pone encima de la camisa.
Jaleco.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
chaleco
(ʧa'leko)sustantivo masculino
prenda de vestir sin mangas que cubre el tronco del cuerpo un chaleco tejido
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
chaleco
vest, waistcoat, undershirtchaleco
صدار, صَدْرِيَّة, قَمِيصٌ تـَحْتِيّchaleco
жилеткаchaleco
vesta, tílkochaleco
vestchaleco
veŝtochaleco
liivit, aluspaita, liivichaleco
ウェストコート, ウエストコート, 肌着chaleco
조끼, (남자용) 속 셔츠chaleco
vestchaleco
vestãchaleco
жилетchaleco
brezrokavnikchaleco
väst, undertröjachaleco
жилетchaleco
γιλέκοchaleco
potkošulja, prslukchaleco
vestchaleco
kamizelkachaleco
เสื้อกั๊กchaleco
áo gi-lê, áo lótchaleco
背心chaleco
SM [de traje] → waistcoat, vest (EEUU); [de lana] → sleeveless pullovera chaleco (CAm, Méx) → by hook or by crook
quedar como chaleco de mono (Cono Sur) → to lose one's credibility
chaleco antibalas → bulletproof vest
chaleco de fuerza (LAm) → straitjacket
chaleco de seguridad (AUT) → reflective safety vest
chaleco salvavidas → life jacket, life preserver (EEUU)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005