"Je vais te faire l'amour, mais dans un désert"
Titre de l'autobiographie de Denis Villeneuve
"Je vais te faire l'amour, mais dans un désert"
Titre de l'autobiographie de Denis Villeneuve
J'ai un peu tendance à répéter qu'il y a un peu de la richesse du texte original qui se perd dans l'adaptation... Et c'est vrai. Mais c'est pas grave. Parce que le film fait juste autre chose, et c'est mieux comme ça. On perd le côté grotesque, Hermile devient Jean et la thématique du silence est explorée beaucoup moins en profondeur, mais c'est pas grave. Le film te rentre dedans comme il faut. Je pourrais écrire livre entier où je fais juste du nitpicking, ça changerait rien au fait que c'est une oeuvre magistrale.
Ce film prend un risque incroyable à un certain moment... et ça fonctionne parfaitement. J'étais prêt à déclarer le film standard et peu intéressant, mais non. Good job.
(btw non seulement mon premier film de fantasia 2024 mais aussi mon premier film vu à un festival ever!!!!!!)
Tu prends une pièce prenante et parfaitement structurée qui se lit en une demi-heure et tu supprime toute forme d'escalade de tension pour en faire un film qui est déjà à 100 % de son intensité dès les premières minutes, ce qui rend le tout plate à mourir et rend impossible d'ignorer les nombreuse fois où les dialogues fonctionnent juste pas.