02/10/2018 Cartes de sorts D&D 5

Absorption des éléments Amis Armure de mage

niveau 1 - abjuration niveau 0 - enchantement niveau 1 - abjuration
Temps d'incantation : 1 réaction, que vous prenez Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
lorsque vous subissez des dégâts d'acide, de froid, de feu, de Portée : personnelle Portée : contact
foudre ou de tonnerre Composantes : S, M (une petite quantité de maquillage Composantes : V, S, M (un morceau de cuir tanné)
Portée : personnelle appliquée sur le visage durant l'incantation) Durée : 8 heures
Composantes : S Durée : concentration, jusqu'à 1 minute Vous touchez une créature consentante qui ne porte pas
Durée : 1 round Pour la durée du sort, vous avez l'avantage à tous vos jets de d'armure, et une force magique de protection l'englobe
Le sort capte une partie de l'énergie entrante, ce qui réduit Charisme effectués contre une créature de votre choix qui jusqu'à ce que le sort prenne fin. La CA de la cible passe à 13
son effet sur vous et la stocke pour votre prochaine attaque n'a pas une attitude hostile envers vous. Lorsque le sort + son modificateur de Dextérité. Le sort prend fin si la cible
au corps à corps. Vous obtenez une résistance à ce type de prend fin, la créature réalise que vous avez utilisé la magie enfile une armure ou si vous prenez une action pour
dégâts jusqu'au début de votre prochain tour. De plus, la pour l'influencer et devient hostile à votre égard. Une interrompre le sort.
première fois que vous touchez avec une attaque au corps à créature plutôt violente risque de vous attaquer. D'autres
corps lors de votre prochain tour, la cible subit 1d6 dégâts créatures peuvent vous demander de l'argent ou un service
supplémentaires du type d'élément ciblé, et le sort se (à la discrétion du MD), cela dépend de la nature de
termine. l'échange que vous avez eu avec la créature.
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, les
dégâts supplémentaires augmentent de 1d6 pour chaque
niveau d'emplacement supérieur au niveau 1.

Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (Online Supplement) p.212 ; Barde ;
Magicien ; Rôdeur Ensorceleur ; Magicien ; Sorcier Player´s Handbook (SRD) p.215 ; Ensorceleur ; Magicien

Aspersion d'acide Bouclier Catapulte

niveau 0 - invocation niveau 1 - abjuration niveau 1 - transmutation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 réaction, que vous prenez Temps d'incantation : 1 action
Portée : 18 mètres lorsque vous êtes touché par une attaque ou ciblé par le sort Portée : 36 mètres
Composantes : S
Composantes : V, S projectile magique Durée : instantanée
Durée : instantanée Portée : personnelle
Composantes : V, S Choisissez un objet pesant de 500 g à 2,5 kg à portée et qui n'est
Vous propulsez une bulle d'acide. Choisissez une ou deux ni porté ni transporté. L'objet vole en ligne droite jusqu'à 27
créatures, lesquelles sont à 1,50 mètre ou moins l'une de Durée : 1 round
mètres dans une direction que vous choisissez avant de tomber au
l'autre, dans la portée du sort. La cible doit réussir un jet de Une barrière invisible de force magique apparaît et vous sol, s'arrêtant plus tôt s'il rencontre une surface solide. Si l'objet
sauvegarde de Dextérité sans quoi elle subit 1d6 dégâts protège. Jusqu'au début de votre prochain tour, vous va frapper une créature, cette créature doit faire un jet de
d'acide. obtenez un bonus de +5 à votre CA, y compris contre sauvegarde de Dextérité. En cas d'échec à la sauvegarde, l'objet
Les dégâts de ce sort augmentent de 1d6 lorsque vous l'attaque qui a déclenché le sort, et vous ne prenez aucun frappe la cible et arrête sa course. Lorsque l'objet heurte quelque
chose, l'objet et ce qu'il frappe subissent chacun 3d8 dégâts
atteignez le niveau 5 (2d6), le niveau 11 (3d6) et le niveau 17 dégât par le sort projectile magique. contondants.
(4d6). Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, le poids
maximal de l'objet que vous pouvez cibler avec ce sort augmente
de 2,5 kg et les dégâts augmentent de 1d8 pour chaque niveau
d'emplacement supérieur au niveau 1.

Player´s Handbook (SRD) p.215 ; Ensorceleur ; Magicien Player´s Handbook (SRD) p.218 ; Ensorceleur ; Magicien Xanathar´s Guide to Everything ; Ensorceleur ; Magicien

Charme-personne Compréhension des langues Contact glacial

niveau 1 - enchantement niveau 1 - divination (rituel) niveau 0 - nécromancie
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : 9 mètres Portée : personnelle Portée : 36 mètres
Composantes : V, S Composantes : V, S, M (une pincée de suie et de sel) Composantes : V, S
Durée : 1 heure Durée : 1 heure Durée : 1 round
Vous pouvez tenter de charmer un humanoïde que vous Pendant la durée du sort, vous comprenez la signification Vous créez une main squelettique fantomatique dans
pouvez voir à portée. Ce dernier doit effectuer un jet de littérale de toute langue parlée que vous pouvez entendre. l'espace d'une créature à portée. Faites une attaque à
sauvegarde de Sagesse, avec l'avantage à son jet si vous ou Vous comprenez également tout langage écrit que vous distance avec un sort contre la créature pour l'étreindre
vos compagnons le combattez. En cas d'échec, il est charmé pouvez voir, mais vous devez toucher la surface sur laquelle d'une froideur sépulcrale. Si le coup touche, la cible subit
jusqu'à la fin de la durée du sort ou jusqu'à ce que vous ou les mots sont inscrits. Il faut une minute pour lire une page 1d8 dégâts nécrotiques, et elle ne peut récupérer ses points
vos compagnons cherchiez à lui nuire. La créature charmée de texte. de vie avant le début de votre prochain tour. Jusque-là, la
vous considère comme un bon ami. Quand le sort prend fin, Ce sort ne décode pas les messages secrets dans un texte ou main fantomatique s'accroche à la cible. Si vous ciblez un
la créature sait que vous l'avez charmée. un glyphe, tel qu'un symbole magique, qui ne fait pas partie mort-vivant, il aura également un désavantage à ses jets
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en du langage écrit. d'attaque contre vous jusqu'à la fin de votre prochain tour.
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, vous Les dégâts de ce sort augmentent de 1d8 lorsque vous
pouvez cibler une créature supplémentaire pour chaque atteignez le niveau 5 (2d8), le niveau 11 (3d8) et le niveau 17
niveau d'emplacement supérieur au niveau 1. Les créatures (4d8).
doivent se trouver à 9 mètres maximum les unes des autres
lorsque vous les ciblez.

Player´s Handbook (SRD) p.223 ; Barde ; Druide ; Player´s Handbook (SRD) p.226 ; Barde ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.220 ; Ensorceleur ; Magicien ;
Ensorceleur ; Magicien ; Sorcier Magicien ; Sorcier Sorcier

https://www.aidedd.org/dnd/sorts.php 1/6
02/10/2018 Cartes de sorts D&D 5

Contrôle des feux Couleurs dansantes Coup au but

niveau 0 - transmutation niveau 1 - illusion niveau 0 - divination
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : 18 mètres Portée : personnelle (cône de 4,50 mètres)
Composantes : S Composantes : V, S, M (une pincée de poudre ou de sable de couleur Portée : 9 mètres
Durée : instantanée ou 1 heure (voir ci-dessous) rouge, jaune et bleu) Composantes : S
Durée : 1 round Durée : concentration, jusqu'à 1 round
Vous choisissez un feu non magique visible dans la portée du sort de 1,50
mètre d'arête maximum. Vous pouvez l'affecter de l'une des façons Un assortiment éblouissant de faisceaux lumineux et colorés fait éruption
suivantes : de votre main. Lancez 6d10. Cette valeur représente le nombre maximal Vous tendez votre main et pointez un doigt en direction
• Vous pouvez faire grossir instantanément le feu de 1,50 mètre dans une de points de vie des créatures que vous pouvez affecter avec ce sort. Les d'une cible à portée. Votre magie vous aide à trouver une
direction, à condition que du bois ou un autre combustible soit présent créatures dans un cône de 4,50 mètres dont vous êtes l'origine sont petite faille dans les défenses de votre cible. Lors de votre
dans cette nouvelle zone. affectées selon l'ordre croissant de leurs points de vie (en ignorant les prochain tour, vous obtenez l'avantage sur votre premier jet
• Vous pouvez éteindre instantanément les flammes à l'intérieur du cube. créatures inconscientes et celles qui ne peuvent pas voir).
• Vous pouvez doubler ou diminuer de moitié l'aire de lumière vive ou de En partant de la créature avec le plus petit nombre de points de vie, d'attaque contre la cible, à condition que le sort ne soit pas
lumière faible projetée par le feu et/ou en changer la couleur. La chaque créature affectée par ce sort est aveuglée jusqu'à la fin du sort. déjà terminé.
modification dure 1 heure. Retirez les points de vie de chaque créature avant de passer à la prochaine
• Vous pouvez faire apparaitre des formes simples (comme une vague créature avec le plus petit nombre de points de vie. Les points de vie d'une
silouette de créature, un objet inanimé ou une localisation) dans les créature doivent être égaux ou inférieurs au total pour que cette créature
flammes et les animer comme bon vous semble. Les silhouettes persistent soit affectée.
pendant 1 heure. Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en utilisant un
Si vous lancez ce sort plusieurs fois, vous pouvez avoir jusqu'à trois de ses emplacement de sort de niveau 2 ou plus, ajoutez 2d10 au lancer initial
effets non-instantanés actifs à la fois, et vous pouvez en dissiper un en pour chaque niveau d'emplacement supérieur au niveau 1.
une action.

Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.289 ; Barde ; Ensorceleur ;
Magicien Player´s Handbook (SRD) p.229 ; Ensorceleur ; Magicien Magicien ; Sorcier

Coup de tonnerre Création de feu de joie Déguisement

niveau 0 - évocation niveau 0 - invocation niveau 1 - illusion

Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action

Portée : personnelle
Portée : 1,50 mètre Portée : 18 mètres Composantes : V, S
Composantes : S Composantes : V, S Durée : 1 heure
Durée : instantanée Durée : concentration, jusqu'à 1 minute Vous changez d'apparence jusqu'à ce que le sort prenne fin ou que vous
utilisiez une action pour le dissiper. Le changement inclut vos vêtements,
Vous créez un bruit de tonnerre qui peut être entendu Vous créez un feu de joie sur un sol visible dans la portée du votre armure, vos armes et les autres objets que vous portez. Vous pouvez
jusqu'à 30 mètres. Hormis vous-même, toute créature à sort. Jusqu'à ce que le sort finisse, le feu de joie magique paraître 30 centimètres plus grand ou plus petit, mince, obèse, ou entre
portée doit réussir un jet de sauvegarde de Constitution ou occupe un cube de 1,50 mètre d'arête. Toute créature située les deux. Vous ne pouvez pas modifier votre type morphologique. Vous
subir 1d6 dégâts de tonnerre. à la place du feu de joie lorsque vous lancez le sort doit devez donc prendre une forme qui présente un arrangement similaire des
membres. Par ailleurs, l'ampleur de l'illusion ne tient qu'à vous.
Les dégâts de ce sort augmentent de 1d6 lorsque vous réussir un jet de sauvegarde de Dextérité ou prendre 1d8 Les modifications apportées par ce sort ne résistent pas à une inspection
atteignez le niveau 5 (2d6), le niveau 11 (3d6) et le niveau 17 dégâts de feu. Une créature doit aussi faire un jet de physique. Par exemple, si vous utilisez ce sort pour ajouter un chapeau à
(4d6). sauvegarde lorsqu'elle se déplace dans l'espace occupé par votre accoutrement, les objets passeront à travers le chapeau et si on y
touche, on ne sentira pas sa présence ou on tâtera plutôt votre tête et
le feu de joie pour la première fois dans un tour ou si elle votre chevelure. Si vous utilisez ce sort pour paraître plus mince, la main
termine son tour dans cet espace. d'une personne qui veut vous toucher entrera en contact avec votre corps
Le feu de joie met le feu aux objets inflammables dans sa alors que sa main semble libre d'obstruction.
zone qui ne sont ni tenus ni portés. Pour détecter que vous êtes déguisé, une créature peut utiliser son action
pour inspecter votre apparence et elle doit réussir un jet d'Intelligence
Les dégâts de ce sort augmentent de 1d8 lorsque vous (Investigation) contre le DD de sauvegarde de votre sort.
atteignez le niveau 5 (2d8), le niveau 11 (3d8) et le niveau 17
(4d8).

Xanathar´s Guide to Everything ; Barde ; Druide ; Ensorceleur Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.231 ; Barde ; Ensorceleur ;
; Magicien ; Sorcier Magicien ; Sorcier Magicien

Détection de la magie Éclair chaotique Éclair de sorcière

niveau 1 - divination (rituel) niveau 1 - évocation niveau 1 - évocation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : 36 mètres Portée : 9 mètres
Portée : personnelle Composantes : V, S Composantes : V, S, M (la branche d'un arbre qui a été frappé
Composantes : V, S Durée : instantanée
par la foudre)
Durée : concentration, jusqu'à 10 minutes Vous projetez une masse d'énergie chaotique sifflante et ondulante vers Durée : concentration, jusqu'à 1 minute
une créature à portée. Effectuez un jet d'attaque à distance avec un sort
Pour la durée du sort, vous percevez la présence de magie à contre la cible. En cas de réussite, la cible prend 2d8 + 1d6 points de Un rayon d'énergie bleu crépitante est projeté sur une créature à
9 mètres ou moins de vous. Si vous percevez de la magie de dégâts. Choisissez l'un des d8. Le nombre tiré sur ce dé détermine le type portée, formant un arc électrique continu entre la cible et vous.
cette manière, vous pouvez utiliser votre action pour de dégâts de l'attaque, comme indiqué ci-dessous. Effectuez une attaque à distance avec un sort contre la créature. Si
discerner une faible aura enveloppant une créature ou un vous touchez, la cible subit 1d12 dégâts de foudre, et à chacun de
objet visible dans la zone qui présente de la magie. Vous d8 Type de dégâts vos tours, pour la durée du sort, vous pouvez utiliser votre action
déterminez aussi l'école de magie, le cas échéant. 1 Acide pour infliger automatiquement 1d12 dégâts de foudre à la cible. Le
2 Froid sort se termine si vous utilisez votre action pour faire autre chose
Le sort peut outrepasser la plupart des obstacles mais il est qu'infliger ces dégâts de foudre, si la cible se retrouve hors de la
bloqué par 30 cm de pierre, 2,50 cm de métal ordinaire, 3 Feu
4 Force portée du sort, ou si elle obtient un abri total contre vous.
une mince feuille de plomb ou 90 cm de bois ou de terre. Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en
5 Foudre
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou supérieur, les
6 Poison dégâts initiaux sont augmentés de 1d12 pour chaque niveau
7 Psychique d'emplacement supérieur au niveau 1.
8 Tonnerre

Si vous avez fait un double avec les d8, l'énergie chaotique rebondit
depuis la cible vers une autre créature de votre choix dans un rayon de 9
mètres autour de la première. Effectuez un nouveau jet d'attaque contre
cette nouvelle créature et effectuez un jet de dégâts le cas échéant.
L'énergie chaotique peut continuer de rebondir, bien qu'une créature ne
puisse être affectée qu'une seule fois par chaque sort lancé.
Aux niveaux supérieurs. Lorsque le sort est lancé en utilisant un
emplacement de sort de niveau 2 ou plus, chaque cible reçoit 1d6 dégâts
supplémentaires du type déterminé pour chaque niveau d'emplacement
supérieur au niveau 1.

Player´s Handbook (SRD) p.232 ; Barde ; Clerc ; Druide ;

Ensorceleur ; Magicien ; Paladin ; Rôdeur Xanathar´s Guide to Everything ; Ensorceleur
... Player´s Handbook (Online Supplement) p.221 ; Ensorceleur ;
Magicien ; Sorcier

https://www.aidedd.org/dnd/sorts.php 2/6
02/10/2018 Cartes de sorts D&D 5

Façonnage de la terre Feuille morte Gelure

niveau 0 - transmutation niveau 1 - transmutation niveau 0 - évocation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 réaction, que vous prenez Temps d'incantation : 1 action
Portée : 9 mètres
Composantes : S lorsque vous ou une créature à 18 mètres ou moins de vous Portée : 18 mètres
Durée : instantanée ou 1 heure (voir ci-dessous) tombez. Composantes : V, S
Vous choisissez une section de terre ou de pierre qui ne dépasse pas un Portée : 18 mètres Durée : instantanée
cube de 1,50 mètre d'arête et visible dans la portée du sort. Vous pouvez Composantes : V, M (une petite plume ou un peu de Vous faîtes se former une couche de gel engourdissante sur
alors la manipuler d'une des façons suivantes : duvet)
• Si vous ciblez une zone de terre meuble, vous pouvez instantanément la une créature que vous voyez à portée. La cible doit réussir
creuser, la déplacer sur le sol, et la déposer jusqu'à 1,50 mètre plus loin. Durée : 1 minute un jet de sauvegarde de Constitution, sans quoi elle reçoit
Ce mouvement n'a pas assez de force pour causer des dégâts. Choisissez jusqu'à cinq créatures en chute libre dans la 1d6 dégâts de froid, et obtient un désavantage à son
• Vous pouvez faire apparaitre des formes et/ou des couleurs sur la terre
ou la pierre, représentant des mots, créant des images ou formant des portée du sort. Le taux de descente d'une créature en chute prochain jet d'attaque fait avant la fin de son prochain tour.
motifs. La modification dure 1 heure. libre est ramené à 18 mètres par round jusqu'à la fin du Les dégâts de ce sort augmentent de 1d6 lorsque vous
• Si la terre ou la pierre est au sol, vous pouvez la transformer en terrain sort. Si la créature atterrit avant la fin du sort, elle ne subit atteignez le niveau 5 (2d6), le niveau 11 (3d6) et le niveau 17
difficile. À l'inverse, vous pouvez rendre normal un sol considéré comme
terrain difficile. Ce changement dure 1 heure. aucun dégât de chute et elle retombe sur ses pieds. Le sort (4d6).
Si vous lancez ce sort plusieurs fois, vous pouvez avoir jusqu'à deux de ces prend alors fin pour cette créature.
effets non-instantanés actifs à la fois, et vous pouvez en dissiper un en
une action.

Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.253 ; Barde ; Ensorceleur ; Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ;
Magicien Magicien Magicien ; Sorcier

Illusion mineure Image silencieuse Infestation

niveau 0 - illusion niveau 1 - illusion niveau 0 - invocation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : 9 mètres Portée : 18 mètres
Composantes : S, M (un peu de laine de mouton) Composantes : V, S, M (un peu de laine de mouton) Portée : 9 mètres
Durée : 1 minute Durée : concentration, jusqu'à 10 minutes Composantes : V, S, M (une puce vivante)
Le lanceur de sorts crée un son ou l'image d'un objet à portée pendant une Vous créez l'image d'un objet, d'une créature ou d'un autre phénomène Durée : instantanée
minute. Cette illusion se termine également si elle est révoquée au prix visible dont les dimensions n'excèdent pas un cube 4,50 mètres de côtés.
d'une action ou si ce sort est lancé une nouvelle fois. L'image apparaît à un endroit choisi à l'intérieur de la portée du sort et Vous faites apparaître momentanément sur une créature
Si l'illusion est un son, le volume peut aller d'un simple chuchotement à perdure pendant toute la durée du sort. L'image est purement visuelle ; ce que vous pouvez voir à portée un nuage de mites, de puces
un cri. Il peut s'agir de votre voix, de la voix de quelqu'un d'autre, du qui implique qu'elle n'est pas accompagnée par un son, une odeur ou ou d'autres parasites. La cible doit réussir un jet de
rugissement d'un lion, d'un roulement de tambours, ou tout autre son que d'autres effets sensoriels. sauvegarde de Constitution ou bien prendre 1d6 dégâts de
vous choisissez. Le son peut autant ne pas diminuer en intensité pendant Vous pouvez utiliser votre action pour déplacer l'image à n'importe quel
la durée du sort qu'être discret et produit à différents instants dans cet endroit dans la portée du sort. Comme l'image change de lieu, vous poison et se déplacer de 1,50 mètre dans une direction
intervalle de temps. pouvez modifier son apparence afin que ses mouvements apparaissent aléatoire si elle peut se déplacer et que sa vitesse est d'au
Si l'illusion est une image ou un objet (comme une chaise, des traces de fluides et naturels dans l'image. Par exemple, si vous créez l'image d'une moins 1,50 mètre. Jetez un d4 pour la direction: 1=nord;
pas boueuses ou un petit coffre) elle ne peut pas être plus large qu'un cube créature et vous la déplacez, vous pouvez modifier l'image de sorte que la
de 1,50 mètre de côté. Cette image ne peut produire de son, lumière, créature semble réellement marcher. 2=sud; 3=est; 4=ouest. Ce mouvement ne provoque pas
odeur ou tout autre effet sensoriel. Une interaction physique avec l'image Une interaction physique avec l'image révèle qu'il s'agit d'une illusion, d'attaques d'opportunité, et si la direction indiquée est
révèle l'illusion, car elle peut être traversée par n'importe quoi. parce que les choses peuvent passer au travers. Une créature qui utilise bloquée la cible ne bouge pas.
Si une créature utilise une action pour examiner le son ou l'image, elle son action pour examiner l'image peut déterminer qu'il s'agit en fait d'une Les dégâts du sort augmentent de 1d6 lorsque vous
peut comprendre qu'il s'agit d'une illusion grâce à un jet d'Intelligence illusion en réussissant un jet d'Intelligence (Investigation) contre votre
(Investigation) contre votre DD de sauvegarde des sorts. Si une créature DD du jet de sauvegarde de ce sort. Si une créature voit l'illusion pour ce atteignez le niveau 5 (2d6), le niveau 11 (3d6) et le niveau 17
discerne l'illusion pour ce qu'elle est, l'illusion s'évanouit pour la créature. qu'elle est, la créature peut voir à travers l'image. (4d6).

Player´s Handbook (SRD) p.247 ; Barde ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.248 ; Barde ; Ensorceleur ; Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ;
Magicien ; Sorcier Magicien Magicien ; Sorcier

Lumière Lumières dansantes Main de mage

niveau 0 - évocation niveau 0 - évocation niveau 0 - invocation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : contact Portée : 36 mètres Portée : 9 mètres
Composantes : V, M (une luciole ou de la mousse Composantes : V, S, M (Une pincée de phosphore ou Composantes : V, S
phosphorescente) d'écorce d'orme blanc, ou bien un ver luisant) Durée : 1 minute
Durée : 1 heure Durée : concentration, jusqu'à 1 minute Une main spectrale apparaît à un point précis choisi à
Vous touchez un objet qui ne dépasse pas 3 mètres dans Ce sort permet de créer jusqu'à quatre lumières, de la taille portée. La main expire à la fin de la durée du sort ou si elle
toutes les dimensions. Jusqu'à la fin du sort, l'objet émet de torches, qui peuvent revêtir l'apparence de torches, de est révoquée au prix d'une action. La main disparaît si elle
une lumière vive dans un rayon de 6 mètres et une lumière lanternes ou d'orbes brillantes qui flottent dans les airs. Il se retrouve à plus de 9 mètres du lanceur de sorts ou si ce
faible sur 6 mètres supplémentaires. La lumière est de la est possible de combiner les quatre lumières en une forme sort est jeté une nouvelle fois.
couleur que vous voulez. Couvrir complètement l'objet avec vaguement humanoïde brillante de taille M. Peu importe la Le lanceur de sorts peut utiliser son action pour contrôler la
quelque chose d'opaque bloque la lumière. Le sort se forme choisie, chaque lumière produit une lumière faible main. La main peut manipuler un objet, ouvrir une porte ou
termine si vous le lancez de nouveau ou si vous le dissipez qui éclaire dans un rayon de 3 mètres. un contenant non verrouillé, ranger ou récupérer un objet
par une action. Au prix d'une action bonus lors de votre tour, il est possible d'un contenant ouvert, ou bien verser le contenu d'une fiole.
Si vous ciblez un objet tenu ou porté par une créature de déplacer les lumières jusqu'à 18 mètres vers un nouvel La main peut être déplacée jusqu'à 9 mètres à chaque fois
hostile, cette créature doit réussir un jet de sauvegarde de emplacement à portée. Une lumière doit se situer à 6 que vous l'utilisez.
Dextérité pour éviter le sort. mètres ou moins d'une autre lumière créée par ce sort, et La main ne peut attaquer, activer des objets magiques ou
une lumière s'éclipse si elle se trouve au-delà de la portée transporter plus de 5 kg.
du sort.

Player´s Handbook (SRD) p.255 ; Barde ; Clerc ; Ensorceleur Player´s Handbook (SRD) p.255 ; Barde ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.255 ; Barde ; Ensorceleur ;
; Magicien Magicien Magicien ; Sorcier

https://www.aidedd.org/dnd/sorts.php 3/6
02/10/2018 Cartes de sorts D&D 5

Mains brûlantes Manipulation de l'eau Message

niveau 1 - évocation niveau 0 - transmutation niveau 0 - transmutation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : 9 mètres
Portée : personnelle (cône de 4,50 mètres) Composantes : S Portée : 36 mètres
Composantes : V, S Durée : instantanée ou 1 heure (voir ci-dessous) Composantes : V, S, M (un petit bout de fil de cuivre)
Durée : instantanée Choisissez un cube d'eau visible de 1,50 mètre d'arête dans la portée du Durée : 1 round
sort. Vous pouvez alors le manipuler d'une des façons suivantes :
En tendant vos mains, les pouces en contact et les doigts • Vous déplacez instantanément ou modifiez le sens du courant selon vos Vous pointez votre doigt en direction d'une créature à
écartés, un mince rideau de flammes gicle du bout de tous directives jusqu'à 1,50 mètre dans n'importe quelle direction. Ce portée et murmurez un message. La cible (et seulement la
vos doigts tendus. Toute créature se trouvant dans le cône mouvement n'a pas assez de force pour causer des dégâts. cible) entend le message et peut répondre en un murmure
de 4,50 mètres doit effectuer un jet de sauvegarde • Vous pouvez faire apparaitre des formes simples dans l'eau et les animer que vous seul pouvez entendre. Vous pouvez lancer ce sort à
selon vos instructions. Ce changement dure 1 heure.
Dextérité. En cas d'échec, la créature subit 3d6 dégâts de • Vous modifiez la couleur ou l'opacité de l'eau. L'eau doit être travers des objets solides si vous connaissez bien la cible et
feu. La moitié des dégâts en cas de succès au jet. transformée de façon homogène. Ce changement dure 1 heure. que vous savez qu'elle est derrière l'obstacle. Ce sort est
Le feu embrase tous les objets inflammables qui se trouvent • Vous gelez l'eau, à condition qu'elle ne contienne aucune créature. L'eau arrêté par un silence magique, 30 cm de pierre, 2,50 cm de
dégèle au bout de 1 heure.
dans la zone d'effet et qui ne sont pas tenus ou portés. Si vous lancez ce sort plusieurs fois, vous ne pouvez avoir que deux de ces métal, une fine feuille de plomb ou 90 cm de bois. Ce sort
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en effets non-instantanés actifs à la fois, et vous pouvez en dissiper un en ne doit pas forcément suivre une ligne droite et peut
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, les une action. contourner les angles ou passer par de petites ouvertures.
dégâts augmentent de 1d6 pour chaque niveau
d'emplacement supérieur au niveau 1.

Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.258 ; Barde ; Ensorceleur ;
Player´s Handbook (SRD) p.256 ; Ensorceleur ; Magicien Magicien Magicien

Nappe de brouillard Onde de choc Orbe chromatique

niveau 1 - invocation niveau 1 - évocation niveau 1 - évocation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : 36 mètres Portée : personnelle (cube de 4,50 mètres) Portée : 27 mètres
Composantes : V, S Composantes : V, S Composantes : V, S, M (un diamant valant au moins 50
Durée : concentration, jusqu'à 1 heure Durée : instantanée po)
Vous créez une sphère de brouillard de 6 mètres de rayon Une vague de force de tonnerre émane de vous. Toute Durée : instantanée
centrée sur un point dans la portée du sort. La sphère créature se trouvant dans un cube de 4,50 mètres prenant Vous projetez une sphère d'énergie de 10 cm de diamètre
s'étend au-delà des coins et la visibilité dans la zone est origine à partir de vous-même doit faire un jet de vers une créature que vous pouvez voir dans la portée du
nulle. Elle persiste pour la durée du sort ou jusqu'à ce qu'un sauvegarde de Constitution. En cas d'échec, la créature sort. Vous choisissez acide, foudre, feu, froid, poison ou
vent de force modérée ou plus (au moins 15 km/h) la prend 2d8 dégâts de tonnerre et est repoussée de 3 mètres tonnerre comme type d'orbe que vous créez. Vous faites
dissipe. de vous. En cas de réussite, la créature prend seulement la ensuite une attaque à distance avec un sort contre la cible.
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en moitié des dégâts et n'est pas repoussée. Si l'attaque touche, la créature subit 3d8 dégâts du type
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, le En outre, les objets non fixés qui se trouvent entièrement préalablement déterminé.
rayon de la sphère augmente de 6 mètres pour chaque dans la zone d'effet sont automatiquement repoussés de 3 Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en
niveau d'emplacement supérieur au niveau 1. mètres par l'effet du sort, et le sort émet un coup de utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, les
tonnerre audible jusqu'à 90 mètres. dégâts augmentent de 1d8 pour chaque niveau
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en d'emplacement supérieur au niveau 1.
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, les
dégâts augmentent de 1d8 pour chaque niveau
d'emplacement supérieur au niveau 1.

Player´s Handbook (SRD) p.264 ; Druide ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.288 ; Barde ; Druide ; Player´s Handbook (Online Supplement) p.266 ; Ensorceleur ;
Magicien ; Rôdeur Ensorceleur ; Magicien Magicien

Poignard de glace Poigne électrique Prestidigitation

niveau 1 - invocation niveau 0 - évocation niveau 0 - transmutation

Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action

Portée : 3 mètres
Portée : 18 mètres Portée : contact Composantes : V, S
Composantes : S, M (une goutte d'eau ou un bout de Composantes : V, S Durée : jusqu'à 1 heure
glace) Durée : instantanée Ce sort est un tour de magie mineur que les lanceurs de sorts novices
Durée : instantanée La foudre jaillit de votre main pour délivrer un choc emploient comme exercice. Ce sort permet de provoquer l'un des effets
magiques suivants :
Vous créez un éclat de glace et le lancez vers une créature électrique à une créature que vous essayez de toucher. • Le sort crée instantanément un effet sensoriel inoffensif, comme une
dans la portée du sort. Faites une attaque à distance avec un Effectuez une attaque au corps à corps avec un sort contre pluie d'étincelles, une bouffée d'air, de timides notes de musique, ou une
sort contre la cible. Si elle réussit, la cible subit 1d10 dégâts la cible. Vous avez l'avantage sur le jet d'attaque si la cible étrange odeur.
• Le sort allume ou éteint instantanément une bougie, torche ou un petit
perforants. Que l'attaque touche ou pas, l'éclat de glace porte une armure en métal. En cas de réussite, la cible feu de camp.
explose. La cible et toute créature dans un rayon de 1,50 prend 1d8 dégâts de foudre, et elle ne peut pas prendre de • Le sort nettoie ou souille instantanément un objet pas plus volumineux
mètre autour du centre de l'explosion doivent réussir un jet réaction jusqu'au début de son prochain tour. qu'un cube de 30 cm de côté.
• Le sort réchauffe ou refroidit du matériel non vivant pouvant être
de sauvegarde de Dextérité ou subir 2d6 dégâts de froid. Les dégâts du sort augmentent de 1d8 lorsque vous contenu dans un cube de 30 cm de côté pendant 1 heure.
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en atteignez le niveau 5 (2d8), le niveau 11 (3d8) et le niveau 17 • Le sort fait apparaître un symbole, une petite marque ou couleur sur un
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, les (4d8). objet ou une surface pendant 1 heure.
dégâts de froid infligés augmentent de 1d6 pour chaque • Le sort permet de créer une babiole non magique ou une image illusoire
qui peut tenir dans votre main et qui dure jusqu'à la fin de votre prochain
niveau d'emplacement supérieur au niveau 1. tour.
Si le sort est lancé plusieurs fois, il est possible de conserver actifs 3 de ces
effets non instantanés simultanément, et il est possible de révoquer ces
effets au prix d'une action.

Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ; Player´s Handbook (SRD) p.270 ; Barde ; Ensorceleur ;
Magicien Player´s Handbook (SRD) p.269 ; Ensorceleur ; Magicien Magicien ; Sorcier

https://www.aidedd.org/dnd/sorts.php 4/6
02/10/2018 Cartes de sorts D&D 5

Projectile magique Protection contre les armes Rafale

niveau 1 - évocation niveau 0 - abjuration niveau 0 - transmutation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : 36 mètres Portée : personnelle Portée : 9 mètres
Composantes : V, S Composantes : V, S Composantes : V, S
Durée : instantanée Durée : 1 round Durée : instantanée
Vous créez trois fléchettes de force magique d'un bleu Vous tendez votre main et tracez un symbole de protection Vous saisissez l'air et l'obligez à créer un des effets suivants
lumineux. Chaque fléchette atteint une créature de votre dans les airs. Jusqu'à la fin de votre prochain tour, vous à un point que vous pouvez voir à portée :
choix que vous pouvez voir et dans la limite de portée du obtenez la résistance contre les dégâts contondants, • Une créature de taille M ou plus petite que vous choisissez
sort. Chaque projectile inflige 1d4 + 1 dégâts de force à sa tranchants et perforants infligés par des attaques avec doit réussir un jet de sauvegarde de Force ou bien être
cible. Les fléchettes frappent simultanément, et peuvent arme. repoussée de 1,50 mètre de vous.
frapper une ou plusieurs créatures. • Vous créez une petite explosion d'air capable de bouger un
Aux niveaux supérieurs. Lorsque le sort est lancé en objet qui n'est pas tenu ni porté et qui ne pèse pas plus que
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, il crée 2,5 kg. L'objet est repoussé de 3 mètres. Il n'est pas poussé
une fléchette additionnelle pour chaque niveau avec assez de force pour faire des dégâts.
d'emplacement supérieur au niveau 1. • Vous créez un effet sensoriel inoffensif qui utilise l'air,
comme provoquer le bruissement de feuilles, faire claquer
des volets ou faire onduler des vêtements dans une brise.

Player´s Handbook (Online Supplement) p.272 ; Barde ; Xanathar´s Guide to Everything ; Druide ; Ensorceleur ;
Player´s Handbook (SRD) p.271 ; Ensorceleur ; Magicien Ensorceleur ; Magicien ; Sorcier Magicien

Rayon de givre Rayon empoisonné Réparation

niveau 0 - évocation niveau 1 - nécromancie niveau 0 - transmutation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 minute
Portée : 18 mètres Portée : 18 mètres Portée : contact
Composantes : V, S Composantes : V, S Composantes : V, S, M (deux aimants)
Durée : instantanée Durée : instantanée Durée : instantanée
Un faisceau frigide de lumière bleuâtre se dirige vers une Un rayon d'énergie verdâtre et contagieuse est envoyé en Ce sort répare une simple fissure, déchirure ou fêlure sur un
créature dans la portée du sort. Effectuez une attaque à direction d'une créature à portée. Effectuez une attaque à objet que vous touchez, comme un maillon de chaîne cassé,
distance avec un sort contre la cible. S'il touche, la cible distance avec un sort contre la cible. Si le coup touche, la une clé brisée en deux morceaux, un accroc sur un manteau
subit 1d8 dégâts de froid et sa vitesse est réduite de 3 cible subit 2d8 dégâts de poison et doit effectuer un jet de ou une fuite sur une outre. Tant que la fissure ou l'accroc
mètres jusqu'à début de votre prochain tour de jeu. sauvegarde de Constitution. Si elle échoue son jet de n'excède pas 30 centimètres dans toutes les dimensions,
Les dégâts du sort augmentent de 1d8 lorsque vous sauvegarde, la cible est empoisonnée jusqu'à la fin de votre vous le réparez, ne laissant aucune trace de la détérioration
atteignez le niveau 5 (2d8), le niveau 11 (3d8) et le niveau 17 prochain tour. passée. Ce sort peut réparer physiquement un objet
(4d8). Aux niveaux supérieurs. Si vous lancez ce sort en magique ou une créature artificielle, mais ne peut pas
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou supérieur, rendre sa magie à un objet.
les dégâts augmentent de 1d8 pour chaque niveau
d'emplacement supérieur au niveau 1.

Player´s Handbook (SRD) p.274 ; Barde ; Clerc ; Druide ;

Player´s Handbook (SRD) p.273 ; Ensorceleur ; Magicien Player´s Handbook p.274 ; Ensorceleur ; Magicien Ensorceleur ; Magicien

Repli expéditif Saut Secousse terrestre

niveau 1 - transmutation niveau 1 - transmutation niveau 1 - évocation
Temps d'incantation : 1 action bonus Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : personnelle Portée : contact Portée : 3 mètres
Composantes : V, S Composantes : V, S, M (la patte postérieure d'une Composantes : V, S
Durée : concentration, jusqu'à 10 minutes sauterelle) Durée : instantanée
Ce sort vous permet de vous déplacer à une vitesse Durée : 1 minute Vous causez un tremblement dans le sol à portée. Chaque
incroyable. Lorsque vous lancez ce sort, puis par une action Vous touchez une créature. La distance de saut de la créature autre que vous-même dans cette zone doit faire un
bonus à chacun de vos tours jusqu'à la fin du sort, vous créature est triplée pour la durée du sort. jet de sauvegarde de Dextérité. En cas d'échec, la créature
pouvez effectuer l'action Foncer. subit 1d6 dégâts contondants et se retrouve à terre. Si le sol
dans cette zone est de la terre meuble ou de la pierre, il
devient un terrain difficile jusqu'à qu'il soit déblayé, et
chaque portion de la zone de 1,50 mètre de diamètre
nécessite au moins 1 minute pour être nettoyée à la main.
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou plus, les
dégâts augmentent de 1d6 pour chaque niveau
d'emplacement supérieur au niveau 1.

Player´s Handbook (SRD) p.274 ; Ensorceleur ; Magicien ; Player´s Handbook (SRD) p.277 ; Druide ; Ensorceleur ; Xanathar´s Guide to Everything ; Barde ; Druide ; Ensorceleur
Sorcier Magicien ; Rôdeur ; Magicien

https://www.aidedd.org/dnd/sorts.php 5/6
02/10/2018 Cartes de sorts D&D 5

Simulacre de vie Sommeil Trait de feu

niveau 1 - nécromancie niveau 1 - enchantement niveau 0 - évocation
Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action Temps d'incantation : 1 action
Portée : 27 mètres
Portée : personnelle Composantes : V, S, M (une pincée de sable fin, de pétales de rose ou un Portée : 36 mètres
Composantes : V, S, M (une petite quantité d'alcool ou de grillon) Composantes : V, S
spiritueux) Durée : 1 minute Durée : instantanée
Durée : 1 heure Ce sort expédie les créatures dans un sommeil magique. Lancez 5d8 ; le
Vous lancez un trait de feu sur une créature ou un objet à
total est le nombre de points de vie des créatures que ce sort peut affecter.
Vous vous protégez avec un semblant nécromantique de vie. Les créatures à 6 mètres ou moins du point que vous choisissez dans la portée. Faites une attaque à distance avec un sort contre la
Vous gagnez 1d4 + 4 points de vie temporaires pour la portée du sort sont affectées par ordre croissant de leurs points de vie cible. En cas de réussite, la cible prend 1d10 dégâts de feu.
durée du sort. actuels (en ignorant les créatures inconscientes). Un objet inflammable touché par ce sort prend feu s'il n'est
En commençant par la créature qui a le plus faible nombre de points de
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en vie actuel, chaque créature affectée par ce sort tombe inconsciente jusqu'à pas porté.
utilisant un emplacement de sort de niveau 2 ou supérieur, ce que le sort se termine, que la créature endormie prenne des dégâts ou Les dégâts du sort augmentent de 1d10 aux niveaux 5
vous gagnez 5 points de vie temporaires supplémentaires que quelqu'un utilise une action pour secouer ou frapper la créature (2d10), 11 (3d10) et 17 (4d10).
endormie pour la réveiller. Soustrayez les points de vie de chaque créature
pour chaque niveau d'emplacement supérieur au niveau 1. du total permis par le sort avant de passer à la prochaine créature avec le
plus faible nombre de points de vie. Le nombre de points de vie actuels
d'une créature doit être égal ou inférieur au total restant permis par le
sort pour que cette créature soit affectée.
Les morts-vivants et les créatures immunisées contre les effets de charme
ne sont pas affectés par ce sort.
Aux niveaux supérieurs. Lorsque vous lancez ce sort en utilisant un
emplacement de sort de niveau 2 ou plus, lancez un 2d8 supplémentaire
pour chaque niveau d'emplacement supérieur au niveau 1.

Player´s Handbook (SRD) p.279 ; Barde ; Ensorceleur ;

Player´s Handbook (SRD) p.279 ; Ensorceleur ; Magicien Magicien Player´s Handbook (SRD) p.285 ; Ensorceleur ; Magicien

Vaporisation de poison
niveau 0 - invocation
Temps d'incantation : 1 action
Portée : 3 mètres
Composantes : V, S
Durée : instantanée
Vous tendez votre paume vers une créature visible dans la
portée du sort et vous projetez une bouffée de gaz nocif de
votre main. La créature doit réussir un jet de sauvegarde de
Constitution sans quoi elle subit 1d12 dégâts de poison.
Les dégâts de ce sort augmentent de 1d12 lorsque vous
atteignez le niveau 5 (2d12), le niveau 11 (3d12) et le niveau
17 (4d12).

Player´s Handbook (SRD) p.219 ; Druide ; Ensorceleur ;

Magicien ; Sorcier

https://www.aidedd.org/dnd/sorts.php 6/6