Traducido archivo library/reprlib #1138
Conversation
|
Pull Request final (espero!) de la traducción de reprlib.po |
|
Intenté modificar y pushear también el archivo TRANSLATORS pero no hay manera. |
|
Volvió a dar el error de Travis CI y está vez no se qué puede ser. Supuestamente ya no está el archivo donde no debiera estar pero.. quizás sea otro el motivo y no se verlo |
There was a problem hiding this comment.
Gracias por el esfuerzo, ya casi estamos... 💪
A parte de las sugerencias que te dejo abajo, hay otro error que está marcando TravisCI. Indica que el ancho de alguno o varios de los msgids es demasiado. Para solucionarlo, puedes aplicar powrap al archivo library/reprlib.po. La solución para esto dependerá si estás en Linux o en Windows/MacOS:
- Linux: Instala las dependencias como se describe en la guía de contribución (pasos 5 y 6) y ejecuta
powrap library/reprlib.po. - Windows MacOS o Linux: Instala poedit, abre el archivo con el programa y guárdalo.
Luego sólo tienes que volver a actualizar el archivo en tu rama:
git add library/reprlib.po
git commit -m "<MENSAJE DE COMMIT>"
git push origin traduccion-reprlib
|
A ti @mondeja . Para la próxima va a ir todo muchísimo más fluído. Ahora miro qué más puedo traducir 👍 👍 |
|
Tengo que hacer algo más para terminarlo? |
Nada más. Espera a que venga un admin y lo integre en el proyecto si lo ve todo correcto, yo no tengo permisos para hacelo 😁 |
|
Cuanto trabajo @jaumemy, muchas felicidades!!! 🎉 🎉 |
Closes #809