incitar

(redireccionado de incitada)
También se encuentra en: Sinónimos.

incitar

(Del lat. incitare.)
1. v. tr. Estimular a una persona o a un animal para que haga una cosa incitó al perro para que atacara; les incitó a tomar las armas y rebelarse contra el gobierno. inducir, instigar
2. Excitar sexualmente con sus movimientos la bailarina incitaba a los hombres.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

incitar

 
tr. Mover vivamente, estimular [a uno] para que ejecute una cosa.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

incitar

(inθi'taɾ)
verbo transitivo
influir fuertemente en una persona para que realice una acción incitar a la violencia.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

incitar


Participio Pasado: incitado
Gerundio: incitando

Presente Indicativo
yo incito
tú incitas
Ud./él/ella incita
nosotros, -as incitamos
vosotros, -as incitáis
Uds./ellos/ellas incitan
Imperfecto
yo incitaba
tú incitabas
Ud./él/ella incitaba
nosotros, -as incitábamos
vosotros, -as incitabais
Uds./ellos/ellas incitaban
Futuro
yo incitaré
tú incitarás
Ud./él/ella incitará
nosotros, -as incitaremos
vosotros, -as incitaréis
Uds./ellos/ellas incitarán
Pretérito
yo incité
tú incitaste
Ud./él/ella incitó
nosotros, -as incitamos
vosotros, -as incitasteis
Uds./ellos/ellas incitaron
Condicional
yo incitaría
tú incitarías
Ud./él/ella incitaría
nosotros, -as incitaríamos
vosotros, -as incitaríais
Uds./ellos/ellas incitarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo incitara
tú incitaras
Ud./él/ella incitara
nosotros, -as incitáramos
vosotros, -as incitarais
Uds./ellos/ellas incitaran
yo incitase
tú incitases
Ud./él/ella incitase
nosotros, -as incitásemos
vosotros, -as incitaseis
Uds./ellos/ellas incitasen
Presente de Subjuntivo
yo incite
tú incites
Ud./él/ella incite
nosotros, -as incitemos
vosotros, -as incitéis
Uds./ellos/ellas inciten
Futuro de Subjuntivo
yo incitare
tú incitares
Ud./él/ella incitare
nosotros, -as incitáremos
vosotros, -as incitareis
Uds./ellos/ellas incitaren
Imperativo
incita (tú)
incite (Ud./él/ella)
incitad (vosotros, -as)
inciten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había incitado
tú habías incitado
Ud./él/ella había incitado
nosotros, -as habíamos incitado
vosotros, -as habíais incitado
Uds./ellos/ellas habían incitado
Futuro Perfecto
yo habré incitado
tú habrás incitado
Ud./él/ella habrá incitado
nosotros, -as habremos incitado
vosotros, -as habréis incitado
Uds./ellos/ellas habrán incitado
Pretérito Perfecto
yo he incitado
tú has incitado
Ud./él/ella ha incitado
nosotros, -as hemos incitado
vosotros, -as habéis incitado
Uds./ellos/ellas han incitado
Condicional Anterior
yo habría incitado
tú habrías incitado
Ud./él/ella habría incitado
nosotros, -as habríamos incitado
vosotros, -as habríais incitado
Uds./ellos/ellas habrían incitado
Pretérito Anterior
yo hube incitado
tú hubiste incitado
Ud./él/ella hubo incitado
nosotros, -as hubimos incitado
vosotros, -as hubísteis incitado
Uds./ellos/ellas hubieron incitado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya incitado
tú hayas incitado
Ud./él/ella haya incitado
nosotros, -as hayamos incitado
vosotros, -as hayáis incitado
Uds./ellos/ellas hayan incitado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera incitado
tú hubieras incitado
Ud./él/ella hubiera incitado
nosotros, -as hubiéramos incitado
vosotros, -as hubierais incitado
Uds./ellos/ellas hubieran incitado
Presente Continuo
yo estoy incitando
tú estás incitando
Ud./él/ella está incitando
nosotros, -as estamos incitando
vosotros, -as estáis incitando
Uds./ellos/ellas están incitando
Pretérito Continuo
yo estuve incitando
tú estuviste incitando
Ud./él/ella estuvo incitando
nosotros, -as estuvimos incitando
vosotros, -as estuvisteis incitando
Uds./ellos/ellas estuvieron incitando
Imperfecto Continuo
yo estaba incitando
tú estabas incitando
Ud./él/ella estaba incitando
nosotros, -as estábamos incitando
vosotros, -as estabais incitando
Uds./ellos/ellas estaban incitando
Futuro Continuo
yo estaré incitando
tú estarás incitando
Ud./él/ella estará incitando
nosotros, -as estaremos incitando
vosotros, -as estaréis incitando
Uds./ellos/ellas estarán incitando
Condicional Continuo
yo estaría incitando
tú estarías incitando
Ud./él/ella estaría incitando
nosotros, -as estaríamos incitando
vosotros, -as estaríais incitando
Uds./ellos/ellas estarían incitando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

incitar

verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

incitar

encourage, impel, instigate, urge, cheer, fan, fire, inspire, rouse, spuron, stimulate, stirup, urgeon, to incite, egg on, prompt, abet, entice

incitar

agacer, irriter

incitar

VTto incite
incitar a algn a hacer algoto urge sb to do sth
incitar a algn contra otroto incite sb against another person
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Él termina la canción al grito de "If I had my way I'd have all of you shot!" (del inglés, "Si fuera por mi les dispararía a todos ustedes". La incitada multitud corea el nombre de Pink mientras la canción termina y se une con "Run Like Hell".
Arduo problema es para los centros universitarios, ahora más que en ninguna otra época, la formación superior de una juventud incitada simultáneamente por su vocación y por la impaciencia de actuar en la vida pública.
Entra HORTIGOSA, y trae un guadamecí y en las pieles de las cuatro esquinas han de venir pintados Rodamonte, Mandricardo, Rugero y Gradaso; y Rodamonte venga pintado como arrebozado HORTIGOSA Señor mío de mi alma, movida y incitada de la buena fama de vuesa merced...
Lo cual, como yo quisiese hacer, tomé un candil, y luego que miré su gesto y cara veo una cosa divina y maravillosa: al hijo de la diosa Venus, digo, al dios Cupido, que es dios del amor, que estaba hermosamente durmiendo, y como yo estaba incitada de tan maravillosa vista, turbada de tan gran placer, y no me pasase de ver aquel hermoso gesto, a caso fortuito y pésimo rehirvió el aceite del candil que tenía en la mano y cayó una gota hirviendo en su hombro, y con aquel gran dolor despertó, y como me vio armada con hierro y fuego, díjome: «¿Y cómo has hecho tan gran maldad y traición?
Por el súbito dolor desvanecida, según a mí se narra, cayó, y tras largo tiempo reponiéndose, desgraciada ella, ella de un hado inicuo se dijo y de mi fidelidad se lamentó, y por un crimen incitada vano, de lo que nada es tuvo miedo, tuvo miedo sin cuerpo de un nombre, 830 y se duele la infeliz como de una rival verdadera.
Ella, incitada de estas palabras del marido, muy osada, deseando saber qué cosa era aquello, no cesaba de importunar al marido que le contase aquel negocio cómo pasaba, ni holgó hasta que él se lo contó y satisfizo a su voluntad, contando duelos ajenos y no sabía de los suyos, diciendo así: -La mujer de este peraile mi vecino y amigo, cierto parecía mujer de vergüenza y casta, que según su buena fama y la gobernación de su casa y servicio de su marido no había sospecha mala contra ella; ahora ha caído en adulterio y maldad de su persona.
Se dice que Tulia, incitada a la locura por los espíritus vengadores de su hermana y su marido, pasó el carro justo sobre el cuerpo de su padre, y llevó de vuelta un poco de la sangre de su padre en el carro y sobre ella misma, contaminada por si y por los penates de su marido, a través de cuya ira un reinado que comenzó con la maldad pronto fue llevado a su fin por una causa similar.
Toma luego todo lo tuyo y vete de mi casa.» Además de esto dijo: «Yo tomaré a tu hermana en tu lugar y me casaré con ella, dándole arras y dote.» Diciendo esto, mandó al viento cierzo que me aventase fuera de los términos de su casa.» No había acabado Psiches de hablar estas palabras, cuando la hermana, estimulada e incitada de mortal envidia, compuesta de una mentira para engañar a su marido, diciendo que había sabido de la muerte de sus padres, metiose en una nave y comenzó a andar hasta que llegó a aquel risco grande, en el cual subió, como quiera que otro viento a la hora ventaba; pero ella, con aquella ansia y con ciega esperanza dijo: «¡Oh Cupido!
Incitada por el encanto de tan hermoso paraje, acercose Psiquis poco a poco, hasta que, con paso atrevido, franqueó el umbral, y cediendo al atractivo de tanta maravilla, recorre con ojos admirados toda la mansión.
El conde reflexiona sobre la situación confundido por los eventos precedentes ("Che imbarazzo è mai questo"). Incitada por la condesa, Susanna entra en escena y acuerda ver al conde más tarde esa noche, aunque en realidad es la misma condesa la que planea encontrarse con el conde disfrazada de Susana.
Sin embargo, su familia declinó con decepción este reconocimiento y desde el Partido Revolucionario Institucional se publicó un desplegado de reclamo como respuesta a la polémica incitada por viejos líderes de la izquierda universitaria, como Raúl Álvarez Garín, que le acusaban contradictoriamente de promover la guerra sucia mientras fue titular de la Segob, siendo que, como se ha señalado, Reyes Heroles sacó adelante la iniciativa de condonación de penas que favoreció a los encarcelados por ese y otros conflictos sociales vividos en aquellos años y sentó las bases, a través del diseño de conductos democráticos, para el fin de la clandestinidad política.
Por otro lado, tiene una mente muy pervertida que se activa cuando ve cualquier cosa muy subjetiva como esferas o ropa interior muy ajustada, además de que recientemente ha empezado a leer yaoi, incitada por Kantoku.