-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 396
traduccion using/cmdline.po #2236
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Conversation
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Gracias por la traducción! En general se ve bien, pero hay un par de detalles que hay que arreglar. También parece que el powrap dio vuelta algunas cosas, incluso en algunas entradas en inglés?
using/cmdline.po
Outdated
@@ -536,6 +541,10 @@ msgid "" | |||
"variables are ignored, too. Further restrictions may be imposed to prevent " | |||
"the user from injecting malicious code." | |||
msgstr "" | |||
"En modo aislado :data:`sys.path` no contiene ni el directorio del script ni " | |||
"el directorio site-packages del usuario. Todas las :envvar: de entorno:" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Acá quedó medio confuso, debiera ser algo así como: "Todas las variables de entorno :envvar:PYTHON*
también se ignoran"
Co-authored-by: rtobar <rtobarc@gmail.com>
Co-authored-by: rtobar <rtobarc@gmail.com>
gracias! |
closes #1850 |
Mil disculpas por la demora 🙏🏽