Skip to content

extending/embedding #28

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 20 commits into from
Apr 2, 2022
Merged

extending/embedding #28

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
20 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
bdee2aa
index.po is done
irfan-karabacak Jan 10, 2022
6d8ccc6
Translated distributing/index
irfan-karabacak Jan 11, 2022
f7ae5af
Test
irfan-karabacak Jan 11, 2022
b17d3e0
distutils/index.po is translated
irfan-karabacak Jan 11, 2022
6afec2e
Update distributing/index.po
irfan-karabacak Jan 24, 2022
d9c307d
Update distributing/index.po
irfan-karabacak Jan 24, 2022
2121faa
Update distributing/index.po
irfan-karabacak Jan 24, 2022
75413fc
Update distributing/index.po
irfan-karabacak Jan 24, 2022
ce2b418
Wrap translations
github-actions[bot] Jan 24, 2022
f3f6e70
Update distributing/index.po
irfan-karabacak Jan 24, 2022
067c1d7
Wrap translations
github-actions[bot] Jan 24, 2022
024c030
faq/qui is done
irfan-karabacak Feb 24, 2022
296fb76
Merge branch '3.10' into faq/qui
egeakman Feb 24, 2022
b7a44ed
extending/embedding.po is done
irfan-karabacak Mar 2, 2022
72bcb11
Delete fuck you file
Ardasak Mar 3, 2022
4dc279f
Better now
Ardasak Mar 3, 2022
5882ab3
Test
Ardasak Mar 3, 2022
9e79afb
Merge branch '3.10' into extending/embedding
egeakman Mar 3, 2022
caa5228
Apply suggestions from code review
egeakman Mar 13, 2022
2fa4dd1
Wrap translations
github-actions[bot] Mar 13, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Apply suggestions from code review
  • Loading branch information
@egeakman
egeakman authored Mar 13, 2022
commit caa522823a9df051cf503ff662906a3c0cc972cb
14 changes: 7 additions & 7 deletions extending/embedding.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2021-12-17 23:20+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-03 01:11+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: TURKISH TEAM\n"
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Veri değerlerini Python'dan C'ye çevirin,"
#: extending/embedding.rst:107
msgid "Perform a function call to a C routine using the converted values, and"
msgstr ""
"Çevirilen değerleri kullanarak bir C rutinine bir fonksiyon çağrısı yapın, ve"
"Çevrilen değerleri kullanarak bir C rutinine bir fonksiyon çağrısı yapın, ve"

#: extending/embedding.rst:109
msgid "Convert the data values from the call from C to Python."
Expand All @@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
"Perform a function call to a Python interface routine using the converted "
"values, and"
msgstr ""
"Çevirilen değerleri kullanarak bir Python arabirim rutinine bir fonksiyon "
"Çevrilen değerleri kullanarak bir Python arabirim rutinine bir fonksiyon "
"çağrısı gerçekleştirin ve"

#: extending/embedding.rst:118
Expand Down Expand Up @@ -229,13 +229,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Bu bölüm, verilerin Python'dan C'ye nasıl dönüştürüleceğini ve bunun tam "
"tersini tartışmayacaktır. Ayrıca, referansların doğru kullanımı ve hataların "
"ele alınmasının anlaşıldığı varsayılmaktadır. Bu hususlar, tercümanın "
"ele alınmasının anlaşıldığı varsayılmaktadır. Bu hususlar, yorumlayıcının "
"genişletilmesinden farklı olmadığı için, gerekli bilgiler için önceki "
"bölümlere başvurabilirsiniz."

#: extending/embedding.rst:134
msgid "Pure Embedding"
msgstr "Çok Üst Düzey Gömme"
msgstr "Saf Gömme"

#: extending/embedding.rst:136
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -263,7 +263,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Bu kod, ``argv[1]`` kullanarak bir Python betiği yükler ve ``argv[2]`` "
"içinde adlandırılan fonksiyonu çağırır. Tamsayı argümanları, \"argv\" "
"dizisinin diğer değerleridir. Bu programı :ref:` derler, <compiling>` "
"dizisinin diğer değerleridir. Bu programı :ref:`derler, <compiling>` ve "
"bağlarsanız (bitmiş yürütülebilir dosyayı :program:`call` olarak "
"adlandıralım) ve onu aşağıdaki gibi bir Python betiğini çalıştırmak için "
"kullanırsanız:"
Expand Down Expand Up @@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
"Gerekli derleyici ve bağlayıcı bayraklarını bulmak için, yükleme işleminin "
"bir parçası olarak oluşturulan :file:`python{XY}-config` betiğini "
"çalıştırabilirsiniz (bir :file:`python3-config` betiği de mevcut "
"olabilir). ). Bu komut dosyası, size doğrudan yardımcı olacak birkaç "
"olabilir). Bu komut dosyası, size doğrudan yardımcı olacak birkaç "
"seçeneğe sahiptir:"

#: extending/embedding.rst:296
Expand Down