K Matfra 22maj FL

Név: ........................................................... osztály:......
ÉRETTSÉGI VIZSGA • 2022. május 3.
MATEMATIKA
FRANCIA NYELVEN
KÖZÉPSZINTŰ
ÍRÁSBELI VIZSGA
minden vizsgázó számára
2022. május 3. 9:00

I.
Időtartam: 57 perc
Pótlapok száma
Tisztázati
Piszkozati
EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA

Matematika francia nyelven középszint — írásbeli vizsga 2111
I. összetevő
Matematika francia nyelven Név: ........................................................... osztály:......
középszint
Instructions importantes
1. Vous disposez de 57 minutes pour exécuter les exercices. A l’issue du temps imparti, vous
devez arrêter le travail.
2. L’ordre d’exécution des exercices est laissé libre.
3. Lors de l’exécution des exercices on peut utiliser une calculatrice qui ne stocke ni affiche
pas de données texte. L’emploi de n’importe quel formulaire (négyjegyű függvénytáblázat)
est permis. L’usage de tout autre outil électronique ou document écrit est interdit!
4. Le résultat final des exercices doit être écrit dans la case correspondante. La résolution
ne doit être détaillée que si la consigne de l’exercice le demande!
5. Ecrivez au stylo, les schémas peuvent être tracés au crayon. A l’exception des schémas, le
correcteur ne pourra pas accepter les parties écrites au crayon. Si vous barrez une résolution
ou bien une partie de résolution, alors elle ne sera pas évaluée.
6. A chaque exercice, une seule variante de résolution sera évaluée. Au cas où le candidat
proposerait plusieurs solutions, il doit signaler sans équivoque laquelle prendre en considé-
ration.
Prière de ne rien écrire dans les rectangles gris!
2111 írásbeli vizsga, I. összetevő 2/8 2022. május 3.

középszint
1. Etant donné l’ensemble A = {1; 2; 5; 6}.

Nous savons que 𝐴 ∪ 𝐵 = 1; 2; 3; 4; 5; 6 et 𝐴 ∩ 𝐵 = 1; 2 .
Déterminer l’ensemble B en énumérant ses éléments.
B= 2 points
2. L’un des côtés d’un rectangle mesure 10 cm, sa diagonale mesure 26 cm.
Calculer la longueur de l’autre côté du rectangle.
La longueur de l’autre côté du rectangle: 2 points
3. Quel est le nombre qui est plus petit de 6 que son opposé?
2 points

középszint
4. Si le prix de 35 dkg de fromage est 840 Ft, alors combien coûte 1 kg de ce fromage?
le prix de 1 kg de fromage: Ft 2 points
5. Représenter la fonction 𝑥 ↦ 2𝑥 1 définie sur l’intervalle fermé [-1; 3].
3 points
6. Donner cinq nombres entiers positifs dont la moyenne est 4 et le mode (unique) est 3.
Cinq nombres appropriés: 2 points

középszint
7. Parmi les fonctions suivantes 𝑓, 𝑔, ℎ, 𝑖 définies sur l’ensemble des nombres réels,
choisir celles dont 1 est un zéro.
f: x  2 x + 1
2
g: x  ( x − 2) −1
h: x  x − 1 + 1
2
i: x  ( x −1)
2 points
8. Calculer la grandeur d’un angle intérieur d’un décagone (polygone à dix côtés) régulier.
2 points

középszint
9. Résoudre dans l’ensemble des nombres réels l’équation 3 ∙ 4 = 96. Détailler votre réso-
lution.
2 pont
x= 1 pont
10. Le tableau ci-dessous présente les résultats d’une interrogation en statistique d’un groupe
de 18 personnes. Faire un diagramme circulaire de ces données.
notes insuffisant suffisant moyen bien très bien

nombre de personnes 1 3 4 6 4
3 points

középszint
11. Donner tous les nombres à quatre chiffres positifs divisibles par 6 qui contiennent seule-
ment les chiffres 1 et 2.
Les nombres: 3 points
12. Dans une compagnie de six personnes András connaît 5, Bori 5, Cili 3, Dezső 3, Elemér
2 personnes. Combien de personnes Flóra, la sixième membre de cette compagnie, peut-
elle connaître des autres? Représenter chaque possibilité par un graphe simple correspon-
dant!
(La connaissance est réciproque. La première lettre des prénoms figure à côté des som-
mets dans le graphe. Relier deux points du graphe d’une arête si les deux personnes cor-
respondantes se connaissent.)
2 points
Flóra peut connaître personnes. 2 points

középszint
le nombre de points
maximal obtenu
exercice no 1 2
exercice no 2 2
exercice no 3 2
exercice no 4 2
exercice no 5 3
exercice no 6 2
Partie I.
exercice no 7 2
exercice no 8 2
exercice no 9 3
exercice no 10 3
exercice no 11 3
exercice no 12 4
TOTAL 30
date correcteur
__________________________________________________________________________
pontszáma egész
számra kerekítve
programba
elért
beírt
I. rész
dátum dátum
javító tanár jegyző
Megjegyzések:
1. Ha a vizsgázó a II. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész
üresen marad!
2. Ha a vizsga az I. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a II. összetevővel,
akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő!

Név: ........................................................... osztály:......
ÉRETTSÉGI VIZSGA • 2022. május 3.
MATEMATIKA
FRANCIA NYELVEN
KÖZÉPSZINTŰ
ÍRÁSBELI VIZSGA
minden vizsgázó számára
2022. május 3. 9:00

II.
Időtartam: 169 perc
Pótlapok száma
Tisztázati
Piszkozati
EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA

Matematika francia nyelven középszint — írásbeli vizsga 2111
II. összetevő
középszint
Instructions importantes
1. Vous disposez de169 minutes pour exécuter les exercices. A l’issue du temps imparti, vous
devez arrêter le travail.
2. L’ordre d’exécution des exercices est laissé libre.
3. Dans la partie B, il ne faut résoudre que deux exercices sur les trois. Lorsque vous aurez
terminé la rédaction de la copie, écrivez le numéro de l’exercice non-choisi dans la case
ci-dessous. Au cas où ce numéro d’exercice ne serait pas clairement donné, alors, dans
l’ordre proposé par l’énoncé, c’est le dernier exercice qui ne sera pas évalué.
4. Lors de l’exécution des exercices vous pouvez utiliser une calculatrice qui n’est pas capable
de stocker ni d’afficher des données texte. L’emploi de n’importe quel formulaire (négyje-
gyű függvénytáblázat) est permis. L’usage de tout autre outil électronique ou document écrit
est interdit!
5. Décrivez à chaque fois le raisonnement des résolutions, car une grande part des points
de l’exercice seront attribués pour cela!
6. Veillez à ce que les calculs partiels les plus importants soient également clairement
rédigés!
7. Lors du développement d’un raisonnement, l’utilisation de la calculatrice (sans justifica-

tion mathématique supplémentaire) est acceptable pour l’exécution des opérations su-
ivantes : addition, soustraction, multiplication, division, élévation à une puissance, extrac-
n
tion de racine, le calcul de n! et de   , le remplacement des tables numériques se trouvant
k 
dans les formulaires (sin, cos, tg, log et leur inverse), le calcul par la valeur approchée de π
et du nombre e, la détermination des racines d’une équation du second degré de forme ré-
duite à zéro. L’utilisation des calculatrices est permise sans autre justification mathématique
pour calculer la moyenne et l’écart-type sauf si la consigne de l’exercice exige la présenta-
tion des calculs partiels correspondants. Dans tout autre cas, les calculs effectués par
calculatrice sont considérés comme étapes non-justifiées, donc ils valent zéro point.
8. Au cours de la résolution des problèmes, il n’est pas nécessaire d’énoncer, en tant que tels,
les théorèmes désignés par un nom et étudiés à l’école (p. ex.: théorème de Pythagore, théo-
rème de hauteur). Il suffit de les nommer, mais il faut justifier brièvement leur applicabilité.
2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 2 / 16 2022. május 3.

középszint
9. Rédiger le résultat final des exercices (la réponse à la question posée) sous forme d’une
phrase!
10. Écrivez au stylo, les schémas peuvent être tracés au crayon. À l’exception des schémas, le
correcteur ne pourra pas accepter les parties écrites au crayon. Si vous barrez une résolution
ou une partie de résolution, alors elle ne sera pas évaluée.
11. À chaque exercice, une seule variante de résolution sera évaluée. Au cas où le candidat
propose plusieurs solutions, il doit signaler sans équivoque laquelle prendre en considéra-
tion!
12. Prière de ne rien écrire dans les rectangles gris!

középszint
A
13. Résoudre les équations suivantes dans l’ensemble des nombres réels.
3x + 1 x − 1
a) + = 13
2 3
b) x −1 = 7 − x
a) 5 points
b) 6 points
T.: 11 points

középszint

középszint
14. a) Soit une suite géométrique dont le premier terme est 0,75 et le quatrième terme 6.
Déterminer la raison de la suite et la somme de ses vingt premiers termes.
b) La somme des trois premiers termes d’une suite arithmétique est 18. La somme du
troisième et du quatrième terme est plus grande de 28 que la somme du premier et du
deuxième terme. Déterminer le premier terme, la raison et la somme des vingt pre-
miers termes de la suite.
a) 5 points
b) 7 points
T.: 12 points

középszint

középszint
15. Une garniture de boîtes est composée de trois boîtes de forme de cylindre de révolution
en plaque métallique fine. Le rayon du cercle de base de la plus grande des boîtes est 13
cm, sa hauteur mesure 18 cm. (On ne tient pas compte de l’épaisseur de la plaque.)
a) Calculer en litres le volume de la plus grande boîte.

Donner votre réponse arrondie au dixième près.
Pour la fabrication de la boîte (à cause de l’ajustement, des bords du couvercle, de la perte

de matériel) on a besoin de 18% de plus de plaque que l’aire d’un cylindre de révolution
de la même taille.
b) Combien de mètres carrés de plaque métallique en a – t – on besoin pour fabriquer

1000 pièces de la plus grande des boîtes?
Le prix des boîtes est (directement) proportionnel à l’aire de la plaque métallique néces-
saire pour leur fabrication. La plus petite des boîtes est faite d’une plaque de 800 cm2
d’aire, la moyenne est faite d’une plaque de 2000 cm2 d’aire. La somme des prix des deux
boîtes est 2100 Ft.
c) Quel est le prix de la plus petite et celui de la boîte moyenne?
a) 4 points
b) 5 points
c) 4 points
T.: 13 points

középszint

középszint
B
Parmi les exercices de numéro 16 à 18, vous devez en résoudre deux au choix; le
numéro de l’exercice non-choisi doit être marqué dans la case vide à la page 2!
16. Etant données les points A(0; 4), B(1; 0), C(6; 2) et D(5; 6) dans un repère.
a) Donner l’équation de la droite passant par les points A et B.
b) Prouver que le quadrilatère ABCD est un parallélogramme.
c) Calculer la grandeur de l’angle intérieur se trouvant au sommet B du parallélo-

gramme ABCD.
Les quadrilatères sont notés par des lettres associées à leurs sommets (p.ex. ABCD,
EFGH). La notation est appelée "régulière" si en partant d’un sommet et en suivant l’un
des sens de parcours, les lettres se suivent en ordre alphabétique.
d) On associe au hasard dans un ordre quelconque les lettres E, F, G, H aux quatre

sommets d’un quadrilatère. Quel est la probabilité d’obtenir une notation régulière?
a) 3 points
b) 3 points
c) 6 points
d) 5 points
T.: 17 points

középszint

középszint
17. Chacun des 16 éléments du jeu des blocs logiques représentés par la figure ci-dessous
a quatre propriétés:
- petit ou grand;
- blanc ou gris;
- troué ou non-troué;
- carré ou triangle.
On a noté l’un des éléments du jeu par une

lettre A.
a) Placer l’élément noté par A sur la re-
présentation des ensembles (en écri-
vant une lettre A dans la partie appro-
priée).
b) Entourer sur la figure ci-dessus tous
les éléments appartenant aux
sous-ensembles hachurés.
On tire (sans remise) deux éléments au hasard du jeu de 16 éléments.

c) Quelle est la probabilité de l’événement que tous les deux éléments tirés soient des
petits triangles?
Le côté du carré ABCD mesure 3 cm. Suivant la figure, on a dessiné le triangle équilatéral
BCE sur le côté BC du carré vers l’extérieur.
d) Calculer en centimètres carrés l’aire du triangle ACE.

e) Démontrer que le point B est le centre du cercle circonscrit au triangle ACE.

középszint
a) 2 points
b) 2 points
c) 4 points
d) 6 points
e) 3 points
T.: 17 points

középszint
18. Andrea et Balázs jouent á la roulette de dés. Un jeu consiste à lancer simultanément deux
dés réguliers. Avant le lancer des dés, on peut parier sur les cinq événements donnés sur
le bulletin en écrivant les enjeux dans les grilles de la colonne du jeu. Les points des
enjeux sont retirés des points du joueur. Dans le cas de la réalisation d’un événement, le
joueur gagne son enjeu placé, multiplié par le coefficient du lot de chaque événement
figurant également sur le bulletin.
Les joueurs commencent le jeu en possédant 100 points. La figure ci-dessous présente le
bulletin d'Andrea. Elle a placé 10-10-10 points à trois événements lors du premier jeu,
après lequel le premier lancer de dés avait pour résultat 1 et 4. Andrea n’a pas gagné avec
son premier enjeu. Mais avec ses deux autres enjeux, elle a gagné 3⸱10 et 2⸱10 points.
Elle a placé en tout 30 points en enjeux et a gagné 50 points, donc après le premier jeu
elle possède 120 points avec lesquels elle commence le deuxième jeu.
coefficient de LES ENJEUX
Evénement
lot 1er jeu 2ème jeu 3ème jeu
A: on obtient deux nombres pairs 4 10
B: l’un des nombres est pair, l’autre est impair 3 0
C: la somme de nombres est inférieure à 6 3 10
D: le produit des nombres est pair 2 10
E: au moins l’un des deux nombres obtenus est 6 3 0
enjeux placés 30
lot 50
points après le
120
jeu
les nombres
1, 4
lancés
a) Lors du deuxième jeu, Andrea a placé 20-20-20 points sur les mêmes événements
qu’avant et a gagné avec tous les trois enjeux. Quels étaient les numéros lancés, et
quel était le nombre des points d’Andrea après le deuxième jeu?
b) Lors du troisième jeu Andrea a placé 10-10-10 points aux trois premiers événements,
mais n’a rien gagné. Quels pouvaient être les numéros lancés au troisième jeu?
c) Balázs a placé en tout 70 points aux événements A, D et E, et a gagné avec tous les
trois enjeux. Il a placé deux fois plus de points sur l’événement E que sur l’événe-
ment A. Combien de points Balázs a – t – il placé sur l’événement A, s’il a gagné
en tout 200 points.
d) Un autre jour, ils ont lancé simultanément trois dés réguliers de couleurs différentes.
Pour ce nouveau jeu, ils ont inventé des nouveaux événements dont l’un était le
suivant:
On lance au moins un 5.
Calculer la probabilité de cet événement.

középszint
a) 4 points
b) 3 points
c) 6 points
d) 4 points
T.: 17 points

középszint
le numéro de le nombre de points

l’exercice maximal obtenu total
13. 11
partie
14. 12
II. A
15. 13
17
partie
17
II. B
← l’exercice non-choisi
TOTAL 70
le nombre de points
maximal obtenu
partie I. 30
partie II. 70
le nombre de points de l’épreuve écrite 100
date correcteur
__________________________________________________________________________
pontszáma egész
számra kerekítve
programba
elért
beírt
I. rész
II. rész
dátum dátum
javító tanár jegyző

K Matfra 22maj FL

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

K Matfra 22maj FL

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

K Matfra 22maj FL

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Név: ........................................................... osztály:......

ÉRETTSÉGI VIZSGA • 2022. május 3.

2022. május 3. 9:00

EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA

2. L’ordre d’exécution des exercices est laissé libre.

Prière de ne rien écrire dans les rectangles gris!

2111 írásbeli vizsga, I. összetevő 2/8 2022. május 3.

1. Etant donné l’ensemble A = {1; 2; 5; 6}.

La longueur de l’autre côté du rectangle: 2 points

2111 írásbeli vizsga, I. összetevő 3/8 2022. május 3.

le prix de 1 kg de fromage: Ft 2 points

5. Représenter la fonction 𝑥 ↦ 2𝑥 1 définie sur l’intervalle fermé [-1; 3].

Cinq nombres appropriés: 2 points

2111 írásbeli vizsga, I. összetevő 4/8 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, I. összetevő 5/8 2022. május 3.

notes insuffisant suffisant moyen bien très bien

2111 írásbeli vizsga, I. összetevő 6/8 2022. május 3.

Les nombres: 3 points

Flóra peut connaître personnes. 2 points

2111 írásbeli vizsga, I. összetevő 7/8 2022. május 3.

javító tanár jegyző

2111 írásbeli vizsga, I. összetevő 8/8 2022. május 3.

ÉRETTSÉGI VIZSGA • 2022. május 3.

2022. május 3. 9:00

EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA

2. L’ordre d’exécution des exercices est laissé libre.

7. Lors du développement d’un raisonnement, l’utilisation de la calculatrice (sans justifica-

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 2 / 16 2022. május 3.

12. Prière de ne rien écrire dans les rectangles gris!

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 3 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 4 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 5 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 6 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 7 / 16 2022. május 3.

a) Calculer en litres le volume de la plus grande boîte.

Pour la fabrication de la boîte (à cause de l’ajustement, des bords du couvercle, de la perte

b) Combien de mètres carrés de plaque métallique en a – t – on besoin pour fabriquer

c) Quel est le prix de la plus petite et celui de la boîte moyenne?

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 8 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 9 / 16 2022. május 3.

a) Donner l’équation de la droite passant par les points A et B.

b) Prouver que le quadrilatère ABCD est un parallélogramme.

c) Calculer la grandeur de l’angle intérieur se trouvant au sommet B du parallélo-

d) On associe au hasard dans un ordre quelconque les lettres E, F, G, H aux quatre

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 10 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 11 / 16 2022. május 3.

On a noté l’un des éléments du jeu par une

On tire (sans remise) deux éléments au hasard du jeu de 16 éléments.

d) Calculer en centimètres carrés l’aire du triangle ACE.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 12 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 13 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 14 / 16 2022. május 3.

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 15 / 16 2022. május 3.

le numéro de le nombre de points

javító tanár jegyző

2111 írásbeli vizsga, II. összetevő 16 / 16 2022. május 3.

Vous aimerez peut-être aussi