Wikisłownikarz:Equadus/zaimki

Zaimki (Das Pronomen)

Wyróżniamy następujące rodzaje zaimków:

• osobowe
• dzierżawcze
• zwrotne
• względne
• wskazujące
• pytające
• nieokreślone

Zaimki osobowe (Das Personalpronomen)

Zaimek osobowy oznacza:

– osobę mówiącą, np.: Ich gehe nach Haus. (Ja idę do domu.)

– osobę, do której mówiący się zwraca, np.: Du sprichst Deutsch. (Ty mówisz po niemiecku.)

– osobę, o której mówimy, np.: Sie kaufen ein. (Oni robią zakupy.)

Przypadek	Liczba pojedyncza Singular					Liczba mnoga Plural
	1. os.	2. os.	3 os.			1. os.	2. os.	3 os.
			m	f	n
Mianownik Nominativ	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie/Sie
Dopełniacz Genitiv	meiner	deiner	seiner	ihrer	seiner	unser	euer	ihrer/Ihrer
Celownik Dativ	mir	dir	ihm	ihr	ihm	uns	euch	ihnen/Ihnen
Biernik Akkusativ	mich	dich	ihn	sie	es	uns	euch	sie/Sie

1. W języku niemieckim nie opuszcza się nigdy zaimka osobowego przed czasownikiem (inaczej niż w języku polskim).

Ich spreche deutsch.

Wyjątek stanowi 2. osoba lp i lm trybu rozkazującego.

2. Trzeciej osoby liczby mnogiej używa się jako zwrotu grzecznościowego i pisze się wielką literą.

3. Man (zwany też zaimkiem nieokreślonym). Zaimek ten nie ma odpowiednika w języku polskim. Tłumaczymy go formą nieosobową czasownika, np. Man sagt → Mówi się.

Zaimki dzierżawcze (Das Possessivpronomen)

Zaimek dzierżawczy odmienia się:

– w liczbie pojedynczej – jak rodzajnik nieokreślony

– w liczbie mnogiej – jak rodzajnik określony

	Liczba pojedyncza Singular			Liczba mnoga Plural
	rodzaj męski	rodzaj żeński	rodzaj nijaki
ich	mein	meine	mein	meine
du	dein	deine	dein	deine
er	sein	seine	sein	seine
sie	ihr	ihre	ihr	ihre
es	sein	seine	sein	seine
wir	unser	unsere	unser	unser
ihr	euer	eure	euer	eure
sie	ihr	ihre	ihr	ihre
Sie	Ihr	Ihre	Ihr	Ihre

Zaimek zwrotny (Das Reflexivpronomen)

• Używane są do tworzenia czasowników zwrotnych, mają dwie formy – w celowniku (Dativ) i bierniku (Akkusativ).
• W przeciwieństwie do zaimków osobowych i dzierżawczych formy grzecznościowej zaimków zwrotnych nie pisze się wielką literą.

Zaimek wskazujący (Das Demonstrativpronomen)

Zaimek wskazujący wskazuje na osoby, przedmioty, właściwości przedmiotów, które chce się określić bliżej.

Zaimki wskazujące: der, die, das, die (liczba mnoga).

Zaimki te odmieniają się jak rodzajnik określony.

Zaimek pytający (Das Fragepronomen)

wer, was

Zaimki te odmieniają się tylko w liczbie pojedynczej.

Liczba pojedyncza Singular
Nominativ	wer? (kto?)	was? (co?)
Genitiv	wessen?	wessen?
Dativ	wem?	—
Akkusativ	wen?	was?

Przykłady

1. Wer ist das? (Kto to jest?)
2. Wen sieht er dort? (Kogo on tam widzi?)

welcher, welche, welches

Zaimki te odmieniają się jako rodzajnik określony, a w lm. mają jedną formę dla wszystkich trzech rodzajów.

Zaimek nieokreślony (Das unbestimmte Pronomen)

Zaimki nieokreślone: man, etwas, nichts, mancher, jeder, kein, alle.