Skip to content

Traducido whatsnew/3.7.po #1048

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 6 commits into from
Dec 19, 2020
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Traduccion Realizada2
  • Loading branch information
andresbermeoq committed Oct 12, 2020
commit 657fa8fac32cc2a450e1b1945d5fcd2292aed5d6
8 changes: 4 additions & 4 deletions whatsnew/3.7.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-05 12:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-11 22:11-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-12 05:44-0500\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -937,7 +937,7 @@ msgstr ""
"de entorno :envvar:`PYTHONDEVMODE` se puede utilizar para habilitar el * "
"modo de desarrollo* de CPython. Cuando está en modo de desarrollo, CPython "
"realiza comprobaciones de tiempo de ejecución adicionales que son demasiado "
"caras para habilitarse de forma predeterminada. Ver :option:`-X` ``dev``en "
"caras para habilitarse de forma predeterminada. Ver :option:`-X` ``dev`` en "
"la documentación para la descripción completa de los efectos de este modo."

#: ../Doc/whatsnew/3.7.rst:494
Expand Down Expand Up @@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr ""
"En Windows, el valor predeterminado de *close_fds* se cambió de ``False`` a "
"``True`` al redirigir los identificadores estándar. Ahora es posible "
"establecer *close_fds* en verdadero al redirigir los identificadores "
"estándar. Ver :class:`subprocess.Popen`. Esto significa que * close_fds * "
"estándar. Ver :class:`subprocess.Popen`. Esto significa que *close_fds* "
"ahora tiene el valor predeterminado de ``True`` en todas las plataformas "
"compatibles. (Contribuido por *Segev Finer* en :issue:`19764`.)"

Expand Down Expand Up @@ -4751,7 +4751,7 @@ msgid ""
"to pass ``close_fds=False`` to preserve the previous behaviour, or use :attr:"
"`STARTUPINFO.lpAttributeList <subprocess.STARTUPINFO.lpAttributeList>`."
msgstr ""
"En Windows, el valor predeterminado para el argumento *close_fds* de :class: "
"En Windows, el valor predeterminado para el argumento *close_fds* de :class:"
"`subprocess.Popen` se cambió de :const:`False` a :const:`True` al redirigir "
"los identificadores estándar. Si anteriormente dependía de que los "
"identificadores fueran heredados al usar :class:`subprocess.Popen` con la "
Expand Down