murmullo


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con murmullo: murmullo vesicular

murmullo

(Del lat. murmurium.)
s. m. Ruido poco intenso y confuso, como el producido al hablar en voz muy baja o el hecho por el agua o el viento al moverse cuando entró en clase se oyó un murmullo. murmurio, rumor
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

murmullo

 
m. Ruido sordo y confuso que hacen varias personas hablando a un tiempo, las aguas corrientes, el viento, etc.
Murmurio.
murmullo vesicular Ruido que produce la entrada y salida del aire de los alvéolos pulmonares.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

murmullo

(muɾ'muʎo)
sustantivo masculino
1. ruido incomprensible de personas que hablan en voz baja Sólo escuchaba murmullos.
2. ruido de poca intensidad y continuo el murmullo de la brisa
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

murmullo

nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

murmullo

murmur, mutter, hum, ripple

murmullo

murmeln

murmullo

杂音

murmullo

雜音

murmullo

Murmur

murmullo

雑音

murmullo

중얼거림

murmullo

SM
1. (= susurro) → murmur(ing), whisper(ing); (= queja) → muttering
2. [de hojas, viento] → rustle, rustling; [de agua] → murmur; (= ruido confuso) → hum(ming)
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

murmullo

m. murmur, bruit, gen. in reference to an abnormal heart sound.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
Ejemplos ?
Ocupo la habitación del quinto piso, que verá usted marcada con tinta, de ahí le escribo ahora, a las 5 de la tarde. Llegan del boulevard un murmullo de músicos, risas, voces, traquidos de carros subterráneos, etc, etc.
No hubo respuesta. La costurera, inmóvil, quizá ni escuchaba el murmullo sedoso y blando de las consoladoras frases. La señora, entonces, la cogió suavemente por un brazo, la arrinconó y le secreteó algo más personal y directo.
En toda la Basílica no se escucha más ruido que el chisporroteo suave de los cirios y el murmullo de la oración que el Papa empieza a elevar.
Sus batallones sucesivos, dispersándose en enjambres y reformándose en líneas, habían desfilado junto al niño dormido, por poco lo habían pisoteado en su sueño. El ruido y el murmullo de su marcha no lo habían despertado.
Mirando a los que estaban sentados en él reconoció a sus parientes difuntos, con sus trajes de hechura antigua pero con el rostro pálido. No hablaban ni cantaban, sólo se oía un murmullo sordo y un ruido ligero en toda la iglesia.
La velada fue deslizándose como una seda, y ya el Muñequero empezaba a tranquilizarse cuando un murmullo sordo le hizo volver la cara hacia la puerta, en la que acababa de aparecer el Maroto.
Algún niño lloraba con la esperanza de que su madre lo cargara en brazos; otros parecían divertirse entre el laberinto y el murmullo sollozante del local.
Somos amor para aquél que no ama... y nos odia. Somos murmullo y el himno que inflama y rapsodia. Somos la paz, el infierno, la gloria, el deber.
La verga reprime todo murmullo, y ni los ruidos involuntarios como la tos, el estornudo, el hipo quedan libres de azotes; con grandes castigos se paga el haber interrumpido con cualquier sonido el silencio; tienen que pasar toda la noche en ayunas y con la boca cerrada.
Y un murmullo de aprobación acogió las frases del más bruto y más nobletón de los hombres de pelo en pecho del barrio de la Goleta.
El murmullo monótono del agua en el cinc lo arrullaba, y en su rumor oía distintamente, hasta arrancarle una sonrisa, el tintineo de los cubiertos que la sirvienta manejaba a toda prisa en la cocina.
Vista desde puntos lejanos la urbe finge hipócrita sosiego, pero mientras poco a poco va uno acercándose a ella, se escucha acrecentándose el estruendo de su murmullo; la violencia de su agitación; la explosión de sus escándalos y quienes los engendran, van sucumbiendo en mezcla desesperada de incomprensiones parlantes, de indiferencias autómatas, de orgías desérticas, de cuentos promiscuos.