Islamic Medieval Coins

Клад из c. Стижок является одним из крупнейших депонирований серебряных монет XIV–XV вв., найденных на исторической территории Великого княжества Литовского. Деньги из глиняного горшка имеют отношение к истории многих современных государств: Литвы, Беларуси, Молдовы, Украины, Польши, Чехии, Румынии, Италии, Турции. Совокупность стран-эмитентов делает клад своеобразной и неповторимой энциклопедией средневековья. По нему можно проследить сложные процессы денежного обращения и международной торговли Европы с итальянскими колониями в Северном Причерноморье, исследовать влияние золотоордынской и крымско-татарской валюты на рынке Восточной Европы, выявить проникновение пражских, молдавских и валашских монет на территорию Великого княжества Литовского, установить особенности надчеканивания серебряной монеты в конце XIV — середине XV в.

In the spring of 2011, a clay pot was found in a field nearby the village Stizhok (Shumsk district, Ternopil’ region,Ukraine). The pot contained about 2500 silver coins struck in the Golden Horde, Crimean Khanate, Caffa, Principalities of Wallachia and Moldavia, and Lithuania. The significant part of oriental coins bears the Tartar, Moldavian and Lithuanian countermarks. Most likely, the treasure was hidden during the Tartar military expansion atthe end of 15th and beginning of 16th centuries.

Keywords. Numismatics, medieval numismatics, coin hoard, Genoese colonies in Crimea,  Genoese history, Poland, Ukraine, Golden Horde, Grand Duchy of Lithuania, Moldova, Romania, Wallachia, Asprokastron, 15th century, Vladislav II, Svidrigailo."

[EN] We present the study of a small set of silver coins from al-Andalus recovered in recent excavations in the historic center of Zamora. The analysis focuses on the archaeological context of the dírhams and the review of the represented issues. Although the batch of coins is small and the pieces are fragmented, we consider this archaeological evidence helps to clarify the historical panorama of this city during the High Middle Ages.