Skip to content

using/windows.po #1886

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 8 commits into from
May 26, 2022
Merged

using/windows.po #1886

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
07a5f02
using/windows.po
May 24, 2022
7d2bcb7
pospell
May 24, 2022
8d04e9e
add missing colon
May 24, 2022
75587f1
please padpo
May 24, 2022
0f1a50c
last fuzzies
May 26, 2022
6aa1ae9
Apply suggestions from code review
deronnax May 26, 2022
8dddba8
one more
May 26, 2022
6e1cd12
link to microsoft French version of doc pages
May 26, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
link to microsoft French version of doc pages
  • Loading branch information
Mathieu Dupuy committed May 26, 2022
commit 6e1cd12e0116ec5eda093b16fe0db6df5891c488
18 changes: 9 additions & 9 deletions using/windows.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-21 16:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-26 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-26 20:24+0200\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -851,8 +851,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Pour en savoir plus sur ces limitations, consultez la documentation de "
"Microsoft à propos des applications avec une confiance totale, actuellement "
"disponible sur `docs.microsoft.com/en-us/windows/msix/desktop/desktop-to-uwp-"
"behind-the-scenes <https://docs.microsoft.com/en-us/windows/msix/desktop/"
"disponible sur `docs.microsoft.com/fr-fr/windows/msix/desktop/desktop-to-uwp-"
"behind-the-scenes <https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows/msix/desktop/"
"desktop-to-uwp-behind-the-scenes>`_"

#: using/windows.rst:351
Expand Down Expand Up @@ -991,7 +991,7 @@ msgid ""
"and can be detected by finding ``ucrtbase.dll`` in the system directory."
msgstr ""
"La distribution intégrée n'inclut pas le `Microsoft C Runtime <https://docs."
"microsoft.com/en-US/cpp/windows/latest-supported-vc-redist#visual-"
"microsoft.com/fr-fr/cpp/windows/latest-supported-vc-redist#visual-"
"studio-2015-2017-2019-and-2022>`_ et il est de la responsabilité de "
"l'installateur d'application de le fournir. Le *runtime* peut avoir déjà été "
"installé sur le système d'un utilisateur précédemment ou automatiquement via "
Expand Down Expand Up @@ -1302,7 +1302,7 @@ msgid ""
"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/procthread/environment-"
"variables"
msgstr ""
"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/procthread/environment-"
"https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows/win32/procthread/environment-"
"variables"

#: using/windows.rst:568
Expand All @@ -1314,7 +1314,7 @@ msgid ""
"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/windows-"
"commands/set_1"
msgstr ""
"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/windows-"
"https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows-server/administration/windows-"
"commands/set_1"

#: using/windows.rst:571
Expand All @@ -1328,7 +1328,7 @@ msgid ""
"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/windows-"
"commands/setx"
msgstr ""
"https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/windows-"
"https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows-server/administration/windows-"
"commands/setx"

#: using/windows.rst:574
Expand Down Expand Up @@ -2366,7 +2366,7 @@ msgid ""
"`Component Object Model <https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/com/"
"component-object-model--com--portal>`_ (COM)"
msgstr ""
"`Component Object Model <https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/com/"
"`Component Object Model <https://docs.microsoft.com/fr-fr/windows/win32/com/"
"component-object-model--com--portal>`_ (COM)"

#: using/windows.rst:1080
Expand All @@ -2386,7 +2386,7 @@ msgid ""
"`Microsoft Foundation Classes <https://docs.microsoft.com/en-us/cpp/mfc/mfc-"
"desktop-applications>`_ (MFC) user interfaces"
msgstr ""
"`Microsoft Foundation Classes <https://docs.microsoft.com/en-us/cpp/mfc/mfc-"
"`Microsoft Foundation Classes <https://docs.microsoft.com/fr-fr/cpp/mfc/mfc-"
"desktop-applications>`_ (MFC) interfaces utilisateur"

#: using/windows.rst:1087
Expand Down